Para Publicación Inmediata Contacto: Jackie D. Méndez Directora de Comunicaciones Puerto Rican Chamber of Commerce of Central Florida jmendez@prchambercfl.com 407-739-0725 ALIANZA ENTRE LA CAMARA PUERTORRIQUENA Y EL HBIF Orlando, Florida- La Cámara de Comercio de Puerto Rico de la Florida Central (PRCCCFL) y el Fondo de Iniciativa para Negocios Hispanos (HBIF, por sus siglas en inglés) comenzaron el 2013 anunciando el establecimiento de una alianza entre ambas organizaciones con el fin de ayudar al desarrollo de pequeños y medianos negocios hispanos. Con esta iniciativa se marca una nueva etapa para la PRCCCFL en la que ofrecerá mayores beneficios para sus socios. "Esta colaboración entre la cámara puertorriqueña y HBIF marca un nuevo comienzo en la forma en que continuamos expandiendo nuestra capacidad de ayudar a la comunidad de pequeños y medianos negocios. Dado el éxito comprobado del HBIF en asistir a las empresas a establecerse a través de sus programas y consejo profesional, nos da una inmensa alegría poder entablar esta relación directa con ellos para el beneficio y prosperidad de nuestros socios”, expresó María Luyanda, Presidenta de la PRCCCFL. El HBIF es la principal organización hispana de desarrollo económico, sin fines de lucro, especializada en brindarle ayuda gratis y bilingüe a empresarios hispanos que estén tratando de establecer o expandir sus negocios en el Estado de la Florida. Durante más de 20 años HBIF ha promovido al empresario hispano, ofreciendo programas y estableciendo colaboraciones para avanzar el desarrollo económico y fomentar nuevos empleos. HBIF está basado en Orlando y tiene oficinas en Miami, Tampa y Kissimmee. Para más información, visite www.HBIFFlorida.org. “Esta nueva relación entre HBIF y la Cámara de Comercio Puertorriqueña se alinea con la misión de HBIF de fortalecer la economía de la Florida ofreciendo recursos profesionales y capacitación empresarial a la comunidad hispana. A través de esta colaboración más empresarios Puertorriqueños en la Florida central y sus alrededores tendrán acceso gratis y en español a seminarios, consultoría empresarial y apoyo para solicitar préstamos comerciales por medio de HBIF,” dijo Rosalina Stober, Vice Presidente de HBIF en la región de la Florida central. “Nuestra meta en 2013 es presentarle subsidios empresariales a más dueños de empresas nuevas y establecidas que cualquier otro año en la historia de HBIF, y esta colaboración nos ayudará a lograrla.” HBIF ayuda a empresarios hispanos a alcanzar sus metas empresariales por medio de subsidios empresariales especializados para servicios como análisis de estructuras legales, asistencia de contabilidad, desarrollo de planes de negocios y mercadeo, creación de páginas de Internet y más. Los consultores deben ser bilingües y ofrecer sus servicios en inglés y español. Para información sobre la PRCCCFL y sus beneficios visite www.PRChamberCFL.com o llame al 407-608-5588. Foto: María Luyanda, Presidenta de la Cámara de Comercio de Puerto Rico de la Florida Central y Rosalina Stober, Vice Presidenta del HBIF establecen alianza de negocio entre ambas organizaciones.