NaJa nia« que la paz Una política social

Jueves 3O de Agosto de 1945 Redaccin: San Pedro,48
Administracin: San Fluctuoso, 21UmƧ TARRAS - Nuin.741’lelØfono2218 5c invoca ntItts[irt>pa;ttiiK˝asro¡as la iir mueruein,Itt ftbrrtaÆ rfrt /nirblu, la \ ruhr- h’u˝iuI humana,ttn ¡uuitii, <ila Lspitæii tur ciunul (/»ƒ enemiga detitlrs /ƒr (/nj/* (<»..1 f\ - lu Wriii’MT ii’/iit>?rt’iiii*ta t¡ ¡urinal./«/ F.sttt- tlu Ul’trttt. *i]u,itrn}ti\ nttsutrt,* anaitctun-4-nifia rlt’i’tii’n.llfV’iiJual/’in/*,’<> U, ¡tu Ir iitlrrt’tn ilrvnlatl.FHASftiquelapaz » carac- para Radl»- el mne- garantU."Queremos la’paz. Y porque ¡a queremos,lo s es paæ oles repudiamos,tq nietifs tosofrc.cen de nuevo la {/tierra civil.Querem os la fia:* P orq uelaqu eremos,to s e spaæoles ttu exigimos n uu qu e res-pelo p uru escoger los medios tj el rØ gimen de nuestro p ropiogobierno.Queremosla-pa z.Y po rqu e lu qu eremos’,los e spaæoles sabemos m ejor t¡ite nadieloqu e hemos de hacer p ara lo gra rlaplenitud de ejercicio vluliberta d ƒ/lumayo-ra de edad.pol tica, ¡rus la ineludible etapa de cicatrizaci n que una atierra civil precisa. Eu el Interior y en elexterior,nosotro s queremos la pa z. Y es tanfuertees ta vo-lun tad espaæolo, tan mugnificamrnte inte rpre tad a y d irigida p or F ranco,que ningœn acoso, ninguna coaccin,han podido romperla en circunstan cias qu e cu alq uier o tropoder hubiera claudicado.Esto e stÆ m uy c laro p aralodoelmundo. Lo qu e q uizÆ no estØ tninsuficiente-mentecomprendido p or cierto s rganos de op ini n pœblica en el ex tranjero es quenosotro s no pudimos oitacioncs,nitampoco su vislobuenu pa rtidista o ap asionadopara nu est ro rØ gimen, inte rio r.Sabemos qu es dif cil comprender siemprelu/m i ,icointerna de un pu s ujeno u no n os e xtraæan los juicios ine.raclus en e ste /en.-.-if.Sabemosbien o s vien tos qu e p or e l
rren¡¡loqu e en funcin de tusinteresessuprem os’y bÆsico s de Espaæa a nu est ra P atria cutwien e. Yu anlcs de qu e enesta postgu erra hu biera elec cion es o manifest aciones pœ blicas delavt-lun tad,pnpnlarpor elextra njero,Fran co haba anunciad o en sus discursos que el intitulotend a n tu izqmertlu,porque el problema medular de esta Øpoca era el savia!, al cual se dedi- ca ac tualmente en Es paæ a e spe cial atencin. Estamos al compÆs d e.InIlistmia, no he-mos pe rdid o e lritmo,lo q ueles confunde a muchos crtico s aœ n eslufalta tfr u ni-dad y’armona que rein a en su pro pia charanga.¿QuiØn ha dich o en Espaæa qu e seu-mas mÆs dem crata s q ue nad ie? Tampocolopre tendemos.¿ Lo es Husiu? Xucstin po-tilica no sucede t ras un "teln,de acero", como se ha reconocido es ta ocurranlo en el Estf de E uropa.Anu estÆn lo s co rresponsales c.vtn injerjtsjuu e. uueden¡i>f’"""* 1J-~ bremente , sincensura d el Es tad o, de cuanto acaece. Po r el mando circu lanlas de cla-racion es delperiatlis tu n orteamerica no Leig ht Whtc.so bre lalibertad<ic Prensa y la perfecta informaci n que tos espaæoles gozamos, comparÆndola con lu intolerancia soviØtica. Y el Preside nte Traman ha h ech o sœber q ue preocup co nside rablemente a la D elegacin no rteamericana en P otsdtnn la imposibilid ad en qu e se encontrabanlos ƒ rep resentan tes de la P ren sa libre pa ra ob ten er in formacion es delas namonesocupaila s p or fnsia.insistimos en q ue no solicitam os d e. na die elttulo de "rØ t/imun ejemplar",p ara el qu e rige a E spaæa, p orq ue sip ara ello s no es simpÆtico,en camb n, pa ra n os- otro s,e s bueno.Que a nuestro s re presentan tes no t es vito ree n como a ¡¡libelistas ocampeones de boxeo,o como a ld ere s inte rna cion ales,es lgico. P eroloqu e no es nilgico nt siq uiera humano ex q ue se a plau da¡/secunde-
pr>r mimt’iili:innioiar a quienes vihiivi-n a Mipalria.(louipi’HitU-iniisque,1U’v¡mIo% de su fervor ˝ile:i!ista.vibren«le im niiarlu los dem~cralasii^lt-i-s aulc la ¡iiiijunladlie la ¡nuerte ile Miittotl .Prro, in numbre de f>lc jntsutit senlituiMiWi de niD crÆlicoy litl- inaiutarior no «lilien niostra r.sf uidifc rcnlesNosotro s qu isiØramos qu e
ve cin os contribucin de arm as y dine ro’.L a p artida,compuesta de,escasos trein ta hombres,meren d ale-gremente,bost a qu e la g uardia civil diocu enta de ella. Be Berln ban dado cuenta delfalle- cimiento del principe Edmond Radgiyill, monje benedictino de Beauson. .Elfinado ha sido uno de los mas cØle- ƒ
àfn Wt'Cítíí. HJIHJW tul't PHÍKÍÍlrt itItA * h l l ' 4-plfÍH ^à'·th'^L. iftf44tllh. U| JlHHll'Jh U. 4»f
fjlíí,\TÍÍ
AÑO
VIL
Ecdacci6n3
tJueves aocfcAifD&to
San Pedro, 4S
NaJa
nia«
' U^fJvnrDf J'n' ^F;. ]' fi/fnifr
üfrt.frH
iJ icla.
BtmA 4*
IL tóKl^Arla i
Mplu.
pin H^
rl mut"
ITUlkk.
de mt^Pu
Jit pUtrTTti
—
AíltiPinisírriciór: ï a n
FTÏ]CJI:OS0H
q u e la paz
l\i 'jiti-rrini
• Nciin 741
<ic 1 9 4 9
p ri/wTJÍíJfí (T^JHíríiTHHiJ lí untftrtt ttnt
tivilt
31
lcl¿rom> 221^
Liemplo a e «ereniJaJ políl
poiiiica
J.JVL·liír.» JLJIJ^ ÍK (i11í^upt-ir 4il
1"
caifHt "Ji iultlilfihl* Vjruinlu 'Er iirn nulflil
liaUlFíP, <|in; ftt*'!-"^' ««^ ^iiEifitjflil-Hr Muí
ErLHbfh'lH' nptPtmln N riitmi'ríiïJiHíiilr —nn
lift-h-ifji
•
i'H
K* l'h-Arpr^T l'I P.ipïri.tl·-ltlíP ifPH- Ei+lü-lfl *jt
UIIKt r!i'i'rluJtl« "mliElnlÉItlVIlk KlniTIrriM • - liiiiitHlii ii|-ptMErÍH BirLtaoJi'i^. i^JI" ^ l ' h ' JJ^'imC
Eu^ JcqtpLrftn^ liLi^iniMd >IH Í|IM' niti ^'Ulv j Iht irtpilj'Wt tlf HHliH t>f^iiit> 1 h'ïlriiiii
CÍJ iln'UtkHl EiliVJ |H1"I" rU l'i'íjlf" ¡<» W"' «iblittHt'ciiJMd prru dtbi t^Hkd^'itï tiiulfSén
;> Uli^iTl^^r i|u Ln^ 4fP|1ihrr1^^ FIP ftfltf d
hiiniitU^ iti EErüiuEo lü» i^jirf^vFr^, M4 tpci^n
.El4H]<i JiA UMiHl·1iFT-r L i jtlifiiJIliiilünt BWVIFTJJ HlUUt^t' lHi -t^t iH^aV^^ CdlEJ pil.TlllA Ü m
luEiitrl^tj no »T rrtf rti» •E.'HTEII* J J U I H I Í ^a LviitvHpJ^ • 11' l·lEJi^Eim^^iiii y i» nirtjh
srL·ii 4k- tnt lEJiiiiEaiEo^ <!vnLrj»iik« lrt u Mn' F1:I HEC rlrttJi'ÂEril liTudt'H^^Fp tP^r^r t t l EWEJI
iiuPirf- fl·lií^ jiura .ílJt- '(iCcrjHrrailn* (idri*- fTlV V l ^ t n lji> ««LirK'Hk'fc ^ i r r u n s i a i i c u t i
Eil IÍMS ^'juifLUptl·i f4nh[FiiPiiEpi>' IJÍPIII^HIP ti^
ItiP'Utarlkh^ iirU|iTn MI Ji^tmlo vo Ib lïúttianL
.^' \T lÜiwrEiiE) |hiti1ni ri]iFi|*!¡r COR Ekkibu Ít<^ ¡pi*' i|p<> NiUllIrlL Lu 4txpHll3LLLiidad i h l
I t¡^¡tr:ii] > Tirifi ^11 iiii\Li'in jPiirEiiEiinitH' E'iMhn' nii l.^<t\tA'>••·<^t\lltTa,il•^ tiP r.iirrjr ia"
I ^ tjjitu Jvít -Ir h.ü|i»iN¡ch'in <k J*" Sínjrt' liLHS iprn KI1 ^11 ^¿|l^'p14ir4JJn Vï^n^tir tlluU&
, . NIPI (UIL·IEO H Ull·f (IFItltNULh L|r U\K 2 ; il·iiin. miL%1t'j E''. A. r., tu dvUifu Dr>;[)DlLU'
^'.IJHF^IKEMK^ lEr liquUTiE? if litsiitlf- til Ptt¡- r., HTH. iria%t4KiLitv fl··iti» 4. l ^ II. I'. tt. tip:'
pVihl. E'pPhllf Epi^HT t u IhjjUjtiTfu i|Ulrn *!• ilrni>Lni jlflOPU- [r 4iiiLMiUft i-lc inMicLc .
