INFORME REPRESENTACION DEL CACR COLEGIO DE ARQUITECTOS DE COSTA RICA REUNION DEL C COMITE OMITE EJECUTIVO DE LA FPAA – FEDERACION PANAMERICANA DE ASOCIACIONES DE ARQUITECTOS ISLA ST. MARTIN – ST MARTEEN, MARZO 2013 20 Representación e Informe Informe: Arq. Marianela Jiménez C. Presidente CACR 2012 - 2014 Reunión Comité Ejecutivo FPAA Autoridades Comité Ejecutivo FPAA Arq. Joao Virmond Suplicy Neto j.v.suplicy@gmail.com Presidente FPAA 2013-2016 Brasil Arq. Nivaldo Vieira de Andrade Junior nivandrade@gmail.com Secretario Ejecutivo Brasil Arq. Duilio Amandola Reino duilioamandola@gmail.com Secretario General/Tesorero 20132016 Uruguay Arq. Ma. Luz Cubilla maluzcubilla@gmail.com Vicepresidente FPAA Región Cono Sur Paraguay Arq. Omar Erazo omarerazo17@yahoo.es Vicepresidente FPAA Región Andina Ecuador Arq. Marianela Jimenez Calderon marianelajc@gmail.com Vicepresidente FPAA Región Centroamericana Costa Rica Arq. Miguel Rodriguez theresafulginiti@aia.org Vicepresidente FPAA Región Norte Estados Unidos Arq. Erick Halley erick@ark-gp.com Vicepresidente FPAA Región Caribe Guadalupe PRIMERA JORNADA Luego de verificar el quórum se hace entrega del premio Juan Torres Higueras al Arq. Ar Jacques Sainsily de la isla de Guadalupe Junto al Arq. Jack Sainsily de Guadalupe, agraciado con el premio FPAA - Juan Torres Higuerra, propuesto ropuesto por el Colegio de Arquitectos del Caribe, por su s trabajo en FPAA. También ambién nos acompaña ac la Arq. María Luz Cubilla C de Uruguay Vice Vicepresidente Cono Sur. Resumen Informes Secretaría Ejecutiva, General y Tesorería: Nivaldo Vieira de Andrade NVA – Secretario Ejecutivo FPAA • • • Expone comunicados de FPAA sobre fallecim fallecimientos de Arq. Mario Paredes (ex ( presidente FPAA y del colegio Arq. rq. Chile), Arq. Óscar Niemeyer Premios FPAA: se han dado con normalidad ALCONPAT de Argentina: quieren ser miembros institucionales: se requiere nota formal de e su parte dirigida a FPAA para su consideración. Temas de Comunicación: • Actualización de directorio FPAA cada uno de los países debe brindar sus datos. datos Los vicepresidentes por Región deben estar pendientes de conseguir los de su área. Cada Región debe investigar sobre los datos de sus países para actualizar en página FPAA • Red de reuniones regulares virtuales ya sea Hangout, Skype, • Que en cada correo incluyamos con la firma nuestros datos tel, correo, skype, etc. • Han implementado mplementado una agenda FPAA en Google - Administrado por Duilio y Joao, Joa para poner todos los eventos cualquiera podrá verlos y también se podría hacer una agenda de reuniones del comité. Enviar a Duilio Amándola la información de las actividades de cada país. La idea es que todos aportemos datos para alimentar ese calendario. a través de un link todos podemos hacer el seguimiento de las actividades. • Asesoress y Jurados: se debe implementar un procedimiento y condiciones para poder referir nombres de parte de FPAA. Se hará una lista y se van proponiendo en orden según su especialidad. Hay que definir que incluye, que se paga y que no. De pie: Joao Suplicy Presidente FPAA. A su derecha: derecha Nivaldo Vieira de Andrade Secretario Ejecutivo FPAA A su izquierda: izquierda Duilio Amándola Secretario Generall y Tesorería FPAA Duilio Amándola - DA Secretario General y Tesorería FPAA Temas de Contabilidad y Cuotas Cuotas: • Presenta estados de contabilidad incluye pagos de pasajes a presidencia, sec. general, g reposición gastos de Monti, etc. La empresa MV Asociados realizó un informe al respecto 2007 a la fecha: aumentaron ingresos y también los gastos gastos. Hay que buscar más • • • • • • ingresos y generar un informe que indique cuánto ha costado cada cosa y en qué se va a invertir de ahora en adelante Disponible $39.351,00. Datos para la Administración: Swift BROUUYMM. ABA NY02003324. caja ahorro dólares 0558290. Sucursal 196 Montevideo Uruguay. Cuando se hagan pagos enviar un correo a Duilio El Salvador, Guatemala y Nicaragua