5HI4XHMDQ 1HJRFLDGR$SHUWXUDV 65HI9 $VXQWR$QWHQDWHOHIRQtDPyYLOF 6HxRUtD (OREMHWRGHODTXHMDSUHVHQWDGDSRU'HQFDOLGDGGHSUHVLGHQWHGHOD$VRFLDFLyQGH 9HFLQRV YHUVD VREUH OD LQVWDODFLyQ D VX MXLFLR LOHJDO GH XQD DQWHQD GH WHOHIRQtD PyYLOHQODFXELHUWDGHOHGLILFLRVLWRHQHOQ~PHUR GHODFDOOHHVTXLQDFDOOH 0HGLDQWH HVFULWR GH IHFKD GH PD\R GHO DFWXDO VH UHTXLHUH DO $\XQWDPLHQWR OD UHPLVLyQ GH OD VLJXLHQWH GRFXPHQWDFLyQ FRSLD GH OD OLFHQFLD XUEDQtVWLFD GH REUDV GH DFWLYLGDGHV FDOLILFDGDV \ GHO DFWD GH FRPSUREDFLyQ IDYRUDEOH \ ILQDOPHQWH LQIRUPH WpFQLFR VREUH HO JUDGR GH FXPSOLPLHQWR GH ODV UHVWULFFLRQHV GH ORV QLYHOHV GH HPLVLyQ UDGLRHOpFWULFD 3XHVELHQHQFRQWHVWDFLyQDOUHIHULGRUHTXHULPLHQWRQDGDVHLQGLFDVREUHVLORVQLYHOHV GHHPLVLyQGHODDQWHQDVHHQFXHQWUDQSRUGHEDMRGHORVLPSXHVWRVSRUHO5HDO'HFUHWR GH GH VHSWLHPEUH GHO 0LQLVWHULR GH OD 3UHVLGHQFLD QL WDPSRFR VH LQIRUPDVREUHVLODDQWHQDFXHQWDFRQODSUHFHSWLYDOLFHQFLDXUEDQtVWLFDGHREUDVSRUOR TXHKDELHQGRJXDUGDGRVLOHQFLRVREUHWDOHVFXHVWLRQHVUHVXOWDUtDUD]RQDEOHSUHVXPLUVX LQH[LVWHQFLD 3RU OR TXH VH UHILHUH D OD SRVLEOH UHDOL]DFLyQ GH REUDV VLQ OLFHQFLD OD QRUPDWLYD XUEDQtVWLFD SUHVFULEH FRQFUHWDPHQWH HO DUW GHO 5' GH GH DEULO 7H[WR 5HIXQGLGR GH OD /H\ VREUH 5pJLPHQ GHO 6XHOR \ 2UGHQDFLyQ 8UEDQD \ HO DUW GHO 5' GH GH MXQLR 5HJODPHQWR GH 'LVFLSOLQD 8UEDQtVWLFD TXH VL GXUDQWH HVH SOD]R GH PHVHV HO LQWHUHVDGR QR VROLFLWD OLFHQFLD R OD PLVPD IXHUH GHQHJDGD SRU VHU VX RWRUJDPLHQWR FRQWUDULR D ODV SUHVFULSFLRQHV GHO 3ODQ R GH ODV RUGHQDQ]DVHO$\XQWDPLHQWRDFRUGDUiODGHPROLFLyQGHODVREUDVDFRVWDGHOLQWHUHVDGR \SURFHGHUiDLPSHGLUGHILQLWLYDPHQWHORVXVRVDORVTXHGLHUDOXJDU6LHO$\XQWDPLHQWR QR SURFHGLHUD D OD GHPROLFLyQ HQ HO SOD]R GH XQ PHV FRQWDGR GHVGH DO H[SLUDFLyQ GHO WpUPLQRGHPHVHVSDUDOHJDOL]DUHO$OFDOGHGLVSRQGUiGLUHFWDPHQWHGLFKDGHPROLFLyQ DFRVWDGHOLQWHUHVDGR±GHFRQIRUPLGDGFRQODHMHFXFLyQVXEVLGLDULDUHFRJLGDHQHODUW GH OD /H\ GH GH QRYLHPEUH GH 5pJLPHQ -XUtGLFR GH ODV $GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q $VLPLVPRKDEUtDTXHGHVWDFDUORVFRQFOX\HQWHVWpUPLQRVGHODUWGHO5HJODPHQWR GH 'LVFLSOLQD8UEDQtVWLFDDOSUHVFULELUTXH³HQQLQJ~QFDVRSRGUiOD$GPLQLVWUDFLyQGHMDU