EtiiiF irLimf4ii]ii !*J^ üiEüorlihta*, lE^mirittijEhi f b f i r'rniiinl·il4i, ••^mlu llnTrurn] Muw, PÍHC
rtirt
m\¡¡irfn\Qf'it í'íP^rri' *t<r Hifujr\tf u n\¡/ttr\j
Î'ittrht i-iiiri*¡titf^ l'ir ' HFFI'·'• iSr ifff fit
iiEPPlinthe 114- H[,E tVnEír d l'íiMI-k tina ^HUnluniuli^t i4t 4-'i]|il4ipP>^HiU pCi'L^n tiprpiri' EQ
vJ ^il·iHir >' ctiritrnLancia d^ lA|Qljt«rrai alD
^^ti jmtljutrrfa Îitihicm pifrrftmrt t/ tn'mí¡rAh'fiüittx yí'Hífui ite Ai ímUiftli^t j"'jiitltir
ft\jr tí cstr\in¡rTO, TniNr^ f\at¡l» *itttinf.i»du (n iifi tls^râr^At ijne fl uiumh' li't\tiiit IF
cvii ihTri'ltL
i^Jirnnr J^.ulMhhlri 4* EmiiLHdTC tp\i pii%i' |"Ft Mi Fiii'titq Fiiti4Ji'^r ^ i p û m n
fil ¡iJji*¡trTÍ¡¡t ¡H/rijLf. ft ¡irtihirmir ntttiiilitr lie rHa ¿t>*"'*' rf*f ff ffi^ititi m '''mJ n viinli- Jíi tJniHu ítr l í * Hnl*s. ni rrJalrtt çu EPÍÍ- YPl^iVitil a Mt'pulri^,
CAt miiiirilinrirlr
au Kiinffiit rj^iCrM ttirfrli'my Í-:MÍiilrí\.w ni fi^fi\iw itr ht tliyluù». ii^ htI^PU]ti'FfljJviH4L4 i\\tt., ilfvmtitn d< iLT ïrrvor
};aiE¿i4 pip)4cJiirv^ ¡ti fLicfiJ^r tj-iEpNHd»^'f^'
m i l f^rtiitio cJ ftUrul·, lu 'ftfe ia itiftfiifiiff it mt\flfnt i-tilirut ufm c* i<t {"H't \lr itulMFCHIMI'; M\tfwit iir iriilknjiF'i^n \ÍI<Í ilrati-tinti tí^ntiuntn ^of nttut fn i\¡ jtjhpU} ffuiratifjii. ^(hrMn ini iUrhtt tn JiT^^iukiJ ijur j ^ ^ Nu lt\ ik- tnpiTTW l|Ul' tMUt tH íltplEnIlfCTlt rralUii il1filF'.|"ï 4lt[i' LH JFiii|ltii]<Jit lie l4
jniff mti* tfrPttiçTatirt ifttf t\inHr? Titiftf)í¡r\' ín ftrrli'ínirrniif,
¿/HH rx iUl'tu^ YNÎSÎÎTT ^ I ipihn lit ^TnLrv HEI'I irltiiifi^ fliftiirüE, pr*- iHitrfit' 'If Mjlmlti. Î'iTuj tn \tvsp\tTt At
* Hifcf iw iHeUlf fniA Nw ^li^U'/ti, ¡¡t' ucfr*'"', Ettato i r htt rrrtinw.f'lii rrt'i m^tiTrit'Hih et* ],rni1« iifíurl^' irruir A la^ histítiiflusv» K
n t f ,t1iJlililí ^'Htkn'rlPln LltlIli^r^^U^ y iPU'
ci £'jir rfr Hurnfü. A'fiíf fíírhi tm cvrrírptui*oJfi fjlr·ittfr'tttM^fíHr. viiíiir." J I I / - ^ ™ ^ tf-^<'-·. . «J.ílriJip'J41, '"tVIVUL^^'^*'*'"- 1**"?*» *l llMjiiiuriuf itb IEIEPCH Pl·iii^Er4irK |dptir^rcnlta
trítHtmti', fin cffíAitrn iM KtiUiíiv, tíe rnantit-untrcr. t'i'r fi mumln e¡Tfiíit\H htn \í/flf
írtE t]i'JiiTlL>rii, íL pfiitttu EtulPtífiro puipuni^ti»
Nd^ttCos 'piL^.^rAiiiii^ •LHi^ ¡iiitii^ fw\ d?"
n\í^íftirrí iTr»; ¡,ftía\iÍAlu nortr„nttrtrnati. UIjiM Whflr, irltrr h nWft·at 'If i'tfnuí s ¡n
fjiFfl·TJi' i!i]t|ifi> çi ipi'^rn-^al*! l-iHpLrt lii ritfiCiiLr ihi'icruIjl·A. t\ni.- Ult\^y S t'Uiv iv prvocupjc
iif.rífrtn ¡¡tfiirniurh'tn ^frií ttt ctintñohr ifoznttiin^ tut»¡tiinit\iIitUt J-HN tit inhJrniSil·i
fiiiTl·.f riknrlIvB hEr i|ut- »ltHN4itf ti\ l-Jotjitití. l'EI n rALraitll·CLl· 4P\ urFcrJi \ HUEunlcu HÎL
M^n^i¿íll:^r V el l'n»f\ti-níf rrrííFJírn ha hrfho inWf JJJr j^j-rufu/iú fomii!r7^iilt¡fi¡tfnlf tt
l·'MiJrj'in pTkEacn- riF EnnEalt-rrj >»•>** Jln- n'iiiliEtii Í'^IUIII·LU k-itini1 m^n a faudii i t Tct^
Frt Ihlrottfh'tt jFEJfJrüJrrrrJrlííirJ fti P^jUiiant hi iaip\Anii>}i!ii\iii fit mw ia n^t'íUi ínrAnJi
iluci;* <Jiir iiEnK'jPÍtílin it i"ni pni'lEli^i» r ítl"
lof rfprrii-nlnnlüi
tir tn I*Tr»ftt fft'tr fturn ùMfflrr fnfririnnríttfifi
tif t^r H<f<Jriitr' »-'rl·iJ'ititi rrïi'-II1'li'iil ^ij rJriOLi^ Lplprin. IVP^t thr HIIIIF, ne|u4iT ' I f l'l^pbP'tit« [k'm F|iit nu KÎ; aîv'f^
tien l·l^ 11 tv«ll|;ü 1^ LitiitiiL^n lo qiFt ariFETiu
th, cl ij rjo fila íCBLiríi IEHI ijiFf l#ti.^ k y t * ttl Ba^ ^i.rEt'i de dUl·ilTH Fii.i!tL:ii3^iE,i |it!^(i^i'
<Ei^riFtJ7[íii iifrnniPPrciEr: En* jiiihirn^nivu- LiIiCii > [u tontia tu t-ittf muriiTim urin ntf
tniSiítinn, et,ff\tc nt, lolleittimtu tir mt4ir ri ii¡uU¡ tli "r^r'ftitrt r/fíMfJÍiú^r /PUJ""
iDk'T
nu
iJiiiKCir-.^ii
iJf
tit.
hlPM^ÏiFta
nuti.'iirÍN
>
í i tjlti: rípf li liif\aSi\t, JuíHJtlr ii jUcIftí ríl'<M nn tf rhH¡ii'ttrn,
rH fantM",
fttífJ ilirf"
PEL^ 4]U^ t!] prriadui y Un dj'pulmlut ;i CorIcLi ill|rtiLtitlivir lit In ifjjn^Ífl¿U üQ cihrrFr^ii Irv, m tntíiforíit Jji l i * cuaiei po i f h j i f l r
ChJrtii, ti titfnn. Que N ríNfíTrcí fefttftatiiunleit nu tet vtftiffft\ roFJiL n ftitb"Siif\it fi
r|- (pfllHi^ i l ' *i^c ™rin"iEarlfií rE p[r)Pflr1ii' IrEir^do LKHIUVID EP fitill^J^i TrhjfJn n?(^níiim¡tfittin Jf l·iMVOn a i-wnii a HilfrtM {nl^rntictaitolft^ tt ííW'fCJ. í'fttf IS' ii»f HI> CI Áf
EiVtjiEfl...
lù^lso ni fiífaitfíi f\ntiiu/i¿ c inr jc aptuntÍM ü trfttjnfa^ n ícJt flirí ftTfuvunrDtt i\i mtitnir
za tie un uitítón tlr e'f>ufle>trt, túi fliic Mrñtrvttvti í/orfc rt fiofrícrne ir í'-^rípr-j S'Jeht, firlIt^iEE^^ük ^iiirpEcti n i a r la^ iaEdrial»
titfrii. ir iucjftí o Josí AíiltutliXr fUittü "V fii oiüUIfí Infieífrífi '¡^ríríft.
lUtiU^pt Ile U ^urtriil v/ii|iit v\tr^í^ un^\tt\ila
rUri^uiijÏT llrtarn i\ EB prÁcUní liy% tiríntX- Lu hi k ijttiyL'av b > KÙutu tlrVfl « falPA lU rtvfr.in üvtnhftt ijita Itatt nrcJw ta gncrra nthfn fH'f pt^t/pfn txftt-irtii^S^ ft /rinf. f-fir
pEo>
.lurtalcí
\iv
fttitüir»
ri'EEftJiin.
I^"*
PÜ=1'
iLrNin parLuiiLCLtnrEj. EVro ilEOï, ¡fiit Hala
xtmn cericsa, qirc fop r;jjc trúntiettílfntftfr'tirnrn
mníiir Vrt ci un tKtiT h' i'ícÍ4ij-ín. K«
flJiíjí J t Edi E'npiiv Uufí MEE > í^lo M *«» [t||p:iiL H 4 jDMlitieJODÁ } t[Ut: COU Uiat? fCT
LF^ cojHc^^jcPir^ii tinf no JjíHícfci Umíntila matHia\lu, ni jiarfffr
/rá>r. 1IH/H'4 frji jmtlIftuM
^ClvrilN. EcctiiEuintn V c»Í4Í.>^ I»" n p l ï t » J# vor wptuoilICrnB n fcti Elty >• ^ ww Itmrv*
H ijvlfnti lui-tinibt tu fPífii FiPOíïn^íiíoi 1^- ti^funiairitltlft^f tlf tr dltrí-fí-JH itf NJ }tncilDrlrinp V Je ntiún CDIND LILÍ ri'JLrr^tk^ >- Ji' IIE^PTA, inor y ojrf, no drE^p, tri'^HJjir q i »
nporiii n LiJinfi ( í^livrc^tlimu. HEVE VÚNIEÍIC^ liuJhii riL E^^PuriA Ll·l·l ntiîiJtirQ IIL? JÎsrJnp ijur
V t} eamitffír lu íl¡iini.^fM fvtlHcu fiííuiWtt rlgi\i}ívii: at at tu-cJcj* rnJcj-íuí-, lííiO
urEiEitï, Piut rtitiírdf í lo» ÉVÜICCI vtt CUti" EiliJ^ !fF t^ft' JjJiiLaï EiarLa LU foEieraanie ] • tiitritp tufiítí <JpíJ, u '" 1"^ vrtltn rxIrrti*T^ u" tambltr tif npJ-re c» Hm'iIfH inAiUea
iJc'in iDcJjrt irnn IjiItPurCdneEii pHniorili^EE^
iporiïla lattln: onlrunr Jt l i nurJatcL·i * ( f
tit htxrüa nlnf-tün tan lat nnirianrt ¡rrnCftltítTti: Wíníci nnUU'Uia u Inutatrrra tt ™'
EilirvaiEa liajo lii Ekrudrm r^jíi ¡[ÍK atmisit
Bflatluí Unlftoa en /JÍFÍJIJ-Ü uitiiríad: m uiPíi. j>rir ittJiri, Jr utu^nfiUT rn afTúi. fmr í^ .
E'rrrliDiiiL'iiEc f l ímr-fli&.y ] • r r - ^ i u B l i i - }I'JC tu barda u Jui Jtfcï >' oDcE»' :Ï «le UDA
íúnaclntítnlo jf timt^Kíi
foHllfa.
TÍHEBIE tlv ti\fvi.my cl^lufft'^'^ iltrí^Lürç> m Annuilii fjorEútliSuLa i|Ut merrcia [OL l i ù i i f
(ítiarmn)' te íio--. \t? AÜ ohitttrtdu liipnñn FÍ IIÚIW de In gittrrn etví},
ItífMmrtr.
íE piLuiEo ku toSsUHilo ffi l·lPl·fiJinc t\r (a- TL* tir liP liiimi-in y E* lirailtüil dp [p PalrEa.
lúa mlnnt. et cvia¡nii i\aelor\itS, a t¡\ir. dii /FÍHJI-, V ptrttnr ^rtCrc/ttûi fn pa=^ nnf lutiia li'iltfLn y vivir y nCioar J-it üprliEai A rti"
tflrt rtuí ic tutnplttn íw ftai¡Atnd<n fie la C<Jrín fíe! Mfdntlcí}. ÍTJ CMCÍmlüfifJ ifr In tinniibt ponlíltciB» Mt rflnWlBr «ocinl. Cflr*
Cuitfercnelit da Sait l'mnfl^iHf e ircÍTitt¡ FDI urtícnlot í/íi enattiniratlo rJc ycitdnai r*rilo lilrrttti iBsnr a i¡m' ci ÍFIUmE^i'íFn mrií^
ttíiiuUf 4f! tftptta -^ia f x í f | > f ' M C Í — det rfyfm^n " tnicfnn de citi/n fftíwi 4Íe aenerd^ EhulDii^.tii [istttli^rd <Er En ^u^lpriii^jQCJjpE y líci
Jmchn iHc' ti^nc cE 'irdIpnjAiJ'Pr A ^rt vd~
con tai fiiK^ínraehtth·dr- taialüílíiiuA
r^nc f\ost nrbíírnn lü pa- \i la ¡jipr^rtr. Wn prifr
[ariElch i n «[Wrra m lu iiifi^itln qor rrqiJlrn\ûi múi.
ren >UA i:3FgtllcJ4i:ï tíiHiJITArti...
l-:t cdloXcEsmo de d p a t U ha Jfl ÍPT ÍBIOpml. V EtfKjlc FMOfltr loa InipuUM J t m Jn»pir4ii'Posir> lU' |in radiai y nn» rf'rT lia%tJ
ElAtlFÍ ÍEVírtrE-pcr^ ASOS
rambalíf >' fHÜrp^r l o i tcTorc* da cUicKT
H>f[al< ipFt r i t A r i ' n inijnia tíift ÍA \írrlnpE y
Lü CQnccntríiclAB rlt furriAt qüt ilrbch
CCincrplo de Eu {:.nrEdnd >' dr la littíirla ilc
uEEr pnm CHÍPH (;f>n]liiÚA itacJ^nilai^: EDU
ilnralPï^ fcliiflín.
