DIARIO DEL PUERTO DE BARCELONA, LOGÍSTICA Y TRANSPORTE INTERNACIONAL Viernes 25 DE OCTUBRE DE 2013 Nueva Época. Año 37 nº 8.675 Diario Marítimas, S.A. Passeig de Colom, 24 Tels. 93 301 57 49 - 93 301 55 16 93 317 23 12 Fax: 93 318 66 45 08002 BARCELONA http://www.men-car.com e-mail:maritimas@men-car.com FUNDADO EN 1948 Depósito Legal: 9022.1958 Suscripción anual: 286 c Precio: 1 c Costa Crociere presentará el nuevo «Costa Victoria» el próximo 11 de noviembre, cuando salga de Singapur en su primer crucero tras una inversión de 13,05 millones de euros en su renovación en dique seco El «Costa Victoria» en Singapur tras una inversión de más de 13 millones de euros ® DÁRSENA NÁUTICA Página 5 Eliminación del impuesto de matriculación de las embarcaciones de recreo destinadas al chárter Los miembros de la misión comercial en el puerto de Cartagena de Indias Los puertos de Barcelona y Cartagena de Indias sellan su sociedad para el Caribe y el Mediterráneo México, destino de la misión comercial 2014 Página 2 y 3 La Autoridad Portuaria de Valencia recurrirá la sanción impuesta por la Comisión Nacional de la Competencia Las escuelas náuticas también serán beneficiarias de esta eliminación del impuesto para sus embarcaciones Nuevos cursos de la náutica Conoce Barcelona desde el mar A bordo del «Far Barcelona» podremos conocer la transformación del litoral barcelonés TCB traslada el acceso a sus oficinas para vehículos ligeros Página 12 Aznar pide un esfuerzo compartido a la Comunidad Portuaria para seguir siendo competitivos Página 12 Rafael Aznar TCB INTER TRANSPORT NAUTIC PRESS PORT NEWSPAPER TRAVELPORT Revista Semanal de Transporte Internacional y de Logística Revista de Náutica Deportiva Revista Internacional del Transporte, Logística y Comercio Exterior Revista de Viajes y Turismo Viernes, 25 de octubre de 2013 Página 2 Los puertos de Barcelona y Cartagena de Indias sellan su sociedad para el Caribe y el Mediterráneo México, destino de la misión comercial 2014 Cena ofrecida a la misión del puerto de Barcelona en el puerto de Cartagena de Indias Sin duda alguna, la misión comercial del puerto de Barcelona a Colombia alcanzó el miércoles uno de sus objetivos: sellar la sociedad para que el puerto Cartagena continúe siendo su hub en el Caribe y que recíprocamente la infraestructura catalana se convierta en puente de entrada al Mediterráneo del principal puerto colombiano. Así lo personificaron en la vista al puerto de la ciudad amurallada caribeña de la delegación catalana el gerente general del puerto de Cartagena de Indias, Alfonso Salas, y el presidente del puerto de Barcelona, Sixte Cambra, ante la presencia del conseller de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat, Santi Vila. Además se anunció la próxima colaboración para que el puerto de Cartagena de Indias implante el modelo de la marca de calidad Efficiency Network del puerto de Barcelona. Destacar los estrechos vínculos que vienen manteniendo los dos puertos. Concretamente el puerto de Cartagena de Indias concentra el 90% del tráfico del puerto de Barcelona con el mercado colombiano. México, destino de una misión del puerto de Barcelona por segunda vez Durante la cena con la que se agasajó la misión comercial del puerto de Barcelona, Sixte Cambra anunció que la misión comercial prevista para el 2014 tendrá México como destino. Por lo tanto será la segunda vez que el puerto catalán realice una misión al país azteca al que ya se realizó una misión en el 2002. México ha sido el país elegido por la Comunidad Portuaria para el próximo año, y en un programa provisional visitaría México D.F., Veracruz, y en principio una delegación se podría despalazar a los puertos de Progreso y Manzanillo, donde se ha implantado el Port Barcelona Efficiency Network. Santi Vila, conseller de Territori i Sostenibilitat y Sixte Cambra, presidente del puerto de Barcelona DIARIO MARÍTIMAS: Editor: Juan Cardona Delclós. Director: David Simó. Coordinadora General: Esther Sánchez. Redacción: Ander Aguirregomezcorta, Cristina Estrada, Imma López y Juan Carlos Palau. Maquetación: Olga Cañet, Ascensión Casado y Christian Galindo. Administrador/Gerente: Montserrat Coviella. Suscripciones: Laura Millat. Jefe Talleres: Manuel Pérez. Impresión: Francisco Mata. Responsable de Logística: Fernando González. Delegaciones: Bilbao (Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96 367 87 21). Viernes, 25 de octubre de 2013 Página 3 Los miembros de la misión en la presentación del puerto de Cartagena de Indias Cartagena de Indias, un moderno puerto en expansión Capitán Alfonso Salas, gerente general del puerto de Cartagena de Indias El equipo directivo del puerto de Cartagena de Indias, liderado por su gerente general, Alfonso Salas, realizó una magistral presentación de la infraestructura caribeña, Avianca estudiará aumentar a diaria la conexión Barcelona-Bogotá La delegación catalana desplazada esta semana hasta Colombia, se entrevistó el martes en Bogotá con el vicepresidente Comercial de Avianca, Carlos Durán. El objetivo fundamental de la reunión fue proponer que la aerolínea colombiana aumente las frecuencias BarcelonaBogotá de cuatro semanales a diaria. Para ello, la Generalitat, repre- sentada en el encuentro por el conseller de Empresa i Ocupació, Felip Puig, y la Autoridad Portuaria de Barcelona (APB), por su presidente Sixte Cambra, iniciarán los trabajos para que el aumento de enlaces de esta conexión pueda convertirse en realidad. Los responsables de Avianca se mostraron favorables a la propuesta novena en tráfico de América y cuarta de Latinoamérica. El moderno puerto de Cartagena de Indias, perteneciente a capital privado, tiene previsto una inversión de 1.800 millones de dólares del 2013 al 2017. En este horizonte, el recinto colombiano prevé un tráfico de 5 millones de contenedores y un millón de cruceristas. En el año 2012, el puerto de Cartagena de Indias manipuló 2,2 millones de contenedores y 46 millones de toneladas. Entrevista con la ministra de Transportes de Colombia de la Generalitat y la APB. Tanto el Gobierno catalán como el puerto de Barcelona se muestran optimistas por el previsible aumento de pasajeros con Colombia, gracias a las propuestas del turismo de cruceros y a la desaparición de los visados de los ciudadanos colombianos que deseen visitar España por un periodo menor a los 90 días. Los miembros de la misión se reunieron con la ministra colombiana de Transportes, Cecilia Álvarez La delegación catalana se entrevistó con el vicepresidente Comercial de Avianca, Carlos Durán La ministra de Transporte de Colombia , Cecilia Álvarez, recibió el miércoles a una representación de la misión del puerto de Barcelona en la que destacaba la presen- cia del conseller de Territori i Sostenibilitat de la Generlaitat, Santi Vila, y el presidente del puerto de Barcelona, Sixte Cambra. En la reunión con la ministra, Sixte Cambra Sixte Cambra y directivos de la APB, junto con José Miguel Masiques Jardí (Grupo Masiques), y José Morancho (BIT), se reunieron con Luis Genaro Muñoz, gerente general de la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia resaltó el ofrecimiento para que el puerto de Barcelona sea la plataforma del comercio exterior colombiano en el Mediterráneo y el Norte de África. Viernes, 25 de octubre de 2013 Página 4 «Memoria viva», para la recuperación del patrimonio inmaterial de la gente de mar Taverna Ca la Pepa Caneja de Palamós U n año más el Museu de la Pesca de Palamós, en colaboración con la Càtedra d’Estudis Marítims, organiza un nuevo programa de la «Memoria viva», para la recuperación del patrimonio inmaterial de la gente del mar. Este programa suma tres actividades: diálogos con la gente de mar; descubrimiento del fondo fotográfico, y la aproximación a la cocina marinera. Estas tres actividades tienen escenarios y metodologías dife- rentes, pero objetivos comunes para preservar nuestro patrimonio inmaterial, y darlo a conocer. Los diálogos con la gente del mar, las famosas «Converses de taverna», se llevan a cabo en la Taverna Ca la Pepa Caneja. Los encuentros que tienen previstos actualmente son: «La pesca de la langosta», el día 8 de noviembre; «La vela olímpica en la bahía de Palamós», el día 7 de marzo de 2014; «Barracas de pescadores en la Costa Brava», el día 11 de abril, y «La cocina marinera», el día 13 de junio del próximo año. Para descubrir el fondo fotográfico las sesiones, bajo el lema «Imágenes que hacen hablar», tienen lugar en el Museu de la Pesca de Palamós. Las próximas previstas son: «Hacer la mili en la marina», el día 13 de diciembre; «Comer y dormir en Palamós», el día 10 de enero del 2014, y «Postales de Palamós», el día 14 de febrero. Por último la aproximación a la cocina marinera, bajo el lema «Los maestros de los fogones», tienen lugar en el Espai del Peix. Los próximos encuentros que están previstos son el día 26 de octubre, «Muestra de cocina a cargo de los chefs de Palamós»; el día 17 de mayo del próximo año, «Los rancheros en las barcas de pesca», y el día 13 de junio, «Demostración y degustación de cocina marinera». XIII Congreso de Historia de Barcelona D el 12 al 14 de noviembre tendrá lugar en la Sala de Actos del Museu Marítim de Barcelona el XIII Congreso de Historia de Barcelona, que este año está dedicado a Barcelona y el mar, en memoria de Antoni de Campany (17421813), y que ha sido organizado por el museo y el Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona. El objetivo de este congreso es suscitar diálogos en el entorno de la condición marítima de Barcelona con la participación de las diversas especialidades de búsqueda que se interesan en las diferentes vertientes de la personalidad marinera de la capital de Catalunya. Durante estos días se llevará a cabo las siguientes meses redondas: Las redes antiguas; Drassanes y puerto en la edad media; Fondos documentales para la historia marítima de Barcelona; Bibliografía sobre la historia marítima de Barcelona; La defensa marítima en la edad moderna; El entorno portuario en el siglo XVIII; La Barceloneta y el aprovisionamiento naval en el Siglo XVIII; La revolución indus- trial y el puerto; Los problemas del primer siglo XX; Expansión del puerto y transformaciones del frente marítimo en el siglo XX; Bicentenario de la muerte de Antoni de Capmany (Cádiz) 14 de noviembre de 1813; El derecho marítimo de Barcelona en tiempos de Antoni de Campany, y Antoni de Campany y la teoría marítima de Barcelona. Barcelona Meeting Point X avier Trías, alcalde de Barcelona, presidió la inauguración del 17º Barcelona Meeting Point (BMP 2013), que se celebra en el pabellón 8 del Recinto Ferial de Montjuïc de Fira de Barcelona hasta el domingo 27 de octubre. Trías estuvo acompañado por el secretario de Estado de Infraestructuras, Transporte y Vivienda del Gobierno de España, Rafael Catalá, el delegado especial del Gobierno en El Consorci de la Zona Franca de Barcelona, Jordi Cornet, DIARIO MARITIMAS el presidente de la Cámara de Comercio de Barcelona, Miquel Valls, el presidente del Comité Organizador de Barcelona Meeting Point, Enrique Lacalle, el secretario de Vivienda y Mejora Urbana del Departamento de Territorio y Sostenibilidad de la Generalitat de Catalunya, Carles