ACADEMY FOR LANGUAGE AND TECHNOLOGY

Dirección: 1700 Macombs Road, Bronx, NY 10453
Teléfono: 718-935-3638 (válido hasta el 31 de diciembre de 2007)
Correo electrónico: academylang.technology@gmail.com
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/09/X365
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
Nos enfocamos principalmente en los estudiantes que aprenden inglés (ELL) de habla hispana.
Además, nos concentramos en la adquisición idiomática mediante los programas bilingüe y de
inglés como segundo idioma (ESL). Nuestros estudiantes desarrollan habilidades de pensamiento
crítico a través de la enseñanza de alfabetización y tecnología tanto en español como en inglés.
Los estudiantes participan de aprendizajes basados en proyectos, pasantías y servicio comunitario.
Nuestros programas escolares les brindan a los estudiantes las habilidades, el conocimiento y la
experiencia necesaria para convertirse en miembros productivos de nuestra sociedad.
Abierto a los estudiantes residentes
de la Ciudad de Nueva York que
hayan vivido en Estados Unidos
cuatro años o menos, su idioma
materno sea el español y tengan un
dominio limitado del inglés.
Acceso al lugar
n
Ninguno
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
Servicios de educación especial
n
n Programas:
seminario de planificación universitaria y profesional, seminario sobre ética y servicio
comunitario, planificación universitaria a partir de 9.° grado, historia del arte, programas de inglés
como segundo idioma (ESL) y de educación bilingüe de transición, a medida que nos expandamos
planeamos ofrecer cursos avanzados a nivel universitario (AP). n Clases de idiomas: español.
SETSS
Programas para estudiantes ELL
n
n
Tren: 4 hasta la estación 170th Street y luego trasbordar con
el autobús BX18
Autobús: BX3 hasta la parada University & W. Tremont
Avenues; BX18 hasta la parada Macombs Road & W. 176th
Street; BX35 hasta la parada Edward L. Grant Highway &
University Avenue; BX 36 hasta la parada W. Tremont &
Harrison Avenues
ESL
Bilingüe: español
SOCIOS
Matrícula (31/Oct/2007)
n Sin fines de lucro: participación cívica en la educación Public Education Needs Civic Involvement
n
Total de estudiantes: 110
n Inicio de actividades de la escuela:
sep. de 2007
nGrados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º
nConfiguración esperada de los
grados: 9.º a 12.º
in Learning (PENCIL). n Instituciones financieras: Wells Fargo Bank.
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
n Académicas: arte, tecnología, seminarios y excursiones sobre historia del arte, cine internacional
Clubes: japonés, tecnología, español, baloncesto y voleibol, matemática y otros basados en los
intereses de los estudiantes. n Liderazgo y apoyo: sociedad honorífica Arista, gobierno estudiantil,
sociedad honorífica.
n
equipos de deportes de la liga psal
n
Masculinos: baloncesto. n Femeninos: voleibol
Deportes en la escuela
n
Equipo de step.
¡Información importante!
n
n
n
Nuestra escuela se adhiere a un código de vestimenta con
uniforme.
Jornada escolar prolongada.
Se requiere realizar pasantías.
n
Se requiere realizar servicio comunitario.
Se espera que los estudiantes completen un proyecto al
final de cada periodo de evaluación.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Academy for Language and Technology
(Informática y tecnología)
Criterio de selección: n
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
gradO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
Y31A
Parcialmente
no selectivo
9.º
108
495
Abierto a aquellos estudiantes que residan en la Ciudad de Nueva York y hayan vivido como máximo cuatro años
en Estados Unidos, además, que su idioma materno sea el español y dominen limitadamente el inglés.
Academy for Language and Technology DBN 09X365 ■ 1
Bronx
Academy for Language
and Technology
Bronx
ACADEMY FOR SCHOLARSHIP AND
ENTREPRENEURSHIP: A COLLEGE BOARD SCHOOL
Dirección: 921 East 228th Street, Bronx, NY 10466
Teléfono: 718-347-4371
Correo electrónico: zwhite2@schools.nyc.gov
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes de
octavo grado que continúan con sus
estudios en esta escuela.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que asistan a una sesión informativa.
n En tercer lugar, a los estudiantes que
residan en el Bronx.
n En cuarto lugar, a los estudiantes
que residan en la Ciudad de Nueva
York.
Acceso al lugar
n
Ninguno
Servicios de educación especial
n
n
Enseñanza en equipo (CTT)
SETSS
Programas para estudiantes ELL
n
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
n
n
Total de estudiantes: 430
Grados ofrecidos (2009-2010):
6.º, 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º, 12.º
¡Información importante!
n Programa
Tren: 2, 5 hasta la estación 225th Street
Autobús: BX8 hasta la parada 226th Street &
Bronxwood Avenue; BX31 hasta la parada 233rd
Street & Bronxwood Avenue
de jornada escolar
prolongada.
n Se requiere realizar servicio
comunitario
n Se requiere realizar pasantías
■ Nuestra escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme.
n Orientación estudiantil durante el
verano
n Se ofrece programa de pasantías
durante el verano
n Se ofrece programa de fines de
semana
La escuela Academy for Scholarship and Entrepreneurship: A College Board School es una escuela
secundaria con un número reducido de estudiantes cuyo compromiso es combinar un complejo
programa académico con un exigente programa de educación en negocios. Se alentará a los alumnos
a fijar los más altos niveles académicos y metas para su carrera profesional. Los estudiantes
desarrollarán el pensamiento crítico, aprenderán a comunicarse eficazmente y a interactuar con
una gran variedad de ideas y experiencias. El sello de la escuela Academy for Scholarship and
Entrepreneurship es su acogedor entorno escolar.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
planificación universitaria, académica y vocacional personalizada; pasantías,
asesoramiento; plan de estudios de negocios y empresas, clases de tecnología. n Clases de
idiomas: francés, español. n Cursos avanzados a nivel universitario: cálculo AB, idioma inglés y
redacción en inglés, gobierno y política de Estados Unidos, idioma español.
SOCIOS
comunitarias: servicios para niños Children’s Aid Society, programa de liderazgo
The Leadership Program, iniciativa para varones Male initiative. n Instituciones universitarias:
Hostos Community College, Monroe College. n Organizaciones artísticas y culturales: conjunto
artístico Bronx Art Ensemble. n Sin fines de lucro: organización The College Board, enseñanza
de los negocios National Foundation for Teaching Entrepreneurship, Inc., proyectos empresariales
juveniles Junior Achievement, programa College Summit y organización de apoyo educativo Working
in Support of Education (WISE). n Otros: programas de pasantías para nuestros estudiantes de 11.º
y 12.º grado.
n Organizaciones
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: gobierno estudiantil. n Académicas: Sociedad Honorífica Nacional (NHS),
Sociedad Honorífica Ejecutiva. n Artísticas: arte, danza, música, teatro, robótica, debate, poesía;
bandas de concierto y marcial, video, revista literaria, anuario. n Clubes: ajedrez, tejido, Bolsa de
Valores, debate, programa de baloncesto CHAMPS masculino y femenino.
n Liderazgo
equipos de DEPORTES de la liga psal
n Masculinos:
atlestismo al aire libre, tenis.
n Femeninos:
atlestismo al aire libre, tenis.
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Liga
interna de atletismo.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Academy for Scholarship and Entrepreneurship:
A College Board School
(Negocios)
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
Parcialmente
X02R no selectivo
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
81
589
Academy for Scholarship and Entrepreneurship: A College Board School DBN 11X270 ■ 2
Dirección: 333 East 151st Street, Bronx, NY 10451
Teléfono: 718-993-5000
Fax: 718-292-1944
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/07/X600
Tren: 2, 5 hasta la estación 3rd Avenue-149th Street
Autobús: BX2, BX25, BX26, BX29, BX30, BX41 hasta la
parada 149th Street & Courtland Avenue
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
Servicios de educación especial
Somos una escuela configurada con tres comunidades de aprendizaje con un número reducido de
estudiantes dentro de un edificio y con un solo director. Ofrecemos programas que conducen a la
certificación nacional en oficios relacionados con carpintería, electricidad, plomería, calefacción,
ventilación y aire acondicionado (HVAC), automóviles y dibujo arquitectónico. Creemos en el
diploma “dos en uno”, es decir, un diploma Regents con la acreditación vocacional y tecnológica.
Además, creemos que se requiere de toda una aldea para criar a un niño.
n
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n
Abierto a los estudiantes que residan
en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Parcial
nEnseñanza
en equipo (CTT)
SETSS
n Clase especial
n Programas:
Programas para estudiantes ELL
n
n
ESL
Bilingüe
• Español
Matrícula (31/Oct/2007)
n
Total de estudiantes: 1189
nGrados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
¡Información importante!
■Nuestra
escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme.
(El uniforme consiste camisa blanca
con cuello, pantalón negro, falda
negra, zapatos negros y corbata
para los varones).
oficios automotrices y de construcción, preingeniería, clases de honor, pasantías de
verano, recuperación de créditos, tutoría académica, escuela de los sábados, arte, teatro, banda de
percusión caribeña, artes del idioma materno. n Clases de idiomas: español. n Cursos avanzados
a nivel universitario (AP): cálculo AB, idioma inglés y redacción en inglés, idioma español, historia
de Estados Unidos.
