“DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe INFORME Nº 001803 -2008/DEPA-APRNFF/DIGESA A : Ing. SEGUNDO FAUSTO RONCAL VERGARA Director Ejecutivo de Ecología y Protección del Ambiente – DIGESA ASUNTO : Autorización Sanitaria para la importación, distribución y comercialización de juguetes. REFERENCIA : Solicitud con Registro DIGESA Nº 9751, del 08/04/2008 Solicitud con Registro DIGESA Nº 13021, del 14/05/2008 Carta s/n con Registro DIGESA Nº 12650, del 09/05/2008 Carta s/n con Registro DIGESA Nº 13415, del 21/05/2008 FECHA : 23/05/2008 EXP. Nº 5277 y 7043-2008-AIJU I. ANTECEDENTES Mediante documentos de la referencia, el señor NICOLAS DROGUETT, representante de la empresa HIPERMERCADOS TOTTUS S.A con RUC Nº 20508565934, solicita Autorización Sanitaria para la importación, comercialización y distribución de juguetes. II. VERIFICACION Se verifican los expedientes Nº 5277 y 7043-2008-AIJU pertenecientes a la empresa HIPERMERCADOS TOTTUS S.A de acuerdo a los requisitos establecidos en el Reglamento de la Ley Nº 28376, Ley que prohíbe y sanciona la fabricación, importación, distribución y comercialización de juguetes y útiles de escritorio tóxicos o peligrosos, aprobado con D.S. Nº 008-2007-SA y su modificatoria con D.S. Nº 012-2007-SA. Cuadro Nº 1 REQUISITOS SEGÚN ARTICULO 19° D.S. 008-2007-SA. REQUISITO Descripción u Observación Original y copia simple de la solicitud del importador con Cumple carácter de Declaración Jurada HIPERMERCADOS TOTTUS S.A Nombre y Razón Social Nº RUC 20508565934 01 Av. Antequera Nº 777 – 4to Piso – Oficina 401 – Urbanización Jardín - San Isidro – Domicilio Legal del Importador Provicnia y departamento de Lima Nº Descripción de productos 02 Copia simple del Registro como importador de juguetes y/o útiles de escritorio Original o copia legalizada del Certificado o Informe de Ensayo de Composición correspondiente con traducción libre, otorgado por un laboratorio acreditado por INDECOPI o por 03 entidades internacionales, Laboratorio de la Autoridad competente DIGESA, o laboratorio acreditado ante la Autoridad sanitaria u otra entidad acreditadora del país donde Ver detalles en Anexo Nº 1 Registro Nº 00020-07-JUE-DIGESA Presenta fotocopias simples de informes de ensayos realizado por varios laboratorios internacionales de acuerdo con la norma europea EN 71: Parte 3 – Migración de ciertos elementos Página 1 de 10 “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe se realizó el ensayo, debiendo contener lo siguiente: Título del ensayo Nombre y dirección del laboratorio que realiza el ensayo Nombre y dirección del solicitante Identificación del método realizado Descripción, estado e identificación del objeto u objetos sometidos a ensayo sin ambigüedades Fecha de recepción de muestras a ensayar. Resultados del Ensayo con sus unidades de medida. Firma del profesional que ha realizado el ensayo. Declaración de que los resultados se refieren sólo a los objeto (s) ensayados. Condiciones ambientales que pueden influir en los resultados. Copia simple del rotulado y etiquetado del producto a importar, debiendo 04 contener el número de Registro de importador. 05 Constancia de pago por derecho de trámite. III. Cumple Cumple Ver detalles en Anexo Nº 1 Cumple Ver detalles en Anexo Nº 1 EN 71: Parte 3 – Migración de ciertos elementos Cumple Cumple Cumple Ver detalles en Anexo Nº 1 Cumple Cumple Cumple Cumple No aplica EVALUACION TECNICA DE LOS COMPONENTES DEL PRODUCTO La evaluación técnica correspondiente se realiza en base a los informes de ensayos realizados por varios laboratorios internacionales de acuerdo con la norma europea EN 71 – Parte 3, migración de ciertos elementos analizados para los metales pesados cadmio, cromo, plomo, bario, arsénico, mercurio, selenio y antimonio. Los números de reportes de ensayo por códigos de juguetes se resumen en el anexo Nº 1 adjunto al presente