THE OFFICIAL MAGAZINE OF THE VISIT USA ECUADOR COMMITTEE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Durante nuestra última visita a New York City fuimos invitados a las oficinas de Broadway.com para entrevistar a su Presidenta Ejecutiva Stephanie Lee. Ubicadas en el corazón de Manhattan, sus modernas instalaciones de tipo industrial y con un aire de teatral aparecen ante nuestros ojos. Un delicioso café acompaña una entretenida conversación en la cual la CEO de esta gran empresa relata su historia. A pesar de que en la actualidad el internet domina especialmente a los jóvenes, Broadway logra desconectarlos y reconectarlos con la realidad, a través de una orquesta en vivo, actores que los enganchan y una historia que compartir. Esta organización de entretenimiento en vivo ofrece también programas para grupos de jóvenes y adultos tanto de colegios y universidades como de empresas; el interés es ofrecer vivencias y construir nuevas audiencias. Broadway.com es la empresa representante de ventas grupales para Broadway, Off Broadway y diversas atracciones y restaurantes en NYC. Stephanie desde pequeña se interesó en el negocio, su padre lo inició y en esa época todo se manejaba en físico, recuerda con una sonrisa haber sido una de las personas que en patines entregaba los tickets de hotel en hotel, hoy lo hacen 100% online. Con orgullo comenta que es una de los 5 hijos de Ronald Lee, la que estaba “suficientemente loca” para trabajar con él y años después comprarle el negocio. Arrancó de abajo, su padre le enseñó y gracias a su pasión y dedicación subió rápidamente dentro de la empresa. Broadway es un destino global, existen shows para todos, no importa el idioma, siempre hay algo que ver, sea un musical o una obra tradicional. En Broadway se comparte música, historias, y memorias que perduran, “tenemos mucha pasión de lo que vendemos a la gente, pues nuestro producto es entretenimiento en vivo, no solo vendemos un producto, vendemos una experiencia, una vivencia” afirmó Stephanie con mucha convicción. 18 Para Stephanie Lee “Broadway genera un hermoso impacto en las personas, interactuamos con clientes que van por primera vez, y hemos podido evidenciar que hay un antes y un después de Broadway, siempre te llevas algo a casa, algo que te abre la mente a nuevas cosas, a compartir e inspirar a otros”. Broadway crea shows que hablan a diversas personas en el mundo, producciones que gustan a otras culturas, hay obras que apuntan a distintos grupos, por ejemplo “Color Purple” en donde se involucra la población afroamericana y está también “On Your Feet” que se enfoca en poblaciones hispánicas. Nos recomienda especialmente esta última, una producción musical basada en la historia de Emilio y Gloria Estefan, que sin duda es la favorita de la temporada. Una historia muy emotiva de como Gloria salta a la fama. Si van a Broadway On Your Feet debe estar en su lista de actividades. Para más información y tickets visitar 19 Tampa es uno de los sitios más especiales del estado de la Florida. Este lugar ofrece increíbles paisajes y diversión para todos los miembros de tu familia. La bahía está rodeada de una moderna arquitectura que alberga bares, restaurantes, parques de diversiones, museos y un sinfín de atracciones que convierten a esta zona en un lugar privilegiado para disfrutar de unas merecidas vacaciones. Actualmente, la ciudad se caracteriza por alojar lugares donde se preparan exquisitas cervezas artesanales reconocidas a nivel mundial. Tampa, también, es conocida por la elaboración manual de uno de los mejores habanos del mundo. La urbe ofrece variedad de vivencias para todos los gustos; una de las diversiones más conocidas, es el Festival Pirata de Gasparilla en honor al último bucanero del Caribe, José Gaspar; son ocho semanas de arte, cine, desfiles y música. 20 21 Este magnífico viaje comenzó al llegar al aeropuerto Mariscal Sucre con una sinigual atención por parte de uno de nuestros anfitriones, American Airlines con su gran equipo humano hizó de principio a fin que nuestro viaje fuera una experiencia inolvidable. Abordamos el vuelo temprano en la mañana, el piloto anuncio el despegue, disfrutamos de un delicioso desayuno y diversidad de opciones de entretenimiento abordo. El viaje duró menos de cuatro horas, el tiempo pasó literalmente volando, fue muy cómodo y placentero. Al salir del aeropuerto, la cálida brisa de esta ciudad hace que nos vengan recuerdos de anteriores visitas que definitivamente nos llenan de energía, entusiasmo y expectativa. El equipo del Greater Miami Convention and Visitors Bureau, nuestro otro anfitrión nos dio la bienvenida a la ciudad. A pocos minutos nos esperaba el Hyatt Regency Coral Gables Hotel de estilo mediterráneo, inspirado en el Palacio de Alhambra en España. 