GHDGRSWDUODVPHGLGDVWHQGHQWHVDUHSRQHUORVELHQHVDIHFWDGRVDOHVWDGRDQWHULRUDOD SURGXFFLyQGHODVLWXDFLyQLOHJDO/DVVDQFLRQHVSRUODVLQIUDFFLRQHVXUEDQtVWLFDVTXHVH DSUHFLHQVHLPSRQGUiQFRQLQGHSHQGHQFLDGHGLFKDVPHGLGDV´\WRGRHOORDQWHVGHTXH WUDQVFXUUDHOSOD]RGHSUHVFULSFLyQGHDxRVGHVGHODWRWDOWHUPLQDFLyQGHODVREUDVDUW GHO 5HDO 'HFUHWR/H\ GH GH RFWXEUH FRQIRUPH D UHLWHUDGD GRFWULQD GHO 7ULEXQDO6XSUHPRSRUWRGDV6HQWHQFLDGHGHMXQLRGH$U\GHMXQLR GH$U 3RURWURODGR \HQFXDQWRDORTXHVHUHILHUHDODSRVLELOLGDGGHFRQGLFLRQDUHOSUHYLR IXQFLRQDPLHQWR GH HVWDV LQVWDODFLRQHV D OD QHFHVLGDG GH REWHQHU OD OLFHQFLD GH DFWLYLGDGHV FDOLILFDGDV HVWD ,QVWLWXFLyQ QR FRPSDUWH OD SRVWXUD PXQLFLSDO GH HQWHQGHU TXH OD LQVWDODFLyQ GH ODV DQWHQDV GH WHOHIRQtD PyYLO QR GHEHQ HVWDU HQ SRVHVLyQ GH OD UHIHULGDOLFHQFLDGHDFWLYLGDGFDOLILFDGD\HOORHQEDVHDODVFRQVLGHUDFLRQHVHIHFWXDGDV SRU HVWD ,QVWLWXFLyQ HQ OD 5HVROXFLyQ GH IHFKD GH MXOLR GH GLFWDGD HQ HO H[SHGLHQWH LQFRDGR GH RILFLR VREUH HVWD SUREOHPiWLFD OD FXDO SDUFLDOPHQWH VH WUDQVFULEHDFRQWLQXDFLyQ ³6LQSHUMXLFLRGHORTXHVHUD]RQDUiPiVDGHODQWHUHVXOWDUtDFRQYHQLHQWH\DGHVGHHVWH PLVPR PRPHQWR VLJQLILFDU HO FULWHULR TXH D HVWH UHVSHFWR SDUHFH VRVWHQHU QXHVWUR 7ULEXQDO6XSHULRUGH-XVWLFLD6DODGHOR&RQWHQFLRVR$GPLQLVWUDWLYD6HFFLyQ3ULPHUD HQ VX UHFLHQWH 6HQWHQFLD Q~P GH IHFKD GH GLFLHPEUH GH HQ FX\R IXQGDPHQWRMXUtGLFRWHUFHURDOPRWLYDUODGHQHJDFLyQGHXQDOLFHQFLDGHREUDVSDUDOD LQVWDODFLyQ GH XQD HVWDFLyQ EDVH GH WHOHIRQtD PyYLO FRPR DUJXPHQWR ³RELWHU GLFWD´ DILUPD TXH ³HQ HO VXSXHVWR TXH VH FRQWHPSOD QR VH HVWi SODQWHDQGR QLQJXQD FXHVWLyQ UHODFLRQDGD FRQ OD DFWLYLGDG GH ORV HTXLSRV TXH KD\DQ GH LQVWDODUVH HQ OD REUD FX\D OLFHQFLDVHGHQLHJD(VWRHVXQDPDWHULDTXHHVWiPiVDOOiGHODVLPSOHREUDUHDOL]DGD\ TXHDIHFWDDODDXWRUL]DFLyQGHODDFWLYLGDGTXHVHGHVDUUROODTXHGHEHUiDFRPRGDUVHD OR GLVSXHVWR HQ OD /H\ 9DOHQFLDQD GH $FWLYLGDGHV &ODVLILFDGDV \ TXH WDPSRFR KD VROLFLWDGRODDFWRUDSRUORTXHHQSULQFLSLRHVWiHMHUFLHQGRLOHJDOPHQWHXQDDFWLYLGDGGH UDGLRGLIXVLyQVLQKDEHUREWHQLGRODFRUUHVSRQGLHQWHOLFHQFLD´ 6HQWDGRORDQWHULRU\DEXQGDQGRHQODFXHVWLyQGHODOHFWXUDGHDOJXQRVGHORVLQIRUPHV VHKDSRGLGRGHWHFWDUXQDFLHUWDFRQIXVLyQDGPLQLVWUDWLYDHQFXDQWRDVLORGLVSXHVWRHQ HODUWGHO 