reportaje 30 Producción Profesional | ENERO 2011 CANAl SUR Nacho del Pozo Canal Sur TV, instalación del año La radiotelevisión pública andaluza concluyó en 2010 con la digitalización integral de todas sus sedes. Una operación que ha tardado siete años en ser una completa realidad, ha necesitado un montante total de 15 millones de euros, y se ha convertido en la instalación del año para el jurado de los premios Producción Profesional en su octava edición, llevada a cabo a finales de noviembre. De esta forma, todas las sedes de Canal Sur han eliminado de manera sistémica las cintas, encontrándose ya conectadas y digitalizadas por completo. Producción Profesional tenía un deuda con Canal Sur y por ello ha visitado sus instalaciones en Sevilla pudiendo comprobar como este nuevo flujo de trabajo con todas las capitales andaluzas funciona a la perfección. Una obra encomiable sin duda, tanto la civil como la de integración y de operación, y que además sigue creciendo, pues Canal Sur continúa trabajando en nuevos proyectos. Ahora, el reto es llevar la alta definición a todos los andaluces a lo largo de los próximos dos años. Un reto que ya está en marcha. L a televisión autonómica de Andalucía, Canal Sur, con la sede central en Sevilla, cuenta con siete delegaciones provinciales que, una vez finalizado el proceso de digitalización, se encuentran ya produciendo noticias y programas en red. Una acción que brinda ante todo elasticidad y agilidad, y que permite trabajar desde cualquier delegación provincial de informativos con la redacción central en Sevilla como si estuvieran en la misma manzana. Las cintas han desaparecido ya para siempre en todo el proceso de informativos y gracias a ello el nuevo flujo de trabajo permite que se puedan incrementar en gran medida el número de horas de producción. Hasta la fecha se ha llevado toda esta digitalización a cabo en el entorno de informativos y en algunos programas, tanto a nivel de ingesta como de almacenamiento, edición, playout, archivo y documentación, pero en el horizonte queda ahora el llevar a cabo todo esto en el entorno de toda la programación y la emisión, y además en alta definición. Algo que será una realidad en tan solo dos años, y con una total integración de los diferentes fabricantes. No solo ha sido necesario hacer una inversión tecnológica, sino también en ladrillo, pues se ha tenido que construir un nuevo modulo no solo para cubrir las necesidades de personal, sino que se necesitaba albergar todo lo que conlleva toda esta nueva producción digital. El edificio se ha tenido que ampliar, con cuatro nuevas plantas. La redacción de informativos está arriba del todo, mientras que la dirección general y dirección técnica y producción se encuentra en la primera. La segunda planta es todo el área de deportes e informativos no diarios. La tercera es de todo el área de documentación y archivo, y la cuarta es la redacción de informativos diario. La sala de control de ingesta se encuentra en el entorno de la redacción, pues es donde entran todos los materiales, de manera que todos los redactores puedan hacer un seguimiento pleno y al segundo de todo lo que está llegando. Canal Sur tenía en mente el dar un enfoque más directo conociendo la idiosincrasia de la compañía. En palabras del director técnico de RTVA, José Enrique Zamorano, ante la digitalización ante la que se encontraban, se tenía que intentar que ante los cambios, que evidentemente se tenían que producir y que eran inevitables en los tiempos que corren, que en lo posible fueran lo menos traumáticos posibles. Así se ha producido y de hecho, Canal Sur se encuentra ya en el paso de cerrar el proceso de digitalización de forma completa, pues se encuentra acometiendo el entorno completo sin cinta (también para emisión), que es lo que le falta a la cadena para cerrar el círculo completo. Canal Sur empezó en el año 2004 a digitalizar el sistema de producción de informativos. Después hubo una segunda fase donde se amplió al sistema de producción de programas, pero con el condicionante de que el producto final tenía que ser todavía en cinta, porque emisión tenía ese entorno. Hoy por hoy, aunque está ya todo digitalizado, por el momento se sigue generan- do una copia final en cinta, pero el próximo paso es eliminar la cinta definitivamente. Por ello, en la actualidad Canal Sur está montando un sistema de emisiones para cinco canales, y un canal de HD, todo en un sistema tapeless basado en ficheros, integrado con el sistema general de producción y archivo. Según el director técnico de Canal Sur, José Enrique Zamorano, “estimo que terminado en cuanto a instalación