licitacion publica nacional n° 34349/2016

Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
Tucuman 752 (C1049AAP) - CABA
Tel.: 6319-0000
Buenos Aires, 23 de mayo de 2016
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 34349/2016
CIRCULAR N° 3
Ref.: Aclaraciones y Respuestas a Consultas
A) Por medio de la presente ponemos en su conocimiento las siguientes aclaraciones al Pliego
de Condiciones Particulares de la Licitacion Publica que nos ocupa:
I. Se modifica el contenido del Articulo 14.2 "Aprobaci6n
anula y reemplaza por el que se detalla a continuacion:
14.2
de los Certificados",
el cual se
Aprobacion de los Certificados
Dentro de 105 7 (siete) dfas siguientes ala recepcion del certificado y del total de la documentacion
indicada en el Pliego de Bases y Condiciones Generales para Concurso de Precios para la Contratacion
y Ejecucion de Obras - Version: DIRECTORIO (27/09/2007), el Inspector de Obra revisara la totalidad
de la documentacion presentada y, de no existir observaciones y no habifJndose detectado
incumplimiento a las obligaciones del Contratista previstas en 105 Artfculos 43 Y 54 del citado Pliego de
Bases y Condiciones Generales, conformara dicho certificado y 10 elevara para su aprobacion.
A la fecha de aprobacion del Certificado por parte del Inspector de Obra, deberan estar consensuadas
entre las partes las multas a aplicar en dicho Certificado.
La Direccion de Plantas y Establecimientos notificara
entregandole copia del mismo y reteniendo eloriginal.
al Contratista la aprobacion
del certificado,
En caso que la certificacion no se ajustase a la medicion y c6mputos efectuados, 0 contuviere fallas
de presentacion, 0 se detectaren incumplimientos a las obligaciones antes indicadas, sera devuelta
por Orden de Servicio, indicandose c/aramente las razones de ello y para que el Contratista proceda a
su correccion 0 cumplimiento. Lo que se debera cumplimentar dentro de las 48 horas.
Una vez que el Contratista presente nuevamente el certificado, se reiniciara el procedimiento indicado
en esta C1ausula y contcindose 105 plazos para su aprobacion y pago a partir de la fecha de esta nueva
presentacion.
De cumplirse el plazo de 7 (siete) dfas sin que exista un pronunciamiento explfcito de la Direccion de
Plantas y Establecimientos, comunicado par escrito al Contratista con la firma del Director de Plantas y
Establecimientos, el certificado se considerara aprobado sin perjuicio de las multas que pudieran
corresponder.
II. Se modifica el contenido del Articulo 24 "ACLARACIONES Y CONSULTAS", el cual se
anula y reemplaza por el que se detalla a continuacion:
24
A CLARAClONES Y CONsULTAs
Los interesados podran solicitar por escrito a AySA 5.A., cualquier ac/aracion 0 consulta que sea
necesaria para la preparacion de su oferta, con una antelacion de 10 (diez) dias de la fecha
fijada para la apertura de la licitacion. Dichas ac/araciones 0 consultas se realizaran unicamente
Pagina 1 de 8
Agua V Saneamientos Argentinos S.A.
Tucuman 752 (C1049AAP) - C.A.B.A.
Tel.: 6319-0000
Buenos Aires, 23 de mayo de 2016
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 34349/2016
CIRCULAR N° 3
al correo electronico comprasob@aysa.com.ar. Las respuestas a estas consult as y/o aclaraciones
seran publicadas en la pagina web de AySA 5.A. (www.aysa.com.ar) hasta 5 (cinco) dfas antes de
la fecha establecida para la apertura de la licitacion.
Sera responsabilidad del Oferente la consulta peri6dica en la pagina web para poder verificar la
existencia de comunicaciones (modificaciones, aclaraciones con 0 sin consulta al pliego, prorrogas de
la fecha de presentacion yapertura
de ofertas dispuestas, etc.) que pudieran emitirse durante el
proceso licitatorio.
