Descargar

FR
LU
19 2 1
S A N JOS
DE. COST
lrn pre nt o
lne r ve
RICA
Amu r a l n pm ru d,'glHI ',!! dr' DI s _' ani, fIlI l " l!
r,ru j l rnu il uno ti e 10 m urn l u url e lll:; (l lll III , .111 CJ ,
'rahulv
d 11 cl\l og o 0':'[ nl mu y pa m ·110, u ruu ,.[
,,' rruI1Q, In Pf'lju ··flll. un trta , la eas ua d e I, a lrl/'u , Ja
v en l a n a d e 1:1. IJl I I I! rn novtu, In nn l tu oru d o la I II LZ:l
1:1 rorre n 'Ill" a _ ~ n d l lll us CU;t 11l1 0
1ft ~ I' r
un poco mii.s d - \ . rt: .-' clrlo...
Y {. 1I11" , r I " 101' :lll I c! llllJU,. , I
l' l' r lo
III II . t orta . ,I II bro xl 10 IIIJ D' br os q 11 ' In I
\1 ' 1
'
' I'
1 ~ 11 TI·
I 1I1 ca lltlou ~ t' r naui cnu , COIIIO d ig no
Ill'l ]'anl e oJl
IIU Il i nd a T c ion d be l 'r ] . l r ; «nt r nosot r os : un cl u
dadan o u r o com
u u n ~[o r F e rn " nrh -z a ';I. n d l -
n es de hI liberl /I.FI como
SI Co s ta n i Cll. d esc u ul
J ~IIUll.d () , 11 11
IorIo b i
ra ,I ' ell , 5.
e h III b..r !ll l' : ' un I
',n ' r uHf'
!"l [
,I m n p ,
pe ro 110 mer -,c{.rfJ. con sc rv a r • u nadOl\' )i LIad y t
h n-m us rr n 'ado el l- 0 11 ~ ro o; a.1I1 · ' l lc "ltl o ~ y tl
I
.au o
': 11
IJJrll ua l.
p.
I.E.} \
U st ed eu ut Il 10 ,
t uyen
p un!fJ
.nuo .\ I.
··~ 1
' ,\ to DO
l l"! 11
IIflln
l d slurico. (11I r <'l)lh'.l! -
una ma noru nobl e d ,
I l ~((" ' r [l lli n il . • 'pcC:'.il<i -
rnos li n h i ~ I ,) r ' qur- no s rnu o rr r Ull)" .!IlIO~ Fi, {l
.- orr II LJ ' no. en efl i:' eL' 0 debom os
r , 1'01''111'u n l'a.I• • co mo un In d i v l n o,
b' v I r tl o- i ,l ;1 -<:
una pa ra en rluue cerae &1< p l r l l U:l l rn nit- ; 0
J1
dar u t so ro. OJ If\. los es tud tos d ,' us t tt conr -rn
pi n :15 LI n ear as d e In. con s r uecion d " :l na eloru
l ida d . CJ U
lir lego ,
algu n
r ei nc l on tl ori n con 1.1 d,-.
0 :\1
ici ernbre d e 1 9 :1 0.
rDo
IToI
III'ro
II I
1111(, ' I
Ino l
,, "
E~tfj libTa r U fJ escriio peosanda n
ra Prome id Rl1s e n lc y e l pI ce r que
J proporcionet
I re c uerdo de los
tit:
pos '''iajos.
S u espltitlJ IIltmlo mi sru rzo ; 8
para Elle 0 1 x lto lc n:t do, ya que
como los ntigu05 cabnJJ tos; solo
snrro n IB brr: gll pOT I P trin , pot In
DEI.
y por mi 'on o«,
d
CJ ~
!'rIU':'~ ell .
D los y lLlC~ (1IH' u
man d u m ir-u t us ' l UI' Il c Y ;UIJ(lf
dU TI "
II,·
) :: 1 1 1 1
ted cu i I ,L 10
'~ III ,jl o !' usi urt cos . 'Ill e curu l l >
tu r eu li n m ane ra nobl d,' ha eer ! IQl t l a. 'ee 11;
ruos una II st or ia q U I. no. mu es tr COII III I 1110 ~ ' I, n
y 0 ra q u e nOB 'n. ii 1 UIl\O d "b l muo; <or I' a tl ll i"
lIO ,a l ' , co mo un n d lvldu o,
vlr do
·ri ·I~ .
ue \
una 1'2I.r l'D r lQ I1 ce rs (' :l p i r \( ua ltll t' l\ l l' ; I
d r U I ao ro , Ojala los st udt os d, ll ~ l ('('
nlen la dos ea ras de la coustr i ccion rtf> In
Ill! d , Que
:J.
' un a rel r i u
t1 C! a ~ o
COIl
j
.at·a
lXl!1I'I1I nlLI'I(,ILlI -
d f'! P i n '
r logo .
O.
D cJ m b
D E.' :0
P E ENTACION
6'"/) .. P UE'S de la. 'Ill u.
o
IIICI" /"lll ' O,
,'d"("lI Un~
( -10 1/ d lII i priMl T I E R R A . ', l T I FA , ('II
de Ifll7 , (' IIl iull : t, 'dmjrr/I-
nil en
III I econs t. 11(;("0" de /(1 h i:.; {JI "g d el p . r iod i8m o coslarricense ]J (I /'O if/ido l' una SCI i(~
d e ist itdio« 'jJ(IrC 'at ee (I //11 de lugl'fu <dUll I' dill
(' 3 (' 1 i /J ' I' III I: ,r d I I
a l; i.~f tJ r i(l la c; in c],
l I: '-;ill if f/II i ,'-;010 11l1/Jitt l n i c r e s a d« « I J • lun n/l/' 'f.: tie nile. t r« p clf I in 10 Ilid r ia po iiicn ,
c eju.mlo rIP, 10 " W f/ I.) III J, ;,'( O, ia f' ' !t II/'II/, (/1/1
111101'0
m p ie~ n
fI
I ')'
' I ( IIPtl/ '
Y
'lU I' ,· O II .'1U
ul /i ) II J (j J , tos .I11emes mus ,"il'oS para
IJ/Ie s c d. tlico n a es ia clase de la/)or ;-" ,
II
'J
Ii
I (lS
• 1 i .r t o W ! COIl C,I,r ,'w A 'st () ' i('li lit eru.ri» e ~,
Ii/. Es cnelo ' 0 1 nal de Costo N i ('(I. (' o n (J{ o, I .1 'dtl J rip. lrz cctebra cion de l P rimer C r ill ' /III ; ,i u
de 10 I ndrpe ul cnci« l lol't im . CII ci ' CI-!tfll; '(t)l i l li/UN I Ir e (r hu (I edii o e» iibr« !) 11/
1
1'/ Ii rl/HJ I' tt « li n / Jr ·'lle r ]) I'CIJIio,
14ft t area es com ple uu u . t e 'Jl II ica: n]Jc/ tiS
1m q
(It 0 curi "f") hu bia rlej (lf/:; (! (f I (I
r; t 'oaril)n r.s l lt bl im (/ s en
1 lid " ?I 7)
)(1di . 0 ,. , Bostanie CUll /0 r er UI ,il.Q r i(m II 8 / I,"
obra no sa tisiace cm p lkn en le. dc l,« 111 jOt J ' -
'tI-
~e .
/II I
r~}h f.
,t(l '
d; CI (Ill
{i
rec ti H do If)
(:(1
I
pOl'
II 8('1, :
' j'
ct unico
C(II'/ plet.
del }H
ulse olu. ru
liJ} 'i{l,
I
I/I/l j fJTICS
que
q~
ria 11
nhehJ de q'!1 B no se per' ( 1:5 -pocos h ilo« (j U t! ])0 pora. 'er reccnsti uccion. de /0 It 1.'-:I iodie mo,
{J
0 1 icnl o r
II I/ UOf.:. '1lre "'W I et de«
la
hU(; (I
]101'
11/'(
uo»
7'0'1';"" ,Ilt.n l it t" )"a. ; io
rid J tii», ,c:C llf la : /0 i llfl ll( ncra tid pCI i"rli,~II}(J
(' 11 1(1 ( 1)/ 1/ cult IU'o l !J ta i ta » of we; uuics i{lnri"1! s (jIIC [Ii i ll/II nl e JJIIl' ien Co'lIflC7"/,SP' _
, (jill f'., let JlI; tabor, pll, de 1$ ) II'
CS t'fI ( .
pCI'{} til I' al izaria 11/' guill 101 ott» «mor a, la
Pat , ia JJ oiuunu: 8CO IU'U estoba que de /I 1) 1lJ/i,:(u:ifi l ell l iJ.,'u 11 0 i urlill l "'jJr r o I 'l!fI(}{ I .• 1Ii
"" (( II, ' r l l ' "/Iilt/G/' L II. calr»: /II.oL/ ia I ron II I
dl'.~P( ,'Ir/h/l"cJl lo q.!«
OliO/) ere IJ/ i es] / rzo,
( 'Co d j lJ I I I I' CjJfll l ! () c! t.' /u ' 'u !J II! I'o jo 10, lo.
• (' I I
;1/.0,
C . P IT LO 1
Los vlelos y buenos tlempos
CO D IllS tlom pon a ~ a ('o
flll'(, . "
,~lll!IO dE! revlsur 109 1'3\' I
am o d ocu m en t o Ir r r I11~tll "s, hn bla n
F:nea r H\ll. o
11"
er fd r) 7lJejor
JOIl 1111 ,
r,
e-
de
o rra s
a dcs . tlo otr os hombres r d' 0' rae. cosu rn n rea.
Dp a q ul na ciu Ill. Id en J
ha ccr u n esr udio r e
nue: ( 0 ! 1(l r lodlll ll1C1 , a ha r c nd o s u nacttulcn t o )' d osr r o llo , tal cnat I « f ue rn @rml1 d o,
Y eo n dU1cu llnd .S " 0 1' la Ial tu d o .E!nl r o. tie Co n u ltn, I poco pr cro d e 10 noc u i nen t o s r de h:;
cot occ ionns d ! p...r dl eos \ Ilj05 , h Fo p o rl lrl o r c opilar
li n Q" T1C d,. d ' ll
fl UP ac r 'Irii.TI na r
es c r t hl r 1 111TlU st ro )lerlodi mo, IltI
lId I e n I
I':' lnas
s, III no m o ll e·la . d lIlp-J" tu r c1'~ C0 1'l f:' cla stco , .1 pr uo ba s de aust er ldad. a u Pill r to t i srno , a c uv o
l ru pu lsn Ile"n rro l l.t r on t od
sus el l 'id CH nu I ros
a ntc p: sados,
Deb IlIO da r un v tstazo ~f'n(lra l a ht lmpo r t« I I'm
d p r en sa
' p u b ll c~ t: i o n
e iWl/rt>1I01l en C n t r o
\rnr;rica.
torla
11,
Ir ll l ..
l·.. chevor.
su " o e.,"l 'O l
III ha bla r de In const ruec ton de un
I
rt do
j)
J' u n a
.1, II u.e ru
".\rCI~
q
ut or I P. D.
"el un PI' :50 1' de pl\(a ob r s
.
.. r l
ue 0
1 7 42 d on S b Ulll1i.n
"aID; IlL n e sldu • die , Ie puso en I
p rcsc d
h cer l
m a tr ices p
TIl.
I
ru pr en U!
em ~
'111 1;' l~ til ah o r ell olUE;unll. p rtc de I
h. n (abrlcadl), 01 un CTPO Cj ll . en EaPOl 11. 1m r an ta h cia t larn p o
ablfL n Gllllt.-' I{Jn lll,
ril l In ha
A III;rll'B
a,
m uch o an ros en 1 Pe ru:> Nueva f: rail. £;] Conl iin f1r ov in a t II I m ex l ca n n, llUfl no .f;' hll.b!a Imt.reso
- jln ae refi er" pn f!1 p1' ivl1e!~10 ri'1l.1 pa r !l U
~'
r-nn WDIS . lO
VOL UCIO , ' DEL
I ,.
10
sa le a Iu I r prlm era v z e n til rnet r u.
011 Que e nt ncos era de ~ 8 l .:l.rzobi ~I.a[ n, el
0
d e 16.2 :: La s co ne t tt uc lo n " s ln od al ell d ~ J ohi ll{lnu 0
d I rt ud ad il l' La Paz 00 lmur tni en toll L im a en f ' )
li e 1 ii3!J. X i m ('n'! I:, Li t" 5 , Cli p, zu . l"I! fi ri nd o eorn o
€I I Pre 1<i d ('n l P Alv r e z flo s lca d e Cald 'l. escrt b u " I
H ')' u n ca r ta , pro pon lelldo ('Ir'rlo ~ ca /J t uto s , para
Qu e 9 I
conee
sa 1;1 co nflu tll ia 11 , t La c ld un,
e ·· lft :5.1 rl ' I: h tzo rn nrtmlr e n c~ l
uJ:td,,- l u '
nu p r e 6 1~' 1l
1
Dr l lllc r; 1 1'1'-':1: I 4 11 .
(1 I C ~ ,
Ju 1ro
rn r r fmf fJ en )0 l m n r --u r a .
f'
Q lI . po r o an C'P.,
M
I i II I ; llll l ,. TIL
I at
0
1 101;4) ,
"
r .1
\I -B
d ..
In , !1 " n n t ' il 110 I 11\ i I .
" l a ru
1,1 d
JD Pi d I' !n ul!:l I ba rra . I n 1:
rrUf, , f.! f m n r i tu io ,l u 0 1 66 3 u n IT. luel!, I nl 6 1;lco,
cuyo voluuu n coru ur n(Jo 7 ~ 6: (:Iu,gi n ~8 e n C( ,IU IIII IlU \
de 1(' r cla r I )' uniro rm e. lJ I' ll
rt dll, "'n cna d rnado r a se n t ad o , como e E u ro ~. n F;n 1 G.. :l
I I'
~ I m i o Ol TO vo
lum n en 4 0" U ' III nor I , a . r-n co·
lum ua s con Hil;'
p ' ~l n u ' Q I Q c n n t len
1IIH'\'
8f>i m u '
n S ilr . d l a d !'> (O n la ean on i zac i n 11,' Su n 1'" r o
1';L!lCUIlIO. ~. u nu d l1;l.lad n r e t c i ll n dl) l a a fI '~ Ia ..;
ht'('ha :;
II , tspu est S (lor 'nlY /lOll U , • (j , ' Z,
5U I ro d~ va a Ilrudlr\l"n !111l III ICOl )" otra s l,,'lIn ';
Ii.'l r n ?, (l u" (;lTl i'lc l\.
uchas l'i e Zi\.Fl de pu esiu, jl n l lJ :1'1
.- nj enas" e tc.
(1)
1::n 1 6 7 s e lm r r lt n i u un po erna ~ 1 , l c o d " l ' nd r f'
DI "n fl enz Ovoeu r e , do rntnlco . I u t ltu la 0 t H 1'11'"
III
Ull, d~ 1 (' II 1
en u n art.lcu l o sob r
r ·1 H nvi 1 . 1.
. Tr-r m II >.
la lil J;l.ur n U l 'm alt. ca. oser u a
Ilo r do n Domin ' 0 Ju ar r os. pub u caua e n lu n vista
' f ncesa de l'flrf R, lo mo 3 , ,'0, 2 , ~f\ u I '1
,; , El . coo r
O L i ' J' G rrcl , I'd H'l I II d I al
C0ll1 0 li n l ib ro rur is u un. C :l.~ 1 I esc on 0 <:'(11(I r-o r tos lJi(j g r.~ ('I ( \I
Ja II
la eeh u (Ie la in t r od u cct un ci,' la I ruur eut a a C unaC I'
u. ru l a , n 1 \1 11 .-1 l c to Ut: 'iUln OCl iU O.
. n 1 i ~ :1 ulJ Rlrill u 1<0 1 m CJl1 I I
r -'li l a di' bu
c h i llv r "I '. ('U , U II (\(' . ' 11 I'rlrulrj (. t! ldl u Il l! u l- a·
t o con 52 (oj s en fo l i o, sob r e I '
rl re eh
Il ~l
Col ~ l-[ l o S rn sna I o a que l oe r egl1lurll:$ Ijll(! o b i nl ull
(' U ':110 c onI I j h \ IYO ~ n "COli la
onl r lh u c i<:' ll d f>lgn a d a r,o r I'l 'fl' lIelll 110."
[', n 1 j" :! '
r ('~ \1 1 1
III llllpro: n la .-In nn ll I,n
dU.lio ha~l
I fl o 1 7 2 lJ, !;Ill' pa.rec03 como 1:11 dOll
u. 1
'In lc!cl la lHL\.JIII':t C)I:,t\ 1.1,
llO ' I NJl b r r: ~'
Il I er" I!I', Ol\
F.eha !!ll f n de .\ r·,·\'1l10 flU
>a c ta ll
Tnen su )ell
n
d 1 73 ,
Lfj)'. e r rrll.oJJ ~ 1m pre 50 S n
la::; e"f' l\lIla ~ H"T e • c('l obrad S
IIl " rzO
(1 )
'j' 2
CDn
, la r eI ' cion d e
d J nil"
UlOUVO
" I ~ ,k) Hm o, Hr. finn .' r a r..-I· {l ,I l" {u!l G r ·
, ' j , I ' I. ~~, . r,,"bbl lU lie II u. I III Ih - I :,~- (E ()~ I la'
lT l lI, d nT' -in l ) .
FILL 'CISCO
~.L\ H 1.\
N CR
~Z
11
c lmlp n l o d e I ll ~ rein s do nn Burbnra d Port u a l.
I i Ii !) )' 0 In
m ou d
a j onta . n U ; r.l , COl'
Imp. so ne t os . COl)la s y oraetone r u ne b res , en laltu,
d n n ",,,UniOn 0 d
exl sten
d , ln I mP T n ta a
k fI
r
ena , qu
II rmHt~
l a Jlu bl eacro n de Hhros
r-o n IfJ m i n as. rrabada par 0
V~ I1 ;o d ar S, PI
or Y
>lCII II Or de al Gon m erlto.
J
~:n 17:lf, so . !l CU n irn n
n ;lI lll "'rll hi p lLl ", l , I; i m pro' ~o
:1.1 [ (' Il ZU
r on esc u d o
d
Il.1"IIHl.8
un ~ i'a n o Ill E'n '
r en I I
T!L ~r~ d() 5 ,
C~qlJt a nl
a r lo
qu a
Gen '. ra l
I J{(' i no , nue r rus so descon oel n «n If! C 1 ' Clt~ I I '
u nd It 1;1 eo lon l n.s hl sp ' n o anu- rtea na s.
I UI' li on .ro, ;
' in eu ll III rr: el pr lrn er Int l:\rl' ·
HH (1 1 q u e OEU (J pl nr i v il eg to I' x('\lI sj\'o d
Im nr uu
. ' ven d r ClIl,' c Ll'> rn os ~.' do I r tn ,. c r illt In :I . ,
a lf j, ru e ( I III' I f r ~'(' l n ", I oncto )' qu •.' l' ur iJ d is t r u iu r ! c
, t' n
'c \'>L lu a l 'rln,' r.to d l' u n I' ''TlIII 0 !Il " I'l l rh 'l
, I o n :tll orto d ::,ian Loren zn ,le i ClI c o rl . I. qu o a me lUn d , u pl f,i 10 XVl l , se 1'.,1 no! \I:, a ' 0 C:1I11IaIH ''';
G ,n PI"alc!! )' Vl rrl;>v <'a, ,o ~uramrnt (' .
l·l lll',l a ot r os I'rll II ;. 10' rlp r:l r, el, l" .lorlOrl lko .
r II I} 111I 1'1" ~r 11 , II)!< I'll III
,I<:d ' Ui ", i!: o,' , 11 C'
"
u"
Ii II , J.: (1,: 1'1 11 ' ~ llll'-' ~ dl:m J OW1 11 n .\ 1'''' a lo , Ill'rt'~or 41 'I
~ lI "I'('mo -;loble 'uo. Lle q Ue d l :\Crll t , Sall c ll" Z C u b ' [l as, l 1111' 1' HOI'
II. (( U I' au t o ixa h n II Il ~O li l) un
, f' 1I0 I''' n esc u d o Y " o ro n ? , pn r n lll d l rn l' r e p p ~ ,
I. :
"\"',- rh ' II uJ in s u n bn n u n a I ' lalli ' 1I1'1I 'I"1I •
ta d , : , y I , I ~'n ll , I I I "'{1II
,o rql1>' "" J'( 'ci a lT~ " " j I
u l u n 15,>:J11o l ,l l'n 111 :1[ ' i.J I" I Ulprl' n ll "
It,,,
Illll 'f 'so r • , I
UI
I 1I~1"'11l III In!\ ~ ". " "r I
l , ,\ S l.EY
IlI"
:s
I~S'
XCII .,\S
La p rl rn era Ll' Y tit> I Olpr l' nlH I' n ,\ I l ' ~ r l ~ :l, ~ > ~ i') 11
1 ;;';0, ca lca dn 'O, r u L, nr tru ora Ie )' e n us u m a tt n a
1\11<' H~ 111" 1;)H\u l j:'v au EI\ f\ll i\11. el un o H 8 0 , con \,
d lf "i'\.' Il C)· II ", ~ i a t lt u t
la abanl ut n IIh"1" I ~d -n
om e r elo d t> llhl'0 9, nor u n u
rll' ,I,· 1">'9 1 rk'dOll(lS
elt' o rd -n po liti co . TIIII I: l 0 90 ~' I''' o n JII · CO.