Sala, la Cónsul General Adjunta de la República Popular China en Barcelona, Jianhong Ou, y presidentes, consejeros delegados y girectores generales de destacadas empresas del sector. Xavier Trias, presidió la inauguración de la 17ª edición Antoni de Campany (1742-1813) Viernes, 25 de octubre de 2013 Página 5 El Congreso de los Diputados aprueba la eliminación del impuesto de matriculación de las embarcaciones de recreo destinadas al chárter L a aprobación en el Congreso de los Diputados del Proyecto de Ley por la que se establecen determinados medidas en materia de fiscalidad medioambiental y se adoptan otras medidas tributarias y financieras (621/000047), supone un gran paso para la industria náutica en nuestro país, ya que incluye la eliminación del impuesto que grava con un 12% la primera matriculación definitiva de embarcaciones de recreo o de deportes náuticos, nuevos y usados, destinados exclusivamente para uso de actividades de alquiler que tengan más de 15 metros de eslora y para uso de las escuelas náuticas. Un impuesto injusto y discriminatorio para una actividad empresarial, que sólo se aplicaba Las escuelas náuticas también serán beneficiarias de esta eliminación del impuesto para sus embarcaciones en nuestro país. Nuevos cursos dirigidos a los Conoce Barcelona profesionales de la náutica desde el mar Seguridad Marítima (SMSSM-roc), y Certificado de Formación sanitaria Específica Inicial (CFSEI). Confección náutica profesional Curso de confección náutica profesional L a Escola Drassana del Consorci El Far de Barcelona tiene previsto llevar a cabo este trimestre una serie de cursos dirigido a los profesionales de la náutica. Estos cursos, que se llevan a cabo en colaboración con Formació Global Marine, están homologados por la Dirección General de la Marina Mercante. El objetivo de estos es completar o perfeccionar la forma- ción de los profesionales en determinados temas relativos a la seguridad o habilitar para ejercer determinadas funciones o especialidades en barcos civiles. Los cursos que se llevarán a cabo son los siguientes: Certificado de Especialidad de Formación básica en Seguridad; Certificado de barcos de pasaje (ro-ro); Patrón Portuario; Certificado de Operador Restringido del Sistema Mundal de Socorro y Hasta el 7 de marzo, el Consorci El Far de Barcelona, en convenio con Càritas Diocesana y la Fundació per la Navegació Oceànica de Barcelona, y con la colaboración de la taula d’Ocupació de la Barceloneta, tienen previsto llevar a cabo un nuevo curso básico de confección náutica dirigido a personas en paro. Este curso tiene una duración de 400 horas, y tiene una primera parte teórica (del 21 de octubre al 20 de diciembre), y una parte práctica (del 8 de enero al 7 de marzo), y tiene como finalidad que los alumnos aprendan a coser y a confeccionar varios trabajos y complementos relacionados con el sector náutico fomentando la creatividad y el reciclaje de materiales, con autonomía y responsabilidad y cumpliendo en todo momento con la normativa de prevención y seguridad en el trabajo. S i quieres conocer Barcelona desde el mar, lo podrás hacer los días 26 de octubre y 16 de noviembre embarcándote a bordo del «Far Barcelona», uno de los buques del Consorci El Far. Esta actividad tiene una duración de tres horas, y nos permitirá conocer la transformación que ha sufrido el litoral barcelonés en los últimos 100 años, con un recorrido que nos acercará desde su historia hasta la transformación del litoral en los últimos años. Durante la navegación podremos participar también de forma activa en las diferentes maniobras que se realizan a bordo de la embarcación colaborando con su tripulación. A bordo del «Far Barcelona» podremos conocer la transformación del litoral barcelonés La Librería Náutica Robinson reabre en una nueva ubicación en Madrid L La librería cuenta con casi 30 años de experiencia en el sector náutico a Libería Robinsonm, con casi 30 años de experiencia en el sector náutico, reabre en la calle Santo Tomé 6, de la mano de Juan Melgar, armador, abogado y apasionado del mar y la historia naval. Robinson, especializada en libros y publicaciones de tema náutico y cartas de navegación, cuenta con las principales firmas españolas y extranjeras, tanto de navegación profesional como deportiva. En sus más de 150 metros cuadrados situados en el centro de la ciudad, podemos encontrar títulos de historia naval y militar, marina mercante, submarinismo, arqueología subacuática, astronomía, derecho marítimo, vela, pesca y material de derrota entre muchos otros. DIARIO MARITIMAS DIARIO MARÍTIMAS Página 6 PRÓXIMAS SALIDAS DE BUQUES Canadá/ Grandes Lagos CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: Montreal - Toronto - Chicago Tel. 93 262 55 00 26-10 SEASPAN DALIAN Vancouver (HAPAG - LLOYD) 29-10 THIRA - Hamilton Montreal - Toronto - Vancouver (MEDITERRANEAN) 30-10 PARTICI - Chicago Atlanta - Detroit - Toronto Calgary - Edmonton - Vancouver - Chicago - Milwaukee (HAPAG - LLOYD) 31-10 CMA CGM LYRA Vancouver (MAERSK SPAIN) 31-10 ZIM RIO GRANDE Halifax - Montreal - Toronto Hamilton (A. PÉREZ Y CÍA.) 5-11 COAST - Halifax Montreal (A. PÉREZ Y CÍA.) Norteamérica Atlántico CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: N. York Charleston/Savannah Tel. 93 262 55 00 29-10 HS COLON - Nueva York - Norfolk (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 29-10 SKANDENBORG Houston - Baltimore (WECO) 29-10 THIRA - Charleston Boston - Nueva York - Baltimore - Norfolk - Philadelphia Charleston - Jacksonville Houston (MEDITERRANEAN) 30-10 VEERSEDIJK - Norfolk Charleston Jacksonville (TRANSCOMA) 30-10 PARTICI - Nueva York Norfolk - Houston - Boston Baltimore Filadelfia Indianapolis - Jacksonville Boston (HAPAG - LLOYD) 30-10 PARTICI - Houston (AGUNSA EUROPA) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Nueva York - Norfolk (CATALANA DEL MAR) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Nueva York - Norfolk (UASAC) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Nueva York - Norfolk - Boston Charleston - Baltimore Jacksonville (HANJIN SPAIN) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Nueva York - Norfolk (COSCO IBERIA) 31-10 ZIM RIO GRANDE Nueva York - Houston (A. PÉREZ Y CÍA.) 2-11 EUPHRATES HIGHWAY Jacksonville Baltimore (BERGÉ MARÍTIMA) 2-11 TEXAS - Baltimore (AG. MTA. ESPAÑOLA EVGE) Centroamérica y Golfo CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: Miami, Houston, Veracruz, Costa Rica Export: Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua - Panamá, Rep. Dominicana, Venezuela, Colombia Puerto Rico (resto destinos vía Puerto Rico) Tel. 93 262 55 00 26-10 SEASPAN DALIAN Manzanillo - Cartagena - San Juan de Puerto Rico - Caucedo Kingston - La Guaira - San Vicente (HAPAG - LLOYD) 29-10 THIRA - Castries - Vieux Fort - Roseau - St. Georges - Philipsburg - Bassaterre - Road Bay - San Juan de Puerto Rico - La Habana - St. Johns - Savannah Port Everglades Nueva Orleans - Honolulu - Veracruz Altamira - Manzanillo - Caucedo Port of Spain - Cap Haitien Georgetown (MEDITERRANEAN) 29-10 HS COLON - Savannah (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) sales@weco.es 29-10 SKANDENBORG - Rio Haina - Cartagena - Manzanillo Santo Tomás de Castilla Guatemala City - Acajutla - San Salvador - Savannah (WECO) 30-10 PARTICI - Port Everglades - Veracruz - Altamira - Savannah New Orleans - Puerto Morelos Santo Tomás - Puerto Limón Savannah (HAPAG - LLOYD) 30-10 VEERSEDIJK - Savannah (TRANSCOMA) 30-10 PARTICI - Veracruz Altamira - New Orleans (AGUNSA EUROPA) 30-10 MSC SHANGHAI - La Habana (WEC LINES ESPAÑA) 31-10 ZIM RIO GRANDE Savannah - Kingston - Montego Bay - Belize - Aruba - Curaçao Bridgetown - Cartagena Barranquilla - San Salvador Guanta - La Guaira - El Guamache - Maracaibo - Puerto Cabello Guatemala City - Georgetown Managua - Panama City Manzanillo - Puerto Limón Altamira - Veracruz - Puerto Progreso - Port Everglades Caucedo - Rio Haina - San Salvador - St. Georges - Castries Port of Spain (A. PÉREZ Y CÍA.) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Savannah (CATALANA DEL MAR) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Savannah (UASAC) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Savannah - Miami (HANJIN SPAIN) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Savannah (COSCO IBERIA) 31-10 MSC GEMMA - Cartagena - Santa Marta - Caldera - Puerto Limón - Acajutla - Puerto Quetzal - Santo Tomás de Castilla - Balboa - La Guaira - Puerto Cabello - El Guamache - Maracaibo (MEDITERRANEAN) 1-11 CALANDRA - Pointe a Pitre - Fort de France - La Guaira Cartagena - Manzanillo - Moin Caucedo - Balboa (AG. MTA. EVGE) 1-11 HELENE RUSS - Caucedo Cartagena - San Juan - Manzanillo - San Vicente - Puerto Cabello Veracruz - Altamira - La Habana (CSAV AGENCIA MARÍTIMA) 1-11 HELENE RUSS - Rio Haina - Cartagena - Puerto Cabello (AGUNSA EUROPA) 2-11 TEXAS - Savannah Galveston - Manzanillo (AG. MTA. ESPAÑOLA EVGE) 2-11 EUPHRATES HIGHWAY Altamira - Veracruz - Galveston (BERGÉ MARÍTIMA) 5-11 COAST - La Habana Veracruz - Progreso - Altamira Puerto Limón - Santiago de Cuba Cancún - Cartagena (A. PÉREZ Y CÍA.) Sudamérica Atlántico CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: Buenos Aires, Brasil, Uruguay, Paraguay Tel. 93 262 55 00 29-10 THIRA - Paramaribo (MEDITERRANEAN) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Santos - Paranagua - Itapoa (UASAC) 31-10 MSC MADRID - Río de Janeiro - Santos - Buenos Aires Montevideo - Rio Grande Navegantes - Itapoa (AG. MTA. EVGE) 31-10 MSC GEMMA - Rio de Janeiro - Santos - Rio Grande Montevideo - Itajai - Suape Buenos Aires - Navegantes Itapoa (A. PÉREZ Y CÍA.) 31-10 MSC GEMMA - Manaus Navegantes - Paranagua - Pecem Rio de Janeiro - Rio Grande Santos - Suape - Vitoria - Buenos Aires - Rosario - Zarate Montevideo (MEDITERRANEAN) 31-10 ZIM RIO GRANDE Corinto - Paramaribo (A. PÉREZ Y CÍA.) 31-10 MSC GEMMA - Rio de Janeiro - Santos - Buenos Aires Montevideo - Rio Grande - Itajai Paranagua - Pecem (CSAV AGENCIA MARÍTIMA) 1-11 CALANDRA - Fortaleza (AG. MTA. EVGE) Norteamérica Pacífico CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: Los Ángeles /San Francisco Tel. 93 262 55 00 26-10 SEASPAN DALIAN - Los Angeles - Portland - Oakland (HAPAG - LLOYD) 29-10 THIRA - Long Beach Oakland - Seattle (MEDITERRANEAN) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Long Beach (HANJIN SPAIN) 31-10 CMA CGM LYRA - Los Angeles - Tacoma (MAERSK SPAIN) 31-10 ZIM RIO GRANDE - Los Angeles - Oakland (A. PÉREZ Y CÍA.) Sudamérica Pacífico CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: Los Ángeles /San Francisco Tel. 93 262 55 00 31-10 MSC GEMMA - Valparaiso - Callao - Guayaquil - Paita - Arica - Buenaventura - Iquique (HAPAG - LLOYD) 31-10 MSC GEMMA Buenaventura - Arica - Valparaiso - Iquique - Guayaquil - Callao - Ilo - Paita (MEDITERRANEAN)1-11 HELENE RUSS - Callao - Iquique - San Antonio - Guayaquil Antofagasta - Arica - Callao Iquique - San Antonio - Guayaquil (CSAV AGENCIA MARÍTIMA) 1-11 HELENE RUSS - Guayaquil - Callao - Iquique - Antofagasta (AGUNSA EUROPA) PHILIPP - Italia/ Francia 25-10 DELPHINUS LEADER Savona (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 25-10 HANJIN NEW YORK Ancona - Trieste (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 26-10 MSC SABRINA - Ravenna - Trieste - Venice - Ancona - Ploce (MEDITERRANEAN) 27-10 TOMRIZ A - Fos (MARÍTIMA DAVILA BARCELONA) 28-10 COLOMBO EXPRESS - La Spezia (HAPAG - LLOYD) 28-10 GRANDE DETROIT - Fos (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 29-10 JOLLY DIAMANTE Génova - Nápoles (WECO) 30-10 IKARUS PALACE Livorno (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 31-10 REBECCA BORCHARD Génova (MARMEDSA) 31-10 EUROCARGO RAVENNA - Livorno - Savona (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 5-11 MIRIAM BORCHARD Génova (MARMEDSA) 24-11 SCHACKENBORG Génova - Livorno (WECO) Mediterráneo Oriental CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Norte Europa 25-10 Liverpool (MACANDREWS) 28-10 CANOPUS J - Tilbury Rotterdam - Riga - Klaipeda Tallinn - San Petersburgo - Moss Oslo - Kristiansand - Copenhague - Aarhus - Helsingborg - Helsinki Kotka (MACANDREWS) 28-10 ENERGIZER - Liverpool Greenock (MACANDREWS) 29-10 THIRA - Amberes Rotterdam - Le Havre - Hamburgo - Bremerhaven - Zeebrugge Felixstowe - Grangemouth Greenock - Liverpool - Tilbury Bristol - Cork - Dublin - Belfast Hamina - Helsinki - Kotka - Tallin - Klaipeda - Gdynia - Aarhus Oslo - Fredrikstad - Stavanger Bergen - Moss - Kristiansand Larvik - Gotemburgo - Malmoe Helsinborg - Norrkoping - Gavle Kaliningrado (MEDITERRANEAN) 30-10 HONG KONG BRIDGE Newcastle (A. PÉREZ Y CÍA.) 30-10 MOL MAESTRO Vladivostok (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 31-10 FLINTERCAPE Thamesport - Gotemburgo Gdynia (MACANDREWS) 31-10 CMA CGM LYRA - Tyne (VAPORES SUARDÍAZ) 31-10 ENDEAVOUR - Bristol Liverpool (MACANDREWS) 31-10 CMA CGM LYRA Vladivostok (INTRAMEDITERRÁNEO) 2-11 EUPHRATES HIGHWAY Southampton (BERGÉ MARÍTIMA) 6-11 MORNING LENA Rotterdam - Bremerhaven Amberes Southampton (COMERCIAL COMBALÍA SAGRERA) Import/Export: Grecia, Israel, Beirut, Malta, Turquía Export: Limassol, Alejandría, Argelia, la Takkia, Tánger Tel. 93 262 55 00 Dublin - 25-10 HANJIN NEW YORK Pireo (COSCO IBERIA) 25-10 AL BAHIA - Mersín - Izmit - Estambul - Ambarli - Izmir (CHINA SHIPPING) 25-10 HANJIN NEW YORK Limassol - Alejandría - Ashdod Pireo - Estambul - Haydarpasa Izmir - Mersín - Gemlik - Koper (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 25-10 LE MANS EXPRESS Derince - Borusan - Ilyichevsk Ashdod (NEPTUNE BARCELONA) 26-10 MSC SABRINA - Estambul - Gebze - Izmir - Gemlik - Trabzon - Antalia - Burgas - Varna - Poti Constanza - Novorossyisk - Odesa - Ilychevsk - Koper - Pireo Heraklion - Volos - Rijeka (MEDITERRANEAN) 27-10 HANJIN NEW YORK Pireo (CHINA SHIPPING) 27-10 MSC FUJI - Mersín - Beirut - Lattakia - Limassol - Alejandría Tartous (MEDITERRANEAN) 27-10 TOMRIZ A - Estambul Evyap - Gemlik - Izmir (MARÍTIMA DAVILA BARCELONA) 28-10 COLOMBO EXPRESS Damietta (TRANSCOMA) 28-10 ALLEGRI - Mersín Lattakia - Beirut - Alejandría Famagusta (ARKAS SPAIN) 28-10 COLOMBO EXPRESS Haifa - Ashdod - Estambul Mersín - Izmir - Limassol - Beirut - Alejandría - Lattakia (HAPAG LLOYD) 28-10 CORELLI - Mersín Alejandría (HAPAG - LLOYD) 28-10 GRANDE DETROIT Pireo - Ashdod - Alejandría Limassol - Gemlik - Derince - Al Qhums (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 28-10 TOMRIZ A - Pireo Salónica - Estambul - Evyap Gemlik - Izmir - Constanza Varna - Odessa - Poti Novorossiysk Famagusta (ARKAS SPAIN) 29-10 JOLLY DIAMANTE Alejandría - Beirut - Malta (WECO) 29-10 MSC FIAMMETTA Durres - Antalya - Ashdod - Haifa (MEDITERRANEAN) 29-10 ZIM CONSTANZA - Haifa - Ashdod - Pireo - Limassol Constanza - Odessa - Novorossysk - Mersín - Izmir - Antalya Estambul - Ambarli - Gemlik Alejandría - Izmit - Durres - Varna - Poti (A. PÉREZ Y CÍA.) 30-10 JOLLY DIAMANTE Alejandría - Beirut - Malta (WECO) 30-10 MOL MAESTRO Damietta (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 30-10 ZIM CONSTANZA - Haifa - Ashdod (COSCO IBERIA) 30-10 NEPTUNE THELISIS Pireo - Derine - Ilychevsk Constanza - Borusan - Ashdod (NEPTUNE BARCELONA) 31-10 REBECCA BORCHARD Ashdod - Haifa - Alejandría Limassol - Mersín (MARMEDSA) 31-10 CMA CGM LYRA Vostochny - Korsakov - Magadan Petropavlovsk (INTRAMEDITERRÁNEO) 5-11 MIRIAN BORCHARD Pireo - Estambul - Ambarli Gebze Izmir (MARMEDSA) 24-11 SCHACKENBORG Alejandría - Beirut - Mersín Izmir (WECO) DIARIO MARÍTIMAS Página 7 PRÓXIMAS SALIDAS DE BUQUES Mar Rojo CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Export: Áqaba - Jeddah y Rijadh Tel. 93 262 55 00 25-10 AL BAHIA - Port Said Jeddah - Aqaba - Sokhna (CHINA SHIPPING) 25-10 DELPHINUS LEADER Aqaba - Jeddah - Djibouti Massawa Hodeidah (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 25-10 HANJIN NEW YORK Port Said - Jeddah (CATALANA DEL MAR) 25-10 MSC TERESA - Port Sudan - Djibouti - Aden - Hodeidah Massawa (WEC LINES ESPAÑA) 26-10 AL BAHIA - Aqaba (UASAC) 26-10 AL BAHIA - Jeddah (CATALANA DEL MAR) 26-10 AL BAHIA - Hodeidah Jeddah Port Sudan Sokhna - Yanbu - Port Said (UASAC) 26-10 MSC KALINA - Jeddah Aqaba - Port Sudan - Djibouti Aden - Hodeidah - Sokhna (MEDITERRANEAN) 27-10 COLOMBO EXPRESS Jeddah (TRANSCOMA) 27-10 MAERSK SENTOSA Djibouti (ROMEU Y CÍA.) 28-10 HANGZHOU BAY BRIDGE - Port Said (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 29-10 JOLLY DIAMANTE Jeddah - Aqaba - Port Sudan Hodeidah - Massawa - Djibouti (WECO) 29-10 MSC FIAMMETTA - Port Said (MEDITERRANEAN) 30-10 JOLLY DIAMANTE Aqaba - Jeddah - Port Sudan Hodeidah Massawa (WECO) 30-10 MOL MAESTRO - Aqaba Jeddah (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 31-10 CMA CGM LYRA - Port Said (MAERSK SPAIN) Golfo Pérsico CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Export: Abu Dhabi - Bahrain - Damman Dubai - Kuwait - Omán- Qatar y Sharjah Tel. 93 262 55 00 25-10 AL BAHIA - Khor Fakkan Sharjah - Muscat - Jebel Ali - Abu Dhabi - Muscat (CHINA SHIPPING) 25-10 DELPHINUS LEADER Port Sultan Qaboos - Jebel Ali Dubai - Abu Dhabi - Doha Bahrain Umm Qasr (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 26-10 AL BAHIA - Abu Dhabi Bahrain - Damman - Doha - Jebel Ali - Dubai - Jubail - Kuwait - Port Sultan Qaboos - Ras Al Khaimah Sharjah - Sohar Port - Umm Qasar (UASAC) 26-10 EMMA MAERSK - Kuwait - Shuwaikh - Shuaiba - Muscat Mina Qaboos - Port Qasim - Jebel Ali - Abu Dhabi - Doha - Bahrain - Damman (MACANDREWS) 26-10 MSC KALINA - Dubai Jebel Ali - Abu Dhabi - Damman Doha - Kuwait - Sharjah - Salalah (MEDITERRANEAN) 29-10 MSC FIAMMETTA - Port Qasim (MEDITERRANEAN) 29-10 JOLLY DIAMANTE - Abu Dhabi - Jebel Ali - Bandar Abbas Damman - Kuwait - Doha Muscat - Bahrain - Umm Qasr (WECO) 30-10 JOLLY DIAMANTE - Abu Dhabi - Jebel Ali - Bandar Abbas Damman - Kuwait - Doha Muscat - Bahrain (WECO) 30-10 MOL MAESTRO - Doha Jebel Ali - Abu Dhabi - Dubai (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 31-10 CMA CGM LYRA Shuaiba - Muscat - Mina Qaboos Port Qasim - Jebel Ali - Sharjah Abu Dhabi - Doha - Bahrain Damman (MACANDREWS) África del Norte CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: Casablanca y Túnez Tel. 93 262 55 00 25-10 BEATRIZ B - Agadir (BOLUDA LINES) 25-10 HANJIN NEW YORK Misurata (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 25-10 HELENA SCHEPERS Agadir (MEDITERRANEAN) 25-10 KOMET III - Tripoli Benghazi - Misurata - Marsa el Brega - Ras Lanuf (WECO) 25-10 L'AUDACE - Casablanca (VAPORES SUARDÍAZ) 25-10 STINA - Casablanca (HAPAG - LLOYD) 25-10 WMS HARLINGEN Casablanca (A. PÉREZ Y CÍA.) 25-10 YELLOW RIVER - Annaba (MEDITERRANEAN) 26-10 MARENO - Orán (MEDITERRANEAN) 26-10 TBN - Casablanca (ARKAS SPAIN) 26-10 WEC MAJORELLE Casablanca (LÍNEAS REGULARES) 27-10 MSC FUJI - Casablanca (MEDITERRANEAN) 27-10 BF CATANIA - Túnez (INTRAMEDITERRÁNEO) 28-10 AMERICA FEEDER Argel (CONTAINER H LINES) 28-10 ANTJE RUSS - Túnez (A. PÉREZ Y CÍA.) 28-10 COLOMBO EXPRESS Tripoli - Argel (HAPAG LLOYD) 28-10 SMARAGD - Argel (ISAMAR) 28-10 TOMRIZ A - Misurata Benghazi (ARKAS SPAIN) 29-10 JOLLY DIAMANTE Túnez - Tripoli - Misurata (WECO) 29-10 LAGOA - Argel (LÍNEAS REGULARES) 29-10 MSC FIAMMETTA Túnez - Misurata - Benghazi Tripoli (MEDITERRANEAN) 29-10 SALAMMBO - Túnez Sousse - Sfax (ROMEU Y CÍA.) 29-10 TBN - Argel (ARKAS SPAIN) 29-10 WEC MAJORELLE Casablanca (WEC LINES ESPAÑA) 30-10 JOLLY DIAMANTE Tripoli - Misurata (WECO) 30-10 MAESTRO SUN - Al Khoms (ISAMAR) 30-10 VEERSEDIJK - Casablanca (ISAMAR) 30-10 NEPTUNE OKEANIS Mostaganem (NEPTUNE BARCELONA) 30-10 BENEDIJT RAMBOW Argel (MEDITERRANEAN) 30-10 BF ESPERANZA - Casablanca (SAMUEL M.BULL) 30-10 IKARUS PALACE - Tanger (GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA) 31-10 CMA CGM LYRA - Tánger (MAERSK SPAIN) 31-10 KARSNES - Argel (MARMEDSA) 31-10 DAINA - Argel (TRANSCOMA) 31-10 MEHTAP BAYRAKTAR Argel - Bejaia - Skikda - Annaba (ISAMAR) 4-11 WESTERLAND - Orán (HAPAG - LLOYD) 6-11 WESTERLAND - Orán (ARKAS SPAIN) 15-11 TICHY - Al Khoms Misurata - Argel - Bejaia Mostaganem - Orán (AG. MTA. EVGE) África Occidental 25-10 BEATRIZ B - Dakar Nouakchott Nouadhibou (BOLUDA LINES) 25-10 FEHN MIRAGE - Boavista - Sal - Fogo (CONTENOSA) 25-10 HELENA SCHEPERS Praia - Boavista - Bissau (A. PÉREZ Y CÍA.) 25-10 HELENA SCHEPERS Abidjan - Cotonou - Tema - Lagos - Douala - Lome - Takoradi Conakry - Luanda - Lobito Freetown - Libreville - Monrovia Nouakchott - Nouadhibou Mindelo - Praia - Bissau - Banjul (MEDITERRANEAN) 25-10 MSC TERESA - Kampala (WEC LINES ESPAÑA) 25-10 NORDIC LUEBECK Lagos - Tema - Abidjan - Dakar (ARKAS SPAIN) 26-10 MSC KALINA - Zanzibar (MEDITERRANEAN) 28-10 JOLLY ROSSO - Dakar Abidjan - Tema - Lagos (WECO) 28-10 NDS CAPE TOWN Luanda - Lobito - Namibe Cabinda - Soyo - Pointe Noire Libreville - Matadi - Boma Douala - Apapa - Malabo - Bata (MARMEDSA) 29-10 BJORG - Bata - Malabo (ISAMAR) 29-10 BJORG - Malabo - Bata (CONTAINER H LINES) 29-10 BJORG - Tincan - Lagos Cotonou - Lome (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 30-10 MARINA - Tema - Lagos Abidjan - Lome - Cotonou (HANJIN SPAIN) 30-10 VEERSEDIJK - Lagos Abidjan - Dakar - Lome - Cotonou (TRANSCOMA) 30-10 BF ESPERANZA - Dakar Onne - Libreville - Abidjan Matadi - Lagos - Pointe Noire Douala - Luanda - Soyo - Boma Cotonou - Tema - Lome - Conakry - Banjul - Nouakchott - Monrovia - Freetown (ISAMAR) 30-10 MAESTRO SUN - Lome Cotonou - Douala (ISAMAR) 30-10 PARTICI - Lagos - Apapa Cotonou - Tema - Abidjan (HAPAG - LLOYD) 31-10 HANJIN SAN DIEGO Lagos - Tema - Abidjan (UASAC) 6-11 MORNING LENA Tamatave - Mombasa - Dar es Salaam (AG. MTA. ESPAÑOLA EVGE) 15-11 HELENE J - Abidjan Lagos - Tema - Takoradi (COSCO IBERIA) 15-11 HELENE J - Lagos - Tema - Takoradi - Abidjan (A. PÉREZ Y CÍA.) Sudáfrica/ África Oriental CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: Cape Town, Durban, Johannesburgo y otros vía Durban Tel. 93 262 55 00 25-10 BEATRIZ B - Durban Ciudad del Cabo - Port Elizabeth (TRANSCOMA) 25-10 HELENA SCHEPERS Ciudad del Cabo - East London Beira - Durban - Port Elizabeth Maputo - Harare - Nacala (MEDITERRANEAN) 25-10 MSC TERESA - Mombasa Tanga (WEC LINES ESPAÑA) 26-10 MSC KALINA - Mombasa - Tanga (MEDITERRANEAN) 27-10 COLOMBO EXPRESS Port Louis - Pointe des Galets Maputo - Beira - Nacala Tamatave (TRANSCOMA) 27-10 MAERSK SENTOSA Mombasa (ROMEU Y CÍA.) 29-10 BJORG - Ciudad del Cabo Durban - Port Elizabeth (ROMEU Y CÍA.) 29-10 JOLLY DIAMANTE Mombasa - Durban - Maputo (WECO) 30-10 JOLLY DIAMANTE Durban - Maputo (WECO) 31-10 MSC GEMMA - Tamatave Pointe des Galets - Port Louis Diego Suarez - Longoni (MEDITERRANEAN) India/ Pakistán CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: Bombay, Madras, Karachi, Colombo, Calcuta, Delhi Tel. 93 262 55 00 25-10 AL BAHIA - Karachi Mundra (CHINA SHIPPING) 25-10 DELPHINUS LEADER Mumbai - Haldia (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 25-10 HANJIN NEW YORK Cochin - Madras - Calcutta (HANJIN SPAIN) 25-10 HANJIN NEW YORK Colombo - Nhava Sheva - Chennai - Cochin - Mundra - Calcutta Karachi (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 26-10 AL BAHIA - Karachi Nhava Sheva - Pipavav - Mundra Pipavav (UASAC) 26-10 EMMA MAERSK Colombo - Calcutta - Nhava Sheva - Mundra - Chennai - Haldia Karachi (MACANDREWS) 26-10 MSC KALINA - Karachi (MEDITERRANEAN) 28-10 HANGZHOU BAY BRIDGE - Colombo - Cochin - Madras - Calcutta (HANJIN SPAIN) 29-10 JOLLY DIAMANTE Mundra - Karachi - Nava Sheva (WECO) 29-10 MOL MAESTRO - Cochin - Chennai - Nhava Sheva Colombo (MARíTIMA DAVILA BARCELON) 29-10 MSC FIAMMETTA Nhava Sheva - Mumbai - Mundra - Cochin - Chennai - Colombo (MEDITERRANEAN) 30-10 JOLLY DIAMANTE Mundra (WECO) 30-10 MOL MAESTRO - Chennai - Mundra - Nhava Sheva - Haldia Karachi (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 31-10 MSC GEMMA - Colombo Calcutta - Nhava Sheva - Mundra - Haldia - Karachi (MACANDREWS) 31-10 MSC FIAMMETTA Colombo - Nhava Sheva - Mundra - Chennai - Pipavav - Mumbai Cochin Mangalore Visakhapatnam (AG. MTA. CONDEMINAS) Extremo Oriente CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Import/Export: China, Hong Kong, Singapore (y países del área), Taiwan, Tailandia, Korea, Japón, Filipinas, Indonesia y Malasia Tel. 93 262 55 00 25-10 AL BAHIA - Port Kelang Shekou - Qingdao - Shanghai Ningbo (CHINA SHIPPING) 25-10 DELPHINUS LEADER Hong Kong - Shanghai - Xingang - Tianjin - Guangzhou - Laem Chabang - Muara - Ho Chi Minh Jakarta - Toyohashi - Hanbanthota - Kolkata - Taipei - Chittagong Kota Kinabalu (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 25-10 HANJIN NEW YORK Kaohsiung - Singapur - Hong Kong - Ningbo - Shanghai Xiamen - Yantian (K - LINE ESPAÑA) 25-10 HANJIN NEW YORK Singapur - Pusan - Ningbo Shanghai - Hong Kong - Shekou Port Kelang - Belawan - Jakarta Pasir Gudang - Penang - Laem Chabang - Surabaya - Semarang Bangkok - Palembang - Manila Cebu - Chittagong - Ho Chi Minh - Qingdao - Xingang - Pusan Inchon - Osaka - Tokyo - Dalian Xiamen - Kaohsiung - Keelung Nanjing - Zhangjiagang - Chiwan - Shantou - Macao (HANJIN SPAIN) 25-10 HANJIN NEW YORK Tanjung Pelepas - Kaohsiung Keelung - Qingdao - Shanghai Ningbo - Hong Kong - Yantian Xiamen - Xingang - Pusan Singapur - Laem Chabang Manila - Ho Chi Minh - Haiphong - Djakarta - Tokyo - Osaka Tuticorin - Chittagong (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 25-10 HANJIN NEW YORK Singapur - Hong Kong - Qingdao Shanghai - Ningbo - Yantian Nansha (COSCO IBERIA) 25-10 HANJIN NEW YORK Port Kelang - Qingdao - Shanghai - Ningbo - Shekou (CATALANA DEL MAR) 26-10 AL BAHIA - Port Kelang Qingdao - Shanghai - Ningbo Shekov (CATALANA DEL MAR) 26-10 EMMA MAERSK - Port Kelang - Singapur - Xiamen Shanghai - Ningbo - Nansha Yantian - Anqing - Changsha Changzhou - Chengdu - Haimen Chittagong - Huangshi - Jiangyin Jingzhou - Jiujiang - Lianyungang - Luzhou - Nanchang - Nanjing Nantong - Taizhou - Tongling Weihai - Wenzho - Wuhan - Wuhu - Yangzhou - Yantai - Yueyang Zhangjiagang Zhapu Zhengzhou - Zhenjiang - Dalian Taichung - Keelung - Kaohsiung Jakarta - Surabaya - Semarang Belawan - Laem Chabang - Ho Chi Minh - Haiphong - Da Nang Sihanouville - Tanjung Pelepas Penang - Yokohama - Nagoya Kobe - Omaezaki - Tokyo (MACANDREWS) 26-10 MSC KALINA - Singapur - DIARIO MARÍTIMAS Página 8 PRÓXIMAS SALIDAS DE BUQUES Hong Kong - Busan - Shanghai Qingdao - Xingang - Xiamen Yantian - Chiwan - Ningbo - Port Kelang - Nansha - Dalian - Jakarta - Surabaya - Penang - Semarang Belawan - Panjang - Bangkok Laem Chabang - Ho Chi Minh Pasir Gudang - Chittagong (MEDITERRANEAN) 27-10 HANJIN NEW YORK Singapur - Hong Kong - Qingdao Shanghai - Ningbo - Yantian (CHINA SHIPPING) 28-10 COLOMBO EXPRESS Singapore - Hong Kong - Busan Tokyo - Kobe - Otaru - Shimizu Moji - Port Kelang - Jakarta Semarang - Surabaya - Belawán Manila - Ho Chi Minh - Guanzhou - Whampoa - Shenzhen - Shanghai - Qingdao - Dalian (COMBALíA AGENCIA MARTIMA) 28-10 COLOMBO EXPRESS Singapur - Hong Kong - Pusan Kobe - Nagoya - Yokohama Tokyo - Shimizu - Osaka - Moji Hakata - Port Kelang - Penang Bangkok - Manila - Kaohsiung Keelung - Taichung - Inchon Jakarta - Semarang - Shanghai Xingang - Dalian (TRANSCOMA) 28-10 COLOMBO EXPRESS Singapur - Hong Kong - Shanghai - Ningbo - Shekou - Busan Chiwan - Singapur - Kobe Nagoya - Yokohama - Shimizu Tokyo - Bangkok - Keelung Manila (HAPAG - LLOYD) 28-10 HAGZHOU BAY BRIDGE - Singapur - Hong Kong Kaohsiung - Shanghai - Xiamen Ningbo (CHINA SHIPPING) 28-10 HANGZHOU BAY BRIDGE - Shanghai - Ningbo - Xiamen - Singapur - Hong Kong Kaohsiung - Yantian (CATALANA DEL MAR) 28-10 HANGZHOU BAY BRID- GE - Singapore - Hong Kong Shanghai - Ningbo - Shekou - Port Kelang - Belawan - Jakarta - Pasir Gudang - Penang - Laem Chabang - Surabaya - Semarang - Bangkok - Palembang - Manila - Cebu Chittagong - Ho Chi Minh Quingdao - Xingang - Pusan Inchon - Osaka - Tokyo - Dalian Xiamen - Kaohsiung - Ningbo Zhangjiagang - Huangpu - Chiwan - Shantou - Macao (HANJIN SPAIN) 28-10 HANGZHOU BAY BRIDGE - Singapur - Hong Kong Ningbo - Shanghai - Xiamen Kaohsiung - Yantian (COSCO IBERIA) 28-10 HANGZHOU BAY BRIDGE - Singapur - Hong Kong Ningbo - Shanghai - Xiamen Yantian (EVERGREEN SHIPPING SPAIN) 29-10 MOL MAESTRO Singapur - Hong Kong - Busan Shanghai - Ningbo - Chiwan Belawan - Jakarta - Semarang Surabaya - Inchon - Pasir Gudang - Penang - Port Kelang - Cebu Manila - Bangkok - Laem Chabang - Lat Krabang - Keelung - Kaohsiung - Danang - Haiphong - Tuticorin - Beihai - Dalian Foshan - Fuzhou - Huang Pu Jiangmen - Lianyungang - Nanhai - Qingdao - Shantou - Tianjin Wenzhou - Wuhan - Xiamen Xingang - Yantai - Yantian Zhangjiagang - Zhuhai - Macao Hakata - Kobe - Nagoya - Osaka Sakata - Tokyo - Tomakomai Toyama Yokohama (MARíTIMA DAVILA BARCELON) 29-10 MSC FIAMMETTA Tuticorin (MEDITERRANEAN) 30-10 MOL MAESTRO Tuticorin - Chittagong - Singapur Hong Kong - Keelung Kaohsiung - Taichung - Pusan Port Kelang - Penang - Bangkok - Jakarta - Surabaya - Ho Chi Minh - Manila - Cebu - Tokyo - Kobe Nagoya - Hakata - Osaka Yokohama - Chiwan - Nanjing Qingdao - Shanghai - Shenzen Shekou - Xiamen - Xingang Yantian (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 31-10 CMA CGM LYRA - Port Kelang - Singapur - Qingdao Pusan - Shanghai - Yantian Ningbo - Chiwan - Nansha Anqing - Changsha - Changshu Changzhou - Chittagong Chengdu - Haimen - Jingzhou Jiujiang - Lianyungang - Luzhou Nanchang - Nanjing - Nantong Rizha - Taicang - Taizhou Tongling - Weihai - Wenzho Wuhan - Wuhu - Xi an - Yangzhou - Yantai - Yueyang - Zhangjiagang - Zhapu - Zhengzhou - Zhenjiang Dalian - Xingang - Xiamen - Hong Kong - Taichung - Keelung Kaohsiung - Jakarta - Surabaya Semarang - Belawan - Bangkok Laem Chabang - Haiphong - Da Nang - Sihanouville - Tanjung Pelepas - Penang - Yokohama Nagoya - Kobe - Omaezaki Tokyo (MACANDREWS) 31-10 CMA CGM LYRA Tanjung Pelepas - Yantian - Hong Kong (MAERSK SPAIN) 31-10 MSC GEMMA - Tutticorin - Chittagong (AG. MTA. CONDEMINAS) 6-11 MORNING LENA Singapur - Huang Pu - Hong Kong - Keelung - Shanghai - Xingang Toyohashi (AG. MTA. ESPAÑOLA EVGE) Australia/ Nueva Zelanda CONSOLIDADOS PROPIOS SÓLO PARA PROFESIONALES Export: Melbourne Sydney y Auckland Tel. 93 262 55 00 25-10 AL BAHIA - Sydney - Melbourne - Adelaide (CHINA SHIPPING) 25-10 DELPHINUS LEADER Auckland - Lyttelton - Brisbane Port Kembla - Melbourne Fremantle Adelaide (COMBALÍA AGENCIA MARÍTIMA) 26-10 EMMA MAERSK Yichang - Brisbane - Fremantle Melbourne - Sydney - Adelaide Auckland - Lyttelton - Tauranga Wellington - Napier - Nelson (MACANDREWS) 28-10 COLOMBO EXPRESS Sydney - Melbourne - Adelaide (COMBALíA AGENCIA MARÍTIMA) 28-10 COLOMBO EXPRESS Sydney - Melbourne - Auckland Wellington (TRANSCOMA) 28-10 COLOMBO EXPRESS Fremantle - Melbourne - Sydney Adelaide - Brisbane - Auckland Lyttelton - Wellington - Napier Port Chalmers (HAPAG LLOYD) 30-10 HONG KONG BRIDGE Apia - Brisbane - Darwin - Dili Gladstone - Guam - Honiara Kimbe - Lae - Lautoka - Madang Majuro - Noumea - Oro Bay Pago Pago - Papeete - Port Vila Rabaul - Santo - Suva - Tarawa Townsville (A. PÉREZ Y CÍA.) 30-10 MOL MAESTRO Brisbane - Fremantle - Adelaide Melbourne Sydney (APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA) 31-10 CMA CGM LYRA Yichang - Brisbane - Fremantle Melbourne - Sydney - Adelaide Auckland - Lyttelton - Tauranga Wellington - Napier (MACANDREWS) 31-10 MSC GEMMA - Sydney Melbourne - Brisbane - Fremantle - Adelaide - Noumea - Auckland Tauranga - Wellington - Lyttelton Napier - Port Chalmers - New Plymouth (MEDITERRANEAN) 1-11 CALANDRA - Noumea Papeete (AG. MTA. EVGE) 2-11 TEXAS - Auckland - New Brisbane - Melbourne - Castle (AG. MTA. ESPAÑOLA EVGE) Canarias 25-10 BEATRIZ B - Las Palmas de Gran Canaria - Santa Cruz de Tenerife - Santa Cruz de la Palma - Lanzarote - Fuerteventura (BOLUDA LINES) 25-10 BEATRIZ B - Las Palmas de Gran Canaria - Santa Cruz de Tenerife - Santa Cruz de la Palma - Lanzarote - Fuerteventura (MARMEDSA) 25-10 BEATRIZ B - Tenerife Arrecife - Fuerteventura - Santa Cruz de Tenerife (ISAMAR) 25-10 BOUZAS - Las Palmas de Gran Canaria - Tenerife (VAPORES SUARDÍAZ) 25-10 BOUZAS - Las Palmas de Gran Canaria - Santa Cruz de Tenerife (CONTENOSA) 25-10 HELENA SCHEPERS - Las Palmas de Gran Canaria - Santa Cruz de Tenerife - Fuerteventura (CONTENOSA) 25-10 HELENA SCHERPERS Las Palmas de Gran Canaria Santa Cruz de Tenerife Fuerteventura (WEC LINES ESPAÑA) 25-10 NORDIC LUEBECK Santa Cruz de Tenerife Las Palmas de Gran Canaria - Arrecife (MARÍTIMA ALISEA) Movimiento portuario de Barcelona (PORT TRAFFIC) ENTRADAS (ARRIVALS) Día 23.10.13 (Desde las 7 horas) COSTA FORTUNA Italiana Savona (Baleares Consignatarios) MSC SHANGHAI Liberiana Sines (Mediterranean Shipping) FANTASTIC - Italiana Tanger Med (Masiques) MALBEC Islas Marshall - Tarragona (Next Maritime) MAERSK ESSEX Islas Marshall Valencia (Marítima del Mediterráneo) KARSNES - Antigua Argel (A. Pérez y Cía.) FTI BERLIN - Maltesa Niza (Baleares Consignatarios) CYPRESS GALAXY Panameña - Rosario (Alfaship) LAIDA - Española Tarragona (Ership) SEARAMBLER Maltesa Sines (Italmar 3000) CRUISE BARCELONA Italiana Civitavecchia (Grimaldi Logística) LUNO - Española Tenerife (Naviera Barcelonesa) SUSAN BORCHARD Turca - Izmir (Marítima del Mediterráneo) LEVANTE - Italiana Ciutadella (Eurolíneas Marítimas) TENACIA - Italiana Palma (Trasmediterránea) VISEMAR ONE Italiana Palma (Eurolíneas Marítimas) ZURBARAN Española - Mahón (Trasmediterránea) IKARUS PALACE Griega - Tanger Med (Grimaldi Logística) SEARAMBLER Maltesa Sines (Italmar 3000) EUROCARGO PALERMO - Italiana - Savona (Grimaldi Logística) BF CATANIA - Antigua Tarragona (Intramediterráneo) ELQUI - Islas Marshall - Vado Ligure (CSAV) Día 24.10.13 (Hasta las 7 horas) FT NERVI - Italiana Tarragona (AMP Shipping) ANNE BORCHARD Holandesa - Alejandría (Marítima del Mediterráneo) SALIDAS (DEPARTURES) Día 23.10.13 (Desde las 7 horas) OCEAN VICTORY Islas Cayman - Imperia E U R O C A R G O RAVENNA - Italiana Livorno (Grimaldi Logística) MSC MARTA Panameña - Valencia (Mediterranean Shipping) GARCIA DEL CID Española - Vigo COSTA FORTUNA Italiana Savona (Baleares Consignatarios) FANTASTIC - Italiana Génova (Masiques) KORSARO - Maltesa Lisboa (Wilhelmsen Ships) K-WAVE - Reino Unido - Valencia (A. Pérez y Cía.) CT CORK - Maltesa Haifa (Alfaship) PLEIADES SPIRIT Panameña - Rotterdam (Marítima del Mediterráneo) ARKLOW WIND Irlandesa - Amsterdam (Ership) SICHEM IRIS - Maltesa FEHN MARINER Antigua - Gunnes (Naviera Barcelonesa) FTI BERLIN - Maltesa Tánger (Baleares Consignatarios) AQUARIUS ACE Panameña - Djen Djen (Marítima del Mediterráneo) MSC SHANGHAI Liberiana - Gioia Tauro (Mediterranean Shipping) RC BEHAR - Maltesa Tarragona (Bergé Mta.) LEVANTE - Italiana Palma (Eurolíneas Marítimas) KARSNES - Antigua Argel (A. Pérez y Cía.) CRUISE BARCELONA Italiana Civitavecchia (Grimaldi Logística) ZURBARAN Española - Mahón (Trasmediterránea) VISEMAR ONE Italiana Palma (Eurolíneas Marítimas) TENACIA - ItalianaPalma (Trasmediterránea) Día 24.10.13 (Hasta las 7 horas) IKARUS PALACE - Griega Livorno (Grimaldi Logística) SUSAN BORCHARD Turca Marsella (Marítima del Mediterráneo) EUROCARGO PALERMO - Italiana - Valencia (Grimaldi Logística) BUQUES FONDEADOS (AT ANCHOR) En rada 24.10.13 7 horas el a día las RAS MAERSK PLANET V BOMAR CERES STEFAN K AMANDA MALBEC Información facilitada por la Corporación de Prácticos del Puerto de Barcelona Centralita: . . . . . . . . 