ALBERTO BENAVIDES ANÁLISIS LEGAL Carlos Posada: “El Perú podría ser el más beneficiado”. Falleció el promotor de la minería en el país. Conozca los derechos que tiene el contribuyente. Del 17 al 23 de febrero de 2014 Año 13, Nº 613 ALIANZA DEL PACÍFICO UN BLOQUE CADA VEZ MÁS FUERTE Perú, Chile, Colombia y México avanzan a paso firme, a través de la Alianza del Pacífico, en su afán de ser cada vez más productivos y competitivos. 125 Años - Cámara de Comercio EDITORIAL Ing. Samuel Gleiser Katz Presidente Cámara de Comercio VASO REPLETO L os optimistas solemos ver el vaso medio lleno en vez de medio vacío. Yo soy un optimista y, por ello, preveo que la Alianza del Pacifico se convertirá en el acuerdo comercial al que más provecho le podrá sacar el Perú, si es que lo implementamos rápidamente y ejecutamos a toda velocidad la agenda interna, ahora que el tema de la negociación arancelaria se ha cerrado y se ha eliminado los aranceles para el 92% de los bienes y servicios que se comercian entre los países de la Alianza. Mis razones se centran en hechos concretos. México, Chile, Colombia y Perú tenemos profundas raíces comunes, por lo que preveo también que generaremos importantes sinergias en beneficio de los emprendedores de nuestro país. Además, por ser líderes económicos de la región, podremos adoptar normativas y estándares que no solo nos beneficien mutuamente, sino que además nos vuelvan más competitivos. Así nuestros productos tendrán un buen precio que les permita competir y contarán con las más importantes certificaciones internacionales. Al igual que el bloque europeo, por una parte, la Alianza del Pacífico incentivará la libre circulación de bienes, servicios, capitales y de personas; y por otra, podrá tomar medidas concretas que salvaguarden a los consumidores (más de 209 millones) de productos que no cumplan con la normatividad que nuestra alianza determine. Nuestra fortaleza radica en que los 4 países tenemos políticas macroeconómicas estables que han permitido a nuestro PBI conjunto TESORERO Sr. Antonio Gnaegi Urriola VOCALES Sr. Jorge von Wedemeyer Sr. Roberto De la Tore Sr. Luis Bracamonte Sra. Gabriela Fiorini CONSEJO DIRECTIVO 2013-2014 PAST PRESIDENT Ing. Carlos Durand Chahud PRESIDENTE Ing. Samuel Gleiser Katz PRIMER VICEPRESIDENTE Sr. Mario Mongilardi Fuchs SEGUNDO VICEPRESIDENTE Sr. Juan Antonio Morales Bermúdez DIRECTORES Sr. Luis Alonso Bracamonte Loayza Dr. Jorge Augusto Pérez Taiman Sr. Jorge von Wedemeyer Knigge Ing. Mario Roque Arrus Rokovich Sr. Ramón Amadeo Carlos Véliz Alva 125 Años - Cámara de Comercio representar el 35% del total de América Latina y el Caribe. Esto además se observa en que el 50% del comercio total de la región lo concentran nuestros 4 países, los cuales si trabajamos de manera conjunta podemos representar la octava economía mundial. Frente a dichas cifras requerimos urgentemente ponernos a trabajar para no quedarnos atrás. Los peruanos debemos poner todo nuestro esfuerzo en mejorar las condiciones para hacer empresa, y eso se logrará si se eliminan los sobrecostos logísticos (mejorando la infraestructura), se invierte en capital humano (para tener trabajadores más calificados) y se planifica hacia dónde vamos (con planes que superen un periodo presidencial). Algunas luces sobre cómo podremos cumplir con la meta las hemos podido ver durante la Cumbre de Cartagena, por lo que parte del camino ya está trazado y sería momento de comenzar a recorrerlo. Señores, el vaso no está medio vacío ni medio lleno. Está repleto. Podemos ganar mucho como país, si ponemos todo nuestro esfuerzo en este acuerdo comercial. Estado, emprendedores y sociedad civil, es momento de dar el gran salto y convertirnos en el socio que lidere esta octava economía mundial. No perdamos un minuto más. Sr. Juan Antonio Morales Bermúdez Sr. Pedro Emilio Tomatis Chiappe Sr. Antonio Gnaegi Urriola Sr. Roberto Emilio De La Tore Aguayo Dr. Gonzalo García Calderón Moreyra Sr. Eduardo José Escardo De La Fuente Dr. Raúl Santiago Lozano Merino Sra. Nelly Marysol León Huayanca Ing. Víctor Manuel Rivera Mispireta Sr. Percy Miguel González Vigil Balbuena Ing. Peter Ludwieg Kaufmann Schwegel Ing. Jorge Luis Utrilla Fernández Sr. José Mario Mongilardi Fuchs Sr. Enrique Arturo Ariansén Seminario Ing. Samuel Gleiser Katz Sr. Alberto Germán Ego-Aguirre Yáñez Lima, 17 de febrero de 2014 Sra. María Gabriela Fiorini Travi Sr. Miguel Ángel Moro Morey Ing. Igor Milan Zlatar Castratt Sr. Carlos Salvador López Cano Codolosa Sr. Carlos Mujica Barreda Sra. Marina Aurora Bustamante Méjico Sr. Volker Ploog Otting Sr. Vicente Chang- Say Yon Dr. Omar Cárdenas Martínez GERENTE GENERAL Ing. José Rosas Bernedo DIRECTOR INSTITUCIONAL Sr. Hernán Lanzara Lostaunau La Cámara 3 visita www.camaralima.org.pe LA REVISTA DE LA CCL ALIANZA DEL PACÍFICO ALBERTO BENAVIDES Falleció el promotor minería en el país. de la ANÁLISIS LEGAL Conozca los derechos que tiene el contribuy ente. 5 ÍNDICE UN BLOQUE CADA VEZ MÁS FUERTE alianza del pacífico, un bloque comercial cada vez más fuerte Del 17 al 23 de febrero de 2014 Año 13, Nº 613 Carlos Posada: “El Perú ser el más beneficiad podría o”. Perú, Chile, Colombia y México avanzan del Pacífico, en su afán de ser cada a paso firme, a través de la Alianza vez más producti vos y competitivos. Perú, Chile, Colombia y México avanzan a paso firme para ser más productivos y competitivos. La Cámara de Comercio precisa que los artículos firmados son de responsabilidad de sus autores. Se autoriza la reproducción del contenido de esta publicación en tanto se cite la fuente. La Cámara no se solidariza necesariamente con el contenido de los suplementos, especiales, comerciales, columnas de opinión y avisos publicitarios. PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE IMAGEN-CCL DIRECTOR EDITORA EDITORA DIGITAL COORDINADOR REDACCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN ANÁLISIS ECONÓMICO EJECUTIVOS DE PUBLICIDAD IMPRESIÓN PARA CONTACTARNOS Teléfonos: Fax: Publicidad: entrevista: “el perú podría ser el país más beneficiado de la alianza del pacífico”, dice carlos posada. Bernardo Furman Wolf 8 13 Hernán Lanzara Lostaunau Cristina Luna Del Pozo Rocío Pajares Guzmán Manuel Cadenas Mujica Maribel Huayhuas Vargas Melissa Rodríguez Enciso Evelyn Sánchez Figueroa Alberto Martínez Fuentes Luis Enrique Alquizar Flores Luis Miguel Zumaeta Villavicencio Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial (IEDEP) Cecilia Seminario García Paul de Soria Rojas Raúl Vidal Anzardo Ricardo Angellat Corzo René Mendiburu Nieto Vanesa Cachay Zelada Grambs Corporación Gráfica S.A.C. Av. Giuseppe Garibaldi N° 396 (antes Gregorio Escobedo) Lima 11, Perú 219-1817 / 219-1818 219-1823 www.camaralima.org.pe editor@camaralima.org.pe publicidad@camaralima.org.pe in memorian: falleció alberto benavides, promotor de la minería en el perú. 10 informe económico: la alianza del pacífico tiene un enorme potencial económico. 16 análisis legal: conozca los derechos que tienen los contribuyentes. 18 opinión/ educación: “hay que seguir de cerca a las escuelas”, dice idel vexler. HECHO EL DEPÓSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL LEY N° 26905, REGISTRO N° 2001-3291 Centro de Arbitraje Nacional e Internacional Organización de Ruedas de Negocios Centro de Certificaciones (Of. Jesús María y Callao) Nos siguen en la red Trending Topics #SoyCCL Perú Finance ConcytecPeru @Peru_Finance @ConcytecPeru Inversión en Gasoducto Sur Peruano se aproxima a US$ 4,000 millones http://dlvr. it/4wVZ8W [RPP] #Economia #Peru 4 www.camaralima.org.pe ¡Buen día! La @camaradelima entrevistó a @gorjeda. Puedes leerlo en la última edición de su revista aquí: bit.ly/MM3zas #presidencia_CCL Samuel Gleiser @Samuel_Gleiser Hay cosas importantes. Cerramos la @A_delPacifico , ahora es momento de implementarla. Y ni que hablar del legado de Don Alberto Benavides. 125 Años - Cámara de Comercio Informe especial Informe especial Alianza del Pacífico PAÍSES MIEMBROS FIRMARON UN PROTOCOLO DE ACUERDO COMERCIAL ALIANZA DEL PACÍFICO: UN BLOQUE COMERCIAL CADA VEZ MÁS FUERTE Investigación del BID y del Capítulo Peruano de CEAP detectó 8 productos con potencial de encadenamiento productivo. A paso firme avanzan Perú, Chile, Colombia y México, países miembros de la Alianza del Pacífico, en su propósito de ser cada vez más productivos y competitivos. El pasado 10 de febrero, los presidentes Ollanta Humala, Sebastián Piñera, Juan Manuel Santos y Enrique Peña se reunieron en Cartagena (Colombia), donde se llevó a cabo la VIII Cumbre de la Alianza del Pacífico, para firmar el Protocolo Adicional al Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, hecho que ha sido considerado como un nuevo hito en la historia de los bloques comerciales. 125 Años - Cámara de Comercio La Cámara 5 Informe especial Informe especial Alianza del Pacífico El protocolo comercial firmado en la VIII Cumbre de la Alianza del Pacífico entraría en pleno vigor en 2015. La firma del protocolo comercial, que deberá ser ratificado por los congresos y senados de los países miembros de la Alianza del Pacífico, permite eliminar los aranceles del 92% de los productos que se comercializan entre Perú, Chile, Colombia y México. La eliminación del 8% de aranceles restante se hará de manera gradual, de acuerdo a las negociaciones. La cumbre no solo propició el interés y trabajo conjunto por un libre movimiento de bienes, libre movimiento de servicios, fortalecimiento de encadenamientos productivos, mejora regulatoria, posible creación de un fondo para el desarrollo de infraestructura, entre otros, sino también permitió la adhesión de Costa Rica a la Alianza del Pacífico. Asimismo, se dio la bienvenida a nuevos observadores, entre ellos Alemania, China, Corea del Sur, Estados Unidos, Italia, Países Bajos, Reino Unido, Suiza, Turquía, Finlandia, India, Israel, Marruecos y Singapur. Así, la Alianza del Pacífico cuenta ya con 30 estados observadores. 