04-08-05 ELECTRICA SIRENAS Y BOCINAS MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN Dígito Modelo 0108001-6 0108004-0 0108701-0 0108008-3 0108012-1 0108016-4 0108702-9 0108017-2 Dígito Modelo 0108020-2 0108703-7 Dígito Modelo 0108034-2 0108036-9 Consumo Watt’s Alcance metros Decibeles Servicio 50 130 220 220 440 130 220 220 200/300 200/300 800/1000 800/1000 800/2000 200/300 800/1000 800/1000 107 112 121 121 123 112 121 121 5’ 5’ 5’ 5’ continuo 5’ 5’ continuo Consumo Watt’s Alcance metros Decibeles Servicio 40 10 100/250 50/150 102 94 continuo continuo Consumo Watt’s Alcance metros Decibeles 10 10 12 100/250 100/250 200/300 100 100 110 Celerest Celere Bitonal Bitonal multitonal www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl 04-08-06 ELECTRICA SIRENAS Y BOCINAS MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN Dígito Modelo 0108704-5 0108705-3 0108706-1 0108028-8 0108032-6 Dígito 0108704-5 0108705-3 0108706-1 Modelo SAI Consumo Watt’s Alcance metros Decibeles 5 3 22 5 10 200/300 200/300 800/1000 450/500 100/250 106 108 117 111 101 Multitonal Multitonal Multitonal Multitonal Multitonal Consumo Watt’s Alcance metros Decibeles 80 80 80 50/150 200/399 50/150 95 105 95 Dígito Modelo Consumo Watt’s Alcance metros Decibeles 0108049-0 SAI 80 50/150 95 Servicio Conexión Desconexión 3’ 3’ 3’ 5’ 5’ 5’ Servicio Desconexión Conexión 3’ 5’ www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl 04-08-07 ELECTRICA LAMPARAS SEÑALIZADORAS, RELAMPAGUEANTES Y ROTATIVAS MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN DESCRIPCIÓN: ± 20. Dígito Catálogo 0108101-2 0108108-K Señal Consumo Intermitente Intermitente 55 50 Voltaje ROTALLARM ± Dígito Catálogo 0108104-7 0108112-8 - Ampolletas Dígito Señal Consumo Giratoria Giratoria 55 50 Voltaje 0108213-2 Catálogo 0108201-9 0108204-3 0108208-6 0108210-8 E-14 E-27 BA-15S E-27 Dígito Catálogo 0108220-5 0108224-8 0108228-0 0108232-9 0108236-1 0108240-K 0108244-2 0108248-5 CR/LA CR/LA CR/LA CR/LA CR/RA CR/RA CR/RA CR/RA 220V;50Hz;40W 220V;50Hz;49W Rotallarm Lampallarm 110V;50Hz;40W Lampallarm Naranja Azul Rojo Verde Naranja Azul Rojo Verde Lampallarm Lampallarm Lampallarm Lampallarm Rotallarm Rotallarm Rotallarm Rotallarm 0108213-2 0108216-7 Dígito 0108270-1 0108271-K 0108270-K CR/LA - Accesorios Dígito LAMPALLARM 0108271-K Catálogo Descripción B3M Catálogo - Voltaje 220V;50 12VDC Azul Lampallarm Lampallarm Rotallarm Voltaje 220V;50Hz 12VDC Rotallarm Rotallarm www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl 04-08-08 ELECTRICA LAMPARAS SEÑALIZADORAS, INTERMITENTES Y DESTELLANTES MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN ± Dígito 0108116-0 0108120-9 0108124-1 0108128-4 0108752-5 0108753-3 Catálogo Farolamp Consumo Color 4 4 4 4 4 25 Fijación Rojo Verde Rojo Verde Rojo Naranja Voltaje Base Base Hilo Hilo Base Base ± Dígito Catálogo 0108754-1 0108152-7 0108153-5 0108756-8 0108760-6 Consumo Color Fijación Rojo Naranja Naranja Naranja Rojo 40 40 40 40 40 Voltaje Hilo