Pág. 2 Sumario Noticias Breves ASOCIACIÓN “LA SALCEDA” INDICE - RECORDATORIO CONCURSO DE DIBUJO........................................................... -- ASOCIACIÓN “LA SALCEDA” por JOSE HERNÁIZ PARDO.............................. - ¡¡ VOLVEMOS DE NUEVO !! .................................................................................. - CURSOS DE LA MEMORIA..................................................................................... - ECO - CURIOSIDADES............................................................................................. - OBRAS DEL AGUA................................................................................................... - 1ª SAN SILVESTRE “VILLA DE BAÑARES”........................................................... - CABALGATA DE REYES.......................................................................................... - EL BAUL DE LAS ROMERÍAS por ANTONIO ORTIZ GONZÁLEZ.................... - CENTRO JOVEN “LA PLAZA”................................................................................. - RECUPERACIÓN DEL CAMINO DE SANTIAGO POR RIOJA ALTA por J.M.A. Rodríguez ............................................................................................. - NOTICIAS.................................................................................................................. - EL ESPACIO DEL LECTOR...................................................................................... por JOSÉ HERNÁIZ PARDO 2 2 3 4 4 5 6 8 10 11 12 13 15 EDITOR: Ayuntamiento de Bañares. EQUIPO DE REDACCIÓN: Concejalía de Cultura. DEP: LEGAL: LR-394-2003 IMPRIME: Quintana Industrias Gráficas Avda. de Burgos, 5 - Logroño COLABORACIONES: Antonio Ortiz González, José Hernáiz Pardo, José Manuel A. Rodríguez Arnáez. Agradecimiento especial a Félix Domínguez, corresponsal de “El Correo”, a Eva Urbina Villar y Mariángel Quesada y Zea. Hola: La Asociación “La Salceda” acaba de comenzar su joven andadura y ya somos mas de 60 socios, aunque no nos importa que la cifra siga creciendo, así que animo al que no se haya asociado a que se una a nosotros para trabajar por éste, nuestro pueblo. La primera actividad que preparamos era el viaje a Ribadesella. Como supongo que todos sabéis, el viaje no se ha podido realizar porque no hemos llegado a ser 40, mínimo que se requiere para que el viaje no salga por demasiado precio, así que, el viaje se ha suspendido momentáneamente. Este verano tenemos pensado organizar algún que otro Torneo, así que ya podéis ir entrenando. Uno de ellos es el “1er Campeonato de Frontenis de Bañares”, que se va a disputar en el Frontón de la Salceda este verano, las bases ya están prácticamente confeccionadas y la fecha de inicio será aproximadamente con la apertura de las Piscinas, para poder refrescarnos después del esfuerzo. Para el verano también queremos preparar una Degustación Gastronómica, el menú de momento será una pequeña sorpresa, y si tiene éxito la seguiremos manteniendo más años. Los beneficios de la degustación, los vamos a donar a una cuenta a nombre de las Victimas del 11-M, no es que nos sobre nada, pero, con este acto esperamos aportar nuestro pequeño grano de trigo a la vez que nos solidarizamos con las victimas. Como al resto de las personas, los atentados de Madrid, a nosotros nos han impactado tremendamente, y desde la Asociación queremos condenarlos y hacer un llamamiento por la paz. El respeto a la vida es un derecho, y no hay ninguna ideología ni causa que justifique un asesinato. En Fiestas creo que también haremos alguna cosilla, pero aun así, nos ofrecemos para colaborar en lo que sea necesario, no solo al Ayuntamiento, sino también con la otra Asociación y a la Peña. Sin más, sólo decir que aquí estamos y un saludo a tod@s. JOSE HERNAIZ PARDO PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN “LA SALCEDA” CONCURSO DE DIBUJO: Os recordamos que durante la primera quincena del mes de junio celebramos el PRIMER CONCURSO DE DIBUJO - BAÑARES 2004. Las bases las tenéis en el Programa de Fiestas del año pasado, pero para toda@s aquell@s despistad@s, pasamos a recordarlas... Podéis participar tod@s l@s niñ@s de entre 4 y 12 años. Sólo