ORDE de 2 de juliol de 2004, de la Conselleria de Benestar

DOGV - Núm. 4.791
06 07 2004
percebuts s’han destinat a realitzar l’activitat per a la qual van ser
concedits i que la documentació original acreditativa del gasto realitzat es troba en les dependències d’esta, a disposició de la Direcció General d’Universitats i Investigació, de la Intervenció General
de la Generalitat Valenciana i de la Sindicatura de Comptes, i
s’adjuntarà una relació detallada dels gastos realitzats a càrrec de la
subvenció. Estes entitats han de conservar els originals de les factures i altres justificants de gasto durant el període legalment establit.
b) La resta d’entitats, tots els originals o les còpies compulsades
dels justificants dels gastos realitzats com a conseqüència de les
contractacions a les quals esta subvenció dóna suport, expedits
d’acord amb la normativa vigent. Per a la justificació dels gastos
realitzats s’admeten les còpies de les nòmines, acompanyades dels
butlletins de cotització TC1 i TC2 del personal contractat, i com a
justificants de pagament efectiu es considera suficient el rebut del
titulat contractat, firmat i amb data, per la totalitat dels pagaments
que s’han realitzat dins del període computable, o bé, poden presentar-se els justificants bancaris de l’eixida de fons.
3. Amb caràcter general, el termini per a la presentació de les
justificacions acaba el 31 de gener de 2005, si s’ha anticipat el
pagament de l’ajuda i el 10 de desembre de 2004, si no ha hagut
pagament anticipat.
16. Responsabilitats
La Generalitat Valenciana no és responsable de l’actuació de les
persones contractades a l’empara de la present convocatòria d’ajudes, ni pels danys i els perjuís que poden esdevenir-s’hi, sempre que
hi siguen imputables.
Conselleria de Benestar Social
18077
dad; que los fondos percibidos se han destinado a realizar la actividad para la que fueron concedidos y que la documentación original
acreditativa del gasto realizado se encuentra en las dependencias de
la misma, a disposición de la Dirección General de Universidades e
Investigación, de la Intervención General de la Generalitat Valenciana y de la Sindicatura de Cuentas, adjuntando una relación detallada de los gastos realizados con cargo a esta subvención. Estas
entidades deberán conservar los originales de las facturas y otros
justificantes de gasto durante el período legalmente establecido.
b) Las restantes entidades, todos los originales o copias compulsadas de los justificantes de los gastos realizados como consecuencia de las contrataciones apoyadas por esta subvención, expedidos
de acuerdo con la normativa vigente. Para la justificación de los
gastos realizados se admitirán las copias de las nóminas, acompañadas de las de los boletines de cotización TC1 y TC2 del personal
contratado, y como justificantes de pago efectivo se considerará
suficiente el recibí del titulado contratado, firmado y con fecha, por
la totalidad de los pagos que se hubieran realizado dentro del período computable, o bien, podrán presentarse los justificantes bancarios de la salida de fondos.
3. Con carácter general, el plazo para la presentación de las justificaciones terminará el 31 enero de 2005 si se hubiera anticipado
el pago de la ayuda y el 10 de diciembre de 2004 si no hubiera habido pago avanzado.
16. Responsabilidades
La Generalitat Valenciana no es responsable de la actuación de
las personas contratadas al amparo de la presente convocatoria de
ayudas, ni por los daños y los perjuicios que puedan sobrevenir,
siempre que dichos daños o perjuicios sean imputables a las mismas.
Conselleria de Bienestar Social
ORDE de 2 de juliol de 2004, de la Conselleria de
Benestar Social, per la qual s’establixen les bases que
regulen les ajudes econòmiques individualitzades dirigides a famílies i s’aprova la convocatòria d’estes ajudes
per a l’exercici de 2004. [2004/X7002]
ORDEN de 2 de julio de 2004, de la Conselleria de
Bienestar Social, por la que se establecen las bases que
regulan las ayudas económicas individualizadas dirigidas a familias y se aprueba la convocatoria de estas
ayudas para el ejercicio de 2004. [2004/X7002]
La Llei 5/1997, de 25 de juny, de la Generalitat Valenciana, per
la qual es regula el sistema de Servicis Socials en l’àmbit de la
Comunitat Valenciana, inclou, dins de les seues responsabilitats, la
de donar respostes als diferents problemes socials per mitjà de
l’aportació dels recursos financers, tècnics, humans i organitzatius
necessaris.
En virtut de la citada Llei, l’administració de la Generalitat
Valenciana pot establir prestacions econòmiques individualitzades,
dirigides a la família, havent de desenvolupar-ne reglamentàriament
els requisits, les condicions i les quanties.
En el marc d’esta Llei, la Generalitat té entre els seus objectius
garantir l’atenció integral de la família, atenent a tots els problemes
que puguen incidir en el seu benestar, prevenint-los o esmenant-los.
La Ley 5/1997, de 25 de junio, de la Generalitat Valenciana, por
la que se regula el sistema de Servicios Sociales en el ámbito de la
Comunidad Valenciana, incluye, dentro de sus responsabilidades, la
de dar respuestas a los diferentes problemas sociales mediante la
aportación de los recursos financieros, técnicos, humanos y organizativos necesarios.
En virtud de la citada Ley, la administración de la Generalitat
Valenciana puede establecer prestaciones económicas individualizadas, dirigidas a la familia, debiendo desarrollar reglamentariamente los requisitos, condiciones y cuantías de las mismas.
En el marco de esta Ley, la Generalitat tiene entre sus objetivos
garantizar la atención integral de la familia, atendiendo a cuantos
problemas puedan incidir en su bienestar, previniéndolos o subsanándolos.
Del mismo modo le corresponde fomentar, en el ámbito de la
acción social especializada, las actuaciones tendentes a la protección y promoción de la estructura familiar, considerando a la familia como institución social básica que cumple un destacado papel en
los ámbitos afectivo, educativo, económico y social.
Las últimas cifras del Instituto Nacional de Estadística, elaboradas con datos procedentes de los Censos de Población y Viviendas
2001, de la Encuesta Continua de Presupuestos Familiares, de la
Encuesta de Población Activa, de las Estadísticas Judiciales y del
Movimiento Natural de la Población indican que el modelo familiar
predominante es el de pareja con dos hijos (22,2%), seguido del
modelo de parejas sin hijos (19,4%), siendo el número medio de
personas por hogar en la Comunidad Valenciana de 2,80, por debajo de la media nacional de 2,86.
De la mateixa manera li escau fomentar, en l’àmbit de l’acció
social especialitzada, les actuacions tendents a la protecció i promoció de l’estructura familiar, considerant la família com a institució
social bàsica que complix un destacat paper en els àmbits afectiu,
educatiu, econòmic i social.
Les últimes xifres de l’Institut Nacional d’Estadística, elaborades amb dades procedents dels Censos de Població i Vivendes
2001, de l’Enquesta Contínua de Pressuposts Familiars, de
l’Enquesta de Població Activa, de les Estadístiques Judicials i del
Moviment Natural de la Població, indiquen que el model familiar
predominant és el de parella amb dos fills (22,2%), seguit del model
de parelles sense fills (19,4%), sent el nombre mitjà de persones per
llar en la Comunitat Valenciana de 2,80, per davall de la media
nacional de 2,86.
18078
06 07 2004
DOGV - Núm. 4.791
L’edat mitjana de les mares al tindre el seu primer fill continua
augmentant any rere any, sent en el 2002 de 29,7 anys; igual que
continua disminuint el nombre mitjà de fills per dona. En 1975
l’esmentada edat mitjana era de 25,7 anys.
Totes estes circumstàncies reflectixen la dificultat que per a les
famílies suposa tindre més d’un fill abans d’una determinada edat,
per això, se estima necessari establir ajudes econòmiques dirigides
a recolzar les famílies que tenen el segon fill a una edat inferior a 30
anys, o el tercer a una edat inferior als 35.
El Pla Integral de Família i Infància de la Comunitat Valenciana, aprovat per acord del Consell de data 8 de febrer de 2002, regula, dins d’un dels seus quatre eixos d’actuació, en concret l’eix
“estructura de la vida familiar“, distints programes d’actuació, sent
un d’ells invertir la tendència actual de disminució de la natalitat,
establint progressivament prestacions pel naixement de fills i
fomentant ajudes per la seua criança.
De la mateixa manera, hi ha unes famílies a qui es considera
necessari recolzar econòmicament pel seu elevat nombre de fills.
Estes famílies són aquelles que tenint el títol de Família Nombrosa
en vigor, han tingut reconeguda la categoria de Família Nombrosa
d’Honor, o que reunixen actualment els requisits que permetien
atorgar la dita categoria, d’acord amb el que establix l’anterior Llei
25/1971, de 19 de juny, de Protecció a les Famílies Nombroses
(BOE de 24 de juny de 1971).
La edad media de las madres al tener su primer hijo sigue
aumentando año tras año, siendo en el 2002 de 29,7 años; al igual
que sigue disminuyendo el número medio de hijos por mujer. En
1975 dicha edad media era de 25,7 años.
Todas estas circunstancias reflejan la dificultad que para las
familias supone tener más de un hijo antes de una determinada
edad, por ello, se estima necesario establecer ayudas económicas
dirigidas a apoyar a las familias que tienen el segundo hijo a una
edad inferior a 30 años, o el tercero a una edad inferior a los 35.
El Plan Integral de Familia e Infancia de la Comunidad Valenciana, aprobado por acuerdo del Consell de fecha 8 de febrero de
2002, contempla, dentro de uno de sus cuatro ejes de actuación, en
concreto el eje “estructura de la vida familiar”, distintos programas
de actuación, siendo uno de ellos invertir la tendencia actual de disminución de la natalidad, estableciendo progresivamente prestaciones por el nacimiento de hijos y fomentando ayudas por su crianza.
Del mismo modo, existen unas familias a las que se considera
necesario apoyar económicamente por su elevado número de hijos.
Estas familias son aquellas que teniendo el Título de Familia
Numerosa en vigor, han tenido reconocida la Categoría de Familia
Numerosa de Honor, o reúnen actualmente los requisitos que permitían otorgar dicha Categoría, de acuerdo a lo establecido en la
anterior Ley 25/1971, de 19 de junio, de Protección a las Familias
Numerosas (BOE de 24 de junio de 1971).
En virtut d’això i fent ús de les facultats que em conferix l’article 47.11 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991
i el Decret 120/2003, d’11 de juliol de 2003, del Consell de la
Generalitat, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de
la Conselleria de Benestar Social,
En su virtud y en uso de las facultades que me confiere el artículo 47.11 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de
la Generalitat Valenciana aprobado por Decreto Legislativo de 26
de junio de 1991 y el Decreto 120/2003, de 11 de julio de 2003, del
Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Reglamento
Orgánico y Funcional de la Conselleria de Bienestar Social.