informe. De la revisión exhaustiva a cada reporte de ensayo, detallados en el anexo Nº 1, se verificó que los resultados reportados, comparados con los valores reglamentarios establecidos en el anexo IV del D.S. Nº 008-2007-SA, no superan los límites máximos permisibles para los elementos y/o sustancias mencionados. IV. CONCLUSION Y RECOMENDACIÓN La empresa HIPERMERCADOS TOTTUS S.A, ha presentado los requisitos establecidos en los artículos 19º, 20º, 21º y 36º del Reglamento de la Ley Nº 28376 Ley que prohíbe y sanciona la fabricación, importación, distribución y comercialización de juguetes y/o útiles de escritorio tóxicos o peligrosos, D.S. Nº 008-2007-SA y su modificatoria con D.S. Nº 0122007-SA. De lo evaluado se concluye que es procedente otorgar la autorización sanitaria a favor de la empresa HIPERMERCADOS TOTTUS S.A, para la importación, comercialización y distribución de juguetes, la presente autorización se extiende para todas las importaciones a realizar por el administrado cuya descripción y códigos de productos sean los señalados en el anexo Nº 1 del presente informe (Expedientes Nº 5277 y 7043-2008-AIJU). El número de la Autorización Sanitaria otorgada por la DIGESA y el Número de Registro Nacional deberá incluirse en el rotulado final de cada juguete, además del símbolo de advertencia sobre la edad apta y medidas preventivas de uso en idioma castellano. La vigencia de la presente autorización es de dos años. Página 2 de 10 “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe Es todo cuanto tengo que informar a usted. Atentamente, _________________________ Ing. Ángel Escandón Villa C.I.P. 88428 DEPA/DIGESA PROVEÍDO Nº - 2008/ DEPA /DIGESA Lima, Visto lo informado y estando de acuerdo con lo expresado, ELÉVESE a la DIRECCIÓN GENERAL, con Proyecto de Resolución para los fines consiguientes.- Página 3 de 10 “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe Anexo Nº 1 DESCRIPCION DE JUGUETES POR CODIGOS Y POR NÚMEROS de INFORMES DE ENSAYOS DEL EXPEDIENTE Nº 5277-2008-AIJU Nº 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Partida 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.95.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.95.00 9503.00.93.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.93.00 24 9503.00.93.00 25 9503.00.95.00 26 9503.00.95.00 27 9503.00.95.00 28 9503.00.95.00 29 9503.00.95.00 30 9503.00.93.00 Descripción de origen max steel: max ataque nocturno max steel e-wave sheild assault max steel sword strike max max steel snake attack max max steel cyber claws max max steel figure asst max steel figure asst caja registradora barney te quiero f-p boom box baila y canta conmigo barney musical schoolbus - laam barbie tropical beach barbie barbie tropical beach summer speed racer hw 1:64 entry veh asst princesa joyas mágicas - surtido muñecas hot wheels lanzador doble hot wheels surtido de pistas básicas hot wheels starter set hw flip n go performance asst matchbox sky busters -surtido mb dino mtn pop-up plyset mb jam pk pop-up mini playset asst power rangers oo 5" action figures Descripción (Castellano) Max Steel Ataque Nocturno Max Steel Escudo de Asalto Max Steel Espada Max Max Steel Max Ataque Serpiente Max Steel Max Cyber Garras Max Steel Figuras Surtidas Max Steel Figuras Surtidas Caja Registradora BARNEY TE QUIERO F-P boom box baila y canta conmigo Barney Musical Bus escolar Barbie Tropical Barbie playa Barbie Tropical Verano playa Carreras de velocidad 1:64 Vehículos Princesa joyas mágicas - surtido muñecas HOT WHEELS LANZADOR DOBLE Hot wheels surtido de pistas básicas Hot Wheels Set Incio Hot Wheels Lanzar y Avazar Surtido Matchbox Cazadores del cielo surtido Matchbox Dino disparo Set de juegos Matchbox disparo Mini Set de juegos Power Rangers 00 5" Figuras Acción Power Rangers 00 5" Mactc Morphin Figuras power rangers oo 5" mach morphin action figures Acción lp