SOCIOS
comunitarias: servicios sanguíneos Hudson Valley Blood Services, asociación
Aspira. n Centros médicos: Lincoln Hospital. n Instituciones universitarias: Hostos Community
College, Bronx Community College, Fordham University, Columbia University, Lincoln Technical
Institute, Universal Technical Institute. n Organizaciones artísticas y culturales: Project Arts,
centro histórico New York Historical Society. n Sin fines de lucro: Departamento de Trabajo de
Estados Unidos, Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), peligros ocupacionales
Occupational Hazards, agrupación Posse Foundation. n Empresas: International Business Machines
(IBM), Bavarian Motor Works (BMW), Star Nissan, Lexus of Manhattan, LaSorsa Buick, Toyota
of Manhattan, Turner Construction, New Building Congress, School Construction Authority, Ace
Mentoring.
n Organizaciones
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: club vocacional Skills USA, pasantías con la organización de educación
automotriz Automotive Youth Educational System (AYES), educación vocacional Co-op.
n Académicas: preparación para los exámenes PSAT & SAT. n Artísticas: competencia de
Shakespeare, competencia de poesía, competencia de deletreo Spelling Bee. n Clubes: internacional,
robótica, ajedrez, liderazgo, lucha libre, de lectores.
n Liderazgo
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
Sesión informativa
Por favor, llame a la escuela
para obtener más información.
n Masculinos:
béisbol y béisbol de equipo menor (JV), baloncesto y baloncesto JV, bolos, carreras
a campo traviesa, fútbol americano y fútbol americano JV, golf, gimnasia artística, balonmano,
fútbol, tenis, voleibol, lucha libre. n Femeninos: voleibol. n Mixtos: atletismo al aire libre.
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Jiu-Jitsu,
liga interna de deportes.
Alfred E. Smith Career and Technical Education High School DBN 07X600 ■ 3
Bronx
ALFRED E. SMITH CAREER AND TECHNICAL
EDUCATION HIGH SCHOOL ESCUELA VOCACIONAL Y TECNOLÓGICA - Slc
Bronx
ALFRED E. SMITH CAREER AND TECHNICAL
EDUCATION HIGH SCHOOL
(CONTINUACIÓN)
Recuerde:
¡utilice estos códigos
para su solicitud!
ESCUELA VOCACIONAL Y TECNOLÓGICA - slc
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
X69C
Selectivo
9.º
168
837
NATEF Automotive Technology
(Ingeniería)
Sigue las instrucciones establecidas por la fundación
National Automotive Technicians Education Foundation
y conduce hacia la certificación nacional en la industria
automotriz (ESA).
Criterio de selección: Inglés (75 a 100) matemática (75 a 100) ciencias sociales (75 a 100) ciencias (75 a 100)
Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4
Evaluación de asistencia y puntualidad
Bilingual Spanish NATEF Automotive Technology
(Ingeniería)
Sigue las instrucciones establecidas por la fundación
National Automotive Technicians Education Foundation
y conduce hacia la certificación nacional en la industria
automotriz; este programa se dicta en español.
X69D
Selectivo
9.º
28
131
Criterio de selección: Inglés (75 a 100) matemática (75 a 100) ciencias sociales (75 a 100) ciencias (75 a 100)
Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4
Evaluación de asistencia y puntualidad
NCCER Building Construction Technology
(Ingeniería)
Conduce a la certificación nacional en los oficios de
construcción, los cuales incluyen carpintería, plomería,
electricidad, o calefacción, ventilación y aire acondicionado;
cada una de los oficios de construcción cuenta con su propia
certificación.
X69J
Selectivo
9.º
140
460
Criterio de selección: Inglés (75 a 100) matemática (75 a 100) ciencias sociales (75 a 100) ciencias (75 a 100)
Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4
Evaluación de asistencia y puntualidad
Architectural Pre-Engineering
(Arquitectura)
Dibujo arquitectónico, dibujo asistido por computadora y
3 años del programa Regents en matemática y ciencias.
X69L
Selectivo
9.º
56
320
Criterio de selección: Inglés (80 a 100) matemática (80 a 100) ciencias sociales (80 a 100) ciencias (80 a 100)
Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4
Evaluación de asistencia y puntualidad
Project Lead the Way (PLTW)
(Ingeniería)
Introducción a la dificultad y al contenido de un programa
de estudios en preingeniería; entrenamiento en tecnología
actual usando lo último en programas de computación y
tecnología.
X69O
Selectivo
9.º
28
Criterio de selección: Inglés (80 a 100) matemática (80 a 100) ciencias sociales (80 a 100) ciencias (80 a 100)
Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4
Evaluación de asistencia y puntualidad
Alfred E. Smith Career and Technical Education High School DBN 07X600 ■ 4
241
Dirección: Christopher Columbus Educational Campus
925 Astor Avenue, Bronx, NY 10469
Teléfono: 718-944-3419
Fax: no disponible
Correo electrónico: rlobian@schools.nyc.gov
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/11/X299
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en el Bronx.
n En tercer lugar, a los estudiantes que
residan en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Funcional
Servicios de educación especial
n
Enseñanza en equipo (CTT)
n SETSS
n Clase especial
Programas para estudiantes ELL
n
Tren: 2, 5 hasta la estación Pelham Parkway
Autobús: BX8 hasta la parada Williamsbridge Road & Astor
Avenue; BX12 hasta la parada Bronxwood Avenue; BX26
hasta la parada Allerton Avenue & Boston Road; BX39 hasta
la parada Boston Road & Astor Avenue
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
n
Total de estudiantes: 420
n Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
¡Información importante!
■ Nuestra
escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme.
Los varones visten pantalones de
cualquier color o vaqueros negros o
blancos, zapatos, botas o calzado
deportivo totalmente negro y una
camisa con cuello. Las niñas visten
pantalones de cualquier color,
vaqueros o faldas de color negro o
blanco [no se permiten minifaldas],
zapatos, botas o calzado deportivo
totalmente negro y una camisa con
cuello. No se permiten calzado
deportivo de otro color que no sea
negro ni vaqueros azules).
Nuestra escuela está dedicada a apoyar el crecimiento de jóvenes adultos a medida que se convierten
en individuos ejemplares y creativos, los cuales valoran la integridad, la autoestima y el compromiso
con su comunidad. En asociación con la universidad Lehman College ofrecemos clases pequeñas
y cursos estimulantes dirigidos a la excelencia académica. A través del énfasis en los negocios y
la tecnología y a través de la formación de sociedades reales entre estudiantes, maestros, padres
y líderes de la comunidad, ayudamos a nuestros estudiantes a conocerse mejor, a conocer a su
comunidad y al mundo que los rodea.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
tecnología informática, clase de negocios Herban City, administración de
empresas, programa de negocios Virtual Enterprise, mercadotecnia, publicidades Astor, cursos
electivos de matemática aplicada a los negocios, programa de lectura Wilson, preparación
para los exámenes SAT. n Clases de idiomas: francés, español. n Cursos avanzados a nivel
universitario (AP): química, idioma inglés y redacción en inglés.
SOCIOS
comunitarias: organización de desarrollo South Bronx Overall Economic
Development Corporation (SoBRO). n Instituciones universitarias: Lehman College.
n Organizaciones artísticas y culturales: zoológico Bronx Zoo. n Sin fines de lucro: fundación
The Posse Fundation. n Empresas: The VanZant Agency. n Otros: programa de alfabetización Great
Leaps Literacy Program.
n Organizaciones
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: comité de espíritu escolar, gobierno estudiantil, equipo de liderazgo escolar
(SLT), consejo de estudiantes de último grado. n Académicas: programa de capacitación en
mediación entre compañeros, Sociedad Honorífica Nacional (Arista), visitas a las universidades.
n Artísticas: coros de gospel y concierto, banda de animación escolar y de jazz, pintura de murales,
cursos electivos de drama. n Clubes: James Joyce, ajedrez, danza, de negocios Herban City,
periódico escolar, anuario, de ayuda Free de Children, equipo de step.
n Liderazgo
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol y béisbol de equipo menor (JV), baloncesto y baloncesto JV, bolos, fútbol
americano y fútbol americano JV, golf, atletismo bajo techo, lacrosse, atletismo al aire libre, fútbol,
tenis, voleibol. n Femeninos: baloncesto, bolos, carreras a campo traviesa, gimnasia olímpica,
atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, sóftbol, tenis, voleibol y voleibol JV.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Astor Collegiate Academy
(Negocios)
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
108
1108
10.º
10
45
Parcialmente
X17A no selectivo
Astor Collegiate Academy DBN 11X299 ■ 5
Bronx
ASTOR COLLEGIATE ACADEMY
BANANA KELLY HIGH SCHOOL
Bronx
Dirección: 965 Longwood Avenue, Bronx, NY 10459
Teléfono: 718-860-1242
Fax: 718-860-1934
Correo electrónico: 08x530@schools.nyc.gov
Página en Internet: www.bananakellyhighschool.com
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes que
residan en el Bronx.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en la Ciudad de Nueva
York.
Acceso al lugar
n
Tren: 6 hasta la estación Longwood Avenue; 2, 5 hasta la
estación Prospect Avenue
Autobús: BX19, BX17, BX4, BX27, BX35, BX6 hasta la parada
Longwood Avenue & Southern Boulevard
Ninguno
Servicios de educación especial
La escuela Banana Kelly High School es una escuela con un número reducido de estudiantes en
el barrio South Bronx centrada en el establecimiento de relaciones sólidas y positivas destinadas
a apoyar el crecimiento y los logros de los estudiantes. Creemos en las tres C: comunicación,
colaboración y comunidad. Nuestro personal trabaja arduamente para garantizar que cada estudiante
reciba cuidado y apoyo académico y personal; encontramos la grandeza en cada uno de nuestros
estudiantes.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
Programas para estudiantes ELL
clases integradas de matemática y ciencias obligatorias para los estudiantes de 9.º
grado, trabajo práctico de campo en el Río Bronx, coloquios académicos públicos para la ciudadanía
internacional EPIIC, el proyecto de álgebra, teatro, asesoramiento, pasantías en el vecindario Hunts
Point. n Clases de idiomas: español.
Matrícula (31/Oct/2007)
SOCIOS
n
Enseñanza en equipo (CTT)
n SETSS
n
ESL
n
Total de estudiantes: 407
n Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
¡Información importante!
■ Nuestra
escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme
(pantalones de vestir, tipo khaki o
faldas por debajo de la rodilla de
un solo color: blanco, negro, gris,
marrón claro, azul marino).
■ La jornada escolar es de 8:40 am y
puede extenderse hasta las 5:00 pm.