6 www.camaralima.org.pe se ha avanzado en el hallazgo de encadenamientos productivos que ya se dan entre los países de la Alianza del Pacífico. hemos encontrado potencial entre el Perú y Chile. Samuel Gleiser Presidente del Capítulo Peruano del CEAP Para el presidente peruano, Ollanta Humala, la Alianza del Pacífico debe ser vista como un instrumento de inclusión social que permitirá impulsar los sectores productivos que generan muchos puestos de trabajo, como son las pequeñas y medianas empresas. El mandatario peruano expresó que se inicia una nueva fase que consiste en llevar a la práctica todos los acuerdos firmados. Por su parte, el presidente del país anfitrión de la cumbre, Juan Manuel Santos, manifestó que la Alianza del Pacífico se ha convertido en “la niña bonita y cotizada” del mundo y consideró que para avanzar hacia una integración profunda se debe ser mucho más que un tratado de libre comercio. Bloque económico Perú, Colombia, Chile y México suman una población de alrededor de 209 millones de habitantes, lo que representa 36% del total de América Latina y el Caribe, con un Producto Interno Bruto (PIB) por habitante de 10 011 dólares. El PIB de los países de la Alianza del Pacífico representa el 35% del PIB total de América Latina y el Caribe y su tasa promedio de crecimiento fue de 5% en 2012, superior al 125 Años - Cámara de Comercio Informe especial Informe especial Alianza del Pacífico promedio mundial de 3,2% para ese año. Los cuatro países del bloque se caracterizan por su alta estabilidad macroeconómica y capacidad de ampliación anual del mercado. En julio se realizará en México una rueda de negocios en la que participarán alrededor de 1000 empresas de los países integrantes de la alianza. que ya se dan entre los países de la Alianza del Pacífico y que sirven como ejemplo para identificar, bajo esos patrones, otros sectores potenciales. “ Po r e j e m p l o, h e m o s encontrado potencial en el encadenamiento productivo de fibras y alfombras de poliéster entre el Perú y Chile, de fosfatos y detergentes entre México y Perú, la alianza del pacífico debe ser vista como un instrumento de inclusión social Y GENERADORA DE PUESTOS DE TRABAJO. Ollanta Humala Presidente de la República POTENCIAL DE ENCADENAMIENTO El presidente del Capítulo Peruano del Consejo Empresarial de la Alianza del Pacífico, Samuel Gleiser, señaló en la cumbre presidencial de Cartagena que los empresarios peruanos han realizado importantes avances en la investigación de encadenamientos productivos, ventanilla única de comercio exterior (VUCE) y competitividad logística. “D e la mano con la cooperación del BID elaboramos un estudio para cada uno de estos temas, con el propósito de conocer el estado actual de los cuatro países de la Alianza del Pacífico, identificar oportunidades de mejora y de aprovechamiento conjunto, además de encontrar los obstáculos que nos impiden avanzar más y sus posibles soluciones”, manifestó Gleiser. Samuel Gleiser explicó que se ha avanzado en el hallazgo de encadenamientos productivos 125 Años - Cámara de Comercio de pasta química de madera y papel cartón entre Chile y Colombia y de polímero de propileno y envases de plástico entre Colombia y México”, refirió. Recalcó que el estudio encuentra también otros patrones comerciales. “Esto permite identificar claramente encadenamientos productivos entre los miembros de la Alianza y a su vez analizar potenciales encadenamientos con especial énfasis de destino a los mercados de Asia Pacífico. Podemos citar como ejemplo el cacao en polvo para ser procesado y exportado como chocolate. Lo mismo sucede con algunas frutas como el mango, la lúcuma y las manzanas, usadas para la producción de mermeladas, confituras, pastas, néctares y jugos, entre otros productos”, añadió. ACUMULACIÓN Y COMPLEMENTARIEDAD El presidente del Capítulo Peruano del Consejo Empresarial de la Alianza del Pacífico solicitó al BID que el estudio ponga énfasis en identificar nuevos encadenamientos productivos que surjan de la acumulación de origen de los países miembros. “Por lo menos el 92% de los productos del universo arancelario tienen 0% de arancel y la mayoría de las partidas arancelarias tiene un solo REO para los cuatro países, con lo cual puede identificarse un alto grado de productos finales acumulables”, manifestó Gleiser. Finalmente señaló que es impor tante utilizar las complementariedades existentes en el caso de productos agrícolas, dadas las ventajas que representa tener ventanas y estacionalidades de cosecha. “Como por ejemplo los casos de las paltas, uvas y espárragos, entre otros productos, lo que nos permitirá una mayor presencia en términos de tiempo en el mercado mundial”, señaló EL DATO 92% de los productos de Perú, Chile, Colombia y México quedó libre de aranceles. El presidente peruano, Ollanta Humala, y su par colombiano, Juan Manuel Santos, en la firma del protocolo comercial. La Cámara 7 Entrevista Alianza del Pacífico Se ha marcado un nuevo hito en la historia de los bloques comerciales. CARLOS POSADA, DIRECTOR EJECUTIVO DEL Idexcam DE LA cámara de comercio “El Perú podría ser el país más beneficiado de la Alianza del pacífico” La reducción de costos logísticos, eliminación de trabas burocráticas, mejoramiento del capital humano y cierre de la brecha de infraestructura son medidas que no deben esperar un solo día más para ser implementadas en el país. ¿Qué resultados positivos nos deja la VIII Cumbre de la Alianza del Pacífico que se realizó en Colombia? Nos deja un excelente escenario para desarrollar las relaciones comerciales y políticas a nivel de los 4 países miembros (Perú, Colombia, México y Chile).El protocolo adicional de comercio que fue suscrito el 10 de febrero 8 www.camaralima.org.pe marca un nuevo hito en la historia de los bloques comerciales o acuerdos subregionales, pues los 4 países han hecho realidad lo que se venía anunciando meses atrás: la eliminación del 92% de aranceles desde el primer día de vigencia del protocolo adicional y del 8% restante en plazos que fluctúan entre 3 y 7 años en la mayoría de casos. No existirán cuotas ni accesos estacionales; por el contario, se logrará la eliminación total de aranceles. También nos deja una excelente imagen del proceso, que ya cuenta con poco más de 20 países observadores (y siguen llegando solicitudes de Europa y Asia). Es un proceso serio, realista y pragmático que ha dado resultados positivos. La Alianza del Pacífico está demostrando ser un bloque más eficaz para las economías de los países miembros. ¿Cuál ha sido el factor diferenciador? El bloque se inició con países con políticas comerciales y económicas similares, con gobiernos que creen en el libre comercio y en la integración 125 Años - Cámara de Comercio Entrevista Alianza del Pacífico Evelyn Sánchez Figueroa Periodista esanchez@camaralima.org.pe económica real. El impulso que dieron los 4 presidentes de los países de la Alianza del Pacífico fue fundamental durante los 3 años que tomó dar este gran paso. Desde el presidente García (de quien nació la iniciativa) hasta el presidente Humala, se han mantenido incólumes los objetivos que dieron inicio a este proceso. Los países miembros de la Alianza del Pacífico han creado el Comité Conjunto Mixto sobre Servicios e Inversión, ¿De qué manera puede el Perú verse beneficiado en emprendimiento, innovación y competitividad logística? Me parece muy bien que se haya creado ese comité para promover las inversiones y servicios dentro de la región de la Alianza y a su vez promover las inversiones y servicios que puede brindar la alianza a terceros países. Considero que este comité debe estar compuesto por los órganos competentes nacionales de cada uno de los países, a fin de no duplicar esfuerzos. En el caso del 125 Años - Cámara de Comercio Perú, debería estar compuesto por funcionarios representantes del Ministerio de Economía y Finanzas así como de la Agencia de Promoción de Inversiones – Proinversión. La balanza comercial de Perú ha sido negativa por primera vez en la última década. ¿Eso nos afecta como miembros de la Alianza del Pacífico? ¿Se debe acelerar el paso con el capital humano y la productividad del país? Lamentablemente, este año hemos tenido una balanza comercial negativa; sin embargo, para el año 2014 se espera que esa tendencia se revierta. Sin duda debe acelerarse el paso en las medidas transversales y específicas para mejorar la competitividad del país y aprovechar las grandes oportunidades que derivarán del bloque Alianza del Pacífico. Reducción de costos logísticos, eliminación de trabas burocráticas, mejoramiento del capital humano de profesionales y técnicos así como infraestructura que soporte el crecimiento que proyecta tener el país, son medidas que no deben esperar un solo día más para ser implementadas. Los ajustes correctos en los aspectos señalados harán que el Perú sea probablemente el país que más se beneficie del proceso de la Alianza de Pacífico, si se considera su excelente ubicación geoestratégica en el centro del Pacífico sur. El BID y el Capítulo Peruano del CEAP han detectado que ocho productos tienen potencial de encadenamiento productivo en la Alianza del Pacífico. ¿En qué consiste este encadenamiento productivo? ¿Cómo trabajarían de la mano un empresario peruano y uno chileno para exportar a Colombia, por poner un ejemplo? Lograr encadenamientos productivos dentro de la Alianza del Pacífico significa agregar o añadir insumos de cualquier integrante de la Alianza para elaborar productos finales y poder exportarlos libres de arancel a cualquiera de estos países. Como ejemplo podemos señalar los encadenamientos en fibras y alfombras de poliéster entre el Perú y Chile, en el que se traen insumos de Chile para hacer las alfombras en el Perú y poder exportarlas a la Alianza. Otros sectores son los de fosfatos y detergentes entre México y Perú, pasta química de madera y papel cartón entre Chile y Colombia, o polímero de propileno y envases de plástico entre Colombia y México. Ejemplos de un empresario peruano trabajando con uno chileno para exportar a Colombia se ve en el sector de mermeladas y jugos, en el que el empresario peruano importa las frutas (manzanas, peras, etcétera) para hacer mermeladas, néctares, jugos y pastas, y luego las exporta libre de aranceles a Colombia La alianza del pacífico es un proceso serio, realista y pragmático que ha dado resultados positivos. La Cámara 9 Informe económico Informe económico Alianza del Pacífico PUEDE CONSTITUIRSE EN IMPORTANTE PLATAFORMA DE NEGOCIOS CON LOS PAÍSES ASIÁTICOS Dr. César Peñaranda Castañeda Director ejecutivo Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial Cámara de Comercio cpenaranda@camaralima.org.pe A partir de la reciente firma del acuerdo comercial para la eliminación del 92% de partidas arancelarias entre Colombia, Chile, México y Perú, nace formalmente la Alianza del Pacífico (AP), el bloque de integración económica y comercial más importante en América Latina en el siglo XXI y que se constituiría en una plataforma de negocios de bienes, servicios y capitales con otras regiones, en especial hacia los países del Asia Pacífico. PROCESO DE INTEGRACIÓN DE LA AP El Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial (IEDEP) de la Cámara de Comercio 10 www.camaralima.org.pe LA ALIANZA DEL PACÍFICO TIENE GRAN POTENCIAL ECONÓMICO El bloque registraría la tasa más alta de crecimiento en el próximo quinquenio frente a los países del Mercosur y de América Latina. de Lima recordó que la AP nació como una iniciativa peruana en octubre del año 2010. En la primera cumbre presidencial, en abril de 2011, celebrada en Lima, los presidentes de Colombia, Chile, México y Perú suscribieron la Declaración de Lima, primer documento oficial en que los países miembros se comprometen a avanzar progresivamente hacia el objetivo de alcanzar la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas. En la IV cumbre presidencial, celebrada en Antofagasta, en junio del 2012, se suscribió el acuerdo marco y se estableció el cuerpo institucional de la AP, conformado por el Consejo de Ministros, el Grupo de Alto Nivel (GAN) y el Consejo Empresarial de la Alianza del Pacífico (CEAP). El IEDEP menciona que, además de los 4 países miembros de esta alianza, se han incorporado otros 30 en calidad de observadores de este proceso de integración, de los cuales Panamá y Costa Rica son candidatos a incorporarse a la AP como miembros permanentes, habiendo este último país firmado recientemente el protocolo de adhesión a la alianza. POTENCIAL ECONÓMICO DE LA AP Manifiesta el IEDEP que este nuevo grupo regional se convierte en la sexta economía más grande del mundo, pues alcanza en su conjunto un producto bruto interno (PBI) de 125 Años - Cámara de Comercio Informe económico Informe económico Alianza del Pacífico aproximadamente 3,05 billones de dólares en términos de paridad de poder de compra (41% del PBI de América Latina y el Caribe). Adicionalmente, el servicio de estudios económicos del BBVA estima que la AP sería el cuarto bloque económico de mayor contribución al crecimiento mundial para la próxima década, por encima de países como Indonesia, Brasil, Rusia, Corea, Japón, Turquía y Alemania. En términos de tamaño de mercado, los países de la AP albergan a 214 millones de personas (36% del total de la región); es decir, se trata de la quinta región de mayor población en el mundo, con un PBI per cápita de 10 231 dólares, que además concentra a un tercio de la clase media en América Latina, segmento socioeconómico que ha tenido una rápida expansión en la última década en los países de la AP. INTERCAMBIO COMERCIAL EN LA AP Por otro lado, el IEDEP precisa que el intercambio comercial de la AP con el mundo en 2012 ascendió a 1,12 billones de dólares (74% del total registrado en la región). 