“A menudo sorprende el viajero, asomando por debajo del toldo de cuero, los ojos negros y brillantes y los labios de rubí de alguna hija bronceada de las montañas” (Thomas Francis Meagher, 1860) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 24 31 25 26 Desfiles: Dulce Nombre de Cartago, Alajuelita y Santa Cruz de Guanacaste (Día del Boyero Santacruceño), San Pablo de León Cortés, San Isidro de Alumbre –Cartago. Convite al desfile y sesteo en Venecia de San Carlos. Día del Santo Cristo de Esquipulas 22 23 27 28 29 30 Enero “Ayer hemos visto una familia que se trasladaba al campo y que usaba como medio de transporte las clásicas carretas, las mismas que nos llevaban allá en los tiempos idos a las fincas del abuelo” (Modesto Martínez, 1912) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes 1 Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 2 3 4 5 6 Día de la Virgen de la Candelaria 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Desfiles: Venecia de San Carlos y en Higuito de Desamparados -San José. Sesteo y desfile de la Amistad en Miramar de Puntarenas. Febrero “Mis primeros pasos, los inicié justo en el centro de dos huellas de carreta. Esto me permitió desde niño tener un equilibrio de amor y de cariño a mi tierra y a su pueblo.” (Wilberth Delgado cc.Naín, 1997) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Día Nacional del Boyero 28 29 30 Domingo de Ramos Desfiles: San Antonio de Escazú, Cañas –Guanacaste-, Tablón de El Guarco –Cartago-, San Josecito de San Isidro –Heredia-, San Juan de Dios de Desamparados, San Antonio de Corralillo –Cartago. San José Obrero 31 Marzo “Ya tendrás, cuando seas hombre, una carreta que lleve, en cada rueda una estrella pintada de azul y verde” (Fernando Luján, 1934) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 Jueves Santo 2 Viernes Santo 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Domingo de Pascua de Resurrección Batalla de Rivas 1856 25 26 27 Sesteo y desfile: Atenas –Alajuela (Festival del Clima). Desfile: Santa Rosa de Oreamuno –Cartago. 28 29 30 Abril “Aren mis bueycitos,aren sin cesar,que el grano está listo y voy a sembrar”. (Autor desconocido) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 Día del Trabajador 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 30 31 25 26 27 28 29 Desfiles: Hojancha –Guanacaste, San Isidro de El Guarco –Cartago, San Isidro de Heredia, Santa María de Dota, San Isidro de Alajuela, Taras de Cartago, Tierra Blanca de Cartago, San Isidro de El General, Tierras Morenas de Tilarán –Guanacaste, San Isidro de Coro- nado, Corralillo de Cartago, Guadalupe de Cartago, San Antonio de Escazú, San Marcos de Tarrazú, Escazú Centro, Capellades de Cartago, Guachipelín de Escazú, El Carmen de Cartago, San Cristóbal Norte de Desamparados. San Isidro Labrador 22 Mayo “Para que trabajen yo les voy a dar vástago y cañita que les va a gustar” (Autor desconocido) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 San Antonio de Padua San Pedro y San Pablo San Juan Bautista 30 Desfiles: Pital de San Carlos, San Antonio de Escazú, Guayabo de Mora, Pacayas de Cartago, Cervantes de Alvarado –Cartago, Aserrí (Feria del Tamal), Jaris de Mora. Gira de boyeros de Hojancha a Playa Coyote –Guanacaste (conmemoran llegada de don Alfonso Castillo al lugar en 1949). Junio “Tus dos bueyes, con el yugo labrado, de puro cedro, llevando tus iniciales bien grabadas en el centro” (Fernando Luján, 1934) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Virgen del Carmen 25 26 27 28 29 30 Santiago Apóstol y Anexión del Partido de Nicoya a Costa Rica Desfiles: El Carmen Abajo –Escazú, Sarchí (Feria Artesanal), Nandayure, Santa Cruz y Nicoya –Guanacaste, El Carmen Arriba –Escazú, El Roble de Alajuela, Llano Grande de Cartago. Gira de boyeros de Guatuso a Bijagua –San Carlos. 