tubo amigos LP TUBO AMIGOS f-p little people surtido vehículos sonidos FP Pequeña Gente Surtido de Vehículos con sorpresa sonido fp brilliant basics animales luces y sonidos FP Brillantes básicos - Animales con luces y surtido sonidos lp builders vehicle assortment - international LP Vehículo construcción surtidos exclusive lp builders on-the-go bag asst - international LP Vehículo construcción con tolva surtidos exclusive my scene club disco muñecas MY SCENE CLUB DISCO MUÑECAS Estilo Código Proveedor K7831 M1263 M3584 M3585 M3586 M3609 M3610 B5018 H0778 J9758 L1879 L9544 L9545 M4529 G7932 B5696 J7963 K9414 L8967 68982 M0060 M0210 M6644 MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. Origen China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China China Certificado Nº S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) M6645 MATTEL CHILE S.A. China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) B3254 MATTEL CHILE S.A. China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) J0893 MATTEL CHILE S.A. China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) K6129 MATTEL CHILE S.A. China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) L7194 MATTEL CHILE S.A. China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) L7197 MATTEL CHILE S.A. China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) L9241 MATTEL CHILE S.A. China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) Página 4 de 10 “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 9503.00.95.00 9503.00.93.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.93.00 9503.00.95.00 9503.00.93.00 9503.00.93.00 44 9503.00.93.00 45 9503.00.93.00 46 47 48 49 50 51 9503.00.93.00 9503.00.93.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 9503.00.95.00 night glow pooh pooh partes del cuerpo f-p pooh teléfono interactivo fp pooh trencito amiguitos spin 'n play hunny pot imaginext dinosaurs figuras con sonido imaginext dinosaurs figuras medianas car-nivores surtidos imaginext dinosaurs figs que caminan walking dragon carnivore deluxe asst. f-p backyardigans canta conmigo - surtido f-p backyardigans toca-música canta conmigo the backyardigans dulces sueños muñecos surtido f-p laugh & learn galletas sorpresa aprende conmigo f-p laugh & learn cochinito aprende conmigo f-p surtido animales f-p brilliant basics tazas de actividades f-p vehiculos poppity surt teléfono celular con sonidos speed racer rc int little rides Pooh brilla en oscuridad POOH PARTES DEL CUERPO F-P POOH TELÉFONO INTERACTIVO FP POOH TRENCITO AMIGUITOS Spin 'n Play Recipiente Hunny Imaginext dinosaurios figuras con sonido Imaginext dinosaurios figuras medianas CAR NIVOROS Surtidos Imaginext dinosaurios figuras que caminan Dragón caminante CARNIVORE DE LUJO SURTIDO F-P backyardigans canta conmigo - surtido F-P backyardigans toca-música canta conmigo THE BACKYARDIGANS DULCES SUEÑOS MUÑECOS - SURTIDO F-P LAUGH & LEARN GALLETAS SORPRESA APRENDE CONMIGO F-P laugh & learn cochinito aprende conmigo F-P SURTIDO ANIMALES F-P brilliant basics tazas de actividades F-P VEHICULOS POPPITY SURT TELÉFONO CELULAR CON SONIDOS Corredor de Carreras en pequeños circuitos J2575 J4461 K0176 K7984 L8958 G8742 G8745 K5875 K6685 M0380 M1802 L0699 L2070 MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. China China China China China China China China China China China China China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) L8086 MATTEL CHILE S.A. China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) H8183 MATTEL CHILE S.A. China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) J4843 K0469 K7166 M5661 G2589 M3770 MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. MATTEL CHILE S.A. China China China China China China S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) S/N (Mayo 2008) (Responsable del ensayo MARCELO PINEDA PUCCI - Mattel Chile