93 221 95 67 Administración: . . . 93 225 60 52 Fax: . . . . . . . . . . . . . 93 221 38 95 DIARIO MARÍTIMAS Página 9 PUERTO DE BARCELONA MUELLE BUQUE ESTIBADOR CONSIGNATARIO Buques que efectuaron operaciones durante la noche del día anterior ENERGIA SEARAMBLER TRADEBE ENERGIA RC BEHAR TEPSA ENERGIA FT NERVI TRADEBE ENERGIA CYPRESS GALAXY DECAL SUD ELQUI TCB SUD MAERSK ESSEX TCB SUD SUSAN BORCHARD TCB CONTRADIC NORD LAIDA TRAMER DESCARGA TONS CARGA TONS MERCANCÍA /EXPORT RECEPTOR PROCEDENCIA DESTINO ITALMAR 3000 BERGÉ MARÍTIMA AMP SHIPPING ALFASHIP CSAV MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO ERSHIP 22.000 Tons 4.250 Tons 18.500 Tons 85 Cont 979 Cont 62 Cont - 6.000 Tons 144 Cont 1.130 Cont 58 Cont 5.300 Tons HIDROCARBUROS D. HIDROCARBUROS FUEL BIODIESEL VARIOS VARIOS VARIOS SAL TRADEBE TEPSA TRADEBE DECAL VARIOS VARIOS VARIOS TRAMER SINES ALGECIRAS ROSARIO VADO LIGURE VALENCIA IZMIR - IBIZA VALENCIA FOS MARSELLA ROUEN Buques que efectuaron operaciones durante el jueves 24.10.13 PRAT PRAT PRAT ENERGIA ENERGIA SUD SUD OEST CONTRADIC NORD CONTRADIC EST ADOSSAT BF CATANIA AL RAIN MSC TERESA FT NERVI SEARAMBLER MAERSK ESSEX ANNE BORCHARD LUNO LAIDA ETERNITY ISLAND NORDIC LUEBECK TERCAT TERCAT TERCAT TRADEBE TRADEBE TCB TCB SAMMER TRAMER ERGRANSA PORT NOU INTRAMEDITERRÁNEO UASAC MEDITERRANEAN AMP SHIPPING ITALMAR 3000 MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO NAVIERA BARCELONESA ERSHIP ALFASHIP SOLUCIONES INTEGRALES 2 Cont 166 Cont 558 Cont 22.000 Tons 979 Cont 92 Cont 2.700 Tons 50.250 Tons 233 Cont 38 Cont 149 Cont 919 Cont 6.000 Tons 1.130 Cont 119 Cont 5.300 Tons - VARIOS VARIOS VARIOS FUEL HIDROCARBUROS VARIOS VARIOS CHATARRA SAL HABAS SOJA VARIOS VARIOS VARIOS VARIOS TRADEBE TRADEBE VARIOS VARIOS VARIOS TRAMER ERGRANSA VARIOS TARRAGONA GÉNOVA FOS SINES VALENCIA ALEJANDRÍA STA. CRUZ TENERIFE CARTAGENA SAGUNTO TÚNEZ VALENCIA VALENCIA IBIZA FOS MARSELLA ROUEN - BOMAR CERES WESTERLAND LEVANTE VISEMAR ONE MEROIL TCB EUROLÍNEAS MARÍTIMAS PORT NOU AMP SHIPPING ARKAS SPAIN EUROLÍNEAS MARÍTIMAS EUROLÍNEAS MARÍTIMAS 141 Cont - 6.000 Tons 99 Cont - GASOIL VARIOS VEHÍCULOS VEHÍCULOS MEROIL VARIOS VARIOS VARIOS ARGEL IBIZA PALMA NADOR ARGEL CIUTADELLA PALMA Ultima hora ENERGIA SUD BARCELONA NORD ADOSSAT PUERTO DE TARRAGONA PUERTO DE VALENCIA Buques atracados el día 24 de octubre del 2013 BUQUE MUELLE PROCEDENCIA DESTINO CONSIGNATARIO/ TONS ESTIBADOR Buques atracados desde el 23.10.13 a las 8 horas hasta el 24.10.2013 a las 8 horas BUQUE V.B. VIGOR V.B. CONQUERIDOR ABISUB SAR MESANA RIO CHARA CONSIGNATARIO MILLER Y CÍA., S.A. MILLER Y CÍA., S.A. BURRIEL-NAVARRO, S.L. SDAD SALVAMENTO SEGURIDAD MTMA VAPORES SUARDÍAZ MEDITER., S.A. LÍNEA REGULAR BUQUES BUQUES BUQUES BUQUES MAERSK SIN OPERACIÓN COMERCIAL SIN OPERACIÓN COMERCIAL SIN OPERACIÓN COMERCIAL SIN OPERACIÓN COMERCIAL - SEAGO-AEGEAN SEA MUELLE DESGUACE U.N.L. TURIA NORTE (XITA) MSC TERESA MSC ESPAÑA, S.L.U. DRAGON SERVICE (MSC) PRÍNCIPE FELIPE MSC KALINA MSC ESPAÑA, S.L.U. DRAGON SERVICE (MSC) TRANSVERSAL COSTA AHS ST GEORG ARKAS SPAIN, S.A. ARKAS LINE - MEDITERRÁNEO LEVANTE TCV-2 MSC CORINNA MSC ESPAÑA, S.L.U. MAGHREB SERVICE (MSC) TRANSVERSAL COSTA REECON EAGLE MSC ESPAÑA, S.L.U. MAGHREB SERVICE (MSC) PRÍNCIPE FELIPE HELENA SCHEPERS WEC LINES ESPAÑA, S.L.U. HOLLAND MASS-IBÉRICA EXPRESS LINE (IBEX) PRÍNCIPE FELIPE AKRITAS HAPAG-LLOYD SPAIN, S.L. HAPAG - MGX-MED GULF EXPRESS LLOVERA VERVE OPERINTER VALENCIA, S.L. SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO ESP.TUR.NORTE-2 SVEN WEC LINES ESPAÑA, S.L.U. HOLLAND MASS-IBÉRICA EXPRESS LINE (IBEX) PRÍNCIPE FELIPE SILVER CLOUD A. PÉREZ Y CÍA., S.L. CRUCEROS PONIENTE-1 LANTAU ARROW CONSIG. MAR.Y LOGÍSTICA, S.L. MARGUISA - EASTAFRICA LEVANTE TCV-3 AMERICA FEEDER CONSIG. MAR.Y LOGÍSTICA, S.L. MARGUISA - EASTAFRICA PRÍNCIPE FELIPE DAMA DE VALENCIA MSC CORINNA ENROLAT, S.L. MSC ESPAÑA, S.L.U. BUQUES SIN OPERACIÓN COMERCIAL MAGHREB SERVICE (MSC) TURIA PRÍNCIPE FELIPE MSC CURITIBA MSC ESPAÑA, S.L.U. FALCON - INDIAN OCEAN/AUSTRALIA (MSC) TRANSVERSAL COSTA CAPE MANILA MSC ESPAÑA, S.L.U. WEST ÁFRICA SERVICE (WAF) PRÍNCIPE FELIPE MARENO MSC ESPAÑA, S.L.U. MAGHREB SERVICE (MSC) PRÍNCIPE FELIPE SP DUBLIN A. PÉREZ Y CÍA., S.L. SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO NORTE (XITA) BF LETICIA MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. UNIFEEDER - NORTE AFRICA LEVANTE TCV-2 HELENE RUSS CÍA. SUDAMERICANA VAP.A.M., S.L. CSAV - MEDSAP LEVANTE TCV-1 JANINA CMA CGM IBÉRICA, S.A. CMA NEW NAF LEVANTE TCV-1 NEW ORLEANS EXPRESS HAPAG-LLOYD SPAIN, S.L. HAPAG - MPS-MED PACIFIC SERVICE LEVANTE TCV-1 SCANDOLA CÍA. TRASMEDITERRÁNEA, S.A. TRASMEDITERRÁNEA-SERVICIO BALEARES TRANSVERSALES MSC ANCHORAGE MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. SPAIN/SAEC SERVICE (MAERSK) PRÍNCIPE FELIPE ABEL MATUTES EUROLÍNEAS MARÍTIMAS, S.A. BALEÀRIA-SERVICIO ROPAX PALMA TURIA GENOA EXPRESS HAPAG-LLOYD SPAIN, S.L. HAPAG - MGX-MED GULF EXPRESS LLOVERA ALBAYZIN CÍA. TRASMEDITERRÁNEA, S.A. TRASMEDITERRÁNEA-SERVICIO BALEARES PONIENTE-1 REECON EAGLE MSC ESPAÑA, S.L.U. MAGHREB SERVICE (MSC) TRANSVERSAL COSTA NORA MAERSK MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. MAERSK - SEAGO-SLG PRÍNCIPE FELIPE MRC EMIRHAN OPERINTER VALENCIA, S.L. SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO ESP.TUR.NORTE-2 MSC SABRINA MSC ESPAÑA, S.L.U. WEST MEDIT -GREECE - TURKEY (MSC) TRANSVERSAL COSTA AMERICA FEEDER CONSIG. MAR.Y LOGÍSTICA, S.L. MARGUISA - EASTAFRICA LEVANTE TER. DEL TURIA K-WAVE A. PÉREZ Y CÍA., S.L. X-PRESS - SPX LLOVERA BF LETICIA MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. UNIFEEDER - NORTE ÁFRICA PRÍNCIPE FELIPE DS ACCURACY CMA CGM IBÉRICA, S.A. CMA CGM - ÁFRICA OCCIDENTAL LLOVERA MSC DIEGO MSC ESPAÑA, S.L.U. CANADÁ EXPRESS (MSC) PRÍNCIPE FELIPE CAPE MANILA MSC ESPAÑA, S.L.U. WEST ÁFRICA SERVICE (WAF) TRANSVERSAL COSTA GRAND BENELUX GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA, S.L. GRIMALDI - EURO AEGEAN DIQUE DEL ESTE MIRANDA CÍA. TRASMEDITERRÁNEA, S.A. TRASMEDITERRÁNEA-SERVICIO BALEARES LEVANTE TER. DEL TURIA MERCANCÍA NADA EN TRÁNSITO NADA EN TRÁNSITO NADA EN TRÁNSITO NADA EN TRÁNSITO NADA EN TRÁNSITO NADA EN TRÁNSITO CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) NADA EN TRANSITO VINO CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) PASAJEROS PASAJEROS PASAJEROS PASAJEROS CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (EQ. VACÍOS) CONTEN. (EQ. VACÍOS) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) NADA EN TRÁNSITO CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) NADA EN TRÁNSITO CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (EQ. VACÍOS) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (EQ. VACÍOS) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (EQ. VACÍOS) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) NADA EN TRÁNSITO GENERAL EN CONVENCI. PASAJEROS GENERAL EN CONVENCI. PASAJEROS CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) NADA EN TRÁNSITO GENERAL EN CONVENCI. GENERAL EN CONVENCI. PASAJEROS PASAJEROS CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) NADA EN TRÁNSITO PASAJEROS GENERAL EN CONVENCI. GENERAL EN CONVENCI. PASAJEROS CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) NADA EN TRÁNSITO VINO CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (EQ. VACÍOS) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) CONTEN. (M. GENERAL) AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. NADA EN TRÁNSITO GENERAL EN CONVENCI. GENERAL EN CONVENCI. CANTIDAD/ UNIDAD PESO 0 0 0 0 0 0 0 300 300 0 300 300 0 260 40 0 300 300 0 300 300 0 150 80 0 50 250 0 3.176 0 85 80 1 1 0 274 0 250 250 0 10 100 0 0 300 300 0 500 500 0 300 300 0 300 300 0 0 0 100 0 30 150 25 0 164 3 0 400 100 0 600 165 590 150 0 300 400 0 320 310 112 159 0 200 200 0 170 1.190 1.180 188 0 300 300 0 300 100 0 5.700 0 300 300 0 75 0 50 33 0 400 300 0 90 30 0 300 300 0 300 300 0 1.500 850 0 1.230 1.280 Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Toneladas Toneladas TOPAZ ALMOVIA LA CATTIVA GALACTICA JULSANQUALBAR TEE-DJE XFACTOR ELEONORA E PELORUS IDEA OF LONDON MARKBORG 2.290-D FEYZA GENC REINHOLD SCHULTE FRONTIER TRIUMPH ISTANBUL B COMOROS STREAM ZIM LUANDA OMVAC NUEVE ARESA 1101 SONGA EMERALD COSTA IMT LEVANTE LEVANTE LEVANTE LEVANTE LEVANTE LEVANTE LEVANTE LERIDA NORTE LERIDA NORTE LERIDA SUR PORTO CERVO/LA CIOTAT VALENCIA/BARCELONA NÁPOLES/BRIDGETOWN BARCELONA/NÁPOLES S. CARLES DE LA RÀPITA/BARCELONA GIBRALTAR TARRAGONA/LA SPEZIA CANNES BARCELONA/PALMA MALTA/PALMA MOTRIL/ÓRDENES QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA QD MARINA TARRAGONA WAVE/SILOS 6.386-33.469- CASTILLA OESTE QUÍMICA 2 JORF LASFAR/ANCONA NEW YORK/BOMBAY TRANSMAR/SILOS IBÉRICA MTA./TERMINALES QUÍMICOS EUROPORTS ALGEPOSA AROLA/DP WORLD A. PÉREZ Y CÍA./DP WORLD MTA. MEDITERRÁNEO MTA. MEDITERRÁNEO AARUS MTA./REPSOL 2.548-D 165.000-D 80-C-T 15.200-C CATALUNYA PROLONG. LEVANTE ANDALUCÍA ANDALUCÍA CANTABRIA PROLONG. CANTABRIA PROLONG. PANTALÁN REPSOL RICHARDS BAY/ÓRDENES DJEN DJEN/NEMRUT BAY TAURANGA/ZEEBRUGGE GÉNOVA/HALIFAX A CORUÑA/ÓRDENES ARENYS DE MAR/TARRAGONA GEBZE/TERNEUZEN 3.300-D Buques fondeados Toneladas Unidades Unidades Unidades Unidades BUQUE MUELLE PROCEDENCIA DESTINO OCEAN PRIMUS NORD THUMBELINA NAVIGATOR GLORY RC BEHAR FONDEADO FONDEADO FONDEADO FONDEADO CARTAGENA/ÓRDENES ARGEL/ÓRDENES TARRAGONA/ÓRDENES BARCELONA/ALGECIRAS C = CARGA D= DESCARGA Unidades Unidades CONSIGNATARIO/ TONS ESTIBADOR Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades TRAVIMA AARUS MTA. CARALB AG. MTA. TRANSHISPÁNICA - Unidades Unidades Unidades Unidades T= TRÁNSITO Fuente: Autoridad Portuaria de Tarragona Unidades Unidades Unidades Unidades Toneladas Toneladas Unidades Unidades Toneladas Toneladas Unidades Unidades 8 4 9 1 e d s e d o d n a Inform Toneladas Toneladas Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Unidades Fuente: Autoridad Portuaria de Valencia Síguenos en: www.facebook.com/DiarioMaritimas Conéctate desde cualquier soporte tecnológico www.men-car.com maritimas@men-car.com DIARIO MARÍTIMAS LOS Página 10 CONSIGNATARIOS A. PÉREZ Y CÍA., S.L. CATALANA DEL MAR, S.A. (Tel. 93 443 79 00) (Tel. 93 412 45 50) WMS HARLINGEN Saldrá el 25/10 destino Casablanca. HELENA SCHEPERS Saldrá el 25/10 destino Praia, Sao Vicente, Ilha do Sal, Boavista, Bissau. ANTJE RUSS Saldrá el 28/10 destino Túnez. ZIM CONSTANZA Saldrá el 29/10 destino Haifa, Ashdod, Pireo, Tesaloniki, Limassol, Constanza, Odessa, Novorossysk, Mersín, Izmir, Antalya, Estambul, Ambarli, Gemlik, Alejandría, Izmit, Durres, Varna, Poti. HONG KONG BRIDGE Saldrá el 30/10 destino Alatou, Apia, Bell Bay, Benete Bay, Brisbane, Darwin, Dili, Futuna, Gladstone, Guam, Honiara, Kavieng, Kimbe, Lae, Lautoka, Lihir, Madang, Majuro, Newcastle, Noumea, Nukualofa, Oro Bay, Pago Pago, Papeete, Port Moresby, Port Vila, Rabaul, Santo, Suva, Tarawa, Townsville, Wallis. ZIM RIO GRANDE Saldrá el 31/10 destino Halifax, Montreal, Toronto, Nueva York, Savannah, Kingston, Los Angeles, Oakland, Montego Bay, Belize, Aruba, Curaçao, Bridgetown, Puerto Principe, San Juan de Puerto Rico, Cartagena, Barranquilla, San Salvador, Guanta, La Guaira, El Guamache, Guaranao Bay, Maracaibo, Puerto Cabello, Puerto Cortes, Santo Tomas de Castilla, Guatemala City, Georgetown, Corinto, Managua, Colon, Cristobal, Panama City, Manzanillo, Paramaribo, Puerto Limón, San Jose, Altamira, Veracruz, Puerto Progreso, Port Everglades, Houston, Caucedo, Rio Haina, Hamilton, San Salvador, St. Georges, Castries, Port of Spain. MSC GEMMA Saldrá el 31/10 destino Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande, Montevideo, Itajai, Suape, Buenos Aires, Navegantes, Itapoa. COAST Saldrá el 5/11 destino La Habana, Veracruz, Progreso, Altamira, Puerto Limón, Santiago de Cuba, Cancún, Halifax, Montreal, Cartagena, Cristobal. HELENE J Saldrá el 15/11 destino Lagos, Tema, Takoradi, Abidjan. AGENCIA MARÍTIMA CONDEMINAS, S.A. (Tel. 93 295 70 00) MSC FIAMMETTA Saldrá el 31/10 destino Colombo, Nhava Sheva, Mundra, Chennai, Tutticorin, Pipavav, Mumbai, Cochin, Chittagong, Mangalore, Visakhapatnam. AGENCIA MARÍTIMA ESPAÑOLA EVGE, S.A. (Tel. 93 390 58 00) MSC MADRID Saldrá el 31/10 destino Río de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande, Navegantes, Itapoa. CALANDRA Saldrá el 1/11 destino Pointe a Pitre, Fort de France, Degrad des Cannes, La Guaira, Cartagena, Manzanillo, Moin, Caucedo, Colon, Panamá City, Balboa, Noumea, Papeete, Saint Marteen, Belem, Fortaleza, Natal. TEXAS Saldrá el 2/11 destino Baltimore, Savannah, Galveston, Manzanillo, Tuckland, Brisbane, Newcastle, Port Kembla, Melbourne, Fremantle, Singapur. MORNING LENA Saldrá el 6/11 destino Rótterdam, Bremerhaven, Mombasa, Amberes, Southampton, Tamatave, Dar es Salaam, Singapur, Huangpu, Xingang, Toyohashi, Chiba, Yokohama, Yungtaek, Masan, Sharjah, Karachi. TICHY Saldrá el 15/11 destino Al Khoms, Misurata, Argel, Bejaia, Mostaganem, Orán. APL LTD SUCURSAL EN ESPAÑA (Tel. 93 355 38 00) HS COLON Saldrá el 29/10 destino Nueva York, Norfolk, Savannah. MOL MAESTRO Saldrá el 30/10 destino Damietta, Aqaba, Jeddah, Doha, Jebel Ali, Abu Dhabi, Dubai, Shalalah, Chennai, Mundra, Nhava Sheva, Haldia, Delhi, Tuticorin, Karachi, Chittagong, Singapur, Hong Kong, Keelung, Kaohsiung, Taichung, Pusan, Port Kelang, Penang, Bangkok, Jakarta, Surabaya, Ho Chi Minh, Haipong, Manila, Cebu, Tokyo, Kobe, Nagoya, Hakata, Osaka, Yokohama, Chiwan, Hung Pu, Nanjing, Ninbgo, Qingdao, Shanghai, Shenzen, Shekou, Xiamen, Xingang, Yantian, Vladivostok, Brisbane, Fremantle, Adelaide, Melbourne, Sydney. ARKAS SPAIN, S.A. (Tel. 93 144 00 50) NORDIC LUEBECK Saldrá el 25/10 destino Lagos, Tema, Abidjan, Dakar. TBN Saldrá el 26/10 destino Casablanca. TOMRIZ A Saldrá el 28/10 destino Pireo, Salónica, Estambul, Evyap, Gemlik, Izmir, Constanza, Varna, Odessa, Misurata, Benghazi, Poti, Novorossiysk, Famagusta. ALLEGRI Saldrá el 28/10 destino Mersín, Lattakia, Beirut, Alejandría, Famagusta. TBN Saldrá el 29/10 destino Argel. WESTERLAND Saldrá el 6/11 destino Orán. BERGÉ MARÍTIMA, S.A. (Tels. 93 552 54 98/93 264 08 30) EUPHRATES HIGHWAY Saldrá el 2/11 destino Zeebruge, Southampton, Port Cañaveral, Altamira, Veracruz, Galveston, Jacksonville, Baltimore. BOLUDA LINES (Tel. 93 301 04 05) BEATRIZ B Saldrá el 25/10 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Lanzarote, Fuerteventura, Agadir, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou. CARGOMARITIME TRANSPORT, S.A. (Tel. 93 269 70 30) TBN Saldrá el 30/10 destino Tenes. HANJIN NEW YORK Saldrá el 25/10 destino Port Said, Jeddah, Port Kelang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. AL BAHIA Saldrá el 26/10 destino Jeddah, Port Kelang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekov. HANGZHOU BAY BRIDGE Saldrá el 28/10 destino Shanghai, Ningbo, Xiamen, Singapur, Hong Kong, Kaohsiung, Yantian. HANJIN SAN DIEGO Saldrá el 31/10 destino Nueva York, Norfolk, Savannah. COMBALIA AGENCIA MARÍTIMA, S.A. (Tel. 93 289 75 55) DELPHINUS LEADER Saldrá el 25/10 destino Savona, Aqaba, Jeddah, Port Sultan Qaboos, Jebel Ali, Dubai, Abu Dhabi, Damman, Kuwait, Doha, Bahrain, Mumbai, Umm Qasr, Djibouti, Massawa, Hodeidah, Singapur, Port Kelang, Hong Kong, Shanghai, Xingang, Tianjin, Xinsha, Guangzhou, Laem Chabang, Muara, Ho Chi Minh, Batangas, Bauan, Jakarta, Toyohashi, Hanbanthota, Cailan, Kolkata, Haldia, Taipei, Chittagong, Kota Kinabalu, Auckland, Lyttelton, Brisbane, Port Kembla, Melbourne, Fremantle, Adelaide. COLOMBO EXPRESS Saldrá el 28/10 destino Singapore, Hong Kong, Busan, Tokyo, Kobe, Keelunge, Otaru, Shimizu, Moji, Port Kelang, Jakarta, Semarang, Surabaya, Belawán, Manila, Ho Chi Minh, Guanzhou, Whampoa, Shenzhen, Shanghai, Xingong, Qingdao, Dalian, Sydney, Melbourne, Adelaide. CONTAINER H LINES, S.L. (Tel. 93 487 06 88) AMERICA FEEDER Saldrá el 28/10 destino Argel. BJORG Saldrá el 29/10 destino Malabo, Bata. CONTENOSA, S.A. (Tel. 93 295 46 60) HELENA SCHEPERS Saldrá el 25/10 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, Fuerteventura. BOUZAS Saldrá el 25/10 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife. FEHN MIRAGE Saldrá el 25/10 destino Boavista, Sal, Fogo. COSCO IBERIA, S.A. (Tel. 93 304 71 26) HANJIN NEW YORK Saldrá el 25/10 destino Pireo, Singapur, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Yantian, Nansha. HANGZHOU BAY BRIDGE Saldrá el 28/10 destino Singapur, Hong Kong, Ningbo, Shanghai, Xiamen, Kaohsiung, Yantian. ZIM CONSTANZA Saldrá el 30/10 destino Haifa, Ashdod. HANJIN SAN DIEGO Saldrá el 31/10 destino Nueva York, Norfolk, Savannah. HELENE J Saldrá el 15/11 destino Abidjan, Lagos, Tema, Takoradi. CSAV AGENCIA MARÍTIMA, S.L. (Tel. 93 545 85 85) MSC GEMMA Saldrá el 31/10 destino Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande, Itajai, Paranagua, Pecem. HELENE RUSS Saldrá el 1/11 destino Caucedo, Cartagena, Callao, Iquique, San Antonio, Guayaquil, San Juan, Manzanillo, Antofagasta, Arica, San Vicente, Puerto Cabello, Veracruz, Altamira, Sto. Tomás de Castilla, La Habana, Callao, Iquique, San Antonio, Guayaquil, Antofagasta, Arica. GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA, S.L. (Tel. 93 502 81 63) CRUISE ROME/CRUISE BARCELONA Servicio de lunes a sábado destino Civitavecchia, Porto Torres. GRANDE DETROIT Saldrá el 28/10 destino Pireo, Ashdod, Alejandría, Limassol, Gemlik, Derince, Fos, Al Qhums. IKARUS PALACE Saldrá el 30/10 destino Livorno, Tanger. EUROCARGO RAVENNA Saldrá el 31/10 destino Livorno, Savona. HANJIN SPAIN (Tel. 93 295 49 31) HANJIN NEW YORK Saldrá el 25/10 destino Singapur, Pusan, Ningbo, Shanghai, Hong Kong, Shekou, Port Kelang, Belawan, Jakarta, Pasir Gudang, Penang, Laem Chabang, Surabaya, Semarang, Bangkok, Palembang, Manila, Cebu, Cochin, Madras, Calcutta, Chittagong, Ho Chi Minh, Qingdao, Xingang, Pusan, Inchon, Osaka, Tokyo, Dalian, Xiamen, Kaohsiung, Keelung, Nanjing, Zhangjiagang, Huanpu, Chiwan, Shantou, Macao. HANGZHOU BAY BRIDGE Saldrá el 28/10 destino Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Shekou, Colombo, Port Kelang, Belawan, Jakarta, Pasir Gudang, Penang, Laem Chabang, Surabaya, Semarang, Bangkok, Palembang, Manila, Cebu, Cochin, Madras, Calcutta, Chittagong, Ho Chi Minh, Quingdao, Xingang, Pusan, Inchon, Osaka, Tokyo, Dalian, Xiamen, Kaohsiung, Keelunge, Naijing, Ningbo, Zhangjiagang, Huangpu, Chiwan, Shantou, Macao. MARINA Saldrá el 30/10 destino Tema, Lagos, Abidjan, Lome, Cotonou. HANJIN SAN DIEGO Saldrá el 31/10 destino Nueva York, Norfolk, Savannah, Boston, Charleston, Baltimore, Jacksonville, Miami, Long Beach. HAPAG-LLOYD SPAIN, S.L. (Tel. 93 343 60 00) STINA Saldrá el 25/10 destino Casablanca. INFORMAN SEASPAN DALIAN Saldrá el 26/10 destino Manzanillo, Los Angeles, Vancouver, Portland, Oakland, Cartagena, Valparaiso, Callao, Guayaquil, San Juan de Puerto Rico, Caucedo, Paita, Kingston, Manzanillo, Puerto Cabello, La Guaira, Arica, Buenaventura, Iquique, San Vicente. COLOMBO EXPRESS Saldrá el 28/10 destino Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttelton, Wellington, Napier, Port Chalmers, Haifa, Ashdod, Estambul, Mersín, Izmir, Limassol, Beirut, Alejandría, La Spezia, Lattakia, Tripoli, Argel, Singapur, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Shekou, Busan, Chiwan, Singapur, Kobe, Nagoya, Yokohama, Shimizu, Tokyo, Bangkok, Keelung, Manila. CORELLI Saldrá el 28/10 destino Mersín, Alejandría. PARTICI Saldrá el 30/10 destino Port Everglades, Veracruz, Altamira, Houston, New Orleans, Puerto Morelos, Santo Tomás, Puerto Cortes, Puerto Limón, Toronto, Calgary, Edmonton, Vancouver, Boston, Chicago, Detroid, Minneapolis, Milwaukee, Cincinnati, Savannah, Nueva York, Norfolk, Savannah, Chicago, Boston, Baltimore, Atlanta, Detroit, Filadelfia, Indianapolis, Jacksonville, Lagos, Apapa, Cotonou, Tema, Abidjan. WESTERLAND Saldrá el 4/11 destino Orán. INTRAMEDITERRÁNEO, S.A. (Tel. 93 298 64 61) BF CATANIA Saldrá el 27/10 destino Túnez. CMA CGM LYRA Saldrá el 31/10 destino Vladivostok, Vostochny, Korsakov, Magadan, Petropavlovsk, Kamchatsky. ISAMAR (Tel. 93 295 49 49) BEATRIZ B Saldrá el 25/10 destino Las Palmas de Gran Canaria, Tenerife, Arrecife, Fuerteventura, Santa Cruz de Tenerife. SMARAGD Saldrá el 28/10 destino Argel. BJORG Saldrá el 29/10 destino Bata, Malabo. VEERSEDIJK Saldrá el 30/10 destino Casablanca. BF ESPERANZA Saldrá el 30/10 destino Dakar, Onne, Libreville, Abidjan, Matadi, Lagos, Pointe Noire, Douala, Luanda, Soyo, Boma, Cotonou, Tema, Lome, Conakry, Banjul, Nouakchott, Monrovia, Freetown. MAESTRO SUN Saldrá el 30/10 destino Lome, Cotonou, Douala, Al Khoms. MEHTAP BAYRAKTAR Saldrá el 31/10 destino Argel, Bejaia, Oránm, Skikda, Annaba. MACANDREWS, S.A. (Tel. 93 344 04 00) PHILIPP Saldrá el 25/10 destino Dublin, Liverpool. FLINTERCAPE Saldrá el 25/10 destino Thamesport, Gotemburgo, Gdynia, Kiel. EMMA