PORTAFOLIO septiembre 2009.indd
Anuncio
PORTAFOLIO MENCIONES, RECONOCIMIENTOS Y PREMIOS A lo largo de los 51 años de fundación de Aviatur, ha merecido varias distinciones tanto de entidades gubernamentales como de empresas y organismos del gremio turístico de las cuales destacamos: - Primer premio al Mejor Programa de Excursiones Nacionales y a la Mejor Imagen Corporativa, otorgados por ANATO, Asociación Nacional de Agencias de Viajes y Turismo, en 1991. -- Primer puesto por más de 40 años consecutivos al Mejor Vendedor de Avianca. ����������� ��� ������� ������������� - Merecedor del XI Premio Nacional de Exportaciones Proexport Colombia 2001 Analdex, en la modalidad de: Labor de Exportación Empresas de Servicios. - Medalla al Mérito Ciudadano de la Policía Nacional. - Orden de la Democracia Simón Bolívar en el grado Gran Cruz otorgada al señor Jean-Claude Bessudo Presidente del Grupo Aviatur. Condecoración al Mérito Turístico en la Categoría de Medalla Oro, otorgada por la Corporación Nacional de Turismo en 1987. - Más de 300 menciones, placas, diplomas y medallas otorgadas por aerolíneas, cadenas hoteleras y operadores en general de servicios turísticos. AFILIACIONES La organización Aviatur a través del Ministerio de la Protección Social y el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar esta vinculada al programa “ Derecho a la Felicidad”, establecido mediante la ley 1098 de 2006 relacionada con el código de la infancia y la adolescencia, el cual tiene como finalidad garantizar a los niños, las niñas, y a los adolescentes su pleno y armonioso desarrollo para que crezcan en el seno de una familia y de la comunidad en un ambiente de felicidad, amor y comprensión. ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Indice Afiliaciones, Cámaras de Comercio ................................ 2 Asesoría integral de viajes corporativos ....................... 17 Grupo Aviatur ............................................................... 3 Sistemas de crédito ................................................... 18 Agencia de Viajes y Turismo Congresos y eventos .................................................. 18 Fundación Aviatur ......................................................... 5 Transporte estudiantil ................................................. 19 Hoteles........................................................................ 5 Agencias Organización Aviatur ....................................... 7 Red de corresponsales en Colombia y en el exterior ....... 9 Oficinas especializadas en productos ........................... 11 Cursos de idiomas y campos de verano ....................... 19 Turismo receptivo....................................................... 19 Boletines informativos ................................................ 19 Bolsas turísticas......................................................... 20 Tecnología, central de reservas, call center, internet ..... 20 Centrales de atención 24 horas ................................... 12 Central de atención para emergencias ......................... 12 Trámite de documentos de viaje .................................. 12 Empresas Filiales .................................................... 21 Grupo Logístico Carga ................................................ 22 Expedición y reservas de pasajes, hoteles, Avia Caribbean ........................................................... 24 automóviles y espectáculos ........................................ 13 Avia Corredores de Seguros ....................................... 24 Tiquetes situados ....................................................... 13 Avia Export ................................................................ 25 Garantía de tarifas aplicadas ....................................... 13 Avia Marketing ........................................................... 25 Servicios en aeropuertos ............................................ 14 Courier ...................................................................... 14 Oficinas de apoyo en AVIATUR ..................................... 14 Información útil para el viajero ..................................... 15 Programa para viajeros frecuentes .............................. 15 Atención personal para excursiones y viajes ................. 16 Atención a domicilio ................................................... 16 Axa Assistance........................................................... 26 Cielos Abiertos........................................................... 28 Mayatur S.A. .............................................................. 29 Octopus Travel ........................................................... 30 Representaciones Avia ................................................ 31 Unión de Representaciones ......................................... 32 Compras por internet - Aerocasillas ............................. 33 Servicios Médicos Avia ............................................... 34 Asistencia gratuita al viajero ........................................ 16 Directorio Agencia de Viajes y Turismo......................... 35 Seguros .................................................................... 17 Agencias del Grupo Aviatur ......................................... 38 Informes corporativos................................................. 17 Empresas filiales ........................................................ 39 4 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! I. AFILIACIONES A. CÁMARAS DE COMERCIO ����������� ��� ������� ������������� Cámara Colombo Japonesa de Industria y Comercio Cámara de Comercio Colombo Alemana Cámara de Comercio Colombo Americana Cámara de Comercio Hispano Colombiana Cámara de Comercio Colombo Británica Cámara de Comercio Colombo Belga y Luxemburguesa Cámara de Comercio Italiana Cámara de Comercio Colombo Suiza Cámara Colombo Coreana de Comercio Cámara Colombo Canadiense Cámara Colombo Francesa Comercial e Industrial Cámara Colombo Mexicana Cámara de Comercio y Cultura Colombo Nórdica Asociación de la Amistad Colombo China Cámara Colombo Ecuatoriana de Industria y Comercio Cámara de Comercio e Integración Colombo Brasilera Cámara de Comercio e Industrias Colombo Panameña Cámara Colombo Venezolana Cámara de Comercio Colombo Argentina Cámara de Comercio e Integración Colombo Peruana 5 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Con La Agencia de Viajes y Turismo fundada en 1957, se inicia la formación del Grupo Empresarial AVIATUR conformado por empresas filiales, subsidiarias y marcas indicadas adelante. GRUPO Cuenta al inicio del año 2008 con 3.500 colaboradores; de los cuales 2.100 son de la Agencia de Viajes Aviatur S. A. Agencia de Viajes y Turismo Agencia de carga y depósito aduane- Trámites de documentación, reservas ro en Miami. nacionales e internacionales, cruceros, excursiones, congresos, ferias, viajes de incentivo, entre otros. Agencia de Carga Transporte combinado. Mudanzas nacionales e internacionales. Manejo especial de obras de arte. Turismo receptivo para cruceros en el área del Caribe. Congresos, ferias, eventos y programas de incentivos internacionales. Operador turístico en Panamá. Centro de formación Aviatur Ofrece cursos libres en diferentes áreas tales como: Asesor de viajes, Depósito Aduanero presentaciones exitosas, e - lear- Almacenamiento de mercancías en ning, de imagen personal. depósito y zona franca en Bogotá. Bodegaje nacional y en Miami. Corredores de Seguros Ofrece seguros de vida, individual, familiar y colectivo. Agencia de Aduanas Importaciones y exportaciones, reexportaciones. Documentación, trámiAgencia de Aduanas tes, licencias, registros. Avia, Usuarios de Servicios Está calificada para realizar en cargas de Zona Franca procesos de trans- Seguros de accidentes para turistas y adquisición del Soat. Consolidador de los servicios ofrecidos por las empresas del Grupo Aviatur. Apoyo a empresas en sus procesos de comercio exterior. Asesorías. formación, maquilas y ensambles y además reexpedirlas a cualquier destino del mundo con Valor Agregado Nacional (VAN). 6 Correo nacional e internacional. ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Consultoría en mercadeo. Comercialización de hoteles peque- Desarrollo de planes de fideliza- ños, haciendas, casas de campo ción. de terceros en las distintas regiones Planes de incentivos internos. del país para viajeros nacionales y Investigación y evaluación de mer- extranjeros que buscan descanso y cados. turismo. Negociación de tiquetes aéreos. Negociaciones con proveedores Compras al por mayor de artícu- turísticos. los, bienes y servicios. Comercialización de productos publicitarios. Agencia de viajes especializada en atención a los requerimientos de pasajes o servicios para las entidades oficiales. Portal que brinda información turística y de interés general para viajeros; excursiones, congresos, tarjetas de asistencia, cambios de moneda, do- Consolidador de Viajes y Turismo. cumentación, itinerarios, llamada virtual 24 horas, reservas, información acerca de vacunas, etc. Representaciones Avia Avia Producciones Especializada en ediciones, producción y manejos de medios audiovisuales. y Unión de Representaciones Agentes generales de aerolíneas, comunicaciones, cruceros, cursos de inglés, hoteles, operadores terrestres, oficinas de turismo, vehículos, tarjetas de asistencia y compras por internet. Asistencia al viajero. Oficina especializada en productos Portal de viajes. y servicios estudiantiles. Coordina ferias y eventos ofreciendo alternativas a los estudiantes interesados ��� ���������� en cursos de idiomas, pregrados y posgrados locales o en el exterior, campamentos de verano, etc. Empresa especializada en prevención y tratamiento de patologías, con énfasis en enfermedades propias de los Organiza vuelos fletados, viajes de viajeros, exámenes y vacunas. incentivo, convenciones y paquetes turísticos. Comercialización de programas de Construcción, operación, y administración de hoteles propios y de terceros. computador elaborados para el manejo administrativo, financiero y comercial de una agencia de viajes. 