t{1 (ícitcTAlJiiiuo ^V^n^4 ea m di^cvrsú i^lrcfci (nJ>pjMLürjii nicjcvn^ itLittrialej y l*í
]FrDn<EncíiiJo l u c r unai tilas tJi. l'adrAn ilc~ hfi rccíHiifn:iclí nttttçlioï qi efl crjUdírt (in riolU íji^PlLül· tñ EiT¡3.fíB^ qi» IKU »10CJD
llnEú tinn patabcn elura y CEUiEtpLo ¡Pirelio UEffrularor tn loi HcmiHii cn qt» lol·dSrJ- it In calfcru'dr )út fiaUu ptJi Avanudos t ü . I* ivrirnln <EE Srfitirhr, it prorFamb la 'Re
la orionlncíir» i-nrtncaltmi:nte ciliSIca y ifl-- ( r p t c i piaJTtiilaS HlcItQlBfûQ tJ-l'ü-liM'. ^ %l p&lJIEfa Er^Lorí!^ I<(jr n 4 ^'ptpti01 r^nntii lo* pülpliea tu ^liiRn4i pajAnin. A ia pradaioAçjpï HEC] MíTlinlcTilo fiyriíVíítí "Nitintro ÍEn- • lot jnUfüíJ Jç cpníeLH- ¡nboral Jcl >fovl- iE« riLriEiiEa Fit gDll·lNUO ^11» l l t u d * il ¡ItF eiiifl ^igulú. eoD:& * ï rLalLtiTi}, t i tptftî*tPT*V
lut rcjjnblicAiiai i1« EM poco» rgndcvmDnl'
TtiritcliíO —B^TTtíti— tiro !• tT fFn]üfJI[çíflín' itikrto --|ilíiriinta4 cu el FLÍCJÍO ilrí T f í l m ' CUirp1iini¡Fiti4 priïctlca' en EÍTpoñir n kt ddc"
Jo— no i r liait llciffldû EoJüvEq IvM K pï<!" trlnp ïOCliil ih la I|;tulnL Y f l l ó a i n íaüf^i" (¡p^kití, prtlEr a Eos THLCIOI conifilPuclAn
•Ir artmm y ilJach?, E^ parllda, t'nuiiputilA
j^T^idaj, no rrd íl VovímlcinlD ûo ias. TÍBOS rtJitirDtf n]m yvieiiiMf tlL« bp »LJa LIAIICID 11(4. dr cqn'i^trr d^rttiafiújtkQ V lEn-compro' (lü «CAAU IrrínEa íiüjuiiFTa, inf^nLlí x\f.
&i Jv FQ^ podcrtBOïL etb ri ílovIraiínUí do íi IP liartiUaK Jt) Jitaquí* y JI Uï Innuinrra- ']iiiiOï d t í l f i f i ï t * , ni fpflFíirt CrtiLÇpJinifi, HTrmmtCi hiuk «^ur E^ (T^nMia ci'vl] iti4
?^itj1n mMn. el àc JA JuMid*. ei d» U fe» tile* tl3flcii3lni3ri ^ c lEíáu njiron Jf tn •ñor' huctf^av m uii4;uu]cii, t[Fi4r retltlndAft'EA dtl~ CLi^nlA út- día.
millLÍatt Jr Ln .jjLjfrTu y ílitc aJcílarO" t n r»»^lf|io tit ] i u i o r l i l  i l y de IJI jUiiklnr
rí iLc \f j^MriMa*! tntn las hotnlir^^.-" '
- - D i Dcrlln bn'n daJc cutnEa iltl fnTtr'
~Nuti^1n> SiovIcuJrhic —Ptr^tura el í ï r u r
I ^ S p.lÍqlir¥l ÜC] (¡HArjJljilDO FrSDUJ'Dfr. Sran mJrjwu H toV rtmlffllti. L B Í fiirtuiiv
FriinCo— t-rt y FJ ¿cniicnlniitnEt cinilpnEu i]«J priq^l^Hf E^L|]>QT]I|' ItaiiuiTlEE,
Mtr\ un r i d l r«;titi'>.uDil&rií.VJcDíP M Í T C ' |Jiiclflb iFír íjue jiLriiT«*fa e}- imardo flü V4iLLiJntA
íi:flp|i.->rnrHHçliaí3 de-JïíjHníia.
Lnrail^i paT'ta rtaUúiiil ti* anii i]«nizi jr rr^n iil sor tilma projíiclí t^pf" Jinplntltai' WtEitl." V rilo pi>r j^unn» lit; enjptíL·L·l·
par ni]«li(t(iit ^ Î&i prlncl ii la t; ca :
1^'Gnado tu¡ \ltíu \ir\ú tfc Im iir4i rrEf~
ÏI vn n^^ill ilDta Ipglilsclón KKJJ)-} y Ua* ae- rn'lodb l u plwlEud l u rtJúítnu locUrt^ mknl&.iiúiico-H (tur íÍBlP í h r i rit L" i-. ïr^m^f H^ÎPHINi]ür propLLjrhn'; E) Movimiento ^ÜJ^DHU].
lUPf-JAcí H^nC
i ^lJ1.f[U}3!MLlr^'tlf[I1P|(^JCAt lH'
• t^ucDp cilûllco jün lí^lidTTUJidn ILI Í C rJfl 3 L'dic*; r: HfLEl"I l·
j J i ^ ' t t í liJpAí:J[« Ikn pmpci«írtnjida á 1 «
Qn^tttniri | j p^í^ i'at^jtf ia i¡firremin, tm tuimfíotrí ím rj^tgipitn. mifi-fur r^r
¡vttt ¿Hini rtruffrr hi ittrtüar ¡i tt rigínteii itt tiitttífti ¡trupht (¡uiitfrnot
tiurrcumi {U.IHK. Y in/njiit tit ^jprrrjfiur^ ti^ rifmùtAfm ijrhr'jiHu mr·ftír tfr i\t>itit
lli ¡írjí lienta* df òtieei fntrn ivfnr tn jiftiiítitit tif tfrtfirfn Jf ht tíhrtUitt ¡t ta imíflf'
f-Ja lir rtitpi fKiIifln'. Itm iv itirítnHbir rÍJijw rfr t'ifistTtzfirhUt ifi\i- unti jíjfrnp riitit
firerira.
üft rl ínt-eritii- Ü ta rl fxtrrií.r^ hi)ii,H-nt ifiírrrfn'* in ftfü- V m tnn fnfríw f*íq' míiíiitatt rt¡tnAf\¡n, itiií mittíirífifunímtt tut^rfttrttiil» fj \firl^tita ¡fvr Fram-<^ ri»f ninnwtt
vcupti» uifíitítlti i-Wffli}l: htm ¡HiHifti nvjijN'rhE f.n ^·l^l·líH^itffí^·^lU tjttf t^utrtiiuií-f tttnt
tMHÍrr •^ttubltnt clmHtientith
EtHi rH¿ Htnji etitra f/un tiMtit rí nitittifiy, f.u nnr i¡itl::i mi nl^ miti uifí^-íftiU¡nr.iilr i^uinfjKitiliííit ¡Htr cUili/í üi^jiiui rJif Y)filnliin fMUJírn fa fJ r-íiUttUrn, r* ^tf
tv^ainü vit fttfttíwv fiittriítttt', n¡ títaifrifa l i i ftríMtHTtif fniríiilhhi ¡Í iifMtt¡i.t\iftti
¡vra ituritro r^gínifir.iifírriiTr
^ ^ C I N ' M fi n liífir^U i·tunpri·iííli·r littapr* Ui ¡•"i. tcir
iiitrrsut *tí ttn ¡taii ÍI)PÍ1'/ a FJO mû trimUtm lifi ititrifn itsrjAi-}:^^ n\ nlf trfi.- \'.-.
JÎAilftiiiiJi blmi tftf nliitti^i H^iif f/t^r cl uitiNittt ftvuru tí t^ ft¡r fh ínfírirtti tîr Í<M tuly"^
Ventana al pdsôdo
Una política social
l¡'^
que de rep etirse, no .s ve riaun» ob ligados i ex-ponerilcmieou tod asiiisletras, ex tremoa que no qu isiØramosllenar,yaqu e rriv tiio.s que t-ste aviso serÆ MiJlcifiile.
CASCARA DE ALMENDRA Y AVELIJVNA Muy indicado p:ira M biliis, Cocinas y Calefacci n; es mÆs prÆctico,limpioy eco*Hœmico qu e elcarb n.ALMACKN’ltt r.lMlvHT, Ave nid a riel Cau-dillo, 2 0. TeiØrom» 22-11.Aviso a los a filind os de Educaciny Desca nso Todos los delegados,misfamiliare s. MasaCora l.y Seccin F olkl ric a c slo s. œ ltimos con’sus traje* re gionnle.s ),.se p ersonarÆn boy. n la s diez de l:inoche,en los ja rdinesiui.,nh ra. pu ra p articip ar enlafie stn en honor delseæorllamn .Mahilonga. mÆximo propulsor de esta Delegaci n Conirrcal. RAI»H )EZ Y PRECIOS MUY KEDC* DOS EN TE IDOS NEGROS PARA LUTOS ENTintorer a Castalio TALLERES BARCELONA instalaciones y reparaciones de motores industriales de todas po- tencias. Mcoplaciones dØ gas genos. ServiciotØcnico contoda garant a. JOS MORERA Calle ¿Paseo numera 3 7 TARRAS A Dispensario Municipal Desde r| pasado vierne?» hasta la lar-Irde! dia .de ayer lian sido atistiihv». cn1:i- tilros, fii e l l speiisarin Municipallr>s> ; guienles vecinos:.luaqiinl’ajirni’s. 2 (1 auis u-, Monlttrioli.brrida ini’i.sa regiœn lii[ioleii:tr, por arcideti U-ile Irabaj »;* MiguelMarline/.l ">;tæi’\, ( (inni Vi;i H;ij;i.l»7t.eontiisii’m iH-do pul gar drneliiil, pi»r accidi-nle ileIrabajit;LenMrslrr. 7"i ¡iæns (e.Cfimiltit.s,17». In- ri d
(laray. I7¡(t, contusiones diversas; los dns por accidente enla via ’pœblica; JosØ S¡- mi’in,lliaæo-s,vecinoaY Vilailic balls;;i¡descenderde un Iren delalinea d el N orle,eslauda :ii’in cu m nrcbn,w produjo hc ridus de conside racin;lleva do al dispensario y praclicada la primera cura, pas alllospi-lal defsliiciudad; Mosarin l*ral,17 aæos (cu He PØrez Caldos,25 ). benit as por ninrde- Dr. J. Cadafalch Alcdico del Hospilolde la Sta. Cruz ySnn Pablo ENFERMEDADES DEL H˝GADO ESTOMAGO E INTESTINOS Bajo Plaza (Pl. Dr. Cadevall ),20 principal, t.v Tel r. 1217 Visita de 5 a 9 Dr. Fernando *%-n- Dircctor del Dispensario CentralAntituberculoso de Barcelona CONSULTA en T arrasu: Lunes, miØrcolesy viernes,de 4 n 7 . S ai. An tonio,’23.TelØfono1628 CONSULTA en Barcelona:Martes,Juevts y viernes,de 4 a G. Rondo San Pedro,22,pni!., 2.’(csqulru Plaza Urqu’.naonÆ ) Dr.EST˝L-LAS " EspedaUsto d« GARGANTA - NARIZ V O˝DO (Plaaa Dr.Cadevall) Bajo Plaza,20.2.% 1.’ Viiita: Martei y libido,dr 0 ƒ ftV horas convenid".Dr. FQRTUNY Garganta - Nariz - O do en TAUHASAiArqnlmld**,I˝7 -’Domingo», de 10 * 1 MiØrcoles y. VIERNES,d« 7 a f BarcelonÆ:;Tr¿¿lgtr, 50«l.*; d» t a »’ ^ T«lØt 32881 dura de tin I-\ *rr (ridnHauis,Jiiui’ca Jntbujo. t’iq R’, nœ» M:isi <\ v 15 pjiajo d < «idocm mulla primer pudos.-l’oi:iJuan<¡ilean<di’trcsl2 ( 1|ics(l’ur reno, isniu drriadt rqireslA p; -C|IK*dllil|i’tn fi IncinC:se s< WAH en 1 Kn
T A ( B j l aà.
