PD 3. a/87 Rev. I (T)

CONSEJO TN!PERNACTOtlAT. , DE LAS MADERAS
RESTRTtlGTDO
TROPTCALES
rTTc(vT)/ I I
Seato Periodo ae Sesi. ones
1.6-24 mai. 1989
24 ae mayo ae 1989
ESPafioL
Abi. ajan, C6te a'TVoi. re
On. gi. naL: TNGLEs
DECTSTON I(VT)
PRO^CTOS Y ANTEPROYECTOS
EL Consejo TriteEnactonaL ae Ias Maderas Tropi. caLes,
Haloi. endo consi. derado en su sexto peri. odo ae sesi. ones Las
recoinendaci. ones ae sus tres coini. t. es permanentes sobre Los proyectos
que fi. guran on Los documentOS Perl(TV)/D. I, Per(TV)/D. L y Per(TV)/D. I.
I.
Deci. ae
I)
aprobar Los proyectos si. gutentes:
PD 42188 Rev. I (M)
La estructura aeL met'cado chino ae I. a madera
tropi. cal. , eL panorama act11aL ae La coopera. ci. 6n ae
I. a Republica popILLar chi. na y Las perspecti. vas para
eL aji0 2000
PD 61189 (M)
Tnformaci. 6n estadi. sti. ca e indicadores aeL mercado:
estlidi. o del. cornerci. o y el mercado para I. as maderas
tropi. caLes en eL Jap6n
PD 53189 (F)
Preparaci. 6n aeL 11n pLari maestro para eL IISo ae La
tieri:a en zorias forestal. es
co 55189 (F)
Acti. vi. dades ae investIgaci. 6n y desarroLLo dentro ae
Las operaci. ones ae ordenaci. 6n forestal. ae 10s
bosq!Les cerrados ae Cote a'TVoi. re: establ. eci. intento
ae uria cLasi. Etcaci. 6n ti. POLOgi. ca ae Los bosques
sobre La base de operaci. ones SL}v5. co}as
PD 57189 (F, T)
Seminari. o sobre desar:*oLLO SIIstentabLe ae bosq!Ies
tropi. caLes y visitas ae estnato a trial1strias
el. a130rado, :as de maderas tropi. ca}es en eL Jap6n
PD 3. a/87 Rev. I (T) VaLo, ,i. saci. 6n en eL PLan interno, ae Las especi. es
menos conoci. aas (fabricaci. 6n ae tabLeros
enLi. stonados con especi. es menos conoci. das en
Carrier!,. n )
PD 37188 Rev. 3 (T)
Uti. Ii. zaci. 6n industrial ae rinevas especi. es maderas
tropi. caLes en el. Per6.
\ 91
co
LPF,
91
15
o
FF
PI
PI =
^^
ID in
co 9
ID
F1 to
FF
co O
;,
'O
I-.' pi
PI F,
FF
PI O
F" O
co ~
O PI
I', O
ID PI
to
F'h co
O 40
H 13
H FF
O F;
F, <0
I. ;
PI CF
co ;=
I. , Q. , 53
~. ip to
91
0.1 H'
ip PI
0,115 O
F: r* O
PI I-.'
in I-' PI
C:
^' ^
= co F, .
I'd in in
I. , F, .
" ^; .
I-' O ID
=
0140 FF
^g^
'' CF I-"
I-h'd F3
O F, 1.1
*'$ O PI
to 1< FF
in to
I\,
PI
o
o
o
=,
ID
o
FF
o
1<
co
01
1.1
.. =I
FF
16
F1
PI
,d
o
1<
o
=
co
0.1
ID
to
.^
PI
co
in
FF
5
9.1
o
;3
PI
in ID
O ;a
g^
FF PI
= I".
FF rr
coto
*d co
F1
O rd
1< to
PI ^
rr co
ID
010
=o
F1.
ID F1
F, . 'd
too
F: I't
co
O Pi
co 01
Pi
I-' =;
O I. "
13 0\
;,
0.1
to FF
O F, .
F, . 01
I= O
9.1
ID
0.1
PI
0.1
O to
F1.
to 9.1
to 91
,=
=
L. I.
.