7 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Compromiso Social Entidad sin ánimo de lucro dedicada a impulsar programas en beneficio de población y comunidades en alto riesgo como aporte a la responsabilidad social que tenemos con el país. Hoteles Construcción, operación y administración de hoteles propios y de terceros para viajeros nacionales y extranjeros que requieren de un hotel para alojamiento, reuniones, convenciones de carácter empresarial o de turismo, con un nivel óptimo de calidad en el servicio. Comercialización de hoteles pequeños, haciendas, casas de campo de terceros en las distintas regiones del país, para viajeros nacionales y extranjeros que buscan descanso y turismo. Central de reservas Teléfonos: 382 1616 - 607 1599 Número nacional: (01) 900 3312222 Departamento de Hoteles AVIATUR S.A. Teléfono: 607 1525 - www.aviatur.com - Bogotá 8 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Concesiones en Parques Naturales Aviatur junto con Cielos Abiertos y Hoteles Decamerón conforman Unión Temporal entre Hotel Termales la Unión Temporal que administra del Otoño, Confamiliares Caldas, Infi- y servicios Manizales, Infi - Caldas y Aviatur para ecoturísticos en el Parque Nacional la administración y comercialización Natural Amacayacu, localizado en de los servicios del Parque Nacional Leticia Amazonas. Natural Los Nevados localizado en el comercializa los Departamento de Risaralda. Unión Temporal entre la Fundación Malpelo, Avia Caribbean y Aviatur para la administración y comercialización Unión Temporal entre la Cámara de de servicios del Parque Nacional Comercio de Santa Marta, Alnuva Natural Gorgona localizado en la y Aviatur para la administración y isla del mismo nombre en el Pacífico comercialización de los servicios Colombiano. del Parque Nacional Natural Tayrona localizado a 34 kms. de Santa Marta. Centro de Buceo en Islas del Rosario. Casa Navegante en el río Amacayacu La casa localizada a dos horas de Leticia, en la desembocadura del río Amacayacu, provista de energía solar, agua caliente, planta eléctrica, radiocomunicaciones y teléfono satelital, consta de: Cama doble, dos sofá-camas y seis hamacas a su alrededor. Cocina dotada con estufa a gas y eléctrica, nevera a gas, utensilios de cocina y agua potable. El agua del río es sometida a sistema de purificación. Capacidad sugerida: Dos adultos en cama doble y dos niños o tres adultos. Velocidad hasta 10 Km/h según la corriente. 9 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! A VIAJAR Bogotá: Carrera 7 No. 67 - 17 Teléfono: 211 2456 - 255 8370 Agencias de la Organización EXPLORER TOURS Medellín: Calle 127 A No. 45 - 244 El Poblado Patio Bonito AIRTUR Bogotá: Calle 116 No. 9 - 54 Teléfono: (4) 444 7775 ygerardo@une.net.co Teléfono: 637 5655 airtur@airtur.com FANTRAVEL LTDA. Cali: Calle 13 No. 31A - 80 Teléfonos: (2) 691 0310 - 651 5350 closada@fanalca.com.co AVIA EXPORT Bogotá: Carrera 15 No. 36 - 58 Teléfonos: 323 1617 - 323 1618 Fax: 323 1620 aviaexport@aviatur.com.co rramirez@aviaexport.com.co Bogotá: Superpolo Kilómetro 1.6 Vía SiberiaCota, Teléfono: 877 69 08 Móvil: 317 668 53 39 GAMA TOURS Barrancabermeja - Santander: Calle 49 No. 17-68 AVIATUR, COLOMBINA Carrera 1 No. 24 - 56 Edificio Belmonte (2) 8861999 Cali Teléfonos: (7) 622 3701 - 622 2779 Fax: 622 3677 gamatours@aviatur.com.co GC2 VIAJES Y TURISMO v i a j e s Cali: Calle 29 norte No. 6A-40 bcm VIAJES Y TURISMO Bogotá: Carrera 10A No. 67 - 29 Teléfonos: 376 7560 - 376 7530 b_correal@aviatur.com.co PBX: 651 0550 - Fax: 667 0621 Yumbo Valle: Calle 15 No. 32-234 Acopi Tel: 666 8300 - Fax: 666 8300 Ext. 4345 Bogotá: Av. El Dorado No. 90-10 Teléfono: 4103295 gc2viajesyturismo@aviatur.com.co CASANARE TOUR Yopal: Calle 8 No. 21-88 Teléfono: 635 7565 IBEROTUR Bogotá: Carrera 15 No. 74 - 22 Teléfono 5454000 casanaretour@aviatur.com.co iberotur@aviatur.com.co Unilago: Carrera 15 N° 78 - 02 Mezzanine, CITYTOURS Cali: Avenida de las Américas No. 22N - 46 (2) 6612721- 6602419 citytours@telesat. com.co / nilton.martinez@aviatur.com.co TURISMO Local 202 Teléfonos: 257 29 23 - 257 29 25 - 257 29 17 JAVETURISMO Bogotá: Carrera 7 No. 40 - 82 Teléfono: 320 8320 Ext. 2270 - 2271 E-mail: COMPENSAR Bogotá: Avenida 68 No. 49 A-47 Teléfono: 428 0300 viajes@javeriana.edu.co plopez@compensar.com JTR REPRESENTACIONES TURISTICAS Bogotá: Carrera 16A No. 80 - 63 oficina 302 CONFAMILIARES Manizales: Carrera 25 Calle 50 PBX: 623 1699 Teléfono: 878 3111 turismo@confamiliares.com ECODESTINOS Bogotá: Calle 127 A No. 52-32 Teléfonos: 608 8031 - 520 7902 eco_destinos@yahoo.com ENLACES Armenia Carrera 13a No. 1norte - 05 edificio fundadores local 3 (6) 7452595 - 7454597 - fax 7459283 enlacesviajesyturismo@hotmail.com ENTERPRISE Bogotá: Calle 94 No. 11 - 20 Oficina 505 PBX: 616 5086 - Fax: 218 4126 enterprise@aviatur.com.co jtr@jtr.com.co LUCYTUR A g e n c i a d e v i a j e s Mocoa, Putumayo Calle 9 No. 17a - 40 (8) 4295106 MARGARITA PLATA Palmira: Carrera 27 No. 32 - 17 Teléfonos: (2) 273 0349 - 273 7953 Fax: 284 3442 margarita.plata@aviatur.com.co MAYATUR COLOMBIA Bogotá: Calle 19 No. 6 - 68 Local 5B Teléfono: 382 2120 - Fax: 284 3442 phamon@mayaturcolombia.com.co NAYITUR Bogotá: Transversal 18A No. 98-60 Teléfono: 218 6255 ESMERALDA TOURS nayitur@aviatur.com.co Bogotá: Transversal 5A No. 101-48 Toberín: Carrera 21 NO. 169-62 L. 2 Centro Comercial Sttutgart Teléfono: 533 0020 hpadilla@aviatur.com.co Teléfonos: 6712713 /87 6712975 /26 - 6712845 - 10 - 6712837 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! NEIVATUR Neiva: Calle 7 No. 6 - 07 Teléfono: 871 0229 neivatur@telecom.com.co neivatur2@yahoo.com TRAVESÍAS NIKOTRAVEL Calle 147 No. 19 - 50 local 23 Teléfonos: 6279941 - 6279629 Teléfonos: (6) 681 4351 Fax: (6) 681 4358 Bogotá: Carrera 7 No. 82 - 62 Local 20 Tels: 257 6174-610 7481 travesías@tutopia.com TURISMO GIRU Cali: Carrera 66 No. 11 A - 39 piso 2 adriana.cervera@aviatur.com.co TURISMO ABORDO Bogotá: Carrera 35 No. 100-45 Local 2 NTC, Turismo, Agencia de Viajes Bogotá: Carrera 46 No. 152-46 C.C. Mazurén L.285 615 3777 - 615 3553 Pereira: Calle 19 No. 8 - 34 (304) (6)3331166 jamesdiaz@aviatur.com.co Armenia: Calle 17 No. 13 - 84 (6)746 3006 Email luz.apache@aviatur.com.co OFERTA Y TURISMO Medellin: Carrera 46 No. 56 -12 Edificio Colseguros Teléfono: (4) 514 2828 OPEN TRIP Bogotá: Avenida 15 No. 122 - 75 oficina 308 Teléfonos: 608 9142 - 482 2085 Móvil: (312) 449 5179 E-mail:juancortazar@cable. net.co, opentrip@cable.net.co PROM VIAJES Bogotá: Carrera 11 No. 84-24 Piso 2 Teléfonos: 218 8108 - 531 7600 promja@latinmail.com VIAJES LTDA SATENA ROCITUR Medellín: Carrera 49 No. 55 - 43 ( 4 ) 511 7381 Fax: 513 69 31 E-mail: vrocitur@une.net.co • Carrera 46 No. 52-38 piso 11 (4) 511 5400 Teléfono: 610 8705 tabordo@etb.net.co TURISMO MAYA LONDOÑO Medellin: Calle 54 No. 45 - 25 Calle 10 No. 38 - 23 (4) 2314666- 2316204 /4610 - /4163 - 5114408 - 2934380 TURISMO MAYA - SOLAR HOTELES Avenida 33 N° 74 E - 114 411 24 23 TURISMO MEGA E.U. Medellín: Carrera 25 No. 12 sur 59 (217) Teléfono: 317 4060 monicatamayo@aviatur.com.co VACACIONES Y NEGOCIOS Medellín: Circular 73 No. 39A - 28 edificio horizonte No.2 (4) 4112866 VIAJES ANTARES Medellín: Carrera 35 Número 7 - 97 El Poblado (4) 268 52 11 Fax: 311 5445 viajesantares@aviatur.com.co VIAJES ATLAS Cali: Calle 10 No. 8 - 86 (2) 882 3205 Móvil:(311)308 3318 viajesatlas@aviatur.com.co VIAJES DELTA Bogotá: Calle 76 No. 11 - 17 Teléfono: 312 1212 selilemberg@aviatur.com.co ROKA - ROKATUR LTDA. Tunja (Boyacá): Calle 21 A No. 10 - 64 VIAJES EL SOL Teléfonos: (078) 742 4136 / 37 rousellademejia@aviatur.com.co Teléfono: (4) 266 7411 Fax: 354 1806 Cel. (311) 301 1129 E-mail: viajeselsol@hotmail.com SATENA PRESIDENCIA Bogotá: Calle 8 No. 6-77/97 Teléfono: 562 7777 STAR WORLD LATINAMERICA Bogotá: Carrera 29 No. 91-59 Teléfonos: 636 1906 / 07 Fax: 236 2697 turismo@starworldlatinamerica.com Medellín: Calle 8 No. 43 C - 29 VIAJES HERMES Bogotá: Carrera 11A No. 93 A-62 Teléfonos: 691 9748 - 691 9744 viajeshermes@aviatur.com.co VIAJES OGANESOFF Cali: Calle 22 norte No. 4N - 22 cali Teléfono: (2)667 3131al 38 / 667 3140 al 45 667 5325 - 668 1241 - 660 2298 661 2997 - 6673142 - 6675635 - 6675331 TRAVEL COLLECTION VIAJES PREMIER Bogotá: Avenida Calle 39 Número 7 - 40 Local 112 Teléfono: 287 30 64 - 287 30 61 Bogotá: Calle 114 No. 6A - 92 oficina D - 513 Teléfono: 629 6222 Celular: 318 209 97 11 mm_pinzon@aviatur.com.co TRAVEL IN Bogotá: Carrera 11 No. 79-42 VIAJES PURACÉ Popayán: Calle 5A No. 6 - 83 Teléfonos: 257 2359 - 257 8224 Teléfono: 824 3058 travelin@aviatur.com.co viajespurace@aviatur.com.co TC TURISCOL VIAJES VIEJO Y NUEVO MUNDO E.U. Bogotá: Calle 77 No. 14 - 19 Teléfonos: 610 3961 - 257 6548 leonar.forero@aviatur.com.co Medellín: Calle 10 No. 32 - 115 Local 112 Centro Comercial Vizcaya Tel: (4) 232 7200 Fax: 268 4215 TRAVEL ADVISORS tomasdelgado@aviatur.com.co Bogotá: Diagonal 115A No. 70D-21 Local 6 Corporate Travel Office S.A. VIAJES VIP Teléfonos: 613 1699 - 613 1164- 613 1710 Bogotá: Carrera 6 No. 17-25 (6) 335 0666 traveladvisors@aviatur.com.co Bogotá:Calle 71 No. 5-41 OFICINA 302 WILLITUR: Medellín Carrera 52 D N°76 - 67 L.1227 Conj. Teléfonos: 249 3490 - 317 9586 Platino 285 46 98 - 374 75 28 -374 72 15 TERRANET COLOMBIA TERRANET COLOMBIA 11 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Miami La Mina Cerrejón Riohacha Santa Marta Tayrona Ciénaga Barranquilla San Andrés Cartagena Valledupar Montería Oficinas en Colombia AVIATUR cuenta con 250 oficinas propias en 32 ciudades del país. Cúcuta Montelíbano Bucaramanga Medellín Rionegro Barrancabermeja Tunja Manizales Chía Pereira Yopal Bogotá Armenia Palmira Yumbo Buenaventura Ibagué Cali Gorgona Guapi Popayán Neiva Pasto Ipiales Mocoa Red de Corresponsales en Colombia y en el exterior Servicios a nivel mundial Leticia San Martín de Amacayacu Asociación Nacional de Agencias de Viajes y Turismo ANATO. International Air Transport Association IATA. Asociación Internacional de Congresos y Convenciones, especializada en el manejo y promoción de congresos internacionales y nacionales ICCA. Red de Amigos AVIATUR. WYSTC Conferencia Mundial de Viajes para Jóvenes y Estudiantes. International Student Identity Card ISIC. Comité Visite Estados Unidos Visit USA. 12 A través de nuestras redes de corresponsales prestamos asistencia y servicios relacionados con: Viajes de negocios, transporte terrestre, turismo receptivo, circuitos turísticos, organización de congresos y eventos y transporte estudiantil. THE INTERNATIONAL MEETINGS ASSOCIATION ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Red Mundial de Corresponsales A través de sus corresponsales en el mundo le ofrece servicios de: PAÍS CIUDAD Asistencia. Apoyo comercial y logístico para participación en eventos. AGENCIA - OPERADOR TELÉFONO Francia París The Service 487 84068 Grecia Atenas Intersol 654 2732 Clark Tours 339 2888 Guatemala Ciudad de Guatemala Hawaii Honolulu Soltour 947 2889 Holanda Amsterdam Congrex (Holland) B.V. 504 0200 Hong Kong Kowloon Travel Adviser 236 85009 Hungría Budapest Omega Travel & Tours 424 5159 Algeria Argel Onat 274 3214 India Nueva Delhi Sita World Travel 611 1122 Alemania Frankfurt Premius Travel 923 0017 Indonesia Bali Vayatour Bali 128 5555 Inglaterra Londres Vipaco 171 3734753 Andorra Andorra la Vella Centro de Congresos y Exposiciones Al Tayyar Travel 861 131 Arabia Saudita Riad Argentina Buenos Aires Viajes Verger 316 5200 Aruba Oranjestad De Palm Tours 782 4400 Australia Sydney South Pacific 924 86288 Austria Viena Sato 158 7331 Azerbaiyan Baku S.I Travel 009 9412 Bahrain Manama Group4654040 Bahrain Convention & Exhibition Bureau Bélgica Bruselas Bussels International 254 31010 Bolivia La Paz Crillon Tours 237 4566 Brasil Río de Janeiro Tourplans 235 2777 Bulgaria Sofia Canadá Etobicoke Canadian Tours 626 5199 Chile Santiago Turismo Cocha 464 1000 China Pekín China Inter. Travel Service 605 3793 Chipre Nicosia Louis 745 1175 Corea del Sur Seul Holiday Planners 233 63532 Costa Rica San José Ideas Travel 280 2617 Curacao Willemstad Taber Tours 973 76637 Chipre Nicosa Louis 225 88005 Croacia Dubrovnic Atlas Travel Agency 442 222 Cuba Habana Cuban Convention Bureau 662 629 Dinamarca Copenhagen Tumlare 331 45222 Ecuador Quito Metropolitan Touring 246 4780 Egipto El Cairo Ittatours 391 2855 Emiratos Arabes Abu Dhabi Al Tayer 422 36000 Eslovaquia Praga Cedok Travel 224 197343 Eslovenia Liubliana Kompas 200 6300 España Madrid Paditour 597 0087 Estados Unidos New Jersey City Tours 939 4154 Estados Unidos Orlando Kharinas Tours 850 9232 Estonia Tallinn Sakala Centre 644 4992 Etiopia Addis Adeba National Palace of Culture Congress Centre Sofia United Nations Conference Centre - Addis Ababa Islandia Reykjavik Israel Tel Aviv Peltours 526 9777 Italia Roma Chiariva 648 25500 Irlanda Dublin Moloney & Kelly 167 65511 Japón Tokio Japan Travel Bureau 357 965422 Jordania Amman Peltours 351 60059 Kazajtan Almaty Central Asia Tourism 272 501070 Kenia Nairobi United Touring 246 871 Letonia Riga CON-EX Latvia Tours Gruop 708 5001 Líbano Beirut Saad 424 509 Lituania Urma Lithuanian Tours 272 4156 Luxemburgo Bruselas Bits 254 31010 465 4040 558 822 543 121 514 874 Fiji Nadi South Pacific 970 3702 Finlandia Helsinki Area Travel Agency 003 589 Filipinas Manila Blue Horizons 284 83901 Iceland Convention & Incentive Bureau AOS Convention & Events 562 6070 Malasia Kuala Lumpur Malta ST Julians Sms Travel & Tourism 213 20620 Mauricio Port Louis MTTB - Mauritius Travel 696 3001 México México D.F. Sistema Moderno de Viajes 553 36466 Marruecos Casablanca Atlas Voyages 224 41212 Nepal Katmandu Yeti Travels 221 234 Noruega Oslo Dorothy Tours 468 7567435 Nueva Zelanda Auckland Landmark 093 093350 Pakistán Islamabad Sitara International 227 4892 Panamá Star Tours 265 7970 Panamá Ciudad de Panamá Sdn Bhd 425 29100 Paraguay Asunción Inter-Express 490 111 Perú Lima Lima Tours 424 5110 Polonia Varsovia Cedok 421 4206 Portugal Lisboa Orion Viagens 793 5963 Puerto Rico San Juan Travel Services 724 6281 República Checa Praga Cedok 224 197111 Santo Domingo Emotions Travel & Tours 227 6668 Rumania Galati Hobby Tour 004 036212429 Rusia Moscú Krugosov 921 4445 Singapur Singapur Nandas 225 2240 Siria Damasco Orient Express 224 3737 Sri Lanka Colombo Superlink Tours 941 573767 Sudáfrica Ciudad Del Cabo Grosvenor Tours 461 1347 República Dominicana 13 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Oficinas especializadas en productos Actividades subacuáticas y programas de aventura Agencia de Viajes Virtual Buceo Información de: Reservas, excursiones, documentación, congresos, transViajes nacionales e internacionales para disfrutar del mundo submarino y porte estudiantil, turismo especializado, idiomas en el exterior, turismo reprogramas de aventura. ceptivo, viajes de incentivo, viajes tercera edad, noticias y promociones. Estudiantes Golf Ofrece productos y servicios para estudiantes interesados en cursos de Viajes de participantes o aficionados a torneos de golf en Colombia y el idiomas, pregrados y posgrados locales o en el exterior, campamentos de mundo. verano e invierno, carnés y tarjetas especializadas. Turismo en Bogotá Turismo Estudiantil Recorridos por Bogotá a través de circuitos en bus visitando, entre otros: monumentos, zonas históricas, culturales, gastronómicas y recreativas. Expertos en el manejo de excursiones para colegios y viajes de promoción. Turismo de Aventura Viajes Culturales Programas de ecoturismo con guías en Colombia y la posibilidad de practi- Asesores y guías de grupos a territorios del mundo donde la cultura se car rappel, rafting, canopy, kayaking, dosel de la selva, espeleología, para- destaca y han sucedido eventos que han marcado la historia de la humapente o cuerdas altas. nidad. 14 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Centrales de atención 24 horas Central de reservas, (call center), Bogotá: Teléfonos: (1) 382 1616 - 607 1599 o también a través de: #333 Movistar. Cobro revertido: 01 800 0911555. Aeropuerto El Dorado: Servicios: 414 8666 - 414 8677 - 266 2907 Fax: 266 2908 Central de atención para emergencias AVIATUR cuenta con un centro de atención para divulgar las novedades, situaciones y circunstancias presentadas a nivel nacional e internacional relacionadas con la utilización de los servicios ofrecidos por la empresa: Huelgas o paros. Desastres naturales: Temblores, huracanes, inundaciones. Cierre de aeropuertos. Disturbios, etc. A través de esta central se coordina para los clientes las acciones pertinentes tales como: Cancelación o modificación de las reservas aéreas, terrestres o marítimas. Alternativas de conexión para llegar al punto de destino. Recomendaciones de seguridad. Trámite de documentos de viaje Trámites para la obtención de documentos y permisos ante las siguientes entidades: Otros servicios: Aviso oportuno de vencimiento de sus documentos y trámites a seguir para su renovación. Ministerio de Hacienda, DAS. Ministerio del Medio Ambiente. Ministerio de Relaciones Exteriores: Pasaporte colombiano. Embajadas y consulados: Trámite de distintas clases de visas. Trámite de visas para extranjeros en Colombia: - De residentes, - De trabajo, - De estudiantes, - De turismo. Traducciones oficiales. Archivo fotográfico. Entrega de formularios diligenciados de entrada y salida a varios países. Análisis de requerimientos para viajar: Visas, vacunas y permisos. 15 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Expedición y reservas de pasajes, hoteles, automóviles y espectáculos Sistemas de reservas: Tiquetes situados Situamos tiquetes en forma electrónica a través de los sistemas de las aerolíneas. Garantía de tarifas aplicadas A través de Amadeus y Sabre podemos acceder al sistema Kiu de Sasyfly y Canopus de Satena, Apolo de United, Topas de korean Air y Carmel de El Al, para el manejo de reservas y tarifas de nuestros clientes. Aviatur garantiza a sus clientes que las tarifas aplicadas son las más económicas que existen, tanto para pasajes El Sistema “Bolívar de información” de Aviatur interconectado con el sistema Amadeus ofrece los siguientes servicios: nacionales, como para pasajes internacionales divulgadas Expedición automática de pasajes aéreos. Ordenes de servicio para hoteles, servicios turísticos y documentos de viaje en general. Reservas de pasajes, hoteles y automóviles nacionales e internacionales en más de 500.000 trayectos punto a punto. Amadeus cuenta con un sistema automático de búsqueda a través del cual selecciona la tarifa más económica en la ruta solicitada. Itinerarios en línea, check my trip. Reservación de: - Cruceros “Royal Caribbean” y “Celebrity” y trenes en Estados Unidos con la compañía Amtrak. Tarifas corporativas de hoteles y vehículos. Reservas y entradas a espectáculos y eventos deportivos. momento en el cual se efectúa la reserva. Si TICKET SHOP 16 por las aerolíneas a las agencias de viajes y vigentes en el S.A. AIRSEATIONS tiene una cotización más económica a la del pasaje expedido por Aviatur, una vez efectuado el análisis correspondiente, cualquier posible diferencia a favor, será reembolsada de inmediato. Previamente la tarifa cotizada deberá ajustarse a las normas IATA, de la Aeronáutica Civil y de las condiciones generales de las aerolíneas y los que regulan viajes: (estadía, clase, hora, vuelos, temporada, paradas, impuestos, categoría de pasajero, por ejemplo: Estudiantes, militares, marinos mercantes etc.) ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Servicios en los aeropuertos En las oficinas de AVIATUR en los aeropuertos de: Bogotá: El Dorado, Puente Aéreo. Barranquilla. Cali. Cartagena. Medellín: José María Córdova, Olaya Herrera. Manizales. Santa Marta. ...Usted encuentra asesores en los siguientes trámites: Asistencia. Transporte. Prechequeo, cuando la aerolínea lo permite. Recubrimiento gratis de equipaje en vuelos internacionales saliendo desde el aeropuerto El Dorado de Bogotá. Recibimiento y despacho de aviones ejecutivos. Courier nacional e internacional, mensajería rápida Envíe sus paquetes, documentos, muestras y mensajes a través de AVIA EXPRESS y a nivel nacional y hacia el exterior respaldado por y . También puede utilizar el servicio en Colombia de correo aeropuerto - aeropuerto. Oficinas de apoyo dentro de AVIATUR: Las siguientes aerolíneas, operadores, empresas de alquiler de vehículos, de asistencia y financieras prestan sus servicios en nuestra oficina principal en Bogotá: Avianca. AeroRepública. Delta AirLines. Avis. Hertz. Assist Card. Avia Assistance. Amadeus. Banco Sudameris. Seguros Avia. 17 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! AEROLÍNEAS Air France, KLM y Air Europa. Flying Blue Mile Milla Alitalia. Información útil para el viajero Análisis de su viaje en grupo Itinerario. Clima. Tasas aeroportuarias. Distancias desde y hacia los aeropuertos. Tasas de cambio. Direcciones y teléfonos de hoteles seleccionados. Días feriados durante el recorrido. AAdvantage American Airlines. Avianca Plus Avianca, Sam. Executive Club British Airways. Programas para viajeros frecuentes OnePass Continental Airlines, Copa Airlines y Aero República. Sky Miles Delta Airlines. Aviatur le asesora en el trámite de inscripción a los programas de viajero frecuente de aerolíneas, cadenas hoteleras y empresas de alquiler de vehículos. Distancia Grupo Taca Iberia Plus Iberia. Lan Pass Lan. Miles and More Lufthansa. Frecuenta Mexicana. Viajero Frecuente 15X1 Satena. Smiles Varig. Milleage Plus United Airlines. HOTELES Hilton Honors Hoteles Hilton. Gold Passport Hoteles Hyatt. Priority Club Hoteles Intercontinental. Marriott Rewards Hoteles Marriott. VEHÍCULOS Quick Silver Alamo. Avis Preferred Avis. Hertz # 1 Club Gold Hertz. 18 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Atención personal para excursiones y viajes Atención a domicilio Para dar mejor atención a sus requerimientos de excursiones, recomendamos efectuar una cita con el funcionario especializado quien le podrá atender bien sea en nuestras oficinas, en su sitio de trabajo o en su domicilio. Programación de excursiones nacionales, internacionales y en grupo. Programas para fondos de empleados, cooperativas, clubes y asociaciones. Programación de viajes para religiosos. Coordinación de viajes en vuelos fletados. Actividades subacuáticas. Transporte estudiantil. Alquiler de lanchas, yates y veleros. Alquiler de casas rodantes. Turismo ecológico. Viajes para la tercera edad. Pasajes en tren. Cruceros. Programación de viajes con objetivos específicos: Médicos, artísticos, deportivos, etc. Adquisición de boletas para entrada a espectáculos y eventos. En caso de creerlo conveniente, nuestra información turística puede ser divulgada a través de la cartelera de su compañía o en boletines informativos con el fin de facilitar la programación de vacaciones de sus empleados. Asistencia gratuita al viajero corporativo A través de la tarjeta cliente Aviatur En Colombia: Para la persona hasta por US$2.000 y asistencia al vehículo fuera del perímetro urbano de la ciudad de residencia hasta por US$300 En el exterior: Ünicamente por los primeros 90 días del viaje hasta por US$40.000 y para los países Schengen 30.000 euros a través de Travel Guard; según listado de usuarios suministrado por cada entidad. El deducible es de cincuenta dólares UD$50. Para solicitar este servicio es necesario presentar la Tarjeta de Cliente Aviatur en la que se mencione el número de la cuenta a su nombre, es necesario solicitar dichas tarjetas a través del formulario que se adjunta al ser aprobada en el cual se solicita la expedición de las tarjetas necesarias para los funcionarios designados por ustedes. Este listado debe ser actualizado periódicamente. Teléfonos para solicitar el servicio de asistencia: Colombia: 01.800.915.6131 Estados Unidos y Canadá: 1.866.460.5834 Europa: 900.951.896 19 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Seguros Seguros complementarios suscritos por Aviatur con la tarjeta o cuenta del Banco Bogotá. Muerte accidental hasta $170.000.000 y hasta US$ 500.000 Gastos médicos por accidente $5.600.000 hasta Pérdida de equipaje hasta $2.300.000 Asistencia médica gratuita en US$ 40.000 el exterior hasta Informes corporativos de acuerdo con sus preferencias Elaboramos mensual, bimestral o semanalmente sus extractos personales o informes corporativos. Podemos suministrar los movimientos mensuales de sus cuentas por: - departamento, - destino, - orden alfabético de usuarios, - servicios, - aerolíneas o centro de costos. También elaboramos informes con los ahorros resultantes de la aplicación de tarifas especiales y negociadas para su empresa. Asesoría integral de Viajes Corporativos Estamos en capacidad de ofrecerle: Análisis del presupuesto y planificación de viajes. Asesoría en políticas de viajes. Manejo o revisión de políticas actuales con el fin de minimizar costos. Administración de calendarios de viaje aprovechando tarifas de temporadas. Control tecnológico de aplicación de políticas a través del Sistema Bolívar de Información Amadeus. Creación y actualización del perfil del viajero. Administración de la información de acuerdo a políticas de seguridad del cliente. Administración y optimización de recursos en convenios corporativos con los siguientes proveedores: Aerolíneas, cadenas hoteleras y compañías de alquiler de automóviles. Control de programas de viajero frecuente. Informes corporativos y de ahorros presentados vía internet o en archivo plano. Revisión y ajustes de presupuesto y su cumplimiento. Seguimiento a través de encuestas de calidad y del programa de control “Cero error”. Estadísticas de viaje, destinos y clases. 20 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Sistemas de crédito Los clientes de AVIATUR pueden utilizar para sus consumos las tarjetas de crédito que existen en el mercado. Nos permitimos sugerir entre otras alternativas de pago: La cuenta de Agencia de Viajes Banco Bogotá - Aviatur. Con nuestra tarjeta el plástico no se requiere por cuanto el número de la tarjeta está grabado en la base de datos de Aviatur y el comprobante se elabora con la identificación correspondiente pregrabada. No genera cobro de intereses si el pago es realizado dentro de la fecha límite de pago. El plazo promedio de pago es de 30 días sin ningún costo para las compras a una sola cuota y hasta 24 meses por diferidos. No tiene cuota de manejp. Elaboración de extractos según las instrucciones y requisitos del cliente. Congresos y eventos Asesoría y organización de congresos, eventos y convenciones. Promoción del evento a nivel nacional e internacional. Manejo de relaciones públicas, protocolo, medios de comunicación. Guías de turismo. Servicios de secretariado, traducción simultánea, equipos de oficina y audiovisuales. Seguridad. Enfermería. Conductores. Publicidad: Elaboración de programas, pendones, pancartas, folletos, carpetas, plegables, identificadores y escarapelas. Organización de eventos sociales y excursiones para acompañantes. 21 21 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Transporte estudiantil Los estudiantes obtienen atención personalizada en la oficina de AVIATUR Avenida Jiménez No. 4-46 - Teléfonos: 282 7580 - 282 8998 - 282 8845 - Fax: 283 1840 - 565 8579 ó si prefieren... en sus colegios o universidades. A través de ISIC International Identity Card, Council Travel Services y los carnets GO 25 y de la Federación Colombiana de Albergues Juveniles disfrutan de descuentos en hoteles, tiquetes, restaurantes, autobuses, trenes y espectáculos. Cursos de idiomas y campos de verano Aviatur coordina viajes para cursos de idiomas en Estados Unidos, Canadá, Francia, Inglaterra, Alemania, Italia y Australia, además: Años académicos. Certificados de estudio. Certificado de exámen TOEFEL. También cursos de idiomas para ejecutivos y para negocios. Desde 1994 Aviatur es el organizador del Salón del Estudiante evento que se realiza anualmente en Corferias. Turismo receptivo Los grupos y turistas que visitan el país pueden desplazarse en helicóptero, limosina, buses, automóviles, chivas, lanchas, chalupas para efectuar excursiones científicas o ecológicas, paseos en Bogotá, sus alrededores y en otros sitios de Colombia. El Departamento de Turismo Receptivo cuenta con guías traductores para asesorar y facilitar la permanencia de los clientes extranjeros en el país. Boletines informativos A través de boletines electrónicos enviados periódicamente, se divulgan noticias de actualidad, datos importantes para viajeros, temas relacionados con la industria turística, tarifas y promociones. Bolsas 22 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! turísticas AVIATUR realiza periódicamente bolsas turísticas en las empresas. Participan en estos eventos operadores turísticos y asesores del Departamento de Cuentas Comerciales con el fin de ayudarle a programar sus viajes de vacaciones o los de su familia. Tecnología Central de reservas Call Center Para viajes nacionales o internacionales, hoteles o vehículos, usted puede efectuar sus reservas a través del teléfono: 382 1616. La Central de Reservas está en la oficina principal de AVIATUR Bogotá, Avenida 19 No. 4 - 62 y opera con los siguientes equipos: Central Hicom 33OE. 60 troncales y/o-canales. Teléfonos digitales. Dispositivo de anuncios y música en espera. Módulo del enlace digital E1 para EMS601. Sofware de sistema operativo V2 OPLUS. Internet Los clientes de AVIATUR pueden obtener a través de la página de internet. Información. Reservas para vuelos nacionales e internacionales. Servicios turísticos en general. Solicitud de pasajes. Página web En la página www.aviatur.com encuentra: Planes de viajes nacionales e internacionales: - Centroamérica y Caribe. - Suramérica. - Europa, Africa y Medio Oriente. - Estados Unidos y Canadá. - Tarifas, noticias. Eventos en Cartagena. Transporte estudiantil. Promociones. 