I N F O R M A C I Ó N
RELIGIOSAS
d yttjir
MONTSERRAT
N^HubrüiiiÍEiilu
H o t e l MARCET
Ji«r, lit J í r t j j í * r r f t i í , — K t l "
ttA ~, J l n u r i T n rJTTcJflíí» i l ï Ifl í ! p " f » i » . S'l"
r h J f í ^ r i r . i / r Í Q i Í;ÍFKVP ' f r í p n r r n »
íi\il<iiiitni
tir « í f * ffífííífll^in üí WiftlfUiJti l'ritnUt'ti
^t
itíitp j FL'ljtJLacJ-pn ^ l i a L t i m |»i>r ] D . V W W I « e l í n 4lr t H ^ ^ i l v "ÍUÉTÍ^. T j i n l i ' . n b ^ 7: f^tre i r l i h ^ ^ ] u ï l l h n ^ u l'i-rtititrbi Mdl>jiili'i ^i^
jiiti
't;tí ultsirqiiLa drJ l í i n i a t i i i f l [ l t + i!nr,»7í.T^
Oc k t i i r í i i >' ptiïNrü ¡kiT E^L ItVHln, S r . JEt^rn^t
t l ^ t i i t - i:BÍtr{FtiPrl. y a ] Í I I * J 4 , r o t i t i n i i ^ ^
T n l p i C J n I n * n i i n n b |pbiEL>ïUï r | c r c i i ; Ú H d':1
i^jífiiM
• p.;iri, y H m tu iíílrufn itr Xnrtini
Sf
firruí r M frttrrprtt
tif. (»•* t'í*- ^'jpfhittf ^ j A I r , / ^ 4 " k W rt«ffr«rjF(i ^ r r F
sAi.vAnort V MOUENO
enfuïifíï; ntnií Claut.
T t l r f a n o 1S3t
*
Ramoiiíi ftruly LTotich
VaJcnUn Bruií: i.IüncK
íiHJni.if,
tt, li7 J r t,rJjjírf -ír EüJ I fi
rl 'SI pff 'tríHf'rr
ttr EflíJ, II írtl ^' U
ií
Tfíjin·ltimiiii^rtH',
íntitJr.tHUi
Tf^^IS^iit•^ ft* Smrtiiic Sitfffírlifttf'-^
íti-titUrión
.\ivfUW-'ii'
l'i
(f í<i
Sit^ .^ll^]fJ|]1í^'. l l l J n , . M : . í l
A l ^ i t i a í FiJíIft^H T rrír-'pd
í
> 1.11
• íu y ^PHMHÍÏ, ni ri-i'nrifr^r H i u \ j i m i Fjo» y ti\attríiJn\
I n n itii1i»T'ki;>^ ir trjc-
1 \ n m i * n . :!1P rit- iifiJMih j l r
.*hit"!i]': j N v i T Á
Ivl MiPiiiïlL'i'rit HEI' l ^ h r n l ^ r r n i l , m t i ht i>4i•Ln ' I I ' l^iilv^ ]uk tIrTihtrvt lEf Fil ''Mi»rrfii']4k"n
^L- [ i n r r r i n i f ínÉiiUiprar rE ¡Mr» H i l i - M*|pEirMr
htv il4' ]!Í'I1H, HNtn i l m n ^ n k l t F n t ' I u i l . r l i t t i t ^ i
I h i n u i\t In v i r i l ' n , para r l c n n l v l i ' r t r n ïrnUiPrlPítn**-. lU-viir h] « i l b jEiEplEar tÍMifi^ilq« y
l·iiEit rEu^i' d t i»E»]f4Q^ d r itm y pliíla.
Kl <liii Jf d f M i i l l n i i E i ^ d r 1 i i r r ^ í n l i " üflo
1^ j h r F r l la r^jituirEiHii un ïnAon Ui^ UIPJTI4«
r r ^ r i f i l i l f i t 4jiir Kf Iti^laJrirA r n Ert aLilEcàiiinn rtí-r íJJítirtrirt iFr En V t r j t t H y i i í r n i a i i f c ^ f t
^i.T-_4, 1 . ^ + , r*fn 1 F I ^ I I H b . ^ ^ tPi> HrPfK !»[!'
iTj<íipr 4'HitiU·jil·|»liir j u I n n ]»Hln Er^lTuttJJiltt H|C
KrolJlml V l i t iiptior l i a ^ l j i ]jt 5 i t R l J i { j i i u \'if^
CDIlr
A1 ntlittiQ l l t n i | i i ^ y r n í í MPÍ^TIIH il^^f^^^
.n-ríi rXJPimFú iH IIIÍFII<1^<^II E*ro>''·'l'> d r rlL'
Cliq IrfiJPEk. 1 ^ ElvMk,'Cmiiuníilail I t f P n H l ' U '
np %L" JjiiiTd ïi *u r(trtt|i-|ir^jLiip r ' m li» i<i}tf
n m i a d r r r t ü H r f 1P .^UHnt y ' i'> r t i i E f n a r ¡ I r
LJFfiy d p {tlikla ijiPE loJlffi-íj f a l t f l U .
Atïwiini i i j j i ' í i ' » i k ií'^ f i ' . Í:<;. i t í l'nJií
liiAa^ ql·lf [ t g r Í J (irL^niiiTr* tiA iïrti\\n- Jnm
^ f v\\Uy D l P l i f t ( " n iniimj" i^í h d i f i c prp^'J
|l·ll4ilBnifJil4} ]]3rji rt> ItrrtLrr l't I r r n , itr ti»*
4qi»i'Jiirt »Lr d v r l í t k J i i v i i i a h l ^ q l t t * ^ if-i dns r i l
Irrul·lttnufiiTr |Hir ymtW pk c i r r í a r . ^ i P t r d i ili^riiH n u r i > ( n ' r n r t n j * ^r ÍjprTrjtPrà H. > í <E'H'
HIK ri7|iT]fr»v, n u i w r l n i t i n ï «tiEífiaiti» i Y\•ptn\íT vi fif^·* e i m li"J4t* t i l * k l r t í , f i t r c H U '
41 q u f íli» FtijJiprraniQ^ lU-jfir. >'» *^»^^ -rtif
niírt <nif i'vli- itvEnip ^ f r í w i i í l r k - d l r .
—
CASCAHA IIK ALAltrNDKA
Y
AVHLIJWA
iirih Il>'i4pl·l«%, t j i f i í t w f 7
yUiy i ndJirnil
IhFürlJcD, l]iii|PPa y ctit"
rtPÏntJi-Hi iptv ,.-, ^-m
-,-.
M H M A C I C N I ^ Cpini:ilTK A i v n i í l n i k l l^an
AVIMP
n io\
aflljiLiliPa d e E d i i r H t t i J i t
y llcsrnnxi
T n i l u t ia% d h l c ^ J i l c ^ , ^us riiriiLFLjpreSi Mn^n
fîwitt
f ' ^MVrlAn l'ulL·lnrEta l^'^lkn, ViltEnitht
m n U K ErAjit^ r c f t ' v n ' l t ^ U >ir ]]rts^iiLHrüii
Etuj'i j i 1jit d k - ^ d r IJI m t c l t r , e n UH i u f f l i n n
LÍ^ U íUtra^ itfií^jt ttJrrlIfillAr i'H I-"* l l f ^ l * f f l
Itctjlit^ drF ^crtur Ititltl'pil ^[t1]HIUqfinli Eltrilintn
]kni|kLl·Lx]r d r tUlt ItL'lrjr.iilHilL rÀrliCs-iTjil.
f l í t i i J •\ ili' IH 1tli'li:i nEk' Jphi rulL'ÍEPL,'ÍLI pilr"
VJ "ÜLilLLirlLiLiuf^
l í r i i I d j u k r c r - f u •k'L iiríniÑ^t^ ' llu^ikiirM n
d i ' Fu | ] r i n i : í s u tlEurj A l d f i f f n L . I Í n t r t i i u '
twtt
í(¿lla,;y Fi nr3tirj.'M» ll4ii)iA^iitRrMiiPii1iíi'ii «••
[l)« - E J l ^ c E i i r ^ E ^ n i l n E f J i r
•
•
lÍTÍJVíïÜCTKS
MmiiripHl
|p^«hl·i' +1 |M^.4H|II ^ i r r n i > tr^YÍj l« l ^ n l '
ihH H]>.i.i[r ^ > r r l ú a t-Mn d\Ltíliliii+ tlPlTh
1jír*»r vit 1^1 l>L*|lrlliirln Mlitilrjfi^l Ifi* f
C i i J r n l o vcfJFHPxT
JiHJi|tttit I^AJiPrir^ 'iñ iPP^il·i i- > t n i i l u r r ' i | - .
Itt-rl·lii ^li4'Ki4 tvi^Tiit JiJ]MtU'Pi:4ri ¡Mif nrfUjH'ii
It' J e Indktpji-:' i^lifllIrE ï ( n r l i n i / , Í.*P m i i ( Ü n n Víri UufDi^ I H 7 I . i-nrIIÍ«4H'ÍU ilrAit
¡lui
(¡af itb-rH'i<1itL|, . i i · i r
iiirrhkrtl4< iU< I r j i h a j t i .
I^'ón ^ r x l r t , " . HT» nl^rn •<-. flnnkLIIitkt 171, l·t
riifji r c i n i t t ^ ril·llil i n | u i r n l i > d |Hir n r r i h t v n l r
vl·ii | Í I I ^ I » [ M ' I : Jth.H' l'!jd4|P<r. 1 ] jâi^« IH'. < ^ r ^ 0
IJujML'lF. fhi MI'•%'H'HI l ú n . ^ i iv*^ tt\nwyit,
IK
Mñii^ Jr. i^4iiiTa M4l|ti]il^ild..h, ^iwld [PLinlllTji
i l t ' d i ' i P u i H " Eiimiik i l r r 4 T l p j . j i u ^ q f r i i I r n F h
d r LfnlPifJrKL >ll«LiH'J I.Nij'LLrl, 1 ^ ttki·'· li-pj\,T n r r i ' l l i i , ï t » . Thcrlpla r<tn]ti%j tiiU4br> i l t r r
íliPl· J .^nltfl {'.d^l^lliP, 3 1 «rptH Í P . llV%rfP p1f
ll^r^i^v. I f 3 > . rmilii%¡tinr» d J v r r t » ^ : l o ^ flti^
] i n r ihvlpIvnEv f n . | M vlit ^ P i t h l i r i ; J T Í ^ .SiItlMl), I I P BACU. l'^Fll·rl· ilr Vllnil^rii|i|i||\; ul
i l r w p i i i l r r p|r u n l ^ r i r d r Lli UUva d f ] ^MH4',
ml^hd'P JLÜM t i l n t n r r t i j , tt ]ifipp|ü|tt I t r r l l . i i ' I r rrl·iuFptrrdrEi'ii; í l r t i t i t a FPI iEb\|trtivtrtn \
[iraL-ll[rj>Eti |a ¡ i r i n L n ^ c u n » . Jinni itl EEti^Fii
l;i| i t r rsifí r J a i l n d ; hïLvir^.T I ' M J I 17 üAu^fk-^
l l r l-rní
^i^·^l·'l^. 3£F. ] Í L T J I I : I « I I M T ï t l i i n ] -
Dr.
J. Cadafalcfi
H^T^diCHj d e l HuMiilnE d r Lli .Sin. C n i n
f ARA
LUtOS «W
Tintorería
Castefió
y San PHIIID
ENt'EaMEDADEíJ DEL HÍGADO
ESTOMAÍJO E Iríl'ESTINOS
rtaft» PCfitn í P J . D r . C n d ü i - j l l ï . 2fl
ín-incJpnl, ] . ' . IVEçf. 12E7
I9L:¡
intf/.t
:
L OI-*iW,
l ïf lAí F - < liaH<S
AJtANTI/JVn(»
I J r L v rKí iti ti à
UV
i l l. C1».
