Descargar

F A M I L Y
P R O C E S S E S
Contenidos
FAMILIA:
Grupo de convivencia basado en el parentesco, la filiación y la alianza; sus miembros están ligados
por sangre o por afinidad, lo cual crea una serie de relaciones, obligaciones y emociones. Es el espacio para la socialización del individuo, el desarrollo del afecto y la satisfacción de necesidades emocionales y económicas y el primer agente transmisor de normas, valores, símbolos e identidad
donde se focalizan las acciones de las demás instituciones (Quintero, 2007).
LA SITUACIÓN ACTUAL DE LA FAMILIA:
La estructura y los componentes valorativos y normativos de las familia han ido variando según las
culturas y sus transformaciones están asociadas a cambios sociológicos relevantes como fue, entre
otros, la Revolución Industrial (Ramírez, 2003). En el pasado, la familia se caracterizaba por el compromiso de por vida de la pareja, los roles de sexo rígidos y la asimetría entre padres e hijos. Actualmente, el sistema familiar se basa más en la libertad de la pareja para vincularse y desvincularse, la
flexibilidad en los roles de género y el derecho a la autorrealización y la satisfacción personal en la
convivencia.
TIPOS DE FAMILIAS:
Se definen a través de la reorganización y la diversificación de sus estructuras, en cuanto a tamaños, significados, y patrones de coexistencia. Cualquier reorganización de estos aspectos requiere
de un proceso continuo de preparación y adaptación en el tiempo.
SEPARACIÓN O DIVORCIO:
Es el fin de la relación de pareja, pero no el fin de la familia. Representa una nueva forma de organización, dentro de un marco diferencial de relaciones entre los miembros que la componen (Aguilar,
2006).
EL DIVORCIO O SEPARACIÓN COMO FUENTE DE ESTRÉS:
Las familias tienen presiones internas y externas; las internas están dadas por la evolución de sus
propios miembros y las externas en los requerimientos para acomodarse a las instituciones sociales
significativas que influyen sobre los miembros de la familia. El estrés asociado a cambios en la evolución de sus miembros o en la composición de su estructura es fuente de un gran estrés que requiere
la negociación de nuevas reglas y plantea conflictos.
RELEVANCIA DE SUPERAR LA CRISIS OCASIONADA POR EL DIVORCIO O SEPARACIÓN:
La capacidad de adaptación y aceptación de la nueva situación por parte de todos los miembros del
grupo familiar, determinará en gran medida el desarrollo individual y social de todos los componentes del sistema. El fin de la relación de pareja da un giro importante a las expectativas acerca del
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl
F A M I L Y
P R O C E S S E S
proyecto de vida planteado, cambios en los roles, en las interacciones con la ex pareja con los,
hijos/as. Durante este proceso los adultos toman decisiones con respecto a la vida futura de su
grupo familiar, sobre el tipo de custodia, dónde van a vivir sus hijos/as, la frecuencia de los contactos
entre los progenitores, entre ellos y los hijos/as, responsabilidades económicas, etc.
INDICADORES PSICOLÓGICOS POS DIVORCIO O SEPARACIÓN:
En los progenitores. Desequilibrios emocionales, sentimientos de culpa y fracaso, rabia, miedo y
frustración por cambiar el estilo de vida. En los hijos/as: cambios en la rutina deben prescindir de la
presencia diaria de uno de los progenitores, perciben la inestabilidad de los padres, expectativas de
reconciliación, tristeza, distractivilidad, asilamiento social, problemas para dormir, entre otros
Diccionario Legal
ABOGADO:
Profesional del derecho que ha estudiado los años que exige el reglamento de la Universidad
respectiva; que ha recibido de ella el grado de Licenciado en Derecho; que ha hecho su práctica
profesional conforme a la ley y en tal virtud se le inviste legalmente del título en una solemne ceremonia que realiza el pleno de la Corte Suprema de Justicia de Chile, en la cual se le entrega el documento en que consta tal calidad. Su función como litigante es patrocinar y representar a las partes en
los procesos judiciales, darles asesoría y proteger y defender los derechos de su parte, buscando ser
un eficiente auxiliar de la justicia. Y como abogado asesor, sus funciones son las de resolver cualquier
punto legal que sea de su interés para la conclusión de sus negocios jurídicos. Es el único profesional
que recibe su título de un órgano del Estado. Por los bienes jurídicos que están en juego en el ejercicio de su profesión, éste debe tener una sólida formación ética.