ORDENE
ORDENO
TITOL I
Ajudes
TITULO I
Ayudas
Article 1. Objecte de l’ajuda
És objecte d’esta ajuda contribuir a atendre les dificultats que
sobrevenen en una família quan, complint els requisits establits en
l’article 4 d’esta orde, s’hi produïsca alguna de les circumstàncies
següents:
a) Que tenint el títol de Família Nombrosa en vigor, mantinguen
o hagen tingut reconeguda la Categoria d’Honor, o que reunisquen
en el moment de la sol·licitud els requisits que permetien atorgar el
títol amb la dita categoria, d’acord amb el que disposa la Llei
25/1971, de 19 de juny, de Protecció a les Famílies Nombroses
(BOE de 24 de juny de 1971) i normes de desenvolupament.
b) Que augmente el nombre dels seus membres, per naixement,
adopció o acolliment preadoptiu.
Artículo 1. Objeto de la ayuda.
Es objeto de esta ayuda contribuir a atender las dificultades que
sobrevienen en una familia cuando, cumpliendo los requisitos establecidos en el artículo 4 de esta orden, se produzca alguna de las
siguientes circunstancias:
a) Que teniendo el Título de Familia Numerosa en vigor, mantengan o hayan tenido reconocida la Categoría de Honor, o reúnan
en el momento de la solicitud los requisitos que permitían otorgar el
Título con dicha Categoría, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley
25/1971, de 19 de junio, de Protección a las Familias Numerosas
(BOE de 24 de junio de 1971) y normas de desarrollo.
b) Que aumente el número de sus miembros, por nacimiento,
adopción o acogimiento preadoptivo.
Article 2. Sol·licitants i beneficiaris
Podran sol·licitar estes ajudes els següents:
a) Qualsevol dels pares, per filiació natural o adoptiva, que
tinga atribuïdes les funcions relatives a l’exercici de la pàtria potestat, o aquells que tingueren la guàrdia i custòdia per acolliment, dels
menors objectes d’esta ajuda.
En el supòsit de separació legal o de fet, o de divorci, tindrà dret
a sol·licitar l’ajuda el pare o la mare amb qui convisca durant la
major part de l’any natural, el fill nascut per filiació natural, adoptat
o acollit preadoptiu.
b) Si estos dos pares hagueren sigut privats o suspesos en
l’exercici de la pàtria potestat, podrà sol·licitar estes ajudes el tutor
i/o guardador legal o de fet.
c) Si el sol·licitant inicial haguera perdut algun dels requisits
indispensables per a ser reconegut com a tal, podrà sol·licitar la
subrogació en les seues obligacions i drets, aquell que passe a reunir els requisits.
Es considera beneficiari d’estes ajudes el conjunt de la unitat
familiar, en el supòsit de famílies previst en l’article 1.a) d’esta orde
Artículo 2. Solicitantes y beneficiarios.
Podrán solicitar estas ayudas los siguientes:
a) Cualquiera de los padres, por filiación natural o adoptiva, que
tenga atribuidas las funciones relativas al ejercicio de la patria
potestad, o aquellos que tuvieran la guardia y custodia por acogimiento, de los menores objetos de esta ayuda.
En el supuesto de separación legal o de hecho, o de divorcio,
tendrá derecho a solicitar la ayuda el padre o la madre con quien
conviva durante la mayor parte del año natural, el hijo nacido por
filiación natural, adoptado o acogido preadoptivo.
b) Si ambos padres hubieran sido privados o suspendidos en el
ejercicio de la patria potestad, podrá solicitar estas ayudas el tutor
y/o guardador legal o de hecho.
c) Si el solicitante inicial hubiere perdido alguno de los requisitos indispensables para ser reconocido como tal, podrá solicitar la
subrogación en las obligaciones y derechos de éste, aquel que pase
a reunir los requisitos.
Se considera beneficiario de estas ayudas al conjunto de la unidad familiar, en el supuesto de familias contemplado en el artículo
DOGV - Núm. 4.791
06 07 2004
18079
d’Ajudes, i ell fill o fills nascuts per filiació natural, adoptats, o en
acolliment preadoptiu, en el supòsit regulat en l’article 1.b) d’esta
orde.
1.a) de esta orden de Ayudas, y al hijo o hijos nacidos por filiación
natural, adoptados, o en acogimiento preadoptivo, en el supuesto
contemplado en el artículo 1.b) de esta orden.
Article 3. Unitat familiar
Als efectes d’esta orde s’entendrà per unitat familiar la convivència en el mateix domicili de:
– Els pares junt amb els seus fills en el supòsit previst en l’article 1.a) d’esta orde d’Ajudes.
– Del beneficiari (fill nascut per filiació natural, adoptat o en
acolliment familiar preadoptiu), junt amb els seus pares (naturals o
adoptius) o acollidors, i els fills d’estos, en el supòsit regulat en
l’article 1.b) d’esta orde d’Ajudes.
Artículo 3. Unidad familiar
A los efectos de esta orden se entenderá por unidad familiar la
convivencia en el mismo domicilio de:
– Los padres junto con sus hijos en el supuesto contemplado en
el artículo 1.a) de esta orden de Ayudas.
– Del beneficiario (hijo nacido por filiación natural, adoptado ó
en acogimiento familiar preadoptivo), junto con sus padres (naturales o adoptivos) o acogedores, y los hijos de éstos, en el supuesto
contemplado en el artículo 1.b) de esta orden de Ayudas.
Article 4. Requisits
Per a tindre dret a percebre l’ajuda, la unitat familiar ha de complir els requisits següents:
1. Generals:
a.Residència a la Comunitat Valenciana:
La persona sol·licitant haurà d’acreditar ser resident d’algun
municipi de la Comunitat Valenciana, durant un període major a 1
any en la data en què finalitze el termini de presentació de sol·licituds.
2. Específics:
a. Famílies nombroses:
– Tindre el títol de Família Nombrosa en vigor el dia anterior al
de finalització del termini de presentació de sol·licituds establit en
esta orde d’Ajudes.
– Haver-los sigut atorgat el títol Família Nombrosa amb Categoria d’Honor d’acord amb el que disposa la Llei 25/1971, de 19 de
juny, de Protecció a les Famílies Nombroses (BOE de 24 de juny de
1971), o reunir els requisits prevists en la citada Llei perquè es
reconeguera la dita categoria, en el moment de la sol·licitud.
Artículo 4. Requisitos
Para tener derecho a percibir la ayuda, la unidad familiar debe
cumplir los siguientes requisitos:
1. Generales:
a. Residencia en la Comunidad Valenciana:
La persona solicitante deberá acreditar ser residente de algún
municipio de la Comunidad Valenciana, durante un periodo mayor
a 1 año en la fecha en que finalice el plazo de presentación de solicitudes.
2. Específicos:
a. Familias numerosas:
– Tener el Título de Familia Numerosa en vigor el día anterior
al que finalice el plazo de presentación de solicitudes establecido en
esta orden de Ayudas.
– Haberles sido otorgado el Título Familia Numerosa con Categoría de Honor con arreglo a lo dispuesto en la Ley 25/1971, de 19
de junio, de Protección a las Familias Numerosas (BOE de 24 de
junio de 1971), o reunir los requisitos contemplados en la citada
Ley para que se les reconociera dicha Categoría, en el momento de
la solicitud.
b. Por nacimiento, adopción o acogimiento preadoptivo:
• Convivencia de la unidad familiar:
Los nacidos por filiación natural, adoptados o acogidos objeto
de esta ayuda deben convivir con la persona solicitante en el
momento de la solicitud.
No se pierde el derecho a la prestación económica cuando una
circunstancia sobrevenida de fuerza mayor, como fallecimiento de
algún menor, supusiera la imposibilidad de cumplir el requisito de
la convivencia establecido en esta orden.
A los efectos de esta orden, como convivencia se entenderá
incluido el supuesto de hijos que, aunque vivan eventualmente
fuera del hogar, mantengan la dependencia económica de sus
padres.
• Nacionalidad y/o Residencia legal en España:
La persona solicitante deberá acreditar ser española, o nacional
de alguno de los países miembros de la Unión Europea.
Si la persona solicitante no ostenta alguna de las nacionalidades
descritas en el párrafo anterior, deberá acreditar una residencia legal
en España en la fecha de solicitud de la ayuda, mayor de un año de
duración.
• Edad de la madre respecto al hijo o acogido preadoptivo que
da derecho a solicitar la ayuda:
Para computar dicha edad se entenderá como la fecha máxima
posible que de derecho a solicitar la ayuda, el día anterior a cumplir
la madre los 30 o 35 años.
Se establecen los siguientes criterios:
– Menor a 30 años en el momento del nacimiento, adopción o
acogimiento preadoptivo: En este supuesto la ayuda puede solicitarse para el segundo o posterior, nacido por filiación natural, adoptado o acogido preadoptivo.
– Igual o mayor de 30 y menor a 35 años en el momento del
nacimiento, adopción o acogimiento preadoptivo: En este supuesto
la prestación puede solicitarse para el tercer o posterior, nacido por
filiación natural, adoptado o acogido preadoptivo.
• Edad, o fecha de la adopción o del acogimiento preadoptivo de
los menores que dan derecho a solicitar la ayuda:
b. Per naixement, adopció o acolliment preadoptiu:
• Convivència de la unitat familiar:
Els nascuts per filiació natural, adoptats o acollits objecte d’esta
ajuda han de conviure amb la persona sol·licitant en el moment de
la sol·licitud.
No es perd el dret a la prestació econòmica quan una circumstància sobrevinguda de força major, com la mort d’algun menor,
suposara la impossibilitat de complir el requisit de la convivència
establit en esta orde.
Als efectes d’esta orde, com a convivència s’entendrà inclòs el
supòsit de fills que, encara que visquen eventualment fora del llar,
mantinguen la dependència econòmica dels seus pares.
• Nacionalitat i/o residència legal a Espanya:
La persona sol·licitant haurà d’acreditar ser espanyola, o nacional d’algun dels països membres de la Unió Europea.
Si la persona sol·licitant no detenta alguna de les nacionalitats
descrites en el paràgraf anterior, haurà d’acreditar una residència
legal a Espanya en la data de sol·licitud de l’ajuda, major d’un any
de duració.
• Edat de la mare respecte al fill o acollit preadoptiu que dóna
dret a sol·licitar l’ajuda:
Per a computar la mencionada edat s’entendrà com la data
màxima possible que done dret a sol·licitar l’ajuda, el dia anterior a
complir la mare els 30 o 35 anys.
S’establixen els criteris següents:
– Menor de 30 anys en el moment del naixement, adopció o
acolliment preadoptiu: En este supòsit l’ajuda pot sol·licitar-se per
al segon o posterior, nascut per filiació natural, adoptat o acollit
preadoptiu.
– Igual o major de 30 i menor a 35 anys en el moment del naixement, adopció o acolliment preadoptiu: En este supòsit la prestació
pot sol·licitar-se per al tercer o posterior, nascut per filiació natural,
adoptat o acollit preadoptiu.
• Edat, data de l’adopció o de l’acolliment preadoptiu dels
menors que donen dret a sol·licitar l’ajuda.