125 Años - Cámara de Comercio En términos del comercio intrarregional, el Perú es un importador neto frente a los países de la AP. Por el lado de las exportaciones peruanas, estas alcanzaron los 3012 millones de dólares en 2013, de los cuales el 52% corresponde a productos no tradicionales de los sectores químico, siderometalúrgico, agroindustrial y textil, destinados principalmente a Colombia (83% de las exportaciones totales a dicho país) y México (59%), mientras que una proporción importante de las exportaciones de productos tradicionales como petróleo y minerales se dirigieron al mercado chileno (64%). gama de productos e insumos, y dado que el actual tamaño de las estructuras productivas industriales de los países de la AP es limitado, se torna sumamente necesario establecer encadenamientos productivos entre los países, lo cual les permite alcanzar economías de escala y proveer de productos más competitivos y de mayor valor agregado, gracias a las ventajas comparativas inherentes en cada país. Con esta problemática planteada, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a solicitud y en colaboración con el Capítulo Peruano del Consejo LA ap SERÍA EL CUARTO BLOQUE ECONÓMICO DE MAYOR CONTRIBUCIÓN AL CRECIMIENTO MUNDIAL PARA LA PRÓXIMA DÉCADA. En lo que se refiere a importaciones de la AP hacia el Perú, estas fueron de 4428 millones de dólares en 2013, provenientes principalmente de México (39%), particularmente bienes de consumo (38% de las importaciones mexicanas), a s í c o m o m a te r i a l e s d e construcción y bienes de capital (42%), mientras que más de la mitad de las importaciones provenientes de Chile y Colombia cor responde a materias primas y productos intermedios (cuadro1). En vista del enorme potencial exportador que se puede aprovechar de este acuerdo de integración por el acceso preferencial a una Empresarial de la AP, liderado por su presidente, el ingeniero Samuel Gleiser Katz, identificó 8 productos que tienen potencial de encadenamiento productivo en el bloque y que permitirían profundizar el comercio en la región, tales como: fibras y alfombras de poliéster entre el Perú y Chile; fosfatos y detergentes entre México y Perú; pasta química de madera y papel y cartón entre Chile y Colombia; y polímero de propileno y envases de plástico entre Colombia y México. Asimismo, dicho organismo amplió el estudio hacia otros temas vinculantes, como el de ventanilla única de comercio exterior (VUCE) y competitividad logística. INVERSIONES Y MERCADOS DE CAPITALES EN LA AP En cuanto a la inversión extranjera directa (IED), el IEDEP indica que los países de la AP captaron el 36% del stock de capitales que ingresó a la región, por un valor de 746 000 millones de dólares. Sin embargo, el potencial es mucho mayor, pues la región dispone de importantes proyectos de infraestructura por desarrollar y que representan inmejorables oportunidades de inversión para el resto del mundo, particularmente para atraer los flujos de capitales asiáticos. Paralelamente, los países de la AP –a excepción de México– han consolidado el proceso de integración de mercados de valores en la región, llamado también Mercado Integrado Latinoamericano (MILA), conformado por Colombia, Chile y Perú, que entró en vigencia en mayo del año 2011. En julio de 2013, México decidió su incorporación y se espera en el primer semestre de 2014 la integración plena de la Bolsa Mexicana de Valores (BMV ) al MILA. De esta manera, el MILA se convertirá en el primer mercado bursátil de Latinoamérica, ya que tiene el mayor número de empresas listadas y es el mercado con la mayor capitalización bursátil, pues supera incluso a Brasil. Con ello se lograrán mejores alternativas de inversión, diversificación, liquidez y financiamiento. POLÍTICA ECONÓMICA Y COMPETITIVIDAD EN LA AP Asimismo, el IEDEP afirma que uno de los aspectos más destacables entre los 4 países miembros de la AP es su similar política económica, que ha permitido preservar su estabilidad macroeconómica y La Cámara 11 Informe Económico Alianza del Pacífico PERÚ: BALANZA COMERCIAL HACIA LOS PAÍSES DE LA ALIANZA DEL PACÍFICO 2013 (MILLS US$ FOB) [CUADRO 1] 52% 7000 así garantizar su sostenibilidad en el largo plazo, a la par de calificar como atractiva para la IED y consolidarse como el bloque más integrado a los mercados mundiales dentro de la región. No por nada la AP registraría en el próximo quinquenio la tasa más alta de crecimiento económico promedio anual (4,3%), muy por encima del 2,7% proyectado para los países del Mercosur (integrado por Argentina, Brasil, Venezuela, Paraguay y Uruguay), con Perú (5,8%) como líder de dicho crecimiento en la AP; además, el número de acuerdos comerciales regionales activos de la AP (63) es 3 veces superior –se destacan Perú (16) y Chile (24)– respecto al conjunto de los países del Mercosur (21). de América Latina tienen un enorme reto –unos más que otros – a fin de elevar la productividad de sus naciones, particularmente en lo relacionado a dotación de infraestructura,innovación, institucionalidad, capital humano, profundización de los mercados financieros y disposición tecnológica (cuadro 2). PERSPECTIVAS El Instituto añade que ahora que se ha acordado eliminar el 92% de las partidas arancelarias a la puesta en vigencia de este acuerdo (entraría en funcionamiento a más tardar en 2015), el 8% restante (principalmente par tidas agrícolas) seguirá un proceso de desgravación gradual en LA SIMILAR POLÍTICA ECONÓMICA DE LOS PAÍSES QUE INTEGRAN LA AP HA PERMITIDO PRESERVAR SU ESTABILIDAD MACROECONÓMICA. 83% un periodo menor de 7 años; además se reservará un trato especial para un grupo acotado de productos considerados sensibles. Destaca que en materia de exportaciones de servicios, la AP busca posicionarse como líder de este tipo de comercio, especialmente en aquellas actividades como ingeniería, turismo de salud, software, aplicaciones móviles y audiovisuales, que generan valor agregado, innovación y crecimiento económico para los países. Sin duda alguna la AP se convertirá en un bloque de integración muy potente en América Latina, con grandes perspectivas para los 4 países que la integran, que comparten una visión económica común 4000 3012 3000 2000 838 1000 1667 1412 1743 1273 508 393 0 -1000 -574 -2000 -1235 -1415 -3000 PERÚ-AP Exportaciones Perú-Colombia Importaciones Perú-Chile Perú-México Balanza comercial Export. no tradicional Elaboración: IEDEP Fuente: Sunat ALIANZA DEL PACÍFICO: ÍNDICE DE COMPETITIVIDAD GLOBAL 2013-2014 (SCORE)* [CUADRO 2] Innovación Instituciones 6 Infraestructura 5 4 Sofisticación de los negocios Entorno macroeconómico 3 2 1 Tamaño del mercado Salud y educación primaria 0 Educación superior y capacitación Disposición tecnológica Desarrollo del mercado financiero Eficiencia del mercado laboral Perú (61°) Eficiencia del mercado de bienes Colombia (69°) Mexico (55°) * Un score más alto se relaciona a un mayor nivel de competitividad. Fuente: WEF Elaboración: IEDEP ALIANZA DEL PACÍFICO: PRINCIPALES INDICADORES 2013 PBI Intercambio comercial[b] US$ 3,05 US$ 1,12 billones en PPP[a] billones Inversión extranjera directa[c] US$ 746 mil millones Población 214 millones de personas % de la Clase pob media[d] México 61% 67% 45% 55% 34% Colombia 17% 11% 16% 22% 49% Perú 11% 8% 9% 14% 29% Chile 11% 14% 29% 8% 53% [a] Paridad de poder de compra [b] 2012 Fuente: FMI, OMC, UNCTAD, Banco Mundial 12 www.camaralima.org.pe 59% 4428 5000 Chile (34°) En materia de competitividad, sobre una muestra de 148 países, las 4 economías de la AP (Chile 34º, México 55º, Perú 61º, Colombia 69º) se encuentran entre las 10 naciones mejor posicionadas en América Latina, gracias fundamentalmente a la solidez de sus políticas macroeconómicas según el ranking de competitividad global 2013-2014 del World Economic Forum (WEF). La otra cara de la moneda son los países del Mercosur (Brasil 56º, Uruguay 85º, Argentina 104º, Paraguay 119º, Venezuela 134º), cuyas políticas de protección de sus mercados los llevó a perder importantes posiciones en materia de competitividad –salvo Brasil– en estos últimos 15 años. Sin embargo, en general, los países 36% 6000 [c] Stock al primer semestre del 2013 [d] % de la población total de cada país Elaboración: IEDEP 125 Años - Cámara de Comercio Homenaje En 2013 se ubicó como el quinto peruano más rico en el ranking de Forbes falleció Alberto Benavides, promotor de la minería en el perú El fundador de la Sociedad Minera Buenaventura es reconocido por haber desarrollado esa actividad compenetrándose con las comunidades en que realizaba las operaciones mineras. E 1 pasado 12 de febrero, a los 93 años de edad, dejó de existir Alberto Benavides de la Quintana, fundador de la compañía minera Buenaventura. Benavides, con una fortuna estimada en 2000 millones de dólares y ubicado en 2013 como el peruano más rico por la revista estadounidense Forbes, confesó en un entrevista concedida a un medio local que siempre quiso estar ligado a la minería, pero que cuando acabó el colegio, su padre tenía dudas sobre su vocación. “Él decía: Alberto ha vivido toda su vida en Lima, además ese gordito ¡qué va a aguantar en una mina! Pero como yo insistía en ser ingeniero de minas, prácticamente me retó y me envió a una mina en Carabaya, a 5000 metros de altura. Allí aprendí mucho, a trazar carreteras, a manejar el teodolito. Terminadas las prácticas, me presenté donde mi papá y él, muy seguro de que ya me había desanimado, me preguntó qué quería estudiar. Yo le dije muy seguro: ‘ingeniería de minas, papá’”, relató Benavides. REpaso DE su vida El fundador de Buenaventura nació en 1920. Inició sus estudios universitarios en la antigua Escuela de Ingenieros del Perú, hoy Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). En 1945 se casó con Elsa Ganoza de la Torre, con quien tuvo cinco hijos, entre ellos Roque y Raúl. Realizó es tudios en la Universidad de Harvard (Estados 125 Años - Cámara de Comercio Unidos), regresó al Perú en la década de 1950 e ingresó a trabajar en la Cerro de Pasco Mining Corporation, la minera más importante de la época. En 1951, el empresario compró su primera mina en Huancavelica (Julcani) , con lo que dio origen a la Sociedad Minera Buenaventura. Buenaventura es una de las productoras de oro y plata más grandes del Perú. En 1992, con participación de Buenaventura, Newmont y BRGM, se constituye Minera Yanacocha S.A., la mina de oro de mayor envergadura de Latinoamérica y la más rentable del mundo. Buenaventura está registrada en la Bolsa de Valores de Lima y en la Bolsa de Valores de Nueva York. En 2006, el directorio de la empresa tocó la campana del New York Stock Exchange para celebrar 10 años del listado. CARGOS QUE REPRESENTÓ Mi padre tenía dudas sobre mi vocación, pero yo insistí en ser ingeniero de minas. Prácticamente me reto y me envió