■ Esperamos que nuestros estudiantes
permanezcan para la jornada
extendida de tutoría académica
los martes, miércoles y jueves. Sin
embargo, los días pueden variar.
n Programas:
comunitarias: asociación Aspira, programa recreativo SPARK, Madres en
Movimiento (MOM), desarrollo comunitario Phipps Community Development Corporation
(CDC), afiliación Sistas on the Rise, organización Brotherhood Sister Sol, organización Nightstar,
organización Unitas. n Centros médicos: concientización para adolescentes sobre el SIDA del
hospital Montefiore Hospital. n Instituciones universitarias: Hostos Community College, Fordham
University, Tufts University, Columbia University, Bard College, The City College of New York.
n Organizaciones artísticas y culturales: compañía teatral Women’s Project, teatro EPIC Theater,
teatro Mudbone Theater, teatro American Globe Theater. n Sin fines de lucro: asociación United
Playaz. n Empresas: Time Warner, Inc., Port Morris Tile and Marble Corporation.
n Organizaciones
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: mediación de conflictos, prevención de la violencia, programa de lectura
Building with Books, asociación United Playaz. n Académicas: preparación para el examen SAT,
escuela de los sábados, tutoría académica después de clases. n Artísticas: anuario, exposiciones
cada dos años, festival anual de cometas. n Clubes: teatro, arte, kickboxing femenino, fitness, poesía
hablada, preparación laboral, danza, exploración cultural, audiovisuales, capoeira, elaboración de
joyas y accesorios.
n Liderazgo
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
baloncesto.
Sesión informativa
Por favor, comuníquese con la escuela
para obtener información sobre las jornadas de puertas abiertas
o para concertar una cita para visitar nuestra escuela.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Banana Kelly High School
(Humanidades y estudios interdisciplinarios)
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
X94A
Opción
educativa
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
100
1.125
10.º
10
51
Banana Kelly High School DBN 08X530 ■ 6
Dirección: Theodore Roosevelt Educational Campus
500 East Fordham Road, Bronx, NY 10458
Teléfono: 718-733-8100
Fax: 718-295-3655
Correo electrónico: 74x434@schools.nyc.gov
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/10/x434
Requisitos
n
n
Se da prioridad a los estudiantes que
residan en el Bronx.
En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en la Ciudad de Nueva
York.
Acceso al lugar
n
Funcional
Servicios de educación especial
n
n
SETSS
Clase especial
Programas para estudiantes ELL
n
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
Total de estudiantes: 385
Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
n
n
Sesión informativa
El sábado 1 de noviembre de
2008.
¡Información importante!
■Cursos
avanzados de verano para
los exámenes Regents y programa de
transición Summer Bridge
■Programa de jornada escolar
prolongada
■Nuestra escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme.
Tren: 4, C, D hasta la estación Fordham Road y luego
transbordar al autobús BX12 hasta la parada Fordham
Road & Washington Avenue
Autobús: BX2, BX9, BX12, BX22, BX41 hasta la parada
Fordham Road & Washington Avenue
EN SUS PROPIAS PALABRAS
La escuela Belmont Preparatory High School fue creada en el 2002 como una escuela secundaria
para estudiantes con talentos académicos avanzados dentro de la comunidad. El programa se basa
en las humanidades y tiene un enfoque interdisciplinario.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
Programas: conciencia anticipada sobre estudios universitarios/programa de preparación
College Next Door, recorridos por universidades, seminarios por la noche, invitados especiales,
visitas a los salones de clase, seminarios “Sólo para niñas”, “La historia de él”, preparación para
el examen SAT, programa preuniversitario Upward Bound. n Clases de idiomas: español. n Cursos
avanzados a nivel universitario (AP): idioma inglés y redacción en inglés, ciencias del medio
ambiente, idioma español.
n
SOCIOS
Organizaciones comunitarias: centro histórico Central Park Historical Society, programa de
liderazgo The Leadership Program. n Centros médicos: Montefiore Medical Center. n Instituciones
universitarias: Fordham University, Bronx Community College, City University of New York.
n Organizaciones artísticas y culturales: teatro educativo Educational Network of Artists
and Creative Theatre (ENACT). n Sin fines de lucro: organización de ayuda Part Of The
Solution (POTS), sociedad legal Legal Aid Society, Liga Anti Difamación (ADL). n Instituciones
financieras: JP Morgan Chase, North Fork Bank.
n
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
Liderazgo y apoyo: cuerpo de entrenamiento juvenil para oficiales de la reserva (JROTC),
programa de liderazgo The Leadership Program. n Académicas: periódico escolar (“The Prep”),
equipo de tutoría académica entre compañeros para matemática, tutoría académica en las áreas de
contenido. n Clubes: teatro, serigrafía, dibujos animados.
n
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n
Masculinos: béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), esgrima, voleibol.
sóftbol, voleibol.
n Femeninos:
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Natación,
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Humanities Academy of Research and
Technology (HART)
(Humanidades y estudios interdisciplinarios)
entrenamiento con pesas.
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
gradO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
X42A
Selectivo
9.º
108
674
Criterio de selección: Inglés (75 a 100) matemática (75 a 100) ciencias sociales (75 a 100) ciencias (75 a 100)
Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 2 a 4 nivel(es) en ELA 2 a 4
Asistencia a una sesión informativa
Evaluación de asistencia y puntualidad
Muestra de redacción
Belmont Preparatory High School DBN 10X434 ■ 7
Bronx
BELMONT PREPARATORY HIGH SCHOOL
BRONX ACADEMY OF HEALTH CAREERS
Bronx
Dirección: Evander Childs Educational Campus
800 East Gun Hill Road, Bronx, NY 10467
Teléfono: 718-696-3340
Fax: 718-696-3380
Correo electrónico: mlinds@schools.nyc.gov
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/11/X290
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en el Bronx.
Acceso al lugar
n
Ninguno
Servicios de educación especial
n
n
Enseñanza en equipo (CTT)
SETSS
Programas para estudiantes ELL
n
Tren: 2 hasta la estación Gun Hill Road
Autobús: BX8, BX28, BX30, BX41 hasta la parada Gun
Hill Road & Bronxwood Avenue
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
n
Total de estudiantes: 443
n Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
Nuestra escuela expone a los estudiantes a una variedad de carreras médicas tales como los
campos de medicina, enfermería, tecnología médica, farmacología y fisioterapia. Trabajamos en
conjunto con el Centro Médico Montefiore para familiarizar a nuestros estudiantes con las prácticas
de trabajadores médicos profesionales. Los estudiantes realizan trabajo voluntario y observan a
profesionales trabajando dentro de Montefiore y sus sedes afiliadas, en donde trabajan, observan y
aprenden al lado de los profesionales. Además, nuestros estudiantes asisten a seminarios mensuales
en la universidad Bronx Community College donde aprenden más sobre carreras médicas. También
cooperamos con varias universidades para ofrecer a nuestros estudiantes la oportunidad de realizar
cursos universitarios con créditos reconocidos sin costo alguno. Nuestro personal, los padres y la
comunidad, colaboran para garantizar que los estudiantes reciban el apoyo que necesitan para tener
éxito.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
enfoque dedicado a las ciencias, cursos universitarios, voluntariado, resucitación
cardiopulmonar (CPR), primeros auxilios, períodos extendidos, tutoría académica diaria, asambleas
semanales, reuniones mensuales de foros abiertos con invitados especiales y presentaciones de
estudiantes, feria anual sobre salud, espectáculos de talento, ceremonias de premiación, consejo
estudiantil, resolución de conflictos. n Clases de idiomas: español.
SOCIOS
médicos: Montefiore Medical Center. n Instituciones universitarias: Bronx Community
College, Lehman College.
n Centros
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: voluntariado, observación de profesionales trabajando, CPR, certificación en
primeros auxilios, Sociedad Honorífica Nacional. n Académicas: tutoría académica, preparación
para los exámenes Regents. n Artísticas: coro. n Clubes: ajedrez, ciencias, de lectores, teatro,
danza step, arte, danza.
n Liderazgo
¡Información importante!
■ Nuestra
escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme.
■ Los estudiantes cursan cuatro años
de matemática y ciencias.
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), carreras a campo traviesa,
fútbol americano y fútbol americano JV, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, natación,
voleibol. n Femeninos: baloncesto, carreras a campo traviesa, atletismo bajo techo, atletismo al aire
libre, sóftbol, voleibol.
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Baloncesto,
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Bronx Academy of Health Careers
(Profesiones médicas)
voleibol, levantamiento de pesas, natación, atletismo de pista y campo.
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
Parcialmente
X22A no selectivo
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
108
1.238
10.º
10
56
Bronx Academy of Health Careers DBN 11X290 ■ 8
Dirección: 339 Morris Avenue, Bronx, NY 10451
Teléfono: 718-292-1052
Fax: 718-401-6626
Correo electrónico: info@bronxletters.net
Página en Internet: www.bronxletters.org
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes
que asistan a una sesión informativa.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en el Bronx.
n En tercer lugar, a los estudiantes que
residan en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Funcional
Servicios de educación especial
nEnseñanza
en equipo (CTT)
SETSS
n Clase especial
n
Programas para estudiantes ELL
n
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
n
Total de estudiantes: 314
ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
nGrados
Tren: 2 hasta la estación 149th Street-Grand Concourse;
4, 5 hasta la estación 138th Street-Grand Concourse; 6
hasta la estación 3rd Avenue-138th Street
Autobús: BX2, BX21 hasta la parada 140th Street & 3rd
Avenue; BX32 hasta la parada 140th Street & Morris
Avenue; BX33 hasta la parada 138th Street & 3rd
Avenue
La escuela Bronx Academy of Letters fue fundada bajo un solo principio: los estudiantes que pueden
expresarse claramente por escrito pueden sobresalir en cualquier camino que elijan para sus vidas.