se puede presentar un dibujo por participante. El tema de los dibujos es obligatorio: Bañares. La técnica es libre; óleo, acuarela, cera, rotulador, etc. Los dibujos hay que presentarlos durante la primera quincena del mes de junio en el Ayuntamiento. Debéis de poner vuestro nombre, apellidos, domicilio, teléfono y edad por detrás del dibujo que presentéis. Hay dos categorías; una para las edades comprendidas entre los 4 y 7 años y la otra de los 8 a los 12 años. Los dibujos premiados se publicarán en el Programa de Fiestas de este año. Así que ya sabéis, si ya tenéis vuestro dibujo preparado, no os olvidéis de llevarlo al Ayuntamiento, y si no os acordábais... ¡A pintar ahora mismo! Suerte a tod@s. LA SALCEDA nº 2 ¡¡VOLVEMOS DE NUEVO !! Asisto ilusionada y expectante al nacimiento del ejemplar que tienen en sus manos, por las opiniones que ello pueda despertar en todos ustedes. Ni que decir tiene, que este número se ha hecho con más ilusión, aún si cabe, que el primer número editado en Octubre del año pasado. Hemos intentado reflejar todas las noticias acontecidas desde el mes de Noviembre de 2003 hasta el presente mes. Aunque somos totalmente conscientes, de que echarán alguna en falta, pido disculpas por ello. Queremos agradecer a todas aquellas personas que nos han expresado su cariño, felicitación y ánimo a raíz de la edición del primer número de la revista. Muchísimas gracias a todas ellas. A grandes rasgos, les diré que, en este número no hemos querido dejar de recordarles el 1er Concurso de Dibujo, (¡a participar se ha dicho!). Tampoco hemos olvidado la bonita experiencia de la 1ª San Silvestre o el paso por Bañares de SS. MM. Los Reyes Magos. El Centro Joven y su casi cincuentena, a día de hoy, integrantes, también merece un hueco en la revista. Es obligado el agradecimiento especial a D. Antonio Ortiz González por acceder, tan amablemente, a mi petición de escribir algo acerca del baúl para un mejor conocimiento del mismo. Y por supuesto, no dejamos pasar la ocasión, sin tender una mano a todas aquellas personas que estén dispuestas a colaborar en la próxima revista, o en todas las venideras. Anímense. En el plano municipal debo decir que, faltando unos días para cumplir un año como parte de este Ayuntamiento, no sólo me enriquece y anima a seguir adelante las muestras de cariño, y alguna que otra bronca, por qué no decirlo, de ustedes hacia mí, sino también el apoyo incondicional de mis compañeros de fatigas, verdaderos baluartes de mi trabajo municipal. Así pues, sólo me queda decirles, que espero que les agrade el número 2 de la revista y que se animen a participar, no sólo en ella, sino también en todos los actos (culturales, lúdicos o festivos) que en Bañares se hagan. Gracias a tod@s. CRISTINA BLANCO SOMOVILLA CONCEJALA DE CULTURA Y FESTEJOS Pág. 4 Cursos de Memoria / Noviembre 2003, Febrero y Marzo 2004 Durante el mes de Noviembre del año pasado y los meses de Febrero y Marzo de este año, se han desarrollado cursos para potenciar la memoria. Muchos han sido los/as valientes que se aventuraron a participar en él. Esperamos que las actividades realizadas y aprendidas durante el curso sirvan para mover ese preciado, y muchas veces olvidado, “músculo” que es el cerebro. Desde aquí damos las gracias a todas las personas que han participado en ellos, y las animamos, a ellas y al resto, a que sigan participando en todos los cursos venideros. Alumnos/as del curso del mes de Noviembre Alumnos/as del curso de los meses de Febrero y Marzo ECO-Curiosidades Acerca del agua......... Tal vez no sepas que el agua del grifo sale más rápidamente de lo que tú crees. Por ejemplo, si en verano dejas correr el agua para que se enfríe lo suficiente para beberla, podrías llenar varias garrafas de agua. Cuando tengas sed, si te gusta el agua fresca, llena una botella de agua y déjala en la nevera, así cuando quieras agua fría, la tendrás sin derrochar agua de las cañerías y la tomarás más fresca. Si dejas el grifo abierto mientras te lavas los dientes, puedes desperdiciar otros tantos litros de agua. Cuando vayas a lavártelos, enjuágate la boca y cierra el grifo; luego vuelve a abrirlo para volver a enjuagarte. Ahorrarás