esté en febrero, aunque luego empezaremos con todo el proceso de formación de personal, con lo que estará operativo antes de verano. En esa franja estimo que podremos estar operativos y funcionando”. Segunda y tercera fase Siete años han sido los que han ocupado todo este proceso de digitalización, pero queda ahora para los próximos años otro proceso, y es que aunque ya existen varias áreas para producir y emitir en alta definición, todavía queda mucha infraestructura que todavía no lo está. Eso es lo que Canal Sur va a empezar el año que viene, con el proceso de transformación a HD. Habrá un cambio de estudios, unidades móviles (en la actualidad Canal Sur no dispone de ninguna móvil en HD), empezando a lo largo de este nuevo año en un plan a tres años, que en la actualidad está estudiando y planificando el proceso. En las dos primeras fases, esto es en el sistema de digitalización de informativos y el sistema de producción de programas, se ha contado con un sistema de trabajo de Avid / Tedial, pero en esta tercera fase la autonómica se encuentra trabajando en automatización y gestión de media con Pebble Beach, también con Tedial evidentemente porque ha de tratarse de sistemas integrados (el de emisión con el de archivo), pero también con servidores de Grass Valley (K2). Todo el sistema de ingesta va a estar basado en tecnología MOG Solutions, y también se está implementando un sistema de tráfico de Provis, la compañía checa. Todo el Glue es de Axon, y existe equipamiento de branding de ORAD y los mezcladores de continuidad y los sistemas multipantalla son de Miranda. Con Grass Valley por el momento en explotación no se encuentran trabajando, pero a partir de ahora, en la parte de emisión se empezará a trabajar con sus herramientas. Obviamente en Canal Sur se tienen todo tipo de productos Grass Valley como cámaras, mezcladores, etc., pero el producto estrella a partir de ahora va a ser todo | Producción Profesional 31 reportaje ENERO 2011 La sala de control de ingesta se encuentra en el entorno de la redacción, pues es donde entran todos los materiales, de manera que todos los redactores puedan hacer un seguimiento pleno y al segundo de todo lo que está llegando el sistema de servidores de emisión (servidores redundantes, 1+1, etc.). Lo que se está en estos momentos instalando. A modo de resumen en cuanto a flujo de trabajo, en ENGs, desde el año 2003 Canal Sur viene trabajando con Panasonic y P2, y en la actualidad utiliza como pasarela entre Panasonic y Avid los productos de MOG Solutions. El Speed Rail en concreto, que son los que se encargan de la ingesta del material P2 y de la catalogación en el sistema de Avid. Es un producto muy interesante a la hora de su uso con mxf. Réplicas exactas Los responsables técnicos del canal autonómico andaluz han buscado que todas las delegacio- reportaje 32 Producción Profesional | ENERO 2011 nes sean réplicas en todas las áreas de lo que es el sistema central de Sevilla, aunque no lleguen a ser exactas, debido a que tienen dimensiones diferentes, y por tanto menor número de periodistas y salas de postproducción. En cualquier caso, a nivel de funcionalidades son iguales, con el mismo sistema de ingesta, edición de redactores, postproducción, archivo, emisión, etc. Hay que tener en cuenta que los centros territoriales de Canal Sur no son únicamente unidades de información que contribuyen a los informativos andaluces, sino que ellos mismos generan sus propios informativos (dos diarios) y evidentemente tienen que tener su propio sistema de emisión y realización. Cuentan con su propio sistema de archivo, que a su vez es distribuido, y por ello desde cualquier punto de Andalucía es posible acceder a los archivos de los otros centros. RTVA cuenta con una red de datos de 1GB de ancho de banda que cubre las necesidades del canal autonómico, aunque en estos momentos se encuentra planificando su ampliación para cuando se trabaje al 100 por 100 con flujos de alta definición que consumirán lógicamente más ancho de banda. La radio por su parte tiene su propio sistema de producción digital que es DAVID, pero utiliza también parte del sistema iNews de Avid. Este sistema compartido de newsroom es cooperado tanto para radio como para televisión, pero lo que es el sistema de producción y emisión es de otra compañía y no tiene nada que ver con el proyecto. En los centros territoriales, también desde el punto de vista ENG también se utiliza P2 de Panasonic. En cada centro tienen 5 unidades ENG, aunque Málaga y Granada tienen 6. En Sevilla existen 40 equipos ENG en P2 (Modelo HPX 500). En principio para ENG se sigue pensando en P2 