22 23 Everybody has something to share Available throught the Country 24 www.wifitogo.world 25 wifitogo 26 27 28 29 Disfrutemos de un paseo por Bourbon o Frenchmen, donde el Jazz en vivo invade las calles, o entremos a uno de los clubes para la experiencia completa. 30 31 Dentro del complejo de los estudios hay una pequeña selva y un pueblo donde se han grabado escenas exteriores de famosas películas como Jurassic Park, El Hobbit y la legendaria historia de terror, Destino Final. A través del recorrido, es posible tener acceso a lugares y artefactos fantásticos que, se pensaba, podrían verse solo a través de la pantalla de un televisor. Uno de los sitios más esperados durante la visita es la sala de utilerías y guardarropa donde encontrarás piezas únicas que vistieron los personajes de Harry Potter o los juguetes de The Big Bang Theory. 32 33 34 35 36 37 Compre hasta que embarque! Con el servicio Taxi de Agua a la mundialmente famosa Las Olas Boulevard y al Mall de lujo Galler’a, es f‡cil alcanzar el glamour. Su escapada de compras comienza en sunny.org/espa–ol 38 Escanear para ver la serie ÒMomentos SunnyÓ 39 40 41 Disney’s Typhoon Lagoon, es otro parque acuático muy singular. Cuenta con la Surf Pool, una piscina con olas de casi dos metros, donde los aficionados al surf podrán disfrutar y practicar el dominio de la tabla, y si esto parece poco, en el Crush ‘n’ Gusher, 3 increíbles toboganes en forma de montañas rusas te harán vibrar de emoción. La experiencia más interesante está en el Shark Reef, ésta aventura permite a los visitantes nadar y practicar junto a tiburones, mantarayas y una gran variedad de especies marinas. SeaWorld también ha pensado en este tipo de atracciones y ha creado Aquatica, un parque que atrae millones de turistas cada año. Sus instalaciones son cómodas y ofrecen muchísima diversión. Este parque cuenta con toboganes veloces donde puedes deslizarte y sentir toda la adrenalina, también promete piscinas con olas artificiales que te harán sentir como en tu playa favorita; sin embargo, la atracción más popular es un conducto transparente que pasa por el fondo de los estanques en donde habitan delfines, al entrar en estos tubos, podrás verlos muy de cerca. 42 43 ntra a tu Historia Sin Fin℠ con momentos de diversión que perduran por siempre. 44 Planea unas vacaciones inolvidables en Orlando en la página VisitOrlando.com 45 1. Cuéntenos sobre la importancia de las Ferias para el comercio entre los Estados Unidos y Ecuador Las ferias, exposiciones y congresos constituyen valiosos momentos para fomentar el comercio internacional y el bienestar de las naciones. Estos lugares se configuran como una gran vitrina para exponer y conocer nuevos productos, servicios y mercados que hacen más competitivas a las empresas. La Unidad Comercial de la Embajada de los Estados Unidos en Quito, auspicia y promueve, anualmente, ferias específicas para conectar a compradores del Ecuador con posibles proveedores en los Estados Unidos. A continuación, compartimos con nuestros lectores una entrevista realizada a Sandra Tinajero, Jefa de la Sección Comercial de la Embajada de Estados Unidos en Ecuador, quien comparte con nosotros la importancia y oportunidad que significa asistir o participar en estos encuentros. Las ferias comerciales son una herramienta importante para iniciar o afianzar una relación de negocios. Estados Unidos es el mayor socio comercial del Ecuador, con un intercambio, en el 2014, de casi veinte mil millones de dólares. Estos encuentros son una vitrina de las tecnologías de vanguardia y permite hacer contactos claves con profesionales de todas las industrias. En el transcurso del año 2015, la Unidad Comercial de la Embajada de los Estados Unidos en Quito ha registrado a alrededor de 300 delegados a las ferias comerciales. 