MAERSK Saldrá el 26/10 destino Port Kelang, Singapur, Xiamen, Shanghai, Ningbo, Nansha, Yantian, Anqing, Changsha, Changshsu, Changzhou, Chengdu, Chongqing, Haimen, Huangshi, Jiangyin, Jingzhou, Jiujiang, Lianyungang, Luzhou, Maanshan, Nanchang, Nanjing, Nantong, Rizha,Taicang, Taizhou, Tongling, Weihai, Wenzho, Wuhan, Wuhu, Xi An, Yangzhou, Yantai, Yichang, Yueyang, Zhangjiagang, Zhapu, Zhengzhou, Zhenjiang, Dalian, Xingang,Hong Kong, Taichung, Keelung, Kaohsiung, Jakarta, Surabaya, Semarang, Belawan, Bangkokg, Laem Chabang, Ho Chi Minh, Haiphong, Da Nang, Sihanouville, Tanjung Pelepas, Penang, Yokohama, Nagoya, Kobe, Omaezaki, Tokyo, Brisbane, Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Auckland, Lyttelton, Tauranga, Port Chalmels, Wellington, Napier, Nelson, Khorfakkan, Jebel Ali, Abu Dhabi, Doha, Bahrain, Damman, Riyadh, Kuwait, Shuwaikh, Shuaiba, Muscat, Mina Qaboos, Colombo, Calcutta, Nhava Sheva, Mundra, Chennai, Haldia, Port Qasim, Karachi, Chittagong. CANOPUS J Saldrá el 28/10 destino Tilbury, Rotterdam, Riga, Klaipeda, Tallinn, San Petersburgo, Moss, Oslo, Kristiansand, Copenhague, Aarhus, Helsingborg, Helsinki, Kotka. ENERGIZER Saldrá el 28/10 destino Liverpool, Greenock. ENDEAVOUR Saldrá el 31/10 destino Bristol, Liverpool. CMA CGM LYRA Saldrá el 31/10 destino Port Kelang, Singapur, Qingdao, Pusan, Shanghai, Yantian, Ningbo, Chiwan, Nansha, Anqing, Changsha, Changshu, Changzhou, Chengdu, Chongqing, Haimen, Jingzhou, Jiujiang, Lianyungang, Luzhou, Maanshan, Nanchang, Nanjing, Nantong, Rizha, Taicang, Taizhou, Tongling, Weihai, Wenzho, Wuhan, Wuhu, Xi an, Yangzhou, Yantai, Yichang, Yueyang, Zhangjiagang, Zhapu, Zhengzhou, Zhenjiang, Dalian, Xingang, Xiamen, Hong Kong, Taichung, Keelung, Kaohsiung, Jakarta, Surabaya, Semarang, Belawan, Bangkok, Laem Chabang, Ho Chi Mih, Haiphong, Da Nang, Sihanouville, Tanjung Pelepas, Penang, Yokohama, Nagoya, Kobe, Omaezaki, Tokyo, Brisbane, Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Auckland, Lyttelton, Tauranga, Port Chalmels, Wellington, Napier, Nelsn, Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi, Doha, Bahrain, Damman, Riyadh, Shuwaikh, Shuaiba, Muscat, Mina Qaboos, Colombo, Calcutta, Nhava Sheva, Mundra, Chenai, Haldia, Port Qasim, Karachi, Chittagong. MARÍTIMA ALISEA, S.L. (Tel. 93 518 04 82) NORDIC LUEBECK Saldrá el 25/10 destino Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria, Arrecife. MARÍTIMA DAVILA BARCELONA, S.A. (Tel. 93 301 90 12) MOL MAESTRO Saldrá el 29/10 destino Singapur, Hong Kong, Busan, Shanghai, Ningbo, Chiwan, Pnhom Pehnh, Sikanoukville, Belawan, Jakarta, Semarang, Surabaya, Kwangyang, Inchon, Pasir Gudang, Penang, Port Kelang, Cebu, Manila, Bangkok, Laem Chabang, Lat Krabang, Keelung, Kaohsiung, Danang, Haiphong, Hochiminh, Cochin, Chennai, Nhava Sheva, Tuticorin, Colombo, Beihai, Dalian, Foshan, Fuzhou, Fuqing, Huang Pu, Jiangmen, Jiaoxin, Lanshi, Lian Huan Shan, Lianyungang, Nanhai, Najing, Nantgong, Qingdao, Shantou, Tianjin, Wenzhou, Wuhan, Xiamen, Xingang, Yantai, Yantian, Zhangjiagang, Para más información llamar a Diario Marítimas: 93 301 55 16 / 93 301 97 84 DIARIO MARÍTIMAS LOS Página 11 CONSIGNATARIOS Zhuhai, Macao, Hakata, Hiroshima, Hososhima, Kobe, Matsuyama, Nagoya, Osaka, Sakata, Shimizu,Tokuyama, Tokyo, Tomakomai, Toyama, Shinko, Yokohama. TOMRIZ A Saldrá el 30/10 destino Fos, Estambul, Evyap, Gemlik, Izmir. MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. (Tel. 93 298 77 77) BEATRIZ B Saldrá el 25/10 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Lanzarote, Fuerteventura. NDS CAPE TOWN Saldrá el 28/10 destino Luanda, Lobito, Namibe, Cabinda, Soyo, Pointe Noire, Libreville, Matadi, Boma, Douala, Apapa, Malabo, Bata. KARSNES Saldrá el 31/10 destino Argel. REBECCA BORCHARD Saldrá el 31/10 destino Génova, Ashdod, Haifa, Alejandría, Limassol, Mersín. MIRIAM BORCHARD Saldrá el 5/11 destino Génova, Pireo, Estambul, Ambarli, Gebze, Yilport, Izmir. MEDITERRANEAN SHIPPING CO. ESPAÑA Bridgetown, THIRA Saldrá el 29/10 destino Castries, Vieux Fort, Roseau, Kingstown, St. Georges, Philipsburg, Bassaterre, Charleston, Road Bay, Plymouth, San Juan de Puerto Rico, La Habana, Freeport, Nassau, Hamilton, St. Johns. MSC FIAMMETTA Saldrá el 29/10 destino Túnez, Misurata, Benghazi, Tripoli, Khoms, Durres, Antalya, Ashdod, Haifa, Nhava Sheva, Mumbai, Mundra, Port Qasim, Cochin, Tuticorin, Chennai, Calcuta, Port Said, Colombo, Maldivas. BENEDIJT RAMBOW Saldrá el 30/10 destino Argel. MSC GEMMA Saldrá el 31/10 destino Itaguai, Manaus, Navegantes, Paranagua, Pecem, Rio de Janeiro, Salvador de Bahía, Rio Grande, Santos, San Francisco Do Sul, Suape, Vila du Conde, Vitoria, Buenos Aires, Rosario, Zarate, Montevideo, Caacupemi, Fenix, Buenaventura, Cartagena, Santa Marta, Arica, Coronel, Valparaiso, Iquique, Puerto Angamos, San Vicente, San Antonio, Guayaquil, Callao, Ilo, Paita, Caldera, Puerto Limón, Acajutla, Puerto Quetzal, Santo Tomás de Castilla, Puerto Cortes, Balboa, Cristobal, La Guaira, Puerto Cabello, Guaranao Bay, El Guamache, Maracaibo, Sydney, Melbourne, Brisbane, Fremantle, Adelaide, Noumea, Auckland, Tauranga, Wellington, Lyttelton, Napier, Port Chalmers, Bluff Harbour, New Plymouth, Tamatave, Pointe des Galets, Port Louis, Diego Suarez, Longoni. NEPTUNE BARCELONA, S.A. (Tel. 93 317 00 05) (Tel. 93 508 23 00) HELENA SCHEPERS Saldrá el 25/10 destino Ciudad del Cabo, East London, Beira, Durban, Port Elizabeth, Johanesburgo, Maputo, Harare, Nacala, Dakarm, Abidjan, Cotonou, Tema, Lagos, Douala, Lome, Takoradi, Conakry, Luanda, Lobito, Freetown, Libreville, Monrovia, Nouakchott, Nouadhibou, Mindelo, Praia, Bissau, Banjul, Agadir. YELLOW RIVER Saldrá el 25/10 destino Annaba. MSC KALINA Saldrá el 26/10 destino Dubai, Jebel Ali, Abu Dhabi, Bharain, Damman, Doha, Kuwait, Port Sultan Qaboos, Muscat, Sharjah, Salalah, Singapur, Hong Kong, Busan, Shanghai, Qingdao, Xingang, Xiamen, Yantian, Chiwan, Ningbo, Port Kelang, Nansha, Dalian, Jakarta, Surabaya, Penang, Semarang, Belawan, Panjang, Bangkok, Laem Chabang, Ho Chi Minh, Pasir Gudang, Jeddah, Aqaba, Port Sudan, Djibouti, Aden, Hodeidah, Sokhna, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, Zanzibar, Chittagong, Karachi. MARENO Saldrá el 26/10 destino Orán. MSC SABRINA Saldrá el 26/10 destino Estambul, Gebze, Izmir, Gemlik, Trabzon, Antalia, Burgas, Varna, Poti, Constanza, Novorossyisk, Odesa, Ilychevsk, Batumi, Koper, Ravenna, Trieste, Samsum, Pireo, Salonica, Heraklion, Volos, Venice, Ancona, Rijeka, Ploce, Bar. MSC FUJI Saldrá el 27/10 destino Casablanca, Mersín, Beirut, Lattakia, Limassol, Alejandría, Iskenderum, Tartous. THIRA Saldrá el 29/10 destino Amberes, Rotterdam, Le Havre, Hamburgo, Bremerhaven, Zeebrugge, Felixstowe, Grangemouth, Greenock, Liverpool, Tilbury, Bristol, Teesport, Bordeaux, Dunkerque, Montoir, Cork, Dublin, Belfast, St. Petersburgo, Hamina, Helsinki, Kotka, Rauma, Riga, Tallin, Klaipeda, Gdynia, Aarhus, Oslo, Fredrikstad, Stavanger, Bergen, Moss, Kristiansand, Larvik, Gotemburgo, Malmoe, Helsinborg, Sodertalje, Norrkoping, Gavle, Copenhage, Frederia, Kaliningrado, Arkhangelsk, Boston, Nueva York, Baltimore, Norfolk, Philadelphia, Charleston, Savannah, Jacksonville, Montreal, Toronto, Vancouver, Port Everglades, Nueva Orleans, Houston, Long Beach, Oakland, Honolulu, Seattle, Veracruz, Altamira, Manzanillo, Mazatlan, Caucedo, Rio Haina, Port au Prince, Port of Spain, Cap Haitien, Georgetown, Paramaribo, LE MANS EXPRESS Saldrá el 25/10 destino Pireo, Derince, Borusan, Ilyichevsk, Ashdod. NEPTUNE THELISIS Saldrá el 30/10 destino Pireo, Derine, Ilychevsk, Constanza, Borusan, Ashdod. ROMEU Y CÍA., S.A. (Tel. 93 292 21 25) MAERSK SENTOSA Saldrá el 27/10 destino Djibouti, Mombasa, Dar es Salaam. BJORG Saldrá el 29/10 destino Ciudad del Cabo, Durban, Port Elizabeth. SALAMMBO Saldrá el 29/10 destino Túnez, Sousse, Sfax. SAMUEL M. BULL, S.A. (Tel. 93 298 64 80) BF ESPERANZA Saldrá el 30/10 destino Casablanca. TRANSCOMA (Tel. 93 262 41 70) BEATRIZ B Saldrá el 25/10 destino Durban, Ciudad del Cabo, Port Elizabeth, East Lodon. COLOMBO EXPRESS Saldrá el 28/10 destino Damietta, Jeddah, Singapur, Hong Kong, Pusan, Kobe, Nagoya, Yokohama, Tokyo, Shimizu, Yokaichi, Osaka, Moji, Hakata, Port Kelang, Penang, Bangkok, Manila, Naha, Cebu, Kaohsiung, Keelung, Taichung, Macau, Inchon, Jakarta, INFORMAN Semarang, Sydney, Melbourne, Auckland, Wellington, Shanghai, Xingang, Dalian, Port Louis, Pointe des Galets, Maputo, Beira, Nacala, Tamatave. VEERSEDIJK Saldrá el 30/10 destino Norfolk, Savannah, Charleston, Jacksonville, Lagos, Abidjan, Dakar, Lome, Cotonou. DAINA Saldrá el 31/10 destino Argel. UASAC IBERIA, S.L. (Tel. 93 317 10 57) AL BAHIA Saldrá el 26/10 destino Aqaba, Hodeidah, Jeddah, Port Sudan, Sokhna, Yanbu, Abu Dhabi, Al Fujairah, Bahrain, Damman, Doha, Jebel Ali, Dubai, Jubail, Kuwait, Shuwaihk, Port Sultan Qaboos, Ras Al Khaimah, Sharjah, Sohar Port, Umm Qasar, Karachi, Muhammad Bin Qasim, Mumbai, Nhava Sheva, Pipavav, Port Said, Mundra, Pipavav, Port Qassim. HANJIN SAN DIEGO Saldrá el 31/10 destino Nueva York, Norfolk, Savannah, Santos, Paranagua, Itapoa, Imbituba, Lagos, Tema, Abidjan. VAPORES SUARDÍAZ MEDITERRÁNEO, S.A. (Tel. 93 264 59 34) BOUZAS Saldrá el 25/10 destino Las Palmas de Gran Canaria, Tenerife. L’AUDACE Saldrá el 25/10 destino Casablanca, Sheerness, Tyne, Setubal. WEC LINES ESPAÑA, S.L.U. (Tel. 93 268 33 61) HELENA SCHERPERS Saldrá el 25/10 destino Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife, Fuerteventura. MSC TERESA Saldrá el 25/10 destino Port Sudan, Djibouti, Aden, Hodeidah, Mombasa, Dar es Saalam, Tanga, Nakala, Massawa, Kampala, Bujumbura, Kigali, Bukavu, Goma, Lumundashi, Kinshasa, Lusaka. WEC MAJORELLE Saldrá el 29/10 destino Casablanca. MSC SHANGHAI Saldrá el 30/10 destino La Habana. WECO AGENCIA MARÍTIMA, S.A. (Tel. 93 304 31 54) KOMET III Saldrá el 25/10 destino Tripoli, Benghazi, Misurata, Marsa el Brega, Ras Lanuf. JOLLY ROSSO Saldrá el 28/10 destino Dakar, Abidjan, Tema, Lagos. SKANDENBORG Saldrá el 29/10 destino Rio Haina, Cartagena, Manzanillo, Pto. Limón, La guaira, Santo Tomás de Castilla, Guatemala City, Acajutla, San Salvador, Veracruz, Houston, Savannah, Baltimore. JOLLY DIAMANTE Saldrá el 29/10 destino Génova, Nápoles, Jeddah, Mombasa, Dar es Salaam, Durban, Cape Town, Maputo, Alejandría, Beirut, Túnez, Tripoli, Misurata, Malta, Aqaba, Port Sudan, Hodeidah, Massawa, Djibouti, Abu Dhabi, Jebel Ali, Bandar Abbas, Mundra, Karachi, Nava Sheva, Damman, Kuwait, Doha, Muscat, Bahrain, Umm Qasr. JOLLY DIAMANTE Saldrá el 30/10 destino Aqaba, Jeddah, Port Sudan, Hodeidah, Massawa, Dijibouti, Abu Dhabi, Jebel Ali, Bandar Abbas, Mundra, Damman, Kuwait, Doha, Muscat, Bahrain, Umm, Qasr, Mombasa, Dar Es Salaam, Durban, Maputo, Alejandría, Beirut, Tuluz, Tripoli, Misurata, Malta. SCHACKENBORG Saldrá el 24/11 destino Génova, Alejandría, Beirut, Mersín, Izmir, Livorno. RELACIÓN 1. . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . 3. . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . 5. . . . . . . . . . 6. . . . . . . . . . 7. . . . . . . . . . 8. . . . . . . . . . 9. . . . . . . . . . 10. . . . . . . . . 11. . . . . . . . . 