EI presente Articulo anula y reemplaza al Art 8 del Pliego de Bases y Condiciones Generales para
Concurso de Precios para la Contratacion y Ejecucion de Obras - Version: Directorio (27/09/2007).
III. Se deja sin efecto la presentacion (en carckter de obligatorio) del siguiente documento,
requerido en el Articulo 22.1 "Elementos Constitutivos
de la Oferta", como parte
integrante de la oferta:
a) Copia del Recibo de Adquisici6n
del Pliego de Licitacion.
IV. Respecto del Articulo 14.4 "Forma de Pago" (establecido en Circular N° 2), se aclara
que dicha operatoria aplica unicamente sobre el monto certificado, segun se establece en el
Art. 14.1 del Pliego de Condiciones Particulares y segun las partidas detalladas en la Circular
N° 2. No se modifican3n los precios de la Orden de Compra.
B) RESPUESTAA CONSULTAS
A continuacion damos respuesta a las siguientes consultas efectuadas:
~ Consulta 1
Segun se indica en la planilla de datos garantizados N°l2, el material del cuerpo del
caudal!metro debe ser en acero inoxidable. Sin embargo para el rango de diiimetros
solicitados y considerando que el mismo se alojara en una camara indicar si se puede
efectuar la provision con material del cuerpo en acero al carbono. As! mismo indicar el grado
de proteccion IP solicitado
Pagina 2 de 8
Agua V Saneamientos Argentinos S.A.
Tucuman 752 (C1049AAP) - C.A.B.A.
Tel.: 6319-0000
Buenos Aires, 23 de mayo de 2016
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 34349/2016
CIRCULAR N° 3
~
ResDuesta 1
EI material del caudalimetro estara en conformidad con 10 que ofrece el mercado, es
fundamental que los tratamientos superficiales y recubrimientos, sean de la mas alta calidad
para garantizar la resistencia a la corrosion, ya sea por el material como por el recubrimiento
superficial del equipo. Se aceptan otros materiales siempre que cum plan con los
requerimientos de resistencia a la corrosion, y sean funcionales en la operacion y
mantenimiento.
~
Consulta2
Indicar si se debera considerar un sistema de achique automatico para la camara de
caudalfmetro.
~
Respuesta 2
La camara para caudalimetro debera estar disenada de forma que no ingrese agua por la
parte superior, y minimizar las infiltraciones de agua subterranea; se debera contemplar en
el diseno y construccion de la misma, un pozo de achique donde se pueda alojar una
electrobomba sumergible para el desagote de la camara.
~
Consulta3
Indicar si se debe considerar iluminacion (normal y/o emergencia) dentro de la camara de
caudalfmetro.
~
Respuesta 3
Se debera hacer la instalacion de iluminacion dentro de la camara de acuerdo a los
standards requeridos, tanto la instalacion como las luminarias deberan ser estancas al agua,
debera poseer elementos de seguridad y proteccion en el tablero, su accionamiento (tablero)
debe estar fuera de la camara, a fin de garantizar tanto la integridad del mismo frente a la
presencia de agua, como las cuestiones de seguridad para el personal.
~
Consulta4
Segun la pagina 27/32 del pliego correspondiente a lechos percoladores primarios, se indica
que "Ef contratista sera responsable de la provision de los sensores necesarios para
garantizar el funcionamiento de las bombas elevadoras/~Solicitamos se detalle cantidad y
tipo de sensores a los que se hace referencia. Idem para secundarios.
Pagina 3 de 8
Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
Tucuman 752 (C1049AAP) - C.A.B.A.
Tel.: 6319-0000
Buenos Aires, 23 de mayo de 2016
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 34349/2016
CIRCULAR N° 3
~
ReSDuesta 4
Los sensores a proveer son de nivel en camara de aspiracion, y deberan reportar al tablero
de control el nivel mlnimo requerido de aspiracion en la camara por la bomba, a fin de
proteger las mismas. La cantidad a proveer son 2 (dos) uno para la camara de recirculacion
primaria, y otro para la camara de recirculacion secundaria.