a una mina en Carabaya. Alberto Benavides de la Quintana Fundador de Compañía de Minas Buenaventura Alber to Benavides se desempeñó como presidente de directorio de Sociedad Minera El Brocal (1998-2010), director de Sociedad Minera Cerro Verde (1996-2009), director de Backus & Johnston (1979-1981), director de Telefónica del Perú (1998-2001), teniente alcalde de Cerro de Pasco (1945-1946), alcalde de Cerro de Pasco (1948-1949) y director del Banco Central de Reserva (19771978 y 1992-2000), entre otros cargos. Recibió la Medalla de Honor del Congreso de la República del Perú en el grado de Gran Oficial el año 2002 La Cámara 13 125 años La Cámara en la Historia PRIMER PRESIDENTE DE LA CCL El gran aporte de Pedro Correa y Santiago a la CCL y al Perú Fue apresado por apoyar la posición de los agentes de aduanas. Así demostró que estuvo siempre dispuesto a realizar los sacrificios necesarios a favor del desarrollo de su país. Alberto Aquino Collantes Periodista E n los primeros días de diciembre de 1891 se produjo un conflicto entre el gobierno presidido entonces por el general Remigio Morales Bermúdez y los agentes de aduana, a partir de la disposición gubernamental que los obligaba a sustituir sus fianzas personales con un depósito en efectivo o en bonos de deuda interna como garantía de su derecho exclusivo a hacer despachos de aduanas. Los agentes se opusieron tajantemente a la medida y decidieron declararse en huelga, con el inmediato apoyo de la Cámara de Comercio de Lima y de la Cámara de Comercio del Callao. Al respecto, en su edición del 12 de diciembre de ese año, el diario El Comercio señaló en su editorial: “El apoyo a los agentes de aduanas, expresado públicamente por la Cámara de Comercio de Lima, no solo ha generado el masivo respaldo de quienes se dedican a la actividad comercial, sino también de los demás sectores de la producción, que se han pronunciado contra esa medida que afecta el comercio con el exterior”. 14 www.camaralima.org.pe el presidente Morales Bermúdez dispuso la prisión de pedro correa y santiago, por no entregar las actas de los acuerdos del 19 de diciembre. Debido a la insistencia del gobierno en la medida, la CCL convocó a una junta general para el 19 de diciembre. Momentos antes del inicio de la reunión, el presidente del Consejo de Ministros llamó a Pedro Correa y Santiago y le pidió no adherirse al reclamo de los agentes. La junta general resolvió apoyarlos y paralizó por tiempo indeterminado el despacho de mercaderías, acuerdo al que se adhirieron los comerciantes del norte y del sur del país. El presidente Morales Bermúdez (azuzado por la prensa oficialista, que consideraba que en la actitud de los empresarios había intereses políticos desestabilizadores) dispuso la prisión de don Pedro Correa y Santiago, por su negativa a entregar a los enviados del gobierno, para su revisión, las actas donde figuraban los acuerdos de las reuniones celebradas en el local de la Cámara. En la carta hecha pública el 9 de enero, Correa y Santiago señaló el vejamen, pero con la prudencia que lo caracterizaba llamó al gobierno a la serenidad y a la cordura. 125 Años - Cámara de Comercio Finalmente, la huelga de los agentes de aduana concluyó en los primeros días del mes de enero de 1892, y en mayo de ese año, el gobierno, si bien no eliminó las condiciones impuestas a los agentes, decidió reducir el monto de las fianzas personales. Pedro Correa y Santiago, primer presidente de la Cámara de Comercio - Lima. En vista de la animosidad mostrada contra la CCL, el diario El Comercio, en un extenso editorial de su edición del 31 de diciembre de 1891, hizo una cerrada defensa de la naturaleza de las cámaras de comercio, en la que formuló un repaso histórico de estas instituciones en el mundo y enfatizó el derecho y el deber que tienen los gremios empresariales de alzar la voz cuando están en discrepancia con alguna medida que atenta contra la iniciativa privada y el libre mercado. 125 Años - Cámara de Comercio Su trayectoria Correa y Santiago, fundador y primer presidente de la Cámara de Comercio, participó en 1866 en el Combate del 2 de Mayo y cargó sobre sus hombros el cuerpo mutilado del héroe José Gálvez para que sea velado en su residencia de Bellavista. En 1873, después de haber representado a Lima en el Congreso de la Republica, fue llamado por el gobierno del general Mariano Ignacio Prado para servir en el Ministerio de Gobierno, cargo que se negó a aceptar a pesar de las exigencias que le hicieron. Poco después fue miembro de la Municipalidad de Lima, síndico de la nominación y posteriormente alcalde de la ciudad. Durante el Conflicto del Pacífico, Nicolás de Piérola le encomendó importantes misiones, y participó en 1881 de la Batalla de Miraflores. Años después, en 1885, Correa y Santiago fue designado ministro de Hacienda y Comercio y fue miembro del Consejo Supremo de Gobierno hasta la exaltación del general Andrés Avelino Cáceres como presidente de la Republica, en junio de 1896. Entre las principales resoluciones que emitió como ministro figuran la creación de la primera Comisión Consultiva de Minería, la que dispuso el cobro de la contribución sobre la renta proveniente de los interés vencidos de las cédulas emitidas por los bancos, organizó la inscripción del monto de la deuda interna y externa y determinó el nombramiento de inspectores fiscales en todo el país. De igual modo, dio normas para el despacho y cargamento de buques mercantes nacionales y extranjeros y para la facilitación de la importación de maquinarias y equipos destinados a impulsar el desarrollo de la agricultura y la industria. A partir de 1896, Correa y Santiago volvió de lleno a sus actividades comerciales. Como miembro del directorio de varias empresas, fue presidente de la Compañía Salitrera del Perú, miembro del directorio del Banco Nacional del Perú, del Banco Hipotecario y del Banco del Callao, así como director de la Compañía de Gas y del Agua de Lima. Perteneció asimismo a las comisiones 1866 Pedro Correa y Santiago participa del glorioso Combate del 2 de Mayo. consultivas de Hacienda y Guerra y fue director de la Sociedad de Beneficencia Pública de Lima, presidente de la Sociedad Administradora de la Exposición y tesorero de la Sociedad de Bellas Artes. Correa y Santiago falleció el 25 de noviembre de 1892. El Parlamento Nacional aprobó una moción de condolencia y, a petición de la Cámara, todos los establecimientos comerciales de la capital cerraron ese día sus puertas en señal de duelo. Lo sucedió en la presidencia de la institución don Enrique Barreda. A su fallecimiento, el diario El Comercio y la revista El Perú Ilustrado (que tenía entonces la importancia que tiene hoy Caretas), publicaron extensas biografías de Correa y Santiago en las que destacaron su limpia y ejemplar trayectoria. Señalaron que su paso, tanto por la política como por el empresariado y la vida institucional, fue excepcionalmente fructífero. Durante su presencia al frente de la Cámara de Comercio de Lima, entre 1888 y 1892, promovió diversas iniciativas para consolidar el libre comercio y el desarrollo económico y social del país Fuentes: Historia de la Cámara de Comercio de Lima, de Jorge Basadre, y Memorias de la institución. La Cámara 15 Análisis legal Para exigir que se respeten y se cumplan Conozca los derechos que tiene TODO contribuyente Dr. Víctor Zavala Gerente Centro Legal Cámara de Comercio vzavala@camaralima.org.pe C La Sunat aprobó recientemente la denominada Carta de los Derechos del Contribuyente y Usuario Aduanero, que deben ser invocados y ejercitados ante los funcionarios y revisores fiscales. omo sabemos, el contribuyente tiene como principal obligación declarar y pagar los impuestos para solventar las necesidades públicas, combatir la pobreza y la inequidad en nuestro país. Así como el contribuyente tiene obligaciones que cumplir para no ser sancionado por la administración tributaria, también tiene derechos que le confieren la Constitución y el Código Tributario, pero que 16 www.camaralima.org.pe muchas veces no conoce. El contribuyente que no conoce sus derechos o los conoce a medias, no los reclama o no los sabe reclamar frente a cualquier abuso o exceso del funcionario fiscal. CARTA DE LOS DERECHOS DEL CONTRIBUYENTE Y USUARIO ADUANERO Es por eso que, en atención positiva a los justificados reclamos de los contribuyentes y de los gremios empresariales, entre ellos la Cámara de Comercio de Lima, la Sunat ha aprobado recientemente la denominada Carta de los Derechos del Contribuyente y Usuario Aduanero, en la que se sintetiza y condensa todos los derechos que estos tienen y que deben invocar y ejercitar ante los funcionarios y revisores fiscales. Estos derechos actualmente existen, pero están dispersos en la Constitución, en el Código Tributario, en la Ley General de Aduanas, en la 125 Años - Cámara de Comercio Análisis legal PRINCIPALES DERECHOS DEL CONTRIBUYENTE Usted tiene derecho a: Ser tratado con respeto y consideración, en condiciones de igualdad. Recibir información veraz, completa y confiable respecto de las consultas tributarias y aduaneras que plantee. La confidencialidad de la información proporcionada a la Sunat, en los términos establecidos en el artículo 85° del Código Tributario, referido a la reserva tributaria. Contar con el asesoramiento particular que considere necesario cuando se le requiera su comparecencia, así como a que se le haga entrega de la copia del acta respectiva, luego de finalizado el acto y a su sola solicitud verbal o escrita. Formular consultas motivadas sobre el sentido y alcance de las normas tributarias, a través de las entidades representativas de las actividades económicas, laborales y profesionales. Recibir orientación para la realización de sus trámites. Conocer el estado de los procedimientos en que sea parte y el nombre de los funcionarios encargados de su tramitación. Que la notificación de documentos se realice de acuerdo a las formas aprobadas en el Código Tributario y en la Ley del Procedimiento Administrativo General. El cumplimiento de los plazos establecidos para la atención de los procedimientos, trámites y recursos que presente. Recibir atención preferencial si presenta alguna discapacidad, es adulto mayor de 60 años, se encuentra acompañado de un niño o se encuentra embarazada. Ser informado claramente de la identificación de la persona que lo atiende. Registrar su reclamo (queja o sugerencia) en el Libro de Reclamaciones. Sustituir o rectificar sus declaraciones juradas, según corresponda. Ley del Procedimiento Administrativo General y en las diversas resoluciones de Sunat sobre tributos internos y aduaneros. Así por ejemplo, el contribuyente tiene derecho a recibir un trato digno, considerado e imparcial, a ser informado en forma veraz y oportuna sobre sus derechos y obligaciones y, en general, a que se respeten sus derechos reconocidos por la constitución y las leyes. La Carta de Derechos del Contribuyente y del Usuario Aduanero será difundida en el portal de Sunat, www.sunat.gob.pe PROTOCOLOS A SER APROBADOS En las Mesas de Trabajo Sunat – Gremios se ha elaborado también el Protocolo del Auditor, que contiene reglas claras y precisas que deben observar los auditores de Sunat desde el inicio hasta la conclusión de los procesos de fiscalización al contribuyente. Asimismo, está en agenda de las Mesas de Trabajo Sunat– Gremios la elaboración, aprobación y publicación del Protocolo del Ejecutor Coactivo y el Protocolo del Fedatario Fiscalizador, con el propósito de establecer