S.A..) DESCRIPCION DE JUGUETES POR CODIGOS Y POR NÚMEROS de INFORMES DE ENSAYOS DEL EXPEDIENTE Nº 7043-2008-AIJU Nº 1 Partida 9503.00.29.00 MARCA LUCKY INDUSTRIAL DESCRIPTION 36 CM / 14" PURE DREAM COLLECTION Descripción Colección Sueños 36cm Estilo Código 75147 2 9503.00.29.00 LUCKY INDUSTRIAL 41 CM / 16" CASUAL LOV´N SET Set Casual y Amor 41cm 75169 5 9503.00.29.00 LUCKY INDUSTRIAL 31" CASUAL WALKER DOLL Muñeca Caminate 31" 89650 3 9503.00.29.00 LUCKY INDUSTRIAL 41 CM / 16" LITTLE DARLIN DOLL Muñeca cariñosa 41cm 73064 4 9503.00.29.00 LUCKY INDUSTRIAL 6 9503.00.93.00 DINO VALLEY 7 9503.00.93.00 DINO VALLEY 36 CM / 14" PURE DREAM DOLL Muñeca Sueños 36cm DINO VALLEY DINOSAUR CAPTURE PLAYSET - 3 ASST. DINO VALLEY TRAP CAGE set de juego de valle de dinosaurios set de juego de valle de 73144 335010 335008 FABRICANTE CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD - KOWLOON - KOWLOON - KOWLOON - KOWLOON - KOWLOON - KOWLOON - KOWLOON Origen REPORTE Nº CHINA Nº 2103754/TY SGS Consumer Testing Services CHINA Nº 2103754/TY SGS Consumer Testing Services CHINA Nº 2150841/TY SGS Consumer Testing Services CHINA Nº 2137849/TY SGS Consumer Testing Services CHINA Nº 2103754/TY SGS Consumer Testing Services CHINA 2179802/TY SGS Consumer Testing Services CHINA 2179802/TY SGS Consumer Testing Services Laboratorio Página 5 de 10 “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe 8 9503.00.93.00 DINO VALLEY 9 9503.00.93.00 DINO VALLEY 10 9503.00.93.00 DINO VALLEY 11 9503.00.93.00 DINO VALLEY 12 9503.00.29.00 13 9503.00.29.00 14 9503.00.29.00 HASCHEL HOLDINGS LIMITED HASCHEL HOLDINGS LIMITED HASCHEL HOLDINGS LIMITED 15 9503.00.40.00 SURE LOX PLAYSET - 2 ASST. DINO VALLEY DINOSAURS PLAYSET 6 ASST. DINO VALLEY 2 DINOSAUR PLAYSET 4 ASST. DINO valley ii dinosaur playset 3 asstl with light & sound DINO VALLEY DINOSAUR PLAYSET 2 ASST. SAMANTHA CROWLS AND FALLS dinosaurios set de juego de valle de dinosaurios set de juego de valle de dinosaurios set de juego de valle de dinosaurios set de juego de valle de dinosaurios SAMANTHA GATEA Y SE CAE KISSABEL 335022 355001 355017 355040 HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China CHAP MEI PLASTIC TOYS MFY LTD HONG KONG China - KOWLOON - KOWLOON - KOWLOON - KOWLOON CHINA 2179802/TY SGS Consumer Testing Services CHINA 2179802/TY SGS Consumer Testing Services CHINA 2179802/TY SGS Consumer Testing Services CHINA 2179802/TY SGS Consumer Testing Services 1036 HASCHEL HOLDINGS LIMITED CHINA 2110287/TY SGS Consumer Testing Services BEBE TIERNA BESOS 1080 HASCHEL HOLDINGS LIMITED CHINA 2160576/TY SGS Consumer Testing Services MI BEBE SABROSO MI BEBE SABROSO 2108 HASCHEL HOLDINGS LIMITED CHINA 2164258/TY SGS Consumer Testing Services 100 PZA ERA JURA SICA POR J. BINDON Rompecabezas 100Pzas Era Jurásica 16 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 4 ASST. LITTLE PALS 17 9503.00.93.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD LITTLE PALS PLAYSET - DINOS PLAYSET 18 9503.00.93.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 4 ASST. REMOTE DINOS 19 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 20 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 21 9503.00.95.00 pequeños compañeros 04 modelos 36809 LONGSHORE LIMITED CHINA (5207)104-0389 BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES H-83056 (HJ00429693) H-81815 S1 (HJ00414889) H-91658 (HJ00522586) INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd H-108232 (HJ0064851 H-89526 S1 (HJ00501525) H-82335 (HJ00422030) H-70612 (HJ00292636 S1) H-82242 (HJ00420420) H-82242 (HJ00420420) H-82242 (HJ00420420) H-83056 (HJ00429693) H-82335 (HJ00422030) H-91658 (HJ00522586) INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd 10573-12137 12653-12654 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 13010 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 13411-4 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 