2. ¿Cuáles son las principales ferias a las cuales los ecuatorianos asisten? En nuestra experiencia, las ferias comerciales a las que asisten los delegados Ecuatorianos son las relacionadas a las industrias del equipamiento industrial, franquicias, construcción, equipamiento para hoteles y restaurantes, manejo de desechos, empaque y electrónicos. 3. ¿Por qué los ecuatorianos deberíamos asistir a las ferias en Estados Unidos? Los Ecuatorianos deberían asistir a ferias comerciales en los Estados Unidos porque éstas exponen las mejores y más innovadoras tecnologías de una gran gama de industrias, además de mostrar la gran actividad investigativa que caracteriza a los Estados Unidos. Adicionalmente, se recomienda asistir a una feria como un primer paso para buscar oportunidades comerciales y conocer en persona a sus proveedores potenciales. También es una ventana interesante para renegociar condiciones existentes con un proveedor ya conocido. 4. ¿Qué se debe hacer para participar en una feria? La Unidad Comercial registra a los interesados que tengan visas vigentes y que califiquen como compradores de la industria en particular a la feria de su interés. 5. ¿Conocen de negocios que se hayan realizado a través de las ferias y que estén siendo productivos en nuestro país? Sí, las ferias comerciales han rendido frutos importantes y han fomentado el comercio entre ambos países en industrias como: equipo de procesamiento y empaque, construcción, equipo para restaurantes, equipo de seguridad, manejo de desechos, electrónicos y plásticos. 46 47 2. ¿Cómo ha ido evolucionado la cantidad de personas que viajan a los Estados Unidos por motivos de estudio, comparando el año 2014 vs 2015? Según datos de la Embajada de los Estados Unidos en Ecuador, este país oferta alrededor de 4.500 centros educativos con los mejores pensums académicos, por esta razón es el destino predilecto para millones de estudiantes de todo el mundo, en especial para aquellos que vienen de América Latina. El interés de los estudiantes de la región por ingresar a universidades en USA, es cada vez mayor, por ejemplo, en el período 2014 - 2015 el número de alumnos ecuatorianos aumentó en un 30%. Rob McInturff, Agregado Cultural de la Embajada de los Estados Unidos en Quito, concedió una entrevista para animar a los chicos y chicas de nuestro país a estudiar en Norteamerica. Según las últimas estadísticas del reporte Open Doors 2015 sobre Intercambios Educativos Internacionales, el número de estudiantes internacionales en universidades de los Estados Unidos tuvo la mayor tasa de crecimiento en 35 años, superando en un diez por ciento, al record del año académico 2014-2015. Entre los alumnos extranjeros, los latinos son mayoría. Los Estados Unidos reciben a más de 4,5 millones de chicos de colegios y universidades de todo el mundo, más que cualquier país a nivel mundial. El número de ecuatorianos que estudian en los Estados Unidos ha aumentado en un 30% en los últimos cinco años. 3. ¿Cuáles son las principales ciudades o estados a los que eligen ir y, desde su punto de vista, por qué? Uno de cada tres estudiantes internacionales opta por California, Nueva York o Texas. Las razones de cada estudiante para la elección de una determinada ciudad, estado e institución varían, sin embargo, se puede deducir que estos estados cuentan con una amplia variedad de opciones educativas, entre ellas varias universidades tienen los mejores rankings del país y un alto porcentaje de extranjeros residentes. California es el estado más atractivo para los estudiantes internacionales con 135.130 estudiantes matriculados el año pasado. El segundo estado más popular, Nueva York, alberga dos de las tres mejores instituciones para estudiantes internacionales: la Universidad de Nueva York (# 1) y la Universidad de Columbia (# 3). El tercer estado más popular, Texas, combina tres instituciones, Universidad de Texas en Dallas, Texas A&M University y la Universidad de Texas-Austin; reciben a más de 60.000 estudiantes internacionales por año. DESTINOS EN EEUU PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES 4. ¿Cuáles son las principales carreras por las que optan los estudiantes? Las instituciones de educación superior de los Estados Unidos continúan atrayendo a un gran número de estudiantes internacionales que se inscriben en áreas de STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas 42% de todos los estudiantes internacionales), así como carreras de negocios y/o administrativas (20%). Se puede apreciar también que existen variaciones interesantes que vale la pena destacar. Por ejemplo, el número de estudiantes internacionales que siguen carreras en artes visuales y escénicas ha crecido sustancialmente, de alrededor de 11.000 en 1999-2000 a casi 40.000 en 2013-2014. Este aumento también se refleja en las matrículas de las instituciones especializadas en la rama del arte y diseño. 