metropole www.cnmetropole.com Otoño 2013 m a g a z i n e Siempre haciendo equipo Síguenos en: www.facebook.com/cnmetropole www.twitter.com/cn_metropole UN CLUB QUE UNE A LAS FAMILIAS Desde el CN Metropole, deseamos unas felices fiestas y un próspero año 2014 a toda nuestra gran familia metropolista, esperando que puedan cumplirse los deseos de todos ellos, y que el club siga cosechando éxitos en todas sus modalidades deportivas para pasear sus colores por las principales citas regionales, nacionales e internacionales. Ofertas Especiales para la familia: Trae a tu familia al club. Disfruta estas Navidades reuniendo a toda tu familia en el Club y así podrán disfrutar de las diferentes actividades y fiestas que organizamos. Solo tienes que facilitarnos los datos y contactaremos con ellos, invitándoles a incorporarse al Club. Además, les recordamos que los hijos de Socios entre 21 y 30 años que se han dado de baja en el Club, pueden volver a integrarse como socios numerarios y sin coste de alta. Si estás a punto de cumplir 30 años aprovecha este momento Contacta con: Inma Quintana, Relaciones públicas del CN Metropole Paseo Alonso Quesada s/n - Tel.: 928 24 43 46 - Ext. 15 Móvil: 646 790 176 - iquintana@cnmetropole.com CN METROPOLE. Disfruta de las más modernas instalaciones: Gimnasio moderno, Nuevas piscinas, Ludoteca, Sala de Estudios, Sala de TV, Wi-fi gratuito, Restaurante, Canchas de Pádel, Canchas de Tenis, Sala de Artes Marciales. Actividades lúdicas: Senderismo, Bailes de Salón, Dominó, Juegos de Cartas, Exposiciones, Conferencias, Actuaciones Musicales. Cn metropole 3 editorial Editorial q q q Los múltiples beneficios de la práctica deportiva son sobradamente conocidos, para cualquier edad y en cualquier circunstancia, pero en el caso de niños y jóvenes obtenemos mayores valores añadidos. El deporte no solo contribuye a un mejor y más completo desarrollo físico, también mejora la autoestima. Potencia comportamientos solidarios, ayuda a la propia superación personal y forja y moldea un carácter con valores. Todos estos vectores, propios e intrínsecos del deporte deben canalizarse adecuadamente, sobre todo cuando la actividad deportiva se engloba dentro de un programa, como es el caso del CN Metropole. Durante generaciones, hemos contribuido en la medida de nuestras posibilidades, con honestidad e ilusión, en la cohesión de las familias en los valores del deporte. uuu Mucho más que Deporte Máximas como el respeto (hacia sí mismo y hacia los demás, reconociendo las limitaciones y siendo paciente con ellas), la responsabilidad (para asumir con ilusión y constancia nuestros deberes y obligaciones), la educación (para que la vida nos sea más fácil y humana a todos), la solidaridad (aquí aprendemos que en equipo es más fácil superar y vencer las dificultades) y la superación (instruirnos para mejorar las capacidades y potenciar permanentemente las capacidades). Por todo lo expuesto, animarte más que nunca a vivir tu club, a vivir el proyecto del CN Metropole. Y ahora más que nunca: Hay que dejar el pesimismo para tiempos mejores. Manuel Herrera Macario Presidente DISEÑO Y MAQUETACIÓN ROSA MARIA GARCIA VEGA Paseo Alonso Quesada, s/n Tel.: 928 244 346 Fax: 928 246 569 www.cnmetropole.com informacion@cnmetropole.com www.facebook.com/cnmetropole.com https://twitter.com/#!/cn_metropole Esta publicación no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores y redactores, ni se identifica necesariamente con la opinión de estos. Queda terminantemente prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la publicación sin autorización expresa del editor. COLABORADORES PILAR GALLEGO QUIQUE MARTÍNEZ CIRO GUTIÉRREZ MIGUEL PIEDRA ANDRÉS MARVELLI GONZALO PRATS ALFREDO RUPÉREZ DE BLAS KIKO SÁNCHEZ PUBLICIDAD informacion@cnmetropole.com DEPÓSITO LEGAL GC.329-2005 Cn metropole 4 campeonato de España Natación El Campeonato de España Absoluto Verano 2013 Nuevo Éxito Deportivo y Organizativo El CN Metropole lució sus mejores galas para recibir a los nadadores más destacados del país durante el Campeonato de España Absoluto de Verano, que tuvo lugar en sus instalaciones desde el jueves 8 al sábado 10 de agosto. La maquinaria organizativa de la entidad metropolista mostró de nuevo su potencial de cara a albergar una cita deportiva de alto calado, como ha sucedido siempre en los grandes eventos deportivos de los que ha sido anfitriona. 288 deportistas inscritos (153 hombres y 135 mujeres) durante tres días en una competición que tiene una amplia repercusión deportiva y mediática. Este Campeonato de España Absoluto de Verano llegó en el mejor momento posible a la isla de Gran Canaria. La natación española ha explosionado, no sólo en lo meramente deportivo sino también a nivel mediático, después del gran papel realizado en el reciente Mundial de Barcelona. Competieron en la piscina del CN Metropole la inmensa mayoría de los deportistas que defendieron los colores de España en la cita mundialista, como por ejemplo Aschwin Wildeboer, Erika Villaécija, Merche Peris, Juan Miguel Rando, Duane Da Rocha, Judit Ignacio, Patricia Castro, entre otros. A ellos hay que unir a la representación del CN Metropole, que como equipo local presenta su mejor formación a este Campeonato de España Absoluto de Verano. Destaca la presencia en sus filas de Konrad Czerniak, nadador que de forma brillante se colgó la medalla de bronce en el Mundial de Barcelona en la prueba de los 100 mariposa. Este hecho supuso un aliciente para que el público disfrutara, en directo y de forma gratuita, con la actuación de los mejores nadadores actuales del país. Cn metropole 5 campeonato de España Natación PRIMERA JORNADA: Seis medallas, con dos oros, para el CN Metropole El arranque del Campeonato de España Absoluto de natación, que se inició el pasado jueves 8 de agosto en Gran Canaria, no pudo ser más fructífero para el club anfitrión, el CN Metropole. El conjunto grancanario consiguió seis medallas, dos de oro (Konrad Czerniak en los 50 libre y el relevo 4x50 estilos masculino), dos de plata (Evelyn Álvarez en los 200 braza y el relevo femenino de 4x50 estilos) y dos de bronce (en los relevos 4x100 libre). Durante el día inaugural se batieron tres records nacionales, a cargo de Eduardo Solaeche (Real Canoe) en los 200 estilos, Carlos Peralta (Real Canoe) en los 200 mariposa y el relevo 4x100 libre del Real Canoe. El cuarteto masculino del Metropole en el relevo de 4x50 estilos, conformado por Sergio Ortega, Martín Melconian, Konrad Czerniak y Mateo Maciuniak, se proclamó campeón de España al detener el crono en 1:40.21, un registro que le valió para ocupar la primera plaza por delante del Real Canoe (1:40.72) y del Madrid Moscardó (1:41.38), segundo y tercero respectivamente. De esta forma, el conjunto local revalidaba el triunfo cosechado en esta misma prueba en el Campeonato de España de Invierno, celebrado en diciembre en Mallorca con los mismos protagonistas. Por su parte, el cuarteto femenino metropolista, integrado por Cintia Álvarez, Evelyn Álvarez, Laia Quintilla y Beatriz del Corral, se proclamó subcampeón nacional en este relevo de 4x50 