los lineamientos que deben de tener en cuenta estos funcionarios al realizar la cobranza de las deudas tributarias y al verificar que el contribuyente emita y entregue los comprobantes de pago por sus distintas operaciones 125 Años - Cámara de Comercio Solicitar aplazamiento y/o fraccionamiento de su deuda tributaria de acuerdo a las normas vigentes. Exigir la devolución de lo pagado indebidamente o en exceso, de acuerdo a las normas vigentes. Solicitar la compensación total o parcial de su deuda tributaria, de acuerdo a lo previsto en el artículo 40 del Código Tributario. Solicitar la prescripción de su deuda tributaria. Acogerse al régimen de gradualidad de sanciones a efectos de obtener rebaja o reducción en las mismas. Que no se le aplique intereses y sanciones en los casos de duda razonable o dualidad de criterio de acuerdo a lo previsto en el artículo 170 del Código Tributario. Solicitar copia o reporte, según corresponda, de las declaraciones o comunicaciones presentadas. Ser informado por escrito del inicio del procedimiento de fiscalización, el carácter parcial o definitivo del mismo, los aspectos a fiscalizar tratándose de una fiscalización parcial y a la identidad del agente fiscalizador y obtener copia o reporte, según corresponda, de las declaraciones o comunicaciones presentadas. Que se le comunique, cuando corresponda, las conclusiones del procedimiento de fiscalización, indicándole expresamente las observaciones formuladas y las infracciones que se le imputan. Que vencido el plazo del procedimiento de fiscalización no se le requiera mayor información de la solicitada durante el plazo del referido proceso. Tener acceso a los expedientes en los que son parte y se encuentren culminados, con excepción de aquella información de terceros que se encuentra comprendida en la reserva tributaria. Solicitar la devolución ante cualquier pago en exceso o indebido que se hubiere producido durante el procedimiento de cobranza coactiva. Interponer, dentro de los veinte (20) días hábiles siguientes de notificada la resolución coactiva que pone fin al procedimiento de cobranza coactiva, recurso de apelación ante la Sala correspondiente de la Corte Superior. Interponer los medios impugnatorios establecidos en Código Tributario como el reclamo y la apelación. Interponer recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal dentro del plazo de veinte (20) días hábiles siguientes a la notificación de los actos de la administración, cuando la impugnación sea de puro derecho, no siendo necesario interponer reclamación ante instancias previas, entre otros. Elaboración: Sunat La Cámara 17 Opinión PARA UN BUEN INICIO DEL AÑO ESCOLAR 2014 HAY QUE SEGUIR DE CERCA A LAS ESCUELAS Los profesores deben estar en los colegios antes del 3 de marzo y los textos escolares, cuadernos de trabajo y demás materiales educativos deben llegar a más tardar el 9, para comenzar las clases el lunes 10. E l Ministerio de Educación viene promoviendo una movilización social y educativa para asegurar un buen inicio del año escolar 2014. Tiene varios componentes: matrícula oportuna y no condicionada, contratación oportuna de docentes, dotación oportuna de materiales educativos, contratación oportuna de formadores y acompañantes, escuelas acogedoras y mantenimiento preventivo de la infraestructura, lo cual se complementa con una movilización comunicacional gráfica, audiovisual y virtual. Entre otras reuniones promovidas por el Minedu, el martes 11 de febrero, en la sede de la Cámara de Comercio – Lima (CCL), se desarrolló el Diálogo Ciudadano con Empresarios 2014, con el propósito de promover y fortalecer las acciones de responsabilidad social de las empresas del sector privado para mejorar la educación pública. Naturalmente, el asunto prioritario que expusieron los funcionarios del Ministerio de Educación estuvo referido al buen inicio del año escolar, previsto (para las instituciones educativas públicas) para el próximo 10 de marzo. Por la Cámara de Comercio de Lima participamos su director Luis Bracamonte Loayza, y el suscrito, en su calidad de presidente de su Comisión de Educación. Es importante precisar que el ministerio, las direcciones regionales de Educación y las direcciones de las UGEL de todo el país deben asegurar que los profesores, actualmente en proceso de contratación, estén en los colegios de la formación básica antes del 3 de marzo; que los textos escolares, los cuadernos de trabajo y demás materiales educativos lleguen a las instituciones educativas a más tardar el 9 de marzo, para que sean utilizados por los estudiantes; que los directores lleven adelante el mantenimiento preventivo de los locales escolares; y, desde luego, que los directores, subdirectores, tutores y todos los docentes terminen de preparar las condiciones 18 www.camaralima.org.pe Idel Vexler Educador Presidente Comisión de Educación de la Cámara de Comercio Alrededor de 10 000 directores y especialistas del sector Educación debieran dejar de participar en reuniones, talleres, congresos, eventos y otras tareas poco significativas, para dedicarse a supervisar y acompañar el trabajo educativo en los colegios. institucionales y pedagógicas (entre el 3 y el 7 de marzo) y comiencen efectivamente las clases del currículo diversificado el 10 de marzo. Nos parece muy bien el desarrollo de una campaña audiovisual en diferentes medios sociales, comunicacionales y virtuales liderada por el reconocido artista nacional Carlos Alcántara; sin embargo, es indispensable realizar además un proceso estricto de supervisión, monitoreo y acompañamiento cercano a los planteles de enseñanza, para lograr que el año escolar comience bien. Para el efecto, propusimos que a partir del 24 de este mes y hasta el 14 de marzo se suspendan, a nivel nacional, todos los eventos, reuniones y otras tareas poco significativas para que aproximadamente 10 000 directivos, especialistas, formadores y acompañantes de todo el sector se dediquen a verificar y hacer seguimiento del cumplimiento de las acciones señaladas. De este modo tendríamos un responsable por cada 4 a 7 instituciones educativas trabajando cercanamente con los actores educativos, incluso los padres de familia. En los años 2008, 2009 y 2010 se desarrollaron actividades similares en Lima Metropolitana y Lima provincias. Durante 2009 y 2010, adicionalmente, salieron misiones (con carácter experimental) de supervisión educativa conformadas por funcionarios y especialistas del Ministerio de Educación, las cuales –con la participación de las direcciones regionales de Educación y de las UGEL– llegaron, en muchos casos por primera vez, a centros educativos lejanos y de ámbitos rurales. Indudablemente que el sistema de supervisión, monitoreo y acompañamiento debe funcionar todo el año. Esperemos que esta propuesta merezca la atención de las autoridades educativas. Es cuestión de buena voluntad y atreverse. No olvidemos que la calidad educativa y la formación de nuestros alumnos, con igualdad de oportunidades, se juega en las escuelas y aulas de todo el país 125 Años - Cámara de Comercio Emprendedor Entrevista a Lenin Barreto Cáceres, Gerente General de Consolución S.A.C. “El desarrollo de nuestros clientes es la clave” Lenin Barreto es egresado de Psicología de la universidad de San Marcos, tiene una maestría en Psicología Organizacional, estudios de posgrado en Dirección de Personas en la Universidad del Pacífico y ha llevado un stage en Tongji University (China). Todo eso lo preparó para encontrar el éxito al independizarse y dirigir su empresa de servicios en Recursos Humanos. ¿Por qué independizarse? Es de suma importancia trabajar primero como dependiente EN otras empresas, porque te permite tener la experiencia y el conocimiento necesarios para enfrentar el futuro. Sucedió lo mismo conmigo, pero sentí que había mucho más que aportar en el ámbito laboral enfocado desde la psicología. Así, mi socio Alejandro Pinto y yo concebimos la idea de formar una empresa que brinde soluciones en RR. HH., porque confiamos en nuestras capacidades para triunfar y ayudar a otros a alcanzar el éxito. ¿Cuál es el secreto de ese éxito en su caso? Nuestra filosofía. Uno de nuestros lemas dice: “El éxito está en ti, encuéntralo”. Nosotros sabemos que las empresas tienen la capacidad de sobrepasar sus dificultades, solo que muchas de ellas no saben cómo. Nosotros les brindamos soluciones a sus problemas: capacitaciones, evaluaciones psicológicas, selección de personal, evaluación de 20 www.camaralima.org.pe desempeño, mejora del clima laboral, enriquecimiento de la cultura organizacional, coaching y seguridad e higiene ocupacional. Queremos que nuestros clientes encuentren el éxito en ellos mismos. Hay muchas consultoras en RR. HH. ¿Qué los diferencia? Mientras otras organizaciones tienen como eje principal la rentabilidad, nosotros trabajamos a la inversa, porque buscamos que el cliente quede totalmente satisfecho a través de la solución de los problemas que nos confían, para que su personal sea más productivo y feliz en su trabajo. Eso es lo que más nos importa: resolver primero sus problemas, la ganancia es una añadidura. Ese es nuestro enfoque y la diferencia respecto a otras Visión: Constituirnos en la principal empresa nacional creadora y proveedora de herramientas metodológicas y de servicios de consultoría para el desarrollo de las personas y organizaciones. “NOS SATISFACE VER QUE NUESTROS CLIENTES SE DESARROLLEN JUNTO CON NOSOTROS.” Consejo: Que establezcan una fuerte filosofía; esto es, una misión y visión claras, porque les ayudará a progresar por un camino seguro al saber a dónde ir y cómo lograr sus metas. Además les proporcionará una cultura corporativa sólida. organizaciones. Además el precio es otra diferencia. Muchas pymes cuentan con limitado presupuesto para resolver sus problemas y se frenan de invertir en eso, pero nosotros les ofrecemos amplias opciones de acuerdo a sus necesidades y presupuesto para que puedan desarrollarse. ¿Qué lo motiva? Comenzamos con clientes que en su momento eran pequeños y que, gracias a nuestros servicios, se han desarrollado como organización. Eso para nosotros es importante, ya que significa una gran satisfacción como profesionales y como personas, pues vemos cómo nuestro trabajo está contribuyendo al desarrollo de las pymes, de la cultura empresarial, de la cultura del país al hacerla más respetuosa y disciplinada. Este es el fundamento del éxito y nuestra máxima motivación 125 Años - Cámara de Comercio Servicios NUEVAS TECNOLOGÍAS APLICADAs A LOS NEGOCIOS POSICIONE Y CONSOLIDE SU EMPRESA EN INTERNET La Cámara de Comercio, en alianza con el Instituto Latinoamericano de Comercio Electrónico, orienta a las pymes sobre nuevas alternativas de negocio a través de su nuevo Diplomado en Comercio Electrónico. L as pequeñas y medianas empresas que estén realizando transacciones y ventas online y aquellas que desean implementar esta nueva modalidad de negocios, podrán participar del Diplomado en Comercio Electrónico que ofrece la Cámara de Comercio a través del área de Negocios Digitales y TI. Este diplomado inicia el 11 de marzo con el módulo virtual y brindará a los empresarios las claves y aspectos tecnológicos y comerciales de una estrategia de ventas por internet desde una visión práctica. Se podrán obtener conocimientos en comercio y negocios electrónicos, reconocer los recursos y herramientas para comercializar productos o servicios y generar nuevos clientes, tener la capacidad de diseñar un plan de acción para