31 Julio “Los chiquillos inician la cadena avizorando el paso de un boyero. Entrevuelan sus risas avispero en carretas con bueyes de colmena” (Francisco Zúñiga Díaz, 1980) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 2 Virgen de los Ángeles 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Día de la Madre 29 30 Pasada de la Virgen de los Ángeles a la Catedral de Nuestra Señora del Carmen 25 26 27 28 31 San Ramón Nonato Desfiles: Ciudad de Cartago, Cipreses –Cartago, Santa Elena de San Isidro de Heredia, San Ramón –Alajuela. Gira de boyeros de Guatuso a Bijagua –San Carlos. Agosto “Tendré entonces mi casita y una milpa y una milpa y buenos bueyes…” (Caña Dulce. Letra: José J. Salas Pérez) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Jueves Viernes Sábado 1 2 3 4 Miércoles 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 26 27 28 29 30 Desfiles: Pococí –Limón, San Juan Sur y Corralillo de Cartago, San Jerónimo de Moravia, San Miguel de Escazú, Zarcero –Alajuela. Independencia de Costa Rica 22 23 24 25 Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael San Jerónimo Setiembre “También tendrás un sombrero alón, de paja amarilla, y el cuchillo montañero que llevarás al cinto”. (Fernando Luján, 1934) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo 3 Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Día de las Culturas 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 31 25 26 27 28 29 30 San Rafael Arcángel San Francisco de Asís Mascarada Tradicional Costarricense Desfiles: Katira de Guatuso –Alajuela, Bebedero de Escazú -San José, Barrio Asís –Cartago, ciudad de Cartago, San Rafael de Guatuso –Alajuela, San Rafael de Alajuela, San Rafael de Oreamuno –Cartago, Zarcero de Alfaro Ruiz–Alajuela. Octubre “Uno es muy negrito, el otro alazán, cachitos al tiro, muy gordos están” (Autor desconocido) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Día Nacional del Sabanero Santa Cecilia 28 29 30 Desfiles: Bella Vista de Germania –Limón, La Aurora de Alajuelita –San José, Nicoya (Pica de Leña), Santa Cecilia de San Isidro –Heredia. Sesteo y desfile en la ciudad de San José (XIV Entrada de Santos y Desfile de Boyeros por San José). Declaratoria del Boyeo y la Carreta Costarricenses como Patrimonio de la Humanidad (UNESCO, 2005) Noviembre “Y mis sueños eran esos: tener una carretita para la Navidad, una carretita para mostrarla a los otros chiquillos mientras halaba llena de piedrecitas, o de pedacitos de carbón, o de arena, o de ilusiones...” (Guillermo Villegas, 1997) Nueva Cuarto Creciente Cuarto Menguante Llena La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado 1 2 3 4 8 9 10 11 16 17 18 5 6 7 12 Virgen de Guadalupe 13 14 15 19 20 21 22 23 24 25 Inmaculada Concepción de María 26 27 28 29 30 Desfiles: Tejar de El Guarco –Cartago, Concepción de San Isidro de Heredia, Caragral de El Guarco, Concepción de San Rafael de Heredia, Filadelfia –Guanacaste. Natividad del Niño Jesús 31 Diciembre Producción, textos y edición Carmen Murillo Fernando González Lidilia Arias Selección de textos Carmen Murillo Fernando González Fotografías Lidilia Arias Fernando González Diseño y artes Xochilt Lezama © PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE ESTE CALENDARIO PARA INFORMACIÓN SOBRE LOS DESFILES Y GIRAS, COMUNICARSE CON: Fundación de Boyeros de Costa Rica Gerardo Monge María Luisa Castro Alvaro Vargas 2530-0582 2292-6051, 8882-2212 2268-6849 Comité de Boyeros Tablón de El Guarco Marconey Montero 2573-6820, 8839-4268 Asociación Rescate de Tradiciones El Boyero de San Antonio de Escazú Manuel Fernández 8837-6667 Comité de Boyeros de Santa María de Dota Juan Rafael Chacón 2541-1142 Comité de Boyeros de Pérez Zeledón Juan Navarro 2771-1335 Comité de Boyeros de San Isidro de Heredia Carlos Fonseca 2268-6548, 8833-0204 Comité de Boyeros de Nicoya Delfino Cubillo 2656-0208 Comité de Boyeros de Hojancha Ignacio Quesada Jorge Quesada 8346-1695 2659-9154 Asociación Cultural de Cañas Iván Marín Georgina Acevedo 2669-1634 2669-0659 Asociación Boyera Oromontana Rogelio A. Barrantes 2639-9669, 8899-4646 Asociación de Boyeros Venecia de San Carlos Álvaro Enrique Rodríguez Carlos Luis Valverde 2465-5155 2472-2673 Cámara de Turismo de Sarchí 2454-3937 Fundación de Boyeros Alajuelita Fidelina Mena Corrales 2214-2726 Grupo Los Cinco, San Antonio de Escazú Elías Marín 8825-1048 Asociación Arenas Artesanales Valle del Tempisque Dunia López Lara 2688-7495, 8832-3180 Calendario La Tradición del Boyeo y la Carreta Costarricenses: Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad 2010