18080
06 07 2004
DOGV - Núm. 4.791
Els menors objecte d’esta ajuda hauran d’haver nascut per filiació natural, o haver sigut adoptats o acollits preadoptivament, entre
el dia 17 de juny de 2003 i el dia anterior al de finalització del termini de presentació de sol·licituds establit en esta orde d’Ajudes.
Los menores objeto de esta ayuda deberán haber nacido por
filiación natural, o haber sido adoptados o acogidos preadoptivamente, entre el día 17 de junio de 2003 y el día anterior al que finalice el plazo de presentación de solicitudes establecido en esta
orden de Ayudas.
Article 5. Documentació
Tots els documents presentats estaran en castellà o valencià. La
seua traducció, si és procedent, estarà legalitzada, i seran originals,
o bé còpies compulsades o cotejades. De la mateixa manera, totes
les còpies hauran de presentar-se en format A4.
La sol·licitud es presentarà en dos exemplars en el model previst
en esta orde, degudament firmada i omplida per la persona sol·licitant i inclourà la següent documentació, que estarà referida a tots
els membres de la unitat familiar establida en l’article 3 d’esta orde
d’Ajudes:
a. En tots els casos:
1. Còpia compulsada o cotejada del passaport o document
nacional d’identitat de tots els membres de la unitat familiar, que
siguen majors de 16 anys l’1 de gener de 2004. La còpia corresponent al sol·licitant haurà de presentar-se en tres exemplars.
2. Còpia compulsada del número d’identificació fiscal (NIF) o
del número d’identificació d’estranger (NIE), si el DNI o passaport
no inclouen la lletra fiscal identificadora. La còpia corresponent al
sol·licitant haurà de presentar-se en tres exemplars.
3. Certificat d’empadronament de tots els membres de la unitat
familiar en què conste el temps de permanència a la Comunitat
Valenciana. Si este certificat no acredita el temps de residència
establit en l’article 4.1 d’esta orde d’Ajudes, s’aportarà documentació que acredite l’esmentada circumstància.
Si la unitat familiar canvia de domicili durant la tramitació de la
sol·licitud, haurà de comunicar-se esta circumstància, aportant certificat d’empadronament actualitzat.
4. Declaració responsable dels membres de la unitat familiar
que pogueren tindre la condició de sol·licitant de l’ajuda, d’acord
amb el que disposa l’article 2 d’esta orde, indicant que no s’ha presentat una altra sol·licitud acollint-se a esta orde d’Ajudes; que es
coneix la sol·licitud realitzada, i que s’obliga a no presentar-la de
nou.
5. Fitxa de Manteniment de Tercers, on figuren les dades del
compte bancari de la persona sol·licitant com a titular o cotitular per
a efectuar la domiciliació del pagament de l’ajuda, si és procedent.
Esta fitxa es presentarà en tres exemplars, degudament omplida i
segellada per l’entitat bancària.
b. En circumstàncies específiques:
1. En famílies nombroses:
• Si el títol ha sigut emés a la Comunitat Valenciana, còpia compulsada o cotejada del títol en vigor. Si no fóra així i el sol·licitant
al·lega que la unitat familiar va detentar la Categoria d’Honor i no
queda constància d’este fet en el títol de Família Nombrosa, haurà
de presentar, a més, documentació acreditativa d’esta circumstància.
2. En ajuda per naixement, adopció o acolliment preadoptiu:
Artículo 5. Documentación.
Todos los documentos presentados estarán en castellano o
valenciano. Su traducción, en su caso, estará legalizada, y serán originales, o bien copias compulsadas o cotejadas. Del mismo modo,
todas las copias deberán presentarse en formato A4.
La solicitud se presentará por duplicado en el modelo contemplado en esta orden, debidamente firmada y cumplimentada por la
persona solicitante e incluirá la siguiente documentación, que vendrá referida a todos los miembros de la unidad familiar establecida
en el artículo 3 de esta orden de Ayudas:
a. En todos los casos:
1. Copia compulsada o cotejada del pasaporte o documento
nacional de identidad de todos los miembros de la unidad familiar,
que sean mayores de 16 años a 1 de enero de 2004. La copia correspondiente al solicitante deberá presentarse por triplicado
2. Copia compulsada del número de identificación fiscal (NIF)
o del número de identificación de extranjero (NIE), si el DNI o
pasaporte no incluyen la letra fiscal identificativa. La copia correspondiente al solicitante deberá presentarse por triplicado.
3. Certificado de empadronamiento de todos los miembros de la
unidad familiar en el que conste el tiempo de permanencia en la
Comunidad Valenciana. Si dicho certificado no acredita el tiempo
de residencia establecido en el artículo 4.1 de esta orden de Ayudas,
se aportará documentación que acredite dicha circunstancia.
Si la unidad familiar cambia de domicilio durante la tramitación
de la solicitud, deberá comunicarse dicha circunstancia, aportando
certificado de empadronamiento actualizado.
4. Declaración responsable de los miembros de la unidad familiar que pudieran tener la condición de solicitante de la ayuda, de
acuerdo a lo dispuesto en el artículo 2 de esta orden, indicando que
no se ha presentado otra solicitud acogiéndose a esta orden de Ayudas; que se conoce la solicitud realizada; y que se obliga a no presentar de nuevo la misma.
5. Ficha de Mantenimiento de Terceros, en la que figuren los
datos de la cuenta bancaria de la persona solicitante como Titular o
Cotitular para efectuar la domiciliación del pago de la ayuda, en su
caso. Esta ficha se presentará por triplicado, debidamente cumplimentada y sellada por la entidad bancaria.
b. En circunstancias específicas:
1. En familias numerosas:
• Si el Título ha sido emitido en la Comunidad Valenciana,
copia compulsada o cotejada del Título en vigor. Si no fuera así, y
el solicitante alega que la unidad familiar ostentó la Categoría de
Honor, y no queda constancia de este hecho en el Titulo de Familia
Numerosa, deberá presentar, además, documentación acreditativa
de esta circunstancia.
2. En ayuda por nacimiento, adopción o acogimiento preadoptivo:
• Copia compulsada o cotejada del libro de familia, donde se
incluya el menor o menores respecto al cual/es se solicita esta
ayuda.
• Documentación acreditativa de la nacionalidad del solicitante.
Si ésta no fuera española o de un país miembro de la Unión Europea, además se aportará documentación acreditativa de su residencia legal en España.
• Justificación de los ingresos de todas las personas mayores de
16 años que consten en la solicitud, referida al ejercicio de 2002.
Para realizar dicha justificación, las personas que consten en la
solicitud podrán autorizar mediante su firma, al órgano que tramita
los expedientes, para que solicite los certificados de renta directamente a los organismos encargados de su gestión. Sin perjuicio de
que, en su caso, puedan solicitarse directamente por los interesados,
o aportarse por ellos.
Si no se realiza dicha autorización, la justificación se realizará
mediante copia compulsada o cotejada de la declaración del
• Còpia compulsada o cotejada del llibre de família, on s’incloga el menor o menors respecte al/s qual/s se sol·licita esta ajuda.
• Documentació acreditativa de la nacionalitat del sol·licitant. Si
esta no fóra espanyola o d’un país membre de la Unió Europea, a
més s’aportarà documentació acreditativa de la seua residència
legal a Espanya.
• Justificació dels ingressos de totes les persones majors de 16
anys que consten en la sol·licitud, referida a l’exercici de 2002.
Per a realitzar la dita justificació, les persones que consten en la
sol·licitud podran autoritzar per mitjà de la seua firma, a l’òrgan que
tramita els expedients, perquè sol·licite els certificats de renda
directament als organismes encarregats de la seua gestió. Sense perjuí que, si és procedent, puguen ser sol·licitats directament pels
interessats, o ser aportats per ells.
Si no es realitza la mencionada autorització, la justificació es
realitzarà per mitjà de còpia compulsada o cotejada de la declaració
DOGV - Núm. 4.791
06 07 2004
18081
de l’impost sobre la renda de les persones físiques de tots els membres de la unitat familiar corresponent a l’exercici de 2002, incloent-hi tots els fulls, així com el d’ingrés o devolució degudament
segellat:
En el supòsit que d’haver-se presentat declaració complementària, caldrà aportar-la en les mateixes condicions establides en el
paràgraf anterior.
Si es va estar exempt de l’obligació de presentar la declaració
de l’impost sobre la renda de les persones físiques de l’exercici
2002 o no n’hi ha, s’aportarà el certificat de l’Agència Tributària
acreditatiu de no haver-la presentada.
• En el cas que calga acreditar la separació o divorci haurà
d’aportar-se el conveni regulador o resolució judicial que incorpore
les condicions econòmiques.
• En el cas que calga acreditar la guarda o tutela caldrà aportarse la seua documentació acreditativa, respecte del menor que es
trobe en la dita situació legal.
• En el cas que siga necessari acreditar l’adopció o acolliment
familiar preadoptiu, presentació d’algun dels següents documents
acreditatius d’este fet:
– Resolució judicial ferma constitutiva de l’adopció o el acolliment preadoptiu.
– Certificat d’inscripció en el registre civil espanyol.
– Resolució d’acolliment preadoptiu emesa per l’autoritat competent de l’estat d’origen dels xiquets i xiquetes.
No obstant això, si l’adopció o l’acolliment familiar preadoptiu
s’han tramitat a la Comunitat Valenciana, i totes les dades estan en
poder de la secció de la direcció territorial de Benestar Social que
tramita les ajudes establides en esta orde d’Ajudes, no serà necessària l’aportació pel sol·licitant de cap dels documents indicats en este
punt.
impuesto sobre la renta de las personas físicas de todos los miembros de la unidad familiar correspondiente al ejercicio de 2002,
incluyendo todas las hojas, así como la de ingreso o devolución
debidamente sellada:
En el supuesto que se haya presentado declaración complementaria, se deberá aportar en las mismas condiciones establecidas en el
párrafo anterior.
Si se estuvo exento de la obligación de presentar la declaración
del impuesto sobre la renta de las personas físicas del ejercicio 2002
o no existe ésta, se aportará el Certificado de la Agencia Tributaria
acreditativo de no haberla presentado.
• En caso de que sea necesario acreditar la separación o divorcio
deberá aportarse el convenio regulador o resolución judicial que
incorpore las condiciones económicas.
• En caso de que sea necesario acreditar la guarda o tutela deberá aportarse documentación acreditativa de la misma, respecto del
menor que se encuentre en dicha situación legal.
• En caso de que sea necesario acreditar la adopción o acogimiento familiar preadoptivo, presentación de alguno de los siguientes documentos acreditativos de este hecho:
– Resolución judicial firme constitutiva de la adopción o el acogimiento preadoptivo
– Certificación de inscripción en el registro civil español.
– Resolución de acogimiento preadoptivo emitida por la autoridad competente del Estado de origen de los niños y niñas.
No obstante, si la adopción o el acogimiento familiar preadoptivo se han tramitado en la Comunidad Valenciana, y todos los datos
obran en poder de la sección de la Dirección Territorial de Bienestar Social que tramita las ayudas establecidas en esta orden de Ayudas, no será necesaria la aportación por el solicitante de ninguno de
los documentos indicados en este punto.