litros de agua. Si dejas el grifo abierto mientras lavas los platos, puedes desperdiciar decenas y decenas de litros de agua, (suficiente para lavar un coche). Cuando laves los platos, llena el fregadero y pon los platos dentro en lugar de dejar correr el agua. Ahorrarás muchos litros cada vez, tanta, como para una ducha de cinco minutos. Aunque te parezca mentira, el agua que hacemos correr en el inodoro es agua potable. Cada vez que tiramos de la cadena, consumimos de 8 a 20 litros de agua. Un truco para evitar el derroche de agua es poner una botella de plástico llena de piedras, arena o agua en la cisterna del inodoro (evitando que choque contra el brazo de metal que levanta el tapón del depósito ni con la boya), así cada vez que tiremos de la cadena del inodoro ahorraremos varios litros de agua. Debemos concienciarnos de que EL AGUA ES UN BIEN COMÚN, y de que AHORRAR ENERGÍA significa, SALVAR LA TIERRA. TÚ PUEDES CAMBIAR EL MUNDO... ¡¡¡ESTÁ EN TUS MANOS!!! LA SALCEDA nº 2 OBRAS DEL AGUA Durante el Pleno celebrado el día 8 de Octubre de 2003, se procedió a la contratación para la Ejecución de las Obras de Renovación de la Red de Distribución de Agua. La Corporación, en pleno, acordó adjudicar dichas obras a la Empresa najerense CONSTRUCCIONES BENITO MARTINEZ S. A. con un coste total de 125.085 € (20.812.393 de pesetas). A comienzos del mes de Noviembre comenzaron las obras y durante unas semanas vimos cómo levantaban nuestras calles, con las correspondientes molestias para todos, especialmente para la gente cuya obra pasaba por delante de su vivienda. Desde el Ayuntamiento queremos agradecer a todos/as los/as vecinos/as su comprensión y paciencia respecto a los temas surgidos por dichas obras. Esperamos que siga siendo así en todos los años, y todas las obras, venideras. Pág. 6 1.ª SAN SILVESTRE “VILLA DE BAÑARES” En la tarde del 31 de diciembre, día de San Silvestre, celebramos la 1.ª San Silvestre “VILLA DE BAÑARES”. La recién creada Asociación “La Salceda”, en colaboración con el Ayuntamiento, Trofeo “Villa de Bañares” organizó el evento. Una treintena de corredores se animaron a participar y tras una emocionante Carrera, se dio lugar a la entrega de trofeos. Luego, tod@s junt@s, tomamos un piscolabis en el Centro Joven. Desde el Ayuntamiento y la Asociación “La Salceda” queremos mostrar nuestro más sincero agradecimiento a todas las personas que colaboraron tan amablemente en la Carrera. A Juan Carlos, Mari Carmen y Ramos que pasaron toda la tarde entre fogones asando pacientemente las castañas. A Jose y Tere, de TEMPLO CAFÉS, que nos ofrecieron su rico café. A nuestros honorables Jueces de Carrera; Maira, Goito y Angel. Agradecimiento especial al Juez de Carrera, Iñaki Cerrajería, siempre dispuesto a ayudar y acudir allí donde se le pida. Y por supuesto a todos los participantes y a todas aquellas personas que acudieron a la Plaza para animar y apoyarnos en un acontecimiento tan importante para nosotr@s. Gracias a tod@s. Les esperamos en la siguiente San Silvestre. Participantes de la Categoría Superior Los más “Peques” vienen pisando fuerte Domingo, Sonia y Javier. Los tres primeros clasificados de la Categoría Superior con Maira, Jueza de Carrera. Miguel, Olartia y Pablo, ganadores de la Categoría Infantil, posan junto a los Jueces de Carrera Goito y Angel LA SALCEDA nº 2 Primer clasificado. El esfuerzo mereció la pena Los participantes reponen fuerzas Los Mendi-Murillo, llegaron, participaron y arrasaron Los jóvenes no se animaron a participar en la Carrera. Les retamos a la próxima... Numeroso público mostró su apoyo a la Carrera Pág. 8 CABALGATA DE REYES 2004 La mágica noche del 5 de enero, Sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente nos hicieron una visita en Bañares a su paso camino de Belén. Llegaron cargados de regalos que repartieron a todos/as aquellos/as que mejor se portaron durante el año 2003. Las Amas de Casa nos ofrecieron, como viene siendo habitual, un sabroso chocolate. Valgan estas palabras como saludo y agradecimiento por estos cuatro años de duro trabajo al frente de la Junta de la Asociación Socio - Cultural Nuestra Señora de la Antigua. Gracias también a todos