para el futuro, aunque se incorporarán nuevos formatos para programas, y para trabajar con producción ajena como series, películas, etc. Según Zamorano “incorporaremos otros formatos, eso seguro. Estamos valorando XDCAM HD, AVC-Intra y otros”. En cuanto a cada centro, los sistemas de postproducción que hay en cada centro son tres salas de postproducción con Media Composer Adrenaline, aunque en Málaga hay más porque es centro de producción de informativos y también de programas. En Málaga existen un total de 8 salas de postproducción. Según los datos del director técnico de Canal Sur, actualmente el 80% del material que llega a la televisión viene en formato archivo, tanto si es de producción propia como si viene de fuera, de agencias o productoras. Un dato que viene fortalecido con el nuevo sistema de gestión de contenidos de FORTA, que también monta un sistema de intercambio a través de ficheros. Las productoras están todas empezando a enviar los materiales en fichero a Canal Sur, a través de tarjetas o disco duro, aunque la auto- Esquema pormenorizado de la digitalización llevada a cabo en la sede de Sevilla de Canal Sur en donde destacan las 3.000 horas de almacenamiento compartido y las 80.000 horas de la librería LTO4 nómica se encuentra en plena fase de incorporar a las más avanzadas técnicamente para que el material lo envíen también por línea. Zamorano así lo asegura, “estamos trabajando con ello. Prácticamente ya está produciendo todo el mundo en alta definición, y todos los contratos en vigor se solicitan ya en HD. El plan trianual de conversión de todos los equipos a HD va en la línea de potenciar nuestro canal HD, por el momento en pruebas, y queremos darle un empujón muy fuerte a lo largo de estos tres años”. Se está emitiendo en la actualidad un carrusel HD totalmente automatizado, emitiendo contenidos de producción propia, pero únicamente cuatro o cinco programas que se van repitiendo. Desgraciadamente, recuerda Zamorano, “hasta que no tengamos el sistema de continuidad operativo, no podremos de verdad tener un canal HD en condiciones. Si va todo bien, la planificación es que esté todo antes de verano, y en 3 años todos los medios de producción propia sean en HD”. Canal Sur incorporó ya en 2008 un potente sistema de archivo de Tedial. La avanzada tecnología del gestor de activos audiovisuales Tarsys, de Tedial ha venido proporcionando desde entonces a los periodistas acceso directo a todo el contenido de vídeo y audio y de textos y datos. Web Uno de los grandes beneficios que está ofreciendo este sistema de integración digital es el poder ofrecer con una mayor facilidad una menor necesidad de mano de obra, contenidos cada vez más frescos, más actuales y en mayor cantidad para distribución en web o en cualquier otro formato. Canal Sur está trabajando para proveer a la televisión en movilidad, por ejemplo. Anteriormente, recuerda Zamorano, “no tenías una gran plantilla que generara contenidos en ficheros, se partía de cinta, y no tenías la posibilidad de distribuir y generar contenidos para Internet u otras plataformas. Ahora es prácticamente automático el poder distribuir un contenido, un programa completo… Estamos potenciando mucho nuestra web para lo que es streaming en directo y para televisión a la carta, y estamos muy contentos”. Canal Sur tiene peculiaridades porque el público demanda una serie de contenidos, y cuando se producen, son consumos verdaderamente abrumadores (semana santa, carnavales… donde se producen unos picos importantísimos). A nivel de plantilla, Canal Sur ha ido reciclándose desde que se puso en marcha, evidentemente, pero esta nueva orientación del ente autonómico andaluz se ha centrado no tanto en la reducción de personas, sino en el aumento de la productividad. Es decir, se han implementado sistemas de producción integrados para aumentar la cantidad y calidad de sus productos. Ese fue el principal objetivo, y básicamente lo que consiste es que con la calidad y la cantidad del producto, especialmente con la calidad, se puedan generar contenidos más cuidados, mejor postproducidos, con un contenido más rico, y facilitar la distribución multiplataforma, entre otras cosas. Ahora gracias a la digitalización se han reducido costes antes tan habituales como | Producción Profesional el de cintas magnéticas, cabezales de VTRs y el propio mantenimiento de estos equipos, etc. Pero por otro lado, tras la implantación de este nuevo sistema, ha habido que formar a todos los profesionales de la cadena, llegando a 15.000 las horas invertidas en formación. Retos Los dos proyectos, la implantación del nuevo sistema de emisión en