Article 6. Prioritats
Tindran prioritat absoluta en la concessió d’estes ajudes aquelles famílies que tenint el títol de Família Nombrosa en vigor, mantinguen o hagen tingut reconeguda la Categoria d’Honor, o que reuniren en l’actualitat els requisits perquè s’atorgara el títol amb la
mencionada categoria, d’acord amb el que disposa la Llei 25/1971,
de 19 de juny, de Protecció a les Famílies Nombroses (BOE de 24
de juny de 1971), i que sol·liciten per este apartat.
Artículo 6. Prioridades
Tendrán prioridad absoluta en la concesión de estas ayudas
aquellas familias que teniendo el Título de Familia Numerosa en
vigor, mantengan o hayan tenido reconocida la Categoría de Honor,
o reunieran en la actualidad los requisitos para que se les otorgara el
Título con dicha Categoría, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley
25/1971, de 19 de junio, de Protección a las Familias Numerosas
(BOE de 24 de junio de 1971), y soliciten por este apartado.
Article 7. Import de l’ajuda
L’import de les ajudes serà el següent:
1. Per a les famílies determinades en l’article 1.a) d’esta orde
d’Ajudes: fins a 1.000,00 euros.
2. Per a les famílies determinades en l’article 1.b) d’esta orde
d’Ajudes, s’establiran els imports següents:
• Famílies els ingressos bruts totals del qual siguen inferiors a
una vegada i mitja el Salari Mínim Interprofessional, l’1 de gener
de 2004, en còmput anual: fins a 1.000,00 euros per cada naixement, adopció o acolliment preadoptiu que complisca els requisits
establits en l’article 4 d’esta orde.
• Famílies els ingressos bruts totals del qual siguen iguals o
superiors a una vegada i mitja el Salari Mínim Interprofessional, l’1
de gener de 2004, en còmput anual i inferior a tres vegades el
mateix: fins a 500,00 euros per cada naixement, adopció o acolliment preadoptiu que complisca els requisits establits en l’article 4
d’esta orde.
• Famílies els ingressos bruts totals del qual siguen iguals o
superiors a tres vegades el Salari Mínim Interprofessional, l’1 de
gener de 2004, en còmput anual, concessió de prestació fins a
250,00 euros per cada naixement, adopció o acolliment preadoptiu
que complisca els requisits establits en l’article 4 d’esta orde.
Artículo 7. Importe de la ayuda
El importe de las ayudas será el siguiente:
1. Para las familias determinadas en el artículo 1.a) de esta
orden de Ayudas: hasta 1.000,00 Euros.
2. Para las familias determinadas en el artículo 1.b) de esta
orden de Ayudas, se establecerán los siguientes importes:
• Familias cuyos ingresos brutos totales sean inferiores a una
vez y media el Salario Mínimo Interprofesional, a 1 de enero de
2004, en cómputo anual: hasta 1.000,00 Euros por cada nacimiento,
adopción o acogimiento preadoptivo que cumpla los requisitos establecidos en el artículo 4 de esta orden.
• Familias cuyos ingresos brutos totales sean iguales o superiores a una vez y media el Salario Mínimo Interprofesional, a 1 de
enero de 2004, en cómputo anual e inferior a tres veces el mismo:
hasta 500,00 Euros por cada nacimiento, adopción o acogimiento
preadoptivo que cumpla los requisitos establecidos en el artículo 4
de esta orden.
• Familias cuyos ingresos brutos totales sean iguales o superiores a tres veces el Salario Mínimo Interprofesional, a 1 de enero de
2004, en cómputo anual, concesión de prestación hasta 250,00
Euros por cada nacimiento, adopción o acogimiento preadoptivo
que cumpla los requisitos establecidos en el artículo 4 de esta
orden.
Para establecer los importes reseñados se estará a la siguiente
tabla:
1,5 veces Salario Mínimo a 1 de enero de 2004, en cómputo
anual: 9.670,50 euros.
3 veces Salario Mínimo a 1 de enero de 2004, en cómputo
anual: 19.341,00 euros.
Per a establir els imports ressenyats se seguirà la taula següent:
1,5 vegades Salari Mínim a 1 de gener de 2004, en còmput
anual: 9.670,50 euros.
3 vegades Salari Mínim a 1 de gener de 2004, en còmput anual:
19.341,00 euros.
18082
06 07 2004
DOGV - Núm. 4.791
3. Per a concedir les ajudes es complirà el següent:
3.1) En primer lloc, atenent a l’orde de prioritat existent en
l’article 6 d’esta orde d’Ajudes, es procedirà a concedir les ajudes
destinades a les famílies indicades en l’apartat 1 d’este article per la
seua quantia màxima.
Si la dotació pressupostària no fóra suficient per a concedir este
import màxim, es procedirà a prorratejar l’ajuda entre totes les
sol·licituds presentades per les famílies indicades en l’apartat 1
d’este article, que complisquen els requisits establits en esta orde
d’Ajudes.
3.2) Una vegada resoltes les ajudes segons el que establix
l’apartat 3.1) d’este article, es calcularà la quantitat pendent de
resoldre, si és procedent, i es procedirà a concedir la quantia que
corresponga entre tots els sol·licitants d’ajudes per naixement,
adopció o acolliment preadoptiu, del mode següent:
a) Si la dotació pressupostària fóra suficient per a totes les
sol·licituds presentades que complisquen els requisits per a la seua
concessió, es resoldran estes per l’import que corresponga.
b) Si la dotació pressupostària no fóra suficient per a totes les
sol·licituds presentades que complisquen els requisits per a la seua
concessió, es resoldran estes prorratejant entre totes elles. Per al
prorrateig es tindran en compte els ingressos de la unitat familiar, i
s’hi aplicarà en tot cas la proporció – 4::2::1 – establida per a les
quanties de la prestació en l’apartat 2 d’este article.
Per al prorrateig caldrà seguir el criteri que cada naixement,
adopció o acolliment preadoptiu que done dret a sol·licitar l’ajuda
ha d’entendre’s com a diferent; podent acumular-se més d’un en
una sol·licitud. Per este motiu, l’import prorratejat per a un expedient concret haurà de multiplicar-se per tants naixements, acolliments preadoptius o adopcions que donen dret a l’ajuda, com hi
haurà en la sol·licitud.
4. Si amb posterioritat a la resolució d’estes ajudes s’incrementaren els crèdits destinats a finançar-les, podran incrementar-se les
ajudes ja concedides, mantenint els imports màxims i els criteris de
prorrateig, si és procedent, determinats en este article.
3. Para conceder las ayudas se estará a lo siguiente:
3.1) En primer lugar, atendiendo al orden de prioridad existente
en el artículo 6 de esta orden de Ayudas, se procederá a conceder
las ayudas destinadas a las familias indicadas en el apartado 1 de
este artículo por su cuantía máxima.
Si la dotación presupuestaria no fuera suficiente para conceder
este importe máximo, se procederá a prorratear la ayuda entre todas
las solicitudes presentadas por las familias indicadas en el apartado
1 de este artículo, que cumplan los requisitos establecidos en esta
orden de Ayudas.
3.2) Una vez resueltas las ayudas según lo establecido en el
apartado 3.1) de este artículo, se calculará la cantidad pendiente de
resolver, en su caso, y se procederá a conceder la cuantía que proceda entre todos los solicitantes de ayudas por nacimiento, adopción o
acogimiento preadoptivo, del siguiente modo:
a) Si la dotación presupuestaria fuera suficiente para todas las
solicitudes presentadas que cumplan los requisitos para su concesión, se resolverán las mismas por el importe que proceda.
b) Si la dotación presupuestaria no fuera suficiente para todas las
solicitudes presentadas que cumplan los requisitos para su concesión,
se resolverán las mismas prorrateando entre todas ellas. Para el prorrateo se tendrán en cuenta los ingresos de la unidad familiar, y se aplicará en todo caso la proporción – 4:2:1 – establecida para las cuantías de
la prestación en el apartado 2 de este artículo.
Para el prorrateo deberá seguirse el criterio de que cada nacimiento, adopción o acogimiento preadoptivo que dé derecho a solicitar la ayuda ha de entenderse como diferente; pudiendo acumularse más de uno en una solicitud. Por este motivo, el importe
prorrateado para un expediente concreto deberá multiplicarse por
tantos nacimientos, acogimientos preadoptivos o adopciones que
den derecho a la ayuda, como existan en la solicitud.
4. Si con posterioridad a la resolución de estas ayudas se incrementaran los créditos destinados a financiar las mismas, podrán
incrementarse las ayudas ya concedidas, manteniendo los importes
máximos y los criterios de prorrateo, en su caso, determinados en
este artículo.
Article 8. Exclusions incompatibilitats
Només podrà ser sol·licitada l’ajuda per un dels dos objectes
previstos en l’article 1 d’esta orde. En cas de sol·licitar més d’un, la
direcció territorial procedirà a tramitar l’expedient atenent al millor
orde de prioritat establit en l’article 6 d’esta orde, sempre que complisca els requisits perquè se li concedisca l’ajuda sol·licitada. Si no
consta acreditada en l’expedient la condició de família nombrosa es
tramitarà exclusivament pel segon objecte.
No podran atorgar-se les ajudes a institucions, públiques o privades, que tinguen atribuïda la tutela o custòdia dels xiquets.
Artículo 8. Exclusiones incompatibilidades.
Sólo podrá solicitarse la ayuda por uno de los dos objetos contemplados en el artículo 1 de esta orden. Caso de solicitarse más de
uno, la Dirección Territorial procederá a tramitar el expediente
atendiendo al mejor orden de prioridad establecido en el artículo 6
de esta orden, siempre que cumpla los requisitos para que se le conceda la ayuda solicitada. Si no consta acreditada en el expediente la
condición de familia numerosa se tramitará exclusivamente por el
segundo objeto.
No procederá la concesión de la ayuda a los padres cuando éstos
hayan sido privados o suspendidos en el ejercicio de la patria potestad.
Quedan excluidas de estas ayudas aquellas familias que hayan
percibido cuantías económicas por tener constituido un acogimiento
remunerado, respecto a los mismos menores.
Tampoco procederá la concesión de esta ayuda a los tutores que
hayan visto resuelta judicialmente su remoción, excusa o extinción
de la tutela, ni a los acogedores respecto de los cuales haya cesado
el acogimiento.
No podrán otorgarse las ayudas a instituciones, públicas o privadas, que tengan atribuida la tutela o custodia de los niños.
Article 9. Dotació pressupostària
Els crèdits a través dels quals es finançaran estes ajudes seran a
càrrec del programa pressupostari 16.02.04.313.30 Família, Menor
i Adopcions.
Denominació: Ajuda econòmica a famílies.
Projecte: T-5374.
Consignació pressupostària: 995.730,00 euros.
Procedència fons propis.
Els crèdits publicats tenen el caràcter de màxims, no podent
concedir-se subvencions una vegada esgotats. Segons el que disposa l’article 47.11.c). del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de
Artículo 9. Dotación presupuestaria.