"uri a s t forrn:\~ s u ( rl ,-j oa ta Ifl ) h :J.!lt 'l \I(,l! ar a
F dlr ,,~ n , qu l en u~r r ,N H',
I cl r cu l u L1 II Ir rm pro lJilll l' n Ll o n lrn pr e 1<.n d ob rn s en ~ l «xt r n j er o. e n
I " 1U, so P ria d (' {l l rd . r I cl u dud anta, I 8 dJl: n l t1.
d , r l : Tlfla,d li e log ul en es, 10 8 tnr racto ~ .
I r) - rl l sl'~rj ~ , '1 1" '1"1011\ m oo ,m el
n11-1J() n olo lJltJ Il u
,-',, , I
I ,r Vi r ' lI lr, 1:, 1rl.: (>7. I I ~ l ~ la .
12
I.
E ' OL
I.AS
10.
YES
D.L [" Ulr
D~
.15 GO
[11
' 1. 11 T('rf,, 1 "
11 ", 1('
cc u u
1'. lrl , I",,"
r'
' ...... 1I(
\I ~ l
•.:'cla !l
D J~ :.
0
IS DIA"
e d lc t 6 l a pr l m ra
nll,-Illl i
. 11
',l rCm
o .
r: .
O. I lln,)
.lor
JlIlrrltJre .
Fr. NC JSCO
[, R
J
N e~EZ
do don Ju an Morn F e rni n ez . pr trn r Pres ld en to de
Ill. R epubJJc~ d e COsl a Rica , SE' dl puso la f u n a d un
dl~ un I)ll I per16dIt:o, d o I ' II I n tu ral ::' , .T
' II-
tle m concce r la s n eeesldad es L1 ~J lIu{oblo.
E I 2i th' nov uu br de 18 :'. , £ll ob r -a n
On
~ r ('06 0 COfi illltu c]on I e m lll G
1 dec re t o N o, XXllI
Qlh:1 osu rnul ba a lo ~ b bu a I .- d 1 IJ IG ...
l:l
p erJGdl co manu scrjl0!l , cr ' ~'e n u o es c t Inl'u io fil {l '"
ad eu ad o lin
d l r i ' l l" 10« P ILl10 5 elf< III n, Jlu bli a p o r
I 5. nd -r o J I 11fO ' r('SO y d .' I :L I, U. r tad.
L InfllJPndll d el I r h'llllco [II ,Jf>m jlr, nrll. cu r ilol.'
Y u .. 11 I fi:J :l 1'1 Ca rd n: I Hlc!lI'Jj p\I, :I I cone n l r
I m -d Ico T ,' or,), r s l<l o"' J~ o"'lIlU".J OI l hll(l d , l" 1fl Cll ir
I s Ilotlt' ,· J ( 1 d l Y Il l ldl rl ' H n b o l lin.' , cow'
p ren dl l' I:L jtlljlor' :tnch q u e t un i a para f,11>\ f\n "~ lie)"
lit l eas 1.( r cdnccr.i n d n ... . r-u b Ileac: on ::l ba j o 11 n s-
plr cion r con e diu a u en au l not t odu clu: de nr t
,-JI< ~ i o s y t od o a p ;'-0 mo ra l )" rna or tn t, r U
11" 0
asl 1 J)tJ rI 6 d l l:o '1\ la hoy Ih ' l' li blt ca I ra ner Fa .
F u" pu es, cl D err-t o . ' 0 . • 'XU ) II r e ,'r ('ncl • d
(1.11' d iu L ri ' ('n I' ll Cos ta
d ca ld rUlri(llli!lnLo. Q U I' 5 ('
H, ',Llltl Oll ll l l' (I t, unn Co' Oflj.;"lIT llr ro n prt rn ern ttn 11 , [lo r In ns lm 1111 fc'Jll
dl '.a TO]] ", 5 l ~lJ ua lll'.fll( ,
t
uri' ,
e t o d oa Jo II rOj;rf'50 11 ll . ,j rt u I I POl;r~"dl vu .
.T sro eT;'L rop rod n et r I sa d 1 8~ () ~lcl <)1l fl u e
J 111 1p or rn n cta t le n a en nil sr ru Iii . r nrtu p"riQdl t lc " Di ef'
~] ;
.e n
I<}] h
• ' lIl,r
II.
'.T O . ' . "111
llel l-:"u((lo .Il' C'n,
' 11I
I en
T'nr r u a n r o (, I C III ~r e 50 Con - 11 11 ' n i ,: (' [ nrl sEs lud h u ecrc i nd o t '1 U'! I ' \I ,
El Co riere ao Con s tt t u venn de l E st ad o ol c Co , f a
It lea. con tn er an d o (lie la ba se nrtnc i la 1 d un
Gol11 ern IIbrQ ~ [a llu sr raclon. ~ qu lo s II roxr.
90S Ill.' '~ :; l a pu ed e n rop o clon ar los Ia
I I IUn ,(.-.
(lorI dl o s m anu ~critn ~, h i 1 ni ri o a. LI n i!"l'erl ar
IUD
) d cr ui .
10.-Se ln v l t n a 1 s clud n.ln n ns a f[ l~ "In nz,
C'II e n ell 1'1111 r n P11 t 10 Uf'! 1';. t a d o u n .;qll'l perlu li e.. r l ultco , l ,,' rJ o lll C'(l " 11 q
lh ' n it 1 1l ~ 10.
e r-r to s qlJ ( t' h· r 11I1i n .
20.· ..I .o ~ 'PIC >if> 11 r, (1 1 (' ~ n' n a r n I m flo r r ~ T1 I " q
raba ios rC!1 lTar'll In li r rua n n :HIU c.llo . p (I ]J. :;
-n fill a ai I t) ~' ):I' {. rr -n ~U :l _ ( fl r. ~ , y ,", ul o la
lit· cu brLr{ln en fJ I ('n ~o li e fl II ' ~ "an jn ! I r rn /:,ad r
y
ue JdOH por el Jll
\I:Lr a r l!L.nrolr lOll L lJU SO~
t
r, \ E VO Ll"CT
. ' DE I.. P ERTO DIS TO
con orme
de nega r . n
In m :m l rflsl.Acl un ,
:lo.- En I P f05T' cto
/lCf'r
respon . bles.
q Ue dlcren nvl~llrr n .' 1
v lor de
8 U~ pa pel >l
r Id ' Cg que .'
~o .-.\!l(1l11gmo ~et
n (' 0 0 o l jor les
con 10 dp.nlll~ que otreacan ,
rnrn lcen .
asex u rara n de I
fals iflea ·
cl
pur zca .
Co m u n lq u e so ill .IeCe SUpreDJO d e l E a r, 0 l':lra
u t'); cn sl on , TIIJt,Hf' f' j n ). c lrcu llic lf,n .- S n .1 0'
a,',. ' 0\'1 1J)!Jr(! :Jr, lIt. mil ocliorll'nlofl Yo nitcun TO
EI )
id. I
,!l. 1 Con rAFO ,
! lilt I \ ·ullar.
lanllf:1 .\ 1vurudo- . I cr otarto. . tanue l F, rn and ' ::,
3 eCril l 3 rio, • I t r
u1'r,:> m o d el E tado.
Por tant o :
nd o!le um pln ,',·"Cl:l.lll n rc en
tod: s S1l8 tmr-tf'!\, ). 11 C :J.l ' '''cTO (01 seer ti~r'o de l
D pn ho 10 r u bliflUQ Y c trcul e
• an J o t-, o ,
vi mbr- 27 de I 'H .-J un." lorn , A l C. 056
, ta r ta
'(' ra l
Co nlurnoa en
r-n CO""ll HI
Ill. 1 y d
Ci; lIidll.
I rn p re ntu
\1" 'n li
, 110)":
N o . :!.2
:1. CD
' ( ;I E~O l ·O~sT 1 T eC IO. · .\ L
W I' • J .U'. I : ('(
DE
~'r ,
n
I' C l
'. T.\ :
1.
1" .- T od o till
n to
J I)
Ol',
en
,ttl
(J l W
EZ
Cuand o cl camb ro uere e nrontetar!o, flrmarun
mnruresn ('ldn r-l nucvo v ~l a n t i ' l10 O Ul' 0;
eu and n f lll' To! d e d i r oc or, IlI-mani.a d d Uf'fi o .Iel
I> t nb t uct m
ruo Y c l nu ' \ 0 d ir ec t or .
hc· 11;\lRlm pnl
nor lflca rs
'11 Go be rn d o r,
e ua ndo oc u rra. e l h echo d haber aid o c rra do
('I l '. f . blec ml nt o.
1
.VrrIeu lo :\".-El In cu rnpljrui on to d
Ill, [Iull'aclon 5 II n 1<'5 d o r r l i n , d U!I.
cu r r tr Ll ulpabl (' ell una 1IIIIIla d
" cr ne u n t a c ~ l " n p . , ' ) U 0 ; 1" , xl i r .1
a d rum 8 1 r ( I ' 11
rt lcutn ·1".- 'llp n t r
In rn u d n n za
d"
o IIaYn
Id a cumunteadn , se r
r e non
bl. d o I
.I e t "1 :~ ler , - I q u e
II e l r gl l O l l C' 1 :11' , l " ' t'
fl n d ~ILn abr I r y man tenor 10:; Oobernadores lie
nr c vmcl a v to corn TCII . A a l1a de II i I' 1'\ r . :" ;r{L r espo naab le (,I d u en o d e I
In , p r ' 11 1, .
I cui 0 5" - T rl pu b liC'lll'io',n 1m I' "lei II
a.
«n l ef llilno cln ro s Ill. In d l l' Il C] n de l ('~ l a b lc c i­
ml ru o IITlOg-raClco or- Il o n el l' I,m e l a,
Lou p('r sorHJ pur t~II >" ;J c u t j
clrcu lnr.- 1111 (m
pr e-so gL n '>lll in u ka.c.L':,n , se ra. C'1I l> I I ~ a d a. . pn r " 'C
Im p[" h»C'!Lo, )' sin ncrf ulo!o d~ l as r esnon ubijm r·r ent a , ara los
apa r ez 'I' com o t al
l
LC tos
1''
Il d ll, f f'S n ue e-n 01ro COllcL'l'lO le cnrrosporu l n ,
con ru u lt n do dlf';: u cun co lons. .
1 ~1l r.t
C'I,O ,eftl
l "nJ III " ~ \lbslol r l l lu J:' u l.'
f ' s l' lln lin in , I d lr etor, 0 n no h ubo r lo, c l dU L'lI
estll b lu c lm i nl o e ll 'Ill se ('('Jlflf.lru c'b l' 4U C ln
ll u blica clu ll 1 \'0 or "' f1,
t lculu 6". -D, loll ,t ! llIbll C cl'JI\
b n .. nv ia r I' nor e- 1 I r ~ c " o t]U ~1 0 Jl'I .. ;>hlpclt n le n ru res pec t i vo , d "1I1Tu LI
\
\ ! l lI lic llu f r o
d,,'
h OT s ~i I; Uil ' nlt':; a -U Il U, st ' I ~ I III Lfl n 0 Yen .
t , do d e nl ar es a I;) Oflci n a LI Cun j
..: oru r v -nc un a ~ l > artt cui o ::< ' A II n ud a
nrl ru l n is t rnt rv am ent» co n u n ru u lt d cin co co l o TI ,' l ,or e d a vez. st n nor ju tcr o
l,'clnlllll r h J ~
os ej f'mrl r es d lc hn s.
Tod aa la a con I ra ven clon ,!l • 10 dl!jrJIII ' ~,l 0 -n
nt f.'rlo rt llfor fl n d p cono ctrn t. n r n rl"
10
r l cu lo
lo ~
~f' n tl' " Prln (\(I.al ,·. d e lol lcl a .
r t tc ut o 70,_ .oil r es non s ab loa d r d "l,l(...
ca l u rnn l 0 l n jur! com et td oe pnr III PI" i : l. c r a n ('il li !;nd J c on 1:), \l n a d nrr s r n " n :;11 'Tal n
rnadlo . E ./a ~' enp. ia . lI f [raIL con}unl l!n IllJll, lo lS
a l! or l' H II ', In put> I ,. "i Jn )' I n~ f' rl l!o r
~ l , n 0.: bl !I d'.'J p 'rlotil co, ,(1 ' , (,) I) Ilh r,) .' n !jUI hull l' r ,~
;q ',l r
rln. ,"\ n , II ,'Itlll ic • f ll i id o 0 It h·o no
l . I L1I' c r
( l a m n.dO' I I !'10m b 1'( ' C:!. ' lo ~ ,diton·.
r
on .l1 11l 'II. ' ,. U. nt1n ·l n om o tale ['ar lo~ , . • c·
1£,
10
de
rresto
:'I
lI ' .. AP i cad
a
Inten te n e n cual-
n
In pr l ' . ' n l p
l C1150 d el
o ~ ua A(: 6n d lin
la pr n sa, s rft d l-
n.x:
17
", ur.
CI.~C
!,rro 'in cl,
clml('ntf'
II
fll!
a
n 1.<1
y
a ll
o cho
II O r :l.1I rl
IIU '~ !I
m pr m t a . CU 1lie d leta r.i ul ; 110
p ur
el
d '[ t u de
]8
I.,
EVOLT)CION
D,:r. r-muorusn
p ll f~ d e
dl" LJ.:nar de! USOf "' 0 eua lqu or
In c u sa ~I [JO Ilr . ,fll' Tfl .it,rt>od (' r s po
':lll'
If
to ' l '
I I l'~J"lCho
fj
e1f,n lIIirUl':l co·
u c 1'0
'. t I h'y
10
u,
I.J U
Tr tbu n a tes .
.\1 Podc r Ej('cu t!yO ,
D ado n l'l ~:>al()n de Se, Jon ~ d e-l Con rr e n
P al ucio . 'ari onal. san J Ol<o'·
los onc e dIll:; 1I I
me
II< Juuu d e llIil novecleutos do s.
IUcanlo JIIII "lIe:r.
' Ic -1'[ ldl! lIi.
1' :'\(
I'... S iiNI:t.,
s· n
J U d~
" t . "lI'
20 . ..'
r . "C' (' H ' l u lu ,
(lo ce 'I Jul h) d , m i l
tJ ~uln,
cn~t .1
. ()
I
1I1)\ ,-{' ;"
du s.
E ~C (II ~ P .
, ,(,1-: '\SIO.' I~SQl"I\ ' E I . ,
10:1 S cr turto .1, l~ lI l ado
~ l D" l\!
I II d • J lt ~ I1 C l iJ.,
• 1111'; PI .
Il lll ,
li e r
mal ri
f l'
er :ur i
d«
I
'I)
n uc
I f;1
HI
.c' ) ' de
:n
tie
1\
J.
I X .-
Iu z d" l
prlu. o
B r u no Curr un za In IT J'Iond[pnl" rnapTe lon a unu !'u],
LA E VOLL'CIO.
D E L I' ,
I
IO DJ ~
,
.1 uan . ' Ve ne r n, 51.' n do Ircct o do In I n nr ent • •'
dona l. eo nvl rr Iu en dlllrlo,
Don G 11111 rruo ••10 1In 3 t r
III
11[111 v " n l do
ru c{tnlca
mas" y rl' t'tH 1 za n;'n
e
Il f II
r
II' U:--
.1 I
I '
I
t
1. 1
::t1,
I"
II'
llu
, j l'ru
,I I'm tI
1. 1''' \11 [" ' r!J"1I [I, n ru t"I •
I. UL
'H • C [ 'CO
1,1.
r- n
• II E Z
( :Il I.lURO I I P R I,.:-:<) E'
) 'T
L a jlriTli ern tm p rcu
11 01;"6:11 pa II - n 1 S3 0 , E l
p r im e r u u r o rn pre so n e l la fU E' 1I11:L ,;d icL UII d o
" I L In ll ll du \ 10 .J~~U l.'l' ~t.o", pn e ru n d r u I I 1) o n
. l 'l) l n l l ll l (j ~ e. crno p o r do n c: fil ,ur 10' rn lin d e;o: y
. din , 01 '1. \ T . J ill ' n d e l a e r o Mon l.. li n Gr uII d:, Cur. ,.I
1 1 ' 1, . \ I' r roq u la l d n Ia Vl lln d 1
r oh JlO
r , Dl "'cP!lJ:l d ' ({li ll a : n tJ .l ClI:;!, fll lnll ,r t.;
1(' TTIlL n ,:, en Sa n J UII", I ' ' (J!ltll n I IJ « n l :i ;j :\
-nn d (' 1[, PIL ' I II I , . II u e tu v o III tYOI' : ! llI p rc!<O! en le t r a n r a nns tn y .. d os en nrn n n a.
R \ ' 0 ) 1 I· . 0 101 casa d n u o n • i ' lI111 Ca r ra n nu , 10
I"
I '
l;:n n 1a ill , lI~ ' " I I
no , haec croor
(> ! ( d It OT
l ue
mo fI i1I '1 .t , rio d I I m nronta .
1:: 1 rJal l ~ t e ~ cl ~, hu WL en \I U(l U y 1 ltt.ro e 't ll. 01 r u UO un cuer o.' I' o r 10 nue lo r. a!\U m er t o l l tern r tn,
f or Z050 " con os r lfU '~ no II) I [ " n ~ ,
I' a r ' m u e tr c"pL In u . UII O: « rs os 'II I ' l'l a u r nr
]1U W ' en boca d f' ~:J. n Jo . i! ll i ri ' f "' n u Ct.~c a
l a r l n. ]) 1e II a l :
q
u
e
qu
e
ol
e
o
l
l
a
el
m
l
s
.Il SO lo~ 1
n n,
d r- In " cl r-I c s, lnz r empra na ,
. \ n 'lI I, l '1', s ra nn-ut o
P I I Il ('
En
:1 11111
Ln ,I CJlI u " (>. 1 I r ncr-r rad
ta 'n o s a ero }' Dh I n t,
T': n
J()T '
m o,
~ L 11 " .f, l i CI'" .J\1:' '' I' '!t' pr·r'l;'r[ n n J
I n ( "11 ItT" 11 u -h u u ,
j 'llra
I'OT I
" S 0
' 01.
:I 'lllld
u u t 1l, · t.I " lw
.. vr-tu nrn sn.
.\THO IW(I ( ' ,\ . '
r
';1, I'E H tO O r \10
I ' ~ r ~ [ fO iol Uu " J t,~ t u d i o !Jil t ' 11011 oc u p n .
d «-r] ld n d j.;"~1 ('it n . ( () TT\ O , i rl l] r a m
tlgur
I
10j n mnnuscr u
ole la nu
no s,·
n li all '::ll i ll
s. ,
cr (I , '
(' o n " l' j \ ' :1.
L. \ EYO l.t.:CW.
sl nn (J I rccu erdo,
1
hnj
1'.
" 0'(y r .
II l l ,r F' 2 ,
esde
O S(J
Rllarlc j r; n d "1
DE L p'HUOn s: ro
C \ J'I1' I' l. 0
II
La rimera E oca del Pe
• P
o
Gil !: ~ t l' pr i Ill er u pit u 10 veremos l ui' h nj rl. . 'I Il l!
r "I'i, ' n COIIIO 11 11 , l m n l r: t " ' J Il " r z{) en b ill n d. l a
C(l~Cl'll vl dlld, j '(II'f1U (
la s
11I g "nt l? ~ Ll I II C lI l l a d f' ~
harl an
ro 0 11 I'llll .r d O' r-o I,.. I\1Cl' o ,
T.
'rnn d _
l a '. c ',, '70 rj .. nlHl .' rial • Illl 'll
!;l d i llc lI 1L a Ll ' 5 para [ hUla )' In C' l u rn nas. <Il l +' 1:18 n r i-
1111"
[fl
U1f'ra~,
n o f as
i n t 'ell
illlpr" 'IlS ci r eu lnbu n
! Ie rl l~ d l c
lme nt,',
llJa.
,.: ( 'OS'T'.\
R,' d Gr· flU,.