23 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! • Agencia de Carga • Depósito Aduanero • Aduanas Avia • Usuarios de Servicios, Avia • Avia Express • Servicios Avia • Unión Cargo Servicios 24 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Grupo Logístico Carga Depósito aduanero: Almacenamiento de mercancías en Depósito Aduanero y zona franca en Bogotá y Rionegro. Servicio de bodegaje nacional. Servicio de bodegas propias en Miami. Coordinación de los procedimientos para ingreso, procesamiento parcial y reexpedición de carga a nivel internacional. Agencia de Aduanas Licencias: Zona Aduanera 01599 de mayo 13 de 1993 International Air Transportation Association (IATA) 7610136. Agentes de Carga: Coordinación y despacho de carga de importación y exportación en todas las modalidades. Manejo de perecederos: flores, frutas, peces, entre otros. Manejo de proyectos especiales. Manejo de productos del sector petrolero. Manejo de carga para los sectores de industria y comercio. Mudanzas Internacionales: Empaque tipo exportación en ciudad de origen. Suministro no reciclado de materiales de calidad y de guacales o cajas de madera con dimensiones especiales. Transportes locales. Trámites de aduana. Entrega a línea aérea o marítima. Certificación de calidad ISO 9001 en Bogotá. Courier Entrega puerta a puerta de envíos urbanos, nacionales e internacionales. Agentes de Aduana: Manejo de descargues directos, declaraciones anticipadas con entrega de mercancías en 24 horas en lugar de arribo. Procesos de aduana en conexión directa 24 horas al día. Manejo y control de importaciones y exportaciones. - Control de garantías y vencimientos. - Cancelación de cuotas. - Terminación de régimen. Manejo de reportes e indicadores de gestión de acuerdo a la solicitud del cliente. Asesoría acerca de convenios internacionales, sistemas de importación y exportación, trámites jurídicos, aduaneros y cambiarios. Inspección de mercancía, clasificación arancelaria. Trámites de licencias y documentos para procedimientos aduaneros de importación y exportación en puertos, aeropuertos y fronteras. Oficinas en cuentas comerciales atendidas por expertos. Manejo y control de exportaciones. Manejo de procedimientos ante ICA, INVIMA, MINSALUD. Capacitación en materia de aduanas y legislación de comercio internacional. Aprobación, manejo y control de UAP y ALTEX. 25 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Usuarios de servicios Avia La empresa está calificada para realizar en cargas de Zona Franca procesos de transformación, maquilas y ensambles, además reexpedirlas a cualquier destino del mundo con Valor Agregado Nacional (VAN). Oficinas del Grupo Logístico Carga: Bogotá, Barranquilla, Buenaventura, Cali, Cartagena, Cúcuta, Ipiales, Medellín, Pereira, Riohacha, Rionegro, Santa Marta y Miami. Afiliaciones del grupo: House Hold Goods Forwarders Association Of America HHGFAA. Business Alliance For Secure Commerce BASC. Panamerican International Movers Association PAIMA. Federacion Colombiana de Transitarios, Intermediarios Aduaneros y Almacenadoras FITAC. International Air Transport Association IATA. Importación y exportación de alimentos, insumos, materias primas, maquinaria y equipos para la industria de alimentos y bebidas. Transporte, almacenamiento, manipulación, distribución, suministro y comercialización de alimentos, insumos y materias primas de la industria alimentaría. Comercialización, distribución, almacenamiento y suministro de productos agrícolas e industriales. Explotación de marcas y patentes. LADCOLOMBIA LTDA: puede prestar servicios exclusivos. Bogotá: Calle 24B “antigua calle 40” No. 102 - 24 Teléfono: (091) 422 1000 - Fax: 415 4261 E-mail: aviacarga@aviacarga.com.co www.aviacarga.com.co 26 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Avia Caribbean es experta en: Turismo receptivo para cruceros en el área del Caribe. Congresos, ferias, eventos y programas de incentivos internacionales. Operador turístico en Panamá. Cartagena: El Laguito: Centro Comercial Pierino Gallo, plazoleta piso 2, local 2 - 9 (075) 665 0101 - 665 0209 - 665 0081 - 665 0862 - 665 0653 Telefax: 665 0986 E-mail: aviacaribbean@aviatur.com.co Productos Seguros generales: Avia Corredores de Seguros inició actividades como intermediario de seguros el 17 de octubre de 1977. Según certificado de inscripción No. 125 del 24 de junio de 1994 la Superintendencia Bancaria autorizó su operación como Corredores de Seguros. Está en capacidad de vender todos los seguros del mercado con las compañías legalmente registradas en Colombia. Transporte de mercancías y valores. Automóviles y adquisición de Soat. Incendio y terremoto. Pólizas modulares. Cumplimiento. Pólizas de hogar. Pólizas de copropiedades. Responsabilidad Civil, entre otros. Seguros de personas: Vida Individual y Grupo. Vida Pesos y Dólares. Vida Deudores. Accidentes personales. Rentas por hospitalización. Rentas por incapacidad temporal. Enfermedades graves. Hospitalización y cirugía. Medicina prepagada. Administración de riesgos profesionales A.R.P. Planes de Prevención Exequial. Universidad garantizada. Bogotá: Calle 72 No. 6-44 oficina 1001, edificio Apa Teléfono: 756 0077 - Fax: 756 0132 www.aviacorredoresdeseguros.com.co 27 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! AviaExport nace para hablar un solo lenguaje de negocios, como facilitadores de negociaciones efectivas acompañadas de la experiencia y conocimiento del Grupo Aviatur, que garantiza el acceso exitoso de productos y servicios a nuevos mercados. Nuestros servicios: Consultoría Viajes de Negocios Misiones Comerciales Ferias Internacionales Eventos Logística Bogotá: Carrera 15 No. 36 - 58 - 323 1617 - 323 1618 Fax: 323 1620 - www.aviaexport.com.co Es especialista en: Consultoría en mercadeo. Diseño e implementación de programas de fidelización basados en las necesidades específicas de cada empresa. Outsourcing de redención de puntos a través de call centers a nivel nacional e internacional. Diseño y desarrollo de planes de incentivos internos empresariales. Investigación de mercados. Evaluación de proyectos. Administración de relaciones con los clientes. Negociación de tiquetes aéreos al por mayor. Negociación con proveedores. Bogotá: Calle 71 No. 5 97 oficina 701 Teléfonos: 321 3230 - 256 4044 - Fax: 212 0534 www.aviamarketing.com.co 28 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Asistencia médica, al vehículo y a su hogar Fundada en 1959 en España, Axa es la empresa de asistencia con mayor experiencia en el mundo. Pertenece al grupo de seguros francés AXA el más grande a nivel mundial. Presta sus servicios a través de 37 centrales de alarma en los cinco continentes, con una red de 2200 corresponsales y más de 70.000 proveedores en el mundo atendiendo las 24 horas los 365 días. Servicios especializados de salud: Triage médico. Segunda opinión médica en el exterior. LifeStyle Servicios especiales en cualquier lugar del mundo: Reservación de eventos. Búsqueda y envío de obsequios. Líneas de atención 24 horas: Información de productos y servicios. Recepción de reclamos. Elaboración de cotizaciones. Axa Assistance comercializa los siguientes productos para el viajero: Asistencia médica en viaje: Gastos médicos y farmacéuticos. Gastos odontológicos de urgencia. Traslados médicos. Gastos de hotel por convalecencia. Repatriación de fallecidos. Regreso urgente y anticipado. Tiquete de ida y vuelta para un familiar y gastos de hotel. Asistencia educativa: Referencia y envío de profesor Referencia y envío de niñera o enfermera. 