ACTA:
Es un instrumento escrito en que constan los hechos sucedidos en una determinada oportunidad.
Los hechos pueden ser desde declaraciones de personas; acuerdos que se toman o eventos que se
constatan. Las actas suelen ser firmadas por todos los que concurren al acto o ser levantadas por un
ministro de fe.
ACTOS DE FAMILIA:
Son habitualmente - solemnes- , requieren de ciertas formalidades para su validez, como el matrimonio, la adopción, y comúnmente no pueden ser objeto de modalidades.
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl
F A M I L Y
P R O C E S S E S
ACUERDO COMPLETO Y SUFICIENTE:
Es un acuerdo entre los cónyuges que regula sus relaciones mutuas y con sus hijos, relativas a los
alimentos, cuidado personal (tuición) y el régimen de relación directa y regular (visitas) del padre o la
madre que no tenga el cuidado personal (tuición) de sus hijos. Este acuerdo es exigido por la ley y es
menester que se regulen en el todas las materias ya señaladas para que sea acogido el divorcio.
ADOPCIÓN:
Consiste en el acto de recibir como hijo, con los requisitos y solemnidades que establecen las leyes,
al que no lo es naturalmente. En el juicio de adopción se vela siempre por el más superior del adoptado y amparar el derecho a vivir y desarrollarse en el seno de una familia. Si usted cumple con los
requisitos para adoptar, contáctese con nosotros y uno de nuestros profesionales resolverá sus
dudas y le asistirá en todas las gestiones que comprende el juicio de adopción.
ARBITRAJE:
Método alternativo de solución de disputas que consiste en un juicio a través del cual un juez árbitro,
designado de común acuerdo por las partes o por la institución a quien se encomienda la designación, resuelve las controversias civiles o comerciales mediante una sentencia definitiva con carácter
obligatorio.
ÁRBITRO:
Son los jueces nombrados por las partes o por la autoridad judicial en subsidio, para la resolución de
un asunto litigioso. Pueden ser de derecho, arbitradores o mixtos.
AVALÚO FISCAL:
El avalúo fiscal indica el valor que le ha asignado el fisco a un bien y que puede ser diferente del valor
comercial.
BIEN:
Cosa corporal o incorporal que, prestando una utilidad al hombre, es susceptible de apreciación
pecuniaria.
BIENES CORPORALES MUEBLES:
Cosas corporales que pueden transportarse de un lugar a otro, ya sea moviéndose a sí mismas o por
fuerza externa.
BIENES INCORPORALES:
Constituyen derechos y son percibidos mental o intelectualmente. Se clasifican en derechos reales,
como aquellos que se tienen sobre una cosa sin que esté relacionada con una determinada persona
y pueden ser ejercidos contra todos, tales como el dominio, herencia, usufructo, prenda e hipoteca;
y, derechos personales, como aquellos que sólo pueden reclamarse de ciertas personas que, por un
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl
F A M I L Y
P R O C E S S E S
hecho suyo o por la sola disposición de la ley, han contraído las obligaciones correlativas, tales como
el hijo contra el padre por los alimentos
BIENES CORPORALES INMUEBLES O BIEN RAÍZ O PREDIO O FINCA:
Son las cosas corporales que no pueden transportarse de un lugar a otro, como las tierras y las
minas, y las que adhieren permanentemente a ellas, como los edificios y las casas, los árboles.
BIEN FAMILIAR:
Es el hogar de la familia, la residencia principal, el inmueble de propiedad de cualquiera de los
cónyuges se extiende a los muebles que la guarnecen.
BUENA FE:
Principio básico y característico de todos los acuerdos y contratos que obliga a las partes a actuar
entre sí con la máxima honestidad, no interpretando arbitrariamente el sentido recto de los términos
convenidos, ni limitando o exagerando los efectos que naturalmente se derivarían del modo en que
los contratantes hayan expresado su voluntad.
CESE DE CONVIVENCIA:
Hecho que indica que una pareja ya no convive. Se puede obtener un certificado que indica que una
pareja ya no convive. Este documento sirve para determinar la fecha exacta en que terminó la convivencia, según lo contempla la nueva ley de matrimonio civil que regula la separación de hecho. La
fecha precisa de cese de la convivencia será el día en que se notifique al otro cónyuge. Dicha notificación del acta debe ser realizada mediante los tribunales de familia, lo cual es de exclusiva responsabilidad del cónyuge que la suscribe. Existen tres tipos de actas: 1.- Cese de convivencia ambos
cónyuges 2.- Cese de convivencia de uno de los cónyuges. 3.- De reanudación de la vida en común
ambos cónyuges.