5HDO'HFUHWRGHGHVHSWLHPEUHSRUHOTXHHO0LQLVWHULRGH OD 3UHVLGHQFLD DSUXHED HO 5HJODPHQWR TXH HVWDEOHFH FRQGLFLRQHV GH SURWHFFLyQ GHO GRPLQLRS~EOLFRUDGLRHOpFWULFR UHVWULFFLRQHVDODVHPLVLRQHVUDGLRHOpFWULFDV \PHGLGDV GH SURWHFFLyQ VDQLWDULD IUHQWH D HPLVLRQHV UDGLRHOpFWULFDV LPSLGH OD LQWHUYHQFLyQ DXWRQyPLFD \ ORFDO HQ FXDQWR DO FRQWURO GH ORV OtPLWHV GH H[SRVLFLyQ D ODV HPLVLRQHV UDGLRHOpFWULFDVDOGLVSRQHUTXH³ORVWLWXODUHVGHODVOLFHQFLDVLQGLYLGXDOHVGHWLSR% \ &GHEHUiQ UHPLWLUDO0LQLVWHULRGH&LHQFLD\7HFQRORJtDHQHOSULPHUWULPHVWUHGHFDGD DxR QDWXUDO XQD FHUWLILFDFLyQ HPLWLGD SRU WpFQLFR FRPSHWHQWH GH TXH VH KDQ UHVSHWDGR ORVOtPLWHVGHH[SRVLFLyQHVWDEOHFLGRVHQHODQH[R,,GHHVWH5HJODPHQWRGXUDQWHHODxR DQWHULRU´ +D\ TXH QRWDU TXH DXQTXH HO (VWDGR RVWHQWD FRPSHWHQFLD H[FOXVLYD HQ PDWHULD GH WHOHFRPXQLFDFLRQHVDUW&(GHVDUUROODGRSRUOD/H\GHGHDEULO *HQHUDO GH 7HOHFRPXQLFDFLRQHV HO HPSOD]DPLHQWR GH ODV LQVWDODFLRQHV GH WHOHIRQtD PyYLOLQFLGHVREUHHOXUEDQLVPRHOPHGLRDPELHQWH\SRGUtDDIHFWDUDODVDOXGPDWHULDV VREUH ODV TXH WLHQH FRPSHWHQFLD OD *HQHUDOLWDW 9DOHQFLDQD DUWV \ GHO (VWDWXWRGH$XWRQRPtD\ODV(QWLGDGHV/RFDOHVDUWVDSDUWDGRVI\KGHOD/H\ GHGHDEULO5HJXODGRUDGHODV%DVHVGH5pJLPHQ/RFDO &RQ DUUHJOR D OD MXULVSUXGHQFLD GHO 7ULEXQDO &RQVWLWXFLRQDO ³OD DWULEXFLyQ GH XQD FRPSHWHQFLD VREUH XQ iPELWR ItVLFR GHWHUPLQDGR QR LPSLGH QHFHVDULDPHQWH TXH VH HMHU]DQ RWUDV FRPSHWHQFLDV HQ HVH HVSDFLR VLHPSUH TXH DPEDV WHQJDQ GLVWLQWR REMHWR MXUtGLFR\TXHHOHMHUFLFLRGHODVDXWRQyPLFDVQRLQWHUILHUDQRSHUWXUEHQHOHMHUFLFLRGH ODVHVWDWDOHVSRUORTXHIUHFXHQWHPHQWHUHVXOWDUiLPSUHVFLQGLEOHHOHVWDEOHFLPLHQWRGH PHFDQLVPRVGHFRRSHUDFLyQTXHSHUPLWDQODQHFHVDULDFRRUGLQDFLyQ\FRRSHUDFLyQHQWUH ODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDVLPSOLFDGDVª67&GHGHGLFLHPEUH)HQ LGpQWLFRVHQWLGR667&GHGHMXOLRGHGHIHEUHURGH GHHQHURGHGHPD\R\GHGHMXQLR)HQWUHRWUDV (QQXHVWURFDVRFRLQFLGHQGLVWLQWDVFRPSHWHQFLDVVREUHXQPLVPRHVSDFLRWHUULWRULDOOD DXWRQyPLFDGHRUGHQDUHVHHVSDFLR\SURWHJHUODVDOXGDPELHQWDO\XQDVHFWRULDOHVWDWDO ODVWHOHFRPXQLFDFLRQHVTXHLQFLGHVREUHGLFKRHVSDFLR <HVTXHVLELHQVHPLUDHO5HDO'HFUHWRGHGHVHSWLHPEUH~QLFDPHQWH LQWURGXFHXQDQXHYDDXWRUL]DFLyQSDUDODVLQVWDODFLRQHVUDGLROpFWULFDVDFRQFHGHUSRUHO 