estilos. La escuadra grancanaria marcó un tiempo de 1:56.89, siendo sólo superada por el Sabadell (1:56.26). El ‘cajón’ lo completó el Real Canoe (1:57.50). La sesión de tarde de la primea jornada arrancó con doble triunfo del Real Canoe en los 200 estilos. Duane Da Rocha se impuso en féminas y Eduardo Solaeche, con récord de España incluido (1:59.39) lo hizo en hombres. La mundialista Mercedes Peris, del Santa Olaya, se adjudicó la victoria en los 50 libre en chicas, en una prueba en la que Laura Fernández, del CN Metropole, terminó cuarta. En chicos, el lugar más alto del podio estuvo reservado para el metropolista Konrad Czerniak. Con un tiempo de 22.62, se colgó su segundo oro del día tras el logrado por la mañana en el relevo 4x50 estilos. La final de los 200 mariposa proclamó campeones de España a Judit Ignacio, del Sabadell, y a Carlos Peralta, del Real Canoe, en femenino y masculino respectivamente. Él lo hizo batiendo el récord de España (1:58.01). Esta prueba dejó paso a la de 50 espalda. En chicas, la mundialista Mercedes Peris, del Santa Olaya, se subió a lo más alto del podio por segunda vez. En chicos, ese honor recayó en Aschwin Wildeboer, del Sabadell. Los 200 braza tuvo, en mujeres, a otra ganadora de postín, Concepción Badillo, del Sabadell, que se impuso por delante de la grancanaria Evelyn Álvarez. La nadadora del Metropole conquistó la medalla de plata, la primera de las chicas metropolistas a nivel individual en el Campeonato de España. Cn metropole SEGUNDA JORNADA: El Metropole se baña en oro, con doblete de Czerniak y triunfo de Melconian La buena racha del CN Metropole tuvo continuidad en la segunda jornada del Campeonato de España de Absoluto de natación, que se celebró en sus instalaciones el viernes 9 de agosto. El conjunto grancanario, tras las seis medallas obtenidas el primer día, engordó su medallero con cuatro ‘preseas’ más, tres de oro y una de plata. Uno de los estandartes de la escuadra anfitriona, Konrad Czerniak, sigue siendo uno de los grandes protagonistas de la cita. Con sus victorias en los 100 libre y en los 100 mariposa, suma ya tres triunfos individuales y el logrado en los 4x50 estilos en la inauguración, y aspira todavía a más. En la fiesta metropolista colaboró esta vez Martín Melconian, que se subió a lo más alto del podio en los 100 braza. En esta misma prueba, a nivel femenino, su compañera Evelyn Álvarez conquistó la plata, la segunda que logra. Las primeras medallas del jueves recayeron en Víctor Goicoechea (Sant Andreu), con nuevo récord de los Campeonatos, y en Irene Andrea (Madrid Moscardó), vencedores en masculino y femenino respectivamente de los 400 metros libres. 6 campeonato de España Natación Cn metropole En la cita de los 100 braza fue donde se produjeron las primeras buenas noticias del día para las huestes del CN Metropole. Martín Melconian se colgó la medalla de oro al finalizar primero con un tiempo de 1:03.20, batiendo a Mario Cortés (Mairena), plata. A nivel femenino, el cuadro local también estuvo representado en el podio. Evelyn Álvarez consiguió el subcampeonato nacional, siendo sólo superada por otra de las grandes favoritas, Concepción Badillo (Sabadell), que estableció un nuevo récord de los Campeonatos. 7 campeonato de España Natación La buena racha metropolista no paró ahí. Justo después de los dos podios reseñados anteriormente, Konrad Czerniak lograba el triunfo en los 100 libre con un tiempo de 49.60, el mismo crono que marcó Federico Grabich (Sabadell), compañero de honores en lo más alto del ‘cajón’. En la prueba femenina, la vencedora fue Patricia Castro (Real Canoe). El listado de ganadores ilustres continuaba con la celebración de la carrera del hectómetro en la especialidad de mariposa, donde emergió otra vez la figura de Konrad Czerniak. Tras ganar minutos antes los 100 libres, el nadador del CN Metropole se lanzaba a la piscina de nuevo para certificar su tercer oro individual en esta cita nacional con un tiempo de 53.18 (el cuarto lo tiene en el relevo 4x50 estilos). Cn metropole 8 campeonato de España Natación EL CN Metropole firma una gran actuación con 19 medallas Nueve medallas, cuatro de ellas de oro, pusieron un magnífico broche a la actuación del CN Metropole en el Campeonato de España Absoluto de natación, que finalizó el sábado 10 de agosto en las instalaciones metropolistas. El conjunto anfitrión cerró su participación logrando un importante botín en forma de metales. En el tercer y último día de competición, tuvieron un destacado protagonismo los cuartetos de los relevos 4x50 libre, el omnipresente Konrad Czerniak (50 mariposa) y Martín Andrés Melconian (50 braza), ocupando plaza en lo más alto del podio. El CN Metropole, que sumó un total de diecinueve ‘preseas’ (nueve doradas, cuatro de plata y seis de bronce), conquistó la tercera posición de las clasificaciones por clubes, masculina y femenina. El cuadro anfitrión consiguió doblete en las primeras finales del último día, celebradas en la sesión matinal, las del relevo 4x50 libre. Su cuarteto femenino fue el primero en dar una alegría. La formación integrada por Laura Fernández, Evelyn Álvarez, Cintia Álvarez y Beatriz del Corral marcó un crono de 1:46.45, suficiente para batir a sus dos grandes rivales, el Sabadell y el Real Canoe, segundo y tercero respectivamente. La afición metropolista, justo después de saborear este gran triunfo de las chicas, vibró de nuevo con la actuación del cuarteto masculino en esta misma prueba. Konrad Czerniak, Daniel Fernández, Juan Gustavo Brannerud y Mateo Maciuniak se subieron a lo más alto del podio con un tiempo de 1:30.87, por delante de Real Canoe y Sabadell, por este orden. La sesión de tarde de la jornada de clausura arrancó con los triunfos de Duane Da Rocha (Real Canoe) y Alejandro García (Zamora) en los 200 espalda en femenino y masculino respectivamente. Esta prueba fue el preludio de nuevos éxitos del CN Metropole. Estos llegaron con las carreras de los 50 braza. En chicas, Concepción Badillo (Sabadell), la campeona, estuvo acompañada en el podio por dos componentes del club grancanario, Evelyn Álvarez (plata) y Cristina Fernández Tonogami (bronce). Ese doblete en el ‘cajón’ de las féminas se vio coronado por el conseguido por los chicos. Martín Andrés Melconian logró una nueva medalla de oro, deteniendo el crono en 28.74, y su compañero Adzubenam González concluyó tercero. Por su parte, el Real Canoe dominaba los 200 libre. Hizo triplete en femenino, con título para Patricia Castro, y ganó en masculino con uno de sus baluartes, Eduardo Solaeche, un asiduo en lo alto del podio en este Campeonato de España. Poco después ocuparía su misma posición otra de las grandes figuras de la competición, Konrad Czerniak. El nadador del CN Metropole conquistó un nuevo oro, esta vez en los 50 mariposa, al ganar la final con un registro de 24.04. El título femenino recayó en Judit Ignacio (Sabadell). Cn metropole 9 campeonato de España Natación Durante esta jornada del Campeonato de España Absoluto de Verano, el presidente de la Real Federación Española de Natación, Fernando Carpena, distinguió al CN Metropole como