Programa Pesca 1) Antecedentes En el rio Uruguay, area fronteriza Argentina-Uruguay, no se registra una actividad pesquera de relevancia, siendo las capturas anuales irregulares y de escasa magnitud. La actividad está compuesta por dos tipos de pesquerías perfectamente diferenciables. Por un lado, la sabaleria y, por otro lado, la pesca artesanal de subsistencia o comercialización local. En el tramo inferior del lado argentino, y a escasos kilómetros de Gualeguaychti están instaladas tres explotaciones, “sabalerias”, a las que puede definirse como una pesquería industrial. Se captura el pescado (sábalo) para procesarlo y obtener harina y aceite. Una legislación provincial específica regula la actividad de estas industrias. Si bien ésta es la acrividad casi tradicional y consolidada, debe mencionarse que a principios de los ochenta se abrieron buenas perspectivas para la colocación de sábalo congelado para consumo humano en mercados africanos -particularmente Nigeriay del Cercano Oriente. En f982 se exportaron 10.738 tn (Nigeria: 8.326 tn, Jordania: 865 tn y volumenes menores a Camerún, Irak, Israel, Sudáfrica, Brasil, Congo, Costa de Marfil, Gabón, Japbn. Togo y Turquia). Las sabalerias que se orientaron en esta direccibn no contaban con las tecnicas de manejo de la captura e infraestructura adecuadas (por ej. el pescado se congelaba en la ciudad de Mar del Plata y no se disponía de una buena línea de frío para almacenamiento y transporte hacia esta localidad). Esto implico el no cumplìmiento de exigencias mínimas de calidad, que es uno de los motivos principales de la suspensión de esta corriente comercial de perspectivas interesantes. Esta pesquería no tiene su correlato en Uruguay, donde sólo existe una pequeha explotación de sábalo (en Paysandu), con destino a Brasil (el pescado se congela en Montevideo). Fuera de esta actividad industrial se desarrolla una pesquería artesanal, de subsistencia, o para la venta local. Se caracteriza por la utilización de métodos y medios de captura (embarcaciones cuando las hay y artes de pesca) rudimentarios, inexistencia de organización, tanto en la fase de captura como en la de comercializacibn, al tiempo que no cuenta con Ia infraestructura de apoyo minima, como puertos de desembarque con instalaciones para la recepción de ta pesca y adecuada capacidad de conservación y de transporte. Obviamente no hay instalaciones para et procesamiento de la captura. Particularmente en el caso de Argentina, la dimensión de la base productiva agropecuaria dc la regibn que corresponde al río Uruguay y la pesca desarrollada en el rio Parana, de mayor productividad que aquéi y más cercano a ciertos mercados consumidores del interior del país, limitan por el momento el interes en el crecimiento de la actividad pesquera. Sin embargo, existe una población considerable dedicada 99 de la Asociacion Cristiana de Jbvenes de Salto). La evolucion de esta cooperativa resulta interesante desde la óptica de la organización comunitaria (los mismos pescadores están construyendo la planta procesadora). Asimismo, esta experiencia podria trasladarse a otras zonas deI.embalse, pero por el momento no parece realizable pues se desconoce su potencialidad pesquera. En general se observa una ausencia significativa de estudios de base que permitan conocer la dimensibn actual de la pesca comercial en el rio Uruguay y sus posibilidades de desarrollo. Hasta el momento no se han completado las inves‘tigaciones sobre recursos ícticos que permitan conocer el total de variedades existentes, patrones de distribución, estructura de las pobiaciones, comportamiento migratorio, abundancia, captura permisible, etc. Es significativo el hecho de que no se hayan continuado las tareas de investigación sobre recursos en ei lago de la represa de Salto Grande; el convenio firmado entre CTM Salto Grande e 1NlDEP está suspendido desde 1982. Tampoco se llegó a adoptar una decìsion definitiva sobre el uso de ta escala para peces de la represa, la cual, segtin estudios realizados sobre su funcionamiento, no es adecuada. Asimismo no se dispone de estadísticas de captura completas y confiables por deficiencias en la organizacion del sistema de captación de las mismas, falta de coordinacion institucional e inexistencia de medios físicos y de personal para control en los organismos competentes. Tampoco se dispone de un relevamiento integral de ia actividad pesquera que permita conocer número y caracteristicas de los pescadores (permanentes o esporádicos), modalidades de captura, de comercialización de la pesca, entorno social, calidad de vida, formas de contacto y organizacibn. Por otra parte se ha detectado un área conflictiva entre pescadores deportivos y comerciales, la que no es tan grave en el caso de! río Uruguay debido a la escasadimensión de la pesca comercial. No se ha generado una forma adecuada, expresada a traves de una normativa, de delimitar los ámbitos correspondientes a cada uno de ehos, basada en criterios