0LQLVWHULRGH&LHQFLD\7HFQRORJtDVLQSHUMXLFLRGHODVGHPiVTXHVHDQSHUWLQHQWHVSRU H[LJLUODV RWUDV QRUPDV OHJDOHV HQWUH HOODV OD OLFHQFLD XUEDQtVWLFD GH FDUiFWHU UHJODGR ± VHJ~QORVXVRVDXWRUL]DGRVHQFDGDFDVRFRQFUHWRSRUODQRUPDWLYDPXQLFLSDOFRQWHQLGD HQORVSODQHV\RUGHQDQ]DVDUW\GLVSRVLFLyQDGLFLRQDOFXDUWDGHOD/H\GH GHQRYLHPEUHGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD5HJXODGRUDGHOD$FWLYLGDG8UEDQtVWLFD \FRPRPiVDGHODQWHH[SOLFDUHPRVODOLFHQFLDGHDFWLYLGDGHVFDOLILFDGDVUHFRJLGDHQOD /H\GHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQDGHGHPD\R (Q VHJXQGR OXJDU HO PHULWDGR 5HDO 'HFUHWR QR GHMD GH UHIHULUVH HQ WRGR PRPHQWRDODSHUVSHFWLYDVDQLWDULDGHOSUREOHPDGRQGHVtTXHWLHQHQODVFRPXQLGDGHV DXWyQRPDV\ORVD\XQWDPLHQWRVODREOLJDFLyQGHHMHUFHUODVFRPSHWHQFLDVTXHOHDWULEX\H OD/H\GHGHDEULO*HQHUDOGH6DQLGDGTXHH[DPLQDPRVVHJXLGDPHQWHDVt HQODSURSLD([SRVLFLyQGH0RWLYRVGHDTXpOVHLQGLFDTXH³OD/H\GHGH $EULO*HQHUDOGH6DQLGDGHQVXVDUWtFXORV\DWULEX\HDODDGPLQLVWUDFLyQ VDQLWDULDODVFRPSHWHQFLDVGHFRQWUROVDQLWDULRGHORVSURGXFWRVHOHPHQWRVRIRUPDVGH HQHUJtDTXHSXHGDQVXSRQHUXQULHVJRSDUDODVDOXGKXPDQD´HODUWGLVSRQHTXH´HQ GHVDUUROOR GH OD /H\ GH GH DEULO *HQHUDO GH 6DQLGDG GH DFXHUGR FRQ OD 5HFRPHQGDFLyQ GHO &RQVHMR GH 0LQLVWURV GH 6DQLGDG GH OD 8QLyQ (XURSHD GH GH MXOLRGH\FRQHOILQGHJDUDQWL]DUODDGHFXDGDSURWHFFLyQGHODVDOXGGHOS~EOLFR HQ JHQHUDO VH DSOLFDUiQ ORV OtPLWHV GH H[SRVLFLyQ TXH ILJXUDQ HQ HO DQH[R ,,´ \ ILQDOPHQWH HO DUW FRPR FULWHULRV D WHQHU HQ FXHQWD H[SRQH TXH ³D OD XELFDFLyQ FDUDFWHUtVWLFDV\FRQGLFLRQHVGHIXQFLRQDPLHQWRGHODVHVWDFLRQHVUDGLRHOpFWULFDVGHEHQ PLQLPL]DU ORV QLYHOHV GH H[SRVLFLyQ GHO S~EOLFR HQ JHQHUDO D ODV HPLVLRQHV UDGLRHOpFWULFDVEHQHOFDVRGHLQVWDODFLyQGHHVWDFLRQHVUDGLRHOpFWULFDVHQFXELHUWDVGH HGLILFLRV UHVLGHQFLDOHV ORV WLWXODUHV GH LQVWDODFLRQHV UDGLROpFWULFDV SURFXUDUiQ VLHPSUH TXH VHD SRVLEOH LQVWDODU HO VLVWHPD HPLVRU GH PDQHUD TXH HO GLDJUDPD GH HPLVLyQ QR LQFLGD VREUH HO SURSLR HGLILFLR WHUUD]D R iWLFR F /D FRPSDUWLFLyQ GH HPSOD]DPLHQWRV SRGUtD HVWDU FRQGLFLRQDGD SRU OD FRQVLJXLHQWH FRQFHQWUDFLyQ GH HPLVLRQHV UDGLRHOpFWULFDV G 'H PDQHUD SDUWLFXODU OD XELFDFLyQ FDUDFWHUtVWLFDV \ FRQGLFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR GH ODV HVWDFLRQHV UDGLROpFWULFDV GHEH PLQLPL]DU HQ OD PD\RU PHGLGD SRVLEOHORVQLYHOHVGHHPLVLyQVREUHHVSDFLRVVHQVLEOHVWDOHVFRPRHVFXHODVFHQWURVGH VDOXGKRVSLWDOHVRSDUTXHVS~EOLFRV´ 1R UHVXOWDUtD RFLRVR LQVLVWLU HQ HO KHFKR GH TXH HVWD GLVSRVLFLyQ UHJODPHQWDULD SRU VX LQIHULRUUDQJROHJDOQRSRGUtDGHMDUVLQHIHFWRODVFRPSHWHQFLDVLUUHQXQFLDEOHVDWHQRU GH OR GLVSXHVWR HQ HO DUW GH OD /H\ GH GH QRYLHPEUH GH 5pJLPHQ -XUtGLFRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV3~EOLFDV\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR&RP~Q TXHHODUW\GHOD/H\GHGHDEULO*HQHUDOGH6DQLGDGHQFRPLHQGD D OD *HQHUDOLWDW 9DOHQFLDQD 5' GH GH QRYLHPEUH GH 7UDVSDVR GH )XQFLRQHV\6HUYLFLRV\DORV$\XQWDPLHQWRVUHVSHFWRGHORVFXDOHV³VLQSHUMXLFLRGH ODV FRPSHWHQFLDV GH ODV GHPiV $GPLQLVWUDFLRQHV 3~EOLFDV WHQGUiQ ODV VLJXLHQWHV UHVSRQVDELOLGDGHVPtQLPDVHQUHODFLyQDOREOLJDGRFXPSOLPLHQWRGHODVQRUPDV\SODQHV VDQLWDULRV D FRQWURO VDQLWDULR GHO PHGLR DPELHQWH E FRQWURO VDQLWDULR GH LQGXVWULDV DFWLYLGDGHVVHUYLFLRVWUDQVSRUWHVUXLGRV\YLEUDFLRQHV´ (Q HMHUFLFLR GH HVWDV FRPSHWHQFLDV DOJXQDV FRPXQLGDGHV DXWyQRPDV KDQ UHJXODGR HVSHFtILFDPHQWHHVWDPDWHULDLPSRQLHQGRDOPDUJHQGHODVSUHFHSWLYDV DXWRUL]DFLRQHV HVWDWDOHVODQHFHVLGDGGHREWHQHUSRUXQODGRODOLFHQFLDGHDFWLYLGDGHVFDOLILFDGDV \ SRURWURODXUEDQtVWLFDRGHREUDV6LUYDGHHMHPSORHO'HFUHWR&DWDOiQGH GH PD\R GH RUGHQDFLyQ DPELHQWDO GH ODV LQVWDODFLRQHV GH WHOHIRQtD PyYLO \ OD /H\ GHGHMXQLRSDUDODRUGHQDFLyQGHODV ,QVWDODFLRQHVGH5DGLRFRPXQLFDFLyQ HQ&DVWLOODOD0DQFKD $QLYHOPXQLFLSDOVHKDQH[DPLQDGRODVRUGHQDQ]DVGHPXQLFLSLRVWDOHVFRPR0DGULG %DUFHORQD =DUDJR]D \ *UDQDGD GRQGH DGHPiV GH UHJXODU HO FRQFUHWR HPSOD]DPLHQWR GHHVWDVLQVWDODFLRQHVHQFDGDFODVHGHVXHORHVSHFLILFDQODQHFHVLGDGGHREWHQHUDPERV WLSRVGHOLFHQFLDODXUEDQtVWLFD\ODDPELHQWDO 9ROYLHQGR D QXHVWUD &RPXQLGDG OD /H\ GH OD *HQHUDOLWDW 9DOHQFLDQD GH GH PD\R GH $FWLYLGDGHV &DOLILFDGDV HQ VX DUW SUHVFULEH OR VLJXLHQWH ³ODV DFWLYLGDGHV FDOLILFDGDVFRPR0ROHVWDV,QVDOXEUHV1RFLYDV\3HOLJURVDVSRUODOHJLVODFLyQHVWDWDO± WRGDV VLQ GLVWLQFLyQ VH DMXVWDUiQ D ODV QRUPDV SUHYLVWDV HQ HVWD /H\ LQGHSHQGLHQWHPHQWHGHTXHHVWpQLQFOXLGDVRQRHQHO1RPHQFOiWRUTXHHQGHVDUUROORGH