^ / A GT
M i r t í U - Trltfuiwi ïS
IIAnirKLíïNA; Jliml*
M ü N T S E l l U A T : Húttí
i\Mrr!<:l·'L·\tiMT-:ST'i:
4 t'^^fif Hh' N I í<r<tiirt-\i
Í
fttnif
i·lv l'funifi»pJ l·ir d ^ Tn^ T d l·ijjlsli'^ f i
Jn^^'it mliíinüriu
iU<it KrEi^ ItnPKTln VcJjiEu
^Ijrlt'pa, \*i]ti LIIT ]iiir«lrQ liMi'Jt 4]tiii|;rH i|ün
l·j|iE,itiltt
1VJ3h|j, Src'rrlarEit
JuiEldi»! d r
^ a n r l · l r p , iiiPL-iirli'rln^'' rinrFt^itU'iitfitlr J4i X*"
m l u r i u itrl JiimjdtJ ¡iv vxii rllldil·lli
, Kt flurvti t w i n d r In **MnTTnelii*^
Jl-jTijjrriflí
RESTAURANTE
DL^pcnMiríu
— $irrvtrlu de A u i o t 4 ^
Tnciiq d v [ h n n i i o h
• (L.an íi 7 r n ^r
•
HÜIïAri
i.Tiiii]n tLnfhifitjliPil·ilfj IPD^IA I Ü U ) ' r ^ f J r n l c
i i i r n l r 1'] 4rjT>;Li y\ir l'niiPt^liir f f v n r i ^ ] J F M '
Pam
tir^J^u <}Hrr
•
l'ur L-L l'ixrlii^. Sr. Liithrr U M11 Uf I ^ V T I tl«
Jd j l · r ' ' * I n r i v , k k n llMilipLiiULr JldrJu^ l i * «Idtt
ItciítiUniitit I h ' h ^ u U o J;4IIHTII4• Ivo i k T j ^ t i ^ u
^ ^ii I^iii-lhiFtf JuilJi'ti»] BiPn^fHi rEpiM|PiilFkiM
iljpp J'^^tEii MkljitiiUKii I^PM^.V
Ur
Un,
GENERALE.S
i'ÁfíHttCtirt.í Mit. s.\·STt* l·;:ir/fíiTi\ JíoWiwt
L O C A
^^Esittl d r s a n
TA LL E RE S
S A^ M A
BARCELONA
lUOladfiíI,
nircctrpf
Hcl t > i s p e p i u r i D
AnUliibcfCUliHO
COKSI^FVTA
CrDEnl
d r Rarcdona
en T a i - n i ^ i :
Lujici,
mi^rvoiri
y T J t r n f i . t | t í n 7. — Ü u . AnlifnLo.'SS,
Tet/fano
iñ2í
C U N S U L T A ch Jlnrcclana; ï t n r i » . j u c r f j v
v L t r n r ^ . d i ^ a (1. ^ R o i d a S J [ ) l ' f f f r o , ! Í ,
firEiN :a '^i^ afloito de ttnri.^
'l't
K l l * HÍILEII:, • cpt t i MilArt'trpIni.llrE nSlCPIfM
' T4i4TJi>rii «c, k n i F r n - l · i f i i f r ]ji AxlpdH h a i u i ^ n j "
]v n leí nn^tiiurin i k l iinnl.i y drBituiltti>|M
L-niíiirni Lliin l - L i l i T í r u SÍÍEET j V l l a r r a K
n_ E:I iiiJitliEni d r I r t . r j i k T r n l i a ^ j i i v i r H liii]4) |i JiL JirJiín Uit Ur\MÍ ElnTi'lo ]ljk||ii||i4EM n
JIUü ,» h i ^ rciiL^rvuj ILL^E I H V l .
,
— V J U I a . i r r Í D V J J U I I J ^ n í^uEpn Ji.dlKt
lul·iitEitct-rlr lUl·lia^ la» nrmah.
— l·Irtn rrftn.'vji.Llu l·lk riafi difluí*Ljjin n l j p i '
liiot i-MT^fitjw tJa i.'3L4i cLuJjiit iLiir l í i i i i fCprntiii|jk p^rEí: d i ' 1» f\]]FillL:Í4pn r p i t iteaEu d ^ H r ii;ir l U ' l l l l E u n y SUFI .StEPuÉlliitiiF ' - ' ' ' '
- " i^y^-r j i l j f E ^ u u | t i r í r l i i « ^^ n'L^^ft O i \ l l i a rti' Arti:vin'Mr
— V^rlikV VrrJNiH ule [H tiPirJjutiP .r.tlHliiiipmf i\t; 1JI itífTii
l o E l c I l u r o n En cunitrtiH:chii» i]f i i n cjiíitlDU j j j i r j i . Ivintr
tulUía-H\
. . l i i w n l f lEi- lii ttprrrEi'fji ¡U* Ï C u r l ó r r l t - .
• " ' • • - — EEJ ^'IklIïiiJii h i * t r r j - í n i í í - ^ J r i '•JÍniltfli'L''
; tí r i i A r n E r r i i J^r^- Lit n m n l t i . ¡tora r i t i E l l r
JÍLriiiriikr'|iiini in ciipi ^IniccLiJij) cEr i i n ' ¡hitikEj^
im ct\ jn^iprllji <'iirpir;i. lE^i vNiiir^iitlHi VJI ^ r '
ct^n «1 n i f IM [) i|r L^ñ iii|ir<] iJi' r^l i-PirFc'pn \\p
• j i n n i o r l i n niE'El·ü^. iti? ^ I l t c r j ; t r j i í u t n k s v n
l i r . l r D i ' u ili.'. ití qiJr i f |iw:jiH.'lji J Y a l J t u r ^ u '
••.Tltaysr ^%ra!it,
'•, [ í ï r *'IFII· (^pmPfPi ntrl ViiEEfA"^ í r f t i . l d(H
A í[t.i:(ii.iii[iiEp.ijtíí.í :
• ;
.. instalaciones y reparaciones de
motores industriales de todas potencias, £H.copíaciones de gasógenos.
Servicio técnico con toda garantía.
Rep..«n.n.JOSE MORERA
Calle Taseo numera, 37
T ARRAS A
Dr. ESTIL-LAS
EUpfrlatUtt it
GAfEGANTA ^ NAKIZ T OTT>0
[Pr.\u
DT. Cad?nll|
VJJLLI: H i r t u ; Ubido,
T h a n í c«jiTi?iildai.
d r fl •
í
Dr. FORTUNY
Cnr^nta - Natif * OMCI
rj^iü IJI TÁJt«A:!ai AnjDumdiw. itT
DoEoiaso*, da 10 « 1
H r n l u í : TraEfttgur, M:l.^ d« • & '
dlir» ilir
U l EV4
rLiLii l'Ll·ii
UiAttIïv
jiLiiL'C# L
l+jqur,
^f. ES pi
l*J(
Inrr^rrS
-tlalp»^^
»iiMl1a
nilniitJ
motivo fie las obligadasres tric cio-nes no hemos po dido alca nza r los re sulta-dosiIl1e sta importa nte velada a la ho ra deontn ir la edicin delperi dico en mÆqui- na, resultados que publicaremos en la pr-xima edicin.Cinema Recre:MIRCOLES y JUEVES Con una enormi’ provisi n de riva incontenible, aparece- di1 nuevo el inimitable CANTINFLAS en sn,œltima produccinAh estÆ eldetalle CANTINELAS .s e supera, a si m isino cu -uu nuevoitla rdc deinsospechaducomicidad.CANTINFLASes 1.1 risa en p ersona.Advirar, ver y contemplar a ’CANTINFLAS signillca estremecerse de.risa y iicuintilnr;ulu’gr¡ji para lodo el’aæo.WAHNElt BUOSS presentaaBETT E DA VISy GEORGE BRENTÆ encantad ora co nidiaamcricannende a ven tur as: " Ll agente e spe cialEntre pesquisa s iæ (i;igu1nri> ;v rivÆll- dnr es/iyiiarosifs,triunfan conin -,siempre los encantos do rllfl.mujer itlfin./’ANUNCIO Habiendo resollado desiertalasubastaceleb rad a eldin *J d el co rrie nte m es de agosto,en « slas Casos Consisto riales, refe- ,re nte a l¡iadjudic aci n de las obras para la conslrueeiu de un foso para lo instalacin una nueva bÆscula municipal, asi como la de una marquesina que la -cu bra,en elPaseu Espinosa de los- Montero s, de esta ciudad,por no habers e p rese nta do ningu-na proposici n,laComisi n Municipal Per- manente,en sesi n celebrada eldin 3 del ncliial,acord sac&r asegunda subasta las referida1: obras, bajo elmismo lipp y con- - iliciones.Elacto ten drÆlugnren es tas Cu sus Con-sisto riales «1 primer din noferndodes-puØs de tran scu rrido slos veinte liabtlcs si- guientes alde la publicaci n del presente nnuncio en el"i olvHn Oficialde la Provin- cin de Barcelona", rigiendo pan» la mismii- Jas normas publicadas en dicho peri dico ƒoficial, ejemplar n im.161, correspondien- t e al dta 6 de Juliodel
corriente aæo.Tamisa,.10 de agosto de 1945. ElAl-calde, J.AMAT. FU ERZA - LUZ Motores ¡nduMriuics en todas las potencias. Dies el y Scn-icse] a Cas po bre,Gasolina yIClØctricos.Muquirlasde vapor, caldera s,.Locom viles y Grupos Electrgeno!.Alternadores . Amplias re ferencias.M AIPSA.-Barcelona Repre sen tan te directo en Ta rrasa:MODESTO SENT˝S, C ruz. 1-TelØ fon o 1784 \ O jertas $ ¿Demandas OPORTUNIDAD. Se vende prensa para uvus, cæ estado inmejorable.nux n: Ircneo,7.TelØfono 1059.MOZO PARA RECADOS Informes: Catanes,8 (imprenta ). SE NECESITA localindustrialde unos iftfl m2..ycon. 25 H.P.de fuerza elØc- trica." Htiz n en e sta Administrn’cin. EN MATADEPERA,to rres ,te rre-nos y ca sas p ara vender. 11.:S. Jua n, 38.TelØfono 3 8. MaUdcpcra ., VENDO CASA en la calle Carde- nal GomØ, esquina Pablo Marsa!,trato,di- recto.
’
, Raz o enesta Administrad n . COCHES DE LUJO pan bodas joaatiiei. B. M rraJ,Valle,13.Tel,3414 . SE OFRECE MECAN GRAFAhoras, s lo para tardes. Raz n en esla Administracin.aI CINEMA LA RAMBLA I FREDRIC mARCH VIRGINIA BRUCE PATSVKLLV EUSENEMUEm ALANMOWBRAV MANCVCM1R0U JXJEVES ESTENO de la divertid sima comedia de Artistas Asociados Documentales Reaparecen otra vez juntos los conocidos . - FREDICH MARCH y VIRGINIA BRUCEPrimera reposici de la obra cumbre dØ-Alfred HitchcockSOSPECHA por JOAN FONTAINE y CARY GRANTImÆgenesCine Alegra JUEVESReprise de d os flunsq econstilu ye- .ro n Ø xito s po sitiv os de la temporadaante rior. Pre sen tac in Ue ln pelcula- que con- densa en ello los valores de MARGARET LOCKWOOD PHYLLJS CALVERT JAMES MAS N
; y STEWART GRANGER. eii la obra cumbredirigida porLSME
AI˝LTSSMecaie con ana raja Olro’fllm en que lodas Jastrit coincidieron en- los elogi
TAKB
tesoro: un
Un
A • A
DEPORTIVAS I
hijo
F F \i\
Una g a r a n Ka en «u enseñanza:
Ii4 ntifriMulti
/r,r/.' ;'J.i:ii. 13
pur
"~Z-^-
|jiFrjila.
MUNICIPAL
C«dedu
l'or l o l p n u |rriNliir¡i|ji4 a N l r i i T n i l l t t
IN4>Ï1IE[]P: ^ilr Ikrt ILIID fü}! HrnjuEo ¿ la puna
d[; M pí4^[ti klc jiFtlItiit rrpmlAD prJvdilfi >'
]1L||;4 4lr CQlljlï.
— I'ar tlínuiLclu 'Ir U iitwtiiia {liwii, par
JiiínitcUti ik In Irjr óc Ciu» cantni Jlll»r
4JIIIMI I^TIÍTP y JoAí fiulljrrtx [Irli'íit, li^n
Al·ilu conitrimiJat J h V^'^'^ ^Ic i^ pcsitlat •!&
itttiMji y pp^D dr cftiln> • tíAi mnc, y f\
—I^r ItilQni'i piir ^jti^f^hiti pruilim'l'tnt
ii Jiiají SAiTAiJcr, Torri'l |iür Adfffla ItHins
f^nlnna, ¿itd Ittt i3d« concltnnila A ]II prliP
ilr I r u Hla^ itc ; ] r m l { \ litilminlnrión' ÍEL'
pFVi^ihill l·i^ akl^lHiY r^J1«'Ptt'»L
Süspciuiiua d e ' u n iren cbjtfclBl .