29 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Referencias de papelerías. Técnicos en computador. Traductores. Asistencia administrativa: Búsqueda y transporte de equipaje perdido. Transmisión de mensajes urgentes. Indemnización por pérdida de equipajes. Asistencia legal: Referencias legales. Anticipo de fianzas. Asistencia al vehículo: Referencia de talleres mecánicos. Envío y pago de grúa. Gastos de hotel por inmovilización del vehículo. Traslados de pasajeros. Gastos de traslado para la recuperación del vehículo. Asistencia al hogar: Referencia de técnicos. Servicios de emergencia en plomería, cerrajería, electricidad y vidriería. Gastos de mudanza y depósito. Gastos de vigilancia. Gastos de hotel por emergencia en el hogar. Asistencia exequial. Coordinación de trámites 30 Traslados y repatriación de fallecidos. Gastos de viaje por muerte de familiar. Algunos usuarios del servicio AXA Clientes que adquieren a través de las agencias del país un producto de viaje respaldado por AXA. Poseedores de tarjetas de crédito Credencial, BIC y Red Multicolor MasterCard. Asegurados de pólizas Colseguros. Frente a situaciones de emergencia: Central de alarma 24 horas Latinoamérica: Bogotá - Colombia Carrera 11 No. 82-01 - (571) 644 6170 - 644 6156 622 4066 - 01 800 0916456 www.axa-assistance.com.co Buenos Aires: (5411) 437 08400 Quito: 227 7075 - Fax: 226 1400 Extremo Oriente: Singapur: (65) 737 5333 Europa, Barcelona: (3493) 228 7632 Estados Unidos, Chicago: 800 621 0295 Resto del mundo, Chicago: 1 312 935 3666 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Agentes para Colombia de: Especialistas en: Vuelos fletados. Viajes de incentivo. Viajes de investigación. Convenciones. Eventos especiales. Viajes a cualquier destino. Paquetes turísticos incluyendo: Hospedaje, alimentación, actividades deportivas y de recreación. Calle 81 No. 19A -18 Piso 4 sobre la autopista norte, Edificio Reserva del Country piso 4 PBX: 593 80 60 (1) 621 4578 - 621 4703 Fax: 622 3296 E-mail: cielosab@cable.net.co www.cielosabiertos.com.co - Bogotá 31 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Fundada en Bogotá el 2 de agosto de 1967, inició como Sociedad Limitada, siendo sus dueños Industrial de Gaseosas. En el año 1983 pasa a ser Sociedad Anónima. En el año 2005 Aviatur S.A., compra a Mayatur S.A., con el fin de participar en el mercado de las licitaciones públicas y la atención de las entidades oficiales. También somos el soporte de las empresas del grupo y agencias vinculadas para la realización de licitaciones tanto oficiales como privadas. Nos presentamos a mayor número de convocatorias para licitaciones privadas y del estado. Participamos presencialmente en audiencias informativas, aclaratorias y para la adjudicación de licitaciones. Bogotá: Calle 19 No. 5 - 68 Teléfonos: 593 0190 - 282 2101 - 284 6353 Sucursal: Avenida 26 N° 39 - 25 Local 1 Teléfono 480 62 96, Bogotá. E-mail: mayatursa@mayatur.com.co 32 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Agencias de viajes y servicios especializados Es Consolidador Turístico del Grupo dirigido a Agentes de Viajes independientes y Agencias de Viajes. Servicios: Central de Reservas 24 horas. Personal especializado en el trámite de documentos de viaje. Instalación, sin costo, del terminal del Sistema de Reservas Amadeus o Sabre en el computador personal del Agente en su casa, oficina o en nuestras instalaciones. Espacios y sala de reuniones para la atención de sus clientes. Tiquetes aéreos nacionales e internacionales. Situado de tiquetes nacionales e internacionales a través de su red de oficinas. Tarjetas de asistencia médica, puntos de venta en nuestras oficinas. Viajes de familiarización e incentivos por ventas. Programas con operadores nacionales e internacionales. Servicio de apoyo en los aeropuertos de: Barranquilla. Cali. Bogotá, El Dorado, 24 horas y Puente Aéreo. Cartagena. Leticia. Manizales. Medellín, José María Córdova y Olaya Herrera. Santa Marta. Bogotá: Carrera 17 No. 93A - 63 - Teléfonos: 618 6400 610 2424 - Fax: 611 3766 - 655 3681 E-mail: octopus@octopus.com.co www.octopus.com.co Barranquilla: Carrera 54 No. 72-96 L3 PBX: 361 6000 Fax: 356 0459 Cali: Avenida 5B Norte No. 20N - 43 PBX: Telefax: 685 1818 Manizales: Calle 56 No. 23 - 16 - Teléfono: 886 2148 Fax: 886 3388 Medellín: Calle 8 No. 43C-05 - PBX: 319 8300 Fax: 311 7440 33 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Agentes para Colombia Aerolíneas Hoteles Vehículos Tarjetas de asistencia Operadores terrestres Bogotá: Carrera 11 No. 94 - 02 Oficina 123 Edificio Manhattan Teléfonos: (57 1) 621 1455 - 621 6406 621 4523 218 8897 / 96 - Fax: 610 8505 E-mail: repravia@representacionesavia.com 34 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Agentes para Colombia Hoteles Operadores terrestres Parques Vehículos Aerolíneas Bogotá, Colombia Carrera 11 No. 94 - 02 Edificio Manhattan piso 2 oficina 123 Teléfonos: 621 6406 - 621 4523 - Fax: 610 8505 E-mail: union@unionderepresentaciones.com www.unionderepresentaciones.com 35 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Compras por internet Ahorro en el costo de sus envíos desde USA. Agilidad en la entrega. Cómo comprar: Representaciones Avia en alianza estratégica con Aerocasillas empresa con más de 20 años le ofrecen la experiencia de efectuar compras por internet en las mejores tiendas de Estados Unidos, Londres, Hong Kong y el mundo, recibir y enviar correspondencia, suscribirse a revistas, recibir paquetes y cargas marítimas. Al afiliarse usted obtiene su dirección y un apartado en Miami para recibir sus compras y documentos. La membresía tiene un costo anual de $25 dólares. Ventajas al comprar con Aerocasillas: Precios reducidos. Variedad de productos. Recepción en Colombia. 36 A través de un Mall Virtual encontrará la Tienda Aeropost o sitios seleccionados porque son seguros y cumplen con requisitos de empaque y tiempos de entrega. También puede ingresar a su Web Site preferido, comprar la mercancía de su agrado con su tarjeta de crédito e indicar su número de casillero en Miami y número de cuenta. Visite nuestro web-site www.aerocasillas.com/bog y viva la experiencia de comprar por internet. Más información y asesoría: Aerocasillas en Colombia, Unión de Representaciones Teléfono: 621 1455 - Bogotá ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Servicios médicos Avia Ltda. Realiza consulta de medicina general, ingresos y egresos laborales, controles médicos periódicos de salud ocupacional. Vacunación: Servicio para clientes con énfasis en nuestros viajeros brindando asesoría acerca de cada vacuna. Campañas institucionales de vacunación con fines médico preventivos, disminución del ausentismo laboral, aumento en la productividad laboral. Laboratorio clínico: Toma de muestras para laboratorio clínico de primero, segundo y tercer nivel, efectuada por personal capacitado y análisis en convenio con los laboratorios Gómez Vesga y Espinosa Gómez. Consulta médica: Exámenes médicos laborales de ingreso, egreso o control periódico empresarial, con énfasis en la promoción de la salud y prevención de la enfermedad, buscando que los empleados adopten estilos de vida saludables tanto en su vida cotidiana como dentro de su actividad laboral para evitar los riesgos de adquirir enfermedades o accidentes laborales. Incluye además análisis de exámenes de laboratorios clínicos y toma de agudeza visual. Centro de Negocios Andino Carrera 11 No. 82 - 01 Piso 4 Teléfonos: 587 6500 Fax: 6214702 www.grupoaviatur.com 37 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Calle 80: Calle 79 No. 89 A - 42 local 213 Centro Comercial Primavera Plaza 492 1617 /18 Telefax: 252 7673 Calle 99: No. 94 - 54 local 2 - 296 0854 / 51 / 53 Calle 100: No. 17A - 25 - 601 0855 - 602 0275 - 602 2006 Directorio Agencia de Viajes y Turismo Calle 101: Avenida Suba No. 100 - 97 local 9 piso 1 226 2594 226 2452 - 480 4385 - 480 4483 OFICINA PRINCIPAL BOGOTÁ Central de reservas: 382 1616 - 607 1599 Avenida 19 No. 4-62 - (07 1) 286 5555 - 234 7333 381 7111 Fax: 284 1834 - Cobro revertido: (01) 800 09 11 555 Número único nacional: 019003312222 www.aviatur.com SUCURSALES BOGOTÁ Fax: 480 3732 Calle 108: Avenida 19 No. 108 - 56 Local 3 - 523 4510 / 40 / 90 - 523 4575 - Fax: 523 8616 Campus: Avenida Jiménez No. 4-46 - 282 8845 282 8998 - 282 7580 - Fax: 283 1840 Capital Tower: Carrera 7 No. 99 -05 local 105 523 3175 / 79 / 93 - 523 3052 - Fax: 523 3189 20 de Julio: Carrera 6A No. 20 - 25 Sur local 119 239 9058 - 239 9052 Local 119 - Fax: 239 9057 Carulla Cedro Bolívar: Carrera 17 No. 151-44 Almacenes Exito 170: Calle 172A No. 41 - 64 98 - 677 4932 Fax: 679 9274 Carulla Calle 72: No. 13 - 35 - 346 2869 - Fax: 3462 866 Almacenes Exito Avenida Américas: No. 68A - 94 local 7 externo - 419 1594 - Fax: 262 3513 627 0922 - 627 2622 - 627 2533 - Fax: 627 5088 Almacenes Exito Calle 80: Carrera 59A No. 79 - 30 231 9803 311 2642 - 631 0193 - Fax: 311 4521 587 6500 Fax: 218 9230 Antiguo Country: Carrera 15 No. 85 - 63 - 530 2112 256 1127 Fax: 530 2113 327 5454 Ext. 3003 - 606 7588 - Fax: 341 5180 Autopista Ventas: Autopista Norte No. 95 - 86 257 3552 - / 60 / 73 - Fax: 616 8539 Avenida Chile: Carrera 9 No. 73 - 44 Edificio Fiducafé piso 1o. 317 7503 - 317 7509 - 317 7512 - 317 7514 Buceo: Carrera 7 No. 83 - 46 local 103 Edificio Saturno 236 4383 /236 8603 / 2361369 Fax: 2361359 Business Travel Services BTS Avenida 19 No. 108-56 637 8317 - 637 8365 - Negocios Electrónicos 637 8317 637 8321- 637 8339 - Fax: 637 9858 - 637 9856 258 9469 - 627 9255 - Fax: 615 4099 Cedritos: Calle 140 No. 16A - 16 - 627 1969 - 627 3267 Centro Andino: Carrera 11 No. 82 - 01 piso 4 Centro Internacional: Calle 28 No. 13A - 63 piso 1 Centro Chía: Avenida Pradilla 900 Este, Complejo Comercial Centro Chía local 2007 Nivel 3 - 861 8649 - 861 8650 - 861 5061 Móvil: 315 393 02 32 Centro Comercial Primavera Plaza: Calle 79 No. 89 A - 42 local 213 - 492 1617 /18 - Telefax: 252 7673 Chapinero: Carrera 7 No. 67 - 17 - Teléfono: 211 1179 aoriente@aviatur.com.co Corferias: Carrera 40 No. 22C - 67 - 381 0000 344 5397 - Fax: 337 7526 Calle 7a. No. 5-51: 233 0985 - 233 0993 Dorado Plaza: Avenida El Dorado No. 84A - 55 local A Calle 26: Avenida 26 No. 39 - 25 local 1 - 269 3313 480 6270 480 6296 - 480 6298 - Fax: 480 6268 128 544 5571 - 544 5568 - 410 0403 - 294 3980 Calle 50: Carrera 7 No. 50 -10 285 8850 /55 338 0384 Fax: 285 8851 El Nogal: Calle 79B No. 7 - 85 - PBX: 531 1101 