~
Consulta5
Conforme se detectan diferencias en las cantidades indicadas en la planilla de cotizacion y
las planillas de datos garantizados (N°B-9-10-15-16-19-20-21), se solicita indicar cantidades
definitivas de ventiladores, extractores y rejillas que deberan proveerse.
~
ResDuesta 5
EI numero de Ventiladores y Extractores para tableros es de 8 en total mas 2 de repuesto
(en total 10), 8 rejillas mas 2 de repuesto (en total 10).
~
Consulta6
Especificar los repuestos generales solicitados en el punto 1.7.2 de la planilla de cotizacion.
~
ResDuesta 6
La solicitud de repuestos en el Item 1.7.2, hace referencia en el pliego el punto "6.3.6
Repuestos" que dice:
"EI oferente debera incluir como en su oferta una electrobomba completa (motor y bomba)
como repuesto, adem as de las dos que se instalaran en la sala de bombeo. Cada oferente
debera incluir en la cotizacion los repuestos que considere convenientes para la instalacion,
puesta en marcha y posterior funcionamiento de la planta, contemplando como mlnimo para
cada electrobomba:
•
•
1 juego de todas las empaquetaduras, sellos y anillos de desgaste por cada bomba.
1 juego de todos los cojinetes.
Todos los repuestos especificados anteriormente
deberan ser cotizados en la planilla de cotizacion.
se consideran de provision obligatoria
y
Sin perjuicio de ello el Oferente debera proponer y cotizar por separado lotes de repuestos
que puedan ser necesarios para todos los equipos para un periodo de operacion de dos (2)
ailos, basandose para la determinacion de dichos lotes en las rutinas de mantenimiento
preventivo que establezca para cada uno de esos equipos.
Pagina 4 de 8
Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
Tucuman 752 (C1049AAP) - CABA
Tel.: 6319-0000
Buenos Aires, 23 de mayo de 2016
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 34349/2016
CIRCULAR N° 3
~
Consulta7
Indicar distancia aproximada desde colector de recirculacion secundaria hasta la conexion
con la canerfa existente ON1000.
~
ResDuesta 7
Se adjuntan Pianos de las Instalaciones Existentes.
~
ConsultaB
Indicar profundidad aproximada a la que se encuentra la canerfa existente ON1000 que se
debe unir con la nueva impulsion de recirculacion secundaria.
~ ResDuesta B
Se adjuntan Pianos de las Instalaciones Existentes
~
Consulta9
Indicar tipo de conexion que se debe considerar para la union entre impulsion recirculacion
secundaria y canerfa existente ON1000.
~ ResDuesta 9
Las uniones entre canerlas existentes y nuevas instalaciones, se debera realizar mediante
uniones bridadas, debiendo verificar mediante calculos los esfuerzos a los que estara
solicitada la union.
~
Consulta 10
Indicar si se debe contemplar el vaciado de camaras de toma para efectuar demoliciones 0 si
el mismo sera ejecutado por el personal de AySA.
~ Respuesta 10
EI vaciado de la camara de aspiracion estara a cargo de AySA S.A. y debera ser coordinado
con la jefatura de planta.
Pagina 5 de 8
Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
Tucuman 752 (Cl049AAP)
Tel.: 6319-0000
- C.A.B.A.
Buenos Aires, 23 de mayo de 2016
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 34349/2016
CIRCULAR N° 3
>-
Consulta 11
Proporcionar pIanos
secundaria.
>-
0
esquemas de las instalaciones correspondientes a la recirculacion
ResDuesta 11
Se adjuntan Pianos de las Instalaciones Existentes.
>-
Consulta 12
La licitacion consta de cotizar 2 trabajos en 2 sectores, ''Percoladores Primarios" y
"RecirculacionSecundaria': EI anexo 1(adjunto en el CD) describe la situacion actual de los
percoladores primarios, y mediante la documentacion grafica se pueden comprender las
piezas a cotizar. Pero dentro de este anexo, en 10 referente a la "RecirculacionSecundaria';
no queda claro cuales son los trabajos a cotizar. Falta la documentacion grafica que
clarifique diametros, medidas de las caiferfas a cotizar y el trayecto de las mismas, ya que
como se puede leer en la planilla de cotizacion, la caiferfa de impulsion debera atravesar un
tabique existente y luego continuar en un tramo enterrada hasta la camara donde se alojara
el caudalimetro. De esto no se hace mencion en el pliego. Favor de proveer la
documentacion grafica completa.
