Introduccion al Derecho Internacional

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR
Facultad de Jurisprudencia
Materia:
Profesor:
INTRODUCCIÓN AL DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO
Dr. Íñigo Salvador Crespo
inigo@ppabogados.com.ec
Tel. 2433099
4
Créditos:
Objetivos: El curso tiene por meta principal lograr que todos los estudiantes de la Facultad
conozcan los conceptos e instituciones básicos del derecho internacional público, a fin de que
puedan correlacionarlos con las demás disciplinas enseñadas en la Facultad y, en caso de
optar más adelante por el perfil de abogado internacionalista, utilizarlos como base de un
estudio más detenido y especializado de la materia.
Un objetivo secundario del curso es promover entre los estudiantes de la Facultad la afición por
esta disciplina, de modo que el número de estudiantes que opten por el perfil de abogado
internacionalista vaya aumentando de semestre en semestre hasta que llegue a equipararse
en importancia a los demás perfiles ofrecidos por la Facultad.
Contenidos: Dadas las limitaciones de tiempo —un semestre, aproximadamente 60 períodos
de 50 minutos de clase, es del todo insuficiente para abordar aún de manera superficial el
derecho internacional— el curso procurará abordar al menos los siguientes temas:
CONTENIDOS:
I.
1.
2.
3.
Introducción general
a. Concepto de derecho internacional
PEARSON, Frederic S. y ROCHESTER, J. Martin, Relaciones Internacionales. Situación global en el
siglo XXI, Bogotá, McGraw Hill, 2000, 4ª. ed., págs. 301-327: El derecho internacional: ¿mito o
realidad?.
ARELLANO GARCÍA, Carlos, Primer curso de derecho internacional público, México, Porrúa, 1997,
3a. ed., págs. 101-107
GUTIÉRREZ ESPADA, Cesáreo, Derecho internacionalpúblico, Madrid, Trotta, 1995, pág. 65-69.
b. Derecho internacional y derecho interno
i. Existencia y naturaleza del derecho internacional
4.
5.
TOBAR DONOSO, Julio, Elementos de Ciencia Política, Quito, Centro de Publicaciones de la PUCE,
(textos sobre la soberanía)
BODINO, Juan, Los seis libros de la República, Madrid, Aguilar, 1973, págs. 46-64: Capítulo VIII. La
soberanía.
1. Negación del derecho internacional
6.
REMIRO BROTONS, Antonio, et. al., Derecho internacional, Madrid, McGraw-Hill, 1997, págs. 1-11.
2. Existencia del derecho internacional
a. Es derecho positivo
b. Tiene normas y legislador
c. Sanción y represión
7.
8.
9.
10.
Constitución Política de la República del Ecuador, arts. 4 y 163
Constitución de Francia (1958), preámbulo.
Constitución de Italia (1947), artículo 10
Carta de las Naciones Unidas, preámbulo, arts. 1 y 4
2
ii. Relaciones entre los órdenes jurídicos internacional e internos
1. ¿Por qué es importante el problema?
2. Relaciones fundamentales entre derecho internacional y
derechos internos
a. Debate doctrinal: monismo vs dualismo
11. VIRALLY, Michel, El devenir del derecho internacional. Ensayos escritos al correr de los años,
México, Fondo de Cultura Económica, 1998, 1ª. Ed. en español, págs. 117-133, V. Relaciones entre
derecho internacional y derechos internos: una dificultad insalvable.
12. KELSEN, Hans, Compendio de teoría general del estado, Barcelona, Blume, 1979, 3ra. ed., págs.
140-160: Capítulo II. La vigencia del orden estatal.
13. CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA (CIJ), Recueil 1949 Reparación de los daños sufridos al
servicio de las Naciones Unidas, opinión consultiva.
14. CORTE PERMANENTE DE JUSTICIA INTERNACIONAL (CPJI), Caso relativo a la fábrica de
Chorzów, serie A, No. 9.
15. CPJI, Intercambio de poblaciones griegas y turcas, serie B, No. 10.
b. Los ordenamientos internos frente al
internacional
i. Derecho internacional general
ii. Derecho internacional convencional
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
derecho
Constitución alemana de 1919 (Constitución de Weimar), art. 4
Constitución alemana, art. 25
Constitución italiana, art. 10
Constitución de Irlanda, art. 29, III
Constitución española de 1931, art. 7
Constitución de Francia, preámbulo y art. 55
Constitución de los Estados Unidos, art. VI, II
c.