Calle 71 Centro Financiero: Calle 71 No. 5 - 97 Oficina Embajada de Francia: Carrera 11 No. 93- 85 601 - 321 3230 Extensión 110 - 114 601 9410 - 601 9209 - 601 9114 - 601 9302 Telefax: 321 3412 /14 / 15 38 Fax: 295 6047 530 0302 - 530 1045 - 530 1065 - 530 2015 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Express: Calle 85 No. 19-50 - 256 4159 - 256 4182 256 4156 - Fax: 618 5680 Fontibón Calle 24B: antigua calle 40 No. 102 - 22 422 1000 Ext. 102 - 103 - 547 9760 - Fax: 415 4361 Golf: Calle 90 No. 15 - 25 - 256 9162 - 691 9584 691 9212 Fax: 218 0070 Hotel Bogotá Plaza: Calle 100 No. 18A - 30 - 616 1989 236 1183 - Fax: 610 8937 Hotel Casa Dann Carlton: Calle 94 No. 19 - 71 633 8756 - 633 8757 Hotel Dann Carlton: Avenida 15 No. 103 - 60 635 0010 Ext. 69 - 0635 2773 - Fax: 600 6950 Hotel Forte Capital Hill: Av. 26 No. 69A - 51 Torre B Int.106 - 570 8181 - 429 6869 /70 - Fax: 4124604 Las Aguas: Calle 19A No. 3 - 08 Este - 566 6124 286 0704 Fax: 566 6773 Niza: Calle 125A No. 53-26 local 10 Interior 2 - 643 3327 Santa Paula: Calle 112 No. 15 - 07 Local 204 - 205 San Patricio 620 0466 - 612 1586 - 620 0470 - 629 7262 Fax: 629 7286 Teleport Business Park: Calle 114 No. 9 - 01 local 1-11 Nueva nomenclatura: Calle 113 No. 7-21 - 629 5085 629 5170 - 629 5181 - 214 3456 /90 - Fax: 619 1065 World Trade Center: Calle 100 No. 8A - 49 local 116 623 0266 - Fax: 616 2401 Zona Franca: Carrera 106 No. 15 - 25 - 439 5377 / 5415 / 5430 - 439 5388 - 608 0208 /09 Zona Industrial: Carrera 62 No. 13-18 Local 4 - 261 1364 - 262 7776 - 41 76853 - 41 76936 - 261 1032 Celular: (315) 300 9209 Aeropuertos: El Dorado: Area central piso 2, oficina 1 Servicios: 414 8666 - 414 8677 - 266 2907 Fax: 266 2908 Agencia Viajes: 4138726 - 4148314 Fax: 413 8808 Puente Aéreo: Hall principal 414 8756 - 413 8029 Telefax: 413 9528 - 643 3347 - 643 3250 - 643 3251 Fax: 533 5855 Norte: Calle 93B No. 15 - 34 local 232 - 218 9600 257 3367 257 5587 - Fax: 257 5356 Parque Japón: Carrera 11 No. 87 - 51 local 4 640 7976 / 5615 / 1285 / 5654 / 5335 Fax: 640 1295 Parque Nacional: Calle 36A No. 8 - 36 - 287 0601 232 2993 234 5130 - 607 5384/ 5401/ 5405 Fax:320 0777 Pepe Sierra: Carrera 7 No. 115 - 33 local 3 - 640 0996 / 97 / 98 - Fax: 640 1001 Park Way: Calle 39 No. 21- 56/ 60 - 245 8017 340 3011/ 14 /15 - Fax: 340 3016 Quinta Camacho: Carrera 7 No. 70A - 25 - 212 3180/ 23/25 212 8345 - Fax: 212 3067 OFICINAS EN OTRAS CIUDADES ARMENIA: Calle 21 No. 14-01, Teléfono: 7410653, fax: 7441864 BARRANQUILLA Carrera 54 No.72-96 Local 3, teléfono: 3616000, a_larsen@aviatur.com.co AEROPUERTO ERNESTO CORTISSOZ, Piso 2 salida muelle internacional, Teléfono: 3348152, m_ campbell@aviatur.com.co Alto Prado: Carrera 51B No. 85 - 74 local 204 C.C. Nova Center 361 6064 - 357 4819 - Fax: 378 6126 Hotel El Prado: Carrera 54 No. 70 -10 - 361 6061 368 6286 Fax: 368 0164 Rumbo: Calle 83 No. 12A - 01 - 257 2000 BUCARAMANGA; Carrera 33 No. 48-58, 6439283, fax: 6436447, la_ojeda@aviatur.com.co San Andresito: Carrera 38 No. 9-69 local 220 - Centro Comercial Bahía 370 0004 - 370 0361 - 351 2205 351 2210 BUENAVENTURA: Carrera 3 No. 2-30 Edificio Santa Helena, 2419209, fax: 2400363, ed_salas@aviatur. com.co San Diego: Carrera 10 No. 26 - 19 local 21 342 8878 - 336 0664 - Fax: 336 0697 CALI: Avenida 6ª. Norte No. 37 B N-94, 6645050, fax: 6651012, g_ceron@aviatur.com.co Santa Bárbara: Avenida 19 No. 122 - 57 Aeropuerto: Alfonso Bonilla Aragón: Tercer nivel 629 17 38 - 629 17 44 - 629 17 33 - 629 17 39 (072) 666 3336 - Telefax: 666 3096 39 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Avenida 3a. Norte No. 35N - 51 - 653 0062 - 653 0063 Fax: 661 3564 - 667 5147 Vizcaya: Carrera 23 No. 68 - 34 Teléfonos: 887 3638 887 2743 Avenida Colombia No. 5 Oeste-305 - PBX: 893 5555 893 3499 893 2116 - 892 2778/77 - Fax: 893 1046 Aeropuerto: La Nubia, 8740506, fax: 8741166, manizales@aviatur.com.co Aviatur.com Av. 6 A No. 28N-10 - 681 1021 - 681 0865 681 0170 - 681 0171 - 681 0935 MEDELLÍN: Carrera 49 No. 55-25, 5765000, fax: 5121651. i_giraldo@aviatur.com.co Calle 9 No. 44-56 Edificio Torres de Alicante local 4 PBX: 551 9747 - Fax: 552 7498 Carrera 1 No. 38N - 37 - 443 2777 - Fax: 442 5034 Centro: Carrera 5 No. 8-12 - Teléfonos: 889 3121 889 3122 Ciudad Jardín: Calle 18 No. 106 -100 oficina 106 - 316 0529 - 333 3174 - 684 2676 - 684 3390 - 684 3391 Fax: 316 0528 Aeropuerto, José María Cordova, hall principal, aeropuerto Rionegro, 5622858, fax: 5360566, m_ gaviria@aviatur.com.co Aeropuerto Olaya Herrera, Carrera 65A No. 13-157, local 32, 2857430, fax: 2554188, j_botero@aviatur. com.co Avenida Oriental: Carrera 66 No. 50 - 70 - 511 9803 Fax: 511 7192 Versalles: Avenida 4 Norte No. 19N - 43 - PBX: 661 7777 Fax: 661 7777 Campestre: Carrera 43A No. 15 Sur - 9 local 103 313 2516 - 313 3161 - Fax: 314 0105 CARTAGENA: El laguito Centro Comercial Pierino Gallo 2º. Piso, local 2-9, 6650101, fax: 6656777, claudiaramirez@aviatur.com.co Hotel Dann Carlton: Carrera 43A No. 7 - 50 local 003 312 7396 - Fax: 268 6444 Zona Franca Kilómetro 2 Vía Mamonal Bellavista local 2 - 657 0566 - 657 0572 Hotel Santa Clara: Plaza San Diego Carrera 8 No. 39 - 29 - 664 6070 Ext. 2190 - 664 9982 664 9078 - Fax: 664 0850 Laureles: Calle 37 No. 80 - 36 local 129 Telefax: 415 5330 Otrabanda: Calle 49 No. 63 - 100 local 101 - 436 3040 Fax: 436 1928 Park 10: Carrera 36 B No. 11- 12 - 312 5756 Fax: 266 9909 Base Naval A.R.C. Bolívar, Comando piso 1, 655 0040 665 5913 Ext. 389 - 665 4016 Plaza Mayor: Calle 51 No. 55 - 35 local 3 Telefax: 381 2007 Aeropuerto Rafael Núñez: 666 1528 - 666 5590 666 6281 Poblado: Carrera 43 A No. 6 sur 84 - 311 7701 321 7701 Fax: 321 3387 CIÉNAGA, Carrera 11 No. 12-07 Local 1, 4240180, fax: 4241769, c_montero@aviatur.com.co Villanueva: Carrera 57 No. 49 - 44 oficina 203 251 7162 - Fax: 513 4252 CÚCUTA: Avenida 0 No. 12-14, 5723647, fax: 5714997, javiercarvajal@aviatur.com.co MONTERÍA; Calle 30 No. 1-46, 7817962, fax: 7817962, g_ferreira@aviatur.com.co GUAPI: Carrera 1 N° 11-37 Barrio San Pablo 8400585 Fax: 840 0871 PASTO: Carrera 26 No.19-79 Local 102, 103, 7224342, fax: 7228062, l_caceres@aviatur.com.co IBAGUÉ: Carrera 3 No. 9-63 Local 1, 2610795, 2617176, m_Bermúdez@aviatur.com.co PEREIRA: Avenida 30 de Agosto No. 34-38 L1/15, 3263630, fax: 3295627, i_rovira@aviatur.com.co IPIALES: Calle 16 No. 6-34, 7738652. fax: 7738621, yolanda.muñoz@aviatur.com.co POPAYÁN: Calle 4 No. 8-69, 8208674, fax: 8220583, ja_Fernández@aviatur.com.co LETICIA: Calle 7 No. 10 – 78, 5926814, fax: 5926813, auryaldana@aviatur.com.co RIOHACHA: Calle 5 No. 6-26, 7287523, fax, 7287532, c_cortes@aviatur.com.co MANIZALES, Calle 56 No. 23-16. 8863300, fax: 8863388, manizales@aviatur.com.co SAN ANDRES: Avenida Colombia No.1-59 Loc. 101B, 5127312, fax: 5122244, m_pinedo@avitur.com.co Sucursal: Calle 21 No. 22 - 39 - Telefax: 884 2277 SANTA MARTA: Calle 15 No. 3-20, 4213848, fax 4213840, j_polo@aviatur.com.co 40 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Aeropuerto Simon Bolivar: 4320797, fax: 4320797, d_jaraba@aviatur.com.co VALLEDUPAR: Carrera 9 No. 15-66 Local 104, 5802939, fax: 5802941, baldurbohm@aviatur.com.co VILLAVICENCIO: Calle 37 No. 31 A-31, 6709679, fax: 6709517, a_castano@aviatur.com.co AGENCIAS, ORGANIZACIÓN AVIATUR: Bogotá: A Viajar: Carrera 7 No. 67 - 17 - Teléfono: 211 2456 - 255 8370 Open Trip: Avenida 15 No. 122 - 75 oficina 308 Teléfonos: 608 9142 - 482 2085 - Cel. Gerente (312) 449 5179 E-mail: juancortazar@cable.net.co, opentrip@cable.net.co PromViajes: Carrera 11 No. 84 - 24 Piso 2 - 218 8108 634 8203 Star World Latinamerica: Carrera 46 No. 93 - 59 636 1906 07/ 483 0122 - Fax: 236 2697 Travel Advisors: Diagonal 115A No. 70D - 21 Local 6 613 1699 - 613 1164 - 613 1710 Airtur: Calle 116 No. 9C-26 - PBX: 637 5655 Nueva nomenclatura: Calle 116 No. 9 - 54 Travel Collection: Avenida Calle 39 Número 7 - 40 Local 112 Teléfono: 287 30 64 - 287 30 61 Celular 318 209 97 11 Avia Export: Carrera 15 No. 36 - 58 - Teléfonos: 323 1617 - 323 1618 - Fax: 323 1620 Travel In: Carrera 11 No. 79-42 - 257 2359 - 2578224 257 4298 - 257 4224 - Fax: 691 8566 b.c.m. viajes: Carrera 10 A No. 67 - 29 - 376 7560 376 7530 Fax: 322 0717 Travel In Nueva Eps: Carrera 85K No. 46a - 66. 263 0893 - 263 0912 telefax: 263 0881 Compensar: Avenida 68 No. 49 A-47 Tel: 428 0300 Enterprise: Calle 94 No. 11 - 20 Oficina 505 PBX: 616 5086 Fax: 2184126 Ecodestinos: Calle 127 A No. 58-32 - 608 8031 Telefax: 523 3618 Esmeralda Tour de Colombia: Carrera 53 No. 102-48 (1) 533 1010 - 218 6421 - 256 4325 Fantravel: Superpolo Kilómetro 1.6 Vía Siberia-Cota, Teléfono: 877 69 08 Móvil: 317 668 53 39 Gc2 viajesyturismo: Avenida El Dorado No. 90-10 410 3295 - 429 8909 Fax: 429 8910 Travesías Anytur Ltda: Carrera 7 No. 82 - 62 local 20 256 8052 - 610 7481 Turiscol: Calle 77 No. 14 - 19 - Tels: 610 3961 - 257 6548 Turismo Abordo: Carrera 35 No. 100 - 45 local 2 PBX: 610 8705 Viajes Delta: Calle 76 No. 11 - 17 Of. 201 312 1212 Viajes Hermes: Carrera 11 A No. 93A - 62 Oficina 101 691 9744 - 691 9748 - Fax: 611 4874 Iberotur: Carrera 15 No. 74 - 22 - Teléfono: 545 4000 Unilago: Carrera 15 Número 78 - 02 Mezzanine, Local 202 Teléfonos: 257 29 23 - 257 29 25 - 257 29 17 Viajes Premier: Calle 114 No. 6-A-92 Local D - 513 Centro Comercial Hacienda Santa Bárbara - 629 6222 Javeturismo: Carrera 7 No. 40 - 82 - Teléfono: 320 8320 Ext. 2270 - 2271 - E-mail: viajes@javeriana.edu.co Armenia Jtr Representaciones Turísticas: Carrera 16A No. 80 - 63 of. 302 - PBX 623 1699 Fax:2568930 Enlaces Carrera 13a No. 1norte - 05 Edificio Fundadores local 3 (6) 7452595 - 7454597 - fax 7459283 enlacesviajesyturismo@hotmail.com Mayatur, Colombia: Avenida 19 No. 6 - 68 Local 5B 382 2120 - Fax: 284 3442 NTC Turismo: Calle 17 No.13-48 7463006 Fax: 7463350 Nayitur: Transversal 18 A No. 98 - 60 - 236 8182 0535 0928 - Fax: 218 6281 NikoTravel: Calle 147 No. 19 - 50 local 23. 