Los créditos a través de los cuales se financiarán estas ayudas
serán con cargo al programa presupuestario 16.02.04.313.30 Familia, Menor y Adopciones.
Denominación: Ayuda económica a familias.
Proyecto: T-5374.
Consignación presupuestaria: 995.730,00 euros.
Procedencia: fondos propios.
Los créditos publicados tienen el carácter de máximos, no
pudiendo concederse subvenciones una vez agotados. Según lo dispuesto en el artículo 47.11.c). del Texto Refundido de la Ley de
No pertocarà la concessió de l’ajuda als pares quan estos hagen
sigut privats o suspesos en l’exercici de la pàtria potestat.
Queden excloses d’estes ajudes aquelles famílies que hagen percebut quanties econòmiques per tindre constituït un acolliment
remunerat, respecte als mateixos menors.
Tampoc pertocarà la concessió d’esta ajuda als tutors que hagen
vist resolta judicialment la seua remoció, excusa o extinció de la
tutela, ni als acollidors respecte dels quals haja cessat l’acolliment.
DOGV - Núm. 4.791
06 07 2004
la Generalitat Valenciana aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de
juny de 1991. Esta circumstància haurà de publicar-se en el Diari
Oficial de la Generalitat Valenciana als efectes de la seua desconvocatòria.
18083
Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991. Esta circunstancia habrá de
publicarse en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana a los
efectos de su desconvocatoria
TITOL II
Procediment
TITULO II
Procedimiento
CAPITOL I
Iniciació del procediment
CAPITULO I
Iniciación del procedimiento
Article 10. Instància i lloc de presentació de les sol·licituds
Les persones que desitgen optar a les ajudes regulades en la present Orde, hauran de presentar la seua sol·licitud en el registre de la
direcció territorial de la Conselleria de Benestar Social del seu lloc
de residència, sense perjuí de poder presentar-la en els altres llocs
previstos en l’article 38.4 de la Llei 30/92 de 26 de novembre, de
Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment
Administratiu Comú.
Els models de sol·licitud es trobaran a disposició dels sol·licitants en les direccions territorials, pàgina web de la Conselleria de
Benestar Social i en les Oficines PROP de la Generalitat Valenciana.
Artículo 10. Instancia y lugar de presentación de las solicitudes
Las personas que deseen optar a las ayudas contempladas en la
presente orden, deberán presentar su solicitud en el Registro de la
Dirección Territorial de la Conselleria de Bienestar Social de su
lugar de residencia, sin perjuicio de poder presentarla en los demás
lugares previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/92 de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común.
Los modelos de solicitud se encontrarán a disposición de los
solicitantes en las Direcciones Territoriales, página web de la Conselleria de Bienestar Social, y en las Oficinas PROP de la Generalitat Valenciana.
Article 11. Termini de presentació
El termini de presentació de sol·licituds serà un mes comptador
a partir de l’endemà de la publicació d’esta orde en el Diari Oficial
de la Generalitat Valenciana. En cas que l’últim dia siga inhàbil,
s’entendrà prorrogat el termini al primer dia hàbil següent.
Artículo 11. Plazo de presentación.
El plazo de presentación de solicitudes será un mes contado a
partir del día siguiente al de la publicación de esta orden en el Diari
Oficial de la Generalitat Valenciana. Caso de que el último día sea
inhábil, se entenderá prorrogado el plazo al primer día hábil
siguiente.
CAPITOL II
Tramitació, resolució i recursos
CAPITULO II
Tramitación, resolución y recursos
Article 12. Ordenació i instrucció
El procediment a seguir en la tramitació de les sol·licituds presentades serà el següent:
Rebudes les sol·licituds, les direccions territorials de Benestar
Social les verificaran i podran realitzar d’ofici les actuacions que
consideren necessàries per a la determinació, el coneixement i la
comprovació de les dades en virtut dels quals s’ha de pronunciar la
resolució.
En la fase de tramitació de l’expedient, a la vista de la documentació existent en este, es podrà demanar informes als organismes i entitats que s’estime oportú i efectuar les comprovacions
necessàries sobre l’exactitud de tot això. Especialment se sol·licitarà a l’Agència Tributària, quan així haja sigut autoritzat pels interessats, la declaració de l’impost sobre la renda de les persones físiques de l’exercici 2002, o el certificat acreditant que esta no s’ha
presentat.
Artículo 12. Ordenación e instrucción
El procedimiento a seguir en la tramitación de las solicitudes
presentadas será el siguiente:
Recibidas las solicitudes, las Direcciones Territoriales de Bienestar Social las verificarán y podrán realizar de oficio las actuaciones que consideren necesarias para la determinación, el conocimiento y la comprobación de los datos en virtud de los cuales se ha
de pronunciar la resolución.
En la fase de tramitación del expediente, a la vista de la documentación obrante en éste, se podrá recabar informes de los organismos y entidades que se estime oportuno y efectuar las comprobaciones necesarias sobre la exactitud de todo ello. Especialmente se
solicitará a la Agencia Tributaria, cuando así haya sido autorizado
por los interesados, la declaración del impuesto sobre la renta de las
personas físicas del ejercicio 2002, o el certificado de que no se ha
presentado la misma.
Article 13. Comprovació de documentació i desistiment de la
sol·licitud
Quan la sol·licitud no reunisca els requisits exigits o no s’adjunte la documentació que d’acord amb esta orde resulte exigible, es
notificarà a la persona interessada la causa que impedix la continuació del procediment i se li requerirà perquè en el termini de 10 dies
esmene la falta o adjunte els documents preceptius, amb la indicació que si així no ho fera, se li tindrà per desistit de la seua petició,
amb resolució prèvia d’arxiu, que haurà de ser dictada en els termes
previstos en l’article 42 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,
modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, tot això d’acord amb
el que preveu l’article 71 de la referida norma.
Artículo 13. Comprobación de documentación y desistimiento de la
solicitud
Cuando la solicitud no reúna los requisitos exigidos o no se
acompañe la documentación que de acuerdo con esta orden resulte
exigible, se notificará a la persona interesada la causa que impide la
continuación del procedimiento y se le requerirá para que en el
plazo de 10 días subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos, con indicación de que si así no lo hiciere, se le tendrá por
desistido de su petición, previa resolución de archivo, que deberá
ser dictada en los términos previstos en el artículo 42 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13
de enero, todo ello de conformidad con lo que prevé el artículo 71
de la referida norma.
Esta resolución será dictada por delegación, por el director o la
directora Territorial de la Conselleria de Bienestar Social. Al adoptarse por delegación indicará expresamente esta circunstancia y se
considerará dictada por el órgano delegante, agotando la vía administrativa.
Esta resolució serà dictada per delegació, pel director o la directora territorial de la Conselleria de Benestar Social. A l’adoptar-se
per delegació indicarà expressament esta circumstància i es considerarà dictada per l’òrgan delegant, esgotant la via administrativa.
18084
06 07 2004
DOGV - Núm. 4.791
En la seua contra es podrà interposar directament recurs davant
de l’orde jurisdiccional contenciós administratiu en la forma, el termini i les condicions que determina la llei reguladora de la dita
jurisdicció.
No obstant això, prèviament s’hi podrà interposar, potestativament recurs de reposició conformement amb l’article 116 de la Llei
30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada
per la Llei 4/1999, de 13 de gener.
Contra la misma se podrá interponer directamente recurso ante
el orden jurisdiccional contencioso administrativo en la forma,
plazo y condiciones que determina la ley reguladora de dicha jurisdicción.
No obstante previamente se podrá interponer, potestativamente
recurso de reposición conforme al artículo 116 de la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones
Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada
por la Ley 4/1999, de 13 de enero.
Article 14. Proposta i resolució de les ajudes
Per a la proposta i resolució d’estes ajudes se seguirà el següent:
Artículo 14. Propuesta y resolución de las ayudas
Para la propuesta y resolución de estas ayudas se estará a lo
siguiente:
1. Para proceder a resolver estas ayudas se realizará el siguiente
trámite: Una vez valorados los expedientes, la directora o el director Territorial de la Conselleria de Bienestar Social competente,
remitirá propuesta de concesión con la cuantía que proceda o de
denegación de las ayudas, a la Dirección General de la Familia,
Menor y Adopciones que, en atención a las prioridades establecidas
en esta orden, y los créditos globales, resolverá concediendo o
denegando la ayuda solicitada.
2. De acuerdo a lo dispuesto en la Resolución de 30 de enero de
2001, del conseller de Bienestar Social, sobre delegación del ejercicio de competencias en determinados órganos de la Conselleria
(DOGV núm. 3.936, de 9 de febrero de 2001), modificada por
Resolución de 16 de febrero de 2001 (DOGV núm. 3.944, de 21 de
febrero de 2001) y por Resolución de 14 de mayo de 2002 (DOGV
núm. 4.252, de 20 de mayo de 2002), la resolución de las solicitudes de ayudas solicitadas al amparo de lo previsto en la presente
orden, está delegada en la directora general de la Familia, Menor y
Adopciones.
3. El plazo máximo para tramitar, resolver y notificar las solicitudes sobre las ayudas recogidas en esta orden será de cuatro meses
contado a partir de la fecha en que finalice el plazo de solicitud de
las mismas.
La resolución se notificará a los interesados en los términos previstos en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del
Procedimiento Administrativo Común.
4. En aquellos supuestos en que no se produzca resolución
expresa en el plazo señalado se entenderá que las solicitudes han
sido desestimadas, a los efectos previstos por el artículo 44.1 de la
Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común.
5. La comprobación de la existencia de datos no ajustados a la
realidad, tanto en la solicitud como en la documentación aportada,
podrá comportar la denegación de la subvención solicitada, sin perjuicio de las restantes responsabilidades que pudieran derivarse.
1. Per a procedir a resoldre estes ajudes es realitzarà el tràmit
següent: Una vegada valorats els expedients, la directora o el director territorial de la Conselleria de Benestar Social competent, remetrà proposta de concessió amb la quantia que corresponga o de
denegació de les ajudes, a la Direcció General de la Família, Menor
i Adopcions que, en atenció a les prioritats establides en esta orde, i
als crèdits globals, resoldrà concedint o denegant l’ajuda sol·licitada.
2. D’acord amb el que disposa la Resolució de 30 de gener de
2001, del conseller de Benestar Social, sobre delegació de l’exercici
de competències en determinats òrgans de la Conselleria (DOGV
núm. 3.936, de 9 de febrer de 2001), modificada per la Resolució de
16 de febrer de 2001 (DOGV núm. 3.944, de 21 de febrer de 2001)
i per la Resolució de 14 de maig de 2002 (DOGV núm. 4.252, de 20
de maig de 2002), la resolució de les sol·licituds d’ajudes sol·licitades a l’empara del que preveu la present Orde, està delegada en la
directora general de la Família, Menor i Adopcions.
3. El termini màxim per a tramitar, resoldre i notificar les
sol·licituds sobre les ajudes arreplegades en esta orde serà de quatre
mesos comptadors a partir de la data en què finalitze el seu termini
de sol·licitud.
