Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Presentando a la nueva generación de ! ! ! ! ! ! ! plantas de tratamiento de aguas residuales industriales ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 1 Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Es la nueva tecnología de tratamiento de aguas residuales basada en una única laguna, que ha logrado de manera natural, tratar aguas residuales mucho más eficiente que las plantas de tratamiento comunes. Tecnología americana que ha acaparado el mercado estadounidense, canadiense y mexicano por 10 años. ! 2 ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual sinopsis Mensaje del presidente de wastewater alchemy ! ! El potencial del reciclaje de las aguas residuales tratadas, como para ser utilizado como un fertilizante orgánico y para el riego, es bien conocido, ! aunque difícil de lograr en la práctica. Si el reciclado y la reutilización de ! aguas residuales fuera fácil, no existirían contaminación en los cultivos, los ! el agua potable, lagos y océanos. Mientras más concentrada sea el flujo ríos, de agua residual, más caro es su tratamiento. Las aguas residuales granjas de ! cerdo son unas de las más concentradas en desechos. En la Ciudad Guzmán, ! Jalisco, México, la Granja Del Toro ha estado reciclando sus aguas residuales ! durante casi cuatro años con nuestro sistema de tratamiento. ! Sorprendentemente, cuando el agua reciclada regresa a los graneros, los cerdos se vuelven demostrablemente mucho más saludables que cuando se ! utilizaba el agua subterránea. ! ! ! Otro ejemplo del reciclaje del agua residual, a diferencia del tipo de reciclado como en el caso anterior, es el caso de Nutrigaves en Ayotlán, ! Jalisco, México, que están utilizando sus aguas residuales tratadas con ! nuestro sistema para crecer cinco toneladas de pescado al mes. Haciendo esto ! aún más notable, quiero mencionar que las aguas residuales de la producción de !agave (similar a la de la producción de vino), además de estar altamente ! contaminadas, tienen un excepcionalmente bajo pH (de 3 a 4), por lo que sería mortal para los peces y notoriamente difícil y costoso tratar. Pero con ! nuestro sistema, las aguas residuales se neutralizan con éxito a un pH de ! alrededor de 7,5 y sin el uso de aditivos tales como calcio o cal. ! ! ! Debido a que las plantas de tratamiento de aguas residuales municipales son! complejos y costosos de operar, muchas plantas de tratamiento en México están fuera de operación, y entre las pocas que están en funcionamiento, muy ! pocas aún están funcionando las 24/7/365 y ninguna cumple con todas las ! regulaciones de agua y lodos aplicables. Eso está cambiando ahora gracias a ! nuestro sistema. La primera planta para cumplir 24/7/365 está en Mazamitla, Jalisco. La razón de que esta cumple cada hora y cada día es que es simple y ! barata de operar. No tiene operadores dedicados. Se consume mucha menos ! electricidad que otras tecnologías, no consume ningún producto químico, no ! requiere de filtros y no produce lodos. ! ! ! Las plantas municipales en los EE.UU. también son complejas y costosas de operar, pero aún así cumplen o en su mayoría, estar funcionando 24/7/365. ! Pocas plantas nuevas se están construyendo en los EE.UU., ya que las plantas ! en general viejas pueden actualizarse para dar cabida a un nuevo crecimiento. Por! el contrario, el mercado de nuevas plantas es la reducción de costos operacionales. Uno de los mayores costos operacionales en los EE.UU. es el ! manejo de lodos. Nuestro sistema elimina los costes de manipulación de lodos ! y fangos, reduce y elimina la necesidad de operadores y reduce el consumo ! eléctrico en un 50% o más. ! ! ! Douglas Lewis ! President Wastewater Alchemy ! ! ! 3 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Tabla de contenido ! Funcionamiento Beneficios Casos de éxito – Sector Estatal Deport, Texas (USA) Davisboro, Georgia (USA) Celeste, Texas (USA) Casos de éxito – Sector Industrial Porcícola “El Toro” (MX) Nutriagaves de México (MX) Murphy Brown (US) Clientes Multimedia ! 