,l ea" , I Jl flll '
,
' ,\
c " , ' o li clo so L'n lv ' J".' I d Cos t u
{,r .u ru, tl l' nu ll l jr-" "1 n 'I !I t> v l r) 1<1 r 1T.
f li l',
11Il LIIC:l ,' 71 C U~l;1 Ij lc n, Y a.lil Ii'! I ' en -I C UI ;L!Og O d l.~
TII1El.'r
lIhllo U'cll . 'ac tona l, p ,-,.r u ')d " l n o ~ J' ' II r r
' lU I a n t e r to rm n t . l"o mu VI n ljl m rt:; , LI ~ I' Il I" , " Ili a '
III lid n to d 1 Co n ' 1'('); 0 .
eio nnl q u (' r »pr o u ri rnus
«n 1 Ca /lll llio an t eri o r , I' ll II "1 1I1I 'r" n l ll d « I II I 'lI z"
11:tIII n h uch o I ,nbl ic ic tn n _" . IJll lza :tr lt'n , • h o :1.
o U', n o 1IIl! I"I" " r on I I I 10 0 " Il'o'i lJdl (' ,:}.';, I '1'0 <t '"
t ur-r on o s J1 1111 r 0 5 parw les IIII /or. ~ O~ 'l UI' r:l r u l on
·r>n e o
nn sl (I
111
I
n
Ttl a . •
I
I Il ro ,
vr-ru ci un II I ' "
0 d r-l " . ' o I ICLO::U" fJli t' rll ;'l ~ I'k
1I11 T1 l: 0I n 1 : 11'11 :LS
po~t
1.IJlI. r , !o roliu,' lm " ""
n t n rto
D, vcarn c s -n
1 " . 'lltle ifJ>;" ·1I i'. , r -a l
" I RI l l ra " II U ~ I ro I' r lt u f' r til r Ull I f)
11 III"',·
IlllJ n o~ ll, 1'1 1 1)0 1;1 lit" n r-j"n .I' cu idu d
q ui - f' II I '
reci .
F.I " . 011 i 08 l n lve r aa l d. Cos ta Ili ea" a rnr{' e i"1 ,1
u
L.\
oj
icv r.ucro - DeL r-nnr om s 10
de enero
I' IrJI "
1'1:,
nsco
"\1.
n U • T. E Z
" ~' n ll L\ ~ 1Il1l) dl [lIll l"~ d" Iu : Kitrllf),; !'f In
" .r Oll d., l:Oll v <'l 1ll ° n t li Y Il l ' ui " r i rc I' II ' I /I"ill ';
" I'I b UI' n >l1'1\ll tl O T"i1l1 i" T(' l 'llt"i d e '-Tn I"'naT l' 1
" II
II lll!) I' ll " ,I d . '" 1'11 0'
I,ed ,l '0 ,, ; J. TO n ru-
.1
III
I
I ~1. I.l
III
l l lr i
"Ii ' 1 1 JIIIII/ttl,) ,
""",
e,
,-
'"
111 Ill l
r
Hlr_~IL
)' I l l!
,f.,.
r~ lIl J1
I f)
I
rU Julu
11 11
l')
:' r (,
1I
II
C]II'
11 "
111111 11 10
IrlO
['"r
1.11.'11 1'1<
linn
Lq ~'.
("';11\' 11
11 11 Ij " III
rtll 'lleid ar l I ., ~ (' n ll~ ld" rn , 'lo n ' :i
• , " ,' r a l ll ,;
d b!"
hn n
n nt u-
1 rll",t1w,)
H~nlrlr
', II.
qU e
['(Ii
11 , m"r" " ncr'-I'
f"lld ..
>110: " 1, '1 If(,
'
"(1I 11l: II
nlrJlI" lI r.-.
l.l
LA
J~ I
. Y01XCTO.·
Il
Ll II
J'F. r.IOD lS~ [ O
par c.i' IIlI J1(o(llIciLo foil.,' 0,
. IJJa eolurun n . . (, n lLlfl ~1 1.'i 0 11 ~ 2
" , 'olleloso"
vn n rnu o
nm.
I ·
'1111-
I O~
l lll ll rtcnuo ) , y no ('()lIlllh:l milO .JIt
"1111 echo
llli ln a s, • d, ·t{r euu t r o h nJIl"l.
En • I j'rlm,· uuru rn l l)a reC'fl r llll \ 'lrill '" secc ic ll eB b jo IL ~ , l c u l ' 0 "- , 1'1I 1, r '-' : • ' o l lc i;L.' 1: x trun l-r a s-e-I u t -r tnrr 1'-- II to rrnas d ... (I ob !» r n II - I': 1,·",'10·
n
,V a r l" c!n c!fls-E d u ColCI n. ( E Re er ( I onl , II t.I
or-run «n ) ,
Vr-: mow, III
oj
-,
.r: .\,'ClSCO ,B..m'l. ,'\"- EZ
C)"
v d mi,s i r t n rles q ue arlornan ' estes Clud: 1OJ. IlU\
... -n ra lu s 4 U
r"lI ule r !' .n u e-n g r nd ei mt ent o
i L~
v pro P r l d u d, ) ' todn Ill. g ra n l la 'IU ~> n ecesa rtn
':I I" ··. l ln n ~:l r)' co n "li d r ~U~ l na l pn a b!(l' Jl'n chos
a I JllI. r CO lI lc s do In • a cl u , \0. d e los CJI ron
1: .. " <l09" etc,
1:1 · n. 6 f ue et i1IUmo '1U' llpareci,j
oS II J m,,~ . ,I ~U bndo 1 ~ u~ ubrt l de 1 s;~ ;
,1,· ~ fo d' a lJr ll LI f m Isrn o ui\o, ue d \ ':'
v ,·t f l'l\I ,', nl ra;>::Lllo >,
n"
1 r U
;
1.111 .
UC'5 Jr, nd . d
I' r t- ,, : I l l n I.J > I
I.
ul t l mu pl a n a
I" i ll ll:
" 1.1 !,r" -ru , n rm cro no II
oul d o p uh l tcn ra» L! sIl l' rd . II bill' " ['. 1'.: fIlJ rrlU ' l '1,h!t)mlo ~I,'(I I'r,~dl;lI
rru sl: oj r 1a. l'rE" n!ln a
ra cl u uu d , t nn lol,"n I u,'· 1\,"
{'(',;arlo orupa r a t ,jl n u ompo n a rre xlartn Y UI jarla
vn ('~ "l d " d r n errecio mo vu u tento. l~ n 10 ~ II C, s '; 0 I
I' r i tn.l \ c{1 '1l1e r-n 'll a . llu lt t1e,!\ !l'ra co mo 110.1 l~
'I llS, d· d o U. 1117. 10 sab ulos Ill! l o ti o (' ) a lJ . E. r:."
~
rlUtl jC'O
..., ununclaba In I I lJurtucj,jn
I'
,tod
d~
ne rr o: 4
a us d c
28
L A E YOL CION DEL PEIlIODIS 10
I .
TERTl 1.1 . ..
CISCO
, r.
TIT A
m8dll, I i
\0
1'II nl
I. ~ . de I \ 1.«»
r:, clvll, no
lR.
de 11 lie n o d e
:\2".
to
1..
EYOL I' Cl ll'; D E I.
Eli IO Dl·... O
!' 9 Tn r lo. l o'j;t r (01 nntv T>iarico d, ~ l a ' m l J\ I':'!I tl i' la
,Iro
(j1 l e v lno ~ lln :lT\}; r In lIbartnLl
rr'~' d '" 1 7
'In""',
II ,· trunr-n u , "
'I l'Ar !td
rIl'l
' rl r ro
I !'> tl\ " orga-
TI "',,', J" "U·JoP. para (,1 1 8 y I!I d \, :-.ra.o de
. ',
l " :: ~ ,
con
!; Ig u j(rrt l.> prO'Tamlt ;
Dom'n~.-P roc
s i6n a IllS on ce (1
a t cam po c on
t Ti lin roo
\' l~ n
id a
m
larde. p OT
d
,
P Or 1 1 noctro . c"nfl. .
I .IU.l ..- Dail "
IILB cinco
~;Lll e
Hr.1 bur-n . -Ito rle a (Jut"'!ta fl... ~f :t crp .1' 16 ]
Il ll "ni-la ,I, · I. ' '(' "rl lllJI1 r
nil
mf . . I eabo , I
lih,~rlll d d t> lrn nr nta E I r'f'rlftdlcl) PT05! u !o ea ton l~' - f U a l t tsi mn m l stun : ora vlt u pcrn nuo l as rna II
cost um br r-s soctntos . or a abogun 0 1)l)r l apert ur
,t:c,
FR.
'CIS
M. I1T
Sl
~E '·
d e u n e ru ln e , U no r la co nst r ucclon de u n puen te.
o por Itt un d n.cton de lUI Co tog l o ; Ora v ele n d o pu
e l ill (' I I~, 0 a t Is ba ndo ~I ru:Il,ll ille , (J eucom iund u a t
\l h' l1 l ll ~h u r 0 uxee rand
I rn lvad o. V r d ad e•. qu e
l Y ' CC1 • 1Il?\'a li o pe r la )' 'Lun I",Uti
. I'ndll U I n jU t 1I11"IILIl , I I !'! !'l~lT("116 J11 0 , jl,' ru Cl uo l lllIl o rtn. e to sl .
, d Or;ld il ~
u ta r as , r sul t ro n WaYOT .5 su s b n ,'
n e l () ~ q li e s us dn os.
Erl 'ltio , I . \l ~ ii, ~ J p r lbdlcQ -n eCDSOT In fl (' :d b l'
,I I : ci d::4d, r nn 8'5V~ T do.' !;Ul; n UIDuT(I. q ut uce
rlld (> s co n.
ran u f st rno I, rno r , l 'Af' cia trne ru c en
I. JII' ;L, r ~1 11(' n c lll , li In 5UZ U ll UI tas S lIl ,rc ma'
.\ u ior !l ad ps. POt eso et . 1In I. t r u Cu lvu , e ll lIfj
II' galla n l d CJ;p cho dd Dr. [;1111 Oil, 10. l ,ri m'-'l' O
Iph
ponii! en la m esa
ra ..'
je m p tar cle " l,a
'j't!r1 u II-
'' .
(Jue dk' 'II esos m u ch nch o s. d cctn cl
y )l' lll can \' il;ib l a n sl edud t od o el ])c ri 6d if'u .
l Ouo de esos nurn aros I ra ta un (,JI('hlll B !J& a LI T
«n la ~ i ' ,lie n r- eu art .t a :
-
.\
Y Cf
J r '.
"C om o . I Ill? la rlo , fl lr'm
L' d ieen POl' Iro nia •
•'-. I I d IeI'
Ua la
E ! bl aa rru , b i l lLrrUn " .
Q U E'
l' r (' I £'r t <) (,~ I II\' O
fl
uu nt o d .' hn c-r
d.L T
li n
. pi ~ a t J e
Su prr-!Uo u · no o h'[ u en ::;1 , " llIO
:11 rt'cu e rilo uu e l , lin i tro Ca l vo 1- h 17.0 ti e l a l ey ,
I u ,n In I,an ;d- -n n m a rco co l ra ba.
" 1' CCIILlO J.o r encru uu ca ll ,', la bo 'L, 1)lI j u J I C;ir)(' Zit
y ncuro h I r " .
. I In Icl ur " II. l abo r e s " IAl T o r : UHR " . decln :
I I 'Tt·.1 uHlI , 11} " Ca su a l m on to ~.~ "
l<l b l .~l d o
I n 1;1
cl udn d U 1\0\ , t> n u nd e ' ~ onv ld l LJl l! la
) h. r t ; rl y bu vn u f l.' on II U < pr nrn u vo n los
oo n cu rr en I ell
. . , p I C.
J
(In I r dl cr l li ll
c'. Il (' TZO!l. en
I; I " ~
[,'rrllin .... 111]£1 y;
s \ :t , a i d n.d ba L lla cc' r Dflr tl c j p .~
1\1 su r. ocl o • I l~lJ <" b J Y III ( ; ob i er n o 'u l>llCn n Llo a
'HI "0 t a \ 111 p f'rl, 'lfllco en n u
1'1 IPJ flodru ill IruiT."
d " v .. \"(IL o1·H 'Ill " I i ll l t' r , n , y l o (' noo r 'all a . le i
J1(ld ' r nolqulr iriln con ra ~ i lldll L1 nc tt ci a s d 10 nu e
l ·iI
S -' ph' ''.:t )' d C'<,
T1 ,, ] . 81 ~ rlO tJQ. 1'a a r r'e ' I: r
na fll1 p r il l 'l u rl l' f" y r'o n (orl ~ I'll
rm o nl a con I 'JlIl -
·"
L .\
J~ \' (I L
st
Da d o e n
TIO.· 01: .
q ue qu te ren .o bcr nn r lil"
to'
~nll J (1 ~ ':' ,
n II (
~I '" I ",)
'1 ) 1: -p I
1Jl"
.\
' E nTOD l . lIO
urlljLJ ' 1.
II t1
nu
1(1
F 1L :,C ISCO
' 1 _ nz
\ f. \ IU.\
l'
3'
sin eatzones .
, I III 10..\ I' ll re o
Juulo. Ch lq u tt
y
,<ll t i r i co
E!l ta do.
n ; r.,
-t,
t ' ()
,
')'1
1111('
don J ose
"T'; \ '1' •
Ie
t\ i '
pr lmora Cn rt t
: •. J
{ 11
I
In
.x
r"
lll\~{ 1 t
I t~
J I m~ l)tl"l~
ti l' (' :"i
-u n
I
ur..i n l
nurnbr
B tIC . "
': (I)
.....
L.
E YOLT.:CI O
DE L
' . . £llODI S.•[O
d u r lr
c nocer
l os
II i n cilJa l
!I
u erd os d I
00 -
j'(l,rno
. 11
no d su a n urneros tr ain oi . leJo D .nsamlen -
10 d : PHAgora q u e COny ndrla
rab a r e n 10 5 e d l tlr-l e s pil l! ICOK, para '-'IOn U Ia P tr ia , q e d ie :
", ' I I
Icm'A" , d e lo s n oc los pubJ1(;ol.', /'tm w u:ia
ele II)"
1
Con
yos".
I num aro t OO t erm tno
1 p rlrn I' t01l10, q ue
Ll ~ 0 JlU ' In <1 9, y cu .. tc ctu
2 d .\ ~IJ 10
d ' \ ' I ii
E I !' 11,- . \ 1-; 0 5 10 11,>1 m l 01 0 a il o :,pa r
e l , '0 ,
" in
(L
c'o
11 1"1 !'> rurulo
IOIlJ(),
»n CIlYU.
10rl;H.la .!l
h' e :
" 1.:1 Sol )uranlll nOB ,II nzu; 1 Ia. au toridau n llb
" ' lI r Il 111('n e est b l pci d a, d ab e m il' r con sob res a l f o
J CO il ~U ~lO euatqu era d escom lil a ' ner I de los
j;uhd ll OS".
Don
Ico ta s Cnll goli lie eolabo rador asil1 un dl:'
on unos I' cn~a W i f'1I 1 (J m o ral cs 11" ajJa r L> I an en cad a d tc tu n . I' ll I' " Jt' m ll l o, n
' \ n irll" ro 17 d el to rno 20 ., d e 29 111' N ovle m bre d e
1 x I s. lh :c1a :
( t e sernuna r ln ; de ,')
" L , rlJou" r flel on es la [)i ed r a de roqu « d. In I uve nt u d , 3s1 co 0 c l in t ' I' ' 5 , del diner o, , 'j un .lOV- ll &S
c l r cu n sp cc l o , p u ede a eJl u ra r ~e qu o s{)r a bu zn spa,
BO. exeel n t p a d r e i un CUUl! ,Je IO clud uclan o".
1,'ln f1 ll 1.u .,, ~ ra publica cl o n co n r l N o. ·I ~ d u] lome
" ,, (' 1 U!' '\"0 .. \ 0 (I ' 1 S I , .5 d ac l r , iuvo ll ~ an""
ru cdlo d e vida.
T~nt en em o QU (~ Ia
(j~ l" \I r iod lco
, I UVo
C r ue ~ d on J OIHJ, U n B ll r n rd o C: 1\'0 , a u lor de " ,' o l\s.lcr la :.' 011 , HL " ; t a m bl n t: SC n i (1 do n
.t o ':. J. (. II T' arnlllld l'z 5 lJ ".\ .u ntes de EC l)llOWI:J,
j'o lili clI ".
E I 31
A ~05 0
del a 01 84 3, In .vsarub lea Con -
i lt u..... n te d('~reto I
ll bre ln t rou uc cldn de a s i m Iln'H l m; M' I };f\l ad o a t od os l os u ue q u l sjurn n p u hlt car
, II~ ~ II~ , mlentos , in t oclt cl nd o :I Ill. "_'Z I' efol'ma '
a Ia L ey d r,' I mpr enr a ~:dli le n re a In r clia . !:::\l;l
linn' int rnduect on d e impren l 5 n I llep u b Bca ,
f lit"
c S [j u t-:l r e g laoo (>n rada POl' €!I d uc re t o d o :n de!
'ilr~ th' 1 8fi ~I, n 1 III I
rle l a ad m vn l st ra ct cn d »
d on Jf' lIiHI
J i m "' n ~ z ,
Cr eemos oportuno nnc er
(' gl a~
nn ot c io
. lils tu-
r tcas , sl r u l ndo 1'1 ord en er onolog leo . con t o r r
'a m B
I ud tunu o cada Jlubll ca cl6n,
E VOL ' CION DEl.. r-nn r
L.
:1Ii
"(i ,\('I<:T,\ O F I ('I
D I ~ :'.rr1
L"
l>"
l'o81e l'l o r m l' o t 1;1} e{ il ,!
Iii. m nren t a
do I, (;11(,,(" or cta l , I 7 d D lr-lv ru u re d ... I SH , '1"
v CI'5 con staba de m edia D I ~I na r ell n d o m:\~ ell
t 1'0, E !5 I p r hn e r OT ' . no oflcla l ' 111 i! (' lin 1'1llJllC d)
" III ll,l lnl,
TIl
nl" se ocu na tu II" a u n ro s ('n n r ' I'n lf n-
rno com o ell' I II (' U " Il o n'~ I'a 11 ,
L n ,, 11 PT IlI I' e d k l(, d " f'in:
., ""I II pr ln t,,! 'al d o ~lt, I,nl 1 I; ln sr r- uir
I I', n l
l: lll,I,
hll co <I " c ua n tas nOlll' i'I ~ l"
r ribl n pin,
}<; ~t."do ~ d,' la H('p u b l k a , y ,1 (> cuatn ulera 01 r:
"la l l'R
a l puor rn
nO\'I'
hl(' (IUe nJp r l' ZC'l cO/l s l r1 " r ~ r l(m ,
a d 1101
Es a. eureo d -'1 ,.lI n i, l ..rio pu ul ica r lo y c lr c u l r l
POT r II,d 10 dc 10 111-[ n t r " ell' I; Ad m lni st r ciOn : su
j'IHcj':,n ,.,s i n !'HJll ic i o tln la d I ":-.t l' ll l u r " . i sa ldr
" 11:1 , , ;, 1\ II (' 11"'1:II
OI l c o r-r e o d c l ex tr nor . I ell nil
1\:1,\' L ,d /o: II n: o t ra u r z r-n r
" f' Cf"" It.!:t. " ,
'\ 11 1 t" JlI O!l u n u ccm unt cur tu n r-u rlnsn UI' don Jo~'
,1.
\III' '''~ , d ., 1N·hll. 8 ("
1'l I('I,'In t." " , rra ldn POl' l
,'lr~ I ' ,'tlh u ll'l n d e l (; u u nacast 0 , que He' put,lIeu I'll (,
j.r l u re r
11 1111 1 1'0
"E 1 ~7 ti d
r
'I l1e
0 1 r- :
Im ~arl f) HI' n ro n unci.l Ja CI~
I~ lll Ul ' ( ; ra l l l Lll l1; I W I' " 'H O 10 111111 /' 111, r. n ll ';! ,,1 ;0
I d, I'ILO, III I' '11 Ill, II d ," 1l '( I I I , ~III I , In I) ~' I'l l dail 1
co ru u ul n r-Io , ( ~ ,' fi r I ll ., nro I I I , e ' ,L m l 1 n .. ~
~ ,r\!l
1I1( )' ~fll lla} ; f' 1 2 \1 lu zo 10 nro r u o ,' I~' l r ;j f; U'1 CO
r'T,:,:d rn l)
u'
lor.
P l ll
)1 .." ll o r
ln a h
b {'lit:L
, I rm
II t u rl
11'
"
I
, " .
I
n t" ,
I'l l lc o eon III! c o tu
!,lI l 'hl Ll n i c lr;II~[j, 'ns
(' _" ruct ntuns :
"0 [! 1IP1t1 n s (h' ~ ~Tnf'l ;lt l(1 5
I I I E ,
1,1 ,) d
11 ' 1:
D,m ',
[, " J
ro r If' n , " " . 11'" c ln rt
I II'
I'll I! , 1 I,rp'! -: 11',', I ( ~ ( 1III( I n j (J fl
'I ' III rra
t r tc l.I n ~,'
('0 a. l r 08:' "
! . ..
, , , :-;i, " II e (1. :< li k u 1111_
I, ~
Cll rJ 111\1 ,i'"
Ii :. " " ll n n 7~1 « m r
~
li fOI'll' ,1 1o , (I F. '5 I d c (':ld :, uno d ,1I011" . , t c. , r r
r" , ,1111',1<' 1"' /1 d" .• 1\' 1' 1' 111 1" 1' ,, ·r l,',rj-cn 0 1 i: I
,' lI r l a ;
Iolt ll i Tl<l ('ll n ,_
.f1 ,I::, 'll:: d , '
r
". 7.,
1
5.