aquellos “ayudantes mágicos” que, año tras año, hacen posible que la Cabalgata de Sus Majestades pasen por Bañares. Gracias especiales a Natalia que se encargó del sonido, a las chicas de la Peña “Los Fajolos” que se ocuparon de la megafonía y a Rober que puso el tractor para poder pasear la Carroza por el pueblo. Los Reyes Magos llegaron cargados de regalos Andrea y Arkaitz suplieron a María y José Sus Majestades y sus Ayudantes saludan durante la adoración al niño Jesús Tras el reparto de regalos la Comitiva saluda para proseguir su marcha a otro pueblo Maruja, Flora y Ali sirviendo el chocolate Cristina mira absorta al Rey Melchor LA SALCEDA nº 2 Blanca, sentada en el regazo del Rey Melchor, recibió su regalo El Rey Baltasar conversa con Pablo El Rey Melchor y su ayudante hablan con Víctor A Sheila pareció no sentarle bien subir con el Rey Melchor Glori se portó bien en el 2003 Rober y Diego condujeron la Carroza por el pueblo Multitud de público se congregó la noche de Reyes También algunos jóvenes acudieron a esperar su regalo, ¿lo recibirían...? Pág. 10 EL BAÚL DE LAS ROMERÍAS Antes de hablar del baúl de las romerías, quiero decir que cuando vi el primer número de esta revista, LA SALCEDA, en casa de mi hermano Juan José, me alegré mucho de verla y más de leerla. Creo que es francamente entretenida y de muy grata lectura, escrita en un estilo llano y desenvuelto y que, como dice Cristina, a quien tengo ganas de conocer y felicitar personalmente como ya lo hice por carta, también deseo que la andadura de esta revista sea larga y fructífera. Y sobretodo me gusta que en mi pueblo, además de haber buenas casas, pabellones, coches y tractores que demuestran lo bien que marcha Bañares económicamente, haya también gente joven con inquietudes culturales y ganas de hacer cosas como lo demuestra la edición de esta revista. Ciñéndome al tema, me pidió Cristina, si podía contar algo sobre el mencionado baúl, tan traído y llevado. Qué podemos decir, que se está haciendo tan conocido y tan viajero como el famoso baúl de la Piquer en sus viajes por Europa y América, aunque éste sin salir de La Rioja. Desconozco la procedencia exacta del mismo. El recuerdo que tengo de este baúl es de haberlo visto siempre en la bodega que te-nían mis padres en la Cárcava, metido en la grancera, un sitio donde se guardaban las granzas de la era cuando se trillaba a trillo y se aventaba la parva, que estaba debajo de las escaleras que subían al alto. Entonces se iba a las romerías de San Millán y del Cristo de Tres Fuentes, a Valgañón, en carro. Y como ahora, a las dos romerías, iba el Ayuntamiento y los vecinos que querían acompañar, desde tiempo inmemorial, quizá desde el siglo XIV, a dar gracias y a pedir favores a San Millán y al Cristo de Tres Fuentes por voto o promesa o devoción de haberles librado de pestes y enfermedades o malas cosechas. A la romería de San Millán llevaba la representación el Alcalde, que en aquel tiempo era el tío Marcelo González, y a la romería del Cristo la llevaba el Teniente de Alcalde, que era mi padre, Pedro Pablo Ortiz. Dos días antes se salía a pedir por el pueblo y los vecinos cola- por Antonio Ortiz González boraban con huevos, chorizos o dinero para el sostenimiento de las romerías. Y la víspera se empezaban a preparar las tortillas de chorizo, de bonito, cazuelas de cordero, de pollo y de conejo, en las casas del Alcalde o del Teniente Alcalde, según quién llevara la representación oficial ese año. Había que llevar todo esto, más hogazas de pan y ricas tortas de aceite, vino, agua, café y licores porque entonces no había tantos restaurantes en los pueblos. No recuerdo que se llevara postre porque entonces no se comía ni en los domingos. Había que llevar también platos y cubiertos. Y no sólo había que llevar este condumio para la comida, sino también para el almuerzo y la merienda. Y todo esto es lo que se metía en el baúl. Había que salir de Bañares muy temprano, a las cinco de la mañana para llegar alrededor de las diez. En el carro se cargaba el baúl, y unas bancas para sentarse y mantas para abrigarnos porque a esa hora hacía frío. En San Millán se comía en casa de la Señora Paula, que estaba