CLÁUSULA DE ARBITRAJE:
Es el pacto expreso por el cual las partes acuerdan someter a arbitraje los conflictos jurídicos que se
hayan producido o se puedan producir entre ellas, sea respecto de una determinada materia o, en
general, respecto de las distintas relaciones jurídicas que existan o puedan existir entre ellas, siempre
que no se trate de materias de arbitraje prohibido.
CÓDIGO:
Conjunto de normas legales sistematizadas que regulan unitariamente una determinada área del
derecho, y que contempla además, la recopilación de diversas otras leyes vinculadas a dicha materia.
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl
F A M I L Y
P R O C E S S E S
CÓDIGO DE ÉTICA:
Reunión de normas que rigen la conducta de los miembros del Colegio de Abogados, sea tanto en
relación al cliente o a la contraparte, entre los abogados y con el tribunal. La infracción a estas
normas, puede ser materia de sanción para el abogado, siempre y cuando sea miembro del Colegio
de Abogados.
COMODATO O PRÉSTAMO DE USO:
Es un contrato en que una de las partes entrega a la otra gratuitamente una especie, mueble o bien
raíz, para que haga uso de ella, y con cargo de restituir la misma especie después de terminado el
uso.
COMPENSACIÓN:
Es el modo de extinguir las obligaciones recíprocas existentes entre dos personas, hasta la concurrencia de la de menor valor.
COMPENSACIÓN ECONÓMICA:
Es un derecho que tiene la persona una vez que se declare el divorcio o la nulidad del matrimonio de
que se le compense en términos económicos como consecuencia de haberse dedicado al cuidado
de los hijos o a las labores propias del hogar común no pudiendo desarrollar una actividad remunerada.
COMPETENCIA:
Facultad que tiene cada juez, tribunal u organismo público para conocer de los negocios que la ley
ha colocado dentro de la esfera de sus atribuciones.
CONDONAR:
Renuncia gratuita que hace el acreedor en favor del deudor del derecho de exigir el pago de su
crédito.
CONTRATO:
Es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a dar, hacer o no hacer alguna cosa.
COPROPIEDAD:
Es el dominio común que tienen dos o más personas en una parte espiritual de una cosa no dividida
materialmente.
DAÑO MORAL:
Es la lesión de interés legítimo y relevante de la víctima para que se entienda que ha sufrido un daño
reparable. Son bienes que carecen de significación patrimonial.
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl
F A M I L Y
P R O C E S S E S
DECLARACIÓN DE BIEN FAMILIAR:
Su objetivo es amparar el hogar de la familia, esencialmente protegiendo al cónyuge no propietario al
limitar las facultades del dueño del respectivo bien raíz. No exige la ley que al constituirse el bien familiar ambos cónyuges vivan en dicho inmueble y no importa el régimen de bienes en que se casaron. Es
competente para conocer de esta materia los Juzgados de Familia.
DELITO:
Es toda conducta descrita por la ley, que lleva aparejada una sanción penal en caso de contravención
o incumplimiento, el artículo primero del Código Penal lo define como acción u omisión voluntaria
penada por la ley.
DEMANDA:
Acto procesal del actor mediante el cual ejercita una acción tendiente a la declaración, en sentido
amplio, por parte del tribunal, de un derecho que le ha sido desconocido o menoscabado.
DERECHO DE FAMILIA:
Conjunto de reglas e instituciones jurídicas que regulan la vida y las relaciones personales y patrimoniales de los miembros que integran la familia entre sí y respecto de terceros.
DEUDOR:
Sujeto pasivo de un derecho.
DIVORCIO:
Proceso judicial que tiene por objeto poner término al matrimonio civil. El divorcio es la disolución del
matrimonio. La ley exige como causal de divorcio el cese efectivo de la convivencia conyugal durante cierto tiempo, cese que ha de ser efectivo, sin interrupciones. El divorcio deja subsistente los derechos hereditarios de los hijos.
DIVORCIO CULPOSO:
Incumplimiento grave a los deberes y obligaciones que impone el matrimonio, que torna intolerable
la vida en familia, no requiere plazo de separación, puede demandarse de inmediato el divorcio,
incluye aquí la infidelidad, drogadicción, alcoholismo.
