CALDERAS DE GASOLEO DOMÉSTICAS CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS Calderas gasóleo domésticas La búsqueda del máximo confort de los usuarios de nuestros productos y de los óptimos niveles de eficiencia energética son las señas de identidad de las calderas de gasóleo de Lamborghini. 2. La optimización del proceso de instalación del producto. r Desarrollamos calderas de reducidas dimensiones integrables en cualquier espacio y fácilmente instalables. Ideales para la sustitución de cualquier caldera antigua. Desde su concepción todas nuestras calderas persiguen un único objetivo, la satisfacción de nuestro cliente por encima de sus expectativas. Por ello, toda nuestra gama de producto tiene en común cuatro directrices básicas: r Planes de formación prácticos para instaladores de nuestros productos. 1. La búsqueda de la máxima eficiencia energética y respeto medioambiental. 3. La máxima integración y sencillez en el manejo por parte del usuario final. r Exigimos a nuestras calderas murales de gasóleo un rendimiento mínimo de 3 estrellas y 4 estrellas para las gamas de condensación, que generan ahorros de hasta un 25% en consumo de gasóleo. r La distinción del diseño Lamborghini está patente incluso en nuestras calderas. Si en un coche a todos nos gusta escuchar el rugido del motor, en una caldera lo que pretendemos es un funcionamiento silencioso, y lo hemos logrado. r Disponemos de elementos de regulación opcionales para incrementar el rendimiento de la instalación. r Todos nuestros productos disponen de grandes paneles digitales de uso intuitivo para facilitar la comunicación y el manejo del usuario. CONDENSACIÓN GASÓLEO LAMBORGHINI: MÁXIMOS AHORROS, MÁXIMA CALIDAD Y FIABILIDAD r Disponemos de un equipo especializado para resolver las dudas que puedan surgir en el proceso de instalación. CALDERA DE HIERRO FUNDIDO CON TRES PASOS DE HUMOS INTERCAMBIADOR DE CALOR EN ACERO INOX 904 L: MATERIAL SUPERAUSTENITICO, QUE CON UN 26% DE NIQUEL + APORTACIÓN DE COBRE, ES EL MATERIAL IDEAL PARA SOPORTAR CONDENSACIONES POR ÁCIDO SULFÚRICO, QUE ES EL QUE TENEMOS EN COMBUSTIÓN DE GASÓLEO 2 QUEMADOR LAMBORGHINI INCORPORADO GAMA CALDERAS CONDENSACIÓN – AXE 3 D UNIT 32 R HR (Sólo calefacción) – AXE 3 D UNIT 32 B 130 HR (Calefacción + ACS con acumulador) 4. La excelencia de Servicio Técnico. r Contamos con una amplia red de Servicio Técnico especializado para llevar a cabo las acciones de mantenimiento sobre los equipos que garanticen su óptimo funcionamiento a lo largo de su vida útil. Índice CALDERAS DE GASOLEO DOMÉSTICAS AXE 3 D UNIT 32 R HR. Condensación. Solo calefacción .................................... 4 AXE 3 D UNIT 32 B 130 HR. Condensación. Mixta con acumulador .... 6 AXE 3 D UNIT 32 CI. Mixta. Instantánea.......................................................................................... 