>-
Consulta 13
En 10 referente al "Caudalimetro en la caiferfa de impulsion'; dentro del Anexo 1, en las
Planillas de Datos Garantizados ''Parte B. Trabajos en Lechos PercoladoresSecundarios" la
Planilla N° 12 hace referencia a este caudalimetro, pero en el resto del pliego, en el sector
que describe las tareas a realizar, no se menciona ni donde se colocara el mismo ni se hace
referencia a la camara que se menciono en la visita de obra para albergar el mismo. Favor
de clarificar este (tem y proveer la documentacion escrita y grafica necesaria para poder
cotizarlo de forma acorde.
>-
ResDuesta 12 y 13
Se adjuntan Pianos conforme a obra. La ubicacion especifica de la camara se definira en la
etapa de ingenierfa de deta!le, de acuerdo a las recomendaciones de instalacion del
caudalfmetro (habitual mente en el orden de 5 diametros aguas abajo y aguas arriba de
valvulas 0 piezas que producen distorsiones de f1ujo). La demolicion de los tabiques es
parcial, y debera guardar relacion con el diametro de canerfas de impulsion. La camara se
debera calcular de acuerdo a los codigos de construccion, y considerando todas las
Pagina 6 de 8
Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
Tucuman 752 (C1049AAP) - C.A.B.A.
Tel.: 6319-0000
Buenos Aires, 23 de mayo de 2016
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 34349/2016
CIRCULAR N° 3
solicitaciones previstas, empuje propios del terreno,
sometida por parte de la canerfa.
>-
como esfuerzos a los que estara
Consulta 14
Segun se explico en la visita de obra, la cafierfa de "Recirculacion Secundaria" luego de
pasar por la sala del caudalfmetro, continua su recorrido, pero no esta especificado ni la
longitud de la cafierfa, ni si en algun momento se comunica con la instalacion primaria. Favor
de esclarecer esta duda.
>-
ResDuesta 14
La canerfa existente se debe empalmar con la canerfa nueva.
>-
Consulta 15
En 10 referente a las cafierfas de los ''Percoladores Primarios'; luego de que ambas cafierfas
de fJ700m se unan al colector de fJ1000m, segun la documentacion grafica, esta cafierfa
hace un pequefio tramo y atraviesa un tabique. La consult a es si el alcance de la licitacion
Ilega hasta este tabique 0 hasta la camara de mezcla.
>-
ResDuesta 15
Los trabajos terminan
tabique.
>-
sobre este colector de DN 1.000mm. No se hacen obras sobre el
Consulta 16
Favor de confirmar el espesor de deberan tener las cafierfas a pro veer para la aspiracion
como para la impulsion de las nuevas bombas, y que presiones deberan soportar las
mismas.
>-
ResDuesta 16
Los espesores de las canerfas dependen de la presion de trabajo. Deben ser calculados en la
ingenierfa de detal!e, a cargo del contratista. Se pueden tomar de referencia los espesores
de las canerfas actuales en los casos en que la presion sea la misma.
Pagina 7 de 8
Agua V Saneamientos Argentinos S.A.
Tucuman 752 (C1049AAP) - C.A.B.A.
Tel.: 6319-0000
Buenos Aires, 23 de mayo de 2016
LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 34349/2016
CIRCULAR N° 3
En el caso de la recirculacion primaria, la cota de descarga del sistema de bombeo es +
23.28 m OSN aproximadamente.
La cota del nivel donde estan las bombas es + 14.30 m
OSN.
C) DOCUMENTACION
ADJUNTA
En concordancia con las respuestas dadas, se adjuntan a la presente Circular, los Pianos de
las Instalaciones Existentes (4 hojas) que complementan a los que forman parte del Anexo I
- Pliego de Especificaciones Tecnicas.
Pagina 8 de 8