entornos sin cinta, y la transformación de los medios de producción a alta definición, son los dos proyectos emblemáticos planificados a corto plazo. En palabras de José Enrique Zamorano, “los proyectos hay que arrancarlos, pero también hay que mantenerlos, y que no se paren sobre todo”. Y es que el sistema está dimensionado también para albergar todo el fondo documental y archivo histórico, pero a día de hoy no se ha iniciado todo el proceso de digitalización de todo ello. Está en mente, pero hasta el momento se va digitalizando a medida que se van utilizando las cintas, y no se tienen establecidos procesos de digitalización masiva de todo el fondo histórico. En Canal Sur, se sabe que es algo costoso, pero también saben que es imprescindible tenerlo, y que hay que poner en valor ese fondo histórico, y también por la propia supervivencia de los materiales, que como sabemos, se van degradando, y es que Canal Sur, siendo de 1989, ya tiene serios problemas para mantener muchas de las cintas en buen estado. Según el director técnico de RTVA “existe mucho interés en la medida de nuestras posibilidades de acometer ese proyecto”. Actualmente, el nivel de capacidades de archivo está suficientemente dimensionado, pero se trata de un proceso que requiere mano de obra, infraestructura, restauración de los materiales que se encuentran en mal estado, una fase de catalogación de todo ese material, etc. Es un proyecto en estudio, pero se espera no tarde mucho en iniciarse. El material que se va requiriendo para las necesidades de producción, materiales antiguos de archivo digamos, se aprovecha y se va digitalizando, pero no de forma masiva, planificada y periódica. El proyecto se amplió cuando se incluyeron programas y no solo informativos, con lo que el sistema de archivo dispone en la actualidad de 12 drivers (LTO4 finalmente en lugar de LTO3), disponiendo de más del doble de capacidad, una capacidad on line de 80.000 horas. Centro de producción en números En la sede central de Canal Sur ubicada en Sevilla se ha apostado por un sistema avanzado de ingesta que agiliza el flujo de trabajo en ficheros que llega al centro de producción desde todo tipo de cámaras ENGs, así como archivos procedentes de diferentes productoras y agencias de noticias. Para trabajar con toda esta Media, Canal Sur ha apostado por una matriz 64x64 SDI con audio em- 33 reportaje ENERO 2011 bebido y por 16 Avid Airspeed que disponen de 17 horas de capacidad cada uno. Dos servidores Capture Manager gestionan la base SQL junto con tres puestos clientes para la gestión de ingestas. Desde otros dos servidores se controla tanto la matriz como los puertos de ingesta y hasta 18 accesos de corresponsalías vía FTP. Existen cuatro codec MPEG2 y 3 Agility Anystream (1 dispatcher + 2 encoders con licencia para MXF, WM, Flash7 y 8, RM, MP4, Packtvideo, Quicktime y Wav) para codificación. Hablando de almacenamiento, Canal Sur ha instalado en Sevilla para sus servicios informativos un Avid ISIS con tres cabinas de 8TB más 4 cabinas de 16 TB (88 TB, 44 TB en espejo) que ofrecen un servicio de hasta 3.300 horas a 25 Mbps. La gestión de todo este material se lleva Avid y Tedial, principales actores Como parte de la migración hacia la operación digital integrada de noticias, Canal Sur incorporó ya desde 2008 un potente sistema de archivo de Tedial. La avanzada tecnología del gestor de activos audiovisuales Tarsys, de Tedial, que ha venido proporcionando desde entonces a los periodistas acceso directo a todo el contenido, incluyendo archivos de vídeo y audio así como textos y datos. Canal Sur cuenta con Tarsys en sus ocho sedes de redacción de noticias, pues era una necesidad del proyecto de digitalización que los periodistas pudieran tener acceso a todo el material en el mismo momento que es ingestado. Para minimizar el número de operaciones para generar el archivo, Canal Sur acudió a Tedial, compañía conocida por su funcionalidad líder del mercado en indexación automática. Como parte del proyecto, las bases de datos simples que ya existen, fueron convertidas a Tarsys, y desde entonces Canal Sur está usando herramientas automáticas para asociar la media con las grabaciones de la base de datos para crear una sola fuente multimedia. La herramientas incluyen indización en storyboard y reconocimiento de patrones. En la instalación de Canal Sur, debido a la conversión de ficheros, la creación de resolución de visionado y la recopilación de metadata es automatizada, los gestores de librería pueden dedicar su tiempo a crear un archivo histórico y asegurar que su estructura está perfectamente en sintonía con las necesidades