- rct, t
O~T ,
urn
'J'; -S ,;"
( " II . ' e,1 r'
.' 1110111 '11 i ll 1I11" hl III 1 111
U' I ",: 1, ,10 " ~ CliVO ,ri TIJ T' n u mr-r u
,I" ,' ''\'1 ' 111 hI' ,' til' 1 S ~ ri.
!': n ~ 11 nr nuoru 1j"~ ln a I 1,1,-, :
Jl
JI
"
31
"Too II . ' Il l: Wn r UNl
t
n
1I11
l
II" D S
'I'
con duc lrae c o n n n hllo , con
nx tr rna "
· u. cr ros, et ,'il n pa rn
,Ii lu,
" pl'
r
nz
.
l
a
I lut'fi1<lor. 111.
.
l
o
rl
n
"r('I " ')'
Jli rn r- co rn erc to , 1 c on s d,' lI elu n IHIr a las l eIn', J l u s ;,r ~ ( ,; ,. r1 r ~ ~[' 10 .:1 ):1 r ul lg l un. i \a l ib r-r II
l ' Ir:, 10il I l o ~ o l s .- ··.....!.,'1I1· •
.. \ d .~ll.- L a !'oil crlclon 11 r-s (, !,('r i,i di<'Il, a de·Jan! rln pur 11 I !I O. ~ !'IJ. i ,~ ra nl. a raz un 0,1 ,j oe, r ca ros.
tI •• <1 o ~ Jl sns , Ja lIll (' ~v~ l'a '(J a l 11n d,' cnua F" IIII'.!Il r a.
I ; n' Ii i. f1 ' I' ) f l' Y -n d r. n 10 ' H l l llI f -r o.
I;IJ(·II01\".
1,\ 11 IIlL'..!S d r- 1:1 I ') 11 , llll l' II 'IIl :lt .
J.
1''- JI 'd co 11' (,t'~ ;lllu nur d eer to
li t:: ,h,
cl ll II
1
rubr
d e 'lie IIi zu o a o.
)) ;;'( ' U :TO (. )
H g ln rn nrn In o n r: na -I o lot Til I"" I1l n
~ I p l· ..-n
.T d ·
o 1"ro y j 01'10
I I
lj p t E ~ l ad o
':,; 111111)
jl hr·'
1]oJ
Co: 1 ru es .
Gon!i i r c rando : '1U,~ no (',' \ I' u n a ~ ol n ,l i R r ,, ~ i l'l I' 1\
r r-g la m n t ..-, I n :, d lrl i n l ~ l l' a " l ,jn d c' a I t ll p r " 1I1i1
d,"1 E ~I I ~ d o . y t i ll ' . ... u e l tu per lo s: 1l .-(~f ' ~ J d ul d i ,'I :1r
1.1 1\1 nl'l 11l;1:.! (:() Tlf O I'l J1" ;1 la ~ l r lllL (: ir', n a r'llIal ct ., H·
'11' Inl.T'TI I:1 " • U[I'!<J P UP !I.! I I " 1'111 , 111"" • •1•• '1' \;'
CIlI '.'
S
:
1: I. ,;y 1:/,:(. ",\
(j ,
'lll'i1u "
.\ r J, l o,- ll aIJl"CL 1111 D i r : " Luf , Llil n l u , st ro , u n nf i
1'1'1111 ·r r., lin .' e u n itn , .\' Il ll t ' r r',' 0 !Jo r " 1 11 .. 11
11 HIII L . ' , du.l , "~l n 111 IJJ; 1L: ;\ci" 1l u i
I'''"I)'I ,n
Iii"
111011 ir , ror r f''' lr -n lo, Pl'O>D ,;l . • n"u :J 1" ['I1:: r r lUI(' r
I 111'0 ,\<:' I,lit
,,; {I II ' r .111' 11 11 .11 ' I mr-n t o, " , · i II
(' h 'l
10
" 1I 1'"
I!' In
:l ' I
DIr
'~ I n r
sn r, l. UR euru ro rill
'"
II
11I O;'.
, 11
•
rill I L , I
" ';" Il
Ill ,
tru
n n 11101"01\1 0 '; I ' 'l l'
L' ru-. ['1' ,1' cnn ap r"t! "It'm
.It I C .-.b ]. '1 1f . , y ," ' :l JJ
a rl tu l t itl u
II I [' f< n t! ' ;::l JI ' I',F j, "\' '-'II ," ' j ll " 'jll i, 1'. n
. " L1i '~ '.. il f"nl'ftt" ({ , IlIJ f'X("f"d h ·"dn !JLI 11 (Ir111 rl) (i flo I l l .
1'1. :! " , . 1':1 Dl r'-"'1 01' II I II, ,.: r >lIj ,' 11I 1r ~ I" I"l'" 1" r
II.
'" I
II IJC'i llll'
I tL
l it II\Hli) '; .
II I.
:l r d ll l \ )
c;r C'l l n·L: l "'Lt l l
<'; \1 , rrlu r " :' r r l'l .} U b id ",
I. ~ "
L 1M ,I . brr - f; UI Dip l' t..,r
, " II . · .. 1 " >;: 41' 10 LI . " tIlI II'n O u ,.
,\
'
,J1I (, " a
'II
lu . ,:," pi, ,lI l tl e
II I" I ' r l lf'"
C',, "~,"rYar l nt
' I LIS Indo:, t r ' II I I,' . II ,'
1111 " 111. 1 'III , · 1'( 11 i n v. t r .J ; •. It c n t r
U"l1 , :1
r r I , ,lil, la , illl[lI,, ',;inn ('''' po'l'! 11l'i 'll r .. 01 1 ef) '
/
:~ s
L A EY OL l·CIO.· DE L PEf-:lODIS:.\t
b j r no }' lh ' n n'. ~ autortdnd e.. F.!S rf'~pon b
i n rn
dlut m n t r- ro r t o d • l os til rr HO" ' I ll" se d ell II lu
on su oflctn ; P OI' 10 qU E' eurda ra I~. pect L1111 nt» <Ill
11 ~ d
:W 1m pr l 111 a sin s
co n l1l! Ii i ~ TI I O. S U r !lPO
JOal>llldu,d (> m.i d c l icada r e Pi eto d· 10. a minl m o
01'1 rln I" s oll'd a r, d e qu u
a n J r m a d o Pi
11: aut or« 0 l :l ~ persom R '111 (> 1 15 1',l runllc n : n
ta rulo cu ld u osum ru e .1 lu i.
I .t~ r~onlll! " on d
CU rOl>
c[rcUn!\1illlC la
lUI' eubrnn al t u rc cior IllI r oual
(I UII-I"1l '-f'!ll ll l..' ein rj "l .ill l , l i n 0 , PllC:'S 11/10 II IIC II
Ii IL(' Y f'i l\da l! «n
I fili I , n i (a/lll lia , II I u ju t u l,
Il ob e ,I I n 111 1' 1101 de ed nd , cuvn ~OI1l.l LlcIH Hl' l "nor
u I
IJ' bon ,£ ,j I q UIN l l;t " I' 1111' d -ba 1l.•.Irnltlr.
}' -n c~l c cuso . .!I I <> 1 Dlr -ClOT se d scu lda.•
res pon sab e n n t « ul J r ad
IJI I' pi
I'm nt
•\ r t. 10.- E n CD.· O II '1un alj{uTlu ral ln
r eeto r , por e n r m ed a d
I encl con eed rd
(;olllcru o. le suced e ra e n us ( u ncton es 1
°
se hu
•
d ..1 D
1' 0 1'
d ll c,,\ 1'
Im p" or.
.\ r t,
o .- -T od,)~
los o r il;ina l"l!, va s ' a n I'll pe l
" I ontreca ran 01 1 0
r et or I'll.!"ll • l.H !: ~ l~ ord... ll
11 trn p r E{l.l n , I 111 e
t r o d e I,L lm nren tu .
.\ 1'1. 60 ..£1 D(rO CIO c u fd rt. de q /
pr", l onef! st- obser ve .1 ;-,Ib uienl
elf> o flcio 0 de pa r t l u ln r --s
('["n :
E n nrnn r
1\1 r u r 1'1 !1(>rhSd ico d el Gob i rno :
LO . III n r 10
.I !c r ILJH ~ l lrll l'l i U I d I C Ll l' 1'p !.A
I t iv o y d I E jp.cU11.O ; I'lL 3~r. iu ',I' r odos JOB
fI,' 1 ~ II n fle lo: d t' I s d e Hi au ortd ndea: y en
unvo y 40 .
,.
.I
D
U
1', los or il(ln al . de los pa r t tc utn r
.·d lll Jl Pf _r l d os, tos Qu e III Utr
,I b le n puh llco, Y rl SpU"'l:\ los que \l r l tu I'
r
91 () p r Pll"n l a d os; CUYO orden !I610 .odr· a l le r a r
110 1' acu ·r d o esn ectr I del -,ob l" r n o .
" 1'1. lo.- E I D i rect or ( a oLIIRlIl 'j •
rn n.- lI:1 I I11'(o'LI. , II I Go b I r no I" ( III 0 oJ I , i n! p rell
n 5 v (· ri flc.u.clll.!i, con (> x pr e ~ l on de /;ll lo~ y m-od u
to", )' r·on d l1.'l l; lLll.c i on de t< i1p oci ~ , qul en 10 11 sa
a Ia. t ru en deucta pam los ob,} tea lIe ley .
\ 1'1. " , -E II obl i a ~ on d I D lr ec tor HI \' 1'1 11
I ll- ccrrocc to n de I II pr l rn ra nrueba, Y I l1lt I
eo r r Rpond 11.1 IITlI~ I Oll ll r o nart c ui I' Que III h
,
lU I;"".
" Tl l r e ,, ~I n d
°
ordena do . A nres de nroce er :I. 10. l m pr ~1 6 n.
I' I '[1'li I.
r
r or -ser l t n d I duen o o n 1'1;
d l clip., donde !\o pun llla lizaru 1'1 n u m T O d I'J m
) ' Q U .n til\.. 10' 1
a pe!.
• ft . !lo .-.rlnJ;un pafiC d e pH !1 ular ~ ,i'rfl. p
,' r ill a n III Im l'f1'S1onel'. del Gobl(>r1\(\. E I Dlr&et
o emflle d
ub It ~rn o dll 1:1 mp r('nt~ QU
P
I' 5
p on g ll. los lnterc5c5 p ublico
e n eslo II ot ro c
II los lnterc os parlleu l lLf '.
l;
rA
ep lI l:sl o de
F1 .\ . Tel
~CO
. I.
L
N L"E7.
3!1
I II i. ' .
1.1
'0
I, ,;. , . ~
" (111-
o
1•.\
E \'O
'C IO
x
pla
n 0 so C
C l'ITI 1.0
11
~ 1.'II r.. 1 , , II w ;,'ln II " l :r ( ; ;" ' 1'1', lh J {
n n , ',:-u, no rul .r oi l " till r II .. I I COli I U , \ 10
11 t',' O~ 1111' 11 ua l' 1 il " Xl " ' Pl'I "
II. J (P i (, E l r Ie
I, 1" 1
I,J
:<0
I
r'lI lLudlJ
ul r il l
1" 1 1I1 i :\JI\ II ;olrl" 1 II ' I ' 1 ~ . 111 o H n, ; Ila l' "
l
'm !'l ' l
,I 11 .. D/I 1111 II I I , l ru pr u
· T'.l.\
~UR .Z
1
42
L.
EVOL'LCIO,
DE L
I' E RlODl S~
eu eri lonl'''. y el rod rete de ven t
eue uos .
r t, :l8 .- - I.
user ci on ad Iam a ua
se sa Hd a ru a rll.z6n e doc T£'~J~, d
Clue 5 c. r cu ta J n n d ca d a setu st
real los n m eros )\U£, 11 oa.
." r t. ~9 .-Los unon tmos P ru cul a ro !'n pub l l arlin gra.!Il; cna n d r, r'IlT I n etCi
su se r l to r . , Ill'
en l'
coni rar to, e
I I r ran II jUicio de l Dlreet or.
c
1' [ 'r Il LO 1I I
1'1.. • 'C I: CO .\ I.\ It T,\
u oro
' ram:
, ' 1 ? bZ
5~ HU ll 0 1
d os cosas:
C
h lzo l a,
Ir j udro
i Ir • a fio s ,0 -i da, '''r lll in u "
d 1 5 d . D l crornb c d 1. 4~ .
Df) n Lor n zo t on l \l fn r dlCi> Que 10 rf'd~,c r 11 u n
1;11:11 -rua l n-c
d" I
r-scn l ~ e.... n . r> rI':lfln R . so ur e l
euul e}l- rc i l\ g rn.n In flu on c la (:1 I; nerut (lNI to rt a no
Ju : n J O R '~ Jo'l u r es, n q u l c 1 1 COli rr-so I1 l~ [: . ruhut-
·1 Do ctor don .r(l ~O~ ,.Ia l'! Ca r ro C01lr.P ·
il.u 10> de 'l u,)n, la Jlu . '; t1 11 N:dolll , I ~' It t'J ' ,
tJ\lca. nil e no aee ruo. ( D In . rtf' 11 ell' j ullo tl ,· 18 ·1g ).
TI l tl'1 l<:'i," II (
di ll r-l
T lLrllb l' t ll sc r tb i a d n \dnlro ~larJ ', u n t le un ('O IHd 1 Gene rn l l" ! n r 9 ~ , d u qui,
d tee \lontlHn r :
.. ... II,·h i se r or l gl na l , porn Ill. " Ia)'or f' rl ~ (1 " I:LA vcess
( trnlt ndo r . 1'1100(> /1..~ nr n rso al n m b.t r c , ' j ll'" en
[41ii .. ro
uubo
)', n t
CfJ~OS
11 118
:,r llr uLo~
so n
l' lL l ~ l " r, ~
~.
. (1)
" \ 1.
1,1 R tet n 1ft LUr lc n d '
,.\ In • 111
1l~.
t ro
~ rlc
Torn o
nl ra-
L. ,EVOL 'CION DEL
H~
aqu l l a nom t na d
g US
T'~ HJ O DIS ;\I
eorr sp on a l es :
En CartaKO. don F r a ncis co . i ~ rl a Orea m u no.
,' Jl H 1" Ia , don Rafa el 10)' ,
En A laj uera, don P ed r o saborro .
n Ouan c t u, don J u n R. til 0
n P u n t a r nas, d o n ulto H ey orn.
En ~1 u. lI na., don Jo e Cn.p r i les ,
I:!:.n sa n JIIl\n d
e r'
I . non Ju li a.n Cnrazo.
n Gr u nud d(' ' [ ca r gUlf , don rocop!o 1" '011,
Fuc don
Tuna 1-1 lntciador LIllI v cr d ad 1'0
'no
dls m o en n ues t r o
Is , PU , in t rod ufo en u pe r i()dico lit [,u bll' cl o n de noucias y tl
v is s,
E n el rim er n(III1('1'o, como pa r te inforroa ti ,, · •
Iee rnoa :
"S Ildu y en t rad a. de eor r oll .- A f eclonos l). u ro
n o m icl\S,- Calcnrl a r 0 :>em u lla l. -T'rt'c l
! ru en ud eo
e In . a r t teu lo a lie p r i mo ra nee Ki ILl , -A r t lcuros d
'xllo r lac lln ;) precios .-Vnlor d ' l or na ! d e h om br . " Oambio de moo, dna. - ;'110'.-101 1 n ro w ar!l imo"
COUlO o u e t tn tr I. In nov lila: " At u crna c to I" ,
[lo r J oM' UC' 1'mlidez d Oas ro o
A estr- er toutco SP It> dI u r o r rn at o d r vis tu 0 d
10. mod rrn os dt a rtos es pru oles, 1 (' tt-nb ca ra t nl
r lor d•.n r r n ot r t>n O:>Jlbel:nm1 li t o 0 I nr t nd a . d o n o
€' u -tan. (if' u n Iud o I B 'l,r -C! OM ri c ~u cr ci on r rI .
o "')
l}I' rl . nrt onr o si 'ui
T o do coberna n t e deb e ;n H Tf- r t> un con or va r ]
ltbe rtu d d e Im p III , I,a fl ill ~ 1 (~ o n vt s n
. hp r
venla.l r o «s tado !II' 1.1 T~ ['16 • (111(' t od o: lo!\ UI' 1
rod en n II' 10 or-u l ra rtnn <If IHlen I'a n il, I ' I ll '
I II <'n l " la I III preri t I 11I",1 lntr.rmu r te ". t' Illo I.
L;.L ~ corut teton es li e !,::l~'O ~mT1: ::; ~I . cr l eJr"m :
flO' o. 11 1 .. 1\1, or 11'1 esr rr-s a ,[", llln t 'l . ,~. r e ul
fl'
1Il,-rllo por • tin
jom p la r 8UP I. . .
E n 1'\ jllO I" -cl,'
nimL~ nJ" 11(1
1'1111 0;
Et '
f:, n o rn l
,
f t '!! (j il l'
I
.;, 'III
(M.' Tll' l1\C
-rnn re nd i
•
man,r ,
tu m a , '11 'I ll " ln u n prr-n
rza s u hc nMica ln n u<::nria • II Coet u-r rca , co ru
11'\ lt u "J' T l l o "
L1(!if'O . ll.lrtJO
I't'f I t?t' :-.. H ,
lu [l • ~ l l hr ,lmpIII!1
n (,I cn m no do;! I n c tv lliz : cl(' n
nu v r td o 8 cund ar 'U!I bu r-n
UllIn
rlul ';': n\!,iLlam n t ,
Ja 11'111 ' '-' : h 'm .
t !l
s i u, Il l "
In r " ,la cclon Ilt' un I'llI'Ll
I:lndflllOS " I \'j \' O 111 1
Ill,
1 : " I n !tmlol' t-o r ::5, I':.
[ ' 1'
a 111.
J il l: t ,l prlllll'r nurn .. r o
tJ
I
·CIS CO • .\1'1 ,\
U~EZ
1 nUtrl i'TO 1 7 "
110 1 0 ·1 pu -In.
I'i
"I
d f>
o
" F! OlVEr. , ..vr :ll ..
l ~or' · II /. n
1 8 !J O. r It c .1110 por d on
hn hla lu ll d " .], L~II <Ll"JJlIL1 1l-
l' lI J1 rll un
1
TlifJlio:
cal
{til)
r l ( ~ :l
l: ':i
I -'1
~.
en.
01-
'0.
I .un
l 'Jt t,
Ii.,
L. '. r.';O L ' CW .' D L I'
'"
U "I. C;OBIl-. '
"C, (' :T \
~1·IODIS.
[
' 0 0": COS T,\ HW,\"
E n In DIl' Hn r -ca :a c i nn :II .:': I:l t n d o
t o ru oa (j
p ub lJen.e h', n , C m en zarul o (>1 !' r l ule r o eon " 1 n
mere 5 ', d, fl'('Ii~ 1) ti t; t' l '1'0 d I 50: 11 " \'11 CJ:!1ll
p i " de IlJlflf/'nla: "L rn nr n tu 11 ' III n "Pliblir:IL".
J s us .r ldlJn co st -i bn Llo ~ r r: 1 ~ a nH a , ,)'
RI 'l
n li rHI ' ro M l(' (t il , Tf1.l!dlo
II I
rou\,lIr',', d n r nr « l ~ .\ l1m i ril . l l :l cl " n d o rJ
Ju n I~ n I ~lo'1rll , no co n , I ('.11,1 (11 " 1' P opfaru II I
do voc r-r n (],-.! Ca hl '-' l'n o , stn o co m o un f'r'rl udlco
~' (l
Yarl ~,l art
C rna R 1:1 I
fl1;u r o u l,; ," n tlo m po don
.\ 1;ull ar .
E n 101. t /lrfl tL! h S f' Inia : " O rd e n
dten clu a l Oll hu;I ~I" llo. ' ;1 lns
'l' rmllJo con "I ' 0 , :1H. (')
1 Eo:?
n
"E . (;1 E
)(· I() ~
iU L'\' ~ -'
" .In
1'11 1 r ' , ,I
28
t1 ~
do~
Fu
en nu
1T1~.
j ll Tl l o!l
los d miL, r de
reim os d o"
],'I garo
1111 ,r e 0 1
marzc
Iv
ItO.
nn.r. ~no "
~'
Lar i
er l h l m o s 1
Iun ro
oso t ros 011. mo .
I,
qu e lltl ~O ll 1II31l '1' l l ' u no",
' st
(·1 nrl m r se m nn a rto e:\111 leo
tro . "fi r y {ll( li n h emos c d l rl n : ca r en I
p l o , 10 r
d~L
16 A do! 0 . I ll r i . n ut u rn l
1, F ra n c
los scrlt o ree de coet uru br es q u r- TIl nf'J
h ro lum co In m l~111 '1':).(:1. y OllOrlunldlld
l'roai'iD, [loslrrlornlf'nl l ' .
lI R Q
d
F.n 1 ti F. , cu ndn "'o~la Rica nece ..\t{, d
LIt' :lI E hi 08 , 1,1 l e,'
n sor u n ( (, fol lr-,
se lIL
("011 l ' \ E , ;~O .,f l yor , a
1111 IL I II Cam fl Ln
NaC'
n : 1. lI an d o l'rll has Ut' vor a ero u rno r n esta I. e
en In ri ue vi ,:' II se undn p al r l a..