:
parrlr <I|': jiN'^itLinn jir.*ni!ii Jiiitrt hn
^pKllilllo 3lLkp?ll<IÍH||^
rl
[n'll Itllr «DEI' <lr
vnlA rJiiilml a tiii J!.l¿ <lfi |[t IjirJr, ( l o r l i « "
UiriAn lír'ICH KT", [lí:. hfc 4>|3EFFfb, t f l cH"
ri.-rctrïn a llurrrlniiiit.
HïlERCOUiS y JtfEVËS
Cjtf] iMtM FnnniiL- IhfHttEïll'iII b|r i-¡Tj
InfaiiffnIMc-, iiperces dv TIITTÎI
ri InEiiiElalirr
C A y ï T N F L A S
f i l «ir l'illinil·i prnrfitírIAn
Afii^estáel detalle
CA \ T I N F L A S
fi
IJ ri\n en (línblqa.
AJvirjirk vtr y L'uni íiipplar :t
C A N T I N K LA S
. ^i}|illjlci| iVn-'J9tl:'tcr3n lit; t\st V
jiïHinipûr.uK^riji {nrs ÍiM.\a rï'.ni'l·O'
\VAnMa( UltUSS lux-^rnu ji
BETTE
UAVIS
i;Ml3lilieil!|}
'
ANUNCIO
.
etpec Í.1
Llifirt; ijnquivm ¡nilup?tnriiii ^' rii'âU"
IIL^HI(>. iinifirjjiAi. triitiifiiTi rainn
ilrniprc'liJA inr-unlfliS lU' -HI-T;
HIUJFI- J1 CIn. ^
u
Í4
KflMi'tli' KJt l'j ['l4ji]j'iUirrL> ih- l'I-iuiTr I I T
l'^ipitul. L-riiTdrtin pur ti-rk^rTu ^L-^ ^114
Hnliknili^ mtipllnk dtjïlrrtii Tu mb^ilA
nrrEríprniEii t\ d h ? iEr| carrknie m'^ dc
.^ffnin, riL t i f a i Cnipi- Ce^fEf|i>rEa]£i, « í f
ti']t|4' a |4 •iE|ii;lk3rlH%n flv la\ oEír^^ p:irïi tn
roiPnlniJ'i'lñii df un fn^o para lit Jnitaldcldn
FU ERZA
- LUZ
ï l a l ü m littlu^lrluttt rit ttJilai Im palcuclu. hiH'w] } Sfitil-lJJtLrE a (tu» puti-í. ^IILUIÍEUI "'
y íírçflHco»---Mrii|iHníí ik va^flr, caM^rT^,. [HÜC(ÍPIÍ¿»IIÍ» y UmpOl 'I?rCtr¿(ttjn
Ahtnifldírí». — AJIP|ÍUEII rrferrnifiai.
MAIPSA.-BarcGtona
Rcph»i£hltutlt} JIrHtD ta
tamw:
M O D E S t O SENTIS, Ctul. 7.
TFIÉIIH»
1ÎM
llr ÜJLll RtM'VJi Iplliruln iPiLtni^lpiiJ, ApJ ÍVlnO
L| ¡tí ti;i4 RtnrqimJtM [11ÍC tu Tiihr:i, tPt rl
t'pwo l^^t^lnnu rjr IfM ^kntl·ril·T, r^; c^En
rind^i], jp^r no Etaltm^ prncutatio t|Jnj(1]'
lia iiropnïlti^ni IA RoinliiH^R UitnIrl^jAt Prr
niaftertlL", ï n ^nli^n rclMkndi rJ día 3 JÜL
íirlii;i], ncnrd'P ¡acír n aegimilri iitlutil4 la^
— O f O n T Ü N I D A D . St vende p i r o H
rrfcfrjii' uJiniif. ]pajn d RtLHtno 1[pi> y cbti' Jura nvaír rR r^iíJc ininrjofablt.
• d [cEoitfck.
kajrtrj; I r r n " ! , Î . Trliicrt* IWÍl't arlp t r n i l n liiHiir L^R rvla» O u i t r^nVrïtorFnltï vt primtr ilEa rto rrHuilo di.'^"
:Vl02O PARA HELADOS
paéí Lir IrajMtiirrJiJíj» ](u vcíntf h^íiJtt^ *ttnííPFmfi: [ : i t i j j i í i , S [JmnrfqlaT.
iptEebiri jil iií- lü )iii]p]]{:jiríAD rlt^] pr^TvRk
DíPicncio n i ti "iLiDJH'lfn riílfjpl ¡Ee \n t^r^vlt— S E N E C E S n A IcKa] iRduitr^dl de
riiP lit Rjirtel·aita''. ríjTlrnda pum I» nl.inm
Lit4gi Eif)q m2n y COR 2A M. ^'. <t# Turna «Ve
]n\ aanfíM jl·iibl·lirpdjií en dirhu pt^rlAdI[;IP trlr^.' Ilni^m «n ^Eâ \diti Ir Etl rac IA i*.
aik^icl, c^jrntplur Rt^Tn. tCl^ corrtj^^oAdIMt'
Ir i1 l·lin f< dr JtiUa d^l (orrJmrt aüò.
_ SE OFRECE! MECANÓGRAFA j
Tflrnii». W. rlr Ajicillo ür 1545. — El W
C4iti1r, J. AWAT.
Urturin fn cíirt AílminMriPíi^n,
I CINEMA
LA
RAMBLA
fREORtC
JUI^VES
F.£TENO dt li3 divcrüdtsirtJt
rriMCH
AjKKLtldW
BRUCE ¡{lii[i!idilfíinwlleuiia
PATSVKELLV
tnEKEMlLEITI
tu lu cnrarlmlnm cniMilty «nu'ti^AHH
il( j^j^ritiirrif^
El agenle
14 JtiDU l^br^rtn^ JUr^ rpin J^unl
HiPiPiitn cl r^ttipri'iit l·Miaitnl ^r \u% RHIII»^.
f l i-f|jn'nfet llDiiK-tov y fl] valtadaBO Fortoa»
r]ijii Frcli» lift liT ^\c\ u4;1uut i t Eta ^irv
>a ipir ^xjilr m l r ^ rilov iin rJnpitr ^ vte^
D i J i la pi-rpFi4PP> itrL IJnuptt ilUpnnEl·li
senitáíi tn CÏIX CiJitiiAntrkp «Ir J'ü]J4Üii ULP
i i i r i n ^ >' m pi rninlpalt P1^ «nochr, J lu ili^~
plrittirti^Ji fiiif iinlFüfcíAn y inrr ri IIIHA& i k [hurj la piLL>rta a pHnto drl Fftjtjwtlti, rl *r- luitrEd ilr atri üuLdtt. útUi' nlfrlHlInt U
fi*Mi<
fMliviuiiIar
¡LU
ApAatitHi»
It^*
¡w^^ttri
i
ltt\ xr-Wtfr^ Ttrfor, []« »(a rLuPtail^ *îtn\ rn
tkn i>L%nii;iL·i ^pípCL-tnJ^^E» Je V^ULA Joi jiu^
lu calk VÎElor l'nilcra, lu lV'd|hur SaTa^^ fn iv\t^n ^\c caHji nfftiaaa pari prair^tlr ffl* itEllila^. Kn F] u'ihirutiiln, txltn piijtLl i|r Td'
ILI tjiri' w tiJifEa L-^O^tar LaMim ililip ffcH' inrmFHnnrnl4>A.
rr^KP. r-alurr*. iitit pipr rrrritp nnilri t l r l r
ni^ii ilr uit m|H^ Hir lü.'KKI [inrlui CIL
«tlie vrr mn ^L ¡li^jiLI pllranhitu lEi' ¡niiul
IPKC((.. rnclEcdilüi grAlJQBEi |Hir ftiaciaiu' Bl r. Dr Tnrrasa rrkTmtnï f l p r M m n I
tPl-r ^tt- ïu^ .iiNprEattii^rtlf IkülFiEct f> p j '
rJoï ilic tiïa ^^Â)^^^^iíria^ ¡i If^i p4.l|i4« ÜL':*diPrnTíi^n «l prínwr purtldp ndditl
.uilii itLiinlnf^a i'fi ^L·ilrJil ]itir HI']IUVL H|rhih
l l n n t t te Jia t>rcHn^lH[> n EU nlrtchrE^n iJfl
¡lar Li* nrpltra j l ' j t r j j i l i i]ui.'i ttir^pu^Ji *\v
de 3n lirmpandn
aii|4:r H1PI I^K^KP, «fi CÚFIID In renpcntciúit
Han ínitp:» ant*'ttíJit *lif ini* ÍiLtülrJIÍIIITDI,
l·itlr^rp d i Ifl CHTtlikLail hiiïlr,ililaL
Suffira pririrni rufi'ljiil ^ ^ F I ^ ^ ' T I F f*" hEiEP i h nfj]>jrlríi^rt ri^n f l jL^^in dr ^MC^fPIÍJ atLInr } ta r^iiIl·iEatl +1^ KÍrnTílfl (Ufl vi tla Je prjrAcntar a 1i «(Ifl^D lOfuE rf m^il 4r niirvuiarnlr cun et fnT4^ Jd pl't1dit4i
4li]4 [>urAlai [I i1L>;if>NÍc:ÍHPii ilt !• A»i'.Prtib<E pb rn«l LtfcJSfiLIlTti i|ut rn in ¡irj>rn1r roni' ^ilr j^J/H< mp lid itbtiflkiL OIro runtkil^ IIIIIP»
JttrilirLaIr
imnfCifl iLffcitrfcri wit^lro» calDrrv ta rfln- P'ntr*' VJila) 1 f] cfi*ri'n*r ljrl+*s
cníjiilo pDRi f] prnximo l·llïintiirn un ppi"
finn niDlI^'D ilr ÍÍ\ ahlii;4<Ul rv^E^kr^o"
llda amJaKuu ron \n V. iV ilf ttnH^.
iiL-1 no ItrJun ptidiila affaniir |oi rrsDÏta"
\M \LÎ\p.Utn lofaU iRErtnirnlacItt cru ]o4 l·lLi^ t\c tnir lA^briauii^ vtlaiti n la hora ár
iiMRirruHt ^nciïn prflilunlort^ Inij'plIriA pnr rnlnir U çpEtclAn ttcl pnrEAnEJcn rh trt&qctEi l . : TorrilljH î l .
IJI* rtsprrfj^u cmprnnv ¡Hl^rrA 4itirrcJiiP iiit,' miitEaHQi tinú jinEplIratviPinj fit Ea prnjolir^^Î Irrreiid ItalnlpBJDi tlpTailr^t a n b a ilmd riFLrEi^n.
CA S'ï 1 S t' L A S i í ííiikTii Ji i3 jiijïiiH) cn'un rmcvD
pNirtk' 'Et! rriKi^]]ccNiL[|jt cuiíifrl·lflil.