entidad y a su presidente Manuel Herrera Macario en el plano personal. Fernando Carpena alabó el buen trabajo organizativo del CN Metropole: “Sabíamos de la dilatada ALABANZAS A LA ORGANIZACIÓN El CN Metropole no sólo brilló en la piscina. La entidad grancanaria saldó con un sobresaliente la organización del Campeonato de España Absoluto de Verano de natación. El club grancanario recibió múltiples felicitaciones de clubes, jueces, público instituciones y nadadores por su perfecto trabajo. El CN Metropole, como es ya habitual, cumplió con creces las expectativas que depositó la Federación Española de Natación al elegirlo como sede. La maquinaría organizativa, de nuevo, funcionó a la perfección. Esto no es fácil de conseguir tratándose de una cita que movía a más 1.500 personas y congregó a trescientos deportistas. experiencia de este club en la realización de grandes eventos deportivos, y este Campeonato de España Absoluto no es más que la confirmación de que podemos contar con esta entidad y con sus instalaciones sin preocupaciones”. En relación al buen nivel de la natación española en estos momentos, con la consecución de doce metales en el Mundial celebrado en Barcelona, el presidente de la federación Española ha expresado su “satisfacción con los deportistas nacionales, que tantas alegrías nos brindan”. Además, valoró de forma positiva la celebración de este Nacional justo después de la cita mundialista: “En este momento los medios de comunicación están volcados con la natación española y esta competición servirá para resaltar la buena materia prima que tenemos en casa”. Cn metropole 10 Apertura de Temporada Deportiva APERTURA DE TEMPORADA 2013-2014 LA FUERZA DE UN CLUB “SEGUIR CRECIENDO” reto de la temporada Las instalaciones del CN Metropole se engalanaron el pasado 18 de Octubre para dar la bienvenida por todo lo alto a la temporada deportiva 13-14 con una fiesta variada y multicolor que reunió a la amplia familia metropolista, que se volcó durante todo el espectáculo y completó el aforo. El ágil desfile de los más de novecientos deportistas que componen el multidisciplinar organigrama del club levantó las primeras ovaciones de la velada, aplausos que continuaron tras el discurso de Manuel Herrera Macario. El presidente señaló que con actos como el de anoche se demostraba el potencial de la entidad, destacando que esto anima a seguir adelante en la promoción deportiva y en la formación de los valores que siempre se han intentado transmitir desde el club en la formación deportiva y humana de los jóvenes. Cn metropole 11 Apertura de Temporada Deportiva Las palabras del presidente dieron paso a una exhibición de saltos de trampolín. El espectáculo musical de Jia Miles fue el preámbulo de la primera entrega de trofeos y distinciones para premiar los éxitos cosechados durante la pasada campaña. Gran gala, presentada por el periodista Jorge Peris, y a la que asistieron numerosas personalidades. Destacar la presencia de María del Carmen Hernández Bento, delegada del Gobierno en Canarias; Ramón Miranda, director general de Deportes del Gobierno de Canarias; Ángel Sabroso, primer teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria; y Carlos Ester, concejal de Deportes del Ayuntamiento capitalino. Cn metropole Exhibición de Waterpolo 12 Apertura de Temporada Deportiva Luego, las miradas volvieron a centrarse en la piscina con la celebración de varias pruebas de relevos de natación. La segunda ronda de entrega de trofeos y distinciones dio paso de nuevo a la música de Jia Miles, que hizo bailar al público presente. Los asistentes pudieron disfrutar a continuación de una exhibición de waterpolo Actuación Bailes de Salón y de una actuación de bailes de salón, protagonizada por las coreografías del profesor Francisco Báez y sus alumnos. Cn metropole 13 Apertura de Temporada Deportiva A partir de ahí entraron en escena las artes marciales con una espectacular demostración de los integrantes de la sección de Bujutsu (SGTD) que encabeza el sensei Martín González y Santiago. Las atractivas coreografías que interpretaron en la piscina las jóvenes deportistas de natación sincronizada pusieron la guinda a la velada. Su actuación fue muy aplaudida por el público que poblaba el graderío. Cn metropole 14 Apertura de Temporada Deportiva Después de la tercera ronda de entrega de premios y distinciones, otro de los momentos importantes de la noche llegó con la exhibición y el discurso final de Thaïs Henríquez. La nadadora pronunció unas palabras cargadas de ilusión y humildad que recordaron, a todos los asistentes, la importancia de trabajar a diario para conseguir las metas. “Si quieren lograr algo, tienen que trabajar muy duro. El sacrificio tiene que ser constante, pero al cabo del tiempo se ve recompensado”. Así la múltiple medallista olímpica de natación sincronizada, uno de los estandartes del CN Metropole, se encargó de clausurar con su discurso una gala. Los fuegos artificiales pusieron un bonito broche a esta tradicional gala de apertura de la temporada, donde la gran familia metropolista y los muchos invitados presentes disfrutaron de lo lindo. Cn metropole 15 Social Juan Antonio Sancho inauguró su exposición ‘Una mirada a la naturaleza’ en el CN Metropole Exposoción ‘Razas’ en el CN Metropole por Estrella Riosalido El CN Metropole acogió el pasado mes de octubre una interesante exposición de Estrella Riosalido. Esta muestra, que se presenta bajo el nombre de ‘Razas’, es el producto de los últimos años de trabajo de una pintora imaginativa y vital que ha hecho de la figuración antropomorfa el territorio de su arte. Estas razas o seres que pueblan los óleos de la artista son a la par cercanos y lejanos a nuestra realidad cotidiana: toreros ambiguos, bufones y princesas medievales o domadores de circo dejan paso a extraterrestres glamurosos, meninas galácticas y cíclopes gemelos. Todos ellos hermanados por una paleta común de colores cálidos y primitivos que no dejarán indiferente al observador, que lo trasladarán al terreno de lo maravilloso, de lo feérico, al mismo tiempo que lo retrotraerán al territorio de la infancia; la única patria a la que, como alguien dijo, todos pertenecemos. Estas razas exponen, sin lugar a dudas, la ausencia de límites imaginativos de una pintora llena de creatividad, color y amor a la vida en todas sus formas y manifestaciones. ‘Una mirada a la naturaleza’ es el título de la muestra que Juan Antonio Sancho inauguró en el CN Metropole el pasado mes de mayo. El autor, socio de la entidad grancanaria, contó con la participación de Orlando Hernández Díaz, director de la Escuela de Artes Luján Pérez, durante la presentación oficial. En esta propuesta, con ‘Una mirada a la naturaleza’, Juan Antonio Sancho se entrega a diferentes disciplinas del arte gráfico (serigrafía, grabado, calcográfico, linóleo, etcétera) con las diferentes técnicas que le ofrece este oficio artístico para recrear su universo creativo. Marcadamente expresionista, el autor toma como tema central la vegetación canaria (cardones, piteras, tuneras, etcétera), cargada de sugerentes formas y colores, dándole