'=I o
~, o
9
I- ' ID
PI
F1
^
01
o
ID
o
rr
to
16
^
rid ,=
I^ 1.1
LQ
I-a
o
<
I. :
F-,.
ID
=
in
F1'
IQ
;=
PI
P. ,
o
co
;, ^
^ F,
00
co b<
ID
^o
O FF
o
PI
co 40
'6 O
O $3
;, o
IQ F, .
PI O
^
01
ID g
to
I-h F1
F, . I-I.
9.1 co
to PI
in F-'
O FF
^ 40
to rr I-h
O QI F, .
I-^. ;, ;,
Pi 91
I-."6 :=
1'10
O F'.
;= PI
FF O
O F"
o
o ;,
1.1 ^ I-'
co ^ Pi
,~
13 00 N
FF co 91
It
91
^to on^
\ F, .
FF
I-' F1' 91
91 0 $=
\,
<
^
PI
.
I\>
.~,
^
^,
H H H
^,^^
I-' N co
.
~ 56 36 ,d ,=I~~
H to to to ^ }=I, =I
^< < < \.,^
^~
ri, , .,. co to Ln co
co Co IAI ~J\ Co co
\\\\Co\\
co co co co , co co
OLD
ID co co ,
*,, FCi 'd 'd 'id 'd ItI
000.7. .d
Om
=
q ,6
O PI
in 1.1
PI
:,
I. h O
Qin
rr
910
ID O
.b
p rt
PI O
ID
91;,
H. FF
o1 ID
'O co
"ID,^
I-,.
^ co
O F'.
.. O co
F, .
13
" '' Pi
PI PI O
=3 I-^.
:, a O
in ,b ;=
'd 1.1
ID 0 9
O = ID
F, . FF
910 I,
I-.'
o
^!
^^
co PIQ
91 0.1 F-,.
F-,. I^
^
^ ,,
I-' to I-h
ID I. ,. H
in ^ 1.1
PI to PI
in L. I. C:
I". co rr
to O O
= ,= r,
91 a F'.
Q. , I-.. N
O 01 Pi
^
F. .
I. ,.
H.
I-, ^
^.
F-.
I-, .
.~,
~^
F1
^
~v, =I 1<~
H
Hb ^=
H I-. ~
H~
^
~
a co ,,.. CLI un O ^" '
O ' '~I> ~a H N '
'PICO\\\\O
co'\ . co co co co \,
co co
co co co co co
~I'd ~I
~ CD !;d-~ :d
'=I :xi < to FFj:= <0 !:d
~ CD . <~ ~-,< co
1<<1. .. H <
,d to Fd 16 Fd Fd 10 rO
000,001:, t,
H.
I. ..
C;
in
Do
PI
1.1
PI
in
rr
o
o
o
*<
co
r*
to
rr
co
co
;=
I-,.
co
C:
02
F, .
Q
co
o
I-,
ID
9.1
o
^
H.
PI
o
.. H
ID F. h
O. , I-"
H. 15
PI PI
CF =
PIO
I-,. I-'
O\ Pi
;, 1.1
H. N
F1 F,
O F1.
co PI
,. $3
to CF
^,
02
<0
PI
00
I+
o
FD H. rr
\O PI F"
@ F10
,P.
PI
9.1
O CD 9
O I-' CD
I-'
;3
,d
co It ^
I--' O I=
1< co
CD
F1
ID
r,
o
O 'd
PI I',
F' O
rr +d
F, PI
O F,
Id 91
co =
c+ O
PI I. ..
I-' Pi
In n
to ID
;, 13
I-.' 9.1
\p ^ 16
@ in 1.1
O rr PI
O co
F1 rr
co
I~h I. '.
rr .<
o
H PI
ID 02
o
co PI
o
co
P,
^
O*
o
F. .
o
.d
1.1
o
9.1
to
^ 1.3
;,
^ Pi
,= a
I't I-J.
00
'17 ;=
PI pi
F1
toco
PI I. ,,
co =
FF
F, .