8 AXE 3 D UNIT B. Mixta con acumulador......................................................................................... 10 AXE 3 D UNIT 32 R. Solo calefacción ................................................................................................... 12 AXE 3 D. Solo calefacción. Quemador externo ..................................................................... 14 3 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS AXE 3 D UNIT 32 R HR Grupo térmico digital Hierro Fundido de Condensación solo calefacción r "MUBFàDJFODJBFOFSHÊUJDBZCBKPDPOTVNP)BTUBVO de ahorro en combustible r $BMEFSBFDPMÓHJDBOPDPOUBNJOBOUFNFOPSFNJTJÓOEF CO2 y NOx r Gama disponible en 33,8 kW r .PEFMPDMBTJàDBEPDPO4 estrellas (++++) de rendimiento: Alta eficiencia y Bajo consumo r CONDENSACIÓN mediante recuperador de calor construido en AISI 904: – Máxima calidad de componentes, – Seguridad total y gran durabilidad r Incorpora: – Bomba de circulación de 3 velocidades – Vaso de expansión en calefacción – Válvula de seguridad – Quemador gasóleo Lamborghini Posibilidad de conexión de un interacumulador externo. Gestión desde la propia centralita de la caldera CARACTERÍSTICAS AXE 3 D UNIT 32 R HR Potencia nominal útil (50-30 ºC) Potencia nominal útil (80-60 ºC) kW 33,8 Kcal / h 29.068 kW 32 Kcal / h 27.520 % 102,7 100% Pot. máx. (80/60 ºC) Rendimiento útil 100% Pot. máx. (50/30 ºC) 97,1 30% Pot. Máx. 103,6 ++++ 3 Clasicación energética según 92/42 CEE Número de elementos Volúmen vaso de expansión calefacción Contenido agua caldera Peso en vacío CÓDIGO 4 litros kg 8 21 183 L321000322 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS DATOS PARA LA INSTALACIÓN CONEXIONES a1 Ida calefacción Ø (pulg.) 3/4’’ a2 Retorno calefacción Ø (pulg.) 3/4’’ a3 Vaciado caldera Ø (pulg.) 1/2’’ a4 Salida gases quemados Ø mm. 100 AMPLIAS POSIBILIDADES DE INCORPORAR ELEMENTOS DE REGULACIÓN 1PTJCJMJEBEEFDPOFYJØOEFFMFNFOUPTEFSFHVMBDJØO-BNCPSHIJOJUBOUPFOWFSTJØODPOIJMPTDPNPTJOIJMPTDSPOPDPNBOEPNPEVMBOUF$3. DPOPTJOIJMPT Cronocomando Cronocomando sin hilos Sonda exterior %FCJEPBFTUBQPTJCJMJEBEEFNPEVMBDJØOFOGVODJØOEFMBT5BNCJFOUFMB5EFJEBBMBJOTUBMBDJØOTFBEBQUBEFGPSNBQSFDJTBBMBTOFDFTJEBEFTEFMB JOTUBMBDJØODPOMPRVFBQSPWFDIBNPTBVONFKPSFMGFOØNFOPEFMBDPOEFOTBDJØODPOMPRVFQPEFNPTPCUFOFSBIPSSPTB×BEJEPTEFIBTUBVO 1BSBMMFHBSBFTUPTBIPSSPTTFQVFEFDPOFDUBSMB4POEB&YUFSJPS-BNCPSHIJOJEJSFDUBNFOUFBMBUBSKFUBFMFDUSØOJDBEFMBDBMEFSBTJOOFDFTJEBE EFFMFNFOUPTJOUFSNFEJPT Panel de mandos con display digital amplia información disponible t1SFTJØOEFM$JSDVJUP t5DBMFGBDDJØOZ"$4 t*OEJDBDJPOFTEFQPTJCMFCMPRVFPEFDBMEFSBFUD 5 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS AXE 3 D UNIT 32 B 130 HR Grupo térmico de Gasóleo Hierro Fundido de Condensación para calefacción y ACS con acumulador r "MUBFàDJFODJBFOFSHÊUJDBZCBKPDPOTVNP)BTUBVO