Ca n" n\lI l1f'rO 10 . ,,'rn "cst
I UR('S 17 d e junio ,I, 18,0 ,
pubtlcaclon,
.cr co
~.
• U~E7.
Il L
Reo"
"1-:1.
I\ pa r eciu ,'n
til ,I, I ..
d e 1852 , ed'lla<lQ
maTZO
l<'l impr n-
(>
Y I f> ml no con ot nu m ero 9, ",I 29 de
.[bTI! i gu i en t e,
to I rura nil' u n n O [JJ [,T~ e od lt n r 0 n ,ta":o!",
'" ro , l.' 11'(' 11 \':1.1"\0. ar t lc u lo h ilil " r lcol6: " Do. llll f>jnll
hill n\. 1'0 ' d LUI !! N p~1 (,n n , a na rt c" ,
U I' ,
!flYI,-, .1- I:)lIl en unl l 'riol'm -n t no ocn p n 0:0 .
1'1IZ
\ 11 11 lI ' . .11 l'xi ~t
ne lu
f H.i
cortu, • 11 n uc
I TO
In t pro"'1
d et ta r 10,1
la s fl blteac tone _ a un las dl
1111l'Orlanc ill 1'01' 5U
scas a d u ra cion , da os
r t' r en ria,
L
rot ,ci(,n
st c
(J(-
' r toll , (" o1l1 i (' n~a COn cl 1I11 1l1 f'r o 2~ ~, de
d f hrc ro il e t s ;j :l . d e l ;li'iO VI !.
En ,.. ' I ieru 10
\ con !l oud h a "tu
;·n /111 mu rru .
ur r
d' I
I" '
1'.:[;
su l' l lQ a u o r dn
I (I (1(. l1IclI 'm t)J"(-
UI
I
r. (,lI a
1
12
do uo : l n r i,'.
ITI i [110 ;11)0 .
f'\ rn u tr-r tnl fJ Ii ('(>II I nia H ( " I N I! : C ,.,·,n i'.':1
r lnr. In rOrrllal'!',n tiN I ,n [ < " ,'a ri , ' ad ,'." C n r-
r j ' ~ :L ' a d a
(' ''rr ' O.
{II
.~ l
f>~ 1
n III IlI!Jlioli '
n ari o
!i P/ I
poea
r-n
1:1 .\ rl m
. 1<))lllI io"·nlo
I P ' .Jl lll;u)
II
.•
] t 'l
tiT
la Jill pren
"1':(.
n
\
rH s l r1~
I a.dr ill n.
I n ,1
:l
i('n
I 'rn
ur u" ,
d . la II
C 'O~II'I
•.\
(; nerat ui'
am u lIr·llv
y
1~L1dlJJ I}I
" '"Iul icu.
(I: "
fI 'un1 '·I t ll .r ( ' f) « n .J C:l I ;'l ' O ' 0
lit ' tllr.lw DII111,," c:" h--ch n pnr
dil'h£•• " rd, ','i ·
l ~tn~
1.lll RIl ,
.. i l i-
1.\
i '
·O LL"CIO. ; OCT. I' ,IUOD
o .t.ub r
~
d e 1 S:;4.
:; u ' lle llcl h i a III 'l'u lJl l c->l.cl "'lL d o EI ( '0",,1111,101', t'
liOlo per :111 .1 d ( t I PO ll, )' 11l1111p !Jd O r " ' 111l ol0 ,"~ LO
ore ruo filii " II c'on t l ultaclun" .
":1 ca m u t
do
lie lllu lo 01, d vc lo a 1:1 va rt u ci un
n,
F'ue ed i t o r lion Br uno Car ran za )' cota bora ron c
cu~ r p o
! A ~ c~ i
I, E lfl il io "
u r a, . ' [eo l:l l; G,dl " : g,
)' don F ern ad o Esl r l' u ' r, n OI :dJI",
:
A g lIII,
j urr scon 11110
.1
"
11
11 (>
1
pr usi a
'I ll" " ~ r a b l (> c i u
la
O flcln ;l d e E. t' L(\i"l lc I )' r(l r m u e l to rirn cr c n so.
t
la r unl II ext u nf r-r
e en<:a rj; u J S r. ~J r l
T'r: (u l os a suntn s gCTK' al O.' y lPr rn i u u I"on el .
1 ': , ('1 :.; do ,l b r ll ,.. ,55 . CUIIlnll r-nd o SII o rr ('l Ull<
to d p. publiull'
t1111 ~ 1 ItA! U II SLTll . I I'C 1J()t I n JIl~1I
' n d pr i nu-r num J'I) a pur eco IHI brilla n te a r tl c u
(] pl !1'-'ilor ;\Iarl' . c o n t r a tn r ~ I'la d. ' 10M no rtoa 11
eano s (LlIL, \ ':1 1'1' 11. bu n ~ J1 01 cnsa n cha nu -u ro na
(.1 sur.
esc r u or
no
e
n
Co
I t
lea
"BOI, T I . 01 ")( '1 I. "
C1 J1l t Dr-,j ~ nu bllcnrae el uir o 1 8 Fo ~,~' duru h it I
l o~ m lo"reo ' I! Y ;;[111, d o,
, d ecl r, rl
v c.-s JJur aemlj lLa., 10 (]lIe si ill c Yll una. m e j o
!j 7 ; ~ P l~r<'c l;1
n o r n b lo .
•:1. su scrt ct on cosiabu l Z r ea t
n n uo.
Tr.. ' ci asu n tu ~(·n " I';l I,,· s dlt) l u n ro l ofir I: I
"'lOea, (-s dl'r1 r , 101; prtnctpal ee II e rHOS d e
J unn H f~ "' 1 :.rora,
f:[lPotl'~m,)~ QlIO 811 r d ncc lrin est uvo n c: r rro
r' !I l c)fi r(?s :'oil! j t ro ri c I::sl ado (In I D esp achc de ,
1 -rn: "I'tn , rt n J oanu lu 11 , Calvo.
0" la .vd min is rncion lie Ju st leta, II b l l
O n ,"lco l<is r; I ""0 . ,
Sc' cli lu Em Is IIH" rl 'D ~1 Tn<:l o n I.
:1 1 " B nl etln ", e dl 6 romp]
h oj ' " , a1 C~l n c
in f or m j (m rl 1:.. " g u er ra d I 5 6 " , h 11 t LL on de
l on ~ l hl- «nton e , f l i
ndo on cu e n ta II! d lflcult.
q . cornun lca cton.
( 'HnXH .
RI ' ..
OO~·
J)
. n !u flll !Jr (' n l ;t , .aclonat tie
, mt ro fielll .
t o • m: ua r l /
abri l dfl ) .'(;;7 .•
'llll'
de • ' j a • g u .
d . n rot! ia.
-: El Co ru a n u nn t
Du J
s
d L!
llJ,
l
ue
). composttor.
no !I' COIll (lUlIO 1'1
o un el su n t uoso b lie
RiU:llC'L
In a u ur clcj
d l!l l':l l -
ca do " . r" li e It:'·
1 apoyo tI( I Co-
11".:11
du
colo n <I:
1:( "oflct I y la
e • 1\'0 !l( 0 lie'
"(~ .\
110
ri9
'NT. OF JI.\ V '
g o. t o de
l sr,!'I ,
d uranl.c
1 Go -
no rnb r 8 ~J L c. don
.t . n -ta cto noi Ext
,l e i
nl "
\ 1,;
60
LA E V OLLC 10 '
D l~L
P
~ I1 JO LJ l :;; .\ 1
I' H v:' C l " CO
51
I. HI
if)
;l~ [tI I I I'c l ml\:' J l l D~
li l l( H1(}.
VI rl l)d leo, a II Le o<
d e (j u , l ti O
rh ' pa ur a 1/1 n UL' H L \ ld
d.
io·
n
Ex p dl r.lon · rt o '
Vu c arro
.r.·r· )"
nm l ' 0 , TO. I.Hi (it· Jt )1.\
de tebr .rod ' 1878",
f n Jo::. , l
nu rn ero Sf' 1 l a 1 !llgn if' n l<' ct a rtf'
IIl n r d a M x )' l' u,hl o II Da ',lce
t provl ncla d e
,I e) , cun a del Gr
:.., r:
II I ,
"t. ld
I
D
n il}' r t
n te
l
I (j
la
ill :
on
(~ ll n rpublica dO' CO ~ I:l l t le
[1
n
Gu
rr u
e
l l
e
n
l
u
Tu
rn
"
1.,.
"L
!:l:'f"tnO . .
• ' OLe 10. - D!;L l 'E H lO DI S. '
0 :
u ort dad e y vec lnos d
Il ng a cell, cu mplt nd o co n C ll ' r. rl o ue
del ctud ad u no, r Itelta rnos eo rd ia lrnente a V. Eo ))0
In. p ro u lu destrucctcn do 1:1 r ee ion 'lUI' 0 8 ') nvad t
e t i crrttort o de In
lubllca. per el l nd « nso pu s rt
clio? LI TT\ 1:,n. p rturba nd o aEl la pa z. d ord . n y IJI(' n l
I I' qll ~ gOZtUlI OS a ir, on.o ra dr.d pro'r s tatu y Ill.
L
:\1u nt emal tdad ,
Ila
d~
ra
Gobit' r uo 1
}~ g l
E.
OU )11 '1'1 -0 C •
Ba
' a et'E .
cl
ma
'I I
e 105
d tu I " ll1i l> ll ' . po . q u e v l(', TIlt',
vu estru cunn ,
('n o rg u l lt\c(' tu m t..l "n. I " 'I' en vn
('t: s
{' r edII cr o , - 1 eetoso I n un el a (I ll ~'I n p or I
m i. rlda.d )' !; be r a m a d la. aeron.. tic.
r:II n Uestr o
1J:ll' !I rl (,I1:1.bn1. ~ ;
Ilrlll
It elbld , ~f' 1 o r. ( I
rf; tmomo d ' ~ ra Ut l\ d
t.'51
E XClJl o, . ',
II. ga
fllrl :",
11" ' 1
('lti
I
or.
ci6n,
·C1.~C: (l
1'11.
1.'1\1,
. T . ' T;Z
·'L.\ ( ;.\ <:1<:'1'.\ "
r. l) r . ro 1< 1 87 , Cl f c u l,j '· 11' hll" l 111111. ; ·ICI:Il\ " , convo ·11I.!' 1 en u n dtarro, 1.>:1] 0 l a
«s d o n Ju a n .', V en ero .. q u e
,I hn I ~ D r..-eclo n (1 ,., I: 1 111
1.11 , I pro "l",c I O :'Ii' I II:
• PIli"
la
nr uta _ n
u vslf1nll l.
r l r c ll li n t tod ~ " In , li ~ "
I la '
«n , (:') n I \:e t'rr~i6n de 10 I~ U
.1 ur-n
J ,~11 H'~ . C(IIIII' I"ncl r a , UII I II ' n o I n \'ll TI.l -
"/: I ' p' Il'J llt CO
d . 1:1 In·
I (J ~ lll il
hi
1111
n i e,
1 .- .
h lh ~ ] ~ul ( ' nr . , ~
f" " i IJII
cccro n v- :
.\d l l1l l1 l"u·ll r h T4
1I
011.' 1;11 .
2.- 1:(;\1 111:, Inr erto r.
:1.1,-
Tunica t nt -r to r ,
I! . ', i :\l:I g ' I " r i OT.
oJ.
('r() 1l :
1';. ·r '.' lo r.
'~'Cei l" 11
Cb-nt i flca .
fo,-
S l.~
I •
T
I
III
En su prim
I
..\
~·l::.
)eL.I.
1 .... -n r. n(l f . I' 10 , a III
l\ ub llf' ~d {'11 II, I prlm r [tlnl 'lo
(' l'l Lll'1'1I" II ~ " ,
1l1ll utl l lrl III II I " ' '' 1( ' I!,·....h n I'
1111 1'; 1", 1II,I ;t n l.
It 1
vi 1 11 11 u u. Lr(J lll"1l ' 1'( S 11 ' . I r c ,
' 1'
l' d l rrw b l
0
" lI o) :'" <.1. pT' nc-l l·l n 1'011
" "1
J
,. ; jf l~'l ' )
I
n
; !i o ll (' l !l ::l , ('nll l :; ; n ll
HII f ll n tl ae ] o n _- 110- ,
1,2 Ilt
l :ul)1 1110 ,
0111' i ll
01 J
( ~ I L (' fl fll " s! l l1l.'t 11 U \ l l l ('~b l l ln .>l l·
' . V I I , · ~~ 1"1 ' 1 11
" x(' 1u~l \ (, d" rlla 1'1" u fl' 1,\ 1. ('(J1l 1 1 rlll ' II ,'I
rIlle'
1/,.
I r
"
·\ ,.·1 . I
·111 JIt r I'll l' xi 1"JW l
'HlII l
1,1') 101
e 1878 a 188 , en que apareci6 el prim
Diario Comercial
.,a',\
"H ,\ "
L: " ' U I \' \ Er a" nua r c !u .1 17 ct,' a r-t l eru b rs
18 :1 9 l' ~ tl fl c l iH.h1 P O' d on JI) i' .1; r l C s t r o, J u
l ion., lLlIr I 1am[I' z, F '-' M\ rulo S t reb r r Ellrlrll
1' 1\'1 -111 , I 'u l
1111 , " m ll ll ,ll iu
1'0111 1(:1),
uu
,Olll lH I
uri r 'ICl1l11 ' lilt: Ia ' drulll(o l r , /)i( n de ,ion JU l1n TI lle
I(lr" , no
lIh Hf .lflll" IIU ,
, ' :f
h a liln ea ldo d on
J II Il n l 10
u u - .'11 I'! ' :I [>n l' " GUa l ' m ala" 10 d f.° u r t a b a n
couc i u dada 11 U:,
:; 1" r f'd ll l' lo r . ,,; IIf' rt 1I l' C'!n n n III '"[''' nulla [In 'I
l lc' .. J::n:\ 11 (11'111 1' r Tl l l lI l "rlj 1If' I i a :
.. 1-. 1 (I ' 11oll w o cu vo I' l llll ' r nu m ' 1'0 nreseru un
III [ IIi lrll l'{J
)
CII.\ a c u n I R
\' n ~ I Jf' 1I 1 ru
'1\
I , " T c rtul
l ' a ll ! u l lclI " « 1'" 11l. '1I f1 11: I, lie 'a el u ulo II " " 'II
\ ' 11 I'; r li" p nq u«, ":ra ,(. l lur ua n l n s ,' pot-a , en (IU '
grn nll r (1I'SiU'rl)lIt1 u n n u ev o [" ' n I I " Ul o de os
OI OIl, ,' IIYO en \ I't'-'r s« ro r m a d , I1U£·\' O,. • ) U\ III
Y nt r . 10" I'U, I", ",' co lo r a d o un n o t a b l aeo n
"Imlt'nll) rlll o ll r pllnl 10 r-a sado d>ll':1I'1'enlr, como
ho rt zonte ell nd o t ra s <It.: ".I :.v It- :, \ (; vl nuevo
'para In n h » d el 1110,.
Td l{!nnl cl ml onro hu id o para 1.\
rn ir -nto IU [Hl! r IJU " I 14 do
0 to
Illl al nda .vd m lnl t ucl 6n d (>:t.p olle ) BDCU t]l o lJl Yl
'I1If' 1 rn t n I I" ml 'O h : !>in r ' ll r illd d " 101 Il url' a e
U' I f'i II:!" . , • ll~ ,
Sf" I l l'" « n : 111I!, r!' l l ;), , ' : CIOI1'I I)' "1" \ (' fl n tl i
Ill' l;US n 'd . CIon 's Il mOl' ? 1I!1 url icu lo a
t' ll a rlll;lO;) 'o n ).IS let ra s L. C o T ' gh t
0
l- I
fil l
," Pu,.... dn
~1
'11 '.-
ca r . I
r 1l ae.
n n il. i 1Il IH ~' d,' 1 .j 'l . r lnpl rd ll a
,r ,til, " . til '\ e xl. , . ncl u J ,hi " St"r
I'll
" , , : . , nc n on r I ai q n i. ru • II 1:1.
lin l' 11I1) ,' 11 Lli " . u r-v l ; ra " ,
l'ul,lll'''r.., ,
rn ur I Ii
Dil ,li o l f'P L
jll P ..
<1 "
1
1•.\ E Y0 1XCrO ,
DE L
'E(~
om '
ri<il1foo d e t1 ~ ~ c u ~l ,-j n y expl i eac lun rlr: prlncillLO > IJlJ(
IleI'!I, omo II r-dr- ' f'
en {.j n umoro 7 (j f' II,
nnv tr-m bro :
".',1 ...u('hl"..··- E n Ia ,. " nann l:l 'l.ltd I ;oP II llhl1t:6
pe q u lio p ~ri6dlco tiIUI. do " r~1 I ue l;l o " ;
d ',I ' 11 10 <,~ III li E C l~ i (m Y ('XliII otun de prtn el .,
Jlr l l r i cOll )' II ', la ,. cu esUOflN, d el d in em l oo n ual c, cl
1'0 • • ',n cfl l o ) nor.ular . «n una pul b
) L . ,(Ju c cl
po lli ll 11t 1 . m sa s , nor m ul10 d e I nr e n sn " .
Il U (O \ ' (1
" () Z
I, .:
• I'l' " II )"
.\I .Bl , .'.
5i
11ndni -lrrt('Ir"n Il . I 1.1 , Dnn
111 1111 "" " I" ll ro t r u t n vx t vru ( .
I~I :
Ordonu nxas
nCHp :' r 1 ru i /I n Inti I" o ~
r I en In vl un Iclpa-
0'
pI 1.1(' -n ela d o don :\ h l ll TO A ir'll I nr . n
om tn uu r la lHI HCll. c "'iTl rip. " E I 8 n , ' vo " ,
pi I I Il l! n l un II r (·1
Cl UE' t nn t o, rr-c uu r os
u CO!llA
Ie .
is
l ·}~ P. IO DI S .
VOLl..lCIO.· D EL
,I
"no.I!;
01 I
E
l
I mp m
pe r fod
1. ' Jl D ICLU"
'I
l
oo
Ion I £aliu ..l
tle l
1
I
I
U
re d l t (
!l d
'
16
d
o
n
Julio
ClIll
Ou r n rc L'! pe r l do et H a l 7 l , " E I ol r- t l n J u_
d idu \" r ,_, rnrt[az,) a l Tlo l(·l LfI on s u ea ntclur c1 > ur 'll _
nil tI.-1 D" l' il r l (ll J1 L'n l cl de J u i Ict
·1 l ~ th- NI'II i1,r
u c- f<'brN(I <l~' 1:1I
..
~
. Ql"r. ·,'t<:S .U , .JOSE
"'0"
U
lit:"
L.
6u
A ll" d I a i\ o (,j • pa r '.'c.IU " ] ~ I uinc ' o a.l J o s'
IIno" , cu yo e d !l.o ,· r r c dacro r r e POll .. b ll.' lu
I DI
d o n. Lo r nzo "Io n ! u fa r ,
S "d Ill. e n In I prc n tu <J c Ia L lb er t a d .
~.u l i; 1108 v l'''S III III ' ,
se H 'ntliH a <1 \,'7. et I:>
\'0
cada n u m roo
It ' nr '~Ild o!ie a " F:l D u t-rul e". d ec l a:
" E s l e pcrl uJ ieo h:l 'Illll u!:t.d o d o z. S{' nos sr tu rn , 11. hot -sUi. l1 i rl ,lflrl o POf II!!/' on as Ll" -r i m,
ord en ",
ell e\ ulllmo
t
rr-r: '
Of 1;-1.
n (II Il " (1 r(>11 t;J.
d o n A I,", r o on
muu ra el "ll co II ~llIl' r-n hi " ', I n ·1I
de Lr az ti" cont osto ,1\ " Ou inr- u ul " . 1':: 0 (qU i " , [II
n n ce ll ura fl i ru I:l" o t r a s 1':JIII(':a , 'Ill" \ ,' h rl
ron a. ese pl;>rlod leo.
" Los r >nllCl or e 5 ~
po r prrm era v
ue ra n I,Pf foll
: 1 :~s , 11:111
do u na ll u c . jJLlb lJi<l n<1 qU { ' If' S h.\ l'u
u ca r rr-ra d e l 5c r l l Or e !l" . II',
m nite
~f\
rl r uiuc 10
In "E,.f r \Ia
,
"Lu Est r ella d e l rtl r.u". - ~ f l " r '-' II"a .