de los periodistas. “El archivo es una parte crítica de cualquier operación de noticias”, comentó José Enrique Zamorano, director técnico de Canal Sur. “Uno de los grandes beneficios del proyecto de digitalización es tener la capacidad de dar a nuestros periodistas acceso directo al archivo. Tedial entendió nuestra necesidad y creó el sistema que requerimos”. “Todo el que está implicado está muy satisfecho con el resultado” continúa. “El acceso directo al archivo compartido, compañado de la excelente metadata y el visionado en el ordenador de mesa acelera el trabajo de todos, y esto permite que los periodistas escriban mejores historias porque pueden usar el mejor material. Usando un interfaz de usuario simple en cualquier ordenador de media, los periodistas pueden buscar la base de datos integrada para investigar sus historias. El vídeo en el archivo puede ser visionado en el ordenador de mesa, y el contenido seleccionado puede ser transferido directamente a las aplicaciones de edición. El contenido almacenado en otras oficinas puede encontrarse exactamente de la misma manera, y una vez que se escogen los clips, el video de alta resolución es transferido por los circuitos IP. “Estamos encantados de trabajar con Canal Sur” dice Emilio López Zapata, director técnico de Tedial. “Los periodistas y los gestores de librerías en una sede regional como Canal Sur están bajo una continua presión para trabajar rápido. La funcionalidad de Tarsys les capacita para almacenar y encontrar exactamente el material correcto sin perder tiempo. Los periodistas pueden mover contenido sin dejar sus puestos escribiendo un pequeño texto para encontrarlo”. Producción Profesional | ENERO 2011 reportaje 34 A nivel de edición, la sede de Sevilla cuenta con 80 AVID Instinct, 35 AVID Assist, 8 AVID News Cutter XP, y 16 AVID Media Composer Adrenaline (8 informativos + 8 programas). A nivel de Interplay, cuenta con 1 Servidor AVID Interplay Server, 4 Servidores Media Indexer, 80 licencias Avid Instinct, 40 licencias Avid Assist, y 20 licencias Avid Interplay Editor a cabo mediante 2 servidores Avid ISIS System Director y 6 servidores Avid Transfer Manager. El almacenamiento en los informativos de RTVA se complementa con 170 licencias de acceso a ISIS para MM, TM, DMS, Air Speed, MB, CM, NC, MC e Instinct. Dentro el área de Newsroom y herramientas de Texto, se cuenta con 3 servidores Avid iNews redundantes, 2 servidores Data Receiver redundantes para hasta cuatro agencias y un total de 190 licencias iNews de acceso concurrente. El centro de producción de Sevilla de informativos se complementa con un cluster Avid Interplay (2 servidores) y 2 servidores Media Indexer a 64 bits que incluyen un total de 80 licencias Avid Instinct, 45 licencias Avid Assist y 33 licencias Avid Interplay Editor. En cuanto a la parte de edición y postproducción la sede de Sevilla se ha equipado con un total de 80 Avid Instinct, 150 Avid Assist, 8 Avid News Cutter XP y 16 Avid Media Composer Adrenaline, de los que 8 han quedado destinados a informativos. El playout por su parte se lleva a cabo mediante cuatro Avid Airspeed con 72 horas de capacidad cada uno (uno por estudio más uno de envío), así como 2 servidores Avid Control Air Server y tres Clientes Avid Control Air (uno por cada estudio). Además, se acaba de incorporar el sistema de playout K2 de Grass Valley con dos clientes por cuatro canales de video E/S con un almacenamiento de 9TB en RAID5 (30 discos, 300GB). Canal Sur ha confiado en la experiencia del sistema Tarsys de Tedial, implementando en la sede de Sevilla 100 licencias de acceso simultáneo instaladas en 210 puestos (30 para documentación, 80 para redacción y 100 para otros puestos). Se cuenta asimismo con un Cluster Oracle Enterprise Server (2 servidores Tarsys de BD) y 9 servidores AST con control de librería para 6 drives LTO-3 más 6 drives LTO-4 y licencia para gestión de 880 TB. Complementan la instalación 8 transcodificadores WM9, 2 servidores Process Manager, una librería Scalar i2000 con 6 drives LTO-3 y 6 drives LTO-4 y licencia para 1500 slots y 2 servidores Stornext redundantes, además de un sistema de caché Stornext con siete cabinas con capacidad de hasta 44 TB (RAID 5). Avid se ha convertido en el gran corazón y pulmón de todas las instalaciones integradas a lo largo de los siete centros provinciales de Canal Sur. En Sevilla se pueden compartir hasta 3.000 horas de material gracias a los AVID ISIS con 4 cabinas de 8TB (32 TB, 16 TB en espejo), 1200 horas a 25 Mbps. En las siete delegaciones provinciales restantes, se ha buscado que sean lo más parecidas a Sevilla y entre todas