VllLU^üA
kt^|]rr>ln ^r4n'i|i'tLl« lUHïllPl'A í\v[ J ^ I I U L I I H
|0;gfto jf 'Demandas
Ç'inema Recre:-
^
IrTior rdtt IPH litlfltt i-iimpP jwrs L.* fHitnpL'ti'
rEifn arirJji] <h T i r r f P j IHTp^h,-!. V iJrtr
pUr yuc AF aYctilPn, > 1Ú*. Il ut, cjnprtatn
.rrlttir
.tb ]Pi Oíit pr
l'I fi¡utpa lE Tumurjl A LpttSitw iHni, ^'J
|iir .«V m i ijIllnuBda U inrliLùiVn itr êl'
JPriiLfiput
iMrnlr IlomskinPiP, ilpJ^ipIrfn rrHlrn p m ^ Hliijili,- hlrl flatu-h'lh Svfijrcv ilUvrJur i '
ijlllcnla il^ UniPrüMi^ y ]»*r^n l'L. fïtr^-Hi»
CiPEtitsuria L·iHïl
l Ü | : r t c l « J- rUffT rlp í'ri>inJ,
T'nr ri'ilniLn ;ir™[n>nii'i Ji Juv- .^]i;iil Jjji"
rroD, par niin rrALull^Lrt. L»r^illi'•l[l^l IIL' Stitl^ntiinnlo S^hr l'onullrt. ^»lr 1iu «UICP cnri'
HTI^IUMIO JI ^ pfna ilt |[t [»DIÍIDI H|F muHa,
rtprcKlAu |ir¡ir,iiln, Ih'lniminician jJc 1!S[^
jni'hitliu Al'}JFrjiPi:1rruiNh y [jjijfa rlr n^tla^
iTlarlÓD
pMitijaj'aii kLi kPinP^vnivi jufljduml·iiricivi:
LounO. i:iLpJJD > Mi^*^: idr
LH||MH% mtrVui ïtrUlEfllOï^ I 11 J L^pPlluL·l ÏA [ 4
r r n v i i : ^Pkn» Jll·lktf;. J'Irnu^ ,i l'iLuiiuirt^:
NU'^I|4H: l·iir^n, J. l'crnl, XQ^TV*. Hk^rl >
* r] l·lirtt iFflpEptttlíllHí-pkJ··rtpihpt'.Miurriluii i k i m t c n K : FIiliH*< ittiBrhj. Co
biiailritti, SuFurví, lï(H-Hft.-IL Anmus A, Af
naii. l'ulf } Cúnmltih Ar
^ dpH^idle t'o^lm-^tïMïifru y 1*jafmL
ll,i|b> l4i mifaila jleT < pitr^niinln r r'i^rhiirr&n
'Lulorrr. n i la v ï 4 j ) ^ óf aqoch^
Ipqcj'ci ctitt<li4l3llcnUi, rdiludiln l·ilrhíp lie
rn *1 Ptkf
Calle Cruz, 9 y 11
iMZGAJiO
r. *úi
Mnj
l'ivciifadur i l c t ú * Tribiltll·llr^
iiu
BDlniuiillDhlfB un V'tiLii • U p n v i n u
niPCTf ntUrti^JoT «cAurrObO, m
ctítbríra
L'I t(iT?nff ^1? ju<ic> J« ti» c i l k U4itK^i4f Ini
rpi^k rl prlnppr f plfritaiiilirnte ir tüM Icm'
üh Prrrrf, *T Hrior ¡H.\ Orr^ijflu. 144), Ul·
ríil* conLiiu 4inlL:br3ifr Liqulcnta. y Uwair.i
Uiíluti, t7 ai^Q^ 1 MJ)prAmpEflo)^ c4hlut10n
¡itufCM it4|üEcin|*. ¡(j^ iiny [icir jccJilenlr ilt»
to
A .H-
lit C D. TAJiaASA
•
Hob F
OÍDO
#
Una milionària
lírri pnn^ccji iilrt» v t i j U n l o s íüs
«in«:ldoi
FKI^PECIT TllARCH
y \ 1 H { ; I M A BttUCE
Priment ri^jicpüiciA do IA u b n
tiLiTibni áii A í í r í d Hilcbcodc
SOSPECHA
por JOAN FUTÍTAINÉ
Î' CABY ÍIRAVT
ImÂgtii
—^ E X MATADEPERA, l o r m , t n r e IIOL y íJiui para vrRdrr. [I.: S. JIIAH, &St
TtEd^^DQ !M. Jftal^df p t TJT. ,
— VENDO CASA «n la CAIIC ConJleniil Gontá. t i q u l i u PJTPED MiiruE, I n l ^ . J j '
recto,
fUiiía CB tilí Adthtniïtraclòa.
— COCHES DK L V i O pw» bodi* T
unLlHir ~ D. U4md, VAUE. 13. Ttl. a4n
CineAiegrfa
Ri^iiap de doi AíiLK'itidG <4iuiE|uytrùii ^lüHH |ii]iJllvi^ EE:" la trnipnrAda
n ni crJor.
t'c-r.'irutllaEH'PD iJr IM
MARGARET LOCKWOOP
F£rV14JS CALVERT
JA ni ES niASON
V STEIVATIT nUATÍÍiElt, vsi
Perfidia
Lt oÍ<T\i cunibrr dlrmldn pur
UvSMR AHEJFS
Me
' f a n una ^r n j A
rip Plic] tPi ifur lOiSb^ 1a« ïrilFcJH
r
3294- BARCELONA Corresponsale» Tarrasa: A. 1-I.OUI S DI-: MAHO. Torrella, 1W!. Repar«clonti de receptor*!¿4 tdlo de todju nurcii.Sn *t»« rato antiguo le transformo en un mo4*r»4 rrceplor. DANIEL VILA, Puerta Noera, I CURSO 1945-1946 Cruj, 9-t 11 > Itarrasa! ƒ ƒ -tMate rias que] comprende:Ventajas de nuestro c urso:Pre liminares sblireHcparacin
*
ƒtnslrtnnentos de inedidn Ajuste de receptores Hadiotecina Experim-cntacin y m ’iihijc AmvH lcaci n de sonido Orientaci n lØcnicu sobre ’Pcicvisin v modulaci n de frecuencia. Materialesque se entregan:1/ Un lote para el montaje de diversos receptores.’.flcristal " "
" "
"
"
a tenderÆ.en tod as su s duda&. Un talle r completo, puesto a dispo sici n d ei seæ or A lumno. Mi seæor A lumno po drÆ comprobar sus montajes,g racias a la s Uu njjara * quela Academia le p resta r»,locu al es enorme ƒve ntajaso bre otro s sistemasde- E nseæaniis,en los cuales elAlumno l o puede ve rifica r tales compro-bacion es. Lo s pngos se efe ctu arÆ n somanalmcat e lod os loslunes.Cuandolos seæores A lumnos comien cen a re aliz ar re para ciones,les orien ta-remos GRATUITAMENTE, DURANTE Y FUERA D EI.CURSO. -Precios dØ la s m atrcula s:Curso completo ,lec ciones y esquemas..................
15 pta s.,semanalesCurso complelo y ^Material 1.’..........................
"
n
35 "
a reaccin " " " "
’.....
"iic RjnUofr.ecuencin SHitziln. " "
’ "
"
M - Curso compkMo-y MfcterJa* 1.* y 2.’ 1.’y 3.".....’....
46 " "Curso comploloy Material 1.% 2.’y 3.’.........’.........
"
"
Superliclerodinosile 3 , -1 y 5 v lvulns. Un Jote.ile Itcnramientas
ƒ
.
ƒ N lecc ion es e xte nsa s y abundantes esquemas 2.* Un jne go de modernsimas œnvparas3.* Un modern o comprobador de yAlvtibis y Ohmetro. y UN OSCILADORMAESTRO ’PA IA AJUSTE DE RECEPTOHKS DE LA CASA R.R.
’
.AdemÆis: Se prt’shirœn lÆmparas para los diferentes montajes que se realizaran duran- te el Curso. ’
’:ƒ:;--*»
"iSe conipirobnran los trabajos efectuadosen nuestro complet simo tallen Nuestro Pro ejor TØcnico o rie ntim V a los seæ o
5 5 ** Vai-t o rompido con* todo el moterial...............8 3 " EL CURSO DXJR` 4 4 SEMANAS A CONTAR DEL 2 DE OCTUBRE TOES CONSEJOS:1." Compre t& mntwial- i’ii cualquir cstiiblecimiento y le costarÆ 5-0 (H ) pesetas. MulfipHquc *U por 83,ptns.y le rcsultan’in 3˝652 ptÆs.; sa-le usted ganando 1.34 8 pesetas y ademÆs’aprende R:tdio; te e ntregamosleccionesy e squemas. . 2 / Recuerde qu e no siem prelomÆs bn ral es lo mejor. 3.’ QuØ s lo podemos aceptar 25 nUminos.
*’ƒ ..
" ’LAS MATRICULAS SE CERRABAN EL 30 D SEPTIEMBRE Aæo \ ’Red;:tec Anlr*’% y t-jHU ten u vY al do conI rÆly ¿Une ,»**ƒ.Uiozono Dt¡\ Estlaa sa U.
TAm KA 9 A
Programa d e 1â p«regrínación a Montsert^ât
iJtudj M\ rimit.
] i u l"UlfP~ iPLjdidmj ILilîirli't JÎiir»iï1r Lu {:<^
bpuitlùn y l a S»Lvt «L Batl,
i\ct\4«i\1v
«L a f i v [iPlntLpB] Je ta l L í : i n i r l j , t » ( i r « c i ï o fluf n o J r j r dc «iLilJr A ^ n '
g i i i i p e r r f t r j B ? , n ^ r n d o in I I I F > ' > tr.iiiiMï§)iiJt'
d u . Urb
p^fltitr,
A [uL lD,34t; S t i i í ' i u ü l i j u i u tJlleLv l ^ n t l U CBÎ, qup iTErlrhrurii f ] HiiHi. Sr. Ubhbpv Je
k a l c n t b . ça. v\ i|Uf K T Ü Í I fCjr*í»Fldíi Û f i t c iie» Ï P C T " * ! ^ t L b v e n u i ï L t u J a ta n t e icie^
urdeDHilo i a t m l o l i ti r d i ( i k n y l l i i i e d L i l ' r t - t
[ïojiL i ' i d r o P u t ( i l J r t u A , ci>iii|pa|ji«-t(r • t t r * I r 4 , 4U« £UDl«-4i 'el l í f u f e a t r ' d f i . 4 >U K ! '
• A Lttt i ^ r ï^foctilùn Je rfllrtiiU Je to*
S ™ & * ¡ l i n J í i J l JçJ S p n t u f . r ï * l & . P u f a n t e
U p i l i i M * c C I D U I ^ ta Ltitpf^'- l ' u r r t i t n i i '
A L U I Î : UL-JWÎJB rir ¡ i P r J - t f t n " • ' • * " *
Lot-CtBL^Enrt, tLfniilo r r e t b i ú j i i a l i - r n n r a K f l ic t,bf lu UVIEB, <:DatiinlJa4L I t r t i ? i ] L f l l » ]^
K i c o k t i l » . ,SipiHi:Hilü u n s I r i J l e l û n u m r i t H r * - l i r r 5 r t | L c [ l n J t Lu i > u i p f t t c e i l o na I l a l u '
< l i r d a I d i llfeaJO» t C K a r d n fll ü r i n l ç C r l i l "
d i t e pff^AltJLr^ lu H t » n i r r l t i i wrltr M«Li1i|e « |
F>r«>Ec ù i p i T a i r J r I n c f l t ^ f i 11 ]i>v | p r r t ( r l '
H û v t n l f É m l o t o d o ^ a l t c i a p l o c a n l a n í l u 1*
Jiiilifc:|ir*Jlcifli[Hi.
A l4v1i.3t>; Ï>jli4< d r i v » iFcUf.i r j ^ ^ e e t ' l E i
t t i l H, L - ' d r i : r ( } i u l t e r B .
i : r i·L i P f l j t c t u de W f l o ü ç r r a l j M u a i t l r e l
i r r r u t n !« l ï r e e r i l · p í F l r i l e | S J O I I Í h o m '
r l « iMLiii^rLQt i t r f u l o r i ,
A l r r d r n l i ï r d r I Ü ^ ünn.-^ i n i - i t c i í ' F i r l v i l r '
gpd3 a ' r 4 i i ' r m » .
Tarde
A u
i i Sfl'vc n î i V i t v t i i , r s i Î J i l a Jiaf i<i
[ I r u f i i h . 1,0* ( i i t i f f l r l n i j i K
r i ' t j j i l r i n u ni»'
r j i u f i * i l r l i f l r j a r t r v , f n ! ' n et;iiii1riMK l î ^ j i
•It" i t f a r u t t i r ñ |a ( V o r e K l n n tn)"^l H " ' '» '^''
i'[itn>L«. -^t l i T f i t l n u r , i t r i n i i n nL i i l ^ " iL>>F^>
f l - f D t t t» i n tl^plllJL Je L'I J l E i l o r t q i . ¡Kjr r t
l ï v j r t . H r I>. J í n í r f l i l í í K n r l , Uíw'H I r A r f l jprTTlr iltr i u í*ahrOím)Ji i l r l Siihlo K l p I r J i i t ^
.\ lux rt.3d: | j i i t p H l j i i l f i t û * l r f l t i r S K I t W » c j K i l j i n t aHlun:ii -'n[ij:EiiBii p a p i i b r i *
rtn," Ml t r i e r l a ï p p c t l í i f l ü K irr l u » t t r i L i i l r ' " .
UitB VFT i ^ U ü l · I o i I n [ H i T i ï r l t i i J i f f i e l b L '
l 4 n LB HnnlItikiVD v i m nHi-t^ JurA b l·len^
vriHiLii eo n u n t l · r f J e | H ï i l i n o , l ' a i l r r . \ t j j i l
y t h < k , renl·iiliLilBtl neReiLLi^Llnn > | > r e w i i '
¡jirA Ifl f f r t ( j r l n p c i ¿ n 41 tu " MÜÍL-MÍ-I h " .