2 ASST. pirate adventures - battle island playset (try me) Pequeños compañeros Dinosaurio Playset Dinosaurios 04 modelos remoto Set aventuras piratas Batalla en la isla 02 modelos 10754-5 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA HOME SWEET HOME Hogar Dulce Hogar 20151 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA KEENWAY INDUSTRIES LTD BEAST CONTROL & RESCUE Control y Rescate 13605 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD BEAST CONTROL & RESCUE ANIMAL (TRY ME) Animal - Control y Rescate 13613 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 23 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD BEAST CONTROL AND RESCUE Control y Rescate 13616 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 24 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD Castillo de Aventuras Set Gigante Aventuras Piratas Batalla en Isla Set de juegos 10574 25 10753 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 26 9503.00.95.00 Calabera Gigante Set 12131 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 27 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD KEENWAY INDUSTRIES LTD CASTLE ADVENTURES - GIANT CASTLE PLAYSET Aventura pirtata- BATTLE ISLAND PLAYSET (TRY ME) BIG SITE - Calabera Gigante playset CARGO FLIGHT (TRY ME) Avión de Carga 12421 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 22 H-92504 S1 Página 6 de 10 “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe (HJ00532038 S1) 28 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 29 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 30 9503.00.93.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 31 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 32 9503.00.93.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 33 9503.00.95.00 KEENWAY INDUSTRIES LTD 34 9503.00.95.00 35 9503.00.29.00 POLICE HEADQUARTERS (TRY ME) FIRE STATION PLAYSET (TRY ME) H-91658 (HJ00522586) H-91658 (HJ00522586) H-93061 (HJ00537052) H-82242 (HJ00420420) H-82242 (HJ00420420) H-82714 (HJ00426391) H-80733 (HJ00400982) Cuartel de Policía 12633 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA Estación de Bomberos 12634 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA DINO BUDDY DINO BUDDY 13509 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA BEAST CONTROL & RESCUE Set dinosaurios DINO (TRY ME) Beast control & rescue - set de dinosaourios dino 2 (try me) MY SWEET HOME PLAYSET CASA MUÑECAS Control y Rescate Set de Dinosaurios Control y Rescate Set de Dinosaurios Mi dulce Hogar Set casa de muñecas 13602 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 13603 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA 20181 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA KEENWAY INDUSTRIES LTD 4 ASST. CAMION MEGA TRUCK Camión MEGA 04 modelos 12141-4 KEENWAY INDUSTRIES LIMITED HK - China CHINA WWE Figuras de acciòn Ring Rage Figuras de acciòn Ring Rage 93789 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5207)344-1225 Figuras de acciòn Ruthless Aggression 93790 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5207)356-0362 93791 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5208)051-0662 93819 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5207)347-0896 93825 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5208)071-0914 93139 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5207)320-1075 93847 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5207)346-0890 36 9503.00.29.00 WWE Figuras de acciòn Ruthless Aggression 37 9503.00.29.00 WWE Figuras de acciòn PPV 17 Figuras de acciòn PPV 18 38 9503.00.29.00 WWE 39 9503.00.29.00 WWE Figuras de acciòn Classic Super Star Figuas de acciòn 14pulg Ring Giants 40 9503.00.29.00 WWE Pack de dos figuras Adrenaline 41 9503.00.29.00 WWE Pack 3 figuras + 1 parte del ring S7 Figuras de acciòn Classic Super Star