su impronta personal a los temas de pencas, raíces, troncos y nudos de los árboles centenarios. Formas que se retuercen y se superponen, que nos atrapan en una extraña sensualidad. El artista une de esta forma el mundo de la plástica con el de su sugerencia poética. Trabajador incansable y experimentador constante, Juan Antonio Sancho se muestra atento a cualquier efecto nuevo o defecto para integrarlo magistralmente en el resultado final. Cn metropole 16 Natación Master El CN Metropole se proclamó brillantemente Campeón de España de Natación Master El CN Metropole se proclamó Campeón Nacional en Fuerteventura, después de encabezar la clasificación general conjunta por equipos del Campeonato de España de la categoría. La cita cumbre del calendario nacional se desarrolló el pasado mes de junio en la isla de Fuerteventura bajo la organización del CN Las Escuevas. Las escuadras canarias no dejaron pasar la oportunidad de que este evento se celebraba en su tierra para dominar la competición, que reunió a unos cuatrocientos deportistas de prácticamente toda la geografía española en representación de unos setenta clubes en total. Todos los podios (conjunto, masculino y femenino) estuvieron ocupados por conjuntos isleños. Resaltar el gran número de plusmarcas nacionales batidas. El CN Metropole, capitaneado por Ciro Gutiérrez y que contó con el refuerzo de lujo de David Meca, una de las estrellas del campeonato, acabó llevándose el triunfo absoluto tras un reñido duelo con el Tenerife Masters. Sumó un total de 4.785 puntos, por los 4.543 de su rival. Ciro Gutiérrez, capitán del CN Metropole, bronce en el campeonato de Europa de Eindhoven Arnaudis Domínguez y Mauricio O’Sanahan, finalistas en el Campeonato de Europa de Eindhoven Arnaudis Domínguez y Mauricio O´Shanahan, con sus diplomas de finalistas, pusieron un excelente broche a la actuación de los representantes del CN Metropole en el Campeonato de Europa de natación máster, que se celebró en la localidad holandesa de Eindhoven (Holanda). Arnaudis Domínguez acarició la medalla de bronce en los 200 braza, de la que se quedó a escasas décimas de segundo. El grancanario fue cuarto con un tiempo de 2.41.27, por la marca de 2.41.03 que hizo el danés Christian Toft, tercero. Por su parte, Mauricio O´Shanahan firmó también una excelente actuación en la modalidad de aguas abiertas (en la distancia de tres kilómetros). La prueba tuvo lugar en el canal principal de Eindhoven y se celebró con unas duras condiciones de frio y falta de visibilidad. Cabe recordar que además de Arnaudis Domínguez, Mauricio O´Shanahan y Ciro Gutiérrez, en tierras holandesas otros dos nadadores defendieron el pabellón metropolista también con buenos resultados. Fueron Pablo Ojeda y Rosa González. Ciro Gutiérrez, capitán del equipo máster del CN Metropole, consiguió la medalla de bronce en el Campeonato de Europa celebrado en la localidad holandesa de Eindhoven el pasado mes de septiembre. El grancanario firmó una gran actuación en la prueba de los 400 metros libre, acabando tercero en su categoría (40-44 años). Hizo un tiempo de 4:36.46, siendo sólo superado por Andrew Chamberlain (Gran Bretaña) y Massimo Gaudiano (Italia), primero y segundo respectivamente. Además del podium en los 400 libre el metropolista obtuvo la 5ª plaza en los 200 mariposa. Mauricio O’Shanahan campeón de España de aguas abiertas Mauricio O’Shanahan, componente del equipo máster del CN Metropole, se proclamó de forma brillante campeón de España de aguas abierta, que se celebró el domingo 17 de junio en aguas de Barcelona. La prueba se celebró en el Muelle de Fustas del Puerto de Barcelona. El representante metropolista logró la victoria en su categoría (más de 70 años) estableciendo un magnifico tiempo. Hizo una marca de 49,09 en el recorrido de 3.000 metros, a un promedio de 1.39 cada 100 metros. Cn metropole 17 Natación Master Trece podios marcan la gran actuación del Metropole en la Travesía El Río Abián Reino fue tercero de la general absoluta (también masculina) y primero en su categoría de máster D con un estratosférico tiempo de 32 minutos y 58 segundos. Irene Fleitas decimoctava de la clasificación conjunta, logró el bronce en la general femenina y se impuso en máster B con un sensacional crono: 36.24. Alejandro Moriana también tuvo una gran actuación: decimoquinto del ranking general y primero en máster E. Isabel Valido se clasificó en la posición 40º en la general y en la primera en máster D. José L. Romero terminó en el puesto 53º de la general y en el tercero en máster G. Mientras Juan Pedro Rodríguez se clasificó en el puesto 65º de la general y en el tercero en máster F. Mauricio O’Shanahan finalizó 155º de la general y campeón en máster K. Hasta trece podios cosechó el CN Metropole en la XXI Travesía El Río, la prueba de aguas abiertas por antonomasia del calendario regional. 2600 metros, bajo unas condiciones magníficas y un ambiente festivo, unos 630 nadadores se prestaron a nadar desde la caleta de Famara hasta la rampa del muelle de La Graciosa. Victoria de Irene Fleitas en la Travesía de Maspalomas La numerosa representación del CN Metropole que tomó parte en la Travesía a Nado Maspalomas Canaragua 2013, el pasado mes de septiembre en Gran Canaria, rayó a un gran nivel, sobresaliendo la victoria en féminas de Irene Fleitas en la Los Metropolistas presentes en la travesía de Arinaga La prueba se celebró sobre un trazado en forma de triángulo de unos 1.800 metros, con viento y corriente contra. En la categoría femenina, Irene Fleitas Imbernon se clasificó segunda de la general y primera de su prueba larga de esta competición. La metropolista, con un tiempo del 02.00.30, fue la primera fémina en atravesar la línea de meta (24º de la general) en la cita de 7.400 metros entre El Pajar y el Faro de Maspalomas, que a la postre fueron unos ocho mil metros según el GPS de muchos participantes. Señalar también el sobresaliente regreso de Rafa O’Shanahan a las travesías. Terminó décimo de la general y primero en máster F con un tiempo de 01.51.43. Elena Quintanilla y Mauricio O’Shanahan vencieron sus respectivas categorías. categoría con un tiempo de 24:13. Otra representante del CN Metropole, Isabel Valido Carreño (25:27) se subía a lo alto del podio en su categoría, al igual que sus compañeras Cristina Ramírez Santana (30:12) y Sabrina Rossi Gutiérrez (32:15). En la prueba masculina, Ciro Gutiérrez Ascanio (21:57) se clasificaba en la cuarta posición absoluta y en la primera de su categoría, acompañado por Carlos Barragán García (23:08) y por Alejandro Moriana Nadal (24:24. Resaltar además el papel de Armide González Arencibia (25:30), segundo de su categoría. Abián Reino e Irene Fleitas repiten triunfo en la Travesía Puerto del Rosario - Caleta de Fuste Los metropolistas Abián Reino e Irene Fleitas siguen abonados al triunfo en las pruebas de estas características en las que compiten. Esta vez volvieron a lograr la primera posición de la general masculina y femenina respectivamente en aguas majoreras. Sobre un recorrido de trece kilómetros, la salida se hizo en tres tandas con un intervalo de