6279941 6279629 NTC: Carrera 46 No. 152 - 46 C.C.Mazurén L.285 615 3777 - 615 3553 Barrancabermeja, Santander: Gama Tours: Calle 49 No. 17- 68 - (7) 622 3701 Fax: 622 2779 - E-mail: gamatours@aviatur.com Cali: Aviatur, Colombina: Carrera 1 No. 24 - 56 Edificio Belmonte (2) 8861999 41 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! bcm viajes: Avenida 5B norte No. 20N-86 PBX 667 6768 Viajes Antares: Carrera 35 Número 7 - 97 El Poblado (4) 268 52 11 Fax: 311 5445 Móvil: 317 668 53 36 viajesantares@aviatur.com.co Citytours: Avenida de las Américas No. 22n - 46 PBX (2) 6612721- 6602419 citytours@telesat.com.co / nilton.martinez@aviatur.com.co Willitur: Carrera 52 D Número 76 - 67 Local 1227 Conjunto Platino 285 46 98 - 374 75 28 - 374 72 15 Fantravel: Calle 13 No. 31A - 80 - Teléfono: (2) 691 0310 - 651 5350 Mocoa Putumayo, Lucytur Calle 9 No. 17 A - 40 (8) 4295106 Gc2 Viajes y Turismo: Calle 29 norte No. 6A-40 - 651 0550 - Fax: 667 0621 - GC2viajesyturismo@aviatur.com Viajes El Sol: Calle 8 No. 43C - 29 4) 266 7411 Fax: 354 1806 Móvil (311) 301 1129 E-mail: viajeselsol@hotmail.com Turismo Giru: Carrera 66 No. 11 A - 39 Piso 2 Teléfono: (6) 681 4351 - Fax: (6) 681 4358 Viajes Atlas Ltda: Calle 10 8-86 - PBX: 882 3205 Fax: 882 2474 - E-mail: atlascentro@latinmail.com Viajes Oganesoff: Calle 22 norte No. 4N - 22 cali (2)6673131al 38 / 6673140al 45 /6675325 Leticia: Ecodestinos.Calle 7 No. 10-78. 5924816 Fax: 5924816 Manizales: Confamiliares: Calle 64 No. 24 - 60 (6) 881 2065 878 3111 ext: 359 - 881 2065 - 520 8221 turismo@confamiliares.com Viajes Viejo y Nuevo Mundo: Calle 10 No. 32 - 115 local 112 Centro Comercial Vizcaya 3347000 Fax: 268 4215 - 232 7200 Neiva: Neivatur: Calle 7 No. 6 - 07 - Teléfono: 871 0229 Fax: 871 0242 Palmira Valle: MPR Turismo Carrera 27 No. 32 - 17 (2) 273 0349-273 7953 aviaturpalmira@aviatur.com.co Pereira: NTC Turismo: Calle 20 No 8 - 21 - PBX (6) 333 1166 Negocios corporativos PBX: (6) 333 1166 Fax: (6) 333 1166 Extensión 19 Piso 2 Medellín: Popayán: Viajes Puracé: Calle 5 No. 6 - 83 Teléfono: 824 3058 - Fax 824 1813 bcm - Campestre: Carrera 43 A No. 15 Sur-9 Local 103. 3132516 Fax: 3133161 Risaralda: Confamiliares: Avenida circunvalar No. 3 - 01 - (6) 331 4462 Explorer Tours: Medellín, Calle 127 A No. 45 - 244 El Poblado Patio Bonito - (4) 444 7775 Rocitur: Carrera 49 No. 55 - 43 - ( 4 ) 511 73 81 Fax: 513 6931 - E-mail: vrocitur@une.net.co Turismo Mega: Carrera 44 No. 48 - 18 oficina 105 E (4) 216 3409 - 216 7143 - 216 0851 - 216 4045 216 4053 Fax: (4) 216 4045 Sucursal: Carrera 25 N° 12 sur-59 Local 218 (4) 317 4060 Turismo Maya Londoño Calle 54 No. 45 - 25 Calle 10 No. 38 - 23 (4) 23146662316204 /4610 - /4163 - 5114408 - 2934380 Turismo Maya - Solar Hoteles Avenida 33 N° 74 E - 114 Teléfono: 411 24 23 Celular: 315 860 92 85 Vacaciones y Negocios Circular 73 No. 39A - 28 edificio horizonte No.2 (4) 4112866 Tunja, Boyacá: Roka: Calle 21A No. 10 - 64 Teléfonos: (078) 742 4136 - 744 9911 Yopal: Casanare Tour: Calle 8 No. 19 - 11 Teléfonos: 635 7565 - 634 1913 Yumbo Valle: Gc2 Viajes y Turismo: Calle 15 No. 32-234 Acopi - Telefax: 666 8300 Extensión 4345 Directorio Empresas Filiales Grupo Logístico Carga: Agencia de Carga: Bogotá: Calle 24B antigua calle 40 No. 102 - 22 (57) (1) PBX: 422 1000 - Fax: 415 4261 E-mail: grupocarga@aviacarga.com.co 42 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Bodega nacional: Fax: 298 3666 Cartagena: Zona Franca Barrio Manga Calle 27 No. 21 - 154 664 6509 - 664 6621 - (07) (5) 660 7847 660 8096 / 97 - 660 8116 - Fax: 660 7592 Barranquilla: Ciudadela Comercial Gran Centro Calle 70 Cúcuta: Avenida 0 No. 12 - 14 - 572 5519 No. 52 - 54 Local 2-225 - 368 0159 / 60 / 356 0795 Guajira Corregimiento de Paraguachón (Maicao) (5) 727 5346 Fax: (5) 728 3525 E-mail: aida.bermudez@aviacarga.com.co Bogotá: Calle 24B No. 102 - 22 (1) 298 9564 Fax: 356 4042 - aviabaq@rednet.net.co Cali: Calle 52 Norte No. 3A - 51 La Flora Ipiales: Calle 16 No. 6 - 34 092 725 4006 -773 2528 Celular: 399 2273 (07) (2) 654 3851/ al 55 - Fax: 664 3609 E-mail: aviadep@colnet.com.co Cúcuta: Avenida 0 No. 12 - 14 Local 2 - 572 5519 Ipiales: Calle 16 No. 6-34 - 092 725 4006 -773 2528 Celular: 399 2273 Medellín: Calle 33 No. 42B - 06 Oficina 901 Centro Medellín: Calle 33 No. 42B-06 oficina 901 Centro Comercial San Diego 381 0405 - Fax: 232 9087 Santa Marta: Zona Franca,Avenida Ferrocarril No. 1C - 119 423 3155/00 - Fax: 423 3157 E-mail: aviacarg@colomsat.net.co Comercial San Diego - (07) (4) 381 0405 - Fax: 232 9087 E-mail:aviatur@epm.net.co Depósito Aduanero Aviatur S.A. Bogotá: Calle 24B, antigua calle 40 No. 102 - 22 Bogotá: Calle 24B antigua calle 40 No. 102 - 22 (07) (1) 422 1000 - Fax: 415 4261 (57) (1) PBX: 422 1000 - Fax: 415 4261 Zona Franca Bogotá: Carrera 106 No. 15 - 25 Bodega E-mail: grupocarga@aviacarga.com.co 2 Lote 37 Manzana 4 - 608 0208 - 608 0209 Fax: 439 6756/58 /51 439 6655 Miami: UNION CARGO INC.en 9195 NW 101 ST, Medley, FL 33178, Teléfono (305) 8893282. E-mail: unicar@bellsouth.net Cartagena: El Laguito: Centro Comercial Pierino Gallo, plazoleta piso 2, local 2-9 - (075) 665 0101 - 665 0209 665 0081 - 665 0862 - 665 0653 - Telefax: 665 6777 E-mail:aviatur@enred.com Agencia de Aduanas Aduanas Avia Ltda S.I.A. Bogotá: Calle 24B, antigua Calle 40 No. 102 - 22 (07) (1) 422 1000 - Fax: 415 4261 Barranquilla: Ciudadela Comercial Gran Centro Calle 70 Bogotá: Sede administrativa Avenida 19 No. 108-56 Teléfonos: 637 8317 / 21 - www.centrodeformacionaviatur.com.co No. 52 - 54 local 2-225 - 368 0159 / 60 / 356 0795 Fax: 356 4042 Buenaventura: Carrera 2A No. 3-19, Oficina 301, Centro Empresarial del Pacífico. (2) 242 2157 - 241 9208 Cali: Calle 52 Norte No. 3A N - 51 La Flora (07) (2) 654 3851 al 55 - Fax: 664 3609 Avia Ltda. Corredores de Seguros Bogotá: Calle 72 No. 6 - 44, oficina 1001, Edificio Apa Teléfonos: 317 6178 - 756 0077 - Fax: 756 0132 E-mail: seguavia@unete.com.co 43 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! Carrera 11 No. 82 - 01 piso 4 - Teléfono: 587 6500 Fax: 635 6075 Carrera 15 No. 36 - 58 - 323 1617 - 323 1618 Fax: 323 1620 Bogotá: Calle 71 No. 5 - 97 oficina 701 Teléfonos: Carrera 11 No. 82 - 01 piso 4 - Teléfono: 587 6500 Fax: 635 6075 312 0531 /32 - 321 3230 - 256 4044 - Fax: 212 0534 Bogotá: Calle 19 No. 5 - 68 Bogotá: Calle 81 No. 19A -18 Piso 4 sobre la autopista norte, Edificio Reserva del Country piso 5. PBX: (1) 593 80 60 - 621 4578 Fax: 622 3296 Axa Assistance Colombia Bogotá: Carrera 11 No. 82-01 piso 4 - Cobro revertido: 01 8000 9164 56 - (1) 644 6156 - 644 6170 -622 4066 Fax: 644 6190 Quito: Amazonas 4080 Unión Nacional de Periodistas Edificio Puerta del Sol Torre Este 593 - 222 77075 Fax: 226 1400 Bogotá: Calle 81 No. 19A -18 Piso 4 sobre la autopista norte, Edificio Reserva del Country piso 4. PBX: (1) 593 80 60 - 621 4578 - 621 4703 Fax: 622 3296 E-mail: cielosab@unete.com.co Medellín: Calle 8 No. 43C - 05 - 268 7151 Fax: 268 2982 - E-mail: muller@une.net.co Telefax: 313 7191 Extensión 3413 del conmutador 313 2516 de la Sucursal Aviatur Campestre E-mail: e_llano@med.aviatur.com.co Cuba: Hotel Tryp Habana Libre hab. 323 Vedado Plaza de La Revolución Ciudad Habana Teléfono: 783 84579 44 Teléfonos: 593 0190 - 282 2101 - 284 6353 Sucursal: Avenida 26 N° 39 - 25 Local 1 Teléfono 480 62 96, 480 6270 - 480 6298 Bogotá. Agencia de Viajes Bogotá: Carrera 17 No. 93A - 63 PBX: 618 6400 - 610 2424 Email: octopus@aviatur.com.co - www.octopus.com.co Central de atención 24 horas: Teléfonos: (1) 382 1616 607 1599 - Número nacional: ( 01) 900 3312222 Aeropuerto El Dorado: Teléfonos: 413 8726 - 414 8666 414 8677 - 266 2908 - 425 1000 Ext. 2907 Fax: 413 8808 Barranquilla: Carrera 51B No. 85 - 74 local 204 Telefax: 377 5261 Cali: Avenida 5 Norte No.20N - 43 - Telefax: 685 1818 Medellín: Calle 8 No. 43C - 05 - Teléfono: 319 8300 Fax: 311 7440 Manizales: Calle 56 No.23-16 - Teléfono: 886 2148 Fax: 886 3388 Armenia: Calle 17 No. 13 - 48 - Teléfono: 746 3006 Fax: 746 3350 Pereira: Calle 20 No. 8 - 21 piso 2 - Telefax: 334 8833 ¡Viajar con AVIATUR... es saber viajar! CONCESIONES EN PARQUES NATURALES Bogotá: Carrera 11 No. 94 - 02 oficina 123 Edificio Manhattan 621 1455 - 621 6406 - 621 4523 Fax: 610 8505 E-mail: repravia@representacionesavia.com Barranquilla: MCA Representaciones Calle 59 No. 53 -33 57 - (5) 368 2626 - Fax: 368 1974 Leticia, Amazonas: Hotel Decameron Carrera 11 No. 6 - 11 - (8) 522 8909 Cali: Ultraviajes, Avenida Colombia N° 2 - 72 Paquetes Disney 524 3007 Medellín: MULLER Representaciones Calle 8 No. 43C-05 Conmutador: 2684620 Cali: Avenida 6 Norte No. 37B N - 94 - (072) 664 5050 Fax: 664 0978 - 665 1012 E-mail: aviatur@cali.aviatur.com.co Bogotá: Carrera 11 No. 94 - 02 oficina 123 Edificio Manhattan 621 1455 - 621 6406 - 621 4523 Fax: 610 8505 E-mail:union@unionderepresentaciones.com Barranquilla: MCA Representaciones Calle 59 No. 53 -33 57 - (5) 368 2626 - Fax: 368 1974 Medellín: MULLER Representaciones Calle 8 No. 43C-05 Conmutador: 2684620 Manizales Caldas, Confamiliares: Calle 64 No. 24 - 60 (6) 881 2065 - 878 3111 ext: 359 881 2065 - 520 8221 turismo@confamiliares.com Bogotá: Calle 83 No. 12A - 01 - Teléfono: 257 2000 Santa Marta: Calle 15 No. 3 - 20 - (075) 421 3848 Fax: 421 3840 Bogotá: Centro Andino: Carrera 11 No. 82 - 01 Piso 4 (07) (1) 621 4659 - Fax: 621 4702 45 “La explotación y el abuso sexual de menores de edad es sancionado con pena privativa de la libertad, de conformidad con lo previsto en la ley 679 de 2001.”