OD PLVPD VHUi DSUREDGR SRU HO &RQVHOO GH OD *HQHUDOLWDW 9DOHQFLDQD \ TXH QR WHQGUi FDUiFWHUOLPLWDWLYR´ < HVD UHPLVLyQ D OD OHJLVODFLyQ HVWDWDO GH OD FDOLILFDFLyQ GH ODV DFWLYLGDGHV FRPR PROHVWDV LQVDOXEUHV \ SHOLJURVDV YLHQH VLHQGR LQWHUSUHWDGD SRU HO 7ULEXQDO 6XSUHPR GHVGH VX VHQWHQFLD GH IHFKD GH GLFLHPEUH GH GH OD VLJXLHQWH PDQHUD ³«OD SRVLELOLGDGGHFRQWUROTXHODV$GPLQLVWUDFLRQHVGHEHQHMHUFHUVREUHODVDFWLYLGDGHVTXH ©D SULRULª SXHGDQ VHU FRQVLGHUDGDV PROHVWDV LQVDOXEUHV QRFLYDV \ SHOLJURVDV 6L OD DFWLYLGDG HV PROHVWD R HV LQVDOXEUH GH QDGD VLUYH SDUD MXVWLILFDU XQD H[FOXVLyQ GHO UpJLPHQ HVWDEOHFLGR HQ HO 5HJODPHQWR GH QRYLHPEUH HO KHFKR GH TXH QR FRQVWLWX\D LQGXVWULD(VWDDILUPDFLyQYLHQHUHVSDOGDGDSRUHOWHQRUOLWHUDOGHODUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR HQ FX\D YLUWXG WLHQH SRU REMHWR HYLWDU TXH ODV LQVWDODFLRQHV HVWDEOHFLPLHQWRV DFWLYLGDGHV LQGXVWULDV R DOPDFHQHV VHDQ RILFLDOHV R SDUWLFXODUHV S~EOLFRV R SULYDGRV D WRGRV ORV FXDOHV VH DSOLFD LQGLVWLQWDPHQWH HQ HO PLVPR OD GHQRPLQDFLyQ GH CDFWLYLGDGHV SURGX]FD LQFRPRGLGDGHV DOWHUHQ ODV FRQGLFLRQHV QRUPDOHVGHVXVDOXEULGDGHKLJLHQHGHOPHGLRDPELHQWHRFDVLRQDQGRGDxRVDODULTXH]D S~EOLFDRSULYDGDRLPSOLTXHQULHVJRVJUDYHVSDUDODVSHUVRQDVRORVELHQHV&RPRVH YH QR HVWi H[FOXLGD QLQJXQD DFWLYLGDG SRU UD]yQ GH VX QDWXUDOH]D (O DUWtFXOR GHVWLQDGRDPHQFLRQDUODVDFWLYLGDGHV UHJXODGDVSUHVFULEHTXHTXHGDQVRPHWLGDVDODV SUHVFULSFLRQHV GH HVWH 5HJODPHQWR HQ OD PHGLGD TXH D FDGD XQD FRUUHVSRQGD WRGDV DTXHOODV DFWLYLGDGHV TXH D ORV HIHFWRV GHO PLVPR VHDQ FDOLILFDGDV FRPR PROHVWDV LQVDOXEUHV QRFLYDV R SHOLJURVDV GH DFXHUGR FRQ ODV GHILQLFLRQHV TXH ILJXUDQ HQ ORV DUWtFXORVVLJXLHQWHVHLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHTXHFRQVWHQRQRHQHOQRPHQFOiWRUDQHMR TXHQRWLHQHFDUiFWHUOLPLWDWLYR 6LQHPEDUJRKD\TXHUHSDUDUHQTXHHODUWGHOD/H\SUHVFULEHODVXMHFLyQGH ODV DFWLYLGDGHV VXVFHSWLEOHV GH SURGXFLU PROHVWLDV ³HVWpQ R QR LQFOXLGDV HQ HO 1RPHFOiWRU´ $VLPLVPRUHVXOWDKDUWRFRPSOLFDGRFRQWURODUHVDVRWUDVLQVWDODFLRQHVDX[LOLDUHVFXDQGR VHFRQVLGHUDTXHODDQWHQDHQVtHVWiH[FOXLGDSXHVWRTXHVHJHQHUDODFRQIXVLyQGHVLOD DFWLYLGDGHQVXWRWDOLGDGGHEHRQRHVWDUHQSRVHVLyQGHODFRUUHVSRQGLHQWHOLFHQFLDSDUD