El Ecuador frente al derecho internacional
i. Derecho internacional general
ii. Derecho internacional convencional
iii. Derecho supranacional
23. Constitución Política de la República del Ecuador, arts. 4, 17, 18, 95, 130, 162, 163, 171.1, 171.12,
274, 276.5.
24. Tratado de creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina de Naciones, arts. 1, 2, 3, 4, 5,
28, 29, 30, 31, 32.
d. El valor que los tribunales internacionales atribuyen al
derecho interno
25. CPJI, Intereses alemanes en la Alta Silesia polaca, serie A, No. 7
II.
Formación del derecho internacional
a. Formación del derecho internacional y fuentes del derecho internacional
b. Determinación de las fuentes del derecho internacional por el artículo 38 del
Estatuto de la Corte Internacional de Justicia
26. Estatuto de la CIJ, art. 38
27. Carta de las Naciones Unidas, art. 93
c.
Jerarquía de las fuentes y conflictos de normas
i. No existe jerarquía entre las fuentes formales
28. CIJ, Actividades militares y paramilatares en y contra Nicaragua, Recueil 1986.
3
ii. Jerarquía entre las normas jurídicas
29. Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, art. 53.
30. SALVADOR LARA, Jorge, “El jus cogens”, Ruptura 2000, págs. 1-11.
d. Clasificación de las fuentes
e. Formación no convencional del derecho internacional
f. Modos de formación espontánea
i. La costumbre
1. Fundamentos
31. KELSEN, Hans, Teoría del derecho internacional consuetudinario, Lima, Cultural Cuzco, 1996
2. El proceso consuetudinario
a. Elemento material
i. Actos de los estados
ii. Actos de las organizaciones internacionales
iii. Actos de otros sujetos de derecho
internacional
iv. Repetición del precedente en el tiempo
v. Repetición del precedente en el espacio
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
CPJI, Caso del Lotus, serie A, No. 10
CIJ, Opinión consultiva Namibia, Recueil, 1971.
CIJ, Caso relativo al derecho de asilo, Recueil, 1950
CIJ, Casos de la plataforma continental del Mar del Norte, Recueil, 1969
CIJ, Caso relativo al derecho de paso por territorio de la India, Recueil, 1960
CIJ, Asunto del golfo de Maine, Recueil, 1984.
CIJ, Actividades militares y paramilitares en y contra Nicaragua, Recueil 1986.
b. Elemento intelectual (opinio iuris)
i. Prueba de la opinio iuris
3. La aplicación de la costumbre
a. Orden jurídico internacional y aplicación de normas
consuetudinarias
i. Relación entre normas consuetudinarias
ii. Relación entre normas consuetudinarias y
otras normas de derecho internacional
b. Orden jurídico interno y aplicación de normas
consuetudinarias
39. Código Civil, art. 2
40. PACHECO, Máximo, Teoría del derecho, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1990, 4ª. ed., págs.
315-324.
ii. Los principios generales de derecho
1. Naturaleza jurídica
2. Aplicación
a. Principios comunes a los ordenamientos jurídicos
internos
b. Principios que derivan de la idea de justicia
c. Reconocimiento por parte de la generalidad de los
estados
iii. La equidad
1. Recurso a la equidad con acuerdo de las partes
2. Recurso a la equidad sin acuerdo de las partes
a. ¿Presunción de equidad?
41. CPJI, Caso de las zonas francas, 1932
4
42. CIJ, Caso del diferendo limítrofe, Recueil, 1986
43. CIJ, Caso de la plataforma continental Túnez-Libia, Recueil, 1982
44. CIJ, Casos de la plataforma continental del Mar del Norte, Recueil, 1969
g. Modos de formación voluntaria
i. Actos unilaterales
1. Actos unilaterales de los estados
2. Actos unilaterales de las organizaciones internacionales
ii. Actos concertados no convencionales
45. CIJ, Asunto del templo de Preah Vihear, Recueil, 1962
46. CIJ, Ensayos nucleares, Recueil, 1974
h. Medios de determinación de las normas de derecho internacional
i. La doctrina
ii. La jurisprudencia internacional
i. Formación convencional del derecho internacional
i. Concepto de tratado
ii. Proceso de creación de los tratados
1. Elaboración y adopción de los tratados
2. Manifestación del consentimiento
iii. Reservas
iv. Vigencia
v. Efectos
vi. Depósito, registro y publicación
vii. Interpretación de los tratados
viii. Revisión
ix. Nulidad, terminación y suspensión
47.