Además de ofrecer un exigente trabajo académico, nos comprometemos a brindar oportunidades de
aprendizaje fuera del salón de clases. Nuestros estudiantes participan durante el año en excursiones
habituales a instituciones artísticas y universitarias. En el verano, nuestro equipo de servicios
estudiantiles conecta estudiantes con trabajos, pasantías y programas que les permiten viajar por
todo el mundo, de Tokio a México. En la escuela Letters, celebramos el trabajo arduo, la curiosidad,
la autoexpresión y el servicio. Nuestros estudiantes son lectores y escritores críticos y articulados
que se encuentran totalmente preparados para maximizar sus aprendizajes y crecimientos no sólo
durante sus años en la escuela secundaria y la universidad, sino a lo largo de sus vidas.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
aprendizaje interdisciplinario con textos literarios en todas las materias, cuatro
años consecutivos de clases de redacción, talleres de redacción, proyectos prolongados
de redacción, clases de tecnología, clases de honor, clases electivas en artes, pasantías
cortas, estudio independiente. n Clases de idiomas: español. n Cursos avanzados a nivel
universitario (AP): idioma inglés, literatura inglesa y redacción en inglés, gobierno y política de
Estados Unidos, historia de Estados Unidos.
SOCIOS
comunitarias: servicios sociales episcopales. n Instituciones universitarias:
Columbia University. n Organizaciones artísticas y culturales: grupo artístico DreamYard,
compañía de danzas InSpirit, 92nd Street Y. n Sin fines de lucro: organización The Urban Assembly,
programa de mentores iMentor, centro YMCA, taller Sesame Workshop, Instituto Nacional Hispano,
salud entre compañeros Peer Health Exchange. n Empresas: Alloy, McGraw-Hill. n Instituciones
financieras: JP Morgan Chase. n Otros: programa juvenil Global Teens.
n Organizaciones
¡Información importante!
■Nuestra
escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme
(uniformes distribuidos por la
escuela).
■Programa de jornada escolar
prolongada.
■Se requiere realizar servicio
comunitario, una pasantía y viajes.
■Los requisitos académicos exceden
los estándares estatales e incluyen
carpetas de trabajos.
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: gobierno estudiantil, oportunidades para pasantías, comités de reclutamiento
de estudiantes y maestros, grupo de niñas del proyecto Sadie Nash, equipo de planeamiento
multicultural. n Académicas: equipo de debate, Asociación de estadistas jóvenes estadounidenses,
tecnología, club de lectores. n Artísticas: diario literario, periódico escolar, competencias de poesía,
micrófonos abiertos, lecturas, teatro, fotografía y cine, arte, danza, coro, dibujos animados anime,
producción de ritmos beats, anuario. n Clubes: caminatas, libros vs. películas, ajedrez, carreras,
grupo de animadores, competencia culinarias Iron Chef.
n Liderazgo
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
aire libre.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
béisbol, baloncesto, atletismo al aire libre. n Femeninos: baloncesto, atletismo al
CÓDIGO
Bronx Academy of Letters
(Humanidades y estudios interdisciplinarios)
MÉTODO DE
SELECCIÓN
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
81
1.231
10.º
8
46
Parcialmente
X27A no selectivo
Bronx Academy of Letters DBN 07X551 ■ 9
Bronx
BRONX ACADEMY OF LETTERS
BRONX AEROSPACE High school
Bronx
Dirección: Evander Childs Educational Campus
800 East Gun Hill Road, Bronx, NY 10467
Teléfono: 718-696-6010
Fax: 718-696-6030
Correo electrónico: bkirkwe@schools.nyc.gov
Página en Internet: www.bronxaerospace.org
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
n En segundo lugar, a los estudiante
que residan en el Bronx.
n En tercer lugar, a los estudiante que
residan en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Ninguno
Servicios de educación especial
n
Enseñanza en equipo (CTT)
SETSS
n Clase especial
n
Programas para estudiantes ELL
n
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
n
Total de estudiantes: 377
n Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
Tren: 2 hasta la estación Gun Hill Road
Autobús: BX8, BX28, BX30, BX41, hasta la parada Gun
Hill Road & Bronxwood Avenue
EN SUS PROPIAS PALABRAS
La escuela secundaria Bronx Aerospace High School es la única unidad pública de tiempo completo
del Cuerpo de Entrenamiento Juvenil para Oficiales de la Reserva (JROTC) de la Fuerza Aérea.
Todos los estudiantes deben vestir diariamente el uniforme de la Fuerza Aérea de Estados Unidos.
Nuestro lema es: asistencia + actitud = logro académico. Hacemos responsables a los niños,
padres y maestros por el aprendizaje. Los estudiantes que requieren apoyo académico asisten
a nuestra escuela de los sábados. Los estudiantes pueden utilizar nuestro simulador de vuelo
de última tecnología para aprender a volar y a controlar el tráfico aéreo y recibir clases para
ser pilotos privados. El plan de estudios de culminación universitaria y un asesor universitario
a tiempo completo garantizan que los estudiantes diseñen sus caminos hacia la universidad y
hacia un futuro radiante. Realizamos visitas guiadas a universidades en los dos semestres y nos
comprometemos a ayudar a los estudiantes a alcanzar sus metas y su potencial. Encontramos
lo mejor en cada uno de nuestros estudiantes y los ayudamos a que se esmeren por alcanzar las
estrellas.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
programa de entrenamiento de la Fuerza Aérea (AFJROTC), escuela de aviación
Aviation Ground School, entrenamiento de vuelo, programa Adopt a Family. n Clases de
idiomas: francés, español. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): biología, estadística.
SOCIOS
comunitarias: centro comunitario Mosholu Montefiore Community Center.
universitarias: Norwich University, Lincoln University. n Empresas: Essence
Magazine (pasantías). n Otros: Fuerza Aérea de Estados Unidos.
n Organizaciones
¡Información importante!
■ Nuestra
escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme
(uniforme de la Fuerza Aérea de los
Estados Unidos).
■ Los estudiantes y sus padres deben
asistir a una sesión informativa
mensual los sábados en la tarde, a
partir de enero.
■ Los estudiantes que ingresan deben
asistir a una orientación de verano de
13 días de duración durante las últimas
dos semanas de agosto.
■ Los estudiantes deben respetar
las normas de comportamiento y
vestimenta de la escuela Bronx
Aerospace.
n Instituciones
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: tutoría académica y preparación para el examen SAT, programa Tailor
Your Way to Success, guardia de honor y equipo de simulacros del programa de entrenamiento
AFJROTC. n Académicas: academia de los sábados, centro de ayuda diaria con los deberes, equipos
académicos de compañeros. n Clubes: de lectores, español, periódico, ajedrez, fitness.
n Liderazgo
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), carreras a campo traviesa,
fútbol americano y fútbol americano JV, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, natación,
voleibol. n Femeninos: baloncesto, carreras a campo traviesa, atletismo bajo techo, atletismo al aire
libre, sóftbol, voleibol.
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Natación,
yoga, pilates, plan de estudios
de entrenamiento físico de la Fuerza Aérea.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Bronx Aerospace High School
(JROTC)
CÓDIGO
Todos los estudiantes son miembros del programa
JROTC de la Fuerza Aérea de EE.UU., un programa
patrocinado por el Congreso. Este programa no
representa un compromiso con las fuerzas militares.
MÉTODO DE
SELECCIÓN
Parcialmente
X30A no selectivo
Sesión informativa
Se realiza el segundo sábado de cada mes,
de 12:00 a 1:00 pm, a lo largo del
año.
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
108
946
10.º
10
30
Bronx Aerospace High School DBN 11X545 ■ 10
Dirección: 1363 Fulton Avenue, Bronx, NY 10456
Teléfono: 718-992-7089
Fax: 718-590-1052
Correo electrónico: etom2@schools.nyc.gov
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/09/X260
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
n
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en el Bronx.
En tercer lugar, a los estudiantes que
residan en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Ninguno
Servicios de educación especial
n
n
Enseñanza en equipo (CTT)
SETSS
Programas para estudiantes ELL
n
Tren: 2, 5 hasta la estación Simpson Street y luego
transbordar al autobús BX35
Autobús: BX35 hasta la parada 169th Street & Franklin
Avenue; BX15, BX55 hasta la parada 169th Street &
3rd Avenue
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
Total de estudiantes: 338
Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
n
n
La escuela The Bronx Center for Science and Mathematics ofrece un exigente programa académico
concentrado en matemática y ciencias, y respaldado por el estudio de humanidades y la integración
de tecnología a lo largo del plan de estudios. Nuestra escuela satisface las necesidades emocionales,
intelectuales y sociales de todos los estudiantes a través de una estructura estratégica de apoyo
conformada por el personal docente, los estudiantes, los padres y la comunidad. Capacitamos a
nuestros estudiantes para el mundo laboral o universitario con la colaboración de nuestros socios.
La base de nuestra escuela se apoya sobre siete virtudes fundamentales que preparan a nuestros
estudiantes para la vida cívica: respeto, integridad, honor, excelencia, compromiso, perseverancia
y servicio.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
Programas: asesoramiento, orientación y preparación universitaria, programa de mentores,
liderazgo, enriquecimiento académico durante el verano en universidades, preparación para
los exámenes PSAT y SAT, actividades integrales después de clases, tutoría académica entre
compañeros, escuela por la noche e instituto los sábados para recuperar créditos. n Clases de
idiomas: japonés. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): biología, cálculo AB, cálculo
BC, química, idioma inglés y redacción en inglés, literatura y redacción en inglés, física B, historia
universal.
n
SOCIOS
Organizaciones comunitarias: servicios para niños Children’s Aid Society. n Instituciones
universitarias: The City College of New York, Dartmouth College. n Sin fines de lucro: duplicación
de escuelas exitosas Replications, Inc. n Empresas: Kaplan, Inc.
n
¡Información importante!
n Nuestra
escuela se adhiere a
un código de vestimenta con
uniforme (niños: saco azul
con logo, camisa de vestir,
pantalones, corbata y zapatos;
niñas: saco azul con logo,
blusa de vestir, falda, pañuelo o
corbata y zapatos).
n Sesión de orientación en el
verano para padres y estudiantes.
n Comuníquese con Steve
Greenwald, el director de
atletismo, al 718-992-7089 para
averiguar más ofertas deportivas.