de ahorro en combustible r Caldera ecológica no contaminante: menor emisión de CO2 y NOx r (BNBEJTQPOJCMFFO33,8 kW r.PEFMPDMBTJàDBEPDPO4 estrellas (++++) de rendimiento: Alta eficiencia y Bajo consumo r CONDENSACIÓN mediante recuperador de calor construido en AISI 904: – máxima calidad de componentes, – seguridad total y gran durabilidad rIncorpora: – 2 Bombas: Calefacción y A.C.S. – Vaso de expansión en calefacción – Vaso de expansión en A.C.S. – Válvulas de seguridad: Calefacción y A.C.S. – Llave de llenado – Quemador gasóleo Lamborghini GRAN PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE SANITARIA Producción A.C.S. 6T 25ºC............300 litros/10 min. mi . CARACTERÍSTICAS AXE 3 D UNIT 32 B 130 HR Potencia nominal útil (50-30 ºC) Potencia nominal útil (80-60 ºC) kW 33,8 Kcal / h 29.068 kW 32 Kcal / h 27.520 % 102,7 lt./10min. ++++ 300 100% Pot. máx. (80/60 ºC) Rendimiento útil 100% Pot. máx. (50/30 ºC) 97,1 30% Pot. Máx. 103,6 Clasicación energética según 92/42 CEE Producción A.C.S. con 6T 25ºC Volúmen vaso de expansión calefacción Volúmen vaso de expansión sanitario Acumulador Peso en vacío CÓDIGO 6 litros 10 4 litros 130 tipo vitrificado kg 256 L322000322 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS DATOS PARA LA INSTALACIÓN CONEXIONES a1 Ida calefacción a2 Retorno calefacción a3 Vaciado caldera a4 Salida gases quemados Ø (pulg.) Ø (pulg.) Ø (pulg.) Ø mm. 3/4’’ 3/4’’ 1/2’’ 100 a6 Entrada agua fría red a7 Salida agua caliente a8 Recirculación Ø (pulg.) Ø (pulg.) Ø (pulg.) 3/4’’ 3/4’’ 3/4’’ AMPLIAS POSIBILIDADES DE INCORPORAR ELEMENTOS DE REGULACIÓN 1PTJCJMJEBEEFDPOFYJØOEFFMFNFOUPTEFSFHVMBDJØO-BNCPSHIJOJUBOUPFOWFSTJØODPOIJMPTDPNPTJOIJMPTDSPOPDPNBOEPNPEVMBOUF$3. DPOPTJOIJMPT Cronocomando Cronocomando sin hilos Sonda exterior %FCJEPBFTUBQPTJCJMJEBEEFNPEVMBDJØOFOGVODJØOEFMBT5BNCJFOUFMB5EFJEBBMBJOTUBMBDJØOTFBEBQUBEFGPSNBQSFDJTBBMBTOFDFTJEBEFTEFMB JOTUBMBDJØODPOMPRVFBQSPWFDIBNPTBVONFKPSFMGFOØNFOPEFMBDPOEFOTBDJØODPOMPRVFQPEFNPTPCUFOFSBIPSSPTB×BEJEPTEFIBTUBVO 1BSBMMFHBSBFTUPTBIPSSPTTFQVFEFDPOFDUBSMB4POEB&YUFSJPS-BNCPSHIJOJEJSFDUBNFOUFBMBUBSKFUBFMFDUSØOJDBEFMBDBMEFSBTJOOFDFTJEBE EFFMFNFOUPTJOUFSNFEJPT Panel de mandos con display digital amplia información disponible t1SFTJØOEFM$JSDVJUP t5DBMFGBDDJØOZ"$4 t*OEJDBDJPOFTEFQPTJCMFCMPRVFPEFDBMEFSBFUD 7 MÓDULOS TERMICOS CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS DE CONDENSACION ALTA POTENCIA AXE 3 D UNIT 32 CI Grupo térmico digital de Hierro Fundido para calefacción y ACS instantánea r Alta eficiencia y Bajo consumo: clasificación 3 estrellas (+++) en rendimiento energético r (SBO1SPEVDDJÓOEF"$4MJUSPTNJO6T 25ºC) r Disponible en 32 kW rCaldera ecológica: respeto al medio ambiente t*ODPSQPSB – Bomba – Vaso de expansión en calefacción – Intercambiador de placas – Válvulas de 3 vías con