COMISIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE REDACCIÓN EXPEDIENTE N.º 18.298 CONTIENE DICTAMEN unánime afirmativo (C. Per. Especial de Ambiente 31-10-2013) I Informe Mociones 137 del 20-2-2014 (2 aprobadas y 6 desechadas) Comisión Permanente Esp. de Ambiente II Informe Mociones 137 del 24-4-2014 (1 aprobada) Com. Perm. Esp. de Ambiente III Informe Mociones 137 del 14-8-2014 (83 desechadas) Com. Perm. Esp. de Ambiente R- 04 25-8-2014 LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA DECRETA: REFORMAS AL CÓDIGO PENAL, LEY N.º 4573, DE 4 DE MAYO DE 1970 Y REFORMAS DE LA LEY DE BIENESTAR DE LOS ANIMALES, LEY N.º 7451, DE 17 DE NOVIEMBRE DE 1994 ARTÍCULO 1.- Deróguese el inciso 2) del artículo 392 Ley N.º 4573, de 4 de mayo de 1970, del Código Penal. Expediente N.º 18.298 2 ARTÍCULO 2.- Refórmese la sección V del título VI del Código Penal, Ley N.º 4573, de 4 de mayo de 1970, para que en adelante el título de dicha sección se lea de la siguiente manera: “SECCIÓN V “Vigilancia, Cuido y Bienestar Animal Artículo 3.- Adiciónese un artículo 405 bis al Código Penal, Ley N.º 4573, de 4 de mayo de 1970, para que se lea de la siguiente manera: “Maltrato de Animales Artículo 405 bis.-Se impondrá de doscientos a trescientos sesenta días multa a la persona que maltratare animales, los molestare, salvo que el acto tenga fines de mejoramiento, marcación, control reproductivo o higiene de la respectiva especie animal, y sea una práctica zootécnica, ganadera o veterinaria aceptada y autorizada por el Servicio Nacional de Salud Animal; o les causare dolor, angustia o sufrimientos innecesarios; abandonare animales domésticos, a sus propios medios; sometiere animales a trabajos manifiestamente excesivos.” Artículo 4.- Adiciónese una Sección V al Título IX “Delitos contra la seguridad común” del Código Penal, Ley N.º 4573, de 4 de mayo de 1970, y un artículo nuevo que dirán: “Sección V Crueldad contra los Animales Artículo 279 Bis: Se impondrá de uno a tres años de prisión a la persona que causare la muerte de animales sin necesidad o causa legítimamente COMISIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE REDACCIÓN Expediente N.º 18.298 3 justificada; envenenare, arrollare, lesionare, torturare o agrediere animales; organizare, propiciare o ejecutare peleas entre animales de cualquier especie, o espectáculos o públicos o privados, o competencias donde se maten, hieran o torturen animales; realizare actos de bestialismo o zoofilia en que se abuse sexualmente de animales; practicare la vivisección de animales; mutilare cualquier parte del cuerpo de un animal, salvo que el acto tenga fines de mejoramiento, marcación, control reproductivo o higiene de la respectiva especie animal, y sea una práctica zootécnica, ganadera o veterinaria aceptada y autorizada por el Servicio Nacional de Salud Animal, o se realice por motivos de piedad. La pena máxima podrá ser aumentada en un tercio cuando el autor de estos actos los realizare valiéndose de una relación de poder para intimidar, amenazar, coaccionar o someter a una o más personas, así como cuando la conducta se cometa con el concurso de dos o más personas.” Cuando a una persona primaria en la comisión de este delito se le imponga una pena de prisión, el juez podrá reemplazar dicha pena por la pena alternativa de prestación de servicios de utilidad pública. Esta pena consistirá en que la persona condenada preste servicio en los lugares y horarios que el juez determine, a favor de establecimientos de bien público o de utilidad comunitaria o de organizaciones sociales dedicadas al rescate, a la protección y al bienestar de los animales, bajo el control de las autoridades de dichos centros, en forma tal que no resulte violatoria a los derechos humanos de la persona condenada, no perturbe su actividad laboral ni ponga en riesgo los derechos de terceros. Los períodos para el cumplimiento de esta pena serán de ocho a dieciséis horas semanales. Adicionalmente, el juez podrá ordenar la aplicación, como pena accesoria, de la pena de cumplimiento de instrucciones, que consistirá en someter a la persona a un programa especializado para agresores, orientado al control COMISIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE REDACCIÓN Expediente N.