A l u 7^11»: U L u i u k l t i a t i l f i:blMLJrtLr'in,
jtcJr H j 1 n f liHrù «ÜB tu Je la R I C D ] 4 I I I L 3 , lErti^
io c t k b r m i l f el U Ï J Ü . P r . Í I - J t r t i Îl^iMrLIt t i r l , R t R f n C t ^ A r c i p r o l t dm k ^ f T o q u l i de)
Santo t j ^ l i · l l u ^ u l i l · i t » p a r d u r t t f r t n d M
E r ^ n u K t n 4v i i i t r i l r a çLudud.
• | j KICDEPILÍK dç[ l i n n p i I r T Î t t y
UitFiIrtt
A | j i 7 . Ï A : Salepiit^^' F|tiii-]ïii> f i r 19 llrt^E
tlort:
jEuMirim earpliiFiilu b ^^e^bipl.'i
Idv
• l u ú l l l n u i i drrrBU'i (>JiirrrÍLii J í flJoH^IV i i p n - : L f cnBlnd"s j m r 1" I L V Í B , CíiíiiiinJiInd
lltilLpDeLlJia. &3\it< H k m i H ^ I t i n d l d ^ n e o n
c l Snlli^mtï V "VîT&tnl'*, (írtiiünanJo con i l
"ïSïiiùia <:uïitpnim'' csniiirifl U irL^a ^^l·
ttnt-Lai T I A Ï 4|ut r c r i l u d^ C w i i i l * J ; j i . .
t L i i ï p u r condJiiitiy i l r ^ u i iHHímí>rnT,
hi--^
l l f t ^ r j n l ' ^ m i j U L i l l u t t i f v uu b r ^ x ^ i
MIÎV IMPOItTANTE
2 de S«pt^«mlïr« á« 1945
loA [ P i r t i t r l j t a ï n u v Jmo Je * i i l i i r l« Hiafltafil < p j p . i l i U t a e i p t c l i l l u i l * S t o o U I r o L
\ J U l . l i d t la n i i f l J - i r p s ' U ; S i l l d f l d f
I n p f T i f r i D D T á|ut: l u i i j ? JuL·lr l * i n o n U & t
m ti !•'- Í - J r C ^ r t t i u l l r m ^ m I " : [ L ril»feP«J
IHjr IB T*t4Clûo «Ifl K o r l t . Kfl eJ I P * Î T T U I Je
T ' J T I M 1 î i m i i t l t f l l iJ: FTTPfà 11 piihJtrO
xt-nuurt dt d r i p p i J i i l · i , <iut t h r ^ u u c c S a f i t*
l U t í ü , |>. KHLIPÎJ^D t ^ m ' i » , E-ÂNnv-tiiu d t t i l U '
rrw)uJj de S É H l ' n d v -
AliVERTENCIAS
l'ur l·ipft^''4ll l i r l l i ' r U t b Jr L4I Mj>i]>t ÜL-*]''.
en MuíHíeiTflt Ibito ti a ù & rt U r f l i p i * liiltTI
^JJ^rt r i U i i p t i r en H n Ï T e f r f j Î i ^ Jif ih* Î J J I U U '
nliiu
l·iiwiuL
r Kl fufiv«aitaiv
^ f e h».
¡kiteEinBU
f Q h f l ï ' K B Jii i'ifc|irrï eif I I I J I i.'liiiL:iiT. p u '
^pri>dHi t i i t - r t o f n Ja^ p a r r u t ^ u b J * ^ t j i i I w
r » l i t fl·iiJuitttrre. Kil tn i]ir] S ï n l i » l ^ p i r U i i
liabr,4 nri|iriri<HrH"h nie li n 1' 'LL- lu Ei^nlK
^U
n|i\lAii1r, vl 4 l j { u i i i n HMlwrvM LIJILIi^iVric un
HikUlMTrjl·l, i J i i t b L r t i I^HIJ-ÍIO l i a f r r L f l
-^ tA'
FuBirMUrflï * Snii J ^ T ù r i l m o ,
n
una imn
y A ia (ÎHeiA l u i t eimcifillii*) I n
^<}p]J*[!l|-\ ] i r i e l y v C^pp+·Lalh* iU- l+IJ * l'Uil'
I4I II |t»l p i T E f i r i l » ^ '
^ '.\\\a j L ^ j l u m n l i i n ipnriïliû-ïl, l'IiU p l n t \ San Jer^RinFB U'MW U L Í O I Í U M . t í M l ' i p K
A >Bii J u n n , !tT>S p t a * .
,\ lu ÍI1KVU, Cim pljLi/
^
i^ChiiLil[]4iilv il Son JuHii 7 V | J i ^ t C T i ; n S .
ITí^·lJl·
f ^ u ^ ^ q n i r r i u r i i t t i i i i - ^wv yuAttr^
K H rrif.
Vf ; i u B i l r 4
L-H r ù u i n r i m f M t w ^i(i' i m
ttiknptirA HU-L <:uDtllc [iJii-* «Il HiliPL-'ón.
Vara i r v a L r l b u i r a l i n c l u r c ï i t o ILF la
[ ^ n T K r t n n c í ú n , c i c o n i f i i l i ' m e Jjipe l'Jil·i p i rrlrrriD JlllmJlï fiJUrUtUirlUn,' nl^K
.iiUir
• tu^ HI? Jm IfiJt lu}UD iLlIphtir 14 Ulf'tll. .
IJÎT-. Pu T* iltfUnïraRjJI tfUJt qillLrtLU p^T. |.
prU.
^ H]uLiierao l a r u r pf t r t a r m p . . , l r
r a , í l t l · i ' n ^ u u l l r HIC M c n l v ¡ r r f l | en vi
l'f.
urJJHarlu *itir i s l e B l a * .7-1.'^ i l i ' 1 * t. r •
l a Ü E f i e l v ü d o en l a q n l l l a r t L·llUU' li-i^l'» ^1
nl^trip] l l i q t i l f t ^ y T J l w f u r tn d L r l i a i%'.
r | ú n c l l r * r lie la Î t w u t r L u I j ' I t d i l » T a r r ,
su
UL tl<i tfviiEcrnn n p e r a i - iJEeliu i n :
[lUIl HP W p r m i l h n i . RL pafand^l dulilr.
vJaJjr IÁV tviïïno
wt\ i o i iTttiv*
t^iinr\„.*
Je) t:reFii?LL^E> j. ICF* t[th* a u l i ? > 4 n «ul
4 ^ r l m i n J i t i i u i p u r fii-Jf
iitx I p i d h t i ' J t i i . i .
<]B·*^ \ ti •** a n m l i n - q . ï J L U ü r i a uHa i p l i ' H r[>rlüJt (lerlurLudqrun
i l PI.» J.
j
F#piîÎl«ris
l.itC4frtV
RechiiT-
M
uTik'iiDrtun TIV] ÍÍUIPIUIILU iif J j ^ ui.'ttijrT->
u ti¡ L^^cTPïi BPi i D r i ' I e i l!i'AlP'ilt, PrCbr^'iil·Bi'^i ( U k l r t r c i .
InJiiuldurLciiPri I LtiirujiitBli*i.'iH'iii
AVUA. ¿mV. AVIOMO. i l P , 1/. =.'
fDJLiiÜNP l i e f a S.
TtlÉÎ* BÙn. ï ! ? ! ^
BAlKll·XÒN^
buTopi'Dut.fti
.A.
1-^il|t]>ï
J -
R
T*rTB»r
l}i:
M\IH>,
BiflTiniMM
T&rTptta,
it
HííptCf*!
lit
'*
r^tt) « a l j j n f 0 le t r u i f O T t t W tn a a
aòd*7i4
-rorpior
P A î i I E L VILS. F^trU
Narra, I
*ÍU t i *
ElDfca
llHlOb i
CURSO DE RADIO 1945-1946
•
La
V
a
lnxlruvn£9ÍiD« de
AJUVB
EísprrTKienliicli.Vn y
.ViN^ltfleJclAp
idcJIíli
Oj-icntacl^B
de.nçrplonl
ni«tuUe]ún' ijc
I •
¡H'íilyjc,
iLp tHitthlb
lcG1iE<4
ndn-c
•••
'[•
l-,.lr.'ci.ii.o
Il'"
i n a l t r i a l y J i H i l i . l j . l )inr«ntiivJj., tii:i>(M« m l n
' E U Í - rifbriFiíito rn a u r s l r * p i f l i J' f n ti
-slrflü)m.
L r a u I c c c i o l i c i c l . r » , >1 a l c u n i l t J t l i t J i » t m i o l t l l í t " e l " .
L-n P r o l L i o r « P K I H U W I Í , q u r l u a ! i - i i d t r f . « I " * " , " "
• ' " ' ^
fncuetltiR'
I. A t í i l t l n l n I t p r t i l í r i r . lo t i i n l r i t o m í n ï m l - f » l o b r t «Irffl
l i t u " l " s = i u > : i'= 10- = " • ! « t i A l u m n o iTí p u c i t í r r i r c r u l n
II •
I lu
[Bíus
"mof
TJD l o t e p a n ü i p o f i l í t e . d t í i l v c r a i f m e p . l o r i i y , » c r i i u i l
K . f ' h . . i i v
• » * »
r
11 r e t e t t i V i
Hi
'*
H
"
h.
..
H
4t
!'• .•
U n ÍOIL'
4i
nto
' "
H
^
"
"
•
de
l l o i h bE h.>i'it^Pi r I41 SrnlFHLu..
¡ { « t ' p r r t i e t ^ d h V o n i l * íln ^ y '1 » a l l ^ l i U ^
Iptmprtlfntai'
Icceinucí cítMwai y
utmndpslc* Í.MIIIBHÍP4
11'
I j n Í n r j ; & de modertí l i l F t i i *
3*
Vn n o f l e p r i o È í B t p r n h a i r o r Ac v A I m l í n - y OlmtrtHV.
j UNtóClUnOEl
M W ^ ^ r i K J l'AltA A J d S n - DE
jitiipatu
if
rftcluarin
líinpqilrtimtp
Bt"
Duiíire
Un
CAÍ
JUIíinJil
Cíinpnr
,
*^ •
FUEHA U B I . iiURSO.
Precios de las matrículas;
• tifna
t'&tnfilctOi l í c d o n r s y t i q t j H i y n
Curso cómívií y Mtniít
lirj:FTTí)lll3t
l a J f l i lo» l u n a -
( i m T r i T A J I t H Í T l í . UUII,\.~¡VF. Ï
+"
1 * i S-' * I-' -• '•
" C i i n o c o i l i i i l i r u Ï l l l l t r l . l I.-, i ' y J . '
í"rh'm f j n t N p k t t i FûJf L D J Ù Í ) m n í t r r n l
]ûin(wrfli
v
'•
is put.,
"
,
J'
Él. CURSÓ" DUBA « SE.MANA5 A CONTAH DEL I BE OCTUBBE
TRES CONSEJOS:
Además:
îhù p n ^ l u n i n
¡i
T^K^'^^°'^
Materiales que se entregan:
H
DLai.
Ventajas de nuestro curso:
llíi-EJcilL'cn'^41
[Vl'lll:ilníl>ti iql^t clCítrirlrti
llc|tB ración
i
Uojpt
•
ini3, Ô-Y11 ' ^arrasa
Materias quejicomprende:
1,-
¿tiii
1/
pnra I D I illfcVciiE-^ i i i p ? ^ - ! " q u í w . r e f i l í J r . ^ r ditmiL^
te C) C U i ™ .
. •·
I^L -_^
N^K^
í c «OEnprebarin l i s t r a t a j o s rfecHijnEû* çfl r u c i t r o c<vn;»lHJwnlit t í i i t n
V i t e i l r o P w r í M T T í T n I n p i d t i d n r . - ï ji ICM sfPlíirfli A l l í m r i m c i i i u i p r E m f r n
reput* fiftiÍH-
2.l·"
( l o n t p r . rt m a l ^ r u j c n . c l i . H p l r « t a l · l ^ ^ T n i L e a í ^ y V . ? í f u ¿ f ^ ï i l ^ ' Í S
M u l i i p T i q U c ' « p o r 63 ï i U t y |c ifcmlLapJn J . W l p t a t ! t a k Q i t f 4 B « I I I E W O
J . l · l B p r V t í ~ * y udfifl·ít; i p r c n i l e l Í B d i o : >i ç n l r t S i m a i ï e t c l c r t o y ( M [ i i « n a L
lUclfchdtH q n c s a p l t i i i ] i r c l o m i * fajirátí n l ó mtiltf^
•
Que **ft» p o í l c c i C i S í ^ i p t " ' ' ^
iiliinntol.
LAS MAÏJttlCUUtS s e CilRBAllAN Í L 35 D E SEÏTiEaiBaE
il·i
ta
il.
:T
'iO
[G
IC
El
• t Ht I
I:
Ik