deben entre $3500 y $4500 Para ponerse al día proponiendo hacer un convenio cada país debe enviar nota a secretario Duilio de FPAA Se pagaban 4 Años luego Puede ser que pague unos $100 por año para ponerse al día La suscrita, Arq. Marianela Jiménez, solicita la resolución oficial sobre convenios de pago al señor Duilio. Este indica que le hará la consulta a Pepe (el antiguo secretario general). Luego de esto cada vicepresidente contactará a sus países instándolos a acogerse al convenio para reintegrase a FPAA. Jorge Monti JM: Hay una Carta Institucional de FPAA que debe estar en la página web Temas a consideración del Comité Ejecutivo • Resoluciones de Maceió, prácticamente sin observaciones • Proyecto editorial para divulgación de Arq. Panamericana, gestiones realizadas en Córdoba febrero 2013: Se discute ampliamente sobre contenidos, público meta, parte comercial, costos, versión digital, etc. Se crea un grupo que dará pautas al respecto para tomar una decisión. • Reintegración de grupos de trabajo: Se confirman los nombres de los encargados en cada uno de los temas Relación FPAA-UIA FPAA Fue invitado a Reunión en Durban. Debido a cercanía con reunión en St. Maarten se envió un delegado vicepresidente del IAB Instituto Arq. De Brasil Hay un convenio que se firmó entre ambas entidades en 2007 en Texas firmado por Gabriel Durand-Hollis que establecía el respeto y la paridad entre las instancias. Recordar que varios países de FPAA tal como Brasil fueron fundadores de la UIA Joao envió propuesta a Michel Barmaki, secretario de la UIA, de que cada país pague algo simbólico unos $200 para participar aunque sea sin derecho a voto pero con posibilidad de ser parte de los grupos de trabajo. Joao hablará de esto con Dubler. Gonzalo García Caspieri GGC comenta que Dubler enviará a la suscrita Marianela Jiménez a Bolivia en su representación. Esto evidencia el acercamiento de uIA con Latinoamérica y muestra que confían en delegar responsabilidades en sus miembros. Marianela Jiménez, MJC: Se aprovecha el momento para compartir sobre las actividades en Costa Rica. Se comenta que el acercamiento con UIA está dando los frutos: en Congreso se reunirá comisión de niñez de la UIA, primer vez en Latinoamérica. Jorge Monti (ex presidente y del Consejo Vitalicio FPAA) indica que FPAA está abierta a participar en todas las entidades siempre que sea sobre una base de respeto a la diversidad. Pero hay que tener cuidado con UIA pues impone a través de cartas a otras instancias y los gobiernos su posición. No podemos ser inocentes pues América se ha vuelto una zona muy interesante. Entonces: cada país que está en UIA tiene el derecho de relacionarse con ellos como mejor le parezca, igualmente FPAA tiene el mismo derecho. Erick Halley: No parece factible que UIA acepte una cuota única de parte de FPAA o de sus regiones, debe ser por país. Germán Betancourt (Consejo Vitalicio FPAA): Debe quedar claro que FPAA no es la REGION III. Cada país de FPAA que está o no en REGION III tiene la autonomía para manejar sus relaciones. Gerardo Montaruli: las gestiones desde Bolivia con UIA se han hecho de parte del Colegio de Arquitectos (pues desde Monti le había dejado claro que no podría hablar en nombre de FPAA) Ahora incluyen los logos en todas sus comunicaciones, los jóvenes preguntan sobre eso y se ha incrementado un 33% la cantidad de inscripciones al colegio. Informes Asesores Presidencia Internacionales: Germán Suárez - Colombia Bienal de Bienales: Diego Sierra - Colombia / Omar Erazo - Ecuador Joao Suplicy: Diego Sierra no está presente pero está en contacto con RAGA. Presenta fotos del Museo Óscar Niemeyer en Curitiba en donde se podría hacer la Bienal de Bienales segundo semestre del 2014 Omar Erazo: La Muestra en Maceió no estuvo totalmente bien, faltaron algunas láminas a presentar, etc. Cuestiones propias de la organización. Como grupo andino tienen una propuesta: Solicita incluir en el grupo coordinador a Ecuador por su