ellas y, aunque de menor dimensión que el centro de Sevilla, si que se ha buscado que tengan la misma estructura. En cada una de estas delegaciones se ha integrado para la ingesta de material una matriz Quartz con audio embebido de 16x16, cuatro Avid Airspeed con 17 horas capacidad, un servidor Capture Manager SQL y otro para el control de la matriz y 8 VTR; y además, un puesto de Capture Manager (cliente) y un codec MPEG-2. En almacenamiento, Canal Sur ha optado para sus delegaciones provinciales por un Avid ISIS con una cabina de 8 TB (4 TB en espejo) con capacidad para hasta 300 horas a 25 Mbps (en el caso de Málaga estás cifras se duplican -ver cuadro), un servidor Avid ISIS System Director y 2 servidores Avid Transfer Manager con 19 licencias de acceso a ISIS para MM, TM, DMS, Air Speed, MB, CM, NC, MC e Instinct (en Málaga ascienden a 42 el número de licencias). Cada una de estas redacciones, al igual que en Sevilla se basa en un servidor Avid Interplay y dos Media Indexer. La RTVA ha adquirido a Avid para cada delegación 10 licencias Instinct (15 en el caso de Málaga), 5 licencias Assist (10 para Málaga) y 10 de Avid Interplay Editor. Las delegaciones de Málaga y Granada, al ser más grandes, cuentan con quince Avid Instinct (en lugar de las 10 con las que cuentan el resto de centros), y todas las delegaciones se complementan con 3 Assist (20 puestos en Málaga), 1 NewsCutter XP y tres Media Composer Adrenaline (que ascienden a 4 en Granada y 7 en Málaga). El playout se lleva a cabo mediante dos Avid Airspeed de 72 horas de capacidad, un servidor Avid Control Air y un cliente Avid Control Air. El sistema TARSYS cuenta con 5 licencias de acceso simultáneo (25 en Málaga) instaladas en 11 puestos está también presente en todas las delegaciones provinciales (1 Documentación y 10 Redacción). En Málaga por su parte quedan instaladas en 35 puestos (2 Documentación, 15 Redacción y 18 en otros puestos), mientras que en Granada quedan instaladas en 17 puestos (2 Documentación y 15 Redacción). Sin duda, la digitalización de Canal Sur ha hecho méritos suficientes para haber sido considerada por el jurado de los Premios Profesional como mejor instalación del año 2010. Enhorabuena. n | Producción Profesional CANAL SUR - DIGITALIZACIÓN CANAL SUR – SEDE SEVILLA INGESTA - Matriz de 64 x 64 video SDI ( audio embebido ) - 16 AVID Airspeed de 17 horas de capacidad. - 2 Servidores Capture Manager (SQL Server). - 3 Puestos de Capture Manager (clientes). - 1 Servidor de control de matriz. - 1 Servidor de control de 8 VTR. - 4 codec MPEG2. - 3 Agility Anystream (1 dispatcher + 2 encoders) (licencia para MXF, WM, Flash7, Flash8, RM, MP4, PacktVideo, Quicktime, WAV). - 18 Accesos de corresponsales vía FTP. ALMACENAMIENTO - 1 AVID ISIS con 3 cabinas de 8TB + 4 cabinas de 16TB de (88 TB, 44 TB en espejo), 3300 horas a 25 Mbps. - 2 Servidores AVID ISIS System Director. - 6 Servidores AVID Transfer Manager. - 170 licencias de acceso a ISIS para MM, TM, DMS, Air Speed, MB, CM, NC, MC, Instinct. NEWSROOM - 3 Servidores AVID iNews redundantes. - 2 Servidores Data Receiver redundantes, para 4 agencias. - 190 licencias iNews de acceso concurrente. INTERPLAY - 1 Cluster Avid Interplay(2 Servidores) - 2 Servidores Media Indexer – 64 bits. - 80 licencias Avid Instinct. - 45 licencias Avid Assist. - 33 licencias Avid Interplay Editor. EDICIÓN - 80 AVID Instinct. - 150 AVID Assist. - 8 AVID News Cutter XP. - 16 AVID Media Composer Adrenaline PLAYOUT DE ESTUDIO - 4 AVID Airspeed de 72 horas de capacidad (1 por estudio + 1 de envíos) - 2 Servidores AVID Control Air Server. - 3 Clientes AVID Control Air (1 por estudio). - Sistema de Playout K2 • 2 clientes x 4 canales de vídeo E/S • Almacenamiento: 9TB RAID5 (30 discos 300 GB) DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO - Sistema TARSYS con 100 licencias de acceso simultáneo instaladas en 210 puestos ( 30 Documentación, 80 Redacción, 100 en otros puestos). - 1 Cluster Oracle Enterprise Server (2 Servidores TARSYS de BD ). - 9 Servidores AST con control de librería para 6 drives LTO3 + 6 drives LTO4 y licencia para gestión de 880 TB - 8 Servidores Transcodificadores WM9 - 2 Servidores PROCESS MANAGER. - 1 librería Scalar i2000, con 6 drives LTO-3 + 6 drives LTO-4 y licencia para 1500 slots. - 2 Servidores STORNEXT redundantes. - 1 sistema de caché STORNEXT con 7 cabinas con capacidad total 44 TB (RAID 5) 35 reportaje ENERO 2011 CANAL SUR – DELEGACIONES PROVINCIALES (7) INGESTA - Matriz Quartz 16 x 16 ( audio embebido ) - 4 AVID Airspeed de 17 horas de capacidad, - 1 Servidor Capture Manager (SQL Server). - 1 Servidor control de