media hora. El representante del CN Metropole invirtió 3 horas y 24 minutos. El segundo y tercer clasificado llegaron a poco más de un minuto (1.02 y 1.25 respectivamente). En décimo lugar entró la primera femenina, Irene Fleitas. La nadadora del CN Metropole hizo un tiempo de 3 horas y 32 minutos, muy por delante de la mayoría de los competidores masculinos y sacando una ventaja de dos minutos a la segunda chica. Travesía de Gando El CN Metropole estuvo muy bien representado en la VIII Travesía de Gando, que se celebró en Gran Canaria el pasado sábado 3 de agosto. Los nadadores metropolistas en liza (siete en la categoría femenina y ocho en la masculina) dejaron muy alto el pabellón en esta prueba, que se disputó sobre dos recorridos (1.500 y 3.000 metros). Entre los magníficos resultados de los deportistas de la entidad, resaltar el triunfo de Anita Jorge en la clasificación general conjunta de chicas en la cita de 1.500 metros. Cn metropole 18 Natación Master El CN Metropole hace una invitación a unirse al unido y activo equipo del club Aprovechando el comienzo de una nueva temporada de natación, queremos dirigirnos a todos los socios del club para invitarles a formar parte del grupo de natación máster, del que ya la temporada pasada han formado parte más de 150 nadadores de todas las edades. Y nos dirigimos especialmente a las mujeres, ya que las pasadas temporadas nuestras chicas han tenido que nadar contra clubes con muchas más nadadoras. El grupo máster está compuesto por personas que disfrutan de la natación y les gusta participar en pruebas, independientemente de que hayan sido nadadores o no y del nivel o la velocidad de nado. Además, en el grupo que se ha formado destaca el compañerismo y, aparte de nadar, solemos quedar para otras actividades como ir a comer o nadar en la playa, etcétera, que suelen ser muy divertidas como pueden ver en la página de la sección máster de la página web del club. La participación en las competiciones y los entrenamientos no es obligatoria y se adapta a las necesidades y ganas de cada uno. Existe, también, la posibilidad de recibir entrenamientos para los que los quieran seguir, e incluso sesiones de tecnificación. Cn metropole 19 Actividades Tai Chi, Pilates. Zumba Tai Chi Chuan y Chi Kung Pilates El Tai Chi y Chi Kung es una de las actividades que se han ido consolidando en el amplio programa que ofrece el CN Metropole. Los grandes beneficios que conllevan su práctica y el buen ambiente reinante en las clases impartidas por la experta profesora Isabel, lo convierten en una opción muy atractiva. Es un arte marcial interactivo donde se realizan ejercicios físicos, terapéuticos y mentales aptos para todas las edades y que mejora el metabolismo y aumenta las capacidades de resistencia contra las enfermedades. Sus beneficios son múltiples: fortalecimiento físico y aumento de la resistencia del organismo; aumento terapéutico de los tratamientos médicos; reducción del riesgo de padecer enfermedades circulatorias; mejora de la función respiratoria, mejora de la flexibilidad y movilidad de las articulaciones (tendones, músculos y huesos); aumento de la autoestima, mejora del humor y reducción de los síntomas depresivos; reducción del estrés y la ansiedad; favorece el cambio en los hábitos de vida, reduciendo por ejemplo el tabaquismo y el uso de medicamentos; estimula la circulación de la energía haciendo desaparecer los bloqueos de los canales meridianos y puntos de acupuntura; y equilibra y armoniza el cuerpo, la mente y las emociones. “Todo el mundo debería hacer una práctica para probar. A veces la vida me pone en situaciones en las que me he visto agobiada o estresada sin ver soluciones, pero cuando practico Tai Chi Chuan y Chi Kung se me aclaran las ideas y afronto las situaciones más positiva y optimista”. manifestó la encargada de impartir las clases en el CN Metropole. “Hay un ambiente muy agradable entre los alumnos, quienes se ayudan y apoyan unos a otros. Esto redunda en que las relaciones personales y sociales, tan necesarias sobre todo en personas mayores, se aumentan de manera muy positiva”. El método Pilates aumenta la agilidad, flexibilidad y resistencia física, actividad centrada en eliminar los posibles dolores, en mejorar la forma física y en desarrollar la musculatura sin aumentar el volumen. Es una actividad deportiva que se puede practicar a cualquier edad, aportando vitalidad y fuerza. Es excepcionalmente recomendable en personas que se encuentren inmersas en un periodo de recuperación, así como para todos aquellos que sufran dolencias de espalda y necesiten de actividades preventivas. Últimamente, están aumentando los usuarios que asisten a las actividades de Pilates en pareja. La tendencia de moda en el mundo del fitness, el Zumba, puede disfrutarse en el CN Metropole desde el pasado mes de octubre. Quien siga una clase con la profesora Yurena Rodríguez, en vivo y en directo, le será difícil desengancharse de la experiencia, ya que los que prueban sienten su cuerpo lleno de energía. Los interesados en practicarlo pueden hacerlo en las clases que se desarrollarán semanalmente. Serán los lunes de 11.30 a 12.30 horas y los miércoles de 11.30 a 12.30 horas y de 20.30 a 21.30 horas. Esta fiesta del acondicionamiento físico que es el Zumba, inspirada en la música latina, emana energía y entrena los principales músculos en un ejercicio cardiovascular de gran energía que revitaliza y llena de vida. Cn metropole 20 Saltos Cuatro medallas en el inicio del Campeonato de España por Grupos de Edad Gran comienzo de los saltadores del CN Metropole en el XIII Campeonato de España de Verano por Grupos de Edad, que tuvo lugar en las instalaciones del Centro M-86 de Madrid el pasado mes de julio. Cuatro medallas fue el botín de los representantes metropolistas en la primera jornada. Paula López se colgó dos metales de oro en el Grupo C, en las pruebas de trampolín de 1 y 3 metros. Además, en la última de estas citas, su compañera Paola Cubas obtuvo la plata, firmando también un buen papel al igual que Inés Nolasco, cuarto. En el apartado masculino, Pablo Socorro fue el encargado de colocar el nombre del CN Metropole en el podio. El joven grancanario cosechó un segundo puesto en la prueba desde la plataforma, en el Grupo A. El CN Metropole en el Campeonato Europeo absoluto de Alemania Los hermanos García Boissier, Nicolás y Héctor, fueron los encargados de defender el pabellón español en el Campeonato de Europa Absoluto de saltos de trampolín, cita que tuvo lugar en Alemania entre el pasado junio. Los saltadores del CN Metropole realizaron un buen papel en la ciudad alemana de Rostock. Los jóvenes grancanarios fueron acompañados por Enrique Martínez, primer entrenador de la sección de saltos en la entidad metropolista y componente destacado del staff técnico de la Federación, quien dirigió a sus dos pupilos en este importante evento. Los hermanos García Boissier, a dos puestos de la final de sincronizados en el Mundial de Barcelona Los hermanos García Boissier, Nicolás y Héctor, se quedaron a las puertas de la final en la prueba de saltos sincronizados desde