VXIXQFLRQDPLHQWRWDO \FRPRKDSRGLGRFRPSUREDUVHWUDVHOHVWXGLRUHDOL]DGRGRQGH DOJXQRVD\XQWDPLHQWRVODH[LJHQ\RWURVQR (QHVWHVHQWLGRUHVXOWDUtDFRQYHQLHQWHHQWHQGHUODQHFHVLGDGGHTXHHVWDVLQVWDODFLRQHV HVWpQVXMHWDVDODQRUPDWLYDGHODVDFWLYLGDGHVFDOLILFDGDVQRVyORSRUSHUPLWLUTXHORV YHFLQRV FROLQGDQWHV SXHGDQ SUHVHQWDU DOHJDFLRQHV \ VXJHUHQFLDV GXUDQWH HO SHULRGR GH H[SRVLFLyQ DO S~EOLFR GHO SUR\HFWR VLQR SDUD KDELOLWDU \ PHMRUDU HO FRQWURO GH ODV VLJXLHQWHV FXHVWLRQHV YLWDOHV SDUD VDOYDJXDUGD \ UHVSHWR GH ORV GHUHFKRV FRQVWLWXFLRQDOHVDODSURWHFFLyQGHODVDOXGDUWGHOPHGLRDPELHQWHDUW\GH XQDYLYLHQGDGLJQD\DGHFXDGDDUW D /D PDJQLWXG GH ODV HPLVLRQHV GH ORV FDPSRV HOHFWURPDJQpWLFRV HVWR HV HO FRQWUROGHOFXPSOLPLHQWRGHORVOtPLWHVPi[LPRVGHH[SRVLFLyQDODVHPLVLRQHV UDGLRHOpFWULFDV\DTXHVLELHQODFRPXQLGDGFLHQWtILFDQRSDUHFHFRLQFLGLUVREUH ORV HIHFWRV SHUQLFLRVRV R QR SDUD OD VDOXG UHVSHFWR D ODV HPLVLRQHV LQIHULRUHV D ORVOtPLWHVPi[LPRVOHJDOPHQWHHVWDEOHFLGRVUHVXOWDLQFXHVWLRQDEOHODQHFHVLGDG GHFRQWURODU\HYLWDUVXVXSHUDFLyQ E /DVPHGLGDV\WpFQLFDVGHSUHYHQFLyQUHGXFFLyQRHOLPLQDFLyQGHODVPROHVWLDV TXH HO IXQFLRQDPLHQWR GH OD LQVWDODFLyQ SXHGD FDXVDU DO YHFLQGDULR WDOHV FRPR UXLGRVYLEUDFLRQHVH[SXOVLyQIRU]DGDGHDLUHFDOLHQWHRYLFLDGRRORUHV F /DVPHGLGDVFRUUHFWRUDVDGRSWDGDVSDUDODSURWHFFLyQFRQWUDGHVFDUJDVHOpFWULFDV GH RULJHQ DWPRVIpULFR \ SDUD HYLWDU LQWHUIHUHQFLDV HOHFWURPDJQpWLFDV FRQ RWUDV LQVWDODFLRQHV /D OLFHQFLD XUEDQtVWLFD FRQWURODUtD HO UHVWR HPSOD]DPLHQWR GH ODV LQVWDODFLRQHV VHJ~Q ORV XVRV SHUPLWLGRV SRU OD QRUPDWLYD XUEDQtVWLFD PXQLFLSDO OD HVWUXFWXUD \ HVWDELOLGDG GH ODV PLVPDV HO FXPSOLPLHQWR GH ODV GLVWDQFLDV GH SURWHFFLyQ \ OD UHGXFFLyQ GHO LPSDFWRYLVXDO\SDLVDMtVWLFR´ /D&RQVHOOHUtDGH0HGLR$PELHQWHPHGLDQWHHVFULWRGHIHFKDGHVHSWLHPEUHGH ±TXHVHDGMXQWDQRVFRQWHVWDDQXHVWUDUHVROXFLyQDFHSWiQGRODHLQGLFDQGRHQWUHRWUDV FXHVWLRQHVTXH³HO1RPHQFOiWRUGH$FWLYLGDGHV\&DOLILFDFLyQ'HFUHWRGH GH PDU]R GHO &RQVHOO GH OD *HQHUDOLWDW 9DOHQFLDQD LQFOX\H HQ HO *UXSR ³,QVWDODFLRQHV GH 5DGLRGLIXVLyQ \ 7HOHYLVLyQ´ JUXSR GRQGH SRGUtD LQFOXLUVH OD LQVWDODFLyQGHDQWHQDV\HVWDFLRQHVGHWHOHIRQtDPyYLO´ )LQDOPHQWH UHVXOWD PX\ HVFODUHFHGRU