V vendaje de ojos vert-plus vértigo de ménière vías ópticas vibrador-despertador vidente vidente parcial videología videólogo viraje visión visión binocular visión de cerca visior de color visión de lejos visión deficiente visión disminuida visión en túnel visión estereoscópica visión funcional visión parcial visión periférica visión residual visión subnormal visión tubular visión túnel vitrectomía vítreo voluntario VENDAJE DE OJOS Procedimiento seguido en los programas de formación de especialistas en OyM para conseguir que éstos aprecien las dificultades que conlleva el desplazamiento sin visión, así como la aplicación de las técnicas de OyM formales. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VERT-PLUS Nombre comercial de una ayuda técnica para la lectura de información en pantalla de ordenadores personales, que permite a las personas ciegas llevar a cabo, de forma independiente, la programación, tratamiento de textos, registro y recuperación de datos y otras aplicaciones de los ordenadores. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VÉRTIGO DE MÉNIÉRE Ver Síndrome de Méniére. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VÍAS ÓPTICAS Vías visuales del nervio que van desde la retina al cortex del lóbulo occipital del cerebro. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VIBRADOR-DESPERTADOR Dispositivo para uso de las personas sordociegas que se conecta a un reloj despertador, haciendo contacto con el colchón, y que al activarse produce una vibración que despierta a la persona sordociega. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VIDENTE Este término, que generalmente encontramos en la parapsicología, suele causar un poco de disgusto a algunos lectores no familiarizados con la ceguera; sin embargo, está generalizado como sinónimo de persona que ve entre las propias personas ciegas y los especialistas en la materia Use Persona vidente o Persona que ve. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VIDENTE PARCIAL Use Persona con deficiencia visual. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VIDEOLOGÍA Área del conocimiento que se ocupa tanto de la propia rehabilitación de las discapacidades o de las deficiencias visuales causantes de una minusvalía, como de la investigación sobre la materia. Se trata, por tanto, de un campo de conocimiento más amplio que el tradicional de la baja visión, ya que en él se incluyen también las deficiencias de las funciones corticales (producidas por trastornos evolutivos, apoplejías, daños cerebrales) y las discapacidades visuales. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VIDEÓLOGO Profesional que practica la videología en cualquiera de sus facetas. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VIRAJE Ver Cambio progresivo de dirección. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN Facultad sensorial de percibir y reconocer formas, tamaños y colores de objetos luminosos o iluminados, lo cual implica percepción de figura y forma, cromática y luminosa. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN BINOCULAR Capacidad para usar ambos ojos simultáneamente para enfocar el mismo objeto y para fusionar las dos imágenes en una única que proporcione una correcta interpretación de su solidez y posición en el espacio. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN DE CERCA Capacidad para ver bien a distancia de lectura. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN DE COLOR Tipo de visión en la que se experimenta el sentido del color. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN DE LEJOS Capacidad para percibir nítidamente objetos a una determinada distancia. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN DEFICIENTE Use Baja visión. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN DISMINUIDA Use Baja visión. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN EN TÚNEL Ver Visión túnel. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN ESTEREOSCÓPICA Capacidad de percibir la posición relativa de los objetos en el espacio sin contar con sombras, tamaño o superposición (sin: Esteropsis). Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN FUNCIONAL Visión útil que permite su utilización como principal canal de aprendizaje o información. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN PARCIAL Visión funcional útil que posee un sujeto con deficiencia visual. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN PERIFÉRICA Percepción de objetos, movimiento o color a través de cualquier parte de la retina con exclusión de la mácula y fuera de la línea directa de visión. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN RESIDUAL Visión útil remanente como consecuencia de una pérdida de vista, fruto de un defecto congénito, herida, enfermedad, trauma, enfermedad sistémica o patología. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN SUBNORMAL Término utilizado en algunos títulos publicados en español pero que actualmente ha caído en desuso. Use Baja visión. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN TUBULAR Ver Visión túnel. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VISIÓN TÚNEL Visión resultante de una pérdida visual por contracción del campo visual hasta el extremo de conservar sólo una pequeña área de visión central; la impresión que se mira por un tubo o túnel es el motivo de su denominación. Se da, por ejemplo, en la fase final del glaucoma y de la retinosis pigmentaria (sin: Visión tubular). Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VITRECTOMÍA Intervención quirúrgica delicada, consistente en la eliminación total o parcial del humor vitreo que se ha opacificado. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VÍTREO Ver Humor vitreo. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: VOLUNTARIO En este contexto, acompañante de una persona discapacitada visual o sordociega adulta que le presta su apoyo y le ayuda en sus necesidades puntuales (gestiones y desplazamientos) al objeto de facilitarle su integración en la sociedad. Fuente: [GDV] Publicado: 2003 2008 Insertado en esta web: septiembre 2008 Última modificación: noviembre