~I Q uI n e n I" , c u nnd o . :t1\6 ,.1 IIU111" Z"U
IJ
"
ll eJ rh~ndO!l
n u m r o I fJ:'
~'1I
-
hallah
,I "I.
i;:~I I'
II " . C LI n r nr noa I n ll !I I I U ...1 uue n Ill' ln~itil
po lf>ml c ti l' no rnbre. I cu yo Cl'T'ijfll u e u n
chanza IJtor\odl ~rlea" . (n Iu t lv
,.\ n oruhro l .
nnr o fie v , .. El QuJn Cf'nnl J o, e nno" , h acl r r
i.{J 11
I' f en 'ila, C' n 'I rund o >!oJ ~ n r-re :J. !l U 8 'ol eg
e ll un
co enr a nuo
~ \I8 Jlfoeed "r s,
Se oeupn 1, m h ~ 1\ de l a pol ltio:'ll r. nt r oa m .. nean
" la d e l 1>a lll Y S UB I I II (' 0 u mn :f d ' ('~ tj,1 "lan a i '
tnban ' hm a
'on p r cd u "inn E"
de
lunllirf\T, q u
e usu I, tl I
)lo l,'mlnt!'. ~ contr- ov , r ~ l n !\ ,, ' r i l) llf ~ r
l" a, po
nd o ll \ ule rl!- c. d: CORa q u e " (T ibIa, 1
uu ci ell 1_, ~r
T am .t ' 11 d j(i tI 11 Lor-onz o Ill>
n , (, ~ lL H ~ l (hl e riO' Tl l r o .\ ' r h . " ,
r as .\uti bto ' ],'1 cas " \. " W a tk or • n
-ru r o
ri c- " . rod ns II ro s iPl n ' h o~' a con n l t nn (' 011
C a Hd nd ,
.\ lr: un o!i, I
cons" ' ';ll or'' f, t lld n n ill B('ii u r
I U If de .rpa slonn do e ll UEl j ulc ios Id nlf'1rico s.
"1' 1. POH\"J!:XIU "
\ 'lill -n " E l Trn 1 .1\0 " LleLm':, :"C
IlTIt h n Pn n
U 1 • finl ITO" , ' ~d lr (i t' 11 Atur u ill en l a II I1 L, r' 11
" I P Or"" nl " . HlzC\
rle,," l1 on 1lt'I I d., 1
Ii) n ruml o co rno ell or J . n. C sor!a.
11 . "
E n s u caratula
e I -ta:
ti J
sl no en
"U '11ro n lu n ns dimlnu _
1(1
"RI,
nr :. ' DR"
II
a iml' l'''nln d f' nIi HIH(l
I a ilt) 1 8 i s, 1ii"lHl(. u I ~ II I' I Jr
I' '0.
8U:<.CI i ei lln
II n
n l11l11'1'
I ' !' (J
I
lto,
Illt .
I
r
r I r illH ,.I , ,,. n n ;lli ' lj,
ni t: mo Il no.
"Rl. I'I':XC
~ H.H O "
l./ J IJ 1:1
r-
Cjl Hl '
• t
""
'1"
/I
I
"Y C
1..\
"Q ui
0
r
~
1('1 .
D E:I .
0>1 ci!<II" nn tar
ru zn ld n" .
y dl(, 11 11
Sa
.J o se
1 1 8 d ,o
d.
f"OC)
mod er do e i rrr
" L.a
u: ru .
~l "
I.
I'
I J!I
,!., In.
h uctn
nil
u rus
(' 0.01 ,
U.
• • l l~ 1
r r
r\~1
il
l
n
r
I}, ·I
"'11
ru
n
u
:-.. n 1 (1
n
.
uru
~
Id . :,
i- e ri'
1. 11 (' If·I ,)
rt f
I I
r.
" 11
L.\
r: · OL l"Cro.· DEL pe Rl ODT. :,1
C5
ub ltcano Lu li n aeon "c rd i d er \ r ev ot u clo
uanri o <I I Dr. (Jon Lor n7.O .•1011 111_
rr netus a
'li l,
!II I U'on =
". 1 n i~t , 'rll~ 1 0 V oIn d lvis!un 11<> 10'_.
ia r In ean;
a fr" c' l'r on
"'..\ ;\ ruon. ..
YiC.... nt e
2
"
L:l.rZO
f' l ruoto lte
\' el
urora" rl il ', con" J D n nd r-' v " \;;1 l'o r v«,
U en o ci ubr « II I rnismo ·aiio.
' l" n J
1:.\ . ' CISCO
»ost on lrn ten to tl· III l rn-
cIon F;lh 'Il Ia.
()-
10
con tru r r atar l a ca n ;
1 0 . l, o rr- clv ro
"1,.\ ;\ 1
I on,,"
a Irj -n l-Ii!Tf'C1ia drvn \' 1 nn l C,
' r f'l1 ' ; 8U p r tm ,r rulmr-ro a flar '016 e l 2 U', mar xo
ISf. ; y t ra la co mo ro l' r1 (n1pr nl.t \)1 m o l~ .Ie
11Il\'TPn t.'1 d ~ Cn r r:I I1UL I II .. rm ano " .
n.'1 , '0. 1 ~ en ull la lll ,- ~ r "' lr,j g .... r(',h ' e )
Inr il"r!' "O -11;'11 1(, :1r', r' l'\ ndo, (~; I ' l) n oJ l 'n<l,),U 1111'"
I I .-.l l l ,' T b i Io ,I ~(' I HI '"
III
Il l' " ~ " ," ' Til I
In tl
J. r I" ,
., , .\ ur orn " r l rl l) con " , 1 D u,.n de" , .. F:I Pnr "' _
r" , .: 1" 1"1
,j en OC ub re d (' \ nli s mo 'ni\o ,
Ln ,d il ll .
v
" ,I.
'OR"
• ', ) h~lli O!! _neon tr£L~10
01 eclon el ,' r> I"~
nos e\i"
(l \l ~ 'x l li '., d ~i f'(UI nt o
" E) , r vI 0" :
,
"E I f' Ilf' r lo,l" eo t" El Va~,or" ) ! "drol'llUUlo 1m
; \ ~ l InO ~ de 10 no mbr
d" \ rot! ' , 1 rf', l n {~l l d o I
u n II omnr o 11 11 " 0 conoc ln ('I·,,'n da uu air m 1
p r rlo d ls rn o , hn d ," ,-.ner ll ,j o on 'c o tI,· i n ' 1I 1 1 0 ~
d . ,I I n ' all pr-r OTI'd, .... .
•\
LO conte- I ' ) " I ~ I ]) ]' n,l '" r1, fl 'llfl ll II r\ 11 a
P
1"0
('0 1 1-:: '
s r-mu na r fl . " ,'co cl l o~ lnlf'T" . (J,' C'ell t roa m f' r !e
110~ " , (" lltado a fin"5 d "I I li ll , »n \1\, lt ll pr nt (
1' 1
Pai',"
I ~' t o Com r e r e Y
1.0 r dn ctaron d o n
r TIr .r l) ,
qll\ ta 11 : 1:1 tI p su s eulah rartore!;:
H'
It r I I ura ~' Ci.en Ill ', Do t r-r ' n l ,' r ill n o
niinrlf'z }' c rru.7.. 1.1 . Tl t' lad o li o n J osi, \f OIl' fJ U•
•J " I ll II S Inch ,>!' ~ ,
l ' t ol l l l(':1 . L ;! i, l , ,:I"!TI : Dof'lor lion, a 1'.',jdo r
11
('I
n,>1.,
Lie , (I nn
\
(m
I' , r
Iii
nrlt 'l.
~
lru u
\
rn
1.111,r :l l l1r a ( I fJ 8t r l1l'(' llm Public: Dr.
t on 'fl'.rlll "l , f
1 m nct o 1'r tl j \lI o, D",
• (\" \ ' I tUm l ' 'rr),
,
111\'0 II ""nrln
1 ~xl' r l or :
n on ..f
I' n 1. "'11, Lion Tllr\hl o J r z.
II nrtllr : '11
JllfiPI\I', ,In n P. " ni l)
, 'n
,' \I I' IIl, a . L ( 'n r.la d o d o n 1L 'u f> l
~an I fL l tosn , 1.1(' ( nclado do n C, Ro l' n,'n'n "a,
.1o q,', (' h a
nrrn ; en
fi: t l [' 911a m !L:
"
Tl
r.rn nada ,
c on \'1
TIt"
n
~ 1I ro ,
Bn I 'n r l !l , :'1. ,\ '11 ~1[ l\ d e Cnl n i l l i.
lJ!llp Silm an rIo e :O: \81l6 h stn ICW ll d <JI iO v , cl n
d: r'ln 1 rpo, II I) Of' In!l l Ull '" dp us ('0 1' horn
I Ll "
r u«
Lllil
~
,ll \,
' f'
10 111 r~ o
Tll U)
1'/1 '- : Cj ~ C O
,j
L\RI.\. lT1'lEZ
c u{,nl ll. . PIo Y !rI ll et , sl n d I f,u l , un 0 d e "11
nl. 'jO
I · ' riod l ~ tl\.s d
los I ern po s jill- ado s.
lJ
troll
n llrlll\le la r go tletnno I B 1('lt:l - t-a1 r a:i
~ uvl r on rRI H·C!lOnlaUIl. p oor lu mas xt rari ] rae r p£lr un o
111I1J' (II ro 'il; n lor l' oll u co
('I a is,
,,·C,.pcIlm ele parso naudades CO /IIO do n F'r: ne lsen M. Y , ~ll i a s . do n J u lt It Vo ila . don Y CN lt t ' H er r ' 1I )' don lk,jn F"rnnndez, los c1 ·m ~ escrtt or es
nliC lona <' ,
La : lJl w ll
eh a , c a r c el a n (> 10 1 I1lPn_
I
1';"
aleauza r celebrid d
hasta para d r.
t'.()llocl'r .
" ' ID
T' II
i ado (lO r I Coru l l'; d r.1 pa r t d o QI!l\ p OL
r.u lu la ean d tdar u r a d e don
r na n l u Soto, q ue InI grt b. n os senol' . S: F' ran etseo )'l a.r I Fu vnt
Andn"~
I
Yen gas,
],ll\:d rr)f)
e rnandez • . tan uol .Ion..
Itlj,)T{' Y Ju an W , Va.l nzue l n .
.\t.a r eto e l 2 7 d e
1If> rua r z o
ct ,I
IllLl'o
n ro de 1 8 86 J tennln u e l 22
110. 10. c lr cul ndo KT;.tLuIUl.lIll.'nle.
F: la prim ra nofa que
IIUIU ll. I ~ Iectoras.
F il:(nrlln co mo rn iem r
n trnrnos
UI!
'"
obse-
cor r snonenl s :
F.n .\ la u l u, (10n .I<ulue l Sa ndovn l.
.T1 C rt ~Q , uon Ramon . H DJas TrCJY o,
En He
ta, 1 Llc, d n. .1. Io'ooerlco r:0 1I~;;' I(oz.
I': n [' l ucr en ns , d on Jua n Bauu l .lallL,
. 11 L1tJerlu , e l 1.1('. uu n AnIbal San t os.
F'n L l unr n, d on E li" o J l m cn pl:,
8, - "
. e !lito n la lru nrenta do " L
..
" !.
ST .
I tc
~,' S ~ "
nt r o !.e r I6d leo , Ii mt-onc tat , 115!
t.lt u lo , con ·1 norn b r e d~ " }<; l
M. Y Bt' ffl il u
n
L A EVO Ll: CIO.
I,
2 ] Ill>
a no
eral
e~
,>dr ,
r lIlt· nl , 1;1 ' nn o
d . 1 87 7,
R " Oll LO
ri c v1d i
In
en ral, pero ale mpr
Int eros
t u te ta
r na u vn .
'\1
uvo arn ua I' O, OIlC[""
ajo 1
v l \'i6
mur lu ,
J)"~L
.. , \ 'O Z
S
ea.
t und o i-n
el 7ft.
F ue un p {'rluLlico
m on t o
no
P] ..U W "
r'Il I'O lI O ftpan:l:"
to o posrctcn
n"' r lea
encontro ru ayo r a poyo .
"EI Costa r rt cen e" . corn L' nnt urar ,
In d o],', OPUC!8 " 10 \iu lem pr,, !l (;: rua l
!II Sf! x pr saba c\~ el ;
" D IUO t r ac lon p lpn.bl p d c r el roc so , d e ba n
rl e I d l> ra l
d El r"sp t o 11 cl e t p r i m e r Pod e r d
I ,', cl IO" I
l a soci ed :l,(,l [l llrn qu l en 8\' I' . orib.....
,.," La VOl: il ' l I' Uf'll Ju" pr-r t enr -ee
m'
10
ve r gonzos us I'll. q ui
II
• " ....
la c u t
/; () r!
Cl C,
No 10 eo n o clm os nl elsie colecc to n, d e s uo r t e (Jlt
n o po i-ru oe nl
IUlt UnJO
gr.
I~"~
r-r-y
1..)( '.
t
v'
lII/ltZ" d o 1 7:!
I' ll r '-<cl, ", I .. "rl "1l11
[l rulo cu t taron C('lIm o Ilu ' n o y l1UJ i.l
Carruna a , y l i lli ' sa ll: Llo. In l m uren t a , " L a J '1 7 '
gil su c r t u ! a l ucia I
(' I d o
" I'm
li l
'1
n 1(' :1. y u n I ' lU I' 0 fe r roca.r r il.
COUll) c urlos ldad . da rn o s J~ n om ln
qu e 11\"0:
II "' ~1.11 J ()!l ~ , nl r nt n d e " l .n 1' :11'; ".
I'.:: n Oa r tu uo . d on vt ct or rn no Hl n ra .
E n , \ ju eta. lion R olon- to as t ro .
I':n H " I' d l a, LIon . nr onlo T'uno.
E n 17 tI
ntt >~ I
' [ II "
En
'~ n'
l. , un n Josi, [len
'I,ll' s.
Ell ~ n fh lTl (m , 1l01l \'ell " l-il 11.1 '0.
ED I> ntaren , o n J Uli n V , { 8.1 ch en a .
'. 11 Llbel l u, don T . Torr -.
l'~n L II1\'"'n, a.g
I e y corrr
" E:l I" rr c rrll" , t ra u ' 10
I '1l 1eJ
rr
' t e n 1"
I lit I'
J u e.tu n01\ 1~ [11 '" ro q" ' n r , I'
r r- [I ' CI O ,I <lO ll Hn.f et t..:ar rn nza.
n non ndo Ill . nP M I !l ' IPo' rn lie
~ n UJ<I (d I: lei) 1'01'
\
III
n L1 ' au \ I tjlL "JnlI\rur\(l\ ,I.. 14
Cui
TlIOS
:1.T1a {'z :
I.
,"l nb a
\ 1.1 1'. d
LI
! ' l lZ " ,
. hl "ill\o
Fo
en c o
~ 1.'.
1A • Ll .fH ilZ
" n ~ C n " l Ca r ra nza : naelo r-l 3 0tnl l d~ l "~O .
11 1:':0 10); pr ill e ros l' 1ud o ~ en lll. l, n l v er sl fl :l rl d ,'
",. 1J 1O 'I'nru ; no ~ {:- uedl('L' ,I Illng lillil ca r r crn 111(:; 1'111 Y u esl1 e 1ll Uj j nH'n qu l s« CUll ,;a 'ra r s o :1 1 • I' l l'
II.' In [m p r'c-n t a , e ll e l c un ) 5\: ha d t'l'cil .l u u uruute
1111 gO!! u il (1:> ,
H s td o ro d ac ror Uf' va r los ro eri l ld tco s : !fil II i.oe~l n .
.'lIe" .
III U ' 1 Ill ~
C ll' r :J n foil
f
rl u e ll
d IBI'O ic i o n e
F J j('('\~ I
n I 1'1" ['"
iI II ro
to
ru l'llI Cl.1 'I"" It· 1'{' C'o rrl i c n d a Hiram .,
lu s p C{J~ II n od s iu IIUI ' " I' 11.' 11 -st orz uto cn
r r u JI L pur t u l rn u l r i l 1'1 j J', I 1I1l1 II u a r n u,
II 'f l :lrl • I' IIH , ,, ' n . u m JE>l l l o., '~ n 10 <11\ "]-<;0 IIPrtJ
di cl) ~ (I ll "
ha -u nad o.
" I 'I'ra vjr-ao" y " EI Fc rroc rr] l" ueron BUll 1" ' ri OdiCOs m IS p o p ul a r !'!'! , po r q uG L'II ('11 0 5 111\" 0 III m.,
).re opu rt u no d ll · jJI.'O I'l l ll isa '-'Lol ' I' , iii , Il('<l, :-; IIS
oo mp(rBlclcrne d o I fiE In t llo 8 011 1118 d t, :1.('( 11 ' l i.llld : brc-Y",\ y rl'q.l'da, ln v esi ldas cl ~llng{,11 1 u u m or1~ II C o 1j11 ' de I n r ln. y
rf e" .. . . H r .
(" Li ra Onstn r r lccn ,,' ''-
! !l !) O. j
....a . :'tJl'iltC_ 1>0 "
" l 'c rl ,'tdleo ,10 b r oma ] 11" Tll r i , ol lt lcn ' l ' r" , l lI rl l_
br.·.·.. , (Ill annru II ) ol an 11 , A ' 0 . 10 d " 1R7 3 .
S' r e nn r r ta
do l,ril l H rn I.
~'
''''u
~ l' a t l ~ i o u o s
I os ~ , 1 ' : l tl ('~ , ('o r ~ 1 :1 lJ \ ' ,1-u ru ti l' u nu h uju , nita I:HJ I rn \ " nm
a, hU ll Irl~l ll" L ll l ' II (~.
'R('()uclla bnj o {\] , IlI b' tnl m o rh ' :
~ ( (~dl lor R
.nr
lo(J nr o ell'>! ' It:r l t n..
r'; n s u ( l1Clrl;d del ur rru e r l1tllnllro ~( It :
" F , r I II -·'0 p\~ r ' ,j .j Il'u
e l)f' ,Ia r CIIC'n l a l pu hlieo ,
Do a
CIIP ,,' I I,u I,fll i
Qu~ 1I 0 ~
lca
IW{·Ot lll ':t r;'L:
Y
e co n I rn Iut.... I'O .
coruest ar 1
11 m ,
{'u " Ie un \. . 1I11 ' ·lIt'o
.1 0
, ' j ·n(.fn sm C sn r " ,
" I l1 umu 0 11 , 1l'r llun ( , "1': 1 .1
oJ, novle iubre.
(I
"J
cnd o" , ",1 L5
LA
7 (1
sv
U:CIO . · DBI,
l ' El~ [
DI!; M
" ltHL ;T I '\" OFjI ' I,\1: '
Y io la luz' Pll ltic a. ( I :l Ii . «n r-r o (1£1 1 ' , 1, e n
I mpr -' II Ill. Nl1cl ollll l.
Er ~ m as hi t'n 1111 " fl o ]' H n J 11 11 ri. r ', d ()l ll l, '
rtu.b u u t odus l .l ~ 1'1 . 11 o llci ,d ,," 'lll' lu "' rlo n
'i
I ".l (> ~ I 1I1,'tl I h I' I , a >l( M ill O a \'! 1S0';,
!':Ien( (I
51 i odo s d ')~ I IIII " Ilf)'J d ..• 11IIrr,',.< rwi ' ll d •
l os n ter r-sud os I' " b.r u Iu illS'rcl l.lll a rn zun d e un
I' "0 por cad I 111 1l1l!'C -u o nuc ocupn ru una ea rn
It&I'd coruun .
, I u !l or. nor cj, rIo ud u rl .. bun sus pu bl l ca eton es,
II Ile"ar de Ill. a ivnnza co n II "'!!\cal 11' Hn cl nda,
" qUIC!Il C ,'nca r go d ' ha ccr r"cUn,. ella c ucntaa.
Co n p. ! nn m r o Ii:! , t r-r rn in d tcho B cl e t ln , d 2
d ;, did 'mil , d 1 78 .
n
J1I •
Ca lor'.
d . habe r clrc u ta tlo el I'
rl (.dieo ,In d on H a t:! nr ranzu f/U ~ I I \'U ' I.e III) '
rnn n m l> rp ; ·1 , d ' en 1'1' d 18 , - , ,, Iii. otro rlUII
I'll 1 li lt'
t.
!lam,) 111 mb it' ll " E I
I~Sr lldill.nl,," ,
cd l,
1:1 10 <: /1 tu i rfl pr" fl l a de G, :'.Tulw a.
I" u " In p('ri"dico !I I' rn ri o s " 0 Ia 1, d l' !JOll!t /I i m
Jl n:'~Um)'
nr ma u ;
dfJ~ P.01U lIIllU:!I ,
Como " (,d i l or r e Illm~ll b l f' JlOl' 10 110 Ilrru a d ..
lIPllf'f'c!R d on . n ' l .\n l\('lrn o C st ro .
..r.
lE'I' )I t . . ..