48.
49.
50.
51.
52.
III.
Convención de Viena sobre el derecho de los tratados
Constitución Política de la República del Ecuador
CIJ, Casos de la plataforma continental del Mar del Norte
CIJ, Caso de la plataforma continental Túnez/Libia
CIJ, Opinión consultiva sobre las reservas a la Convención sobre el Genocidio
CIJ, Actividades militares y paramilitares en y contra Nicaragua (excepciones preliminares)
La comunidad internacional
a. El estado
b. Las organizaciones internacionales
c. El individuo
d. Otros sujetos
53. SORENSEN, Max (ed.), Manual de derecho internacional público, México, Fondo de Cultura
Económica, 2000, 7ª. reimpresión, págs. 261-311.
IV.
Las relaciones internacionales
a. La responsabilidad internacional
54. Comisión de Derecho Internacional, Proyecto de artículos sobre la responsabilidad de los Estados
por hechos internacionalmente ilícitos, 2001.
55. CPJI, Fábrica de Chorzów, Serie A No. 17
i. Condiciones de configuración
1. Hecho imputable a un sujeto de derecho internaiconal
a. Hecho atribuible a un órgano de un estado
b. Hecho de una organización internacional
56. CIJ, Reparación por daños sufridos al servicio de las Naciones Unidas, Recueil, 1949
5
c. Hecho imputable a un individuo
2. Hecho que afecte a un sujeto de derecho internacional
a. Falta contra el derecho de un estado
b. Falta contra un derecho de una organización
internacional
c. Falta contra el derecho de un individuo
57. CIJ, Caso Nottebohm, Recueil, 1955
58. CIJ, Caso Interhandel, Recueil, 1959
59. CIJ, Caso Elletronica Sicula, Recueil, 1989
3. Quebrantamiento del derecho internacional
a. Violación de una norma de derecho internacional
b. Carácter objetivo de la responsabilidad
60. CIJ, Caso del estrecho de Corfú, Recueil, 1949
61. CIJ, Caso de los rehenes estadounidenses, Recueil,1980
4. Existencia de un daño
a. Daño causado a un estado
b. Daño causado a un particular
ii. Efectos
1. Satisfacción
a. Ámbito de aplicación
b. Modalidades
2. Reparación stricto sensu
a. Ámbito de aplicación
b. Modalidades
62. Caso relacionado con las diferencias entre Nueva Zelanda y Francia que se originaron del incidente
“Rainbow Warrior”, resolución del Secretario General de las Naciones Unidas de 6 de julio de 1986
b. [Solución pacífica de controversias internacionales]
63. CPJI, Asunto de las concesiones Mavrommatis en Palestina, serie A No. 2
64. Acta general revisada para el arreglo pacífico de las controversias internacionales, 28 de abril de
1949
65. Convenio de La Haya para el arreglo pacífico de los conflictos internacionales, 18 de octubre de1907
66. Carta de las Naciones Unidas
67. Resolución 2625 (XXV) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, 24 de octubre de 1970:
Declaración sobre los principios de derecho internacional referentes a las relaciones de amistad y a la
cooperación entre los estados de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas
68. PASTOR RIDRUEJO, José Antonio, Curso de derecho internacional público, Madrid, Tecnos,
reimpresión de la 7ª. ed., págs. 581-587: Los esfuerzos para establecer el recurso obligatorio a los
medios jurisdiccionales
69. Estatuto de la Corte Internacional de Justicia
70. CIJ, Interpretación de los Tratados de Paz con Bulgaria, Hungría y Rumania (primera fase), Recueil,
1950
71. CIJ, Interpretación de los Tratados de Paz con Bulgaria, Hungría y Rumania (segunda fase), Recueil,
1950
72. CIJ, Caso Ambatielos (fondo), Recueil, 1953
73. CIJ, Caso relativo al derecho de paso por territorio de la India (excepciones preliminares), Recueil