12. . . . . . . . . PUERTO DE BARCELONA NORDIC LUEBECK - Soluciones Integrales COSTA LUMINOSA - Baleares Consignatarios MEIN SCHIFF 2 - Intercruises SOVEREIGN - Intercruises (1) (1) (1) (1) ADOSSAT LLEVANT DIC FLOTANT DIC SEC OCCIDENTAL CATALUNYA MARINA’92 NOU ESCAR PESCADOrRS BALEARS RELLOTGE 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. IFS INT. FORWARDING, S.L. Teléfono: 93 262 55 00 DESTINO: Montreal, Toronto, Chicago, Nueva York, Charleston, Savannah, Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua, Panamá, Rep. Dominicana, Venezuela, Colombia, Puerto Rico, Buenos Aires, Brasil, Uruguay, Paraguay, Los Ángeles, San Francisco, Cartagena, Guayaquil, Arica, Bolivia, Limassol, Alejandría, Argelia, Lattakia, Tánger, Aqaba, Jeddah, Riyadh, Abu Dhabi, Bahrain, Damman, Dubai, Kuwait, Oman, Qatar, 25. . . . . . . . . PANTALÀ 26. . . . . . . . . ÁLVAREZ DE LA CAMPA 27. . . . . . . . . LEPANT 28. . . . . . . . . EVARIST FERNÁNDEZ 29. . . . . . . . . PRÍNCEP D’ESPANYA 30. . . . . . . . . DÀRSENA SUD 31. . . . . . . . . DÀRSENA INTERIOR 32. . . . . . . . . ENERGIA 33. . . . . . . . . NOU CONTRADIC 34. . . . . . . . . PRAT Previsión de buques atracados para el día de hoy (1) (2) (3) QUATTRO- ELLE - Yates PHOENIX2 - Yate LIMITLESS / TALITHA / AMADEUS - Yates SECRET - Yate CONSOLIDADOS MARÍTIMOS EMBARMAR, S.A. Teléfono: 93 262 32 02 DESTINO: Venezuela, Colombia, México, Cuba, Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Honduras, Panamá, República Dominicana, Puerto Rico, Buenaventura, Ecuador, Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil, Miami. BARCELONETA DIPÒSIT ESPANYA BOSCH I ALSINA DRASSANES BARCELONA SANT BERTRAN PONENT COSTA CONTRADIC OEST SUD MUELLES FELICITA WEST / LARISA - Yates (7) LADY LARA / HARLE - Yates (8) SILENCIO / SOLEMATES / LADY LARA / MEAMINA / GLADIATOR / SILVER SHALIS / PELORUS I - Yates (9) SATO ASTURIAS - Arola, Aduanas y Consignaciones (15) MARILEN - Yate (15) GARCIA DEL CID - Buque oceanográfico (15) CHARISMA / ALEXANDER VON - Yates (15) Sharjah, Casablanca, Túnez, Cape Town, Durban, Johannesburgo, Bombay, Madras, LEVANTE - Eurolíneas Marítimas (18) Karachi, Colombo, Calcuta, Delhi, China, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Tailandia, PUNTA MAYOR - Remolcador (18) Korea, Japón, Filipinas, Indonesia, Malasia, Melbourne, Sydney, Auckland. SILVER CLOUD - A. Pérez y Cía. (18) AIDAVITA - Baleares Consignatarios (18) NIPPON EXPRESS DE ESPAÑA, S.A. Teléfono: 93 482 01 77 SEABOURN PRIDE - Baleares Consignatarios (18) DESTINO: La Habana. THOMSON DREAM - Intercruises (18) TRANSGLORY, S.A. Teléfono: 93 554 05 00 ZURBARAN - Trasmediterránea (18) (18) DESTINO: Adelaide, Ahmedabad, Alejandría, Altamira, Argel, Ashdod, Atlanta, Auckland, TENACIA - Trasmediterránea FANTASTIC - Masiques (19) Bahrain, Baltimore, Bandar Abbas, Bangkok, Barranquilla, Beirut, Bogotá, Boston, TENACIA - Trasmediterránea (19) Brisbane, Buenaventura, Buenos Aires, Calcutta, Cali, Callao, Cape Town, Cartagena, BOUZAS - Vapores Suardíaz (20) Casablanca, Cebu, Charleston, Chennai, Chicago, Chittagong, Cleveland, Colombo, ISABEL DEL MAR (20) Dalian, Damman, Dar es Salaam, Durban, Estambul, Fremantle, Georgetown, EUROCARGO CAGLIARI - Grimaldi Logística (20) Guadalajara, Guayaquil, Haiphong, Ho Chi Minh, Hong Kong, Houston, Jakarta, Jebel Ali, Kaohsiung, Karachi, Keelung, Kingston, Kuwait, La Valletta, Limassol, Los Angeles, CRUISE BARCELONA - Grimaldi Logística (21) Managua, Manila, Medellin, Melbourne, Mexico DF, Miami, Moji, Mombasa, Montevideo, EXCELLENT - Masiques (21) Montreal, Mumbai, Mumbai, Nagoya, New Delhi, Nhava Sheva, Ningbo, Norfolk, Nueva ETERNITY ISLAND - Alfaship (22) York, Penang, Philadelphia, Philpspurg, Port Elizabeth, Port Kelang, Port of Spain, BEATRIZ B - Boluda Lines (24) Puerto Cortés, Pusan, Qingdao, Río de Janeiro, Rio Haina, Rousseau, Saint George's, WESTERLAND - Arkas Spain (24) San Antonio, San Francisco, San José, San Salvador, Santos, Savannah, Seattle, JANINA - CMA CGM Ibérica (24) Shanghai, Shimizu, Singapur, St. John's, Surabaya, Sydney, Tampico, The Valley, Tianjin, AMANDA - A. Pérez y Cía. (24) E.R. CANNES - CMA CGM Ibérica (24) Tokyo, Toronto, Túnez, Tutticorin, Veracruz, Xiamen, Xingang. LAUDIO - Masiques (27) L’AUDACE - Vapores Suardíaz (31) ERAS - Alfaship (32) BBS PRIDE - Ibérica Mta. (32) HISTRIA IVORY - Next Maritime (32) MSC TERESA - Mediterranean Shipping (34) MSC PREZIOSA - Mediterranean Shipping GARCON - Yate KATARA / TITAN / ECSTASEA - Yates MAYAN QUEEN IV / AGC NEWTRAL, S.A. Teléfono: 93 557 93 70 DESTINO: Abu Dhabi, Adelaida, Alejandria, Altamira, Aqaba, Ashdod, Auckland, Bahrain, Baltimore, Bandar Abbas, Bangkok, Barranquilla, Beirut, Bogotá, Boston, Brisbane, Buenaventura, Buenos Aires, Cali, Callao, Cape Town, Caracas, Cartagena, Caicedo, Charleston, Chittagong, Colombo, Colón, Damman, Dar es Salaam, Dubai, Durban, Estambul, Fremantle, Guadalajara, Guatemala City, Guayaquil, Haifa, Ho Chi Minh, Hong Kong, Jakarta, Jebel Ali, Jeddah, Johannesburgo, Kaohsiung, Karachi, Keelung, Kuwait, La Guaira, La Habana, La Valletta, Lagos, Lattakia, Limassol, Managua, Manila, Maputo, Medellín, Melbourne, México DF, Moji, Mombasa, Montevideo, Nagoya, Nueva York, Philadelphia, Port Kelang, Puerto Cortés, Pusan, San Antonio, San José, San Salvador, Santos, Shanghai, Singapur, Sydney, Tampico, Telaviv, Tema, Toluca, Túnez, Veracruz. ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ DE Información sobre esta sección: Tels.: 93 301 55 16 - 93 301 57 49 (4) (5) (6) (7) Viernes, 25 de octubre de 2013 Página 12 La Autoridad Portuaria de Valencia recurrirá la sanción impuesta por la Comisión Nacional de la Competencia Aznar pide un esfuerzo compartido a la Comunidad Portuaria para seguir siendo competitivos El Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria de Valencia (APV) reunido ayer aprobó la interposición de un recurso contencioso-administrativo contra la resolución de la Comisión Nacional de la Competencia que multó a la institución portuaria valenciana con 100.000 euros en el expediente sancionador contra los actores del transporte terrestre de contenedores en el puerto de Valencia. Pilar Theureau, secretaria general de la APV afirmó en este sentido que discrepan «de aspectos directos de hechos que no pueden ser sostenidos contra la APV». Rafael Aznar, presidente de la Autoridad Portuaria de Valencia, señaló que la Comunidad Portuaria «ha sido muy dañada con las multas y nosotros nos vamos a unir a ella en las reclamaciones en los juzgados correspondientes». Asimismo Aznar anunció que va a pedir «un esfuerzo a la Comunidad Portuaria de Valencia para seguir siendo competitivos, tanto a empresas como trabajadores». Aznar definió la decisión de la Alianza P-3 (MSC, Maersk y CMA-CGM) de no escalar en Valencia en sus rutas entre Asia y Europa El Consejo de Administración de la APV mantuvo su primera reunión tras el verano del norte como «un aviso importante para la Comunidad Portuaria de Valencia» y confirmó que se ha desviado tráfico de tránsito a Giogia Tauro y Sines, por lo que señaló que hay «que echarle el resto a la actual situación. Nos esperan tiempos de esfuerzo e intensidad en las relaciones comerciales del puerto de Valencia con sus agentes. Estoy convencido que podemos pero no podemos esperar a reaccionar». En otro orden de cosas Puerto de Valencia según informaron fuentes autorizadas. El encuentro es de vital trascendencia en un momento en el que el puerto de Castellón trabaja junto a otras instituciones en la captación del tráfico de cruceros. de entrega de los Galardones de la Pesca Catalana, que otorga anualmente el citado Departamento. En la edición de este 2013, han sido cuatro las personas reconocidas con la Medalla de la Pesca Toni Tió, fue uno de los galardonados puestos en forma de L y orientados de tal forma que cuando sopla el viento de Poniente las partículas son frenadas por las pantallas y cuando el viento viene de Levante, se reduce la velocidad del mismo al impactar contra las barreras evitando la disgregación de las mercancías. La Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz ha mejorado el Sistema de Gestión Ambiental que rige la dársena de la Cabezuela-Puerto Real con la instalación de pantallas cortavientos, en las que ha invertido 191.197 euros. Se trata de tres módulos de 25 metros, con 11,5 metros de altura, disPuerto de Castellón Galardones de la Pesca Catalana 2012 El conseller de Agricultura, Ramadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural, Josep Maria Pelegrí, acompañado por el director general de Pesca y Asuntos Marítimos, Jordi Ciuraneta, presidió el acto Asimismo se aprobó una modificación de los estatutos de Valencia Plataforma Intermodal y Logística (VPI Logística) para adaptarlos a las recomendaciones realizadas por el Tribunal de Cuentas sobre las encomiendas de gestión y cómo se articulan, y se aprobó la modificación de la concesión de TCV Stevedoring Company para ocupar espacios de la antigua Terminales del Turia dentro de su reordenación de instalaciones. El puerto de Cádiz mejora el Sistema de Gestión Ambiental Castellón albergará Medcruise 2014, la cita crucerística más importante del Mediterráneo Castellón albergará el próximo año la reunión anual de Medcruise, la cita crucerística más importante del Mediterráneo que reúne a un centenar de armadores, representantes de puertos y operadores portuarios, Rafael Aznar informó que prácticamente «se ha llegado a un acuerdo con Noatum en cuanto al proyecto estratégico de su concesión en la Ampliación Sur del puerto de Valencia, pero se aprobará en un próximo Consejo que convocaré lo antes posible». Estaba previsto que se aprobara en este Consejo pero no ha habido tiempo para preparar el documento. Aznar calificó este acuerdo como «notable, con un compromiso de inversión». Catalana: El cocinero y chef del restaurante El Celler de Can Roca, Joan Roca, por su repercusión en el fomento de la pesca y por su tarea de difusión de los productos catalanes del mar. El presidente del Fòum Marítim Català, Toni Tió, por su soporte y entrega a todas las actividades relacionadas con el mar, sobretodo las relativas a la pesca extractica. También por su participación en el proyecto Blaucat. El pescador y armador Rafel Elco, por toda una vida ligada al mundo de la pesca. Elco inició la actividad pesquera el año 1962 y el año 2004 ocupó el cargo de presidente d ela Cooperativa de Armadores de la Ràpita. Y el patrón mayor de la Confraria de Pescadors de l’Ampolla, Josep Molina, por su tarea como presidente de la Federació Territorial de Tarragona durante 25 años, en la que destaca por su tono conciliador. TCB traslada el acceso a sus oficinas para vehículos ligeros En el marco de las obras de expansión en el puerto de Barcelona y las mejoras que se están llevando a cabo en la terminal ferroviaria, la Terminal de Contenidors de Barcelona (TCB), perteneciente a Grup Marítim TCB, habilitará a partir del 28 de octubre un nuevo acceso a sus oficinas TCB para vehículos ligeros que sustituirá al actual. La nueva entrada para trabajadores, clientes y visitantes se encuentra a 150 metros de la antigua entrada. Los trabajos para realizar la conexión entre el vial antiguo y el nuevo se llevarán a cabo entre el 25 y el 28 de octubre.