que tengan consenso y que, especialmente, mantengan una cierta coherencia en el tiempo. Finalmente, toda posibilidad de desarroho futuro de la pesca depender& de la dimension y captación de mercado. En principio, el destino de la pesca de aguas interiores es el mercado interno, siendo marginales las exportaciones. En * Desde el ámbito del Estado se visualiza la necesidad de dar swento a ambos paises el consumo interno aparente total de pescado formas de organizacibnde pescadores, especificamente sooperativas, que permitan generar una actividad continua que posibilite acceder a niveles de no supera Los 5 kg/hab/alio y el de pescado de rio 10s 0,5 vida aceptables. kg/hab/aflo. La preeminencia de las carnes rojas en la dieta a la pesca (probablemente mucho mayor que la registrada), viviendo en algunos casos en condiciones de marginalidad o ejercitándola como actividad complementaria o esporádica, sin capacidad de generar por sí misma los mecanismos que le permitan una adecuada inserción en el circuito de cometcialización, de modo de obtener retornos aceptables de la actividad productiva que despliegan. El nivel de desarrollo de la actividad no permite cumplir ni siquiera con el abastecimiento de las ciudades ubicadas sobre el río Uruguay, que actualmente se abastecen de pescado proveniente del Paranár. En el caso de Uruguay tampoco se registra una actividad pesquera significativa. Sm embargo, hubo intentos de organizaci6n de pescadores via cooperativas. Aunque esta acción no tuvo continuidad, vuelve a reeditarse actualmente, en particular en el tramo inferior del río: Fray Bentos-Nuevo Berlín-San Javier. En este pais se está considerando la posibilidad de incrementar a través de la pesca la base productiva de ia región, que atraviesa un periodo de estancamiento (o declinacion) en distintas áreas, ya que la pesca ofrece una fuente de ingresos a un significativo volumen de población, actualmente inmersa en una situaci8n economica y social con déficits agudos, especialmente al permitir formas de organización de la producci&r en pequeha escala. La actividad pesquera en el lago de Salto Grande es nula, a pesar de las previsiones efectuadas antes de la construccion de la represa acerca de su potencial ictico y de los pianes de desarrollo pesquero disehados. En principio se habían previsto 30 kg/ha/ano como rendimiento pesquero del lago, pero las esrimaciones actuales oscilan en los 9-13 kg/ha/afio, sin que se hayan completado las investigaciones tendientes a determinar los recursos disponibles en el mismo ni la capacidad de captura correspondiente. En el lado uruguayo se esth encarando la organización de una cooperativa de pescadores en localidades cercanas -Villa Constitución, Belén- que cuenta con financiacibn del gobierno de la Republica Federal Alemana para la que, en principio, se ha previsto la provisión de medios de captura, construccí6n de planta de fileteado y congelado (planeando la venta de la producci6n en Salto), complementación con otras actividades productivas (cris de cerdos y planta de chacinados a instalar en Belén) y particularmente el apoyo en el mediano plazo en tos aspectos organ~zativos y de administraciDn (a cargo proteica de la población determina el escaso consumo de pescado. Este está ademAs geo&ficamente concentrado: en el caso del pescado de mar en las ciudades capitales y en ciudades importantes del interior, y en ei caso del pescado del río, se trata de un consumo basicamente local y regional, con extensión a ciertos centras del interior. A partir de algunos estudios motivacionates de la demanda realizados para las principales ciudades, se han caracterizado los aspectos de la oferta que imponen restricciones al incremento en la dimensión del mercado. Básicamente son: la cahdad del producto (en general el consumidor desconfía de la frescura), la falta de continuidad en el aprovisionamiento de las bocas de expendio, las formas de presentación que no facilitan su preparacibn, el precio no competitivo con el de la carne vacuna y, en general, sujeto a este último. Para superar estos aspectos restrictivos, es necesario modificar sustancialmente todos los mecanismos de funcionamiento de la actividad pesquera -desde los métodos de captura, ei tratamiento dei pescado en los puntos de desembarque y las formas de transporte-, incorporar los métodos relativos a procesamiento y mantenimiento en Mo, así como organizar y controlar aspectos estructurales del circuito de comercializaci6n desde la primera venta. Si bien todo esto es reconocido, hasta el momento no se han efectuado estudios completos de la dimensión real de la demanda, de la forma de estructuración adecuada de todos los eslabones productivos y de las formas de comercialización. En cuanto a las exportaciones, es posible que los mercados del shbado para consumo humano directo puedan recuperarse y dinamizarse, en la medida en que logre asegurarse la calidad y continuidad de la oferta. El mercado de Brasil merece un