enfrente del Monasterio, y en Valgañón en un caserón viejo y frío situado enfrente de la Ermita del Cristo. Por la mañana se oía Misa y por la tarde se cantaba la Salve y se emprendía el regreso a Bañares. A la llegada al pueblo se iba a la Iglesia acompañados de los vecinos que habían salido a recibir a los romeros y se cantaba otra Salve. Estos son mis recuerdos de los años 1937 y 1938 cuando yo tenía once y doce años y las dos únicas veces que fui a las romerías, porque en 1939 me mandaron mis padres interno al Colegio de los Escolapios, en Logroño, para continuar los estudios que había empezado en Bañares con Don Félix San Vicente y su esposa Doña Dora. Sólo me queda animar a Cristina y a todo el equipo de redacción para que sigan adelante. ¡Al final todo sale!. Y quiero añadir que no podían haber elegido mejor título para la revista que el nombre de LA SALCEDA por ser éste un lugar tan evocador y placentero para todos LA SALCEDA nº 2 Centro Joven “LA PLAZA” El sábado 25 de octubre de 2003, el Centro Joven “La Plaza” (al que pusieron nombre sus integrantes), abrió sus puertas. Un año más, las tristemente desaparecidas Escuelas Municipales acogen a tod@s aquell@s niñ@s que buscan un lugar de encuentro y juego. Durante algunos días hemos celebrado Jornadas de Manualidades en las que tod@s disfrutaron de lo lindo creando auténticas maravillas. A finales del presente mes de Mayo, haremos una Fiesta de despedida para tod@s l@s niñ@s. El Centro Joven “La Plaza” cerrará sus puertas con la llegada del solsticio de verano, ¡Que paséis un buen Verano chic@s!. Nos vemos en Otoño... Agradecimiento especial a Hilario Maza, por la donación de material para el Centro y los concursos. Gracias Hilario. Chicos y chicas prepararon con ilusión un “pórtico” de Navidad. Preparando el cartel de felicitación En el “Rincón de Talleres” manejando la pasta de sal Integrantes del Centro Joven, dispuestos a pasárselo bien Poder Femenino LA SALCEDA nº 2I Pág. 12 RECUPERACIÓN DEL CAMINO DE SANTIAGO POR RIOJA ALTA BRIÑAS/ HARO/ ZARRATÓN/ BAÑARES/ SANTO DOMINGO DE LA CALZADA José Manuel A. Rodríguez Arnáez. Crítico de Arte de las Asociaciones Madrileña, Española e Internacional de Críticos de Arte. Un grupo de amigos montañeros y senderistas de Haro hicimos la marcha el pasado 31 de enero de 2004, para saber de propia mano el estado actual del Camino de Santiago por Rioja Alta, fue un día duro de enero con lluvia, niebla y viento norte frío, pero con gran calor humano en todas y cada una de las poblaciones del recorrido. En Bañares tuvimos la suerte de conocer a don Jesús Matute, párroco, emérito por su valiosa memoria para dar testimonio del Arca de San Formerio y del traslado de la ermita de Santa María de la Antigua, y a don Luis Bañuelos, quién nos aleccionó con sus conocimientos del cultivo en palos del caparrón, con ambos mantuvimos largas y amistosas conversaciones. Sin existir relación alguna, recuerdo el artículo publicado en la revista La Salceda (nº 1, octubre 2003, p. 13), por don Antonio Rodríguez de Castro, con el título “Crónica de una muerte anunciada”, donde afirma: “La desertización se ha cebado con nuestros paraísos”, y concluye, “No quiero ver morir mi pueblo mientras permanezco con los brazos cruzados”. Pues bien, tal y como anuncié a doña Cristina Blanco Somovilla, Concejala de Cultura del Ayuntamiento de Bañares, integrados en un proyecto co- mún se han organizado los actos a celebrar los próximos 15 y 16 de mayo de 2004, con la colaboración (a esta fecha, porque es previsible la incorporación de otros colectivos) del Instituto Marqués de la Ensenada, Cofradía de San Felices Marcha del 31 de Enero de 2004 de Bilibio, Clubes de Montaña Bilibio y Toloño de Haro, Grupo de Montaña del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, de Madrid, y las Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago de Rioja y Álava. El proyecto es integrador y abierto a cuantos quieran participar y, en este sentido, se ha invitado a los Alcaldes de los Ayuntamientos incluidos en el Camino de Santiago por Rioja Alta: Briñas, Haro, Zarratón, Bañares y Santo Domingo, así como a la Consejería de Cultura del gobierno riojano. El objetivo