º 18.298 4 de conductas violentas; a un programa de tratamiento de adicciones para el control del consumo de alcohol, sustancias estupefacientes, psicotrópicas o drogas enervantes, cuando dicha adicción esté relacionada con la conducta sancionada o sus circunstancias y a tratamientos completos sicológicos y siquiátricos. El incumplimiento de la pena alternativa facultará al juez de ejecución para que la revoque y ordene que a la persona condenada se le aplique la pena de prisión durante el tiempo de la condena que le falte cumplir”. Moción 7-23 (137-6) del diputado Villalta Flórez Estrada. Artículo 5.- Modifíquese la Ley de Bienestar de los Animales, Ley N.° 7451, de 17 de noviembre de 1994, para que en adelante se lea de la siguiente manera: “Artículo 7.- Trato a los animales mascota Los dueños de los animales mascota están obligados a garantizarles condiciones vitales básicas. Asimismo dichos dueños estarán en la obligación, de recoger los desechos fecales de sus mascotas, que sean producidas por las mismas, en los lugares públicos o privados. Moción 11-31 9-137 del diputado Ernesto Chavarría Ruiz. Acta 31 de Com. Ambiente. “Artículo 15 bis.- Actividades Taurinas Se prohíbe la realización de todo tipo de actividades taurinas. Como excepción se permitirán las corridas de toros a la tica y la monta de toros, que sean organizadas por comisiones de festejos populares, y que cumplan con los requerimientos del redondel y demás disposiciones que establezca COMISIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE REDACCIÓN Expediente N.º 18.298 5 el Reglamento de Actividades Taurinas, emitido por Minsa y MAG para proteger a las personas y a los animales.” Artículo 21.- Sujetos de sanción y multas Se impondrá sanción administrativa de multa de uno a ocho salarios base, según la gravedad de la infracción, a la persona que: Moción 9-23 (137-8) del diputado Villalta Florez-Estrada. a) Promueva o realice la cría, la hibridación o el adiestramiento de animales para aumentar su peligrosidad. b) Viole las disposiciones sobre experimentación estipuladas en el artículo 10 de esta ley. c) Realice experimentos con animales, pero no los registre ante el Ministerio de Ciencia y Tecnología y el Servicio Nacional de Salud Animal. d) No cumpla con las condiciones básicas para el bienestar de los animales estipuladas en el artículo 3 de esta ley. e) No dé un buen trato a los animales según lo estipulado en los artículos 4, 5, 6, 7, 8 y 9 de esta ley. Se exceptúa de la aplicación del presente artículo las actividades pesqueras reguladas por la Ley N.° 7384 del 16 de marzo de 1994 y la Ley N.° 8436 del 01 de marzo de 2005. Para la aplicación de dicha pena de multa, el concepto de “salario base” se entenderá como se define en el artículo 2 de la Ley N.º 7337, de 5 de mayo de 1993.” COMISIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE REDACCIÓN Expediente N.º 18.298 6 Esta sanción administrativa se impondrá sin perjuicio de las sanciones civiles y penales que se deriven de estas conductas. Rige a partir de su publicación. G:/redacción/actualizacióntextos/18298-R-04-FIN Elabora Grenz 25-8-2014 Lee: No se lee por estar desechadas todas las mociones Fecha: 25-8-2014 COMISIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE REDACCIÓN