tratamiento particular. Existe una corriente de comercio con el sur de este pais, pero lo más significativo es probablemente la salida ilegal de pescado que se verifica en la misma dirección (en el caso de Argentina proveniente en particular del Paran&). Nuevamente, la organizacibn de la actividad de captura, la instalación de capacidad de procesamiento (para enfriado y congelado), la instalación de frigoríficos de conservaci6n para ordenar los envíos, la disponibilidad de medios de transporte adecuados, permitirln la incorporacibn de este mercado en su dimensión real. En el plano normativo legal existe en Argentina una situación conflictiva en relacibn con el ejercicio de la jurisdicción sobre el río entre la Nacibn y las tres provincias riberefias (Misiones, Corrientes y Entre Ríos). La ausencia de una ciara y precisa legislación de base que regule el manejo de los recursos pesqueros en ríos navegables, llevó a la coexistencia de una reglamentación de orden nacional (dictada por el Ministerio de Agricultura y Ganadería) y tres conjuntos de reglamentaciones de nivel provincial. Para zanjar estas dificultades la Nación suscribió en 1980 convenios con las provincias de Entre Rios, Corrientes y Misiones que preveían: -La forma de establecer, de comtin acuerdo, una reglamentacibn uniforme para la conservaci6n y proteccidn de los recursos. -La forma para la aplicaci6n efectiva de la reglamentaci6n que se dicte. -La información a suministrar por las autoridades provinciales a la Subsecretaría de Pesca de la Nación. -La forma y validez de los permisos de pesca comercial acordados. -La coordinacibn de las investigaciones de orden bioldgico, tecnolbgico y económico para el racional aprovechamiento de los recursos. Estos convenios sólo se cumplieron en parte (en general en lo referido al envio de estadísticas de pesca), encontrándose actualmente vencidos, de modo que cada provincia legisla sobre el tramo de río que le corresponde, sin ka necesaria coordinación entre ellas. La Nación ha perdido prácticamente su capacidad de control sobre Lasactividades que se realizan en el mismo (actualmente ni siquiera cuenta con estadísticas de captura completas y confiables, dado que las provincias han suspendido su envio, siendo provistas por la Prefectura Naval Argentina, entidad totalmente inespecífica). En el orden binacional, en virtud del Estatuto del Rio Uruguay, suscrito entre Argentina y Uruguay en 1975, se crea la Comisibn Administradora del Río Uruguay (CARU). Dentro de las funciones de la Comisión, en lo que respecta a los recursos ícticos, figuran: -Dictar normas reglamentarias sobre conservación y preservacibn de recursos vivos. -Coordinar la realización conjunta de estudios e investigaciones de carlcter científico. -Establecer, cuando corresponda, los vollimenes máximos de pesca por especie y ajustartos periódicamente. Actualmente, los institutos de investigacibn pesquera de los dos paises, con el apoyo de la CARU, están llevando adelante un programa de investigación sobre recursos ícticos *. Si bien este programa tiene como objetivo básico apor2 Por insuficiencia de medios (equipos. personal, recursos para cubrir otros gastos operativos) se concentrb el esfuerzo en el tramo inferior del bajo Uruguay, entre el km 0 y el 95, aunque el objetivo es cubrir el tramo común en su totalidad, que incluye el lago de la represa de Salto Grande. 101 tar la informacibn imprescindible para cumplir con las funciones ya apuntadas en materia de legislacibn, se ha extendido su objeto, al plantearse entre sus acciones los estudios sobre “ttcnicas de captura más apropiadas y organización de las comunidades de pescadores para lograr una mejora en sus condiciones de vida a través del aprovechamiento racional de los recursos vivos del río”. Cabe sefialar que la inexistencia de una legislación unificada en Argentina dificulta seriamente el cumplimiento de las funciones de la CARU, referidas al dictado de normas reglamentarias comunes a ambos paises. El aspecto jurisdiccional presenta, m8s allá de lo expuesto, una trama bastante compleja. En realidad, en distintos tramos del rio tienen injerencia Argentina y Brasil, Argentina y Uruguay y dos organismos de caracter binacional, la Comisibn Técnica Mixta de Salto Grande y la Comisión Administradora del Río Uruguay. Hasta el presente no se ha encarado de manera coordinada el tratamiento de los temas relacionados, directamente o indirectamente, con la actividad pesquera, de modo de asegurar que las decisiones que se tomen en cada uno de los dmbios sefialados no perjudiquen, por accion u omision, la conservackk del recurso ictico y su aprovechamiento productivo con los beneficios consecuentes en áreas geográficas específicas. Pueden seilalarse como tema esenciales: el de la calidad de las aguas -que requiere acuerdos entre todas las instancias jurisdiccionales, atento a ias consecuencias que en los tramos inferiores del río puede tener la falta de control de los niveles de contaminación aguas arriba, tema que requiere en la actualidad una rápida intervencibn, ya que la utiiización de pesticidas en zonas agrícolas sobre el río en Brasil ha generado un grado de contaminaci&t peligroso para la conservación del recurso ictico-. el tema de las decísiones sobre repoblamiento, el de la incorporación de especies nuevas y el del manejo de los recursos existentes. 