La resolució es notificarà als interessats en els termes previstos
en els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de
Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment
Administratiu Comú.
4. En aquells supòsits en què no es produïsca resolució expressa
en el termini assenyalat s’entendrà que les sol·licituds han sigut
desestimades, als efectes previstos per l’article 44.1 de la Llei
30/92, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions
Públiques i Procediment Administratiu Comú.
5. La comprovació de l’existència de dades no ajustades a la
realitat, tant en la sol·licitud com en la documentació aportada,
podrà comportar la denegació de la subvenció sol·licitada, sense
perjuí de les restants responsabilitats que pogueren derivar-se’n.
Article 15. Obligacions dels beneficiaris
Són obligacions dels beneficiaris les establides amb caràcter
general en la normativa vigent sobre ajudes i subvencions i, específicament, aportar la documentació justificativa que se li sol·licitara
en relació amb la concessió de l’ajuda, així com atendre les actuacions d’inspecció que la Direcció General de la Família, Menor i
Adopcions efectuara en relació amb l’objecte de la subvenció.
Artículo 15. Obligaciones de los beneficiarios
Son obligaciones de los beneficiarios las establecidas con carácter general en la normativa vigente sobre ayudas y subvenciones y,
específicamente, aportar la documentación justificativa que se le
solicitare en relación con la concesión de la ayuda, así como atender las actuaciones de inspección que la Dirección General de la
Familia, Menor y Adopciones efectuase en relación con el objeto de
la subvención.
Article 16. Recursos
Les resolucions dictades per la directora general de la Família,
Menor i Adopcions, en adoptar-se per delegació indicaran expressament esta circumstància i es consideraran dictades per l’òrgan delegant, esgotant la via administrativa, podent interposar contra elles
potestativament recurs de reposició en el termini d’un mes comptador a partir de l’endemà de la notificació o bé acudir directament a
l’orde jurisdiccional contenciós administratiu en el termini de dos
mesos comptadors a partir de l’endemà de la notificació, per mitjà
de la forma i les condicions que determina la Llei 29/98, de 13 de
juliol, reguladora de la mencionada jurisdicció.
Artículo 16. Recursos
Las resoluciones dictadas por la directora general de la Familia,
Menor y Adopciones, al adoptarse por delegación indicarán expresamente esta circunstancia y se considerarán dictadas por el órgano
delegante, agotando la vía administrativa, pudiendo interponer contra ellas potestativamente recurso de reposición en el plazo de un
mes contado a partir del día siguiente al de su notificación o bien
acudir directamente al orden jurisdiccional contencioso administrativo en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al
de su notificación, mediante la forma y condiciones que determina
la ley 29/98, de 13 de julio, reguladora de dicha jurisdicción.
DOGV - Núm. 4.791
06 07 2004
Article 17. Invalidesa de la resolució de concessió
Seran causes de nul·litat de la resolució de concessió:
a) Les indicades en l’article 62.1 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú.
b) La carència o insuficiència de crèdit, d’acord amb el que
establixen els articles 60 de la Llei General Pressupostària i article
28.2. del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat
Valenciana aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991.
Seran causes d’anul·labilitat de la resolució de concessió les
infraccions a les normes contingudes en l’ordenament jurídic que
s’hi apliquen.
TITOL III
Del pagament i la justificació de les subvencions
18085
Artículo 17. Invalidez de la resolución de concesión
Serán causas de nulidad de la resolución de concesión:
a) Las indicadas en el artículo 62.1 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común.
b) La carencia o insuficiencia de crédito, de acuerdo con lo establecido en los artículos 60 de la Ley General Presupuestaria y artículo 28.2. del Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la
Generalitat Valenciana aprobado por Decreto Legislativo de 26 de
junio de 1991.
Serán causas de anulabilidad de la resolución de concesión las
infracciones a las normas contenidas en el ordenamiento jurídico
que sean de aplicación.
TITULO III
Del pago y justificación de las subvenciones
Article 18. Sistema de pagament de les ajudes
La resolució estimatòria de l’ajuda comporta l’acreditació dels
justificants necessaris per a percebre-la. Esta s’abonarà en un únic
pagament, una vegada aprovada la resolució de concessió, per mitjà
de transferència bancària a nom de la persona sol·licitant que complisca els requisits establits en l’article 2 d’esta orde d’Ajudes.
Artículo 18. Sistema de pago de las ayudas
La resolución estimatoria de la ayuda conlleva la acreditación
de los justificantes necesarios para percibir la misma. Ésta se abonará en un único pago, una vez aprobada la resolución de concesión, mediante transferencia bancaria a nombre de la persona solicitante que cumpla los requisitos establecidos en el artículo 2 de esta
orden de Ayudas.
Article 19. Reintegrament de les quantitats percebudes
Escaurà el reintegrament de les quantitats percebudes i l’exigència de l’interés de demora corresponent des del moment del pagament de la subvenció fins a la data en què s’acorde la procedència
del reintegrament, quan es done algun dels supòsits previstos en
l’article 47.9 del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la
Generalitat Valenciana aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny
de 1991, en especial, obtindre la subvenció sense reunir les condicions requerides per a això.
Artículo 19. Reintegro de las cantidades percibidas
Procederá el reintegro de las cantidades percibidas, y la exigencia del interés de demora correspondiente desde el momento del
pago de la subvención hasta la fecha en que se acuerde la procedencia del reintegro, cuando se dé alguno de los supuestos contemplados en el artículo 47.9 del Texto Refundido de la Ley de Hacienda
Pública de la Generalitat Valenciana aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, en especial, obtener la subvención sin
reunir las condiciones requeridas para ello.
DISPOSICIONES FINALES
DISPOSICIONES FINALES
Primera
S’autoritza la Sotssecretaria i la Direcció General de la Família,
Menor i Adopcions a elaborar les instruccions de desenvolupament
d’esta orde.
Primera
Se autoriza a la Subsecretaría y a la Dirección General de la
Familia, Menor y Adopciones a elaborar las instrucciones de desarrollo de esta orden.
Segona
A esta orde s’acompanya com a annex I el model de sol·licitud
d’ajuda.
Segunda
A esta orden se acompaña como anexo I el Modelo de solicitud
de ayuda.
Tercera
Els aspectes regulats en la present Orde s’aplicaran sense perjuí
de totes les normes que regisquen el règim jurídic pressupostari de
l’administració de la Generalitat Valenciana. Si la normativa aplicable establira condicions distintes s’hi aplicaran les que pertoque.
La present Orde entrarà en vigor l’endemà de la seua publicació
en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Tercera
Los aspectos regulados en la presente orden se aplicarán sin
perjuicio de cuantas normas rijan el régimen jurídico presupuestario
de la administración de la Generalitat Valenciana. Si la normativa
aplicable estableciera condiciones distintas se aplicarán las que procedan.
La presente orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Quarta
Contra la present convocatòria, s’hi podrà interposar directament recurs contenciós administratiu davant la Sala Contenciosa
Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat
Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la publicació, d’acord amb el que disposa l’article 46 de la
Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que puguen interposar-hi qualsevol altre que estimen pertinent.
Cuarta
Contra la presente convocatoria, se podrá interponer directamente recurso contencioso administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día
siguiente de su publicación, de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso administrativa, sin perjuicio de que puedan
interponer cualquier otro que estimen pertinente.
Valencia, 2 de julio de 2004
València, 2 de juliol de 2004
La consellera de Benestar Social,
ALICIA DE MIGUEL GARCÍA
La consellera de Bienestar Social,
ALICIA DE MIGUEL GARCÍA
18086
06 07 2004
DOGV - Núm. 4.791
AJUDA AMB OCASIÓ DE NAIXEMENT, ADOPCIÓ O ACOLLIMENT PREADOPTIU, I A
FAMÍLIES NOMBROSES QUE HAN TINGUT O POGUEREN TINDRE RECONEGUDA LA
CATEGORIA D'HONOR
AYUDA CON OCASIÓN DE NACIMIENTO, ADOPCIÓN O ACOGIMIENTO PREADOPTIVO,
Y A FAMILIAS NUMEROSAS QUE HAN TENIDO O PUDIERAN TENER RECONOCIDA LA
CATEGORÍA DE HONOR
SOL·LICITUD D'AJUDA EN CONCEPTE DE/D' / SOLICITUD DE AYUDA EN CONCEPTO DE
Naixement.
Nacimiento.
A
Acolliment preadoptiu.
Acogimiento preadoptivo.
NOM / NOMBRE
NUM. EXPEDIENT / Nº. EXPEDIENTE
DATA NAIXEM.
FECHA NACIM.
NIF/NIE O PASSAPORT
NIF/NIE O PASAPORTE
NACIONALITAT
NACIONALIDAD
DADES DE LA MARE, TUTORA, ACOLLIDORA O GUARDADORA DE FET (*)
DATOS DE LA MADRE, TUTORA, ACOGEDORA O GUARDADORA DE FET (*)
COGNOMS / APELLIDOS
C
Família nombrosa amb categoria d'honor (Llei 25/1971).
Familia numerosa categoría de honor (Ley 25/1971).
DADES DEL PARE, TUTOR, ACOLLIDOR O GUARDADOR DE FET (*)
DATOS DEL PADRE, TUTOR, ACOGEDOR O GUARDADOR DE HECHO (*)
COGNOMS / APELLIDOS
B
Adopció.
Adopción.
NOM / NOMBRE
DATA NAIXEM.
FECHA NACIM.
NIF/NIE O PASSAPORT
NIF/NIE O PASAPORTE
NACIONALITAT
NACIONALIDAD
DIRECCIÓ DE LA UNITAT FAMILIAR / DIRECCIÓN DE LA UNIDAD FAMILIAR
ADREÇA (CARRER/PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA Y NÚMERO)
LOCALITAT / LOCALIDAD
PROVÍNCIA / PROVINCIA
TELÈFON / TELÉFONO
DADES A EFECTES DE NOTIFICACIÓ / DATOS A EFECTOS DE NOTIFICACIÓN
ADREÇA (CARRER/PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA Y NÚMERO)
LOCALITAT / LOCALIDAD
PROVÍNCIA / PROVINCIA
CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO
E
C. POSTAL
TELÈFON / TELÉFONO
FAX
OFICINA PROP
NASCUTS, ADOPTATS O ACOLLITS PREADOPTIUS PELS QUE SOLICITEN L'AJUDA
NACIDOS, ADOPTADOS O ACOGIDOS PREADOPTIVOS POR LOS QUE SOLICITAN LA AYUDA
NOM
NOMBRE
DATA NAIXEM.
FECHA NACIM.
DIN - A4
REGISTRE D'ENTRADA
REGISTRO DE ENTRADA
06.04
CIT - IAC
COGNOMS
APELLIDOS
(*) Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com
a titular responsable del fitxer, fent l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se
l'informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5
de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).
Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano
administrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus
competencias. Asímismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello
de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de
14/12/99).