1 2 5 5 8 10 11 11 13 14 15 16 Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! Funcionamiento ! ! ! ! WA es un sistema 100% biológico que imita y potencializa la noble labor que hace la naturaleza, en el tratado de nuestras descargas. ! El secreto de nuestra tecnología está en la selección, distribución de bacterias a lo largo de nuestro sistema, que transformarán los sedimentos y demás contaminantes presentes en el agua, en gas. Dicho sistema de bacterias es completamente anaeróbico. El sistema completo esta compuesto de máquinas flotadoras que sobre la laguna realizan su procedimiento de tratamiento. Cada máquina cumple una función específica, areadores, clarificadores y selectores de bacterías. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 5 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! ! ! ! ! Beneficios ! ! • Mejora los parámetros del Acuerdo Gubernativo 236-2006 • No hay acumulación de lodos • No hay malos olores • Reutilizar el agua brinda beneficios (animales más saludables y más productores, menos enfermedades, mejora de suelos y cosechas durante los riegos). • Bajo costo de mantenimiento y operación. ! Se realizó una demostración en la empresa NutriAgaves en México, con una pila de agua residual con un DBO>3,000, se procedió de la siguiente manera: 6 Al Inicio ! ! ! ! ! ! ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! Al Final ! ! ! ! El DBO tomó aproximadamente 30 días en llegar a 150 unidades, y a los 50 días se tuvo un DBO de 6.72. 7 Desempeño de la prueba ! ! ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! Luego se procedió a vaciar la pila, evidenciando así que la tecnología no genera lodos, al igual que no se genera ningún mal olor durante el proceso. Pila vaciada al final de la prueba ! Luego que se realizó la prueba, la empresa NutriAgaves solicitó la instalación del sistema en todas su planta, en donde se obtuvo el mismo resultado positivo. 8 Desempeño de la planta ! ! ! ! ! ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! ! ! ! ! Casos de éxito Sector Estatal ! ! Planta de tratamiento municipal Deport, Texas (USA) ! ! La ciudad de Deport, utilizaba 4 plantas convencionales para tratar sus aguas residuales, con altos costos de mantenimiento y problemas con mantener los parámetros de ley. La meta era lograr lo siguiente: ! ! BOD <30mg/l ! TSS <90mg/l ! pH 6.5 to 9.0 ! E. coli <126MPN ! DO >4mg/l ! Bajar costos de mantenimiento ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Vista aérea de los equipos instalados Los resultados fueron los siguientes: ! ! ! 9 Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! Se disminuyó el DBO drásticamente. • Deport,"TX"BOD" 40" 35" 30" BOD" (mg/l)" 25" 20" 15" BOD$Limit$ BOD$ 10" BFS$Installed$ 5" Ju n+ 1 1" Au g+ 1 Oc t+1 1 De " c+ 11 " Fe b+ 12 Ap " r +1 2 Ju " n+ 12 " Au g+ 1 Oc t+1 2 De " c+ 12 " Fe b+ 13 Ap " r +1 3 Ju " n+ 13 " Au g+ 1 Oc t+1 3 De " c+ 13 " Fe b+ 14 Ap " r +1 4 Ju " n+ 14 " Au g+ 1 Oc t+1 4 De " c+ 14 " 0" • Se disminuyó los niveles de lodos que ya tenía la planta anterior en cada una de las lagunas. ! ! Deport"TX"Sludge"Levels"Over"Time" 6" 10 BFS"Installed" 5" L1" Sludge"Depth" (A)" 4" L2" L3" 3" L4" 2" 1" 4" Ju n, 1 ar ,1 4" M No v, 13 " 13 " Au g, ay ,1 3" M 3" n, 1 Ja t,1 2" Oc 2" Ju l,1 Ap r ,1 2" 11 " c, De ! ! ! ! ! Se p, 11 " Ju n, 1 1" 0" ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Vistas de los equipos instalados en la planta municipal de Deport, Texas ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 11 20! 0! ! ! ! ! Jan/aa" Feb/aa" Mar/aa" Apr/aa" May/aa" Jun/aa" Jul/aa" Aug/aa" Sep/aa" Oct/aa" Nov/aa" Dec/aa" Jan/aa" Feb/aa" Mar/aa" Apr/aa" May/aa" Jun/aa" Jul/aa" Aug/aa" Sep/aa" Oct/aa" Nov/aa" Dec/aa" Jan/aa" Feb/aa" Mar/aa" Apr/aa" BOD" (mg/l)" 100" 90" 80" 70" 60" 50" 40" 30" 20" 10" 0" Jan%aa! Feb%aa! Mar%aa! Apr%aa! May%aa! Jun%aa! Jul%aa! Aug%aa! Sep%aa! Oct%aa! Nov%aa! Dec%aa! Jan%aa! Feb%aa! Mar%aa! Apr%aa! May%aa! Jun%aa! Jul%aa! Aug%aa! Sep%aa! Oct%aa! Nov%aa! Dec%aa! Jan%aa! Feb%aa! Mar%aa! Apr%aa! TSS" (mg/l)" ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual Planta de tratamiento municipal – Davisboro, Georgia (USA) ! Luego de instalarse resultado: ! 