implementar políticas de e-business en un negocio y tratar sobre el uso de las herramientas y técnicas de comercio electrónico a través de casos reales y ejercicios que permitirán identificar su 125 Años - Cámara de Comercio Los empresarios interesados en el diplomado deberán contar con acceso a una PC, conocimientos básicos de internet y conectividad mínima de una hora diaria. utilidad, detectar obstáculos y aprender cómo superarlos. Pensando en “TI” El diplomado está conformado por 4 módulos con un total de 120 horas de clases presenciales y virtuales, que incluyen 4 clases magistrales online. Los participantes podrán desarrollar diferentes habilidades, como el análisis crítico de casos reales de negocios basados en internet; reconocer amenazas; aprender nuevos conceptos y habilidades de los servicios tecnológicos y de ESTE DIPLOMADO SIRVE DE PREPARACIÓN PARA LA CERTIFICACIÓN E-COMERCE SPECIALIST, UNA DE LAS MÁS IMPORTANTES EN AMÉRICA LATINA. telecomunicaciones; y desarrollar su capacidad innovadora. Los temas, seleccionados especialmente para demostrar la importancia de internet como herramienta de negocios, están diseñados con la finalidad de generar un cambio que tome en cuenta dos variables relacionadas entre sí: internet en los negocios y los negocios en internet. Para el dictado se facilitará el uso del aula virtual, con la finalidad de que los participantes mantengan una comunicación entre ellos y con sus tutores. Por otro lado, este diplomado sirve de preparación para la certificación e-Commerce Specialist, una de las más importantes en América latina. Será dirigido por ponentes de nivel internacional, como Marcos Pueyrredon, destacado empresario de la industria de la tecnología de la información y comunicaciones en América Latina y referente de la economía digital en Argentina y la región. Para más información puede comunicarse al 4633434 anexo 672, 852 o 673 La Cámara 21 Perucámaras estima el Centro de Investigación Empresarial (CIE) de PERUCÁMARAS Tasa de mortalidad infantil en el Centro del país llegó a meta prevista para 2015 Ayacucho, Apurímac, Huancavelica y Junín son las regiones que alcanzaron reducir a las dos terceras partes la tasa de mortalidad infantil antes del plazo. L a tasa de mortalidad infantil en la macrorregión Centro se ubicaría en 21 defunciones por cada 1000 nacidos vivos a 2012, según estima el Centro de Investigación Empresarial (CIE) de Perucámaras, con base en cifras del INEI a 2011. No obstante, el promedio nacional estimado a 2012 se sitúa en 15 defunciones por cada 1000 nacidos vivos. Cabe precisar que este indicador refleja la probabilidad de morir entre el nacimiento y el primer año de edad, y se expresa por cada 1000 nacidos vivos. El informe del CIE de Perucámaras indica que hay avances, puesto que entre 1990 y el estimado a 2012, la mortalidad infantil en la macrorregión Centro pasó de 71 a 21 defunciones por cada 1000 nacidos vivos, lo que significa una reducción de 70% y sigue el ritmo del promedio nacional, que también disminuyó en 70%. Hay que destacar que el objetivo de reducir a las dos terceras partes este indicador ica es la que encabeza la lista de regiones con más partos asistidos por personal de saluD. MACRORREGIÓN CENTRO: TASA DE MORTALIDAD INFANTIL, SEGÚN REGIÓN 1990 - 2012/E (Por cada 1000 niños/as nacidos v iv os) Región 1990 2000 2008 2010 2011 2012/E Áncash 41 50 19 19 15 15 Apurímac 73 71 35 25 22 22 Ayacucho 69 50 37 22 23 22 109 71 31 29 27 26 Huánuco 59 63 31 23 22 22 Huancavelica Ica 39 21 10 13 15 14 Junín 57 43 33 26 19 19 Pasco 67 58 35 25 24 24 Macrorregión Centro 71 58 32 24 22 21 Nacional 50 33 19 17 16 15 E=Estimado Fuente: INEI 22 www.camaralima.org.pe Elaboración: CIE-Perucámaras a 2015 ya fue cumplido a nivel nacional, pues en 2010 se ubicó en 17 defunciones por cada 1000 nacidos vivos. También la macrorregión Centro alcanzó su objetivo meta para 2015, cuando en el año 2010 registró una tasa de 24 defunciones por cada 1 000 nacidos vivos. La reducción de la mortalidad infantil es uno de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, específicamente el N° 4. Como se recuerda, en el año 2000, los jefes de Estado y de Gobierno de 147 países asumieron un compromiso histórico: erradicar la pobreza extrema y mejorar la salud y bienestar de las personas más pobres del mundo en un periodo de 15 años. Ese compromiso se plasmó en la Declaración del Milenio y a partir de él se fijaron 8 objetivos con plazos concretos, conocidos como los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Las 8 regiones que forman parte de la macrorregión Centro registran disminuciones en la tasa de mortalidad infantil. Es así que en Áncash, la tasa de defunciones por cada 1000 nacidos vivos cayó en 63,4%, en Apurímac -69,9%, en Ayacucho -68,1%, en Huancavelica -76,1%, en Huánuco -62,7%, en Ica 125 Años - Cámara de Comercio Fuente: INEI Elaboración: CIE-Perucámaras Perucámaras -64,1%, en Junín -66,7% y en Pasco -64,2%. Cuatro regiones que forman parte de la macrorregión Centro han llegado a su meta objetivo de reducir en dos terceras partes la tasa de mortalidad infantil a 2015. Es así que en Ayacucho, Apurímac, Huancavelica y Junín se estima que a 2012 la tasa es de 22, 22, 36 y 19, respectivamente. Las metas para 2015 de las referidas regiones eran 23, 24, 36 y 19. Ayacucho cumplió con la meta objetivo en el año 2010, con 22 defunciones por cada 1000 nacidos vivos; Apurímac la alcanzó en 2011, con una tasa también de 22; Huancavelica en 2008 superó su meta objetivo con 31; y se estima que a 2012, Junín ya habría alcanzado su meta objetivo de 19 defunciones por cada 1000 nacidos vivos. A 2012, Áncash e Ica evidenciarían las tasas estimadas más bajas de defunciones por cada 1000 nacidos vivos. La primera con una tasa de 15 y la segunda con 14. Pese a ello, aún no logran llegar a la meta objetivo, que es de 14 y 13 defunciones por cada 1000 nacidos vivos para cada una de ellas. Se estima que para 2012 la tasa de mortalidad infantil para Huánuco sería de 22 defunciones por cada 1000 nacidos vivos y su meta objetivo es de 20; mientras que para Pasco es de 24 defunciones por cada 1000 nacidos vivos y su meta es de 22. 125 Años - Cámara de Comercio MACRORREGIÓN CENTRO: PORCENTAJE DE PARTOS INSTITUCIONALES, SEGÚN REGIÓN 2000-2012 (Porcentaje respecto del total de mujeres en edad fértil) AÑO 2000 2007 2009 Áncash 38,4% 71,7% 79,3% Apurímac 45,6% 87,3% 94,8% Ayacucho 46,5% 72,0% 91,3% Huancavelica 19,4% 56,7% Huánuco 28,3% 63,7% Ica 92,5% Junín 46,0% 2010 2011 2012 74,4% 74,2% 84,7% 96,6% 96,3% 97,3% 89,0% 89,2% 92,1% 66,0% 69,6% 72,3% 79,1% 72,2% 82,1% 82,4% 89,7% 96,3% 95,9% 98,0% 99,7% 98,7% 72,6% 70,6% 72,3% 79,5% 83,2% Pasco 50,0% 75,0% 76,4% 82,4% 85,5% 87,5% Macrorregión Centro 54,7% 76,2% 82,3% 84,3% 85,9% 89,5% Nacional 57,6% 76,0% 81,3% 83,2% 83,8% 85,9% Partos ocurridos en establecimientos de salud, atendidos por profesionales de la salud: médico, obstetriz o enfermera. Fuente: INEI Elaboración: CIE-Perucámaras reducir la mortalidad infantil es un objetivo de desarrollo del Milenio. las 8 regiones registraron disminuciones. Mejorar la salud materna El CIE de Perucámaras también analizó el objetivo referido a la mortalidad materna y uno de los factores asociados a su reducción es la atención del parto por personal calificado, qu e cont r i b u ye a e v i tar complicaciones y a remitir los casos a otros servicios, entre ellos los de planificación familiar y el tratamiento de enfermedades de transmisión sexual. Por ello, este indicador es uno de los establecidos para verificar el cumplimiento de la meta 5 de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, relativo a la mortalidad materna. El CIE de Perucámaras precisa que en el año 2012, el 89,5% de los partos en la macror región Centro fue asistido por un profesional de salud (obstetras, médicos y enfermeras). Por ello, este porcentaje en esta parte del país se ubica por encima del promedio nacional (85,9%) y respecto a 2011 aumentó en 3,6 puntos porcentuales. El estudio precisa que los partos asistidos por personal de salud especializado aumentaron en las 8 regiones. Ica es la que encabeza la lista, pues en 2012 el 98,7% de los partos fueron asistidos por personal especializado; le siguió Apurímac con el 97,3%, Ayacucho con el 92,1%, Huánuco con el 89,7%, Pasco con 87,5%, Áncash con 84,7%, Junín con 83,2% y Huancavelica con 79,1%. Aunque Ica encabeza la lista, si se compara este resultado con el del año 2011, se observa una caída de un punto porcentual. En tanto, Áncash se ubica en el sexto puesto a nivel de la macrorregión Centro; sin embargo, es la región que mostró el mayor crecimiento de este indicador respecto del 2011, toda vez que los partos asistidos por personal de salud especializado se incrementaron en 10,5 puntos porcentuales La Cámara 23 La Semana Samuel Gleiser se reunió con el presidente de Fenalco en Colombia Durante su estadía en Bogotá, a donde viajó para asistir a la Cumbre de Mandatarios de la Alianza del Pacífico, el presidente de la Cámara de Comercio, Samuel Gleiser, desarrolló un programa de visitas y se reunió con autoridades de gremios como el presidente de la Federación Nacional de Comerciantes - Fenalco, Guillermo Botero Nieto. Durante el encuentro conversaron sobre las futuras alianzas estratégicas, conectividad y logística de comercio entre ambos grupos y la reactivación del Consejo Empresarial Peruano Colombiano de Integración e Inversiones, del que son miembros. Samuel Gleiser (CCL) y Guillermo Botero (Fenalco). Gremio de Servicios realizó seminario de capacitación sobre detracciones y percepciones Samuel Gleiser con Carolina Blackburn y Juliana Calad en reunión estratégica. Reunión con representantes de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia – ANDI El presidente de la Cámara de Comercio, Samuel Gleiser, se reunió el 12 de febrero último con Juliana Calad y Carolina Blackburn, directora y directora ejecutiva, respectivamente, del Comité de Confección y Afines y de Algodones y Textiles de la ANDI, uno de los gremios de industriales más importantes de Colombia. Durante la reunión se habló sobre las alianzas estratégicas y la complementariedad de ambas cámaras, además de tratar sobre los proyectos de encadenamiento productivo del sector. Por otro lado, se buscó conocer el programa de apoyo que da el gobierno colombiano a las empresas del sector. El pasado jueves 6 de febrero, el Gremio de Servicios realizó el I Seminario de Capacitación sobre los Sistemas de Detracciones y Percepciones 2014, a fin de identificar los principales cambios en el sistema tributario. El evento contó con la participación de Rolando Acosta, consultor y auditor de Sabha Tributario; Víctor Zavala, gerente legal de la CCL; y Yolanda Torriani y Omar Cárdenas, presidente y vicepresidente del Gremio de Servicios, respectivamente. Gremio de la Pequeña Empresa realizó cierre contable tributario Expositor Alberto Viale, abogado de la UPC. 24 www.camaralima.org.pe El pasado viernes 31 de enero, el Gremio de la Pequeña Empresa realizó el cierre contable tributario 2013 durante su XIV reunión empresarial. El objetivo de la reunión fue la revisión y análisis de las principales normas contables y tributarias aplicables para la preparación y presentación de los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y de la correspondiente declaración jurada del Impuesto a la Renta Empresarial. El seminario estuvo dirigido a contadores, abogados, economistas y empresarios. 