Soluciones de antena para el sector de energía Las soluciones de antena de Laird lo ayudan a superar los desafíos de la conectividad inalámbrica en la industria de la energía. Laird en su industria La energía, industria crucial para el crecimiento económico mundial, ha mostrado un excelente nivel de innovación en varios aspectos, incorporando procesos automatizados que contribuyeron a reducir costos y a mejorar la precisión y la efectividad en la recopilación de datos y las comunicaciones de dos vías entre clientes y operadores a través de conectividad inalámbrica. Laird ofrece las mejores soluciones de antena de su clase que proporcionan la conectividad inalámbrica requerida para la transmisión de datos sobre redes de operador, red LAN inalámbrica y backhaul para aplicaciones como Red de Energía Eléctrica Inteligente (Smart Grid), transporte de petróleo y gas, monitoreo y control remotos y lectura automatizada de medidores (AMR), entre otras. 2 | SOLUCIONES DE ANTENA PARA EL SECTOR DE ENERGÍA Soluciones de antena para el sector de energía Red de Energía Eléctrica Inteligente Las empresas proveedoras de servicios de energía eléctrica de todo el mundo han estado trabajando para cambiar la manera en que se recopilan y transmiten los datos de los consumidores a través de distintas redes de comunicación a fin de mejorar la eficiencia, la confiabilidad, la economía y la sostenibilidad de la producción y la distribución de energía. El objetivo es facilitar las comunicaciones de dos vías entre las empresas de servicios públicos y los consumidores. En Laird, le ofrecemos soluciones de antena que posibilitan la conectividad inalámbrica que permite la transmisión de datos sobre redes de operador, redes LAN inalámbricas y backhaul a fin de facilitar la comunicación de dos vías entre las empresas de servicios públicos y los consumidores. Serie HCR Antena externa SISO con dispositivo antirrobo De rejilla/Parabólicas Phantom Panel de alta ganancia Yagi Varillas de ganancia media/alta Comunicaciones backhaul Con/sin requerimientos de plano de tierra Punto-a-Punto direccional y/o comunicaciones backhaul Antenas direccionales Antenas omnidireccionales SISO Transporte de petróleo y gas Para alcanzar altos niveles de eficiencia operativa, las redes de transporte y distribución de petróleo y gas deben proporcionar niveles extremadamente altos de consistencia y seguridad. Los operadores necesitan una vista confiable y en tiempo real de todos los conductos. En Laird, conocemos su negocio y le ofrecemos un extenso portafolio de antenas que posibilita la conectividad inalámbrica requerida para obtener acceso en tiempo real a mediciones de petróleo y gas, lograr un estricto control operativo en toda la red, alcanzar el equilibrio justo entre capacidad, agilidad y precisión, y llevar un registro claro de todos los eventos, tanto para seguimiento como para desarrollo. Varillas de ganancia media/alta De rejilla/Parabólicas Yagi Panel de alta ganancia Antenas omnidireccionales SISO Comunicaciones backhaul Antenas direccionales Punto-a-Punto direccional y/o comunicaciones backhaul LAIRDTECH.COM | 3 Control y monitoreo El monitoreo y control remotos de la energía suponen una serie de funciones que requieren la transmisión de datos desde plataformas de perforación, sistemas de control de bombas, instalaciones de almacenamiento y monitoreo de gasoductos y oleoductos. Medición de flujo, detección de filtraciones, generación de informes de alarmas, control de velocidad de bombas, control de ubicación de válvulas, monitoreo de estación reductora de presión, informes de flujos diarios y automáticos, entre otras, son las funciones típicas indispensables para un proceso eficiente de monitoreo y control remoto. En Laird, ofrecemos un completo portafolio de soluciones de antena que posibilita la conectividad inalámbrica requerida para la transmisión de datos sobre redes de operador o redes LAN inalámbricas a fin de garantizar la eficiencia y la precisión del proceso de monitoreo y control remoto. Serie HCR Serie LPS Discadoo Antena externa SISO con dispositivo antirrobo De disco (Disc Puck) SISO IP67 para interiores/exteriores De disco (Disc Puck) SISO IP67 para interiores/exteriores Phantom Dipolo/Pato de goma Con/sin requerimientos de plano de tierra Antena omnidireccional externa 4 | SOLUCIONES DE ANTENA PARA EL SECTOR DE ENERGÍA Lectura automatizada de medidores (AMR) La recopilación automática de datos de consumo, diagnóstico y estado de medidores de agua/energía es clave en el mundo de hoy en el que los procesos de automatización son esenciales para la eficiencia y la precisión. La transferencia de estos datos a una base de datos central para facturación, detección y solución de problemas y análisis, permite controlar mejor el uso y/o la producción de energía eléctrica, gas y consumo de agua. Laird le ofrece soluciones de antena especialmente diseñadas para