del proyecto a corto plazo es recuperar el Camino, proceso que se intenta apoyar por dos vías: con el libro que presento el 15 de mayo, donde se demuestra la realidad de este Camino, y también con la marcha del día siguiente, como medio para popularizar la ruta. A medio plazo, el proyecto ambiciona la expansión de la ruta por el incremento de visitas de peregrinos y senderistas, y, al ser su ámbito territorial por abarcar buena parte de Rioja Alta, muy por encima de intereses localista, supone que este proyecto es un objetivo excelente para el desarrollo de la comarca y su gran problema poblacional. Las estadísticas demográficas de los últimos 10/15 años son elocuentes. El objetivo a largo plazo del proyecto sobrepasa con mucho a las competencias propias de cualquiera de los organizadores del evento, mientras que los posibles resultados estimo serán muy beneficiosos para todas las localidades; por otra parte, a partir de la información y Arca de San Formerio LA SALCEDA nº 2 han informado, los Ayuntamientos podrán aportar este libro como documento para la incorporación de Rioja Alta a los Caminos de Santiago, y, por consiguiente, solicitar las ayudas que ahora reciben los del Camino Francés (Roncesvalles- Santiago), Ruta del Ebro (Rioja Baja- Logroño), los de la Costa, Ruta de la Plata, etcétera, para la restauración de iglesias y patrimonio municipal; es decir, el objetivo último es desarrollar al máximo las potencialidades del Camino de Santiago por Rioja Alta y, al margen de este proyecto, entiendo que los Ayuntamientos, en su calidad de instituciones beneficiadas, estimo que deberían estudiar su mayor desarrollo con visitas, charlas, exposiciones y cuantas iniciativas consideran oportunas, pero, a partir de su lanzamiento, el proyecto es de su entera y exclusiva responsabilidad, como máximas instituciones públicas de la comarca. Programa provisional para la recuperación del Camino de Santiago por Rioja Alta: el día 15 de mayo de 2004 (sábado), jornada de confraternización de grupos de montaña y presentación del libro CAMINO DE SANTIAGO POR RIOJA ALTA, en el Hotel Los Agustinos, por don Manuel Ruiz Hernández y este autor. Para el 16 de mayo (domingo) se organiza la MARCHA DEL CAMINO DE SANTIAGO POR RIOJA ALTA, que incluye Briñas, Haro, Zarratón, Bañares y Santo Domingo de la Calzada, y, para prever las diferentes aptitudes físicas de los participantes, existen dos opciones: salida de Briñas desde el Crucero y Humilladero a las siete horas o salida de Haro desde los soportales del Ayuntamiento a las ocho horas. Al ser la marcha de participación libre y voluntaria, cada participante no federado es responsable de su propia seguridad, llevará equipo de senderismo adecuado, avituallamiento, agua y cuanto estime necesario, y, por consiguiente, los organizadores declinan toda responsabilidad sobre cualquier incidente durante la marcha. En definitiva, los organizadores os esperamos a todos y deseamos sirva esta información para animar a cuantos deseen participar en los actos programados y para reiterar la invitación a los colectivos e instituciones municipales y autonómicas. Entendemos que la inasistencia queda a la libérrima voluntad de los invitados, obviamente, como únicos responsables de sus propias decisiones. N O T I C I A S • Dado el rotundo éxito del nº 1 de la revista LA SALCEDA (que publicamos en el mes de Octubre del año pasado), se ha decidido establecer una periodicidad bianual para dicha publicación. De manera que, los números siguientes, salvo imprevistos de última hora, irán viendo la luz, aproximadamente, los meses de Mayo y Septiembre de cada año. Esperamos seguir agradándoles. Les informamos también, de que si quieren algún otro ejemplar de LA SALCEDA, ya sea el nº 1 ó el 2, pueden dirigirse al Ayuntamiento en horario de oficina. • En el nº 1 de LA SALCEDA cometimos un error de imprenta. En el artículo de César Ortiz de Landázuri pusimos “agradable” cuando lo que queríamos decir era “Por una agricultura más SALUDABLE”. Pedimos disculpas a todos/as los/as lectores/as y especialmente a César. • El pasado mes de Septiembre una parte necesaria y muy importante de nuestro Ayuntamiento dijo “¡Basta!”, y