prioridad en A.C.S. – Llave de llenado – Válvula de seguridad – Quemador gasóleo Lamborghini GRAN PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE SANITARIA Producción A.C.S. 6T 25ºC............18,30 litros/min. Producción A.C.S. 6T 30ºC............15,25 litros/min. CARACTERÍSTICAS AXE 3 D UNIT 32 CI Potencia nominal útil Gasto caloríco P.C.I. Rendimiento útil 100% Pot. máx 30% Pot. Máx. kW 32 Kcal / h 27.520 kW 34,3 Kcal / h 29.498 % Número de elementos Contenido agua caldera Caldera Presión de trabajo Caldera Peso en vacío CÓDIGO 8 94,3 +++ 3 Clasicación energética según 92/42 CEE Volúmen vaso de expansión calefacción 93,3 litros 8 12,5 bar 6 kg 169 L318000322 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS DATOS PARA LA INSTALACIÓN CONEXIONES a1 Ida calefacción Ø (pulg.) 3/4’’ a4 Salida gases quemados Ø mm. 130 a2 Retorno calefacción Ø (pulg.) 3/4’’ a6 Entrada agua fría red Ø (pulg.) 1/2’’ a3 Vaciado caldera Ø (pulg.) 1/2’’ a7 Salida agua caliente Ø (pulg.) 1/2’’ AMPLIAS POSIBILIDADES DE INCORPORAR ELEMENTOS DE REGULACIÓN 1PTJCJMJEBEEFDPOFYJØOEFFMFNFOUPTEFSFHVMBDJØO-BNCPSHIJOJ$SPOPDPNBOEP$3.DPOPTJOIJMPT Cronocomando Cronocomando sin hilos &TVO$SPOPDPNBOEPDPOQSPHSBNBEPSEJBSJPZTFNBOBMEFTFODJMMPFJOUVJUJWPNBOFKPZQSPHSBNBDJØOFOFMRVFBEFNÈTEFSFBMJ[BSMB QSPHSBNBDJØOEFBSSBORVFTZQBSPTEFDBMEFSBFODBMFGBDDJØOQPEFNPTNPEJmDBSMB5TFMFDDJPOBEBUBOUPFODBMFGBDDJØODPNPFO"$4 -PTQPTJCMFTCMPRVFPTEFDBMEFSBUBNCJÏOTFWFSÈOSFnFKBEPTFOFTUFBDDFTPSJPQVEJFOEPJODMVTPSFTFUFBSFTUPTNFOTBKFTEFTEFFMQSPQJP DSPOPDPNBOEPTJOOFDFTJEBEEFJSIBTUBMBDBMEFSB Panel de mandos con display digital amplia información disponible t1SFTJØOEFM$JSDVJUP t5DBMFGBDDJØOZ"$4 t*OEJDBDJPOFTEFQPTJCMFCMPRVFPEFDBMEFSBFUD 9 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS AXE 3 D UNIT B Grupo térmico digital de Hierro Fundido para calefacción y ACS con acumulador rAlta eficiencia y Bajo consumo: clasificación 3 estrellas (+++) en rendimiento energético r Disponibles modelos de 32 kW y 45 kW rCaldera ecológica: respeto al medio ambiente r'VODJPOBNJFOUPsilencioso t*ODPSQPSB – 2 Bombas: calefacción y A.C.S. – Vaso de expansión en calefacción – Vaso de expansión en A.C.S. – Llave de llenado – 2 válvulas de seguridad calefacción y A.C.S. – Quemador gasóleo Lamborghini GRAN PRODUCCIÓN DE A.C.S. Hasta 312 litros/10 min. ((6 6T 25ªC). Incorpora Incorpora p acumulador vitrificado de 100 o 130 litros. CARACTERÍSTICAS AXE 3 D UNIT B 32 B 100 Potencia nominal útil Gasto calorífico P.C.I. Rendimiento útil 100% Pot. máx. 30% Pot. Máx. 32 45 Kcal / h 27.520 38.700 kW 34,3 48,2 Kcal / h 29.498 41.452 93,3 93,4 % Clasicación energética según 92/42 CEE Producción A.C.S. con 6T 25ºC 45 B 130 kW lt./10min. 94,3 94,1 +++ 270 +++ 300 litros 100 130 tipo Vitrificado Vitrificado Volúmen vaso de expansión calefacción litros 10 10 Presión de trabajo bar 