Hilo Hilo Base Hilo ± Dígito Catálogo Consumo 0108140-3 0108142-K 0108143-8 0108750-9 0108765-7 0108751-7 4 4 4 4 4 20 Naranja Verde Rojo Naranja Rojo Verde Rojo 0108252-3 0108256-6 0108260-4 0108770-3 0108771-1 0108772-K 0108769-K Color Fijación Rojo Naranja Rojo Naranja Rojo Naranja Voltaje Hilo Hilo Base Base Hilo Hilo Microlamp Microlamp Microlamp Miniflash Xenoflash Miniflash Xenoflash Miniflash Xenoflash Miniflash Xenoflash - Ampolletas 0108252-3 0108256-6 0108260-4 0108770-3 220VAC/50Hz 110VAC/50Hz LRE-14 ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl Microlamp Microlamp Miniflash Xenoflash www.vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl 04-08-09 ELECTRICA LAMPARAS Y FAROS MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN DESCRIPCIÓN: USO: Dígito Catálogo 0108170-5 GFM-P 0108172-1 GFM-D Voltaje Consumo Descripción DESCRIPCIÓN: GFM-D CARACTERÍSTICAS: MATERIAL: Dígito Catálogo Consumo Color Voltaje DB(1mt.) Voltaje 0108107-1 DESCRIPCIÓN: CARACTERÍSTICAS: USO: Dígito Catálogo 0108175-6 SIRL-AT-B 220V,50Hz 95 Consumo 8W Nota: BK-81 Dígito Catálogo 0108180-2 0108184-5 BK-81 BK-83 Voltaje Consumo Descripción 220V 220V www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl 04-08-10 ELECTRICA TIMBRES E INDICADORES DE EMERGENCIA MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN 1.USO: CARACTERÍSTICAS Dígito Modelo 0108056-3 SIAD 165/SD 165 0108058-K CEAD 220V,50Hz 0108060-1 SIAD 215/SDSD 215 0108064-4 SIAD 265/SD 265 0108068-7 SIADEL 165/SDL 165 0108070-9 SIADEL 165/SDL 265 Campanilla Consumo Watts Voltaje 165 mm. 167 mm. 215 mm. 265 mm. 165 mm. 265 mm. 14 8 14 14 13 13 220 VAC 220 VAC 220VAC 220 VAC 12 VDC 12 VDC Decibeles a 1 mt. 103 100 103 103 103 103 CEAD SIADEL Dígito 0108092-K 0108707-K 0108708-8 Modelo Consumo Watt’s BIP 84 BIP 81 BIP 81 Dígito Modelo 0108755-K 44 A 1,5 1 1 Alcance Decibeles Mts. Voltaje 220V;50Hz Consumo Watt’s 15/30 10/20 10/20 85 72 72 44 A Voltaje BIP 81 BIP 84 www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl 04-08-11 ELECTRICA TIMBRES E INDICADORES DE EMERGENCIA MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN DESCRIPCIÓN: CARACTERÍSTICAS Rotativas Dígito 0108280-9 0108282-5 0108283-3 Catálogo 72335 72334 72333 Color Rojo Azul Naranja mm Voltaje 115 115 115 Destellantes Dígito 0108285-K 0108286-8 0108287-6 Catálogo 72155 72154 72157 Color Rojo Azul Azul mm Voltaje 115 115 115 DESCRIPCIÓN: ROTATIVA CARACTERISTICAS: Dígito Catálogo 0108298-1 84524 DESTELLANTE DESCRIPCIÓN: CARACTERÍSTICAS: FLASH-ELEV-1F Dígito Catálogo 0108299-K 52331 RTA MT Nota : CUPULAS Cúpulas 0108291-4 0108292-2 0108293-0 0108294-9 Ampolletas 72640 72641 72669 72665 Dígito Catálogo 0108290-6 83035 Roja Verde Azul Naranja Microrot Microrot Microrot Microrot 0108295-7 0108296-5 0108294-9 71602 71363 71636 www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl 04-08-12 ELECTRICA COLUMNAS LUMINOSAS PARA SEÑALIZAR MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN Aplicaciones: Señaletica: LX1-111-F Características: Sirena Acústica 0108053-9 0108055-5 0108057-1 0108059-8 0108061-K LX1-111-F Verde Naranja Rojo LX2-111-F Verde Naranja Rojo LX3-122-F Verde Naranja Rojo LRBA 9510W230 BA150-40W230 0.27 0.34 1.33 No No Si Potencia 4W 10W 25W LX2 LX3 Nota: www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl 04-08-13 LAMPARAS, SIRENAS Y BOCINAS MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN LAMPARAS FIJAS E INTERMITENTES. Para montaje en panel, perforación: 30mm. Diámetro exterior de la lámpara: 79mm. Tipo VPLF con transformador incorporado. Grado de protección: IP 54. Dígito Catálogo Alimentación Color Tipo 0108400-3 0108405-4 0108410-0 0108415-1 0108420-8 0108425-9 VPL-302 VPL-302 VPL-302 VPLF-302 VPLF-302 VPLF-302 220 VAC 220 VAC 220 VAC 220 VAC 220 VAC 220 VAC Rojo Verde Amarillo Rojo Verde Amarillo Fija Fija Fija Intermitente Intermitente Intermitente LAMPARAS ROTATIVAS. De funcionamiento contínuo. Grado de protección: IP 54/ Giros por minuto: 180 rev/min. Fijación por tornillos y sello de goma en parte inferior. Dígito 0108430-5 0108435-6 0108440-2 Catálogo JKS-DC JKS-AC JKS-AC VPL-302 VPLF-302 Alimentación Color Consumo Corriente 12 VDC 220 VAC 220 VAC Rojo Rojo Naranja 35W 35W 35W 3 amp 0,2 amp 0,2 amp Aplicación en vehículos de emergencia, con placas magnéticas en base para fijación y conector de encendedor de vehículo para alimentación. Dígito Catálogo Alimentación 0108445-3 KDB-DC 12 VDC Color KDB-DC Consumo Rojo 35W JKS-DC Corriente 3 amp BOCINAS. Para montaje en panel perforación: 25mm. Servicio intermitente. Dígito Catálogo Alimentación 0108300-7 0108305-8 VBY-302 VBY-302 24 VDC 220 VAC Decibeles a 1mt. 75 75 Alcance mt. VBY-302 30 mt. 30 mt. SIRENAS Dígito 0108430-5 0108435-6 0108440-2 Catálogo JKS-DC JKS-AC JKS-AC Alimentación Decibeles a 1mt. 12 VDC 220 VAC 220 VAC Rojo Rojo Naranja Servicio 35W 35W 35W Alcance mt. 3 amp 0,2 amp 0,2 amp VSH-320-DC www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl 04-08-14 04-08-14 ELECTRICA LAMPARA, SIRENAS Y BOCINAS MASTER/Enero 2013 Sección 04 INSTRUMENTACIÓN Consumo Watt’s 5 0108704-5 SE-12/41 MS5 3 0108705-3 SE-25/51 MS5 0108706-1 SE-151 P 22 5 0108028-8 SE-113 P 10 0108032-6 SE-132 P Dígito Alcance metros 200/300 200/300 800/1000 450/500 100/250 Modelo Decibeles Multitonal Multitonal Multitonal Multitonal Multitonal 106 108 117 111 101 SE-113 P Dígito 0108040-7 0108044-K 0108048-2 0108052-0 0108064-7 Modelo SAI Consumo Watt’s Alcance metros Decibeles 80 80 80 80 50/150 200/399 50/150 200/300 95 105 95 105 Servicio Conexión Desconexión 3’ 3’ 3’ 3’ 5’ 5’ 5’ 5’ MICROSAI MS Dígito 0108049-0 Modelo SAI Consumo Watt’s 80 Alcance metros 50/150 Decibeles a1 mt. 95 Servicio Desconexión Conexión 3’ 5’ SAI 12 VDC www.vignola.cl ANTOFAGASTA Tel.: 55 2 565200 vignoant@vignola.cl VALPARAÍSO Tel.: 32 2154300 vignoval@vignola.cl SANTIAGO Tel.: 2 24336200 vignosan@vignola.cl CONCEPCIÓN Tel.: 41 2105400 vignotal@vignola.cl PUERTO MONTT Tel.: 65 2 367454 vignomontt@vignola.cl