ese pequeño pero complejo aparato que es el ordenador apagó su vida dejándonos desconcertadas y un poco más solas. Pero como nada ni nadie (dicen) es imprescindible, se procedió a comprar otro ordenador a la Empresa OVERLINE de Sto. Domingo por 760´01 € (126.455 pesetas). • En el Pleno del día 8 de Octubre de 2003 la Corporación, por unanimidad, acordó la adhesión al Programa “Pueblos Con la red”. Proyecto frente al cual está la Fundación Riojana para la Sociedad del Conocimiento (FUNDARCO). Dicha adhesión, trata de acercar e impulsar a la sociedad riojana hacia una completa y equilibrada información. El coste de dicho contrato, con dos años de vigencia, tiene un coste anual de 210´35 € (35.000 pesetas). De los cuales 120´20 € (20.000 pesetas) se pagan en concepto de anualidad fija y 90´15 € (15.000 pesetas) en concepto de anualidad variable. De manera que, en conjunto con Fundarco, hemos creado nuestra página web, (www.banares.org). En ella podéis consultar parte de la Historia de nuestro pueblo, ver fotos, conocer costumbres,... si queréis participar con nosotros/as para ir manteniéndola al día, no dudéis en hacerlo. También contamos con un e-mail donde podéis dirigiros siempre que queráis: ayto-banares@terra.es. Visitad la web y contadnos qué os parece. ¡Esperamos vuestras opiniones!. Mención especial para Álvaro Mercado que ha sido el primer fajolo internauta, que desde la distancia, se ha apresurado a mandarnos su opinión. Gracias Álvaro. Pág. 14 • En el mes de Noviembre se creó una nueva Asociación en Bañares, la ASOCIACION “LA SALCEDA”, que nace como plataforma desde la cual dinamizar actividades para todos/as los/as socios/as y vecinos/ as de Bañares • La Vivienda del Secretario del antiguo Ayuntamiento ha pasado a llamarse Centro Cívico. Servirá de Sede para la Peña “Los Fajolos” y la recién creada Asociación “La Salceda”. Esperamos que las instalaciones sean del agrado de todos/as y que sigan trabajando, como hasta ahora, por el bien del pueblo. - En el Pleno celebrado el 14 de Enero de 2004 se aprobó el Presupuesto General del Ayuntamiento para el año 2004, cuya cuantía es de 522.887,37€ en ingresos y 522.887,39 € en gastos. Las partidas más destacables son el capítulo de Inversiones (196.640,01 €) para las obras de Renovación de las Redes del Agua y el arreglo de Caminos Rurales. Se ha consignado la cantidad para la elaboración del Plan General Municipal, que es la figura de Ordenación Urbanística del Municipio. Y se han consignado las Subvenciones solicitadas; además de para las obras ya mencionadas, para el Plan Urbanístico, para el Personal de secretaría y para los gastos del Consultorio de Salud. • En ese mismo Pleno, la Corporación Municipal acordó cambiar la denominación de dos Calles de Bañares, de tal manera que las Calles José Antonio y General Mola pasan a recuperar los nombres que antaño perdieron , que son; Calle Real de Arriba y Calle Real de Abajo, respectivamente. • También en ese Pleno se sortearon los dos bonos para la temporada 2004 de las Piscinas Municipales. Los agraciados fueron: Elena Bañuelos Bartolomé y Jesús Ángel García Alguea. Enhorabuena a ellos y muchas gracias a todos/as por participar. • Recientemente, ha sido arreglado el camino de “Tierras Muertas”, que posee una longitud de 1850 metros y se encuentra situado en los términos de Tierras Muertas, Pinasoto y Llucea. La obra ha sido realizada por la Empresa HORMIGONES RIOJA S. A., con un coste de 23.634 € (3.932.367 pesetas). • Debido a los fuertes vientos, de más de 100 kms/ hora, sufridos durante los días 17 y 18 de Enero de 2004, uno de los árboles situados a la salida del pueblo dirección Sto. Domingo cayó a la carretera ocupando ambos carriles. Afortunadamente no hubo que lamentar daños personales ni materiales. La Guardia Civil acudió a cortar el tráfico y los Bomberos serraron el árbol para, posteriormente, abrir de nuevo la circulación. • En el Pleno celebrado el día 16 de Febrero de 2004 se aprobó, con los votos de los Concejales del PSOE y PR, la aprobación del Informe Previo a la Petición de la Subvención a la Consejería de Cultura de la Conservación- Comunidad Autónoma para la Restauración del Retablo de San