el trampolín de 3 metros en el Mundial de Barcelona, celebrada el pasado julio. Los deportistas del CN Metropole rayaron a buen nivel, consiguiendo la decimocuarta plaza con 341,16 puntos. Los pupilos de Quique Martínez cayeron en la fase preliminar, quedando sólo a dos puestos de meterse entre los mejores. “Al principio estábamos un poco nerviosos, pero poco a poco nos hemos ido desenvolviendo bien. Creo que, en general, ha sido una buena actuación”, afirmaba Héctor García Boissier. Su hermano Nicolás apuntaba que “hemos tenido algunos fallos pequeñitos, pero el balance es positivo”. Cn metropole 21 Saltos El CN Metropole, indiscutible ganador de la Copa de España de Grupos de Edades El CN Metropole logró una incontestable victoria en el Campeonato de España Absoluto de saltos, competición en la que el club grancanario actuaba como anfitrión. El equipo local ejerció un dominio incontestable durante los dos días que duró esta cita, el pasado mes de mayo en Las Palmas de Gran Canaria. El cuadro isleño colocó a sus saltadores en lo más alto del podio en todas las pruebas disputadas en el Nacional, liderando así las clasificaciones masculina, femenina y la conjunta. El Real Canoe terminó segundo (subcampeón en hombres y tercero en mujeres) y el CN Barcelona finalizó tercero (segundo en chicas y tercero en chicos). El primer título de la jornada de clausura recayó en la internacional Leyre Eizaguirre, quien conquistó la primera plaza en la prueba de trampolín de 1 metro femenino. La internacional olímpica estuvo acompañada en el podio por Claudia Gilabert (CN Barcelona) y Rocío Velázquez (Real Canoe), segunda y tercera respectivamente. Nicolás García Boissier protagonizó la segunda alegría del día para el cuadro local, al imponerse desde la plataforma. El joven saltador encabezó el ranking por delante de su hermano Héctor, plata, y Ruslan Cristofori (Real Canoe), bronce. Cn metropole 22 waterpolo La Escuela de Waterpolo del C.N. Metropole está compuesta por niños de entre 6 y 13 años (algunos más jóvenes que ya saben nadar), donde los niños entrenan de lunes a viernes durante 1 hora y media. Realizando una actividad divertida y atractiva, con un aprendizaje del dominio del balón en el medio acuático y sus primeros conocimientos técnicos y tácticos del Waterpolo. Una década en 1ª División El sueño de hace algunos años atrás, de tener un equipo en la elite nacional participando en una liga regular, no solo es una realidad, es una confirmación, ya que nuestro conjunto ha logrado superar una década en Primera División. Algo histórico en el waterpolo Grancanario. Este año comenzamos nuestra 11ª andadura en liga nacional. Todo lo anterior se ha logrado gracias al sacrificio y lucha de muchísimas personas, que llevaría muchísimo tiempo nombrar y que han ido aportando poco a poco su grano de arena, hasta llegar a nuestra actualidad, que no es otra, que tener al waterpolo Grancanario luchando entre los mejores de España. Nuestro conjunto, formado en casi su totalidad por jugadores canarios, vuelve a asumir un año más, el reto de la permanencia. Destacar a su vez, que nuestro Club apostó por un proyecto de cantera, con un entrenador de la casa, y que el proyecto ha funcionado, participando muchísimos canarios en liga nacional, y siendo el entrenador por el que se apostó para llevar a cabo este proyecto, el primer entrenador canario en conseguir ascender un equipo de waterpolo a la Primera División (algo impensable hace algunos años) y mantenerse en la categoría más de una década. Todo lo anterior no lo ha conseguido una sola persona, sino muchísimas que han colaborado en hacer de un sueño una realidad, Presidentes, directivos, entrenadores, jugadores, socios, padres, etc. Actualmente y desde hace unos años, Ortega cuenta con dos entrenadores que colaboran en seguir en la línea trazada, personas que comparten un mismo proyecto y que sin ellos no se podría llevar a cabo, hablamos de Carlos R. Santana, encargado de formar a jóvenes promesas del waterpolo y actual capitán del Primer Equipo y Hugo Durán, que se encarga del importante paso entre la escuela y el Primer Equipo, jugador destacado, ya retirado, y que aporta toda su experiencia en su larga andadura como profesional. Con respecto a nuestra cantera, actualmente goza de muy buena salud, obteniendo pleno un año más, al quedar campeones regionales de todas las categorías. Cn metropole El CN Metropole además de disputar la Liga nacional de 1ª División de waterpolo, disputa las diferentes Ligas Regionales por categorías, que se disputan en nuestra comunidad. Los ganadores de cada uno de estos Campeonatos Regionales tienen derecho a participar en el Campeonato de España de cada una de estas categorías. En la Liga Regional Absoluta, los canteranos del Club Decano, realizaron una gran campaña, quedando terceros en la clasificación general y terceros también en la Fase Final que se disputo en la Piscina Julio Navarro, destacar también que nuestro joven portero Daniel Darías Martin fue nombrado mejor portero del Campeonato. En el resto de Categorías el CN Metropole queda Campeón en todas las finales disputadas. Campeón Regional Juvenil, con Daniel Marrero Sánchez del CN Metropole como mejor Jugador del Campeonato y Daniel Darías Martin nuevamente como Mejor Portero. En Categoría Cadete también 23 waterpolo se consigue el Titulo del Campeonato derrotando al CN Reales de Tenerife en la final por 12-5. En esta categoría también es nombrado un jugador del CN Metropole como mejor jugador esta vez Alfredo Rupérez Bautista. En esta Categoría Infantil fue donde mas igualado y disputado estuvo el Titulo, la cual se gano por un gol en la final después de la prorroga, frente al CN Las Palmas. En esta categoría fue nombrado nuestro deportista Alejandro Darías Martin, como mejor portero del Campeonato. Tras conseguir las distintas plazas para disputar los Campeonatos de España de cada categoría, tenemos la posibilidad de poder participar en el Campeonato de España Juvenil que se disputó en las instalaciones del CN Castellón, en este campeonato los juveniles del CN Metropole obtienen la cuarta plaza. Desde aquí los técnicos queremos Felicitar a todos los deportistas de esta sección por el buen trabajo realizado durante la temporada, animo seguir así. Litografía Cn metropole 24 natación sincronizada THAÏS HENRÍQUEZ TORRES, SUB-CAMPEONA DEL MUNDO EN BARCELONA 2013 después de unos meses de recuperación tras su intervención de hernia discal. Nuestra doble medallista olímpica, titular de la Selección Española de Natación Sincronizada, logró demostrar al mundo entero su capacidad de superación y trabajo en tiempo record, al lograr tres medallas de Plata en el Mundial de Natación de Barcelona 2013, junto a sus compañeras de la Selección, en Rutina técnica por Equipos, Rutina Libre Combinada y Rutina Libre de Equipo. LAS ALEVINES TRIUNFAN EN EL TERRITORIAL ALEVÍN-JUVENIL-SÉNIOR DE SINCRONIZADA Con la asistencia de más de 100 deportistas de los distintos clubes canarios, nuestras alevines y Junior triunfaron, acompañadas por sus entrenadoras Ludmila Lapina, Abigail De Francisco y Eva