125 Años - Cámara de Comercio Empresas & Ejecutivos GROUP MEDICAL International Group Medical (CCL: 023163.6), con 17 años en el mercado de importación de productos farmacéuticos, anunció su nuevo servicio de almacenes, garantizado por Buenas Prácticas de Almacenamiento (BPA) y que cuenta con el certificado Nº249 – 2013 de Digemid, válido hasta 2016. Para mayor información visite www. intergroupmedical.com INDURA ABBA Abba S.A.C. (CCL: 028855.2) inauguró un almacén en el complejo industrial Las Praderas de Lurín, que cuenta con aire acondicionado para el control de temperatura y humedad. Asimismo, su estructura metálica, de características isotérmicas, favorece la conservación de los productos y el espacio cuenta con iluminación LED para el ahorro de energía. Personal especializado está a cargo de su manejo. 3M Indura Perú (CCL: 006586.7), empresa parte del Grupo Air Products, que brinda soluciones con gases industriales y soldaduras, anuncia la décima edición del Programa de Certificación de Inspección de Soldadura CWI. La compañía dicta este programa como agente internacional de la AWS (American Welding Society). El curso inicia el 31 de marzo y el examen se llevará a cabo el 31 de mayo. Informes e inscripciones en el 7084208 o infope@indura.net. OSCE El Observatorio del Organismo Supervisor de las Contrataciones de Estado (Osce) publicó una relación de 61 empresas que fueron sancionadas por el Tribunal de Contrataciones del Estado debido a que cometieron infracciones a la Ley de Contrataciones del Estado, no mantener su oferta hasta el otorgamiento de la buena pro y presentar documentos falsos e información inexacta. 125 Años - Cámara de Comercio 3M presenta su nueva línea de útiles escolares de su marca Scotch. Esta nueva línea ingresa al mercado con productos innovadores, precios competitivos y han sido creados con todas las medidas de seguridad para que puedan ser manipulados por los niños. Entre estos productos se hallan lápices de color, crayones, marcadores, plastilina y borradores. Para mayor información ingrese a www.3M.com. VERONA El Grupo Verona organizará el octavo foro tributario Impuesto a la Renta Empresarial, el próximo 10 de febrero en el Westin Hotel. El evento contará con la presencia de reconocidos tributaristas del medio, tales como Jorge Picón, David Bravo Sheen, Rubén del Rosario y José Verona, quienes abordarán las nuevas normas y cambios en este impuesto. La Cámara 25 Aniversarios Servicio al Asociado servicioalasociado@camaralima.org.pe ASOCIADOS QUE ESTÁN DE ANIVERSARIO La Cámara de Comercio expresa su felicitación a las empresas asociadas que cumplen un año más, deseándoles muchos éxitos en su desempeño para alcanzar los objetivos que se han propuesto en bien de la organización, de sus trabajadores y del país. LUNES 24 DE FEBRERO VIERNES 28 Orelia Group South American Security S.A.C. Peruana de Opinión Pública S.R.L. Rímac & Asociados S.C. Salud Ciencia Consultores S.A.C. Servicios Frigoríficos S.A. Balarezo de Rusca Ana María Bauer GT Perú S.A.C. Blaxxer Perú S.A.C. Clínica Javier Prado S.A. Clínica Los Andes S.A.C. Cogorno S.A. Corporación Plop Perú S.A.C. FKS Asesores y Consultores S.A.C. Intratego S.A.C. L.C. Group S.A.C. Melgar Sánchez Cynthia Anabel Panadería San Jorge S.A. Plásticos Rey S.A.C. Publicidad, Servicios, Ventas Petty E.I.R.L. R & C Suministros S.R.L. R.C. CH. Publicidad S.A.C. Sandvik del Perú S.A. WKI Trading S.A.C. MARTES 25 Alva-Matta Consultores Generales S.A.C. Empresa Proveedora de Bienes y Servicios Kunan S.A.C. Graficarte Studio S.A.C. Inversiones Luciana S.A. Mora Roldán Davy Alexander Sifuentes Valverde Luis Enrique Sistemas Analíticos S.R.L. Supporting Team S.A.C. MIÉRCOLES 26 Alfafraro S.A.C. Cominco S.R.L. Corporación Textil Walash’s S.A.C. H. Olano & Asociados S.C. Ilpesa Textil S.C.R.L. Inmobiliaria Alquife S.A.C. Laboratorio Marysabell NaturEcológico Internacional E.I.R.L. Línea Media Profesional E.I.R.L. Mundo Aduanero S.A.C. Propeller Technology Masters S.A.C (Protemast S.A.C. ) San Remo Operador Logístico S.A.C. Sarango Siguenza Adelina Trexsa E.I.R.L. V. Alencastre Accountants & Audits S.A.C. JUEVES 27 Agencia de Aduana Jesús Gutiérrez Torreblanca S.R.L. Artículos Publicitarios Chavín S.A.C. CN Minería y Construcción S.A.C. Consultores Externos S.A.C. Cooperativa de Ahorro y Crédito para Empresas Exportadoras - Coopex E. Falcón Aduanas EFV S.A.C. Enviroequip S.A.C. Conexión Ecológica Ferrent S.A.C. Gesys Consulting S.A.C. Hemocare S.A.C. José Vicente Silva Fernández S.R.L. Ladrillera M.V.F. S.A.C. Maestranza Naval Paracas S.A.C. Negocios Goliat S.A.C. SEO Chemical S.A.C. Software World Office S.A.C. Thiessen del Perú S.A. 26 www.camaralima.org.pe SÁBADO 1 DE MARZO A.C.R. Proyectos & Diseños S.A.C. Adworq Studio E.I.R.L. Afisca S.A.C. Aguaymanto Miamar S.A.C. Andes Pacific Services S.A. Antalis Perú S.A. Aromas del Perú S.A. Asociación Nacional de Cadenas de Boticas Biofer S.A.C. Bray Controls Perú S.A.C. Brimali Industrial S.A.C. Business Economics Consulting R&D S.A. Cacao Amazónico S.A.C. Calidad y Ambiente S.A.C. Cambio al Día S.A.C. Camposol S.A. Capithalis S.A.C. Cearco Lima S.A.C. Century Metals & Supplies Perú S.A.C. C.E.P. Santa Rita de Casia Comercial Importadora Sudamericana S.A.C. Comercial Textil S.A. Comercial Textil Sebastián S.C.R.L. Comercializadora de Inversiones Sirius S.A.C. Comercializadora La Frutal S.A.C. Confecciones Karrier S.A.C. Consorcio Logístico Santa Teresa S.C.R.L. Construcciones Delheal S.A.C. Consulting Empresarial S.A.C. Consultora Tohalino S.A.C. Corp. Latinoamericana de Servicios Tecnol. S.A.C. Corporación Cervantes S.R.L. Corporación Cochachin S.A.C. Corporación Educativa Corpus Christi S.A.C. Corporación La Noire S.A.C. Corporación Rey S.A. Corporativo Veterinario S.A.C. Critical Express Cargo S.A.C. Decorbell Interiores E.I.R.L. Diagnostica Peruana S.A.C. DLG Multiservice Graus E.I.R.L. Dorich & Watkin S.A.C. E & S Soluciones Multiples S.A.C. Empresa de Transportes Durand & Durand S.A.C. Estudio Peña Perret Abogados S.C.R.L. Ética y Gestión E.I.R.L. Fábrica de Redes y Cordeles El Pescador S.R.L. Famalab S.A.C. Fertur Perú Travel E.I.R.L. Finca Propia Perú S.A.C. Firth Industries Perú S.A. Free Trade & Consulting Co. S.A.C. Garden Hotel S.A. Gate Gourmet Perú S.R.L. Gilat to Home Perú S.A. Global Marine Surveyor Group S.A. Grellaud y Luque Abogados S.C.R.L. HCMA (Perú) S.A.C. Herrera Cabanillas Antonio Ricardo Hoteles Sheraton del Perú S.A. Hualaplastics S.R.L. Import Global Solutions Peru S.A.C. Importadora de Repuestos Pareja S.A.C. Industrias 501 S.A.C. Industrias Electromecánicas Terry E.I.R.L. Inmobiliaria Cuarzo S.A.C. Inmobiliaria Invicto S.A.C. Innova Gestión Alimentaria S.A.C. Interfase Computer S.A.C. Inversiones UPC E.I.R.L. ITG Research Información para Crecer S.A.C. JN Contadores & Asesores S.A.C. Kaizen Graphics S.A.C. Karátula S.A.C. Kimberly- Clark Perú S.R.L. Lanesa S.A.C. Latinoamericana TCA S.A.C. Lima Vías Express S.A. Linde Gas Perú S.A. Litografía Goicochea Hnos. S.A. Lubrinegocios S.A.C. Luisa La Diosa del Amor S.A.C. Luviga Comercial S.R.L. Macorb Operador Logístico S.A.C. Magic Business S.A.C. Manufactura Mundo Textil S.A.C. Maveco S.A.C. Merchor Feijóo Fabiola Meting. AQP S.A.C. Movilcar S.R.L. Mudanzas Villanueva S.A.C. Mundo Llantas Rojas S.A.C. NVZ Import Export S.A.C. Obregón Larios & Asociados Asesores S.A.C. Olva Courier S.A.C. Owens-Illinois Perú S.A. Parihuelas & Maderas del Oriente S.R.L. Pharmacist Perú E.I.R.L. Plastindustria S.A.C. Plastinort S.A.C. Premium Medical E.I.R.L. Productos Industriales Arti S.A. Profair S.A. Profile Consulting Group S.A.C. Promacsa S.A.C. Promoagro Fortune S.A.C. Prosemedic S.A. Quality Research S.A.C. Química Suiza S.A. Químicos Goicochea S.A.C. Relima Ambiental S.A. Representaciones Deco S.A.C. Representaciones Generales Jhovan Perú S.A.C. Representaciones Suramericana S.A.C. Reprind S.A.C. Reynoso Arango Luis Miguel Rocatech S.A.C. Roda S.A. Sabha Perú S.A.C. San Jorge Importaciones Automotrices S.R.L. Schick & Energizer Perú S.A. Schreder Perú S.A. Seguricel S.A.C. Servicios Múltiples Romewa E.I.R.L. Smart House Perú S.A.C. Space Wise Perú S.A.C. Stevia One Perú S.A.C. Talent Management Agency E.I.R.L. Terah S.A.C. Transportes Rodubran S.A.C. Truck Accesories S.A.C. Walter Sachun Producciones S.A.C. DOMINGO 2 Addes Inversiones y Proyectos S.A.C. Ajani S.A.C. Carlos Caballero Perú S.A.C. Chantuco Digiflex S.A.C. Comunicaciones y Fibra Óptica Perú S.A.C. Desarrollos Tecnológicos S.A.C. Detroit Diesel - MTU Perú S.A.C. Ediciones Sembrando S.A.C. Envases de Cartones y Papeles S.A.C. FEG Entretenimientos del Perú S.A.C. Flexnet Perú S.A.C. Flores Motta Bruno Smith Floricultura, Forestal y Fruticultura Las Tres F E.I.R.L. Gogos Sport S.A.C. 125 Años - Cámara de Comercio 125 Años - Cámara de Comercio La Cámara 27 28 www.camaralima.org.pe 125 Años - Cámara de Comercio Condecoración Yusith Vega, jefe del Área de Calidad y Ecoeficiencia y Hernán Lanzara, director institucional de la Cámara de Comercio – Lima. cámara de comercio recibe el Premio Responsabilidad Ambiental 2013 L a Cámara de Comercio – Lima recibió el “Premio Responsabilidad Ambiental 2013” en reconocimiento a su destacada labor como una institución ecoeficiente al implementar, tanto la ampliación de su infraestructura como en su gestión interna, soluciones Representantes de diferentes empresas recibieron el galardón. 125 Años - Cámara de Comercio ecoeficientes y sostenibles que le permiten añadir valor a los servicios que brinda, optimizando los recursos disponibles, buscando aumentar la competitividad y previniendo y minimizando los impactos ambientales. El galardón es otorgado por la Organización No Gubernamental Ghiss Jáa, impor tante entidad que destaca desde el año 1993 en la preservación y conservación del medio ambiente y que cuenta como patrocinadores a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la U n i ve r s i d a d N a c i o n a l d e Piura, la Universidad Nacional del Callao y la Universidad Nacional de Cajamarca. Recibieron el premio en representación de la Cámara de Comercio – Lima, el señor Hernán Lanzara, direc tor institucional del gremio empresarial y el señor Yusith Vega, jefe del Área de Calidad y Ecoeficiencia Yusith Vega, jefe del Área de Calidad y Ecoeficiencia, Hernán Lanzara, director institucional de la Cámara de Comercio y la representante de la Organización No Gubernamental Ghiss Jáa posan con el galardón. La Cámara 29 Noticias DELL LANZA LA TABLET VENUE 8 CON ANDROID La tableta de 8 pulgadas es un complemento para el hogar, está diseñada para usarla en las tareas cotidianas así como para tener visibilidad de información almacenada en un equipo de escritorio o laptop compartida en la nube. Con Venue 8 podrás comunicarte con tus amigos a través de la cámara de 2 MP en la parte delantera de alta calidad y tomar fotografías increíbles como un profesional a través de la cámara de 5 MP ubicada en la parte posterior. JOVEN DISEÑADORA PERUANA PRESENTE EN LA SEMANA DE LA MODA DE NUEVA YORK Cada año celebridades del mundo de la moda se reúnen para presenciar el evento de alta costura por excelencia: el MercedesBenz Fashion Week. Perú estará presente en esta increíble jornada llena de glamour en la que Lorena Cabrera, joven peruana recién graduada de The Art Institute of Portland, mostrará su colección junto a doce afortunados ex alumnos y estudiantes del sistema de escuelas de The Art Institute de Norteamérica. 