Formerio situado en la Capilla del Crucero en la Iglesia de la Santa Cruz. La obra tiene un coste de 17.400 €. Esperamos que todo fructifique y podamos ver, dentro de poco, el Retablo de San Formerio en todo su esplendor. LA SALCEDA nº 2 Jon y Miguel fieles a su cita con San Formerio A pesar de que cayó entre semana, multitud de público se congregó para mostrar su respeto y rendir homenaje al Santo Patrón. Tras la Procesión, todo el pueblo degustó un aperitivo en los bajos del Ayuntamiento. Nuestros/as queridos/as Danzadores/ as también acudieron a su cita. Desde el Ayuntamiento queremos mostrar nuestro más sincero agradecimiento a todas aquellas personas que acudieron a Bañares y, especialmente, a los/as Danzadores/as por el esfuerzo que ello supuso. • Junto a este ejemplar de LA SALCEDA le adjuntamos un cuestionario que usted puede rellenar según su opinión. Es totalmente anónimo y no esta obligado a contestar todas la preguntas si no quiere hacerlo. Tampoco le obligamos a entregarlo, pero nos sería de gran ayuda que lo hiciera puesto que estamos seguros de que con eso ayudará a mejorar nuestro Bañares. Gracias igualmente. • El Ayuntamiento ya dispone de varios juegos de PETANCA para todos/as aquellos/as valientes que se atrevan a participar en un TORNEO DE PETANCA que celebraremos durante las Fiestas de Agosto. Esperemos que esto sirva para que la gente mayor, o no tan mayor, se anime a hacer un poquito de ejercicio al aire libre, que estar en el Casino está muy bien, señores, pero también hay que darle un poquito de marcha al cuerpo...¡Anímense! • Recientemente, y como les anunciábamos en el anterior número de LA SALCEDA, nuestro enigmático baúl de las Romerías, acerca del cual nos habla Antonio Ortiz en su artículo, ha sido magníficamente restaurado. Dicha obra ha sido realizada por el Taller de Restauración AMEZTOY & ZUAZO de Santo Domingo de la Calzada, con un coste total de 208,8€(34.741 pesetas). • Desde el pasado día 5 de Marzo de 2004 el Depósito de Aguas nuevo ya está en funcionamiento. Dicho depósito se encuentra en el paraje de “Las Teñas”, junto a los caminos de Manzanares y Castañares. Posee una capacidad de 600m.3 El Proyecto del Depósito fue realizado en marzo del 98, con un coste de 17.065.103 pesetas. Se obtuvo una subvención de 12.150.000 pesetas. En el año 2000 se realizaron obras complementarias para su adecuación, tanto en el depósito como en la caseta adosada al mismo, así como también, obras de cloración, fotovoltaicos, vallado y obras exteriores. Todo ello con un coste de 4.000.000 pesetas, obteniendo una subvención de 2.968.179 pesetas. Este depósito posee, a diferencia del viejo, luz generada con energía solar (mediante placas solares). Nos hubiera gustado que Foto baúl restaurado empezara a funcionar mucho tiempo antes, pero ocurrió que amigos de lo ajeno consideraron las placas solares suyas y las sustrajeron. Una vez reparado el robo y puesto en marcha, todo el pueblo puede percatarse de la mayor presión que hay en el agua de boca. Esperamos que siga siendo así por muchos años, vándalos aparte... • El 24 de marzo de 2004, miércoles, la Asociación LA SALCEDA, en colaboración con la Campaña Nacional de Forestación, adquirió un total de 54 árboles, en su mayoría, pinos piñoneros, que ante la imposibilidad de poder plantarlos directamente en su medio natural, fueron plantados en un espacio cedido para ello hasta que los árboles alcancen un tamaño mayor de modo que no peligren en espacio abierto (a manos de desaprensivos), pudiendo celebrar, todos juntos, cuando ello ocurra, el DIA DEL ARBOL. Así pues, la Asociación LA SALCEDA quiere agradecer a D. Aniano San Martín la gentil ayuda que prestó y el espacio cedido para los árboles. Gracias Aniano. EL ESPACIO DEL LECTOR Para facilitar la participación en ésta Revista de todos/as los/as vecinos/as de Bañares, creamos EL ESPACIO DEL LECTOR, en el que podéis expresar vuestras opiniones o inquietudes. Si queréis colaborar con nosotros, dirigios al Ayuntamiento o mandadnos vuestras cartas por e-mail. LA SALCEDA nº 1 Pág. 11 LA SALCEDA nº 1 Pág. 11 LA SALCEDA nº 1 los de Bañares y forasteros. Pág. 11 LA SALCEDA nº 1 Pág. 11 LA SALCEDA nº 1 Pág. 11