Zdhanova, así como por la delegada Pilar Gallego. Elena Melián, líder indiscutible de la categoría alevín consiguió varias medallas de Oro en Figuras, Solo y Combo, siendo esta última persea junto con las otras titulares de la categoría (Carla Cejudo, Ruth García de la Torre, Carla Medina, Nuria Montoro, Felisa Peña, Ainoa Pérez, Lorena Rivero, María Rodríguez y Paula Troya). A su vez, lograron la plata en Equipo. En Solos, Elena Melián se colgó el oro y María Rodríguez consiguió la ÉXITOS DE LA SINCRO METROPOLISTA en el Territorial de Rutinas, que se celebró el pasado mes de Mayo en la piscina de Vecindario, donde todas las categorías demostraron su gran nivel .Se desplazaron nuestras 21 deportistas, acompañadas de sus entrenadoras Ludmila Lapina, Abigail de Francisco, Eva Zdhanova y la delegada de la sección Pilar Gallego. En Categoría Alevín, nuestras 10 chicas arrasaron en Equipos y Combo, proclamándose Campeonas en am- 5ª posición. El Dúo formado por Melián - Rodríguez se hizo con la plata y el compuesto por Rivero-Troya logró la 5ª posición. En Figuras participaron 81 nadadoras, logrando el triunfo la veterana Elena Melián. Le siguieron Mª Rodríguez, Nuria Montoro y Ainoa Pérez (dos jóvenes debutantes con gran futuro), Carla Cejudo, Felisa Peña, Lorena Rivero, Ruth García, Paula Troya, Carla Medina, María Acea, Elena Martín, Marta Medina y Sara Tejera. Respecto a las Junior, Helena Cruz consiguió la 2ª posición en Solos y Vanessa Nieves la 3ª.En Dúos, ambas nadadoras consiguieron la medalla de Plata. En figuras participaron 24 nadadoras, quedando Helena Cruz 2ª, Vanessa Nieves 3ª y Náyade Márquez 7ª. bas modalidades. Participaron Elena Melián, Lorena Rivero, Paula Troya, Carla Cejudo, Ruth García, Carla Medina, Nuria Montoro, Felisa Peña, Ainoa Pérez y María Rodríguez. En Categoría Infantil, nuestras 7 deportistas demostraron su buen nivel en el Combo. Compitieron Paula Aguiar, Sarabi Kiara de la Hoz, Itziar Díaz, Elena Mederos, Edenia Mera, Ana Mirabal e Ingrid Romero. Los Solos Juveniles de Helena Cruz y Vanessa Nieves, destacaron por su técnica y su artística. Y en Categoría Sénior, los Solos de Ariadna Martínez y Eva Zdhanova marcaron la diferencia, demostrando su veteranía en la impresión artística, la técnica y la fuerza de sus ejecuciones. Cn metropole 25 natación sincronizada Tocaba poner en escena un año de mucho esfuerzo y trabajo en una categoría enormemente exigente, donde pasar a la final en Equipo (solamente pasan los 12 mejores), era el gran objetivo a cumplir, sobre todo porque un equipo de 7 componentes, ya es una desventaja de por sí. ¡Y lo lograron! nuestras chicas pasaron a la final con el puesto 12º.En Combo consiguieron el puesto 14º y en Figuras participaron 243 nadadoras, destacando Ingrid Romero a quien le siguió muy de cerca Itziar Díaz. Tras ellas, se clasificaron Paula Aguilar, Elena Mederos, Ana Mirabal, Edenia Mera y Sarabi Kiara De la Hoz. Las Infantiles cumplieron sus objetivos en equipos y combo, en el Nacional Infantil de Verano de Natación Sincronizada, celebrado en Pontevedra, hasta donde se desplazaron nuestras 7 deportistas acompañadas por su entrenadora Eva Zdhanova y asistida por Abigail de Francisco y la delegada de la sección Pilar Gallego. Cn metropole 26 natación sincronizada Brillante actuación de las noveles en la III Jornada de los Juegos Insulares de Natación Sincronizada, organizada por el Cabildo de Gran Canaria. Capitaneadas por Ludmila Lapina y asistidas por Abigail de Francisco y la delegada Pilar Gallego, las noveles metropolistas tuvieron una actuación destacada en Combo y figuras. Participaron Daniela Santana Alberiche, Elena González Almeida, Paula Rodríguez Sánchez, Joceline Peña Rovira, Myriam Ramos Marrero, Salma Cabrera Del Pino, Ángela Talamino Marrero, Elena Hernández Rodríguez, Asia Benítez Santana, María Redondo Domínguez, Verónica Ponce García, Verónica Redondo Domínguez, Nerea Almeida Quintana, Nerea Talamino Marrero, Andrea Melián González, Laura Landín González, Sheila Martín Tejera y Dafne Rodríguez González. Elena Melián regresa con dos bronces en el Campeonato de España AlevínJuvenil y Sénior de Verano. El balance de la expedición metropolista, dirigida por las entrenadoras Abigail de Francisco, Eva Zdhanova y la delegada Pilar Gallego, fue de gran satisfacción, después de haberse clasificado para pasar a todas las finales en dichas categorías (solamente pasan las 16 mejores de todas las alevines inscritas en Solo y Dúo, y las 12 mejores de todas las inscritas en las demás rutinas categoría alevín - juvenil). Elena Melián logró la medalla de bronce en Figuras y también en Solo. Su compañera de Dúo, María Rodríguez, quien se estrenaba en este Campeonato con la enorme presión de quien debuta y además hace Solo, Dúo, Equipo y Combo, tuvo también una actuación muy destacada. En Figuras alevín, participaron 260 nadadoras, resultando 3ª Elena Melián y 27ª María Rodríguez, Tras ellas, Carla Medina, Ainoa Pérez, Lorena Rivero, Carla Cejudo, Ruth García De Latorre, Nuria Montero, Paula Troya y Felisa Peña. En Solos, Elena Melián lograba su segunda medalla de Bronce, mientras su compañera María Rodríguez, abría la Final como preswimmer. En Dúos, Elena Melián y María Rodríguez, lograron nuevamente pasar a la Final junto con las 16 mejores obteniendo un formidable 5º lugar. En Equipo, participaron 20 clubes, resultando el Metropole en 6º puesto, con una coreografía fuerte, compactada y muy artística. En Combo, nuestras ondinas alevines repitieron un magnífico 6º lugar. En categoría Juvenil, Helena Cruz, Vanessa Nieves y Náyade Márquez también tuvieron una gran actuación, pasando a las Finales en Solo y Dúo. En Figuras, participaron 93 nadadoras, resultando Helena Cruz 17ª, Vanessa Nieves 23ª y posteriormente Náyade Márquez. Este resultado, le valió a Helena concluir la 11º en Solo y al Dúo CruzNieves en 9ª posición. Cn metropole 27 escuela de natación «NOVEDAD EN CANARIAS» Natación de mantenimiento para jóvenes (de 12 a 18 años) Trae a Tus Hijos Matronatación (de 6 meses a 2 años) Natación Infantil (de 3 a 14 años) Nuestra Escuela de Natación te ofrece muchas otras actividades: • Aquagym (la gimnasia más sana) • Aquaerobic (fortalece tu corazón y diviértete en el agua) • Natación para embarazadas • Natación para adultos (enseñanza y mantenimiento) • Cursillos de natación intensivos en Verano • Campus de Verano (con actividades paralelas a la natación) • Campus de Navidad y Semana Santa Toda la información en nuestra web: www.cnmetropole.com Teléfono: 928 244 346 e-mail: informacion@cnmetropole.com Cn metropole 28 artes marciales Instructivo seminario de técnicas de detención, cacheos y engrilletamientos El curso de defensa personal femenina ante la violencia de género, un éxito El CN Metropole acogió nuevamente y con éxito una actividad relacionada con la defensa personal femenina. Esta iniciativa, en la que colaboran Aprodise (Asociación Profesional de Directores y Consultores de Seguridad) y la Unión Federal de Policía del Cuerpo Nacional de Policía, estuvo dirigida en el apartado técnico por el sensei Martín González, máximo