30 www.camaralima.org.pe 125 Años - Cámara de Comercio Noticias LGS MONTACARGAS PERÚ SAC ANUNCIA SU NUEVA REPRESENTACIÓN DE TEU FORKLIFT TRUCK CO. LTD LGS Montacargas Perú SAC representante oficial en el Perú de Unicarriers Corporation fabricante Japonés de montacargas TCM, se complace en anunciar su nueva representación de TEU Forklift Truck Co. LTD de China, una de las más importantes compañías asiáticas fabricantes de montacargas con tecnología Japonesa. Este nuevo producto está siendo introducido al Perú para atender requerimientos por parte de nuestros clientes a precios más competitivos y con calidad semejante a la línea Japonesa. TRITÓN TRADING S.A. LISTA PARA FINANCIARSE EN EL MERCADO ALTERNATIVO DE VALORES (MAV) Tritón Trading S.A. será la tercera empresa que incursione en el Mercado Alternativo de Valores (MAV), luego de haber culminado, esta semana, el proceso de inscripción de su Programa de Instrumentos de Corto Plazo (ICP) hasta por un monto de US$ 2 millones o su equivalente en nuevos soles, informó la Superintendencia del Mercado de Valores (SMV). La primera emisión, dentro del programa, le permitiría obtener financiamiento hasta por US$ 500 mil mediante la oferta pública primaria de ICP. 125 Años - Cámara de Comercio La Cámara 31 Sepa cómo ahorrar Tome nota de todo lo que compre Cuando se tiene la idea de ahorrar, lo primero que viene a la mente es recortar gastos, dejar de salir con la familia, amigos, entre otras comodidades. Pero no siempre es así. El Banco de Comercio brinda algunos consejos para sus finanzas y las de su empresa. 01 02 03 Apunte todos sus gastos. Llevar una pequeña libreta o una hoja de cálculo en donde pueda anotar todo lo que compre (los gastos diarios, semanales y mensuales). Así se dará cuenta en qué está gastando su dinero. Esto ayudará poder analizar si el gasto que va a realizar vale realmente la pena. Reduzca sus deudas. Pagar tus deudas es una de las mejores formas de ahorrar dinero, porque el interés que pagas en la mayoría de los préstamos (especialmente en las tarjetas de crédito), es mucho más alto que el que ganas en la mayoría de las cuentas de ahorros. Así que reduce tanto como puedas. Evite los gastos superficiales. Muchas personas se endeudan en gastos innecesarios sin tener capacidad para hacerlo. Algunos compran por compulsión y no por necesidad. 32 www.camaralima.org.pe 04 05 06 Reduzca el consumo de servicios en casa. Algunos pequeños cambios en casa como focos ahorradores, desconectar los aparatos eléctricos que no estés utilizando. Evita las fugas de agua. Trate de obtener algún dinero extra. Obtener dinero extra siempre es de utilidad. No esperar que falte para buscar ganar dinero. Quizás tiene alguna habilidad determinada que le pueda generar ingresos, como hacer manualidades o dictar cursos. Y si recibe un dinerito extra o adicional revise bien su presupuesto y no gaste todo. Ahorre. Cada mes destine entre el 10% y 20% de sus ingresos mensuales al ahorro. Recomendamos deposite sus ahorros en una cuenta a plazo fijo, que le dará un interés progresivo. 125 Años - Cámara de Comercio Servicios Entrevista a Teddy Meza, Jefe de Publicidad y Publicaciones de la Cámara de Comercio - Lima “Fomentamos el crecimiento de las empresas porque difundimos sus productos correctamente” Es necesario que en el mundo competitivo de hoy las empresas sean fácilmente reconocibles por sus públicos objetivos. Justamente, la publicidad ayuda a cumplir esta necesidad pues permite que las empresas obtengan mayor presencia y nuevas oportunidades de negocio, más aun si se opta por los servicios que ofrece la CCL al respecto, como es el caso del directorio empresarial, las guías especialidazas o los espacios en su revista “La Cámara”. ¿qUÉ ES EL DIRECTORIO EMPRESARIAL? E s un compendio que reúne las más importantes empresas a nivel nacional y donde están concentrados más de 12000 ejecutivos. Este directorio de alcance masivo y mayor reconocimiento contiene todo el esquema empresarial actualizado de cada una de las organizaciones en el Perú. Por ello, es una buena herramienta de trabajo para todos los ejecutivos de alto nivel. Asimismo, contamos con las guías especializadas, como la de marketing o salud, que al igual que el directorio, son compendios de compañías por sectores, por ejemplo si tenemos en cuenta la guía de marketing encontraremos empresas de relaciones públicas, agencias de medios, entre otras afines. 125 Años - Cámara de Comercio La cámara asegura que los productos de las empresas sean ampliamente conocidos. De esta manera la Cámara de Comercio de Lima contribuye al mejor posicionamiento de los productos y/o servicios de las Empresas, acercándolos a su público objetivo, otras empresas interesadas en hacer negocio (tanto asociados como no asociados a la Cámara) y al mercado en general. Este año también tendremos novedades al respecto ya que publicaremos nuevos suplementos especializados dirigidos a un determinado sector o rubro de negocio. Dichos Suplementos serán elaborados por un periodista experto en el tema a tratar. Por ejemplo, publicaremos un Suplemento de Inmobiliaria y Construcción, Suplemento Pre y Post Grado, Boletines Especiales como de Responsabilidad Social, entre otros. infÓrmenos sobre la revista “la camara” Es la revista semanal de la Cámara de Comercio donde se puede encontrar notas de actualidad, de coyuntura social y económica asi como también ediciones especiales sobre temas de interés. Dentro delas ediciones especiales contamos con uno por Fiestas Patrias enfocado al cambio del Perú en la actualidad, otro de gastronomía y otro de Responsabilidad Social. La Revista tiene un tiraje de más de 12,000 ejemplares dirigidos a las empresas asociadas de la Cámara de Comercio de Lima. Además, en la revista uno puede encontrar espacios publicitarios que son excelentes oportunidades de negocios dirigidos al cliente final. En qué se beneficia el empresario al optar por estos servicios Los beneficios son diversos. En primer lugar las publicaciones son reflejadas en más de 20000 empresas asociadas a la Cámara y más de 12000 ejecutivos que verán la publicidad. Esto permitirá la réplica puesto que las empresas La Cámara 33 Servicios Teddy Meza (al centro) y todo su equipo de Publicidad y Publicaciones. se harán más conocidas. Entonces a través de nuestros productos les damos esas facilidades para que el público las conozca. y así recomendarlos a otros usuarios o clientes. La Cámara asegura que sus productos o servicios tendrán mayor difusión e impacto y por lo tanto serán ampliamente conocidos hacia el público que ellos desean debido a la cantidad de socios con los que contamos, entre las cuales se hallan las principales empresas del Perú. De esta manera la Cámara fomenta el crecimiento de empresas pequeñas gracias a que su marca es difundida correctamente. Asimismo ofrecemos ventajas económicas en el sentido que su publicidad es accesible, aún más si eres socio de la CCL. M u c h o s d e n u e s t ro s asociados trabajan ya como 34 www.camaralima.org.pe auspiciadores de nuestros principales eventos, Por ejemplo uno de los eventos principales que tiene la CCL es la cumbre de Comercio Exterior un evento donde vienen las principales e m p re s a s y e x p o s i t o re s extranjeros. La CCL organiza más de 10 eventos por año, es una excelente oportunidad de negocios para aquellas empresas que quieran tener exposición directa con el público que van dirigidos debido a la calidad de nuestros asistentes. ¿Con cuántos ejecutivos cuenta en su equipo? Contamos con seis ejecutivos de publicidad, una de ellas es Cecilia Seminario, una ejecutiva con más de 10 años trabajando brindamos la oportunidad de que los asociados auspicien nuestros eventos. en la Cámara y su experiencia es un gran aporte para el área, por otro lado tenemos a Ricardo Angellat, también de gran experiencia pues lleva más de 5 años en la CCL, él es muy proactivo y entusiasta, además contamos con Vanesa Cachay nuestra experta manejando Agencia de Medios como Agencias de PR, también es parte del equipo Evelyn Olaya quién es la Asistenta del Área, Alejandro Sayas el diseñador, y los Ejecutivos Raúl Vidal y René Mendiburu. El área no permite parar, estamos en una constante ida y vuelta. El dinamismo que requiere la misma siempre tiene que ir de la mano con la idea de realizar nuestra labor de la mejor manera en beneficio de la Cámara y somos el equipo indicado para lograr la máxima eficiencia 125 Años - Cámara de Comercio Servicios Especial emprendedor //DECORACIón PIEZAS QUE CAUTIVAN TELAS DEL ÉXITO Juan Rodríguez cosecha hoy los frutos de una vida de esfuerzo y dedicación. A los 22 años llegó a lima y dos años después dio sus primeros pasos en el negocio de las cortinas y la decoración. Durante diez años estableció relaciones con sus clientes hasta que pudo formalizar su negocio y fundó Decoraciones Rodríguez. Sus vínculos anteriores permitieron que ese proyecto se convierta en un próspero negocio familiar, y juntos comenzaron a crecer. La inestabilidad en el país durante los 90’s trajo una serie de problemas a su empresa. “Teníamos que prestarnos dinero y solo contábamos con una máquina pequeña. Una vez que superamos esa crisis nos bancarizamos, compramos máquinas y reflotamos el negocio”. Todo su esmero se refleja hoy en una empresa exitosa que le permitió una de sus más grandes satisfacciones, darle una profesión a cada uno de sus hijos. La empresa sigue creciendo y ahora tienen en la mira conseguir un local propio. Un hogar no se siente tuyo hasta que lleva tu sello. Dedicados a esos detalles que hacen único tu espacio, estos tres especialistas en decoración nos enseñan cómo hicieron de su pasión su mejor negocio. 125 Años - Cámara de Comercio La Cámara 35 HERENCIA EMPRENDEDORA EXPERIENCIA Y ARTE Hugo Águila es un próspero empresario que, antes de hablar de su empresa, primero recuerda todo el esfuerzo de sus padres, emprendedores natos, para que él y sus tres hermanos tuvieran una profesión. Fue padre a muy temprana edad pero, a pesar de ser complicado, terminó su carrera de Ciencias de la Comunicación y ahora comenta orgulloso el haberle dado a su hija lo que recibió de sus padres, educación. Entró al rubro de la decoración gracias a su espíritu emprendedor, compró la empresa a la persona para la que trabajaba. Ya con 8 años en el negocio y pese a haber mucha competencia, se destaca por su objetivo de dar el mejor servicio al cliente, es así como se preocupa por cada detalle, desde el trato hasta la presentación de sus productos. Hugo trabaja con rollers, pisos laminados, alfombras, tapizones, entre otros pero busca constantemente su crecimiento abriendo nuevas líneas para sus productos. “El Arte Es Vivir” define muy bien el pensamiento de Giovana Niquín, artista cuya empresa combina perfectamente su experiencia artística y la decoración. Ella ha logrado que sus cuadros tengan voz propia y que de ser un simple adorno o pieza decorativa pase a ser la base de la decoración de un ambiente. Giovana entiende que el cliente de ahora es más exquisito y busca más el sentimiento de la obra, para ella “no se trata solo de vender, sino de que el cliente se sienta satisfecho con la obra que ha adquirido, que sienta que tiene relación con su personalidad”. Estudió en la escuela de bellas artes y, si bien empezó sola en su empresa, fue creciendo al punto de incluir a su familia en su sueño. Ahora, con ella al mando y con el aporte de sus dotes artísticas, se preparan para expandir nuestra cultura al mundo. 36 www.camaralima.org.pe 125 Años - Cámara de Comercio 125 Años - Cámara de Comercio La Cámara 37