DIVORCIO UNILATERAL:
Es aquel divorcio que es solicitado por una de las partes, es el llamado: divorcio sin acuerdo. No
existe una solicitud conjunta.
DIVORCIO DE MUTUO ACUERDO:
Es aquel en que hay acuerdo de los cónyuges respecto del divorcio, del pago o no pago de compensación y de las relaciones entre sí y con los hijos.
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl
F A M I L Y
P R O C E S S E S
DIVORCIO EN EL EXTRANJERO:
Para que sea válido y tenga fuerza obligatoria en Chile, se requiere validar la sentencia extranjera que lo
decretó, a través de un procedimiento que se denomina exequátur.
DOLO:
Es la intención positiva de inferir injuria a la persona o propiedad de otro o la maquinación fraudulenta
encaminada a inducir a la celebración de un acto jurídico o a eludir el cumplimiento de una obligación.
DOMINIO O PROPIEDAD:
Es un derecho real en una cosa corporal, para gozar y disponer de ella arbitrariamente, no siendo
contra la ley o contra derecho ajeno.
DONACIÓN:
Es un acto jurídico unilateral o un contrato mediante el cual una persona da o promete dar a otra a
título gratuito una cosa o un derecho. Pueden ser revocables o irrevocables.
EMBARGO:
Actuación judicial que consiste en la aprehensión de uno o más bienes del deudor, previa orden de
autoridad competente, ejecutada por un ministro de fe, con el objeto de pagar con esos bienes al
acreedor, o de realizarlos y, en seguida, de pagar con su producido a este último.
ENAJENACIÓN:
Acto de hacer que la cosa que es propia, pase a ser ajena. Es simplemente el acto de vender, ceder,
o donar una cosa. La enajenación puede ser voluntaria o forzada. La enajenación forzada es la ejecución judicial de los bienes propios en un juicio ejecutivo, en que el juez vende a los que concurren al
remate, en representación legal del deudor.
EXEQUÁTOR:
Es un procedimiento que tiene por finalidad reconocer la validez de una sentencia dictada en el
extranjero, su objeto es homologar una sentencia de divorcio dictada por tribunales extranjeros, a fin
de que tenga validez en Chile.
FAMILIA:
Grupo social básico creado por vínculos de parentesco o matrimonio presentes en todas las sociedades. Conjunto de personas que conviven bajo un mismo techo, organizadas en roles fijos con vínculos
consanguíneos o no, con un modo de existencia económico y social comunes, que los unen y aglutinan. Es el núcleo principal de la sociedad.
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl
F A M I L Y
P R O C E S S E S
FILIACIÓN:
Es la relación de descendencia que existe entre dos personas, una de las cuales es el padre o madre de
la otra. En nuestro ordenamiento se distinguen dos tipos de filiación: filiación por naturaleza, la cual puede
ser matrimonial o no matrimonial, y filiación por adopción.
HIPOTECA:
Derecho real que grava un inmueble para asegurar el cumplimiento de una obligación principal, otorgando al acreedor el derecho de perseguir el inmueble en manos de quienquiera que lo posea y de
pagarse preferentemente con el producto de su realización, en caso de incumplimiento por parte del
deudor.
HERENCIA:
Patrimonio del causante. En sentido subjetivo, el derecho real de herencia es la facultad o aptitud de
una persona para suceder en el patrimonio del causante o en una cuota de él.
HEREDERO:
Es aquel asignatario que sucede al causante en su patrimonio íntegro, es decir, en todos o en una
cuota de todos sus bienes, derechos y obligaciones transmisibles. El heredero representa a la persona del causante, jurídicamente el heredero pasa a ocupar el lugar del causante asumiendo tanto sus
derechos como obligaciones, es por esta razón que si Ud es heredero debe impetrar en su favor el
beneficio de inventario o separación de patrimonios, para que sus bienes no se confundan con los del
causante y así evitar que Ud. se vea obligado a cubrir obligaciones de este con su patrimonio.
IMPUGNACIÓN DE PATERNIDAD:
Es el derecho que tiene el supuesto padre o el hijo para solicitar del Tribunal correspondiente dejar
sin efecto la filiación existente.
MATRIMONIO:
Es un contrato entre dos personas , reconocido socialmente, ya sea por medio de disposiciones
jurídicas o por la vía de los usos y costumbres. El matrimonio establece entre los cónyuges, una serie
de obligaciones y derechos.