DATA ENTRADA EN ÒRG. COMPETENT
FECHA ENTRADA EN ÓRG. COMPETENTE
DIRECCIÓ TERRITORIAL DE BENESTAR SOCIAL (FAMÍLIA, MENOR I ADOPCIONS)
DIRECCIÓN TERRITORIAL DE BIENESTAR SOCIAL (FAMILIA, MENOR Y ADOPCIONES)
IA - 22130 - 01 - E
(1/2) EXEMPLAR PER A LA CONSELLERIA DE BENESTAR SOCIAL / EJEMPLAR PARA LA CONSELLERIA DE BIENESTAR SOCIAL
D
C. POSTAL
DOGV - Núm. 4.791
06 07 2004
18087
AJUDA AMB OCASIÓ DE NAIXEMENT, ADOPCIÓ O ACOLLIMENT PREADOPTIU, I A
FAMÍLIES NOMBROSES QUE HAN TINGUT O POGUEREN TINDRE RECONEGUDA LA
CATEGORIA D'HONOR
AYUDA CON OCASIÓN DE NACIMIENTO, ADOPCIÓN O ACOGIMIENTO PREADOPTIVO,
Y A FAMILIAS NUMEROSAS QUE HAN TENIDO O PUDIERAN TENER RECONOCIDA LA
CATEGORÍA DE HONOR
F
DADES D'ALTRES PERSONES DE LA UNITAT FAMILIAR QUE CONVIUEN EN EL DOMICILI INDICAT EN L'APARTAT C
DATOS DE OTRAS PERSONAS DE LA UNIDAD FAMILIAR QUE CONVIVEN EN EL DOMICILIO INDICADO EN EL APARTADO C
G
NIF/NIE O PASSAPORT
NIF/NIE O PASAPORTE
NOM / NOMBRE
DATA NAIXEM.
FECHA NACIM.
PARENTESC (1)
PARENTESCO (1)
DECLARACIÓ / DECLARACIÓN
Sr./Sra.
D./Dña.
de, (2)
, amb NIF
en qualitat
, con NIF
en calidad
.
de, (2)
.
Declare davall la meua responsabilitat que no s'ha presentat una altra sol·licitud amb el mateix objecte acollint-se a esta orde d'ajudes, que esta
situació és coneguda per totes les persones que pogueren tindre la condició de sol·licitant, acollint-se a allò que disposa l'esmentada orde, i que
no va a presentar-se de nou esta sol·licitud a l'empara d'esta.
Declaro bajo mi responsabilidad que no se ha presentado otra solicitud con el mismo objeto acogiéndose a esta orden de ayudas, que esta
situación es conocida por todas las personas que pudieran tener la condición de solicitante, acogiéndose a lo dispuesto en dicha orden, y que no
va a presentarse de nuevo esta solicitud al amparo de la misma.
Base a allò que s'ha exposat, sol·licita l'ajuda per (3)
.
Base a lo expuesto, solicita la ayuda por (3)
,
d
de
CIT - IAC
.
DIN - A4
06.04
La persona sol·licitant / La persona solicitante
Firma:
(1)
Parentesc amb la persona de l'apartat A, o B quan no procedisca complimentar l'apartat A..
Parentesco con la persona del apartao A, o del B, cuando no proceda cumplimentar el apartado A.
(2)
Pare/mare, tutor/a, guardador/a de fet, acollidor/a.
Padre/madre, tutor/a, guardador/a de hecho, acogedor/a.
(3)
Naixement, adopció, acolliment preadoptiu, família nombrosa.
Nacimiento, adopción, acogimiento preadoptivo, familia numerosa.
DIRECCIÓ TERRITORIAL DE BENESTAR SOCIAL (FAMÍLIA, MENOR I ADOPCIONS)
DIRECCIÓN TERRITORIAL DE BIENESTAR SOCIAL (FAMILIA, MENOR Y ADOPCIONES)
IA - 22130 - 02 - E
(1/2) EXEMPLAR PER A LA CONSELLERIA DE BENESTAR SOCIAL / EJEMPLAR PARA LA CONSELLERIA DE BIENESTAR SOCIAL
COGNOMS / APELLIDOS
18088
06 07 2004
DOGV - Núm. 4.791
AJUDA AMB OCASIÓ DE NAIXEMENT, ADOPCIÓ O ACOLLIMENT
AYUDA CON OCASIÓN DE NACIMIENTO, ADOPCIÓN O
ACOGIMIENTO
AUTORITZACIÓ PER A SOL·LICITAR DADES A L'AGÈNCIA TRIBUTÀRIA (1)
AUTORIZACIÓN PARA SOLICITAR DATOS A LA AGENCIA TRIBUTARIA (1)
NOM / NOMBRE
INGRESSOS / INGRESOS (2)
QUANTIA ANUAL / CUANTÍA ANUAL
COGNOMS / APELLIDOS
NOM / NOMBRE
INGRESSOS / INGRESOS (2)
NOM / NOMBRE
INGRESSOS / INGRESOS (2)
NOM / NOMBRE
INGRESSOS / INGRESOS (2)
NOM / NOMBRE
INGRESSOS / INGRESOS (2)
NOM / NOMBRE
INGRESSOS / INGRESOS (2)
FIRMA DE L'AUTORITZACIÓ (3)
FIRMA DE LA AUTORIZACIÓN (3)
NIF
QUANTIA ANUAL / CUANTÍA ANUAL
COGNOMS / APELLIDOS
FIRMA DE L'AUTORITZACIÓ (3)
FIRMA DE LA AUTORIZACIÓN (3)
NIF
QUANTIA ANUAL / CUANTÍA ANUAL
COGNOMS / APELLIDOS
FIRMA DE L'AUTORITZACIÓ (3)
FIRMA DE LA AUTORIZACIÓN (3)
NIF
QUANTIA ANUAL / CUANTÍA ANUAL
COGNOMS / APELLIDOS
FIRMA DE L'AUTORITZACIÓ (3)
FIRMA DE LA AUTORIZACIÓN (3)
NIF
QUANTIA ANUAL / CUANTÍA ANUAL
COGNOMS / APELLIDOS
FIRMA DE L'AUTORITZACIÓ (3)
FIRMA DE LA AUTORIZACIÓN (3)
NIF
QUANTIA ANUAL / CUANTÍA ANUAL
FIRMA DE L'AUTORITZACIÓ (3)
FIRMA DE LA AUTORIZACIÓN (3)
(1) A complimentar només si l'ajuda se sol·licita per naixement, adopció o acolliment preadoptiu.
A cumplimentar sólo si la ayuda se solicita por nacimiento, adopción o acogimiento preadoptivo.
(2) Es computaren els ingressos bruts del treball personal i/o activitats professionals, empresarials, agrícoles i ramaderes més els corresponents als
rendiments del capital mobiliari i/o immobiliari. Estos dos s'entendran referits a la renda de l'exercici del 2002. Si la declaració inclou diversos
membres de la unitat familiar, s'englobarà la totalitat de l'import en un d'ells.
Se computarán los ingresos brutos del trabajo personal y/o actividades profesionales, empresariales, agrícolas y ganaderas más los
correspondientes a los rendimientos del capital mobiliario y/o inmobiliario. Ambos se entenderán referidos a la renta del ejercicio de 2002. Si la
declaración incluye a varios miembros de la unidad familiar, se englobará la totalidad del importe en uno de ellos.
(3) Les persones firmants AUTORITZEN a la Direcció General de Familia, Menor i Adopcions, perquè sol·licite els certificats de renda als
organismes encarregats de la seua gestió, quan això siga preceptiu per a donar compliment als requisits de l'orde que regula estes ajudes.
Las personas firmantes AUTORIZAN a la Dirección General de Familia, Menor y Adopciones, para que solicite los certificados de renta a los
organismos encargados de su gestión, cuando ello sea preceptivo para dar cumplimiento a los requisitos de la orden que regula estas ayudas.
,
d
DIN - A4
A emplenar per la persona sol·licitant / A rellenar por la persona solicitante
Declare davall la meua responsabilitat que són certes les dades consignades en la present sol·licitud i quede assabentat/da de l'obligació de
comunicar a la Direcció General de Familia, Menor i Adopcions, qualsevol variació que poguera produir-se d'ara endavant.
Declaro bajo mi responsabilidad que son ciertos los datos consignados en la presente solicitud y quedo enterado/a de la obligación de
comunicar a la Dirección General de Familia, Menor y Adopciones cualquier variación que pudiera producirse en lo sucesivo.
de
Firma:
DIRECCIÓ TERRITORIAL DE BENESTAR SOCIAL (FAMÍLIA, MENOR I ADOPCIONS)
DIRECCIÓN TERRITORIAL DE BIENESTAR SOCIAL (FAMILIA, MENOR Y ADOPCIONES)
IA - 22130 - 03 - E
(1/2) EXEMPLAR PER A LA CONSELLERIA DE BENESTAR SOCIAL / EJEMPLAR PARA LA CONSELLERIA DE BIENESTAR SOCIAL
NIF
CIT - IAC
COGNOMS / APELLIDOS
06.04
H
DOGV - Núm. 4.791
06 07 2004
18089
AJUDES AMB OCASIÓ DE NAIXEMENT, ADOPCIÓ O ACOLLIMENT PREADOPTIU I A
FAMÍLIES NOMBROSES QUE HAN TINGUT O POGUEREN TINDRE RECONEGUDA LA
CATEGORIA D'HONOR
AYUDAS CON OCASIÓN DE NACIMIENTO, ADOPCIÓN O ACOGIMIENTO PREADOPTIVO
Y A FAMILIAS NUMEROSAS QUE HAN TENIDO O PUDIERAN TENER RECONOCIDA LA
CATEGORÍA DE HONOR
I
DOCUMENTACIÓ A PRESENTAR AMB LA SOL·LICITUD
DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR CON LA SOLICITUD
a) En tots els casos: / En todos los casos:
Còpia compulsada o cotejada del passaport o document nacional d'identitat de tots els membres de la unitat familiar, que siguen majors de
16 anys a 1 de gener del 2004. La còpia corresponent al sol·licitant haurà de presentar-se en triple versió.
Copia compulsada o cotejada del pasaporte o documento nacional de identidad de todos los miembros de la unidad familiar, que sean
mayores de 16 años a 1 de enero de 2004. La copia correspondiente al solicitante deberá presentarse por triplicado.
Còpia compulsada del número d'identificació fiscal (NIF) o del número d'identificació d'estranger (NIE), si el DNI o passaport no inclouen la
lletra fiscal identificadora. La còpia corresponent al sol·licitant haurà de presentar-se en triple versió.
Copia compulsada del número de identificación fiscal (NIF) o del número de identificación de extranjero (NIE), si el DNI o pasaporte no
incluyen la letra fiscal identificativa. La copia correspondiente al solicitante deberá presentarse por triplicado.
Certificat d'empadronament de tots els membres de la unitat familiar en què conste el temps de permanència a la Comunitat Valenciana. Si
dit certificat no acredita el temps de residència d'un període major a un any en la data en què finalitze el termini de presentació de
sol·licituds, s'aportarà documentació que acredite la dita circumstància.