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
Liderazgo y apoyo: Sociedad Honorífica Nacional/Arista, gobierno estudiantil,
equipo de espíritu escolar, equipo de liderazgo escolar (SLT). n Académicas: ayuda
para hacer las tareas, tutoría académica de matemática entre compañeros, torneos
Intel Competition, laboratorios de recuperación científica por la mañana y la tarde.
n Artísticas: diseños de escenarios, diseños de vestuario, guitarra, fotografía. n Clubes: ajedrez,
equipo de animadores, coro, teatro, anuario, tecnología.
n
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol de equipo menor (JV).
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Liga
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Bronx Center for Science and Mathematics
(Ciencias y matemática)
interna de baloncesto, voleibol, sóftbol, atletismo de pista.
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
gradO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
X05R
Parcialmente
no selectivo
9
108
1.842
Bronx Center for Science and Mathematics DBN 09X260 ■ 11
Bronx
BRONX CENTER FOR SCIENCE
AND MATHEMATICS
Bronx
BRONX ENGINEERING
AND TECHNOLOGY ACADEMY
Dirección: John F. Kennedy Educational Campus
99 Terrace View Avenue, Bronx, NY 10463
Teléfono: 718-563-6678
Fax: 718-741-5263
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/10/X213
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
n
n
Se da prioridad a los estudiantes
que asistan a una sesión informativa.
En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en el Bronx.
En tercer lugar, a los estudiantes que
residan en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Funcional
Servicios de educación especial
n
n
Tren: 1 hasta la estación 225th Street o hasta la
estación 231st Street
Autobús: BX1 hasta la parada W. 231st Street; BX7
hasta la parada W. 225th Street & Marble Hill; BX9
hasta la parada Kingsbridge Road & W. 225th Street;
BX10 hasta la parada W. 231st Street & Tibbett Avenue;
BX20 hasta la parada W. 231st Street
Enseñanza en equipo (CTT)
SETSS
La misión de la escuela Bronx Engineering and Technology Academy (BETA) es crear un ambiente
de aprendizaje seguro y exigente que incentivará y reforzará en los estudiantes la capacidad de
razonar de manera analítica y creativa.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
se espera que los estudiantes completen cuatro años de matemática, tecnología
y ciencias, excursiones de un día al campus de la universidad Manhattan College, un curso
de asesoramiento y la academia de los sábados donde se dictan clases preparatorias para los
exámenes PSAT/SAT. n Cursos avanzados a nivel universitario (AP): cálculos A y B, química,
idioma y redacción en inglés, literatura y redacción en inglés, física B, idioma español, literatura
española, historia de Estados Unidos, historia mundial.
SOCIOS
Programas para estudiantes ELL
ESL
n Bilingüe
• Español
n Organizaciones
comunitarias: centro de salud mental Riverdale Mental Health Center.
universitarias: facultad de ingeniería Manhattan College School of Engineering,
The City College of New York, Lehman College. n Organizaciones artísticas y culturales: centro
de arquitectura The Center For Architecture Foundation. n Sin fines de lucro: organización para
la reforma educativa New Visions for Public Schools, programa universitarios College Summit,
programa preuniversitarios Upward Bound y de búsqueda de talentos, Liga Anti Difamación.
n Otros: educación matemática Institute for the Advancement of Mathematics, Turner Construction,
Trans-Atlantic Partnership.
n
n Instituciones
Matrícula (31/Oct/2007)
Total de estudiantes: 354
Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
n
n
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
n Liderazgo
y apoyo: Sociedad de Ingenieros Hispanos, sociedad de ingenieros afroamericanos
National Society of Black Engineers. n Académicas: Sociedad Honorífica Nacional.
n Clubes: ajedrez, danza, robótica, Pretty in Pink, Boys 2 Men para el desarrollo de los jóvenes,
jóvenes estudiosas P.E.A.R.L.S (Precious, Extraordinary & Exceptional, Articulate, Lady, Scholars).
¡Información importante!
nNuestra
escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme
(éste se define considerando la
opinión de los padres, el personal
y los estudiantes).
nCursos de orientación de verano
para estudiantes de noveno grado
que recién ingresan.
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol y béisbol de equipo menor (JV), baloncesto y baloncesto JV, bolos, fútbol
americano, golf, balonmano, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, tenis, voleibol.
n Femeninos: baloncesto, bolos, carreras a campo traviesa, golf, balonmano, atletismo bajo techo,
atletismo al aire libre, fútbol, sóftbol, tenis, voleibol.
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Todos
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Bronx Engineering and Technology Academy
(BETA)
(Ingeniería)
los estudiantes pueden participar en los equipos de deportes del campus John F. Kennedy.
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
gradO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
X61X
Parcialmente
no selectivo
9.º
108
1.282
Bronx Engineering and Technology Academy DBN 10X213 ■ 12
Dirección: William Howard Taft Educational Campus
240 East 172nd Street, Bronx, NY 10457
Teléfono: 718-410-4077
Fax: 718-293-9567
Correo electrónico: bcliffo@schools.nyc.gov
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/09/X227
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en la Ciudad de Nueva
York.
Acceso al lugar
n
Funcional
Servicios de educación especial
n
n
Enseñanza en equipo (CTT)
SETSS
Programas para estudiantes ELL
n
Tren: D, 4 hasta la estación 170th Street
Autobús: BX1, BX2 hasta la parada 172nd Street &
Grand Concourse; BX11 hasta la parada 170th Street &
Sheridan o Morris Avenues; BX18 hasta la parada 170th
Street & Sheridan Avenue; BX32 hasta la parada 171st
Street & Morris Avenue
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
Total de estudiantes: 405
Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
n
n
La escuela Bronx Expeditionary Learning High School abrió sus puertas en septiembre del 2004.
Los estudiantes aprenden a través de proyectos completados tanto dentro como fuera de la sede
escolar. Todos los estudiantes participan en una sesión diaria de asesoramiento llamada Crew, en
la cual se concentran en el desarrollo del carácter, del sentido de equipo, de la alfabetización, de la
preparación universitaria y vocacional, y del servicio comunitario.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
viajes de campamento, proyectos de servicio comunitario, pasantías, proyectos
individuales, cursos universitarios, preparación universitaria College Now, clases de aventura,
alfabetización en el verano, clases de enriquecimiento académico, clases de honor en inglés.
n Clases de idiomas: español.
SOCIOS
n Centros
médicos: centro hospitalario Bronx-Lebanon Hospital Center, clínica juvenil de Taft
Campus Youth Clinic. n Instituciones universitarias: Monroe College. n Sin fines de lucro: centro
para el aprendizaje expedicionario New York City Outward Bound, programa de lectura Building with
Books, compañía Sweat Equity Enterprises. n Empresas: Ecko Unlimited.
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
n Liderazgo
Sesión
informativa
El sábado 1 de noviembre de 2008
a las 10:00 am. También puede
llamar a la escuela para programar
una visita.
y apoyo: gobierno estudiantil, mediación entre compañeros, periódico, consejo para
la justicia comunitaria. n Académicas: programa de alfabetización, tutoría académica, preparación
para el examen SAT. n Artísticas: arte, danza, fotografía, diseño gráfico por computadora, diseño
gráfico de modas. n Clubes: cocina, teatro, anuario, lectura Building with Books.
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), bolos, balonmano, atletismo
al aire libre, fútbol, voleibol. n Femeninos: baloncesto, atletismo al aire libre, sóftbol, tenis,
voleibol.
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Aventura,
ejercicio y nutrición.
¡Información importante!
nNuestra
escuela se adhiere a un código de vestimenta con uniforme.
nLos estudiantes de 9.º grado deben asistir al programa de transición durante el verano.
nLos estudiantes que ingresan a 9.º grado deben salir de campamento por 5 días.
nSe seleccionan estudiantes para asistir al programa "Summer Matters", creado por nuestro socio comunitario, la organización de
aprendizaje expedicionario New York City Outward Bound, y llevado a cabo en el campus de la universidad Bronx Community
College.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Bronx Expeditionary Learning High School
(Humanidades y estudios interdisciplinarios)
Desarrolla carácter y conciencia comunitaria a través
de un plan de estudios con preparación universitaria.
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
Parcialmente
X58X
no selectivo
gradO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
108
413
10.º
10
35
Bronx Expeditionary Learning High School DBN 09X227 ■ 13
Bronx
BRONX EXPEDITIONARY LEARNING
HIGH SCHOOL
BRONX GUILD
Bronx
Dirección: Adlai E. Stevenson Educational Campus
1980 Lafayette Avenue, Bronx, NY 10473
Teléfono: 718-597-1587
Fax: 718-597-1371
Correo electrónico: SDecker@schools.nyc.gov, Jpallad@schools.nyc.gov
Página en Internet: www.bronxguild.org
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en el Bronx.
Acceso al lugar
n
Funcional
Servicios de educación especial
n
n
Enseñanza en equipo (CTT)
SETSS
Programas para estudiantes ELL
n
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
n
Total de estudiantes: 308
n Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
Tren: 6 hasta la estación Parkchester Avenue y luego
transbordar al autobús BX36, BX39
Autobús: BX36, BX39 hasta la parada Pugsley & Lafayette
Avenues; BX5 hasta la parada White Plains Road & Story
Avenue (detrás del centro comercial)
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Somos una comunidad de aprendices comprometidos con un trabajo importante. Nuestra misión es
captar la energía y los intereses de gente joven al brindarles programas de aprendices en el mundo
adulto. Se les exige a los estudiantes participar en el programa de aprendices de 2 a 3 veces por
semana y que hagan presentaciones públicas trimestrales sobre su aprendizaje. El plan de estudios
de cada estudiante está determinado por sus intereses particulares, su formación y su estilo de
aprendizaje. Cada maestro se responsabiliza por un máximo de 15 niños. El eje del plan de estudios
de la escuela Bronx Guild es el aprendizaje a través del programa de aprendices (LTA). En los lugares
de trabajo los estudiantes se ocupan de tareas y proyectos del mundo real bajo la supervisión de un
mentor. Una vez en la escuela, los estudiantes trabajan con los líderes de su equipo en el desarrollo
y refuerzo de las habilidades y conocimientos necesarios para completar dichos proyectos. Desde
que abrimos nuestras puertas en el 2002 nuestro exitoso programa ha colocado estudiantes en más
de 300 lugares para participar del programa de aprendices.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
todos los estudiantes nuevos deben participar en una aventura de aprendizaje
expedicionario Outward Bound de una semana (por ejemplo: campamento con estadía nocturna),
aprendizaje en base a proyectos, cursos interdisciplinarios, sesiones de clases con horario extendido.
n Clases de idiomas: español.