6 6 Peso en vacio kg 226 269 L319000322 L320000452 Acumulador CÓDIGO 10 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS DATOS PARA LA INSTALACIÓN CONEXIONES a1 Ida calefacción Ø (pulg.) 3/4’’ a2 Retorno calefacción Ø (pulg.) 3/4’’ a3 Vaciado caldera Ø (pulg.) 1/2’’ a4 Salida gases quemados Ø mm. 130 a6 Entrada agua fría red Ø (pulg.) 3/4’’ a7 Salida agua caliente Ø (pulg.) 3/4’’ a8 Recirculación Ø (pulg.) 3/4’’ AMPLIAS POSIBILIDADES DE INCORPORAR ELEMENTOS DE REGULACIÓN 1PTJCJMJEBEEFDPOFYJØOEFFMFNFOUPTEFSFHVMBDJØO-BNCPSHIJOJ$SPOPDPNBOEP$3.DPOPTJOIJMPT Cronocomando Cronocomando sin hilos &TVO$SPOPDPNBOEPDPOQSPHSBNBEPSEJBSJPZTFNBOBMEFTFODJMMPFJOUVJUJWPNBOFKPZQSPHSBNBDJØOFOFMRVFBEFNÈTEFSFBMJ[BSMB QSPHSBNBDJØOEFBSSBORVFTZQBSPTEFDBMEFSBFODBMFGBDDJØOQPEFNPTNPEJmDBSMB5TFMFDDJPOBEBUBOUPFODBMFGBDDJØODPNPFO"$4 -PTQPTJCMFTCMPRVFPTEFDBMEFSBUBNCJÏOTFWFSÈOSFnFKBEPTFOFTUFBDDFTPSJPQVEJFOEPJODMVTPSFTFUFBSFTUPTNFOTBKFTEFTEFFMQSPQJP DSPOPDPNBOEPTJOOFDFTJEBEEFJSIBTUBMBDBMEFSB Panel de mandos con display digital amplia información disponible t1SFTJØOEFM$JSDVJUP t5DBMFGBDDJØOZ"$4 t*OEJDBDJPOFTEFQPTJCMFCMPRVFPEFDBMEFSBFUD 11 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS AXE 3 D UNIT 32 R Grupo térmico de gasóleo de Hierro Fundido solo calefacción Gama Digital disponible en 32 kW r "MUÎTJNBFàDJFODJBFOFSHÊUJDBDMBTJàDBEBDPOFTUSFMMBT (+++) de rendimiento r (BNBEJTQPOJCMFFOL8 r 'VODJPOBNJFOUPTJMFODJPTP r 1PTJCJMJEBEEFDPOUSPMBSJOUFSBDVNVBMEPSFYUFSOPMBUFNperatura del agua de acs se decide desde el propio panel de la caldera t *ODPSQPSB – Bomba de calefaccion – Vaso de expansion de calefaccion – Válvula de seguridad – Quemador de gasóleo lamborghini CARACTERÍSTICAS AXE 3 D UNIT 32 R Potencia nominal útil Gasto caloríco P.C.I. Rendimiento útil 100% Pot. máx 30% Pot. Máx. kW 32 Kcal / h 27520 kW 34,3 Kcal / h 29498 % Número de elementos Contenido agua caldera Caldera Presión de trabajo Caldera Peso CÓDIGO 12 94,3 +++ 3 Clasicación energética según 92/42 CEE Volúmen vaso de expansión calefacción 93,3 litros 8 12,5 bar 6 kg 166 L317000322 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS DATOS PARA LA INSTALACIÓN CONEXIONES a1 Ida calefacción a2 Retorno calefacción a3 Vaciado caldera a4 Salida gases quemados Ø (pulgadas) Ø (pulgadas) Ø (pulgadas) Ø (mm) 3/4" 1 1/2" 130 AMPLIAS POSIBILIDADES DE INCORPORAR ELEMENTOS DE REGULACIÓN 1PTJCJMJEBEEFDPOFYJØOEFFMFNFOUPTEFSFHVMBDJØO-BNCPSHIJOJ$SPOPDPNBOEP$3.DPOPTJOIJMPT Cronocomando Cronocomando sin hilos &TVO$SPOPDPNBOEPDPOQSPHSBNBEPSEJBSJPZTFNBOBMEFTFODJMMPFJOUVJUJWPNBOFKPZQSPHSBNBDJØOFOFMRVFBEFNÈTEFSFBMJ[BSMB QSPHSBNBDJØOEFBSSBORVFTZQBSPTEFDBMEFSBFODBMFGBDDJØOQPEFNPTNPEJmDBSMB5TFMFDDJPOBEBUBOUPFODBMFGBDDJØODPNPFO"$4 -PTQPTJCMFTCMPRVFPTEFDBMEFSBUBNCJÏOTFWFSÈOSFnFKBEPTFOFTUFBDDFTPSJPQVEJFOEPJODMVTPSFTFUFBSFTUPTNFOTBKFTEFTEFFMQSPQJP