matriz + 8 VTR. - 1 Puesto de Capture Manager (cliente). - 1 codec MPEG2 . ALMACENAMIENTO - 1 AVID ISIS con 1 cabina de 8TB (4 TB en espejo), 300 horas a 25 Mbps. (en la sede de Málaga 2 cabinas de 8TB, 16 TB - 8 TB en espejo, 600 horas a 25 Mbps.) - 1 Servidor AVID ISIS System Director. - 2 Servidores AVID Transfer Manager. - 19 licencias de acceso a ISIS para MM, TM, DMS, Air Speed, MB, CM, NC, MC, Instinct (42 licencias en Málaga). INTERPLAY - 1 Servidor AVID Interplay. - 2 Servidores Media Indexer. - 10 licencias Avid Instinct (15 en Málaga) - 5 licencias Avid Assist (10 en Málaga) - 10 licencias Avid Interplay Editor. EDICIÓN - 10 AVID Instinct (15 en Málaga y Granada). - 3 Assist (20 puestos en Málaga). - 1 AVID NewsCutter XP. - 3 AVID Media Composer Adrenaline (4 en Granada y 7 en Málaga). PLAYOUT DE ESTUDIO - 2 AVID Airspeed de 72 horas de capacidad. - 1 Servidor AVID Control Air. - 1 Clientes AVID Control Air. DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO - Sistema TARSYS con 5 licencias de acceso simultáneo (25 en Málaga) instaladas en 11 puestos ( 1 Documentación y 10 Redacción). En Málaga están instaladas en 35 puestos (2 Documentación, 15 redacción, 18 en otros puestos) y en Granada instaladas en 17 puestos (2 Documentación y 15 Redacción). - 1 Servidor TARSYS de BD (Oracle). - 1 Servidor AST con control de librería para 2 drives y licencia para gestión de 20 TB (100 TB en Málaga con 3 servidores AST). - 1 Servidor LOWRES. - 1 Servidor PROCESS MANAGER y TRANSCODER WM9 (2 en Málaga) - 1 librería Scalar i2000, con 2 drives LTO-3 (4 LTO-4 en Málaga) y licencia para 46 slots (128 slots en Málaga). - 1 Servidor STORNEXT (2 en Málaga). - 1 sistema de caché STORNEXT con 1 cabina de 6TB (RAID 5) (24TB en RAID 5 -dos cabinas-, en Málaga) primer plano 36 Producción Profesional | ENERO 2011 José Enrique Zamorano, director técnico de Canal Sur Nacho del Pozo “La tecnología está en un gran nivel de madurez y por ello hay innumerables productos que son perfectamente estables, sólidos y que cubren las expectativas normales para televisión” E l director técnico de RTVE, José Enrique Zamorano, recogió a finales de noviembre el Premio Producción Profesional a la mejor instalación del año, por el plan de digitalización acometido en la autonómica andaluza. Un proyecto desarrollado durante siete años al que ahora le queda la parte de emisión y de desarrollo integral en alta definición. Para Zamorano, ferias como NAB, IBC o Broadcast, resultan cruciales para ver, analizar y ver los productos, no solo los mejores, sino los que mejor se adaptan a nuestra forma de trabajo. Esta es la parte más importante, y la que han tenido en cuenta para lograr la excelencia en esta instalación. ¿Como ha sido el cambio a la digitalización? No ha sido fácil. Ha habido mucha gestión, porque no puede ser de otra manera. Mucho más intensa en la parte de integración con los centros territoriales porque también incluso dentro de cada centro territorial tiene sus peculiaridades. Y el hacer que toda la compañía, todos los centros trabajen de una manera unificada requiere una intensa gestión. Fácil no ha sido, pero estamos muy contentos con el resultado y estamos incorporando cada vez más, a medida que transcurre el tiempo las estructuras se van adaptando mucho mejor a las nuevas formas de trabajo y se va obteniendo mayores rendimientos, como por ejemplo en temas de publicación en web, o en ingesta a nivel de ficheros para informativos fundamentalmente. Ya va quedando cada vez menos fuentes de información que sean señales de vídeo, y prácticamente el 80% del material que nos llega es fichero, tanto de nuestra producción propia como externa. Y es que las agencias de noticias cada vez más todo lo hacen a nivel de fichero. Ahora estamos incorporando y ya está montado el sistema de gestión de contenidos FORTA, que es toda la información de todas las autonómicas a nivel de ficheros. Se ha mon- tado también un sistema de intercambio y todo va casando. Y es que encontrarse con el caso de que estás trabajando en un entorno todavía de cinta cuando tus proveedores de información están generando en ficheros, pues te genera bastantes problemas. ¿Se parece la estructura a alguna en concreto? Se parece un poco a la estructura de la ETB, en cuanto a los dos centros de Bilbao y Miramon, en nuestro caso se parece el caso, Sevilla y Málaga. Esta última más para la producción de programas, y Sevilla para la emisión y producción de informativos. ¿Qué tienen que ver todos los centros de producción? Lo simpático del sistema es que nuestras delegaciones son réplicas en todas las áreas de lo que es el