160! los equipos, se obtuvo el siguiente BOD%treatment! BOD%storage! BOD!Limit! WA!Installed! Davisboro, GA BOD ! ! ! Davisboro, GA TSS 140! 120! 12 100! 80! 60! 40! TSS% treat ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! Davisboro GA Average Nitrate in Field Monitoring Wells 8.0" 7.0" Field"Nitrate" (mg/l)" 6.0" 5.0" 4.0" Average"Field" Nitrate"Post"WA" 3.0" 2.0" 1.0" 0.0" 2005" 2006" 2007" 2008" 2009" 2010" 2011" 2012" 2013" ! ! ! ! Davisboro"GA"Sludge"Depth" 45! mean!6/15/12! 40! mean! (2/6/2013)! Average"Sludge"Depth" (in)" 35! 13 30! 25! 20! 15! 10! 5! 0! Cell1! ! ! ! ! Cell2! Cell3! ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! Planta de tratamiento municipal Celeste, Texas (USA) – ! luego de instalar los equipos se registraron las siguientes mejoras. ! Celeste,"TX"TSS" 140! 120! TSS" (mg/l)" 100! 80! 60! 40! TSS! Limi 20! 0! ! ! ! Celeste"ammonia" 12" Título"del"eje" 10" 14 8" 6" 4" 2" 5/week"Average" ammonia"="0.15mg/l" 0" ! ! ! ! ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! ! ! ! Casos de éxito Sector Industrial ! ! Porcícola “El Toro” ! La granja de cerdos se ubica en Ciudad Guzmán Jalisco, México. Con un total de 4,000 cerdos, divididos en cuatro naves porcinas. La configuración de Wastewater Alchemy que se instaló fueron dos maquinas, un selector de 3 hp y un circulador de 3 hp. Sobre una Laguna de 40x20x6 m ! ! ! Selector ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 15 Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! ! ! Luego de saneada el agua, esta era recirculada de nuevo a las naves porcinas y utilizada también para riego, creando así un sistema cerrado y auto sostenible. Las aguas recicladas contienen más nutrientes, que mantienen a los cerdos saludables y mejor nutridos. Resultados: 16 ! ! ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! NutriAgaves de México – Ayotlán, México. ! Nutriavages de México fue un caso de bastante éxito, que empezó con una prueba de 50 días con una fracción del efluente de la planta, que al terminar con un éxito rotundo se implementó para la totalidad de la planta. El agua residual de la planta contenía altas concentraciones de melaza, puesto que se trataba de jarabes. Los resultados fueron los siguientes: 17 ! ! ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! Murphy Brown – North Carolina USA ! Murphy Brown es el productor de cerdos más grande de los estados unidos. Al implementar el sistema en las granjas se redujo el lodo que se había acumulado por las plantas anteriores en un 51.3 porciento en 13 meses. 18 ! ! ! Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! Clientes Estos son algunas industrias y municipalidades que ya utilizan el sistema Wastewater Alchemy. Constellation Wines U.S. (CWUS): (2008) Global Winery Beaver City, Nebraska: (2006) Municipality System Baker City, Montana: (2006) Municipality System Luthi Farm LLC, Oklahoma: (2007) CAFO Pilgrims Pride, North Carolina: 2007 Poultry Processing Tulare, California: (2007) Municipality System Lyon County, Nevada: (2009) Municipality Systems Davisboro, Georgia: (2012) Municipality System McCarty Farms: (2011) Dannon Contract Farm Missouri American Water: (2011) Service Provider Morris Farms, Oklahoma (2011) CAFO Covanta Energy, California: (2011) Waste Disposal & Renewable Energy Marshallville, Georgia: (2011) Municipality System Royston, Georgia: (2011) Municipality System Markdale Ontario, Canada: (2011) Municipality System Deport, Texas: (2012) Municipality System Celeste, Texas: (2012) Municipality System Murphy Brown, North Carolina: (2011) Global Pork Producer The Amalgamated Sugar Company: (2012) Industrial Ontario, Canada Municipality: (2011) Drinking water algae control ! ! ! 19 Presentando la nueva generación de plantas de tratamiento de agua residual ! Multimedia Video de la operación de una planta Wastewater Alchemy En San Martín Puebla. Video de la planta de tratamiento Wastewater Alchemy en la granja del Toro, Ciudad Guzmán, México. Video de la operación de la planta de tratamiento Wastewater Alchemy en Nutriagaves, Jalisco, México. ! ! ! 20