8 S ECCIÓN C OMERCIO E XTERIOR INFORME • Medidas de Defensa Comercial .......................................................................................................................... 67 CONSULTORIO DE COMERCIO EXTERIOR ......................................................................................................... 69 FERIAS Y MISIONES .............................................................................................................................................. 70 Informe de Comercio Exterior Medidas de Defensa Comercial Ricardo J. Rosas Buendía / Abogado de la Universidad San Martín de Porres / Administrador de Negocios Internacionales egresado de la Escuela “Ludwig Von Mises” 1. INTRODUCCIÓN En el comercio internacional existen ciertas prácticas de competencia desleal que originan perjuicios al sector empresarial de los países receptores de importaciones. Dichas prácticas son el dumping y las subvenciones. El tema de las salvaguardias no surge en un contexto de competencia desleal, pero lo vamos a desarrollar. de producción del exportador, otros gastos y márgenes de beneficio normales2”. - Investiga sobre prácticas dumping. Para que el país receptor de las importaciones dumpiadas pueda aplicar derechos antidumping se debe cumplir con los siguientes requisitos: - Resuelve si se aplica o no derechos antidumping. a) Requisitos objetivos: a.1Probar la existencia del dumping mismo. Frente al tema de dumping, subvenciones y salvaguardia los países miembros de la OMC establecieron los siguientes acuerdos: a.2Probar la existencia de daño o amenaza de daño. En el primer caso, hay daño cuando los perjuicios ya pueden ser identificados sobre la empresa peruana y, existe amenaza de daño cuando se puede demostrar una tendencia perjudicial, es decir, por ejemplo, que la cantidad de importaciones subvencionadas está en constante aumento. 2. ACUERDO ANTIDUMPING En palabras simples, es cuando “…una empresa exporta un producto a un precio inferior al que aplica normalmente en el mercado de su propio país, se dice que hace “dumping”1. Por ejemplo: Se importa de Rusia láminas de acero: Precio de Exportación (Valor FOB x Unidad) $ 0.50 a.3 Relación causal: es la relación que existe entre causa y efecto, es decir, entre el dumping y el daño o amenaza de daño. Se debe probar que el daño o amenaza de daño a la empresa nacional está siendo causada por las importaciones dumpiadas. Precio Mercado Interno Ruso (x Unidad) $ 1.00 Como podemos observar, la diferencia de precios definitivamente está a favor del productor ruso e importador peruano pero en detrimento del productor nacional. b) Requisitos subjetivos: b.1Las empresas que soliciten la aplicación de derechos antidumping deben representar el 25% de los productores nacionales del producto similar3 en cuestión. Frente a esta competencia desleal se aplica derechos antidumping. Ahora bien, hay que tener en cuenta lo siguiente para efectos de determinar si un producto importado es objeto de dumping: “Existen muchas maneras diferentes de calcular si un determinado producto es objeto de dumping en grado importante o sólo ligeramente. El Acuerdo reduce la gama de posibles opciones. Ofrece tres métodos para calcular el “valor normal” del producto. El principal de ellos se basa en el precio del producto en el mercado del país del exportador. Cuando no puede utilizarse ese método, existen dos alternativas: el precio aplicado por el exportador en otro país o bien un cálculo basado en la combinación de los costos 1 http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/agrm8_s.htm. Estas empresas presentan una solicitud escrita dirigida a la Comisión de Fiscalización de Dumping y Subsidios del INDECOPI a fin que ésta entidad determine la existencia de importaciones subvencionadas. b.2 La Comisión de Fiscalización de Dumping y Subsidios del INDECOPI cumple las siguientes funciones: 2 3 http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/agrm8_s.htm Se entenderá que la expresión “producto similar” significa un producto que sea idéntico, es decir, igual en todos los aspectos al producto de que se trate, o, cuando no exista ese producto, otro producto que, aunque no sea igual en todos los aspectos, tenga características muy parecidas a las del producto considerado. (Ver artículo 9 del DECRETO SUPREMO Nº 006-2003-PCM). - Determina la existencia de dumping. 