responsable de la sección de Shin Gi Tai Dojo (SGTD) de la entidad metropolista. Bajo la dirección del sensei Martín González y Santiago, responsable de la sección de Shin Gi Tai Dojo (SGTD) del CN Metropole, se celebró el pasado mes de junio en las instalaciones metropolistas un nuevo e interesante seminario. Durante la actividad, los participantes recibieron útiles e instructivas nociones sobre técnicas de detención, cacheos y engrilletamientos a cargo del maestro y director técnico de la cita, un experto en la materia. El objetivo de estas acciones es proporcionar recursos útiles a las mujeres para solventar situaciones de riesgo o amenaza de violencia de género. Destacar la funcionalidad de los consejos que se impartieron. Cabe destacar que el CN Metropole es pionero en acercar y dotar de herramientas para la autodefensa al colectivo femenino sin coste de ningún tipo, y también el único club que regularmente sigue con esta labor. Aythami Medina y Jonay Cabrera, primer dan en defensa personal policial y armas policiales Seminario exclusivo para miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad Las instalaciones del CN Metropole fueron escenario el pasado mes de junio, de una cita dirigida exclusivamente a miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, no admitiéndose a ningún otro asistente. El sensei Martín González y Santiago, responsable de la sección de Shin Gi Tai Dojo (SGTD) de la entidad metropolista, se encargó de impartir este Seminario de Técnicas Contrapoliciales. El tatami de artes marciales del CN Metropole acogió recientemente el examen federativo de cinturón negro de defensa personal policial y de kobudo policial, con una brillante participación de los alumnos de la sección de Bujutsu-SGTD de la entidad grancanaria, que dirige el sensei Martín González. Aythami Medina Hernández y Jonay Cabrera Herrera han obtenido el grado de primer dan tanto en defensa personal policial como en kobudo policial (armas policiales). Un éxito tanto para ellos como para el club metropolista. SGTD Cn metropole El CN Metropole, a la cabeza en logros deportivos y titulaciones oficiales en judo y jiu-jitsu La sección de judo y jiu-jitsu del Club Natación Metropole se ha destacado en los últimos tiempos por dos aspectos claves: la consecución de logros deportivos y la formación de sus técnicos, tanto en el ámbito federativo como de las nuevas titulaciones deportivas de Judo y Defensa Personal del Ministerio de Educación y Ciencia. El Maetro Ramón Castellón Parra, 6º dan de judo y 5º dan de jiu-jitsu, es el responsable de la trayectoria de estas disciplinas en el club metropolista. Parra trata en todas sus actividades de transmitir su particular visión, “intentando no traicionar mi forma de pensar, buscando transmitir a mis alumnos y a sus padres (en el caso de los niños), que el judo y el jiu-jitsu es algo más que un deporte de combate, que estamos practicando un arte marcial, que conlleva la asimilación de una filosofía de vida”. 29 artes marciales Para lograr este fin formativo, el técnico metropolista considera que “es vital la colaboración con los padres para formar a sus hijos en valores y principios éticos que les ayuden en el devenir de todas las facetas de sus vidas. Con el objetivo final de poder conseguir a través de la práctica del judo y el jiu-jitsu, ayudar esta sociedad, que tan necesitada está de nuestra aportación, por muy pequeña que ésta nos parezca”. En el ámbito de la competición, el Club Natación Metropole se ha destacado por la consecución de varios campeones, subcampeones y otros puestos de honor en competiciones y eventos celebrados en ámbito provincial y autonómico en las disciplinas de judo y jiu-jitsu. De igual manera ha formado con éxito para la obtención del cinturón negro a 16 deportistas de judo y jiu-jitsu. Siendo diez de ellos, en la disciplina de judo, de 1º a 6º y seis de jiujitsu, de 1º a 5º dan. En el apartado de la formación y las titulaciones se ha destacado por promocionar a deportistas del club en la obtención de titulaciones federativas en las Especialidades de Defensa Personal de la Mujer y Operativa de la Real Federación Española de Judo y Disciplinas Asociadas. Estando en la actualidad varios de sus técnicos realizando los cursos de las nuevas titulaciones deportivas de Judo y Defensa Personal del Ministerio de Educación y Ciencia, siendo esta la primera promoción de las citadas titulaciones que se efectúa en Canarias, siendo a día de hoy una de las pocas Comunidades Autónomas que dispondrá de técnicos con las mencionadas titulaciones, una vez más, el Club Natación Metropole va a la cabeza de las actualizaciones académicas y federativas, siendo un plus añadido de calidad de los técnicos de esta sección. Cn metropole 30 fiestas infantiles El CN Metropole convocó el pasado 31 de Octubre una divertida y ‘terrorífica’ fiesta infantil en sus instalaciones para celebrar Halloween, una festividad que contó con gran aceptación entre los más pequeños. Fiesta dirigida a niños y niñas de entre 3 y 7 años de edad y entrada gratuita. Los asistentes se lo pasaron en grande disfrutando con las actividades programadas, entre las que encontraron talleres de pintacaras y disfraces, animación, baile, merienda y la visita de una mascota disfrazada para Halloween. Fiesta Fin de Curso Divertida fiesta infantil la que organizó el CN metropole el pasado mes de junio, festejando por todo lo alto el final del curso escolar y el inicio de las vacaciones de verano, tan esperadas por los más pequeños de la casa. Esta cita, que se enmarca dentro del programa de fiestas temáticas infantiles que desarrolla el club, se celebró en la Ludoteca y la entrada fue gratuita para los socios de la entidad metropolista. Los niños y niñas que acudieron disfrutaron de horas de diversión gracias a las múltiples actividades que se llevarán a cabo. Fiesta Infantil Vuelta al Cole El CN Metropole celebró la vuelta al cole con una animada fiesta infantil. El pasado mes de septiembre y, como en todas las fiestas temáticas para los peques del club que se vienen organizando, los asistentes pasaron unas horas divertidas con las actividades que se prepararon. Esta cita lúdica, gratuita y dirigida a pequeños de entre tres y siete años de edad, tuvo lugar en la Ludoteca. Durante la fiesta se desarrollaron diferentes actividades como taller de pinta caras y espectáculo de animación. Los niños también disfrutaron con la visita de mascotas famosas y bailando en la minidisco, además de un refrigerio. Cn metropole 31 Actividades Clases de Apoyo Desde el pasado mes de Octubre la sala de estudio, del CN Metropole, volverá a abrir sus puertas para todo el que quiera realizar los deberes y/o preparar exámenes en un entorno tranquilo y controlado. Al frente de estas clases está, otro curso más, Rocío Sánchez, ingeniera técnica de Telecomunicaciones y en posesión del Certificado de Aptitud Pedagógica CAP, para resolver cualquier duda y aportar ejercicios y actividades a quienes las requieran. El horario seguirá siendo los lunes de 16.00 a 19.00 horas, y los martes, miércoles y jueves de 15.00 a 19.00 horas