SOCIOS
comunitarias: centro The Big Picture Company. n Centros médicos: hogar
y sistema hospitalario Jewish Home & Hospital Life Care System, New York Presbyterian
Hospital, Montefiore Medical Center, Morris Heights Health Center. n Instituciones
universitarias: Columbia University, Lehman College (Complejo deportivo) Universidad de Nueva
York (NYU). n Organizaciones artísticas y culturales: ATO Records, Barbizon Acting Center, Bronx
River Arts Center, Chashama, Children’s Art Carnival, Caribbean Cultural Center, Def Jam, Fashion
Design, centro de diseño y arte Harlem Textiles, Audiencias Hospitalizadas Inc. (HAI), InMotion,
centro histórico New York Historical Society, jardín zoológico de Prospect Park, Richard’s Interior
Design, John Ciardullo Architecture, Lisa Berg Photography, Metal Forger, Silver Age Comics,
Tarpaul Records, museo South Street Seaport Museum, zoológico Wildlife Conservation Bronx Zoo.
n Sin fines de lucro: centro de cuidado infantil Adlai E. Stevenson Child Care Center, asociación
ASPCA contra el abuso de animales, Bronx Charter School for Children, representantes legales
Bronx Defenders, grupo televisivo comunitario BronxNet, Departamento de Desarrollo Juvenil
y Comunitario de la Ciudad de Nueva York, City Year, Countee Cullen Community Center, centro
de aprendizaje Dr. Richard R. Green Learning Center parte de la iniciativa Head Start, programa
de lectura Get Ready to Read, club contra el cancer Gilda’s Club, centro de justicia comunitaria
Harlem Community Justice Center, publicación Harlem Live, Headstart, centro de cuidados infantiles
Learning Links Child Care, Learning Foundations, escuela de danza Middle School for Dance (MS
308), Mother’s Child Care, la nueva Cámara de comercio del Bronx S.A., centro de apoyo legal
New York County Defender Services, liga atlética policial Police Athletic League (PAL), servicios
suplementarios Pathways for Youth, desarrollo comunitario The Point Community Development
Corporation, centro ecuestre Riverdale Equestrian Center, Riverdale House, centro marítimo
Rocking the Boat, agencia de asistencia para víctimas Safe Horizon, centro de asistencia familiar
Seneca Center, programa para adolescentes Sistas & Brothas United, centro infantil Soundview
Child Care Center, agrupación Soundview Community in Action, Cuerpo de Entrenamiento para
Oficiales de la Reserva (ROTC) de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, United Bronx Parents,
organización de voluntarios Volunteers of America, organización Youth Development Academy,
grupo Youth on the Move. n Empresas: Jantex Marketing, Joel T. Fishman & Associates,
Jillery, Allstate Insurance, Digiwax Media, Mason Drug Inc., Ecko Unlimited. n Instituciones
financieras: American Express. n Otras: Administración para Servicios Infantiles Preventivos (ACS),
n Organizaciones
¡Información importante!
■
Los estudiantes trabajan en su
programa de aprendices dos o tres
veces a la semana, por 12 a 18 horas
semanales (generalmente de 9:00 am
a 3:00 pm en días laborales).
Bronx Guild DBN 08X452 ■ 14
BRONX GUILD
Bronx
(CONTINUACIÓN)
Best Buy Auto, Brittany’s Beauty School, Bronx Defenders, Boston Auto Sound, Carnegie Hill Veterinarians,
Damien Brown Law Firm, Compass Computers, EH Law Firm, revista Essence Magazine, Father’s Restaurant,
pintura con aerógrafo Fernando Professional Air Brushing, Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva
York, LIC Animal Clinic, New York Aquarium, Oficina de la Fiscalía, la Alcaldía, Miracle Grill, Phoenix Fitness,
congresista de Estados Unidos José Serrano, concejala Annabel Palma, Trevor Reid Law, SEBNC Computer
Center, Treehouse Animation, Premiere Health Care, Health Pass, Quality Dental.
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: gobierno estudiantil, programa de lectura Building with Books, programa de lectura
Project Read. n Académicas: revista literaria. n Artísticas: danza, tambores africanos. n Clubes: arte (después
de clases), Break the Silence (club de poesía hablada).
n Liderazgo
Sesión
informativa
Comuníquese con Jeff
Palladino al correo
jpallad@schools.nyc.gov para
obtener las fechas y los
horarios.
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol, baloncesto, fútbol americano, atletismo al aire libre, fútbol. n Femeninos: baloncesto,
bolos, atletismo al aire libre, fútbol, sóftbol, tenis, voleibol.
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Programa
de snowboarding Project Chill, natación mixta
Recuerde:
¡utilice estos códigos
para su solicitud!
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Bronx Guild
(Humanidades y estudios interdisciplinarios)
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
Parcialmente
X32A no selectivo
Bronx Guild DBN 08X452 ■ 15
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
81
928
10.º
10
45
BRONX HEALTH SCIENCES HIGH SCHOOL
Bronx
Dirección: Harry S Truman Educational Campus
750 Baychester Avenue, Bronx, NY 10475
Teléfono: 718-862-4406
Fax: 718-862-4410
Correo electrónico: mrivas@schools.nyc.gov
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/11/X249
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en el Bronx.
n En tercer lugar, a los estudiantes que
residan en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Parcial
Servicios de educación especial
n
n
Enseñanza en equipo (CTT)
SETSS
Programas para estudiantes ELL
n
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
n
n
Tren: D hasta la estación 205th Street y luego transbordar al autobús
BX28; 2 hasta la estación Allerton Avenue y luego transbordar al
autobús BX26; 4 hasta la estación Bedford Park y luego transbordar
al autobús BX26; 5 hasta la estación Baychester Avenue; 6 hasta la
estación Pelham Bay Park y luego transbordar al autobús QBX1
Autobús: QBX1, BX26, BX28, BX30 hasta la parada Baychester
Avenue
Total de estudiantes: 350
Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
La escuela Bronx Health Sciences High School está diseñada para estudiantes que desean participar
en un programa académico exigente y explorar las oportunidades profesionales en el área de
ciencias de la salud y otras similares. Nuestros jóvenes adultos recibirán las habilidades necesarias
de alfabetización y resolución de problemas científicos que les permitirán convertirse en estudiantes
con deseos de aprender de por vida, mientras adquieren un sentimiento de responsabilidad personal
y comunitaria. Hacemos énfasis en componentes esenciales como: alfabetización, habilidad para la
resolución de problemas, desarrollo del carácter, sensibilidad, tolerancia, liderazgo y responsabilidad
personal. A través de sociedades con el instituto universitario Lehman College y la agrupación contra
la violencia Council for Unity, los estudiantes están expuestos a programas y recursos especiales.
Los requisitos para graduarse incluyen la culminación de cuatro años de ciencias, matemática,
ciencias de la salud, y la realización de servicio comunitario y pasantías, y la evaluación de la carpeta
de trabajos realizados.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
investigación sobre la salud, investigación interdisciplinaria, instrucción de salud,
aprendizaje interdisciplinario basado en problemas y proyectos, servicio comunitario y pasantías
cortas en el área de la salud, organización estudiantil Health Occupations Students of America
(HOSA), voluntario en los hospitales, asesoramiento. n Clases de idiomas: español.
SOCIOS
comunitarias: agrupación contra la violencia Council for Unity. n Centros
médicos: Montefiore Medical Center. n Instituciones universitarias: instituto universitario Lehman
College. n Otros: fundación Reading Excellence and Discovery (READ).
n Organizaciones
¡Información importante!
■ Nuestra
escuela se adhiere un código
de vestimenta con uniforme (camisa
escolar, pantalones negros o grises,
zapatos negros). No se permite el
uso de calzado deportivo de goma o
vaqueros.
■ Se requiere para la graduación una
carpeta de trabajos académicos,
una entrevista de graduación y la
realización de servicio comunitario
en el campo de la salud (mínimo 420
horas).
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: equipo de liderazgo estudiantil. n Académicas: programas de tutoría
académica después de clases y los sábados, pasantías y pasantías cortas, servicio comunitario,
ferias de ciencias y salud, Sociedad Honorífica Nacional (NHS). n Clubes: gobierno estudiantil,
ciencias, boletín de noticias, agrupación contra la violencia Council for Unity.
n Liderazgo
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol y béisbol de equipo menor (JV), baloncesto y baloncesto JV, carreras a
campo traviesa, fútbol americano y fútbol americano JV, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre,
fútbol, tenis, voleibol, lucha libre. n Femeninos: baloncesto, carreras a campo traviesa, atletismo
bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, tenis, voleibol.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Bronx Health Sciences High
School
(Profesiones médicas)
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
Parcialmente
X88X no selectivo
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
108
875
Bronx Health Sciences High School DBN 11X249 ■ 16
Dirección: Theodore Roosevelt Educational Campus
500 East Fordham Road, Bronx, NY 10458
Teléfono: 718-733-5274
Fax: 718-295-3631
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/10/X439
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
n
Se da prioridad a estudiantes que
residan en el Bronx.
En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en la Ciudad de Nueva
York.