[ ' ""
t ro !Sl 'm , na r t o 'Ill
Ptll I ,', do n O,' u n o, n e,
11 mb r.- dl' 1 7 7 , f l1 l:t lm nrent d -" .\ I OUIII ,
1.0 r ed acraron. I'l iro .io f\f\o r C rra nzn. [anti
'-\,1 ' ll e J (I Y Ua 3" [ Oroxco . ). " 11
(' llr r l.'1 p r
d .. co tu bn-
r n.do r. J u n 'l'r e JO:l ,
Ll .\\'(• .-l IIl OI €> r1 . " Jler lo d i co un v r-r nl " '1 Ul' lie
If) fUluro P.[ ItI'a l Ii 1 dinr[o ,
Con I n um r-ro ~7 !ina ll?l at I' lbl!~acl 1I el 2
d " I l'r() ell! 1 Hi "
"
, '. • t 011.1:1.0. ' T ...
u tubr
tl
1 8 7 7 a Tl nt 16
le "p riudl
pollli<::o, l!t('rarlu. c lp n t l co r com rc .11". c u y
I
a : J' lI' " l ' r og r -50".
En
d
.1-'11 _ CISCO
,I \
~l.\
"l. a n:';;Hlw · nor n
i'1
J
In
d I:'f
(l l' r lI d lil i e,l , III II P' f)
y d Iu s I ~\ t ', I-H" ,
, II H >( :l c to r l ' I'l IlCl l'·1 1 d () 11 , ) y 'f n 1tl ll ' , 1I el
('ri m
I'
i
rr-u:
l r~ It q , ll b ll ~ 1 1 d, ' 1 \J 11b n ,t( '
IIIldlLl d o
nlll!H: ro,
,
COLOO 'ldllo T T(~rlD n a id I curo don e li /ll a eo tI., iii
no I r eotuboruro n : J u . t , . \ . F JlC\ ( I, J u .m D i t · u
fI ru lin , F /rl i); . 1.11: Y. Ill' Y " It' 0 r;rrn~ li e" rIq ue ,
LlUi -u 1\ la IHZtln
1'1.' ll rl'lH1 ~ Hit 'fr i l l< r
11 D,'p'eJ1IJ ,
I,~ " t
p r ' ILH I H' o . r[. ' o en« 1'{1"lllll~ , I u ( LI ll I! I J 1III _
I' 1
: "lUll , 1
I' r 11 0 1 i\ 0" p ;l , ' I -u tnr
, I'
~"I'n o d u n 1.lf) )' ,Ie
II I' d.lcci lill ~ '; \ ' Ii,) .a1 11'1111' l ' . ' III d un 11;' l l1 I
Yl l l,"u ~
A " ,' I cuat Ilt, c i ~ l1n L uu nu-ro 1;: Ll 7 rI"
Illel, 111bn Ile I ~ i 7:
" }l o. ' nos h cmos '. n('.1T Ml o (j " LII r e dn crl un ,I"
"E I lIorrxon t o " , <1"51'11' ; 11 ,' h:tlu I' lu c lu <1 0
n II U ~ l!rr u I' r OI' i :. vt Il:lc" .n r \ nuld o ..l fI'rnor (JII ' u o. in
r uud e 1:1 run n lt ud rI ', l1 LlI Jl I, ' lo 1I1I" dd... ' JIT r
un (l(,riodIHln . E I l 'l' rlodi lila , ' JlI . " JI'o" Jr 1\' , --l [ ura ,
1l,,"1 o u 'u; 111) d to tll' l" pI 1'/'" .rn u -r o d ,I d l ' 1'~ c h o , !.I , la
\ rduu ~ rI,. I, [u : nda , " F. u n a In. rillll'IoJI1 sa n ta , I II ·
cn r d'
, c u ru p l i r u n n 1IJ I, l,j n ' I I ' 11 ,. 111 " , I,~ [(' ,
Con o l 11 1111 11 ro:t ~:l, 1('1'11111111 • I I fi Ill. rd,rl'J'(J d e
H: 78 ,
" ' J. I ' tFI l
fl l "
" E ca Ik l n j ll ', .. H Ut.! ('o~ I "r r l ' ns ". 1111 cu II r ll , '
rl IIur \'I.-SI'(/II:" II
11 i L1' i "/ 11 ,\ 11 11 I , n ', lI"1 II I 11/\
, ; ' JIII O t·· •r ll ;u Jrj ,·z ,
l "n ,11 !'I i m" r 11 11111 rn , Ill to ;II',I 1'I ,-.j,', 1,1 ~" 1I,-. cl l(' ,,1 111 111', ' ,I , i
I. i :
"1
' 11' 1';11 11 a fl" " ; "
nh j .-r n 11" 11 1"\1 1; I I
Jl I1,' ,' _
'l'u , ...~l ll l1l r,.' . 1'1' ~ cinl llJ"l ,n O B lIlo" o l u{, III1I'11 " ti " ll~
s rx , . "
rlll lil ica
mill 1all l p d,
1l" ~,lr:l ~
·8 1110 5' · ...
_
0 umun o
Cu
cu
'I
Ll
J " C' I ,I
u t' l (" ,II . l rl h HJ,
nuue ria I '"
I n r ,'
r'
,'1 ' d e rulio lit 1 i n,
rn ot ivo d i ll o n l >! I elf- S O d e Ju n !o n t. 'lor, d el
_,lall 0 on .I (lf o ol. '1 EJ, "re[ 0. 'Ill" o h l l L' a .. IIII'd , 1
torrlt ur lu d III n lll\llli '[ :J lu ls" 10 ' I- Du,'\ror <lou
Rall-- dol" J i rl) ~ lI PZ ~ d on ".a. IIII j(-{oTJ ":,,(' Iu n t u" .
, Y en ea l lu u d II. · YIl [nlll, " d' 1 C U I' I 1Iltl "n l, , [ ,'I
l'I I.I) ,' r i ll l li·n l o 'II- l<l. hh II I ' :·OC,) ,
10 !'p nn r ,' rI lon F t u r en c l o C'l~ 1 ro , ,10 r) • I ! 1I1l"l Borbu n ",
" y L'llrl1r con d f'ro'{L I:I,.'l' ,J. , -D, COIIL;llldill" ,' , ,' I
I:,
ru
' I ~1I C u rlo . . , n ur- st r u ILu " r iLlu u rni I}
, ( ' f ' I I ' ( l i l ll f ' ro d on l lltn rt.'.n . ' III n .
"D<! l o s n 'oll\ o qu hll,
lra h ld p a ',1 III '1\' ,I I·
'I'er mlnd " E l l ' r , l ud lo "
,'I
,ll"
d
I 'lU'~ S'
hn
IOillad o
con rr I"' r l o
:l
, ., 0,-
·\' j ll l l .. "
L\ 1-:\,OLT C I() '
I)'~lll'
·
'
-
dr-c l r, lmilnn ,lo
OS
L
:J.8
ca
u
<It' ('
s
.
II L,
s
u
l
l
ruont
d u
'For, 1
) ;1.
I
.
g
en
~
d
l r
ht stor !n. ,. PUlJl(I rr-d nndo " .
Pon g L1Il0 10 n n 0 1 r o a (,LllLbll'll . cun sccu on I s
n u r- 11'0 J.rol'ulii lU d ,' ior-n r 10 il aauur os tt\ ~ I I'
411 ,. ~ r \ clo nen W I In
o t!Jct Tl '" 1'('1'1 011\
dc Ja do
10 1;
orn e nturlns al lr-r to r.
··1"- .
('0
tlar~ I I}
lm p ~') nl~1 nr- ..
La I'u z" , 1'01' I'Io
:-"lI1tlll nnO ,
(' 1\
1
1 :1 v 111\ Il ia
ctre o an ti 'UO , li n
d rn vl \ l r eo l, (
IIU'-' " Hli a rle,
1
'n
E
0"
(11'1 ubr
Ll f'
1 ;:'
f.l ..\ rl .' In
lu H flW r i ' )' III
I'o lltl c •
d .. 1
p " Tlt TI
IN 10 . re eor ro cou t tl
fJ. l ,-,~
r n rl U
11 Iun
(] . ur ar las firrl rvn .vn,
r d"l ))
I"
11 _
;4
LA E\·OLlTIO.'
" IU , cleo :\
DJ~L
:\ .
T
\'
mIO DT~ .\l
..
EJ
0 1I a U r o nl c!o at nacimi ent o (] ~ p('rl J
d leo s ; CD (J~ ro eha cl r oulaban : E l Im p ul so . j,
Cr "' pu cut . & 1 F c r r o u rr l l, E J c or r .... o F. pa fl ol ,
Ib ,' w" r l t' r , ~l Con st lruelonal . {..a C at' l a 'III , {
en r d n r: , n pa r [a dllt TI T1 l .... n l' ,I sel \'I 'i'K, ~ I
ct l,lan o ~' ' l I ru p a r- c tu t.
1<:1 C luda rf n il fu , lin
r[
' dl co p n li l l (' L' ln d " lt n-
rl len
UYo l1rlTll er muu e ro 'io la 111 1 l,ulJll ed ,
30d()Jllllod 1 10: 8 0.
FUf, collr l'l nc;nlc
u t ucto na l. y como aqu I , d e villa cort
rada,
~'u ~ un p H I
lcr. Il ll
,'[ I
f ella fU ll d e ~ ll. l1 rl
Ilui rl on F ed r t 0 '\[ o r en j u l io del 8 0 , n J JlI
pr 'H! ;l " 1.Q 1'hjlJet
Cont· Ia : i n on naCClJ/l J,olil lca , W rat u
" ro t!ucclon
14,
C Oli . ) n uur erc
d ol 1.
" 1' 1
r,; •
'~ ;\, 1' 1 :
~U
\ I,
suc u m b t» ,.) 1
'U: IW : .. ·
d l'
m":I'O l n'~ H "
1: ,1.• 'C ISCO
1.\ 1 1.\
• T~EZ
" E I. I \II'
nor. .:'
cle 1
f>dILC(O
"Fa.
1':, rs,
d on "' .cle·
ha s t n
'II ,
r a hn como
Y
u r
YO"
l-:u oct u lvra de l
II lLfJ;J.ft"c i, j fSl~ urgl~IHJ l lh ern l,
,1.,1 eun l d e \. ' I l rnna re t I :
" r.: (11 h Olll I l r e r u r ln (J II n ha \ i ll1 I) III. 1111. pii b tl ca
" la l'.f< m an a DI~~ad a csr il co ns rrada II. con r rnar
un v z HL a ~ , e t JUICLO rJU fl piit uoo i n ~ HI. a ce rca
d. la . av a nz a d u s u oct r tnn s, fj ll l' en I I II 1 U 0
c iu nu l :,L' (In ' Li lc III.
I' ~ n . If l lhr e me ru », v<'n~nf con 111 co u er- n ct .
• Idil Udl nT ~ c s t · ro 0 d nd o PClT t o J (J n'n (l~ d ~ 1
I n rft uro. 'I IIi'. sl n n lnv u nu (' r et ,~ lllllZall:1 Ill.
Ii lr- i n
r-n nl Nll n rl r I ' l ll l n , Lilflcu llUQ"
f' OnlO Bon
I . I III 1Hn <lrnll ' l U I.' v IIM T pant 1IIIIIInllia f tales
1l,,('1 In:
'1 11t.' no so t r os r~ H n c ' ruo
do 1 'I",'ur ht: •
CO,.r Ri ca,
, 11 :\ II)S I'f;r.,m os.
UL'1I d · III do Jlcuto r la con QlI
I·~ t onrs
l
t l ,
tor m t " '1'110 n orrr-cra fOl'ma }" q uo cr .1I1Q
J;
Lor I U I I o vc n Dr n !I ,
i 0 norl ornos m enos q u e f&llc.'lln r
au tor pOr au
D
"
DIU ,
yo
"
r
n
ur
bon n o t rn bn
a
ta
m
c
n
e
u
n
0" ,
} .\ ,BOn"
(I un.:nou ro jo, V O CfO TfJ uc III r/lc.ck 'll II e rn l ,
r.ircu l(j en 1B8 1.
"' ul' ron sus f t I Ill': t r:lr' ;< don Albur 0 D r l' lI ":I, Juan
Pl" ' 0) B rn u n, nl~ m6 r l. A I~ lIt\ I ,
>;1100 l ' L'rn li nd z fI
Hi lllrllj n . \~u lrrEl .
.' u ('d II o r : [ lg u('1 Tn Ia ,
01
IIU,
I'
I. A E \' O Ll CrO.
"J,.\ I'
fJE I- l ' El U O D J ~ .\ 1
":\ NCi "
rednC I:l.d u PO l' 1] f1Jl JU :l l 1 F , F"'T il t ,
rulru or o eirCll JI', CDn ! ell
'UY Cl Nlt1J ' I
41 ' 1 S::; ~,
('o r""l' ri (l , til i ILl I IJ ~ r 1'1/1
l i l " r a Lll r ll ~: (' [ I uchu ,.
s n c,Lrrl.L u lil ~ I ' If'Ll ll l u.1
i ~u l ' lI l '
1 d a. I' u.l l ,UIJlbrli n,r:" li ld " . • III 11 :1"' '., 1 1"1 (' u r . 0 II" I J' h a j o , hn 1,(-r ILl) 11 . J II
,7
Rlllh(J!l l' t re
mo s ti l! la ruuq ul un , 6011: I II 1'1 n cla , po1"nrL. m r-cn f ru.s tn bI t. ~ I, p rrl3l' I'ltLad d e Cu-.;l n
l~ \c , n. !; i. 1( '(JI'in , ' , neil ,l "
OU ...,
o y o 11, · I:, " ,i1 111 11 I' UltlJCI ll u s t r d u.
E I I' l' ohh lll :l III n (' ~ld " " ll
I
II 1'[1' . la \, 1,1 ' ,It-' I II',
La l .al :lI lf'·. t', 1' ; 1111 cnm ;r\.. I ' III n ( ,· I ,10 1"' /10 le n II' u P I'P 111 (>f\u, pl\ 5In n'!' )1 (11111(':1 • ,'01(, 1rahaj nrll j",r
10 '!l In , I II ,:0 111 111<1
,nn "' , 11 10 \', r;i IU ' I ' 1 h.
1' 1'1.11 .1 1 l,' mll 'i ll" 10 C 1'it('!' .'I'I 7.').
I - l II n [ 'J
I ',11 I In , I '
J'lill
, I ,t b I'ro " , I n
.r tu rlp u l
" I U ll) U " ~ \111 1", , I' 1;'() U."la , • n n " no I'll
la :-' (I I, J'I H 1\. Y ,. I'.'i/ o ?, c l ~ ,1" '1 III :trl, IT;] li n I ',i n ' II
u u: If• . colUIlII1 . •t ru r.Ilu ca m uo . I n (I ll
]' 01' II
II ",lI n ron'-'da 01'11 1'-11 ' 1'1i" l u : ~. , n l'll l.
L s i n ror,' ,'Ii \l:lrl l ('u lar " . qll ,' no ""l " n n 0 110_
. lei lin ,' n 1 ('I 1 0 110 ." ca r: ct . ,r '1 11 1 1111 ' ~ I 1'0 Jt' r lt j l] eo
(1 ' ,I' 1'.' 11 'I'. II I •.-It'-'i uI·n COIL I. s .L, 1:0 1: -n r u l hlm l ,
l \ r r~ l , 1 tl i: II, n I '1111 (-, 10"11 dl n rn '11'0 o l d
0 ,
1" ('(tUlrel,, , j" .
~ J'l" l lI Oil ~ o h l' t ntln (' 1;
1 :'1
11 l II ,.," T r i ll ~ r " ;1" I '~ II~ 11n lI . l .. Il r- (I I hi n .
. I '~
II
Y
IJ 111'
J, I \II' •
11, '11,
• I I"" 111 ,1
" I I"
Il a 'l 11
I II
11ITn :,nr " ,,:"tt II'; II 1 rl lll') ,"n. ; , (I, II, 1..1 '1 (' ~ft(rll ll , )'
~ rJll 'l 1101,11 , " ~ l 'l
nnll'll In:;; v l Clrty v d,' "l'l fl ~ 0f' :I
I >
H'IIIIIi ," II II' II ' II. ll 'I' '' '' 'J ~ I 1'.1h llJf,
i uu n},
li nd y rr 1·/'..··" . '111 ' II Il 111,1.. \I ll d c' " ( ' I' "I!"
I.,
t'ld n "
L I""
IlIJ 11 I
IJ
1;1
n ..h'
I_
II '.HI
1'..
lu
I J.
0 11':1
t: fl lI
II rr,
'"
;J
01 11 "
"1..\ I'.\'IIU \"
I' rl6dlco ·'Il p. r: d <I Ut' ·,pareCh', ('I t o, 01' Il osto
d o 1 ~ ,Lo ,' 11 1i(, ' .!a n u'l 1·' l'I '" l ·fl'~. " 11'1:\1 1"
"lUan d!l\l\lll C h asr u mllYO d " !
.. .~ . T
"
no
slgu ft:> n l .' .
"110"
P rl(, 'li ...o ( Ilf> edl1.l.i ell Iu lill IT n ia • ' a c iOJI I d on
'" ust l n o \'I ll ,,, ; l.'I (Ir lnw r n'l 01'1'0 :':tl lu , ' n
01\10 LIt' 1 7 Z.
" 1":1. 1'0
u-nsua l
~O"
,. Iurtapr udenc!a ,
,)1'
nu
d ~l
.\ tJOI;:Ld os " d e I Com! 16n Codlt1cndeJrn .
o J 1'[lf" <,L ", r-o n f t'chn ;1 1 til uc -
:-a r .
w
II ,
·1 ti. d
nuflno nlll'rio
FJ' \ '(' I.-CO _1.\nJ.
• T.
Z
7(1
0 , " i n D l0 5 nt l 'y , al n r es pero al honor lit 10-
r ' 1I0-
LJ I,)ii, . (: lan za 1I. In. ( ' nn r ulstu.
L os nell ses <1 ,,1 u l d ad O), l os g-r ll o s " 1t'g ria, {'
r ,11. I' i'n 11 u na soln palp l a c! ('11 u" (' nl 11:,101 ' 1110 ;
" f!~r , - f"( til n n r- '1l1 P ] " V" 1l13 n In do 10 " corazon S
, n I on or d e la ['alr! ameu azndu" . Ir.,
'n II. .\ <1 11 ' n l, 11" cion
"I I ; n orn l don I'l'i" (>"1' 0
1"(' 1'11 il n de ~ ,
I. a III hl <:\r~on d ~ B ll rr1r:'s, Prr-sid on n '1L:
dl l t t'lI,,\I w. era U ti;'
m nn; zn CUl1. 1.' f1h . rl » nrJll i In
1'1 1,1':' n 1, ('XI«rsi cluu a n le r l or,
Y r' I:I ILII " " \ l'I c, 11 1 1 ~ 1l 1 0 ,1 ,1 I , ' 1('1.; IlL ru , ' 01 11u n irr : :
Ir.. (' 1111 11' '-' ,r" I, ~ 11" 11nTlliu rus. 1':1 . ' I \'ll J r , • 'L f'l t rn
UP y C Cb l n I: I" il, 11 11 1'( ( ti ll '1011 J '
.r ruu r li n , I rI,_
1':1('10 11, d ' eL L "EI j ' 1'0" :
"n a r rlo!l 11 0. t' I' <.11 110 un .1 're l O J f;clar;mtlo 1;1
1
I
m lon rt,. 1().5 «lnco J't'p u ltfic I! II
If:1 II \'ILI'I /1
m i li t ar rl r- r orlas "'1 s,
I a I , " a su uu orrd n,
1\
;
I. ,ml~f jf';1
»nc ho , e l mn uu o
\ ' r d u l ro h,' l'o (, d f' eo rri od 1[1 , l'i;! ('roo ,(' I III al l t 0 _
n d:' ,1 (, m ll l lro n l" 1 1o.' clt, 01 11 " 0 1 a cloru A I hI" '''' • i ll
.1" I' (mdl t'lI l ~
Co r '
H 1" '1, • " j" :Of 1l" lI .
10: 1 ," 'II 'au "
ha
s t o .. rn u rc I n uest ru 0 J 'rel l C II I I rn l rn o ' 11 _
-11,i a m o r!. r-u a ud n :1 {ll'n "
E n 1 S, 'I', in t ~ r a hn n l n I{, ,l: w cil:J!I : l os Lie' l ( l~ ,
f' 'I.1ro L , " 0 I ': ~ 'Z , fl a[ d \l ac Jlati u v :'I1:t " lru u " " I
d n ll('z.
(J1'1I
I'n ' 1 8i' , ,I r,n Hle'u'd
11 , 1,' 7. )
\ . •\
, tt I) ('(LlIoI ' . l ,
01
tlr ili . nl! a d ll ;lc i" 11 rn
1 ' Ta I'll d, '1 I'a
1·:1 I;j li p
a,
I c
I
f1Ht r Z O
jll l' 1 "4"'u n !"' 1IIt fi
n oll)
D.
I;
I' l a
i l11 0
1.\ 1],11("
L,t' , rl"o
]I f l '
f-'
t>. or
! '
I
" II
,It, ~ tI,
Int' l, <l.'
J i r ldt ca . 110 1 ucn ~
II I
\ ..h
,I,.