1. ¿Por qué elegir Estados Unidos para estudiar? El sistema de educación superior en los EE.UU. es ampliamente reconocido como uno de los mejores en el mundo, y sigue siendo el destino número uno para los estudiantes que buscan formación internacional. Con más de 4.500 instituciones de educación superior para elegir, los Estados Unidos tiene programas y opciones de instituciones para casi todos los intereses, desde 2 años de estudios en universidades de la comunidad hasta programas de doctorado. Por otra parte, la experiencia de estudiar en una institución de los EE.UU. conlleva un mayor conocimiento de su cultura y el idioma inglés, lo cual es muy valorado por los empleadores en la nueva economía global. 48 de cada estudiantes internacionales estan en California, New York o Texas. Open Doors esta dirigido por el Instituto Internacional de Educación, con el apoyo del Departamento de Educación y de Asuntos Culturales del Departamento de EEUU. Web: www.iie.org/opendoors 49 50 51 52 53 Los Estados Unidos es un país orientado al turismo por tanto viajar a cualquiera de sus estados resulta relajado y divertido. Si estas programando viajar a este hermoso país estamos seguros que los consejos que a continuación damos te van a ser de mucha utilidad. 54 55 En mi segunda oportunidad asistiendo a un campamento, conocí a mi mejor amiga. Es de Rusia y vive en República Dominicana. Ella tocaba piano y yo cantaba; decidimos hacer un show enfrente de todo el campamento. Hicimos un arreglo de Make You Feel My Love de Adele. Nuestra amistad se ha mantenido a pesar de los años y la distancia. Viajamos juntas a muchas partes del mundo y continuamos tocando juntas. Las historias de éxito inspiran a los ecuatorianos a visitar los Estados Unidos. ¿Puede contarnos alguna? Nunca pensé que iba a tener la oportunidad de participar en mi musical favorito. Nunca había hecho teatro profesionalmente hasta los 12 años, que fue cuando audicioné por primera vez en el campamento en el que me encontraba. Con esfuerzo y dedicación, logré puestos increíbles en los musicales en los que participé. Impresionantemente, el segundo año que fui obtuve el personaje de Magentha en Rocky Horror Picture Show. Luego, el tercer año conseguí el puesto de mi personaje favorito en Les Miserables: Eponine. Nunca pensé que iba a tener éxito habiendo gente talentosa de todo el mundo pero, finalmente, logré participar en mis musicales favoritos interpretando a mis personajes favoritos. 56 57 Estudiar en el extranjero es una experiencia enriquecedora que ayuda a formar grandes seres humanos y profesionales. Las razones para optar por un intercambio estudiantil pueden ser muchas, una de ellas, es aprender el idioma inglés, sin embargo, un intercambio deja muchas más enseñanzas. Se puede aprender mucho allá que ciencia e historia; se pueden aprender nuevas formas de vida. Existen diferentes programas de intercambio a los Estados Unidos, éstos están segmentados por tiempo y por edades; existen programas de verano y programas de años académicos completos en el exterior. A partir de los 13 años, los jóvenes pueden optar por una de estas modalidades. La más común es un intercambio en el que serán recibidos por una familia estadounidense que se ha inscrito en el programa, ellos le darán alojamiento durante toda su estadía. Estas familias son seleccionadas rigurosamente, ya que serán responsables directos del estudiante ante las autoridades locales y nacionales; serán el apoyo de los jóvenes durante la etapa que pasen en el exterior. Muchas familias se inscriben en este tipo de intercambios debido a que valoran y buscan la experiencia de intercambio cultural. Es necesario saber que los jóvenes que se hospeden con una familia serán considerados como un miembro más; deben acatar las responsabilidades, valores y obligaciones del hogar que los acoja. 58 59 60