experiencia en la Bienal de Quito. Se aprueba. Handel Guayasamin (Ecuador): explica sobre los alcances que tuvo la Bienal de Quito el año pasado. Explica sobre red BAAL que se conformó como fundadores a las bienales de Buenos Aires, México, Sao Paulo, Costa Rica y Quito. El acuerdo postula que red BAAL Coordinará con RAGA, FPAA y UIA Están coordinando con la encargada de premio Mies Van der Rohe para que brinde las pautas para premio Óscar Niemeyer Federación es la que pondrá las reglas del juego, no queremos imponer nada, la propuesta una acción proactiva y a la vez es abierta Alberto Andino (Ecuador): se quiere que sea un trabajo permanente dando seguimiento a lo que pasa en cada uno de los países con sus bienales. Participamos Gonzalo, Omar y mi persona avalando la iniciativa. Recalcando que las cinco bienales son fundadoras de la red pero que se pretende incluir a las demás. Hago énfasis en que en Costa Rica la Bienal es nacional, es oficial, organizada por Colegio de Arquitectos de Costa Rica, ente oficial de incorporación obligatoria para los profesionales. Germán Betancourt: la Bienal de Quito es extraordinaria, sin embargo una recomendación que ha hecho Colombia es que los colegios u organizaciones de los países sean los mediadores para la escogencia de los proyectos que van a la Bienal. Se resuelve apoyar la iniciativa BAAL bajo el entendido que será dirigido por FPAA. Se cierra la jornada con aplausos. SEGUNDA JORNADA Se inicia con la discusión sobre un evento que realizó el CAU en donde enviaron invitaciones a personas específicas y no a las instancias oficiales. Especialmente los argentinos encuentran esto muy desagradable. Harán una carta expresando el descontento por la manera inadecuada en que trataron este asunto. Jorge Monti: hay que tener cuidado a quienes se invita a los eventos, pues si son personas específicas y no representantes oficiales pueden tener opiniones contrarias a las organizaciones de sus países. Presentación resentación de Informes de cada una de las Regiones egiones Centroamérica - Costa Rica La suscrita presenta el informe a través de una presentac presentación (se adjunta) que contó con el apoyo de varios arios compañeros del CACR, entre ellos Edwin González, Melissa Aldi y el cuerpo administrativo. Moraes (Consejo vitalicio licio FPAA) FPAA):: destaca labor de Costa Rica y señala en gran reto que se tiene por delante. Se e hizo entrega al Presidente de FPAA, sus Secretarios y a cada Vicepresidente de Región de un Bolso sobre el XI Congreso de Arquitectura en Costa Rica con varios obsequios, entre ellos un CD con la Norma RESET. Caribe Cuba - UNAICC hará varios eventos, 29 de mayo 2013 Congreso de Arquitectura Hospitalaria César Garrido:: Cuba tiene bienal que ellos le llaman Salón. Del 29 oct al 1 noviembre 2013 Orval Sifontes - Puerto Rico: tiene 43 años asistiendo a los Congresos FPAA FPAA. Erick Halley: reitera las situaciones y pr problemáticas que enfrentan. Propone enlazar a Cuba con la nueva presidente Sue de la FCAA - Federación Caribeña. ERICK HALLEY ELABORA EN EL MOMENTO PERFIL FPAA EN FACEBOOK Y SE ESTRENA. APLAUSOS Presentación integrantes de la FCAA – Federación Caribeña Presidente Sue: tendrán evento "Work Shop" en Haití en enero 2014. Hay solamente unos 30 arquitectos en Belice. Tienen problemas para viajar entre islas del Caribe pues tienen que ir a Miami para hacer las conexiones De Curazao la acompañan otras arquitectas como Flo Florence Dufort de Haití. Florence explica las situaciones que viven en Haití. Las person personas no conocen bien sobre la profesión sión de arquitectos, saben más de otros profesionales profesionales. Pretenden hacer una diferencia a través de propuestas sobre el espacio público para tener mejor visibilidad y proyección. Erick Halley: debe instruirse a los arquitectos que iirán rán allá para que estén conscientes que van a ayudar, que las condiciones allá son muy difíciles ofrecer algo a los colegas de Haití Haití. Vitalicios