MEDIACIÓN:
Consiste en que un tercero imparcial (mediador) sin poder decisorio sea quien ayude a las partes a
buscar por si mismos una solución de mutuo acuerdo con el fin de que ambas partes se satisfagan
de manera recíproca y equitativa en cuanto a las necesidades que puedan tener. La mediación es un
proceso que intenta evitar que los conflictos de familia se resuelvan en tribunales, en situaciones de
tensión y enemistad, la mediación intenta que las consecuencias del término del vínculo (alimentos,
relación directa y regular y cuidado personal, si se tienen hijos en común) se regulen entre los padres
de la manera menos traumática posible, pensando siempre y en primer lugar en los hijos y su
resguardo, físico, social y pfffsicológico.
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl
F A M I L Y
P R O C E S S E S
MEDIADOR FAMILIAR:
Profesional que aporta las herramientas comunicativas suficientes para que los afectados finalicen de
la mejor manera su conflicto. Los mediadores, son profesionales especializados en resolver fricciones
innecesarias en situaciones que de por sí son difíciles.
MEDIDA CAUTELAR EN DERECHO DE FAMILIA:
Es la medida en cuya virtud se afectan e inmovilizan uno o varios bienes de quien es o ha de ser
demandado en un proceso de conocimiento o de ejecución, con miras a asegurar la eficacia práctica
o el resultado de tales procesos.
MEDIDAS DE PROTECCIÓN EN FAMILIA:
Es un procedimiento de aplicación de medidas de protección , cuidando los derechos de los niños,
niñas o adolescentes cuando éstos se encontraren amenazados o vulnerados en sus derechos.
Siempre será necesaria la intervención judicial cuando se trate de la adopción de medidas que importen
separar al niño, niña o adolescente de uno o ambos padres o de quienes lo cuiden.
NULIDAD MATRIMONIAL:
Es la invalidación de un matrimonio, porque en su celebración han existido o se han producido vicios
o defectos esenciales que impiden que el mismo pueda surtir efectos. La nulidad matrimonial
supone que el matrimonio no ha existido y no puede surtir efectos. Se diferencia del divorcio, por
cuanto en este último se disuelve un matrimonio válido por voluntad de uno o ambos cónyuges.
PATRIA POTESTAD:
Es el conjunto de derechos y obligaciones que la ley reconoce a los padres sobre las personas y
bienes de sus hijos, mientras estos son menores de edad o están incapacitados, con el fin de permitir
el cumplimiento a aquellos de los deberes que tienen de cuidarlos, protegerlos, alimentarlos,
educarlos, procurarles una formación integral, representarlos legalmente y administrar sus bienes.
RÉGIMEN MATRIMONIAL, RÉGIMEN ECONÓMICO MATRIMONIAL:
Conjunto de reglas que determinan y delimitan los intereses económico-pecuniarios que rigen las
relaciones conyugales y las relaciones entre ambos cónyuges y los terceros.
RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR:
Es aquella que propende a que el vínculo familiar entre el padre o madre que no ejerce el cuidado
personal y su hijo se mantenga a través de un contacto periódico y estable, una relación sana y
cercana.
RENUNCIA A LA COMPENSACIÓN ECONÓMICA:
Es un derecho y no está prohibida su renuncia; si no se demanda en la oportunidad procesal que
corresponde el derecho a solicitarla se extingue.
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl
F A M I L Y
P R O C E S S E S
PENSIÓN DE ALIMENTOS:
Es la obligación, que tienen los padres, de dar alimentos a sus hijos para subsistir de un modo correspondiente a su posición social, comprende además el deber de educación, vivienda y vestuario.
Tienen derecho a alimentos el cónyuge, los ascendientes, los hermanos.
PRESCRIPCIÓN DE LA COMPENSACIÓN ECONÓMICA:
El pago de compensación económica se rige por las reglas generales tres años, para cuando se trate
de acciones ejecutivas y de cinco para cuando sean acciones ordinarias (artículo 2515 del Código
Civil), plazo que se cuenta desde que se haya determinado la compensación económica por las
partes o bien por el juez por sentencia judicial.
SEPARACIÓN JUDICIAL:
Es una medida menos drástica que el divorcio, sólo suspende los derechos y obligaciones incompatibles con la vida separada de los cónyuges, es decir, el deber de cohabitación y fidelidad, pero
subsisten todos los demás deberes y derechos, el deber socorro, auxilio, y derechos sucesorios.
Avda. El Bosque Norte 500, oficina 1101 • Las Condes • Santiago-Chile • Teléfono: 56-2-23783030 • www.familyprocesses.cl