HO UD]RQDPLHQWR HIHFWXDGR SRU HO 7ULEXQDO 6XSHULRU GH -XVWLFLD GH OD &RPXQLGDG 9DOHQFLDQD HQ VX 6HQWHQFLD GH GH PDU]R GH ³5HVXOWD VRUSUHQGHQWH TXH ODV SDUWHV DFHSWHQ FRPR ~QLFR UHTXLVLWR SDUD OD LQVWDODFLyQ GH XQD HVWDFLyQ EDVH GH WHOHIRQtD PyYLO HO UHIHUHQWH D ODV H[LJHQFLDV XUEDQtVWLFDV FRPR VL VH WUDWDUD GH XQD REUD FXDOTXLHUD D VRPHWHU D XQD DXWRUL]DFLyQ UHJODGD SRU HO RUGHQDPLHQWR XUEDQtVWLFR VLQ WRPDU HQ FRQVLGHUDFLyQ HO LPSDFWR DPELHQWDO LQKHUHQWH \ OD UHSHUFXVLyQ VREUH OD VDOXG TXH XQD LQVWDODFLyQ SURGXFWRUD GH LQPLVLRQHVGHHVHWLSRSXHGHOOHJDUDVXSRQHU1LHOSUR\HFWRSUHVHQWDQLQJ~QHVWXGLRDO UHVSHFWR QL OD $GPLQLVWUDFLyQ H[LJH QLQJXQD PHGLGD GH VHJXULGDG VREUH OD DFWLYLGDG D GHVDUUROODU´ (Q YLUWXG GH WRGR FXDQWR DQWHFHGH \ DWHQGLHQGR D ODV FRQVLGHUDFLRQHV H[SXHVWDV HQ SXQWR D OD GHIHQVD \ HIHFWLYLGDG GH ORV GHUHFKRV FRQVWLWXFLRQDOHV D OD SURWHFFLyQ GH OD VDOXG DUW GHO PHGLR DPELHQWH DUW \ GH XQD YLYLHQGD GLJQD \ DGHFXDGD DUW GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR HQ HO DUW GH OD /H\ GH GH GLFLHPEUH UHJXODGRUD GH HVWD ,QVWLWXFLyQ OH UHFRPLHQGR D 96 OD FRQYHQLHQFLD GH UHTXHULUDOWLWXODUGHODLQVWDODFLyQGHWHOHIRQtDPyYLOSDUDTXHHQHOSOD]RPi[LPRGH GRV PHVHV VROLFLWH OD OLFHQFLD GH REUDV DVt FRPR OD GH DFWLYLGDG FDOLILFDGD SUHYLD DFUHGLWDFLyQGHODQRVXSHUDFLyQGHORVQLYHOHVPi[LPRVGHHPLVLyQUDGLRHOpFWULFDEDMR DSHUFLELPLHQWR GH RUGHQDU HO GHVPDQWHODPLHQWR GH OD LQVWDODFLyQ \ OD VXVSHQVLyQ GH OD DFWLYLGDGHPLVRUD $VLPLVPROHVXJLHURD96LPSXOVDUODDSUREDFLyQ\SXEOLFDFLyQVLQPiVGHPRUDGH ORV LQVWUXPHQWRV GH SODQHDPLHQWR XUEDQtVWLFR \ RUGHQDQ]DV PXQLFLSDOHV HQ ORV TXH VH GHILQD \ HVSHFLILTXH ORV XVRV HPSOD]DPLHQWRV \ ODV FRQGLFLRQHV XUEDQtVWLFDV \ PHGLRDPELHQWDOHVDTXHGHEDQVXMHWDUVHHVWDVLQVWDODFLRQHVHQVXiPELWRWHUULWRULDO /RTXHVHOHFRPXQLFDSDUDTXHHQHOSOD]RPi[LPRGHXQPHVQRVLQIRUPHVLDFHSWDOD FLWDGD UHFRPHQGDFLyQ R HQ VX FDVR QRV SRQJD GH PDQLILHVWR ODV UD]RQHV TXH HVWLPH SDUDQRDFHSWDUOD\HOORGHDFXHUGRFRQORSUHYHQLGRHQHODUWGHOD/H\ $JUDGHFLHQGR SRU DQWLFLSDGR OD UHPLVLyQ D HVWD ,QVWLWXFLyQ GHO SUHFHSWLYR LQIRUPH OH VDOXGDDWHQWDPHQWH )GR%HUQDUGRGHO5RVDO%ODVFR 6tQGLFGH*UHXJHVGHOD&RPXQLWDW9DOHQFLDQD