1958
74. CIJ, Caso relativo a la plataforma continental del Mar Egeo, Recueil, 1978
75. CIJ, Caso relativo al laudo arbitral emitido por el Rey de España el 21 de diciembre de 1906, Recueil
1960
76. CIJ, Casos relativos al África Suroccidental, Recueil 1962
77. CIJ, Casos de la plataforma continental del Mar del Norte, Recueil, 1969
78. CIJ, Caso relativo al personal diplomático y consular de los Estados Unidos en Teherán, Recueil
1980
79. CIJ, Caso relativo a las actividades militares y paramilitares en y contra Nicaragua, Recueil 1984
6
80. CIJ, Aplicabilidad de la obligación de someter una controversia a arbitraje con arreglo a la sección
21 del Acuerdo de 26 de junio de 1947 relativo a la sede de las Naciones Unidas, Recueil 1988
81. CIJ, Caso relativo a las acciones armadas fronterizas y transfronterizas, Recueil 1988
82. CIJ, Caso relativo al laudo arbitral de 31 de julio de 1989, Recueil, 1990
83. CIJ, Caso relativo al laudo arbitral de 31 de julio de 1989, Recueil 1991
84. DE VISSCHER, Charles, Teorías y Realidades en derecho internacional público, Barcelona, Bosch,
págs. 74-93: Capítulo I. El hecho político y su criterio. Los conflictos políticos, Las tensiones políticas
y sus diversas formas
85. OPPENHEIM, L., Tratado de derecho internacional público, Barcelona, Bosch, 1966, págs. 4-22:
Capítulo I. La solución pacífica de las controversias internacionales
86. GROSS ESPIELL, Héctor, España y la solución pacífica de los conflictos limítrofes en HispanoAmérica, Madrid, Civitas, 1984, págs. 31-111: II. Los arbitrajes españoles en Hispano-América.
87. VIRALLY, Michel, op.cit., págs. 441-463: XIX. El campo operativo de la solución vía judicial
internacional
88. Caso relacionado con las diferencias entre Nueva Zelanda y Francia que se originaron del incidente
“Rainbow Warrior”, resolución del Secretario General de las Naciones Unidas de 6 de julio de 1986
89. SALVADOR CRESPO, Iñigo, “Dictamen de los Países Garantes = Laudo Arbitral. Una ecuación con
más de una incógnita”, Revista de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito, No. 79,
septiembre 2006.
c. [El uso de la fuerza en las relaciones internacionales]
d. [El régimen internacional de los espacios]
V.
Derecho internacional humanitario
Metodología
El curso está basado en una metodología mixta que incluye la lectura por parte de los
estudiantes de los materiales que entregará el profesor (fallos de la Corte Internacional de
Justicia, artículos de tratadistas y otros), su discusión en clase y la sistematización de la
materia por el profesor a través de clases magistrales con la activa participación de los
estudiantes.
Evaluación
Bibliografía
Se recomienda a los estudiantes consultar a diario al menos uno de los siguientes textos, la
mayoría de los cuales se encuentran disponibles en bibliotecas y librerías:
ARELLANO GARCÍA, Carlos, Primer curso de derecho internacional público, México,
Porrúa, 1997, 3ra. ed., 837 págs.
ARELLANO GARCÍA, Carlos, Segundo curso de derecho internacional público, México,
Porrúa, 1998, 2da. ed., 942 págs.
DIEZ DE VELASCO, Manuel, Instituciones de derecho internacional público, Madrid,
PASTOR RIDRUEJO, José Antonio, Curso de Derecho Internacional Público y
organizaciones internacionales, Madrid, Tecnos, 2000, 7ma. ed., 825 págs.
REMIRO BROTONS, Antonio, et. al., Derecho internacional, Madrid, McGraw-Hill, 1997,
1269 págs.
SORENSEN, Max (ed.), Manual de derecho internacional público, México, Fondo de
Cultura Económica, 2000, 7ma. reimpresión, 819 págs.
Quito, febrero 2008