Acceso al lugar
n
Funcional
Servicios de educación especial
n
n
SETSS
Clases especiales
n Programas:
cursos de derecho: civil, penal, constitucional y familiar, programa de prácticas
legales West End Law; clases de honor; clases electivas: preparación para el examen SAT (SAT
por Internet), teatro, desastres en la literatura, redacción para ciencias sociales, redacción literaria,
ciencias forenses, francés, programa AVID; programa de mentores Project Jump: Oficina del
Fiscal del Distrito de Bronx; programa de mentores de la escuela U-Matter; Naviance: programa de
computación de búsqueda de universidades; centro de planeamiento futuro del campus y cuerpo de
entrenamiento de oficiales juveniles de la reserva (JROTC). n Clases de idiomas: español. n Cursos
avanzados a nivel universitario (AP): literatura y redacción en inglés, ciencias del medio ambiente,
idioma español, literatura española, historia universal.
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
Total de estudiantes: 425
Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
n
n
¡Información
importante!
■Nuestra
Nos esmeramos por formar individuos maduros, educados e interesados en el aprendizaje de por
vida. Nuestra comunidad de aprendizaje se compromete a ayudar a que todos los estudiantes
se conviertan en pensadores críticos e independientes que toman decisiones inteligentes y con
responsabilidad social. Además, al comprender los principios fundamentales del derecho y servicio
comunitario que se intercalan dentro de cada materia obligatoria, los estudiantes se graduarán
con un sin fin de oportunidades y preparados para triunfar en una sociedad diversa y exigente.
Estamos orgullosos de ser una escuela con un programa de desarrollo a través de la determinación
individual (AVID)
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
Programas para estudiantes ELL
n
Tren: 4, C, D hasta la estación Fordham Road y luego
transbordar al autobús BX12 hasta la parada Fordham Road
& Washington Avenue
Autobús: BX2, BX9, BX12, BX22, BX41 hasta la parada
Fordham Road & Washington Avenue
SOCIOS
n Organizaciones
escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme.
comunitarias: servicios sociales Good Shepherd Services. n Instituciones
universitarias: Fordham University. n Organizaciones artísticas y culturales: teatro para la
educación ENACT. n Otros: Fiscalía del Distrito del Bronx, Departamento Legal de la Ciudad de
Nueva York, Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, Programa de exploradores de la
Oficina de Seguridad Escolar y la Agencia de Prevención de las Drogas (DEA), Oficina de Servicios
Infantiles y Familiares.
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
n Liderazgo
Sesión informativa
1 de noviembre de 2008 a
las 10:00 AM
y apoyo: gobierno estudiantil, inicitativa de estudiantes en contra de la violencia
(SAVI). n Académicas: clases después de la jornada escolar y los sábados, tutoría académica.
n Artísticas: academia de música, producción del anuario, danza. n Clubes: juicios simulados,
servicio comunitario, grupo de step, grupo de animadores de la escuela, documentales/películas,
informática.
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
n Femeninos:
béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), esgrima, voleibol.
sóftbol, voleibol.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
CÓDIGO
Bronx High School for Law and Community Service
(Derecho y gobierno)
X53A
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
108
1.112
10.º
10
59
MÉTODO DE
gradO
SELECCIÓN
Opción
educativa
Bronx High School for Law and Community Service DBN 10X439 ■ 17
Bronx
BRONX HIGH SCHOOL FOR LAW AND
COMMUNITY SERVICE
Bronx
BRONX HIGH SCHOOL
FOR MEDICAL SCIENCE
Dirección: William Howard Taft Educational Campus
240 East 172nd Street, Bronx, NY 10457
Teléfono: 718-410-4040
Fax: 718-992-4129
Correo electrónico: hsms@hsmedicalscience.org
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/09/X413
Requisitos
n
n
n
Se da prioridad a los estudiantes de
octavo grado que continúen con sus
estudios en la escuela.
En segundo lugar a los estudiantes
que residan en el Bronx.
En tercer lugar, a los estudiantes que
residan en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Funcional
Servicios de educación especial
n
n
SETSS
Clase especial
Programas para estudiantes ELL
n
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
n
n
Total de estudiantes: 505
Grados ofrecidos (2009-2010):
6.º, 7.º, 8.º, 9.º, 10.º, 11.º, 12.º
¡Información importante!
n Nuestra
escuela se adhiere a un
código de vestimenta con uniforme.
Los estudiantes deben vestir el
uniforme médico verde aprobado
(sin alteraciones) todo el tiempo
que estén en el edificio.
n Programa
de jornada escolar
prolongada (nueve períodos de clase,
de 8:00 am a 2:56 pm).
n Seguimos
un modelo de autonomía
en todas los grados. Los estudiantes
permanecen en el mismo salón de
clases y los maestros se rotan.
n Los
candidatos que cumplan con
los criterios de selección recibirán
una invitación para venir a rendir
en nuestra escuela un examen
de diagnóstico en redacción y
matemática.
n Se
requiere como mínimo un 92% de
asistencia para solicitar el ingreso
a nuestro programa antes de que
se tome una decición final para el
ingreso.
Tren: D, 4 hasta la estación 170th Street
Autobús: BX1, BX2 hasta la parada 172nd Street &
Grand Concourse; BX11 hasta la parada 170th Street &
Sheridan o Morris Avenues; BX18 hasta la parada 170th
Street & Sheridan Avenue; BX32 hasta la parada 171st
Street & Morris Avenue
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Nuestra escuela les brinda a los estudiantes con deseos de entrar al campo de las ciencias y las
carreras médicas, una experiencia de escuela secundaria académicamente exigente y con un
número reducido de estudiantes. Se han incorporado cursos de ciencias en todas las áreas del
plan de estudios. Los primeros tres años de estudio en nuestra escuela se dedican a completar los
requisitos de graduación y de los exámenes de la Ciudad de Nueva York, mientras que el último
año se dedica a los cursos de preparación universitaria College Now. Durante su experiencia en la
secundaria, los estudiantes se convertirán en “residentes especializados” en un campo en particular
o tema de su elección y deberán reunir una variedad de informes, experimentos y artefactos,
culminando en una presentación en el último año de estudios ante sus compañeros.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
los estudiantes tienen la oportunidad de acompañar a profesionales de la salud en
el horario escolar, después de clases, durante los fines de semana y en el verano. Los estudiantes
solicitan el ingreso para este programa competitivo y conducirán investigaciones bajo la supervisión
de personal capacitado en varias áreas. n Clases de idiomas: español. n Cursos avanzados a nivel
universitario (AP): literatura y redacción en inglés, ciencias del medio ambiente, idioma español.
SOCIOS
n Organizaciones
comunitarias: organización United Way, programa de liderazgo The Leadership
Program. n Centros médicos: Rockefeller University, centro educativo de salud BronxWestchester Heatlh Education Center (AHEAC), centro Memorial Sloan-Kettering Cancer Center.
n Instituciones universitarias: Rockefeller University, escuela de salud pública Hunter College
School of Public Health, Hostos Community College, Lehman College. n Organizaciones artísticas
y culturales: centro The New York Pops. n Sin fines de lucro: sociedad infantil Harlem’s Children
Society.
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
Liderazgo y apoyo: gobierno estudiantil, consejo estudiantil. n Académicas: boletín escolar,
Sociedad Honorífica Nacional (NHS). n Clubes: danza moderna, ajedrez.
n
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), bolos, balonmano,
atletismo al aire libre, fútbol, voleibol. n Femeninos: baloncesto, atletismo al aire libre, sóftbol,
tenis, voleibol.
Sesión
informativa
Sábado 1 de noviembre de 2008,
a las 10:00 a.m.
Bronx High School for Medical Science DBN 09X413 ■ 18
(CONTINUACIÓN)
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Medical and Health Sciences
(Profesiones médicas)
Bronx
BRONX HIGH SCHOOL
FOR MEDICAL SCIENCE
Recuerde:
¡utilice estos códigos
para su solicitud!
CÓDIGO
X56A
MÉTODO DE
SELECCIÓN
gradO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
81
1.249
10.º
10
51
Selectivo
Criterios de selección: Inglés (75 a 100) matemática (75 a 100) ciencias sociales (75 a 100) ciencias (75 a 100)
Resultados en los exámenes estandarizados: nivel(es) en matemática 3 a 4 nivel(es) en ELA 3 a 4
Asistencia a una sesión informativa
Evaluación de asistencia y puntualidad
Muestra de redacción
Bronx High School for Medical Science DBN 09X413 ■ 19
Bronx
BRONX HIGH SCHOOL FOR
PERFORMANCE and STAGECRAFT
Dirección: 1619 Boston Road, Bronx, NY 10460
Teléfono: 718-991-0860
Fax: no disponible
Correo electrónico: HSPerfstgcrft@aol.com
Página en Internet: http://schools.nyc.gov/schoolportals/12/X262
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en el Bronx.
n En tercer lugar, a los estudiantes que
residan en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Enseñanza en equipo (CTT)
n SETSS
n Clase especial
comunitarias: centro vecinal South East Bronx Neighborhood Center, servicios
para niños Children Aid Society. n Instituciones universitarias: Monroe College, Bronx Community
College (programa de captación de CUNY). n Organizaciones artísticas y culturales: teatro The
Apollo Theater, conservatorio The Juilliard School, organización Town Hall. n Empresas: Con
Edison. n Otros: programa Co-op Tech: La escuela de educación vocacional y tecnológica (CTE).