Jorge Monti - Argentina, Germán Betancourt – Colombia y Antonio MoraesMoraes Brasil, ofrecen frecen su ayuda para el desem desempeño de los miembros FPAA. Proponen a Orval Sifontes de Puerto Rico para ser parte del Consejo Vitalicio Vitalicio. Aplausos Monti se compromete a traer en próxima reunión documento sobre certificación ambiental de Córdoba. Ellos tienen un Instituto de Arquitectura Sustentable Gonzalo García habla sobre la participación que tuvo Costa Rica y Bolivia en el MiaGreen. Miguel Rodríguez habla sobre la convención de AIA en Denver,, en junio próximo. próximo Se comenta sobre capítulos Tema sobre Concursos Joao Suplicy: Concursos deben ser una bandera de la FPAA. Alberto Andino (Ecuador):: tienen una reglamentación que abarca la parte de construcción no de planeamiento (al revés de CR).. Pero han logrado que ahora el gobierno, a través de la asamblea legislativa se incluye ncluye el concurso como una modalidad de contratación administrativa por ley ley. La suscrita Marianela Jiménez, les comenta sobre la experiencia de concu curso para los Edificios de la Asamblea a Legislativa. En general les interesa contar con n la información de la Guía de Concursos para Anteproyectos Arquitectónicos del CACR. Antonio Moraes: le preocupa los concursos por invitación invitación. Gerardo Montaruli indica que en Argentina no avalan los concursos por invitación, pues preocupa los criterios de selección y quienes la realizan, pero respetan como lo hagan en otros países. También hay que buscar info sobre concursos que ha auspiciado FPAA, sobre todo los relacionados para situaciones de emergencia - desastres. En algunos países han an hecho modalidades de concursantes de diferentes rangos os de edades y de cada categoría escogían unos que concursaban. El tema da para más discusión pues hay opiniones contrapuestas y se necesitan más insumos para tomar decisiones al respecto. Hay una comisión de FPAA PAA que seguirá trabajando sobre esto. Tema sobre Educación Es una temática muy vasta y compleja compleja. Proponen enfocarse en programas de posgrado. Primero haciendo un inventario de los programas existentes en América. Miguel Rodríguez: indica que en naab.org,, Documentos Públicos, hay info al respecto. Ofrece su ayuda a cualquiera que quiera guía con el tema. Acciones Concretas Promovidas por esta Presidencia que se están Implementando: • • • • • • • • • • Que la oficina de asuntos internacionales del CFIA de el apoyo logístico para llegar a toda Centroamérica. Debe tener gran conocimiento de FCA y FPAA. Conectar información con Katia Leiva, May, CAVCA, IAT, comisión Internacionales. Revisar estatutos de FPAA para que sean concordantes con los principios que va a plantear la Región Centroamericana FPAA y la FCA. Cuidar mucho los términos que se usan en las comunicaciones oficiales, separar bien lo que va de parte de cada una de las instancias. Pedir cronograma de actividades a cada uno de los países centroamericanos Buscar la manera de traducir RESET a portugués, francés, inglés ( de repente UIA podría patrocinar esto?) INFORMACION sobre todo esto, actividades, fechas etc debe remitirse al secretario Duilio y al presidente Joao – FPAA. DESIGNAR UNA PERSONA POR PAÍS QUE SE ENCARGUE (May o internacional del CFIA) ENVIAR GUIA DE CONCURSOS DEL CACR A DUILIO Y JOAO Nivaldo Vieira solicita que vaya alguien de Región de Centro América al evento ARQUIMEMORIA, debe ser especialista en Patrimonio. Se propuso al Arq, Daniel Young, sin embargo por cuestiones de logística propia de Panamá no fue posible que asistiera. ENVIAR A JOAO Y DUILIO PROGRAMAS DE EDUCACION DE COSTA RICA. TEMAS DE EDUCACION CONTINUA, CERTIFICACION, ACREDITACION, ACAAI, ETC. SE DEBE RECOPILAR LA INFORMACION DE ESTE TIPO DE TODA CENTROAMERICA PARA REMITIRLA O LOGRAR INSTAR A LOS PAISES PARA QUE LO HAGAN. Enlace web FPAA: http://www.fpaa-arquitectos.org/ Enlace perfil Facebook FPAA https://www.facebook.com/pages/FPAA/465439013529197?fref=ts ANEXOS FOTOS