11) Objetivo ta posibilidad de promover el racional aprovechamiento de los recursos pesqueros del río Uruguay, en funcibn de lo expuesto, requerir& la concrecion de una serie de acciones básicas en distintas áreas: ordenamiento legal, relaciones instítucionales, investigaciirn, organización y promoción de ta actividad económica, etc. Estas acciones tienen distintos tiempos de ejecuci6n y una secuencia que requiere su consideracic)n en etapas con una coordinacibn ajustada entre las mismas. 102 Propuesta 1 Apoyo al pian de evaluación de los recursos pesqueros del rio Uruguay 1) Antecedentes El 1NIDEP de Argentina y el INAPE de Uruguay están realizando las tareas de evaluación de los recursos ícticos con el apoyo de la CARU, previendo la continuación de los mismos a partir de la implementación de un plan cuyo contenido se adjunta (veAseanexo). En este plan se comprenden dos aspectos: -Evaluación de recursos pesqueros. -Ordenamiento de la pesca de los recursos compartidos. que incluye el desarrollo de nuevas pesquerías. II) Objetivo Apoyar la tarea de evaluación de recursos ícticos en el rio Uruguay, a fin de poder conocer y evaluar las posibilidades comerciales de la actividad. III) Contenido Estudios y análisis de los requerimientos de las Instituciones INIDEP, INAPE y CARU a fin de proseguir con la evaluación de los recursos ícticos del rio. Diseilo de un programa de cooperación técnica y financiera, Propuesta 2 Impulso al desarrollo de pesquerias en pequeña 1) escala Objetivo Impulsar la actividad pesquera binacional a partir del desarrollo de establecimientos de pequeña escala y comunidades cooperativas de pesca, II) Contenido En el ámbito de la CARU, y previa coordinación con los organismos ptíblicos de los distintos niveles (nacionales, provinciales, binacionales), se requiere la realizacion de un estudio de disefio y prefactibilidad de un programa integral para la organkacion y promoción de pesquerías en pequeha escala. El mismo deberá contemplar minimamente: -Estudios a ,nivel de diagnóstico: l recursos humanos actuales y potenciaks tecnologías de captura; l infraestructura portuaria, de conservaciBn y manejo de las capturas, de procesamiento, de conservacion en frío, de transporte; l condiciones de vida de los pescadores. características del trabajo, formas de organización social; l articulacion de las actividades de captura con el circuito de comercialización y mecanismo de funcionamiento del mismo; 9 actitud de los pescadoresrespecto de la incorporación tecnologica, y de formas organizativas en los procesos de trabajo y de inserci&t en el circuito de comercialitaci6n; l estudios de los mercados internos y externos (Brasil). -Estudios a nivel de propuesta de organización de las pesquerías: l modalidad de capacitaci&n/formación de recursos humanos en las áreas de captura, procesamiento, administración de la unidad de producción; l tecnologías de captura apropiadas; l formas de organización apropiadas; l mecanismos de asesoramiento permanente; l formas de comercialización de la produccibn; l mecanismo de financiamiento para la fase iniciai y para la operatoria permanente; l requerimientos de infraestructura portuaria; l organización de la fase industrial y determinación de la infraestructura de procesamiento y conservación; l participación del sector público en la generaci6n de infraestructura kica, formación del recurso humano, provisión de recursos financieros; l posibilidades de complementación binacional en los distintos temas mencionados. Propuesta 3 Anhlisis de la utilizacih del shbalo productiva del I) Objetivo Asegurar el racional aporvechamiento de la especie de mayor abundancia relativa, tanto desde el punto de vista de la conservación del recurso, como de ta rentabilidad de la explotación. II) Justificach La expiotacion actual del tibalo, que se realiza en las pesquerías instaladas en el rio Uruguay en la margen argentina, solo permite el aprovechamiento pakial de Ias posibilidades de mercado de esta especie. Existe, al mismo tiempo, la posibilidad de plantear una complementación con la actividad que se desarrolle en la margen uruguaya. Ui) Contenido -Estudiar las posibilidades de industrializacibn del sabalo desde el punto de vista tknico y económico, con la inclusión de los estudios de los mercados internos y externos (Brasil, Africa, Cercano Oriente, etc.) en función de los distintos subproductos finales. -Analizar las posibilidades de complementacibn bìnacional en la fase de industrialización (y mantenimiento). -Analizar la posibilidad de comercializacidn externa conjunta para los dos paises. 103