sistema central de Sevilla. No son exactas, pero tienen las mismas funcionalidades que nuestra sede central, con la diferencia de que hay una redimensión más reducida, evidentemente. El número de redactores y las salas de postproducción son menores en un centro territorial, que en la sede central, pero igual en funcionalidades es igual, pues tienen igual su sistema de ingesta, su edición de periodista, postproducción de alto nivel, sistema de archivo, de emisión… hay que tener en cuenta de que los centros territoriales de Canal Sur no son únicamente unidades de información que contribuyen a los informativos andaluces, sino que ellos mismos generan sus propios informativos (dos diarios) y evidentemente tienen que tener su propio sistema de emisión y realización. Cuentan con su propio sistema de archivo, que a su vez es distribuido, y por ello desde cualquier punto de Andalucía podemos acceder a los archivos de otros centros. A veces, un mundo digitalizado implica que se necesite cada vez más un menor número de personas, ¿ha habido algún tipo de merma en este sentido? | Producción Profesional No, en ningún momento se ha enfocado en una reducción de costes de personal, sino que se ha pensado más en una reducción de los costes operativos como son el consumo de cintas, mantenimiento de VTRs, etc. Y sí claro en el incremento de la productividad en cuanto a calidad y cantidad. Nos enfocamos en eso y nuestra plantilla se ha mantenido estable, pero en continua formación. Formación continua, porque una buena parte del presupuesto, inevitablemente no es solo la adquisición de equipamiento, sino también el apartado de formación, que forma parte importante del coste final, o de la inversión final. Al fin y al cabo la formación es inversión en personal humano y es algo continuo. En concreto, para la implantación de este proyecto, hemos alcanzado las 15.000 horas de formación, con lo que ha sdiouna formación prácticamente para toda la casa. Obviamente con lo que ello conlleva, porque mientras que tienes al personal formándose, no está trabajando, y tienes que planificarlo para que durante ese tiempo haya una serie de sustituciones que permitan que la máquina siga funcionando. ¿Cuál ha sido el presupuesto o la inversión final llevada a cabo? Todo el proceso completo, íntegramente tanto a nivel de inversión y formación ha ascendido a 15 millones de euros, repartidos a lo largo de los últimos siete años. Unas cifras que efectivamente, yo diría que si lo comparáramos con las primeras compañías que implantaron los primeros sistemas de producción digital, solamente para informativos, las inversiones y en un único centro, estaban en torno a los 8 millones de euros (para solo una única sede central). Estoy hablando de proyectos de hace 8 ó 9 años. Comparativamente ha habido una reducción de costes importante. ¿Para cuándo espera Canal Sur disponer del Múltiplex definitivo? Tenemos asignado las ¾ partes del multiplex autonómico, y prevemos que podremos contar con el multiplex completo en breve. La compresión es grande en HD. A nivel de multiplex, no podemos considerar que estemos trabajando en la actualidad con un nivel de bit rate adecuado, pero la idea y el planteamiento es contar con un multiplex completo a lo largo del año que viene. Para cuando la demanda HD se produzca al 100%, nosotros tendremos que estar preparados, tanto a nivel de multiplex para difusión, emisión y a nivel de producción. 37 primer plano ENERO 2011 En la actualidad se aprecian algunos artefactos en ocasiones, y por ejemplo cuando se emite el fútbol en HD lo que se hace es reducir el bitrate del segundo canal autonómico para darle un bitrate más alto en HD. Cuando se hace eso, se trabaja a 6 Mbps en el canal de HD, dejando los otros dos canales en 3 Mbps aproximadamente. Por el momento, aguanta. Este año han obtenido el Premio Producción Profesional por esta instalación, ¿cuál será la próxima instalación por la que optarán a premio? Para el año que viene también tenemos candidatura, porque estamos en el proceso de cerrar todo el proceso de digitalización. Estos círculos son relativos, porque no acabamos nunca. Estamos acometiendo un entorno completo sin cinta, pero para emisión, que es lo que nos faltaba para cerrar el círculo completo. Estamos muy satisfechos con el resultado. Ya la tecnología en lo que es un entorno digital, otros compañeros de otras televisiones se adelantaron a nosotros en tiempo y sufrieron más. Obviamente la tecnología está en un nivel de madurez y por ello hay innumerables productos que son perfectamente estables, sólidos y que cubren las expectativas normales para televisión. n