Si la unitat familiar canvia de domicili durant la tramitació de la sol·licitud, haurà de comunicar-se la dita circumstància, aportant certificat
d'empadronament actualitzat.
Certificado de empadronamiento de todos los miembros de la unidad familiar en el que conste el tiempo de permanencia en la Comunidad
Valenciana. Si dicho certificado no acredita el tiempo de residencia de un período mayor a un año en la fecha en que finalice el plazo de
presentación de solicitudes, se aportará documentación que acredite dicha circunstancia.
Si la unidad familiar cambia de domicilio durante la tramitación de la solicitud, deberá comunicarse dicha circunstancia, aportando certificado
de empadronamiento actualizado.
Declaració responsable dels membres de la unitat familiar que pogueren tindre la condició de sol·licitant de l'ajuda, indicant que no s'ha
presentat una altra sol·licitud acollint-se a la mateixa orde de la convocatòria d'ajudes; que es coneix la sol·licitud realitzada; i que s'obliga a
no presentar-la de nou.
Declaración responsable de los miembros de la unidad familiar que pudieran tener la condición de solicitante de la ayuda, indicando que no
se ha presentado otra solicitud acogiéndose a la misma orden de la convocatoria de ayudas; que se conoce la solicitud realizada; y que se
obliga a no presentar de nuevo la misma.
Fitxa de Manteniment de Tercers, en la qual figuren les dades del compte bancari de la persona sol·licitant com a titular o cotitular per a
efectuar la domiciliació del pagament de l'ajuda, si és procedent. Esta fitxa es presentarà en triple versió, degudament complimentada i
segellada per l'entitat bancària.
Ficha de Mantenimiento de Terceros, en la que figuren los datos de la cuenta bancaria de la persona solicitante como titular o cotitular para
efectuar la domiciliación del pago de la ayuda, en su caso. Esta ficha se presentará por triplicado, debidamente cumplimentada y sellada por
la entidad bancaria.
b) En circumstàncies específiques: /
En circunstancias específicas:
b1.- En famílies nombroses: / En familias numerosas:
Si el títol ha sigut emés a la Comunitat Valenciana, còpia compulsada o cotejada del títol en vigor. Si no fóra així, i el sol·licitant al·lega que
la unitat familiar va ostentar la Categoria d'Honor, i no queda constància d'este fet en el Titule de Família Nombrosa, haurà de presentar, a
més, documentació acreditativa d'esta circumstància.
Si el título ha sido emitido en la Comunidad Valenciana, copia compulsada o cotejada del título en vigor. Si no fuera así, y el solicitante
alega que la unidad familiar ostentó la Categoría de Honor, y no queda constancia de este hecho en el Titulo de Familia Numerosa, deberá
presentar, además, documentación acreditativa de esta circunstancia.
b2.- En ajuda per naixement, adopció o acolliment preadoptiu: / En ayuda por nacimiento, adopción o acogimiento preadoptivo:
En el cas que siga necessari acreditar la separació o divorci haurà d'aportar-se el conveni regulador o resolució judicial que incorpore les
condicions econòmiques.
En caso de que sea necesario acreditar la separación o divorcio deberá aportarse el convenio regulador o resolución judicial que incorpore
las condiciones económicas.
En el cas que siga necessari acreditar la guarda o tutela haurà d'aportar-se documentació acreditativa d'esta, respecte del menor que es
trobe en la dita situació legal.
En caso de que sea necesario acreditar la guarda o tutela deberá aportarse documentación acreditativa de la misma, respecto del menor
que se encuentre en dicha situación legal.
En el cas que siga necessari acreditar l'adopció o acolliment familiar preadoptiu, presentació d'algun dels següents documents acreditatius
d'este fet:
- Resolució judicial ferma constitutiva de l'adopció o el acolliment preadoptiu
- Certificat d'inscripció en el registre civil espanyol.
- Resolució d'acolliment preadoptiu emesa per l'autoritat competent de l'Estat d'origen dels xiquets i xiquetes.
En caso de que sea necesario acreditar la adopción o acogimiento familiar preadoptivo, presentación de alguno de los siguientes
documentos acreditativos de este hecho:
- Resolución judicial firme constitutiva de la adopción o el acogimiento preadoptivo
- Certificación de inscripción en el registro civil español.
- Resolución de acogimiento preadoptivo emitida por la autoridad competente del Estado de origen de los niños y niñas.
DIRECCIÓ TERRITORIAL DE BENESTAR SOCIAL (FAMÍLIA, MENOR I ADOPCIONS)
DIRECCIÓN TERRITORIAL DE BIENESTAR SOCIAL (FAMILIA, MENOR Y ADOPCIONES)
06.04
DIN - A4
Documentació acreditativa de la nacionalitat del sol·licitant. Si esta no fóra espanyola o d'un país membre de la Unió Europea, a més
s'aportarà documentació acreditativa de la seua residència legal a Espanya.
Documentación acreditativa de la nacionalidad del solicitante. Si ésta no fuera española o de un país miembro de la Unión Europea,
además se aportará documentación acreditativa de su residencia legal en España.
Justificació dels ingressos de totes les persones majors de 16 anys que consten en la sol·licitud, referida a l'exercici del 2002. Per a realitzar
la dita justificació, les persones que consten en la sol·licitud podran autoritzar per mitjà de la seua firma, l'òrgan que tramita els expedients,
perquè sol·licite els certificats de renda directament als organismes encarregats de la seua gestió. Sense perjuí que, si és procedent,
puguen sol·licitar-se directament pels interessats, o aportar-se per ells.
Si no es realitza la dita autorització, la justificació es realitzarà per mitjà de còpia compulsada o cotejada de la declaració de l'impost sobre la
renda de les persones físiques de tots els membres de la unitat familiar corresponent a l'exercici del 2002, incloent tots els fulls, així com la
d'ingrés o devolució degudament segellada:
En el supòsit que hi haja presentat declaració complementària, s'haurà d'aportar en les mateixes condicions establides en el paràgraf
anterior.
Si es va estar exempt de l'obligació de presentar la declaració de l'impost sobre la renda de les persones físiques de l'exercici 2002 o no
existix esta, s'aportarà el Certificat de l'Agència Tributària acreditatiu de no haver-la presentat.
Justificación de los ingresos de todas las personas mayores de 16 años que consten en la solicitud, referida al ejercicio de 2002. Para
realizar dicha justificación, las personas que consten en la solicitud podrán autorizar mediante su firma, al órgano que tramita los
expedientes, para que solicite los certificados de renta directamente a los organismos encargados de su gestión. Sin perjuicio de que, en su
caso, puedan solicitarse directamente por los interesados, o aportarse por ellos.
Si no se realiza dicha autorización, la justificación se realizará mediante copia compulsada o cotejada de la declaración del impuesto sobre
la renta de las personas físicas de todos los miembros de la unidad familiar correspondiente al ejercicio de 2002, incluyendo todas las hojas,
así como la de ingreso o devolución debidamente sellada:
En el supuesto que se haya presentado declaración complementaria, se deberá aportar en las mismas condiciones establecidas en el
párrafo anterior.
Si se estuvo exento de la obligación de presentar la declaración del impuesto sobre la renta de las personas físicas del ejercicio 2002 o no
existe ésta, se aportará el Certificado de la Agencia Tributaria acreditativo de no haberla presentado.
CIT - IAC
Còpia compulsada o cotejada del llibre de família, on s'incloga el menor o menors respecte al/les qual/s se sol·licita esta ajuda.
Copia compulsada o cotejada del libro de familia, donde se incluya el menor o menores respecto al cual/es se solicita esta ayuda.
IA - 22130 - 04 - E
(1/2) EXEMPLAR PER A LA CONSELLERIA DE BENESTAR SOCIAL / EJEMPLAR PARA LA CONSELLERIA DE BIENESTAR SOCIAL
Tots els documents es presentaran en castellà o valencià. La seua traducció, si s'escau, estarà legalitzada i seran originals, o bé còpies compulsades o cotejades i en
format A4. / Todos los documentos se presentarán en castellano o valenciano. Su traducción, en su caso, estará legalizada y serán originales, o bien copias
compulsadas o cotejada y en formato A4.
18090
06 07 2004
DOGV - Núm. 4.791
MANTENIMENT DE TERCERS (*)
MANTENIMIENTO DE TERCEROS (*)
VERSIÓ / VERSIÓN
A
DATA / FECHA
Alta nova versió
Alta nueva versión
Alta nou perceptor
Alta nuevo perceptor
DADES DE LA PERSONA TITULAR DE L'EXPEDIENT (**)
DATOS DE LA PERSONA TITULAR DEL EXPEDIENTE (**)
COGNOMS / APELLIDOS
NOM / NOMBRE
NIF / CIF
DOMICILI (CARRER/PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA Y NÚMERO)
LOCALITAT / LOCALIDAD
B
C. POSTAL
PROVÍNCIA / PROVINCIA
TELÈFON / TELÉFONO
DADES DE L'ENTITAT FINANCERA / DATOS DE LA ENTIDAD FINANCIERA
CODI ENTITAT
CÓDIGO ENTIDAD
ENTITAT FINANCERA / ENTIDAD FINANCIERA
CODI SUCURSAL
CÓDIGO SUCURSAL
SUCURSAL
C
Actualització versió
Actualización versión
NÚMERO DEL COMPTE CORRENT / LLIBRETA
NÚMERO DE LA CUENTA CORRIENTE / LIBRETA
D.C.
DECLARACIÓ / DECLARACIÓN
Declare que són certes les dades anteriorment esmentades i que identifiquen el compte i l'entitat financera a través de les quals desitge rebre
els pagaments que, en qualitat de creditor de la Generalitat Valenciana, puguen correspondre, posseint-hi el poder suficient.
Declaro que son ciertos los datos arriba reflejados y que identifican la cuenta y la entidad financiera a través de las cuales se desea recibir los
pagos que en calidad de acreedor de la Generalitat Valenciana, puedan corresponder, ostentando el poder suficiente para ello.
,
d
de
Firma de la persona interessada / Firma de la persona interesada
Firma:
En qualitat de: / En calidad de:
D
Segell / Sello
de
de
Firma:
E
CERTIFICACIÓ / CERTIFICACIÓN
06.04
CIT - IAC
,
Certifico que se cumplen los requisitos de las Instrucciones de la Circular de la Intervención General, de 14/02/92.
DIN - A4
Certifique que s'acompleixen els requisits de les Instruccions de la Circular de la Intervenció General, de 14/02/92.
Firma:
Càrrec: / Cargo:
(*) Espais ombrejats reservats per l'administració. / Espacios sombreados reservados por la administración.
dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions
(**) Les
pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat
amb el que disposa l'art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).
Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del mismo, en el uso
de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asímismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y
oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99).
CONSELLERIA DE BENESTAR SOCIAL
CONSELLERIA DE BIENESTAR SOCIAL
IA - 22130 - 05 - E
(1/3) EXEMPLAR PER A L'ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN
DNI / NIF:
CERTIFICACIÓ DE CONFORMITAT DE L'ENTITAT FINANCERA
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE LA ENTIDAD FINANCIERA