;= ID
33 ;,
0.1 FF
PI F1
F, O
00
C:
in =
ID
in
I-,. 91
coin
ID d
I-' ID
o
O 91
to
*d O,
ip ^
01 F"
I-.' O
PI 1.1
co to
Pi
ID O
^
F1
^
co
.\
co
@
*,.
,d
I^
I-.'
8^
I-.' PI
9.1 ':J
ID 1<
co O
Pi IQ
It *,
^
I=
~
H
.
,=I
^
or
o
~\
co
co
rd
t^
~ F, .(D
H I-,.'d
PI I. .' H I-'
< PI PI
O I-'. 33
H O I+'d
;=: C: PI =
F3 H O to
Ct F" in
F: O rr
F1 33 PI
PI
co
F, did FF
O O O I',
O ,', = I-,.
I-,. H. to d
;= 91;, S=
F, . H rr O
ID F, .
o
9.1 O
p. 1 co 91/3
FF 0 ^ 13
'd co O O
PIO O O
~^
F=I
^
01
N
.\
co
co
rd
t^
H
in
=
PI
91
Pi
^.
I".
o
o
I-'
co
in
PI
F1.
Q
o
FF
F1
co
PI
CD
F1
^
PI
9.1
CD
p. 1
O\
;3
o
1.1,
PI
a
ID
01
t,
co
O F1.
.. H
ID
in
O PI
= to 9
91 o1 ID
F. "d I',
ID CD PI
coa in
F1. in ^
o = O Q. ,
co
pi rr
91 co On
O I. , CD I-'
01 33
PI
Pi I'm
O Pi
F1 F, .
50
O PI O PI
in PIO Q
O 13 F"
^ in co O\
^ Fj co H.
N
I-,= 91
PI OF.
DJ CF O
^ 0 13 F1
ID I-.' CD co
O\ co r'h O
^^00
^^
H.
O PIO
OF. ,
I, 40 16
FD O in ,,
F1
F1 O
O H',< PI
^ Q,
O PI ID I-'
O in F1 PI
I-.
,, j ^ r* t, ,
PIO F1 in
DJ = O FF
CD 0 16 I=
01 I-^' 9.1
~,
H
~I
^.
I\>
.
::d
co
<
CD
,,>
0.1
\~
00
rd
^
^
H
.
I;d
to
<
^..
co
.\
co
co
rd
I^
t\>
-3-
b)
BOSq!Ies arti. fi. ci. aLes del especi. e trialgenas
un prepa, ,act6n
SLstemati. ca ae pLantaci. one;s inaristri. aLes (Us$ 30,000);
c)
Taenti. fi. caci. 6n y promoci. 6n ae metodos ae ordenaci. 6n
SOSteni. bLes ae bosques naturaLes para Ia producc, .6n ae
madera (Us$ 2,000);
a)
Maderas tropi. caLes en La const, :LLCci. 6n y desari, oLl. o ae regias
annonizadas ae cLasi. fi. caci. 6n por esftierzo adjni. SIbLe
(us$ 50,000);
e)
I:Laboraci. on i. nanstri. aL aeL arbol. callchero en Afri. ca
(Us$133,000 );
f)
3.
Sunnini. stros adecuados ae materi. as primas ae madera en patses
productores con recursos foresta}es menguantes: eL Gaso ae
Ias Fillptnas (Us$25,000).
Autori. za eL financierni. ento ae Los sets proyectos precedentes para
SII ejecuci. on tamedtata.
4.
Deci. ae que 10s proyectos para Los cuaLes no se di. sponga ae fondos
5. Tunedi. atomente, podran ejecutarse cuando se reci. ban contri. bTICi. ones
desti. nadas a eLLos.
5.
Tnsta a Los intent>ros a considera, : eL financi. ^ni. ento ae proyectos
aprobados para Los cuaLes ne se atsponga ae fondos innedi. atamente.
6.
LLarna a Los intentoros a consi. derar eL aporte de contri. bLLCi. ones sin
desti. no especi. fi. co, para La clienta especi. aL, y deci. ae que di. chas
contri. bTICi. ones no se desti. naran a proyecto especi. fi. co aLgILno SLn
autori. zaci. on aeL Consejo.