DSPOPDPNBOEPTJOOFDFTJEBEEFJSIBTUBMBDBMEFSB Panel de mandos con display digital amplia información disponible t1SFTJØOEFM$JSDVJUP t5DBMFGBDDJØOZ"$4 t*OEJDBDJPOFTEFQPTJCMFCMPRVFPEFDBMEFSBFUD 13 CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS AXE 3 D Caldera de Hierro Fundido solo calefacción Gama Digital r Altísima eficiencia energética: clasificada con 3 estrellas (+++) de rendimiento r Amplia gama disponible: 5 modelos, desde los 32 kW, hasta los 90 kW r Posibilidad de controlar interacumulador externo: la temperatura del agua de ACS se decide desde el propio panel de la caldera r 'BDJMNFOUFUSBOTGPSNBCMFFOHSVQPUÊSNJDPBHBTPHBTÓleo mediante quemador Lamborghini apropiado (indicado en tabla datos técnicos) r Bomba y vaso de expansión en calefacción no incorporados CARACTERÍSTICAS AXE 3 D Potencia nominal útil Gasto calorifico P.C.I Rendimiento útil 100% Pot. máx. 30% Pot. Máx. 32 45 59 74 90 kW 32 45 59 74 90 Kcal / h 27.520 38.700 50.740 63.640 77.400 kW 34,3 48,2 62,9 78,8 95,7 Kcal / h 29.498 41.452 54.094 67.768 82.302 93,3 93,4 93,8 93,9 94,0 94,3 94,1 94,0 94,3 94,5 +++ ECO 5 R N +++ ECO 5 R N +++ ECO 7 R +++ ECO 7/2 +++ ECO 15/2 EM 6 EM 6 EM 9 EM 9/2 EM 16/2 3 4 5 6 7 % Clasicación energética según 92/42 CEE Posible quemador gasóleo (no incorporado) Posible quemador gas (no incorporado) Número elementos NO INCORPORA Volumen vaso expansión calefacción Contenido agua Caldera litros 12,5 17 21,5 26 31 Presión de trabajo Caldera bar 6 6 6 6 6 kg 137 179 221 263 305 500 500 500 500 500 850 850 850 850 850 400 500 600 700 830 L315000320 L315000450 L315000590 L315000740 L315000900 Peso Ancho (A) Dimensiones Alto (B) Fondo (C) CÓDIGO 14 mm CALDERAS GASÓLEO DOMÉSTICAS DATOS PARA LA INSTALACIÓN CONEXIONES a1 Ida calefacción a2 Retorno calefacción a3 Vaciado caldera a4 Salida gases quemados a5 Orificio para quemador Ø (pulgadas) Ø (pulgadas) Ø (pulgadas) Ø (mm) Ø (mm) 1 1/2" 1 1/2" 1/2" 130 105 AMPLIAS POSIBILIDADES DE INCORPORAR ELEMENTOS DE REGULACIÓN 1PTJCJMJEBEEFDPOFYJØOEFFMFNFOUPTEFSFHVMBDJØO-BNCPSHIJOJ$SPOPDPNBOEP$3.DPOPTJOIJMPT Cronocomando Cronocomando sin hilos &TVO$SPOPDPNBOEPDPOQSPHSBNBEPSEJBSJPZTFNBOBMEFTFODJMMPFJOUVJUJWPNBOFKPZQSPHSBNBDJØOFOFMRVFBEFNÈTEFSFBMJ[BSMB QSPHSBNBDJØOEFBSSBORVFTZQBSPTEFDBMEFSBFODBMFGBDDJØOQPEFNPTNPEJmDBSMB5TFMFDDJPOBEBUBOUPFODBMFGBDDJØODPNPFO"$4 -PTQPTJCMFTCMPRVFPTEFDBMEFSBUBNCJÏOTFWFSÈOSFnFKBEPTFOFTUFBDDFTPSJPQVEJFOEPJODMVTPSFTFUFBSFTUPTNFOTBKFTEFTEFFMQSPQJP DSPOPDPNBOEPTJOOFDFTJEBEEFJSIBTUBMBDBMEFSB Panel de mandos con display digital amplia información disponible t1SFTJØOEFM$JSDVJUP t5DBMFGBDDJØOZ"$4 t*OEJDBDJPOFTEFQPTJCMFCMPRVFPEFDBMEFSBFUD 15 $YGDGH,WDOLD&RVODGD0DGULG THO)D[6AT PDUNHWLQJ#ODPERUJKLQLHVZZZODPERUJKLQLHV Lamborghini se reserva el derecho de realizar sin preaviso las modificaciones que estime oportunas para la evolución del producto