3. ACUERDO SOBRE SUBVENCIONES En términos generales, el Acuerdo de Subvenciones establece que subvención es: Una contribución financiera de un gobierno o cualquier organismo público que implique transferencia directa de fondos favoreciendo a una empresa o grupo de éstas. En simples palabras, cuando, por ejemplo, el gobierno devuelve impuestos en cantidades mayores a la que realmente había pagado el contribuyente, es decir, además de devolverle el monto realmente pagado como impuesto se le entrega un monto adicional. Si se permitiera esta práctica los gobiernos más ricos podrían “financiar” gratuitamente su sector empresarial privado haciéndolo más competitivo con detrimento de las empresas ubicadas en países menos ricos. Una subvención se contrarresta aplicando derechos compensatorios al momento que las mercancías se importan al país. El Acuerdo solo regula las llamadas subvenciones “especificas” están son las destinada exclusivamente a una empresa o rama de producción o a un grupo de empresas o ramas de producción del país (o Estado, etc.) que la otorga. El Acuerdo establece dos categorías de subvenciones: “(…) • Subvenciones prohibidas: Son aquellas cuya concesión está supeditada al logro de determinados objetivos de exportación o a la utilización de productos nacionales en vez de productos importados. Están prohibidas porque están destinadas específicamente a distorsionar el comercio internacional y, por consiguiente, es probable que perjudiquen al comercio de los demás países. Pueden impugnarse mediante el procedimiento de solución de diferencias de la OMC, que prevé para ellas un calendario SEGUNDA QUINCENA - SETIEMBRE 2011 67 SECCIÓN COMERCIO EXTERIOR acelerado. Si en el procedimiento de solución de diferencias se confirma que la subvención figura entre las prohibidas, debe suprimirse inmediatamente. De lo contrario, la parte reclamante puede adoptar contramedidas. Si las importaciones de productos subvencionados perjudican a los productores nacionales, puede imponerse un derecho compensatorio. • Subvenciones recurribles: Cuando se trata de una subvención comprendida en esta categoría el país reclamante tiene que demostrar que la subvención tiene efectos desfavorables para sus intereses. De no ser así, se permite la subvención. En el Acuerdo se definen tres tipos de perjuicio que las subvenciones pueden causar: pueden ocasionar un daño a una rama de producción de un país importador; pueden perjudicar a los exportadores rivales de otro país cuando unos y otros compitan en terceros mercados; y las subvenciones internas de un país pueden perjudicar a los exportadores que traten de competir en el mercado interno de dicho país. Si el Órgano de Solución de Diferencias dictamina que la subvención tiene efectos desfavorables, se debe suprimir la subvención o eliminar sus efectos desfavorables. También en este caso puede imponerse un derecho compensatorio si las importaciones de productos subvencionados perjudican a los productores nacionales4.” Ahora bien, para que el país receptor de las importaciones subvencionadas pueda aplicar derechos compensatorios se debe cumplir con los siguientes requisitos: a. Requisitos objetivos: a.1Probar la existencia de la subvención misma. a.2Probar la existencia de daño o amenaza de daño. En el primer caso, hay daño cuando los perjuicios ya pueden ser identificados sobre la empresa peruana y, existe amenaza de daño cuando se puede demostrar una tendencia perjudicial, es decir, por ejemplo, que la cantidad de importaciones subvencionadas está en constante aumento. a.3 Relación causal: es la relación que existe entre causa y efecto, es decir, entre una subvención y el daño o amenaza de daño. Se debe probar que el daño o amenaza de daño a la empresa nacional está siendo causada por las importaciones subvencionadas. b) Requisitos subjetivos: b.1Las empresas que soliciten la aplicación de derechos compensatorios deben representar el 25% de los productores nacionales del producto similar en cuestión. Estas empresas presentan una solicitud escrita dirigida a la Comisión de Fiscalización de Dumping y Subsidios del INDECOPI a fin que ésta entidad determine la existencia de importaciones subvencionadas. b.2La Comisión de Fiscalización de Dumping y Subsidios del INDECOPI cumple las siguientes funciones: - Investiga sobre los precios subvencionados. - Determina la existencia de subvenciones. - Resuelve si se aplica o no derechos compensatorios. 4. ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS “Un Miembro de la OMC puede restringir temporalmente las importaciones de un producto (adoptar medidas de “salvaguardia”) si las importaciones de ese producto han aumentado en tal cantidad que causan o amenazan causar daño a una rama de producción nacional. El daño causado ha de ser grave5.“ Cabe hacer una diferenciación con el dumping y las subvenciones: DUMPING COMPETENCIA DESLEAL SUBVENCIÓN SALVAGUARDIA AUMENTO DE LAS IMPORTACIONES Como podemos observar, las salvaguardias no son aplicadas debido a que exista una distorsión del comercio internacional (competencia desleal) sino que se aplican como un mecanismo de defensa frente al ingreso (importación) de una gran cantidad de productos extranjeros. Entonces, estamos frente a la situación que son las empresas nacionales las incapaces de poder competir con la industria extranjera debido a diferentes causas como, por ejemplo, el factor tecnológico, me refiero a que la industria extranjera es más eficiente que la nuestra debido a que ha modernizado sus fabricas y, por ende, es más productiva, lo cual hace bajar el precio de sus productos e ingresar a nuestro mercado con una gran cantidad de productos generándose un perjuicio a la industria nacional. Frente a ello, lo que puede hacer nuestra industria es ver cómo se va extinguiendo lentamente o solicitar la aplicación de salvaguardias. La idea del presente informe ha sido mostrar a los operadores de comercio exterior que a veces la no posibilidad de competir a nivel internacional está dada por factores distorsionantes (dumping y subvenciones) o por falencias de la propia industria nacional (salvaguardias). Por último, veamos que responde INDECOPI respecto a estos temas(*). ¿Cuál es la definición de dumping? El dumping es una práctica empresarial de discriminación de precios que se verifica cuando una empresa extranjera o un conjunto de empresas exporta sus productos a otro país a precios menores a los que vende el mismo producto en su mercado interno, o al costo de producción. ¿Cuál es la definición de subvenciones? La subvención existe cuando un gobierno o cualquier organismo público realiza una transferencia directa de fondos, condona o no recauda ingresos públicos, proporciona bienes o servicios que no son de infraestructura general, compra bienes a un precio mayor al de mercado o, cuando existe alguna forma de sostenimiento de los ingresos o de los precios. Adicionalmente, la subvención implica que se otorgue un beneficio y debe cumplir con el requisito de “especificidad”, es decir, debe favorecer exclusivamente a una empresa o rama de producción o grupo de empresas o ramas de producción. ¿Qué son las salvaguardias? Son medidas de protección de carácter temporal que se imponen cuando las importaciones de un producto, aumentan inesperadamente y en condiciones tales que causan o amenazan causar un daño grave a la rama de producción nacional que produce productos similares o directamente competidores. La finalidad de la salvaguardia es que los productores nacionales se ajusten a esta competencia inesperada durante el periodo de tiempo que se apliquen. A diferencia de los derechos antidumping y compensatorios para aplicar una salvaguardia no se necesita demostrar que existe una práctica de dumping o una subvención, pero los productores nacionales deben presentar antes de su aplicación un plan de reajuste que refleje de qué manera se adecuarán a la competencia de las importaciones. ¿Qué son los derechos antidumping o compensatorios? Son derechos que se aplican sobre las importaciones de los productos “dumpeados” o subvencionados a fin de neutralizar el daño que éstas ocasionan. Los derechos se aplican sólo una vez que se ha probado la existencia de dumping o de la subvención, el daño en la rama de producción nacional y que el dumping o el subsidio es el causante del daño a los productores nacionales. (*) 4 68 http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/agrm8_s.htm. ASESOR EMPRESARIAL 5 http://www.wto.org/spanish/thewto_s/whatis_s/tif_s/agrm8_s.htm. Lo siguiente lo he tomado de la siguiente dirección web: www.indecopi. gob.pe/0/modulos/FAQ/FAQ_ListarPreguntas.aspx?PFL=5&JER=83