Berlín, 17 de marzo 2016 COMUNICADO DE PRENSA Kulturforum

Berlín, 17 de marzo 2016
COMUNICADO DE PRENSA
Kulturforum, Gemäldegalerie
10785 Berlin – Matthäikirchplatz
Ma, Mi, Vie 10 – 18 h, Ju 10 – 20 h, Sa y Do 11 – 18 h
El Siglo de Oro. La era de Velázquez
01/07/2016 – 30/10/2016
Une exposition de la Gemäldegalerie – Staatliche Museen zu Berlin en
cooperación con la Kunsthalle München
Un grupo escultórico de 400 años viaja desde una procesión del
Viernes Santo de Valladolid hasta Berlín
El lunes 21 de marzo de 2016, durante la Semana Santa de este año, el
grupo escultórico de 400 años de antigüedad “Camino del Calvario”, obra
del escultor español Gregorio Fernández (1576 - 1636), será llevado una
última vez en procesión por las calles de Valladolid antes de que inicie su
viaje a Berlín. Del 1 de julio al 30 de octubre se podrá ver esta
monumental representación de la Pasión de Cristo por primera vez fuera
de España en la exposición de “El Siglo de Oro. La era de Velázquez”
en la Gemäldegalerie de los Museos Estatales de Berlín.
Las esculturas, policromadas y de gran formato, provienen del Museo
Nacional de Escultura de Valladolid y cada año forman parte de las
procesiones de Semana Santa. Este tipo de escultura es además un
símbolo de la creciente influencia de la Iglesia Católica en la vida diaria y
el arte de primeros del siglo XVI: En este tiempo el centro de muchas
ciudades pasa a ser un espacio sagrado, en el que ostentosas figuras de
santos sobre pasos procesionales son llevadas por la ciudad en el marco
de ceremonias festivas. El conjunto de Gregorio Fernández, formado por
cinco figuras, representa la escena en la que Cristo, frente a la Verónica,
porta la Cruz al Monte Calvario guiado por dos sayones y ayudado por
Simón de Cirene.
La escultura tiene su origen en el Paso de “La Elevación de la Cruz”
(1604) del escultor Francisco Rincón, que Fernández siguió desarrollando
por encargo de la Hermandad de la Santa Pasión de Cristo a
finales de 1614. La figura de Cristo del conjunto se atribuye a Pedro de
la Cuadra.
El Siglo de Oro. La era de Velázquez
El Siglo de Oro, la época dorada del arte español, se considera uno de
los periodos más representativos y populares de la Historia del Arte. Este
verano en Berlín se podrá experimentar por primera vez en Alemania la
fascinante variedad de la pintura y la escultura española del siglo XVII, a
través de unas 130 obras maestras de Velázquez, El Greco, Francisco de
Zurbarán y Bartolomé Murillo; así como otros artistas menos
conocidos como Alonso Cano o Gregorio Fernández.
GENERALDIREKTION
PRESSE – KOMMUNIKATION – SPONSORING
Stauffenbergstraße 41
10785 Berlin
MECHTILD KRONENBERG
JEFE DEL DEPARTAMENTO
MARKUS FARR
JEFE DE PRENSA
Tel: +49 30 266 42 3402
Fax: +49 30 266 42 3409
presse@smb.spk-berlin.de
www.smb.museum/presse
COMUNICACIÓN RELACIONADA CON LOS
PROYECTOS
ARTEFAKT
KULTURKONZEPTE
Tel: +49 30 440 10 720
Fax: +49 30 440 10 684
mail@artefakt-berlin.de
www.artefakt-berlin.de
La Gemäldegalerie – Staatliche Museen zu Berlin (Pinacoteca – Museos
Nacionales en Berlín), dueña de una de las más representativas
colecciones de pintura española en Alemania, mostrará a partir del 1 de
Julio la riqueza del arte del siglo XVII en España en una gran exposición
temporal que cuenta con numerosos préstamos procedentes de otras
renombradas instituciones internacionales - muchos de ellos vistos por
primera vez en el país. Uno de los aspectos centrales de esta exposición
será el examen comparativo del desarrollo de la pintura y de la escultura
del momento.
La exposición muestra la transformación histórica de España del siglo
XVII y de sus ciudades más relevantes, como Madrid, Sevilla, Toledo y
Valencia; a cuyo desarrollo politico y social están intrínsecamente ligadas
las obras. El arte español alcanza su punto álgido en un momento en el
que la hasta entonces nación más poderosa de Europa se enfrenta a la
continuada pérdida de hegemonía política y se vé cercada por la cada
vez más creciente influencia del Protestantismo. Un nuevo lenguaje
visual y la iconografía que se desarrolla serviría como instrumento de
propaganda política tanto para el Rey como para la Iglesia, quienes
desean aparentar fortaleza y estabilidad. La exposición ofrece así una
excepcional oportunidad para conocer este significativo periodo de la
Historia del Arte a través de magníficas pinturas, esculturas y dibujos.
Una exposición bajo el patrocinio conjunto de su Majestad Felipe VI Rey
de España y el presidente de Alemania Joachim Gauck.
La exposición será generosamente patrocinada por el Kuratorium de la
Preußischer Kulturbesitz, el grupo financiero Sparkassen-Finanzgruppe y
la Fundación “la Caixa”. También apoyan esta iniciativa la Embajada de
España, el Instituto Cervantes y Museum&Location GmbH.
GENERALDIREKTION
PRESSE – KOMMUNIKATION – SPONSORING
Stauffenbergstraße 41
10785 Berlin
MECHTILD KRONENBERG
JEFE DEL DEPARTAMENTO
MARKUS FARR
JEFE DE PRENSA
Tel: +49 30 266 42 3402
Fax: +49 30 266 42 3409
presse@smb.spk-berlin.de
www.smb.museum/presse
COMUNICACIÓN RELACIONADA CON LOS
Venta de entradas anticipadas: www.el-siglo-de-oro.de
PROYECTOS
ARTEFAKT
KULTURKONZEPTE
Tel: +49 30 440 10 720
Fax: +49 30 440 10 684
mail@artefakt-berlin.de
www.artefakt-berlin.de