potenciar el desempeño que posibilitan la conectividad inalámbrica requerida para la transmisión de datos sobre redes de operador (WWAN) y WLAN. Soluciones personalizadas integradas: Integradas Serie HCR Dipolo Phantoms Antena externa SISO con dispositivo antirrobo Antena omnidireccional externa Con/sin requerimientos de plano de tierra Soluciones PWB/Flex-Film Nano, REVIPRO/REVIPRIME LAIRDTECH.COM | 5 Lo que nos distingue del resto CULTURA VISIÓN MISIÓN Un socio de confianza que ofrece tecnología al mundo entero con innovación, rapidez y cumplimiento confiable. Un mundo en el que la tecnología inteligente permite que prácticamente todos puedan sentir, pensar y comunicar, transformando nuestro modo de vida y capacitándonos para que podamos hacer más de lo que podemos imaginar. Trabajamos como un verdadero equipo global de individuos talentosos para marcar la diferencia a favor de nuestros empleados, socios comerciales y nuestro mundo. Hemos asumido un compromiso inquebrantable de ser honestos y éticos en todo momento y tratarnos los unos a los otros con dignidad y respeto. Creamos un entorno abierto y atractivo, impulsado por gran energía, adaptabilidad y el cumplimiento de nuestros compromisos. Laird es un lugar de grandes oportunidades tanto para el crecimiento personal como profesional para quienes trabajan duro, están dispuestos a aprender y obtienen buenos resultados. 18 29 DISEÑO premios por desempeño en el mercado en 2013/14 sitios de ingeniería y manufactura a escala mundial 10 mil millones de piezas provistas a un mismo cliente Más de RÁPIDA GENERACIÓN DE PROTOTIPOS PRODUCCIÓN ESCALA 115 9.000 empleados en 50 ubicaciones en 5 continentes y 19 países de todo años de experiencia SOFTWARE INTEGRACIÓN DE SISTEMAS el mundo SERVICIO 6 | SOLUCIONES DE ANTENA PARA EL SECTOR DE ENERGÍA ¿Por qué elegir Laird? Las soluciones de antena de Laird lo ayudan a superar los desafíos de la conectividad inalámbrica en la industria de la energía. Mejorando la experiencia en comunicaciones de dos vías entre el consumidor y el operador, optimizando la precisión y la eficiencia de los procesos automatizados y el monitoreo y el control remotos. Laird proporciona sistemas, componentes y soluciones que protegen la electrónica contra la interferencia electromagnética y el calor, y que posibilitan la conectividad en sistemas de misión crítica vía sistemas de antenas y aplicaciones inalámbricas. Somos una empresa líder en el diseño, el desarrollo y la entrega de tecnologías innovadoras que permiten conectar personas, organizaciones y aplicaciones de manera eficiente y efectiva. Con una exitosa trayectoria que data de 1824, Laird lleva ya casi dos siglos a la vanguardia de la innovación tecnológica. Y seguimos avanzando. Nuestra reputación se basa en tres principios: • Innovación: Aplicando nuestro vasto conocimiento en lo último en procesos y materiales al desarrollo de productos excepcionales para nuestros clientes. • C umplimiento confiable: Entregando lo que nuestros clientes necesitan conforme sus especificaciones precisas, siempre dentro de los plazos estipulados y sin excedernos del presupuesto, según las cantidades requeridas. • R apidez: Racionalizando el ciclo de diseño y entrega a fin de minimizar el tiempo transcurrido entre el concepto inicial y la implementación final. LAIRDTECH.COM | 7 www.lairdtech.com América: +1.847.839.6925 Europa: +44.1628.858941 Asia: +86.21.5855.0827.127 IAS-BRO-ENERGY_ES_1215 Toda información provista por Laird o cualquiera de sus agentes se presume precisa y confiable. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. La responsabilidad por el uso y la aplicación de productos Laird recae sobre el usuario final, ya que es imposible que tanto Laird como sus agentes puedan saber de todo uso potencial que pueda hacerse de dichos productos. Laird no ofrece garantía alguna en cuanto a la aptitud o comercialización de productos o materiales Laird para un uso determinado o general. Laird, Laird Technologies, Inc. o cualquiera de sus afiliadas o agentes no serán responsables por daños incidentales o emergentes, cualquiera sea su naturaleza. Todos los productos Laird son comercializados de conformidad con los Términos y Condiciones de Venta vigentes de Laird Technologies. Copia de dichos Términos y Condiciones disponible a pedido. © Copyright 2015 Laird Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. Laird, Laird Technologies, el logotipo de Laird y otras marcas son marcas comerciales o marcas registradas de Laird Technologies, Inc. o una de sus afiliadas. Cualquier otro nombre de producto o servicio puede ser propiedad de terceros. Ninguna afirmación incluida en este documento otorga licencia alguna con respecto a ningún derecho de propiedad intelectual de Laird o de terceros. ANTENAS Y RECEPCIÓN | TECNOLOGÍA INALÁMBRICA INTEGRADA | EMI | TELEMÁTICA | TECNOLOGÍA TÉRMICA | AUTOMATIZACIÓN Y CONTROL INALÁMBRICOS