Y f'1 1 I ~ l :~, e I H~' ; 1 ~
n"
Jim , n o ~
, 1. 11'0 , 1"1"111111
I
H
1
l.~ll' . "
I. ,~ CIII Y.
lll · Gu. t:
,, "."(tllH , (,o ll f , n I H ' IF
if ~ I1 '''''_
r i to1', t l l d n Jo Y (I I'll . 'II Ill ' til l ' d il l ' ,
lin '
,1. In r ' lo.o III
. ~ c tt I.
(' " rl('II ILlIr,I ,
h II'. " : 1
Forn" , N) III f ' 1'" lo la IfI 11 lIftl '1,-. D,' ro ch n , l A:' !!;i ~J H 1" 11 .. J u I Tl rlltl , ,'in , Iil l
II ' 0 La \1 " 111 11 su c r lflrlo , (·d i l ,j jl VI vn rl ns :I 0 ' .
· O ~ IJ,ls t ru a [. I rll il l' q L1 1 " 1':1 1~ ll r t1 " It a . Id o 'Y "~ ,
11' 111 [1n 'l d, ' lu ~ l il l " l rl"rr ~ an ' I I ro y rn l r a n l..· j o ~ .. .
_ \ (' \(lI~lrll -n r . e" n ~l ,
I, N il, ('ci,',n LI t- 1 .. I(JI JI
v
1 rllr r-c 1"'11 ' . I;; , C'oIrj:;" ,1 ~' 10 L ",' . Iif,n 1.1\\ .' 11 _
,1t r.n ll ~ fJo n ',," llI1 01 \ 11'11 1 " . r 1";,. 1 1
I m l ll
Ir'rl" n 1;T il l l ' w lo- l'I [.1('. d "n J; " " ;I l'f! " ' ;"'11 "' , ,"'.
I l r I -n I : I ll' l<'n f \111 n ';,
I I ', , .
1,.\
b ll
~\
"Or.'1l 1l0 d e ITII.-r,-: l iue r rl". 'j Ill' f' l l l,j , I
e l ' ::: . (J on Hara I ~ l {l ll l il ra r.
Sil l" , s em ana lrn n tr- d o ta 11I1 j 'No'T1la .1<: " r. Paz"
n as ta OCI UurL! U I lJIi " J1I o (110, flue IKI f; : ll w j or
v id ,
Iu lto
...cr,
l'
~1JJnn"
Q uinC(,fla ] f i l lo ' al 'a r, ci o " ~ I :\ 11
cl u r\ 11 d . •\Il.lJu lola, 1,' lI '
n I
do
tv
una r,'Lurle d'"
m pren ta .
pllt OIl' -'
un
n ru u rzo d e:J 01110 x l ru tcn t o 11I' jo
oste per lMlco.
..'
• ('10,'
" r ' ~ r j ,'H1 1 C' 1l un .r a l Intll 'l "nlll.. ,U " , (J lIC ' rl i lli .T
U. Cm u pu zn nu, (1.' 1 1 ;L1 ~ " , ; ' 11 I" Jr li lll ' P fl ! ;1 " r.;
A lbutu " . oru o ncee II C' ' 0 d (' Liue s )' C u n ~l l u
C IIlpll " [ IU tu u r lu " 11 J\mil I" l, r ti l 1 ~ . ~ , cJ "·I'U'
de una vlrla ,I.; lucha '::()[I~lanl e , '; 11 rj ue S Ufl Cl no u o
I st:f\'l c! n 111\ [' 1' 0 , 10 ;J I n (,ol" ucla d e ,, 1\ " pr " hr
) l od IlL .' Jil l l ~" t. a 11,· " 11 "OIUTllaJ .
"r..\
Q lIinc"nario
I roo
III
'I':J.m hi
r
' /1
rue -o n: r-d lt n r , E m 1 an
aeh co ' ~ d'
III nit a u r,
I be rt c, I 0(1r l euez.
E n aet iemb re de lS!IQ I"rnlln(j" III I S que ~. /l r% n a r on ,
aetaa II. 111
~O~(" .Iud ,
.
Los j l) \ ' n or roj .. !!, (jil l' foil P.S IA.' T)I'rio l eo lle n 1_
11'1'on , m oron d f-Sp u ': ' h o rnb r es de a ll; u nil con 1
r a cion ). 10 q ur- no han ba jado a Ill. lU III b a , ve n ,
a d o en 1& tuena. ilL ' 11\)11 su cam inn, Jl ~ llran rJ o en
I ~ ~ dl(o.>ren l·l
uctt v t d d e. h u m '
u no s, y 0 1 ldn() ~
orros.
. Cosas d
1
v
0.1
••• !
I ~ c llr t ,~ n d o l~ 1I \1011 Vi
(LI C. ~11j.; r"'dn , horu b r e
pu l>l l co b ll" n co n o cid o en el pn l s, d l pu rado [H) f H I
la , de cia " La H a i n";
" 1: 1 norubre !l ei Dlp: tn d o • rr c da
In u ma,
III TI le unhlo a u n a eeh u lu min a a; 1 III de t ull o
d 1 8 S~ . ( 1 ) la ella], como .1 1 1 e julio 11 . 11 8 9
a n la Fra cia.-pan:-cQ sa r .I ortxen L! .~ nu s t ras
lJlIt~rtadf:s y b r f llan tos conuu "Iill',,- cGn qu ilH
ubll rn :B e 1! I n t 11 ncl n .- lI \Jr daa co ntra III ur ~ ll l n ~ .88.8 abs unJas y odt os:
r coc u pucton c a d e l
I'!!. arl o".
ta
En ne ro d .1 r o 1 8~, r dae OJ y da t, ., l )'8 _
rll,d icu (ton Flor nell) en. tro en la l llJprl' nl d~ "I
Ll b rI nd" . prIm roo . II 'S IJu t',)\ t~ In d o "Ln P a z" .
EllCODlrl\IUl'1s 'tile en II iiq;unl1o numero se 0
l;Ib :t d~ 10 e!ll " j o~ d ,> Cent n r to d " l
r-num ' r ll
don J ua n [ o ra , . I 12 oe ju n to de
ilo, ueereI d os P Ol' ,, [ 11 n e r a PI' ~i l d(> ' 0.; don
fl.,' ero F PT'
llnnde .
SlI exlstenct ru cnr t u, 1 5 rund o
stre. con
I n um er o 1 :1 . ~ J lIl)Jr e In t a l, rs r m me b 9115 l.a pEr le5.
Soma nnr in rf'lI rloso . cten llflco .' de ' ur J..-.- dll.dc,
r 10 " I G d
-nnr o de , Ru, edl' do on 18.
Lllpr ,nl!! " L: Tiqu'l<' " l Or (,I fir(> ~b l u· 0 Dr, 110n
J G ~ ," Bud ll l
Co rd'r
Co
110
ae nte b ner ul flgu ro
11')10 '1u o nn q u re
(-mit IT ~lr,1 \I (rn, . 1riC>
nu
ulnrtJ:nc.1tllrl 11 1ft.. (:ernt.'hI e1~ 1 '10Il y ill T'1'011 11;oI<"l" n ile l
'nbloolm~(mto de ",.ol<1I
rnoII tI"1U1 I) ~ mun!, "d. . r ,1110001:1 • tnl
h n ~101,' I
eon'lui 11\8 ,Ie mcm~"/1hl() 1~ ,1e j uli a de 1884.
{I \ H.'mO.
' °1"" 1' fI
n;
I
t.,\ IGVOLCCIO . V cr. ricn r DI S to
dl don Si xt o C. f il l ,
lI ,.. 1:1
I d ra }, 11 0)
J::.l " YO: a
r' rl nr[l' k.~ :
In
'-'U
o
j "Ill)'f 1 ml r
u In
1l1l11111.11I" ' h ll hI : 1'••1 I Ilu g Ill;
f)J;
llI :U
<J los
to tn hr r-s, \) ' fO COJTl ua I
a roueo ' :
III
'llrld nl. •
l 'rro
I' bo , J
...0 ,
nor
I
~o,
"
~
7 c! (. e n .... ro , n oa
.. Ba, )
I
n eo n 1I"
(n l lm. TII 1' n l .
r r I n COl 1111" I r , III
(ori n. P t ri u II T1 l1 01111 (. rr a l\ tl I P ad ro 8:111 10 lA" ')
X111 ~ l Gf'n el";( 1 r li'rn ind l' z 'l lh d f> , 11 1' il ll jt 'lllc1 u
, n t:'rll l ' o el l" II I -Ie u. D I :
(' Ur! O
rf'
\~CI~CO
,I. HI \
TSEZ
8:3
" .\ I'
t r o Qlll' ,·j, lo H lj n , ILl lIu!; l, <) H Il
\ :.d,"
m l· nJ·~I' , , ' 0 I, 1" ' U " "I J., ( l' 1I ~ 1 ' tI f'l l ,
r 'b ·dt o ) I' n "' h III
,I l ' I
te "'Ill 'IL iii
I ~ ,. J..
1Ut1lhl",
.. ,
lI el
I '", In
I'tllIl illl~ ,
lIu..lJ ...• ) HI)\
84
L\
cion d £l
<iSle
,VOL Cc r o,'
prr lodic o,
DE I~
p ,:n IODIS. lO
or se r t ncompat tblc h sl
pu n t o elit e ~"'n e r o d i rnba l os co n '
u da 0
que c:dg 1 e l l ru L1 :111'(11
(l UI;> d (', r- rn reno nn l u
Ci~rl O
pn r ron u la f ] H G uad alut e" ,
F:l1 [i d
mu vo d e l S S :! ;q.lQ, r oc c COnlO rcd a ct o
r >l>pon sah\@ toda vla , o l ae fio r
r fos bil 1'0 T .j Oll,ll u
de . p e!~ "uro con ('1 cu r , ct er dt' , di 01' 1'( po nsa
b le ,
E ' 17 d e nov t1'111bru ue t
II il;tn o a 110 a l~al'( CP. CO HI O
r ~ PlI llS:l b le 0 1 tl llh 'o ll Q .l un n Gari l il, Ill ll
, r u« \.,\ J,o ll l l lat' , c to r I' t1,\ .h lll " . u Ij ll l n l u{"
s uc-d e r il l
rl r» 'T' r(' Oil ,
fln I te re r af,f.' dl~ " Ida, ('n I '0 ) , U )'
r" u!lG lor
r
a llmtnl tro don .fo u , r, . ';,nehElz C,
y n l~l ,1:1 (ln ~ 6 a nan ::l d el Pre b tu r o d on V I (' ~
to r D o GI' ,'P, n In , l!(on p r of":or de l Soru fnu rt o Dr o
C"''-ll n o . ~' hoy dOllll dlla.do on 1 t n lh u l II , iu a t e m I'
l n , en l'! IIYlI1'o mn n us , "'rllor o' ';,
E I 1l ~ 0 1 !1M, n In r lpo T " f i a " Sa J " ~ " . 10 r .
,:uc lr " I I 'r ~ [, j I er o non ] ~ O B l)nuo de J, v u ten clan o ,
q ulen fl l( rraba COlli n r r-da cr o r y ((l ll or ; co m o ('0 1 1_
h ora rl or '.I • ar ' [.In 10 In J m br o. ,1 , l a so cl l url
" L 1Jh:i H iuo.ll::. o" Y ot ros )'pit o r s .• cer uot ~
-la r ' 5 .
P or la pu hl i
cl -i n . n fi vo r
1J(> 10 5
]' ClIJfl'l' sold
I
d os ' JI1 ' rc c l bta n pu l o o r rl enn d o T' OI' d 11 nr-r d
( ' lilT.il , (' l ' ll iti ll r i nil . fo nt , nr:.
Co rnurul n n t r1 ' f ' ~a7.,1
t I , Inl I I n oi
C Ut' r , J , ] . [I,i I • .-\1. 1' n,..Ilin d ' ' 1:1
E co (' II ' ll co".
[ J, ' l ,rll': , l
coni n lltj el P rt'shi or o d o n
(', m » sa ta r.
E n 1 !l U2, ]" n' l1ncH ', " I Prr-sbo, do .1
Ca rm r.nn . esta nrl n ll ' urt m l n tst r citlTI u r.ll
11 )1[11' n t ' s t. l b r e rL;' L1' l' u ,I n"n & .Tu }ol.
r~o
d
~
1
' o ~I"1'1
,1'111 n re r ' Il S'" pur lin CO l" n Ii m n o, a rua
11.1 "r';'l\hl t l'fo .Jon • a ro rn on \ 11 1l'n m o ,
vn I 'I l:l 11 ' \;0 IJi fI ' CI o r f> 1 1' 1 · ,' ~ 10 I ..ro do n
n ua r to Q UI'. rl n , 1'( , 1' ctor I I Prf,!\101 1i-rn d on JtI
Cin r i l , r a rl rn l n l trnd o r I on Emili o .\ 1 b:n r .
no,
Y P l ' (' Il I~l"1) rJ I' 1!1n,I m urlci II I Ir n , dC'll J )u~'; d o:· \
rt os 1\ us de luch : , d '" e urul a l ahu l' " f1 pr o d
to in I r es !l '1 [[0:' v i n o n d(·fenc1 r .
•• •1..
Z -'I
m p', 1'1 ,' ' 11 " 1'0 rlr 1 ~~ •
n I J mnr nr l 'I , f
ld uua: • I DI , no n r" , jl'
e 1:'1. " u'-n 1 , d On F " ll
Mal
Yn ltc, dun.1 il Kurze , don Francisco A ul la r
0 , )' d on J
! ' ,' , If TO CnOIIC r.
Es l fl 'cml1.nrlrl o 'lI'OI.rt'ci (, h li l a m ayo (i f' 1 " b5 ,
"1..\ ] ET , (it". B DI ..
nu narl o q uo d lt aron
la n u I .xm on !o Ga l ley l ~ JLf O\ e l :\J ~;,;a , e-n Ii lrnprenr u d (' u on
1mbn
'O~
r
,', IJO I ,
" I..:, C hl r i rnl: ", ,.[ {)fO rb 'ld ie' l fJlI' II [ ,"I : I' ,I . ,' Xl IL
. po 1 1101' Nil (') ' 0 l rla d , " 'C '"! ['" I , I III U d 11i; ri o 1('.0 " ;l:I: UC(' /l O", 10:10 n do : " L" hnr .. 00 .. uomr '111e
t,. aS ;L' ue, n a !\. clLlw n " l,r lb lr " 0 /1 .i )" COli u na i
n1
cJf.' :1' ; Qu .; b 11, ,7.1\. de dlcei,:)n , qu ',
, ICTIt ud Li .. ,. t i lo. quo r "wm u il eru os a n 9 l' ,, ' VII! III n
or La tt- 1,1 rua rrl l« ,I' n 11 V;, n 7. , <1 01 rl , PI'illl'r CU l l '
I,on cnlt·.-Car(,n" .
I " I I' U
.
'
.
I 10
me
PO""' ,\
c' "
•\ i1n
un ero , v] 101 nu eva , d ic,.' ..1 \ te io a fo r is lIlu.
Pu e. IJ on , tI nf, o UP,Q U. l RS5 U P I n l h d ul'
dO' un a ,; .o c (' 1' 01 11 i\ :1, hi"n rrlarca,l 11 " II I()!'> n 11 : 1 ~
U I I i n Ir'\!. Cflln l l , :L1 ,'0. 1 1'1'1,. I ',
1:1 1 0 . d r· r 'I o II" l. ~" n ii
lLl'llr el l; " ,' I Drarro
,I.
I I H1<.'u", redact ado pur <lOll J uun 1'. 1""1 Il~ .
II " I "
I I II
lid d
'/1"
9
11,
ro )
I: la I . l nn l i ll :'l', In E JlII " \'
f' ·
II i chl,;,
Ip " lIln..; ~II r-rll r o l'ill l:
" F.I Dial! " 11,· C 0 f.l ;l l ~ io: B ­ ~l' I'i, 1:'rClIlI C) d (' la
l ltinlojn i111 ~ l l ilt1 1l li d pn is , y 1 " I " I Ill ' ; : " n l ,l"
11:,
e nlu um a s :. ' MIa ,11 "II iI ',n . I li n ) I 7.('11 ;".1 ,lI,"
111 1, ,' }
ir Ti I. :01 iiI 11 I 'Ihl n.
Sal' {j t()I1<)~ I s r] 1a~ .
xe« nr unnd o 1'01' nho rn ,
h . . 1 ' ul, n ! " ~ 1 In . r " l' l l\'u '., .I' s.~ oC 'l p a r {J f ' ~ l' cla L
mr m « ( ' II t od n 11 fj 11' 1,-, 'JUi' osu rnuto y ,,111,11' " ,' I
01. I nt o Intel ct uu l. morn : )' po ; \( \' 0 " ,
~." I"{\ ltl v n I
lmp rftll la " ,1 A lhu m ". L a nxr-ri cl III v: 11;1 1" · 0 ). 111<'11 10 , )' I I n lLl ll to s u -u o dl. •.
a v s.
t'" _11 1
D el f) " I mlrn
I m lnt r rn-Io r " 1'1'0
('nl\'(" r como n d ac t or don .\n , ' 1 n sc-Imo
h~ !; ' 1\
nrzn (-1 \ '11 10' I II" 1 .111 In o I I)c'''Jr~ r I
r la rt" E5' do
II do n (;, I r
(' ;I In,
!" 'nu,'z ( ' (r ill ) '/; 1.f1 1' ·
' il\!N O v a LIon H te r do YIII:l f l'anc
co m o .\ ' n l"
1 u ntu.
«n .::
F r . nci 0 11 0
. '('1' t
T'I \'o
L \
1 ~\"(J
IX C I (J. ·
n
F I ,"
nnr.
l'I ; l l rU U1;-: t
C'I
I".
··p'....1
1, J\' , ,. 'l'~'l' l I
·.-Dil . ~ Il H ll :;.
, Il 'l
I J~· "; '.ld i 111(1
IS(
I
i-i-
~1I 1 ', Y . ,'IUI "b '
,,'u ,1(') 1'(:1 in,IiJooolnll (' O>,',ll h ""
..",,- 0 , I!! ':! 1I lrl~ l.
en I. '.' 1. A l l r llL l t ~ hi l1/.; r :l ILCO" Lll! l o ~ p l' i ll l " 1 o J 11 _
rlotl l 51 II.
\ , n d lr-. :
1',.l ln J inIJIO IlIlIOl l lltl , I l i ' ( O d .l ,It- Jil
[lllrr "nl , ~ Ill. , '\1',,)110 LI, I:/. :J.J [' ,;
l il l ~ II C o
r'
I
P..I . •
INDICE
P ...,II .,
1I
I ()
.1
£:. ra t (IS, l.l ,..
1 ' 1 (I
.. >lOr
I'-' j irul ro
lllll
D'ln:
\ 1', fll':l/ lo
.,
I
1' 1' " ;' rll n (' jt'n
IJl illilu I.
i
Lo
\'i,'jo
b u nos I it 'TIIC)(r ~ .
c .li'il lil O I !. !.ll IJrll ll"l a 4~ llu c a
1 'i :;:: . 1 ~
C;l1,[rlil o II
, n
1 'I
Ill' n ,,"
·11111.
:? ::
j~
r.
~'~.lIrlll"
'Jil l' ", .. n '('l l"
r-pnca . IJ,
I S7 :s a l .' :; ,
I i' 111 1 r .l lu r! n r n111 ' ..('lal
- --
.>
PUBL
DEL
\), '1'11111'1'1\;' "
ACI N
o
IS
A UTOR
l; o l r , ! J, k ' ,
I D i 'l l llI
,
J ~I I I
',I i..c, l:lfj':I , C( 'I1I,l' 11 ' :l a l }"" ':'>f'lh I )1 or"' Il I' , I :J1 ~ ,
I _a bo l f1" I' T' " u , (. \ r l (r u loJ. 1 ~ ll l i ,
I T i n n . ':11 lvn . ( 1~':- HIt1' u 1i 1 ~ l lJ r r o . ' 1' . ) ', ;', :iN' ."
"? (:~, lHj(oo~, U)] 7.
-- --- -EN P E
. j[ T{ ('
" I
'n . '-:1 ' I .
RAe lON
r;.,.· '1111,:10
ev ol nc tu u o.\" J 1" ' l"lud i
d ' I' ; r l j ,
D ,;.1' 1',, 11/) 1I ·'l o r I£' lil t
t "fllutl 0
nur !o j
F.I Iih ro
j,r"lI\ia 0
1.11111 ) .
1110 CO. Ian
", i~.
(' II
1(' n,
I ~,
11 11 ·
I r- n ('(I f i ll 1: 11':1 ( I':: !II, lill
.. 1 Co n cu s o d.,'
L;. ' n t , -
•
8fl'I II '~ l' jtl
J H , ' .1 11 ,:/' o]o !l1ll .
a ,'lie ona tus,
o n lon "l lIn .. l" lL'u I
1 1lI J11'(' ~iDn "
(I..
1"111 , f
(.\JlUIl l ,'s
1:1 r ,1
1 1l ", lt'r h~
d 1 Cam i no. l Cole eel L'Tl 10
.\' broe ru t la s 1.
IIl i l lt!' ) .
P OI '
, n l • 1il< I'I "