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
dicción, danza, teatro. n Clases de idiomas: español.
n Organizaciones
Programas para estudiantes ELL
n
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
SOCIOS
n
n
El cuerpo docente y el personal de la escuela Bronx High School for Performance and Stagecraft
trabajan en equipo para crear un entorno de apoyo que desafía y alienta a nuestros estudiantes
a alcanzar su más alto potencial. Fomentamos el pensamiento crítico, abstracto, estratégico y
creativo. A través de nuestro carácter como modelos de conducta, esperamos inspirar el amor y el
respeto por las artes interpretativas y escénicas, y por el aprendizaje de por vida.
n Programas:
Ninguno
Servicios de educación especial
n
Tren: 2, 5 hasta la estación 174th Street
Autobús: BX19 hasta la parada Southern Boulevard &
Seabury Place; BX21 hasta la parada 173rd Street &
Boston Road
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
Total de estudiantes: 391
Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
y apoyo: asociación estudiantil. n Académicas: Sociedad Honorífica Nacional (NHS),
cursos de repaso para los exámenes Regents. n Artísticas: coro de gospel, compañía itinerante,
espectáculo de talento anual para estudiantes de 9.º grado. n Clubes: teatro, equipos de danza.
n Liderazgo
¡Información importante!
nNuestro
coro de gospel y compañía itinerante se presentan en otras escuelas.
n Nuestro club de teatro produce dos espectáculos por año.
n Nos dedicamos a preparar artistas que desean perfeccionar su tipo de arte y a
ayudar a que los estudiantes entiendan que la educación sólida es la llave del éxito.
n Los estudiantes deben comprender que serán responsables por su asistencia y
puntualidad, las cuales tienen un rol importante en hacer que su carrera en la
escuela secundaria se convierta en la base de su futuro éxito.
Sesión informativa
Por favor llame al 718-991-0860
para concertar una visita guiada a
nuestra escuela.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
The Bronx High School for Performance
and Stagecraft
(Artes interpretativas y escénicas)
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
Parcialmente
X82X no selectivo
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
108
940
10.º
10
54
Bronx High School for Performance and Stagecraft DBN 12X262 ■ 20
Dirección: 2040 Antin Place, Bronx, NY 10400
Teléfono: 718-319-5160
Fax: 718-319-5165
Correo electrónico: Gyork@schools.nyc.gov
Página en Internet: www.bhsva.com
Tren: 2 hasta la estación Bronx Park East
Autobús: BX22, BX39 hasta la parada White Plains RoadBronxdale Avenue
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
Servicios de educación especial
La escuela Bronx High School for the Visual Arts ofrece un programa de arte exigente, secuencial,
y prevocacional, y un plan de estudios interdisciplinario y de integración enriquecido por nuestros
clubes y asesoramientos. Nuestros programas se concentran en el desarrollo de las habilidades, los
intereses particulares de los estudiantes y los aportes a la comunidad. Nuestros socios culturales
brindan experiencias de aprendizaje y recursos adicionales a los estudiantes y a sus familias.
Nuestro plan de estudios basado en proyectos, centrado en el estudiante y diseñado para clases con
un número reducido de estudiantes brinda atención individualizada y los prepara para la universidad
y las carreras en artes visuales.
n
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que residan en el Bronx.
Acceso al lugar
n
n
Funcional
Enseñanza en equipo (CTT)
SETSS
Matrícula (31/Oct/2007)
gráficos por computadora, escultura y cerámica, programa de guías para museos,
arquitectura, tecnología musical, pasantías y programa de aprendices en museos, preparación
universitaria College Now. n Clases de idiomas: español. n Cursos avanzados a nivel universitario
(AP): literatura y redacción en inglés.
n
SOCIOS
Programas para estudiantes ELL
n
n
ESL
Total de estudiantes: 333
Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
n Programas:
comunitarias: servicios de resolución de conflictos Effective Alternatives in
Reconciliation Services (EARS). n Instituciones universitarias: Lehman College, Cooper Union,
facultad de arte Tisch School of the Arts de New York University (NYU), facultad de arte School
of Visual Arts. n Organizaciones artísticas y culturales: galería Lehman College Art Gallery,
museo de arte Bronx Museum of the Arts, Museo de Arte Moderno (MoMA), museo Whitney
Museum of American Art, centro Wave Hill. n Sin fines de lucro: reforma educativa New Visions
for Public Schools, organización de participación cívica en las escuelas públicas (PENCIL),
programa Principal for a Day, agrupación Peter Jay Sharp Foundation. n Empresas: Best Buy.
n Instituciones financieras: Deutshe Bank. n Otros: Bronx New Century High School.
n Organizaciones
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: gobierno estudiantil, consejo de liderazgo estudiantil.
voluntarios académicos Learning Leaders. n Artísticas: capacitación en grabaciones
digitales. n Clubes: anuario, periódico, diario artístico y literario, artes visuales, gráficos por
computadora.
n Liderazgo
n Académicas:
Sesión informativa
La jornada de puertas abiertas
para estudiantes y padres se
celebrará en noviembre. Por favor
llame a la escuela para obtener
información adicional.
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol y béisbol de equipo menor (JV), baloncesto y baloncesto JV, bolos, carreras
a campo traviesa, fútbol americano y fútbol americano JV, golf, atletismo bajo techo, lacrosse,
atletismo al aire libre, fútbol, tenis, voleibol. n Femeninos: baloncesto, bolos, carreras a campo
traviesa, gimnasia artística, atletismo bajo techo, lacrosse, atletismo al aire libre, fútbol, sóftbol,
tenis, voleibol y voleibol JV.
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Programa
por temporada de atletismo de la liga interna; los estudiantes participan en los equipos
deportivos Christopher Columbus de la PSAL.
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Bronx High School for the Visual Arts
(Artes visuales y diseño)
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
Parcialmente
X35A no selectivo
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
108
1.771
10.º
10
58
Bronx High School for the Visual Arts DBN 11X418 ■ 21
Bronx
BRONX HIGH SCHOOL FOR THE
VISUAL ARTS
Bronx
BRONX HIGH SCHOOL FOR WRITING
AND COMMUNICATION ARTS
Dirección: Evander Childs Educational Campus
800 East Gun Hill Road, Bronx, NY 10467
Teléfono: 718-944-5660
Fax: 718-944-5690
Correo electrónico: scherni@schools.nyc.gov
Página en Internet: www.bhswca.org
EN SUS PROPIAS PALABRAS
Requisitos
n
Se da prioridad a los estudiantes que
asistan a una sesión informativa.
n En segundo lugar, a los estudiantes
que residan dentro de la zona de
influencia.
n En tercer lugar, a los estudiantes que
residan en el Bronx.
n En cuarto lugar, a los estudiantes que
residan en la Ciudad de Nueva York.
Acceso al lugar
n
Ninguno
Servicios de educación especial
n
Enseñanza en equipo (CTT)
n SETSS
ESL
Matrícula (31/Oct/2007)
n
n
Somos una comunidad de escritores. Los estudiantes escriben poesías, obras de ficción y no ficción
y componen canciones. Ellos escriben para las publicaciones de la escuela, participan en concursos
de poesía oral Poetry Slams, actúan en obras teatrales de la escuela, elaboran películas, crean
obras de arte y practican danza. Además, todas las semanas los estudiantes trabajan con escritores,
actores y artistas profesionales. Nuestro socio principal es el centro teatral Epic Theatre Center.
Contamos con que todos los estudiantes se graduarán con un diploma Regents con honores.
CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOS
n Programas:
cursos de redacción, teatro, arte, talleres de cine, introducción a la edición y
publicación de libros con la editorial Random House, Inc., pansatías, proyectos de servicio
comunitario. n Clases de idiomas: francés, español. n Cursos avanzados a nivel universitario
(AP): literatura y redacción en inglés, idioma español.
SOCIOS
comunitarias: instituto de desarrollo Young Development Institute, centro
mediambiental Sustainability Inc., canal televisivo juvenil Channel MNN, desarrollo comunitario
South Bronx Overall Economic Development Corp. (SoBRO), equipo creativo Creative Arts
Team. n Centros médicos: hogar de ancianos Bronxwood Home for the Aged. n Instituciones
universitarias: facultad de educación Teachers College de Columbia University, Lehman College/
City University of New York, New York University, Cornell University. n Organizaciones artísticas
y culturales: centro teatral Epic Theater Center, centro de escritores Bronx Writers Center, centro de
escritores Hudson Valley Writers Center, gremio de escritores Harlem Writers Guild, organización
Urban Word, Inc., centro artístico Community Word Project, conservatorio Brooklyn Academy
of Music, mujeres en los medios Women in Film and Television. n Sin fines de lucro: cumbre
universitaria College Summit, proyecto de alfabetización Project Read, reforma educativa New Vision
for Public Schools, agrupación Bill & Melinda Gates Foundation. n Empresas: Random House, Inc.,
Noticias Telemundo, canal informativo MSNBC, periódico The New York Post. n Otros: academia
de educación National Academy for Excellent Teaching (NAFET), programa de redacción Writing
Project de la Ciudad de Nueva York, editorial Princeton Review.
n Organizaciones
Programas para estudiantes ELL
n
Tren: 2 hasta la estación Gun Hill Road
Autobús: BX8, BX28, BX30, BX41 hasta la parada Gun
Hill Road & Bronxwood Avenue
Total de estudiantes: 444
Grados ofrecidos (2009-2010):
9.º, 10.º, 11.º, 12.º
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
y apoyo: asesoramiento académico, gobierno estudiantil, comité de eventos
estudiantiles. n Académicas: Sociedad Honorífica Nacional (NHS), tutoría académica después
de clases, escuela por la tarde (PM), escuela de los sábados. n Artísticas: poesía, periodismo,
composición de canciones, coro, danza, artes visuales. n Clubes: ajedrez, danza, teatro, artes
visuales, redacción de libros.
n Liderazgo
EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSAL
n Masculinos:
béisbol, baloncesto y baloncesto de equipo menor (JV), carreras a campo traviesa,
fútbol americano y fútbol americano JV, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, fútbol, natación,
voleibol. n Femeninos: baloncesto, atletismo bajo techo, atletismo al aire libre, sóftbol, voleibol.
DEPORTES EN LA ESCUELA
n Liga
PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)
Bronx High School for Writing and
Communication Arts
(Cine y video)
interna de deportes.
CÓDIGO
MÉTODO DE
SELECCIÓN
Parcialmente
X76X no selectivo
GRADO
CUPOS
DISPONIBLES
PARA EL 2007
TOTAL DE
SOLICITANTES
EN 2007
9.º
108
749
Bronx High School for Writing and Communication Arts DBN 11X253 ■ 22