Figuas de acciòn 14pulg Ring Giants Pack de dos figuras Adrenaline Pack 3 figuras + 1 parte del ring S8 42 9503.00.29.00 WWE Ring Basic Stunt Action Ring Basic Stunt Action 87628 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5205)110-1045 43 9503.00.29.00 WWE Ring Tipo Celda Deluxe Ring Tipo Celda Deluxe 93879 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5207)303-1275 44 9503.00.29.00 WWE Cinturon del Campeonato WWE Cinturon del Campeonato WWE 90900 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5208)15-0977 45 9503.00.29.00 WWE Figuras de acciòn Role Play Figuras de acciòn Role Play 93892 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5207)319-1226 Figuras de acciòn DLX Build Brawlers SMACK SNACK SMOOTHIE ICE Figuras de acciòn DLX Build Brawlers Mi suave triturador de Hielo 93862 BON BON DEVELOPMENT LTD. CHINA (5208)011-0785 3305 Playgo Ltd. China 5207-337-1027 46 9503.00.29.00 WWE 47 9503.00.95.00 Playgo Ltd. INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd INTERTEK Testing Services (Leicester) Ltd BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES BUREAU VERITAS- CONSUMER PRODUCTS SERVICES Página 7 de 10 “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe CRUSHER 48 9503.00.95.00 Playgo Ltd. SMACK SNACK MY ICE WORK B/O Mi máquina de hielo 3342 Playgo Ltd. China (5206)-074-0495 SMACK SNACK TWICE & TASTE Máquina de snak, gira y prueba 3345 Playgo Ltd. China 5246-149-0682 Mi primer set de tambores 4005 Playgo Ltd. China 5207-141-0155 Set de vasijas Pintura y ruedas 2 en 1 8505 Playgo Ltd. China 5205-194-0432 49 9503.00.95.00 Playgo Ltd. 50 9503.00.95.00 Playgo Ltd. 51 9503.00.95.00 Playgo Ltd. 52 9503.00.95.00 Playgo Ltd. TROLLEY Maletín de viaje 3000G Playgo Ltd. China 5207-302-0236 53 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY STEAM IRON B/O Mi plancha de acero 3039G Playgo Ltd. China 5207-104-0075 54 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY FIRST SEWING MACHINE B/O Mi primer máquina de coser 3050G Playgo Ltd. China 5207-104-0016 Mi pequeño centro de planchado 07 piezas 3065G Playgo Ltd. China 5207-104-0053 HAPPY PARTY BAND MY FIRST DRUM SET POTTERY SET - PAINT & POTTERY WHEEL 2 IN 1 B/O 55 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY MINI IRON BOARD SET - 7 PCS. 56 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY DISHDRAINER - 30 PCS. Mi lavaplatos 30 Pcs 3118G Playgo Ltd. China 5207-104-0018 57 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY DISHDRAINER - 30 PCS. Mi lavaplatos 30 Pcs 3118G Playgo Ltd. China 5207-104-0018 58 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY FIRST KITCHEN - 43 PCS. Mi primer cocina 43 Pcs 3140G Playgo Ltd. China 5207-226-0992 59 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY FIRST KITCHEN - 43 PCS. Mi primer cocina 43 Pcs 3140G Playgo Ltd. China 5207-226-0992 60 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY TOASTER Mi tostadora 3155G Playgo Ltd. China 5207-337-1016 61 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY MIXER B/O Mi mezcladora 3160G Playgo Ltd. China 5207-275-1332 62 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY MIXER B/O Mi mezcladora 3160G Playgo Ltd. China 5207-275-1332 63 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY BLENDER B/O Mi agitador 3175G Playgo Ltd. China 5208-053-0598 64 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY BLENDER B/O Mi agitador 3175G Playgo Ltd. China 5208-053-0598 65 9503.00.95.00 Playgo Ltd. Mi carro de compras y accesorios de comida 3245G Playgo Ltd. China 5206-128-0827 66 9503.00.95.00 Playgo Ltd. Mi piano electrónico 4350G Playgo Ltd. China 5206-103-0673 67 9503.00.95.00 Playgo Ltd. MY SHOPPING CART W/FOOD ACC. SOUND BOOSTER MY ELECTRONIC PIANO B/O LUMI FASHION B/O Mi Lumy de Modas 7380G Playgo Ltd. China 5207-171-1086 Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Página 8 de 10 “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe 68 9503.00.95.00 Playgo Ltd. AIR HOCKEY B/O - TOY GRADE WITH ADAPTOR Hokey aereo con adaptador 9105A Playgo Ltd. China Indone sia Indone sia Indone sia Indone sia Indone sia Indone sia Indone sia Indone sia Indone sia Indone sia Indone sia Indone sia (5207)-142-1034 69 9503.00.93.00 Keel Toys BARNEY BASSET SET Barney SD3049 Keel Toys 1TY07-03626 70 9503.00.93.00 Keel Toys JERRY SHEEPDOG Sheep Dog Jerry SD3058 Keel Toys 71 9503.00.93.00 Keel Toys BUSTER BULLDOG Bulldog Buster SD3059 Keel Toys 72 9503.00.93.00 Keel Toys TYSON BULL TERRIER Terrier Bull Tyson SD3093 Keel Toys 73 9503.00.93.00 Keel Toys JACKSON BOSTON TERRIER Terrirer Jackson Boston SD3095 Keel Toys 74 9503.00.93.00 Keel Toys BONZO BOXER Boxer Bonzo SD4031 Keel Toys 75 9503.00.93.00 Keel Toys DOUGAL WESTIE Westie Dougal SD4043 Keel Toys 76 9503.00.93.00 Keel Toys MUFFIN Muffin SD4047 Keel Toys 77 9503.00.93.00 Keel Toys DIGBY CRÈME LABRADOR Labrador DIGBY SD4053 Keel Toys 78 9503.00.93.00 Keel Toys BLIZZARD HUSKY Husky Blizzard SD4221 Keel Toys 79 9503.00.93.00 Keel Toys WRINKLES SHARPEI Sharpei Radiante SD4231 Keel Toys 80 9503.00.93.00 Keel Toys FRITZ WIREHAIR Pelo de Alambre Fritz SD4234 Keel Toys 81 9503.00.95.24 SIN MARCA MY DREAM CASTLE Set My dream Castle 2 SG-2902 XU CHUANG China 82 9503.00.95.00 FENG YUAN R/C SUPER SPORT CAR Carro Súper sport 28075 FENG YUAN China 83 9503.00.95.01 BOHUI BIG BAND Gran Banda 28801 BOHUI China 84 9503.00.95.03 FIVE STAR MICROPHONE Micrófono FS-33856D FIVE STAR China 85 9503.00.95.04 FIVE STAR CD PLAYER 3ASS. Reproductor CD 03 variedades FS33931ABC FIVE STAR China 86 9503.00.95.05 FIVE STAR CD PLAYER Reproductor CD FS-33970 FIVE STAR China SZHJ130360 87 9503.00.95.07 FIVE STAR MP3 PLAYER Reproductor MP3 FS- FIVE STAR China SZHJ130360 1TY07-02785 1TY07-02785 1TY07-00292/1 1TY07-00292/1 1TY07-00537/1 1TY07-06404 1TY07-06404 1TY07-06404 1TY06-02410/1 1TY08-00566 1TY08-00566 SZTYR060302619/ TS GT051341,GT0513 42 SZTYR060505186/ TS SZTYR060505207/t s SZHJ130360 Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute Korea Enviroment & Merchandise Testing Institute SGS Standard Technical Services Ltd. / - Shenzhen , China Guandong Import & Export Toys Inspection Centre of China - China SGS Standard Technical Services Ltd. / - Shenzhen , China SGS Standard Technical Services Ltd. / - Shenzhen , China Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. - Shenzhen China Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. - Shenzhen China Intertek Testing Services Shenzhen Página 9 de 10 “DECENIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL PERU” “AÑO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PERU” MINISTERIO DE SALUD Dirección General de Salud Ambiental “DIGESA” Las Amapolas N° 350 Lince Telf : 442-8353 - 442-8356 e-mail:digesa@digesa.minsa.gob.pe;www.digesa.minsa.gob.pe 88 9503.00.95.08 FIVE STAR MP3 PLAYER Reproductor MP3 89 9503.00.95.10 FIVE STAR MP3 PLAYER Reproductor MP3 90 9503.00.95.11 FIVE STAR MP3 PLAYER 91 9503.00.95.12 FIVE STAR 92 9503.00.95.13 93 94 33990AB FS33991AB FIVE STAR China FS-34425 FIVE STAR China Reproductor MP3 FS-34427 FIVE STAR China MP3 PLAYER Reproductor MP3 FS-34428 FIVE STAR China FIVE STAR MP3 PLAYER Reproductor MP3 FS-34431 FIVE STAR China 9503.00.95.14 FIVE STAR CD PLAYER Reproductor CD FS-34938 FIVE STAR China 9503.00.95.15 SIN MARCA MY DREAM CASTLE Mi castillo mágico SG-2907 XU CHUANG China FIVE STAR China 95 9503.00.95.38 FIVE STAR MODERN AUDIO Audio moderno FS33828ES 96 9503.00.95.38 FIVE STAR MICROPHONE Micrófono FS-33992 FIVE STAR China 97 9503.00.95.38 FIVE STAR CD PLAYER Reproductor CD FS-34858 FIVE STAR China SZHJ130360 (5208)066-1006 Rev II (5208)066-1006 Rev II (5208)066-1006 Rev II (5208)066-1006 Rev II SZTYR060505212/ TS SZTYR060302619/ TS SZHJ130360 SZTYR060505207/ TS SZTYR060505212/ TS Ltd. - Shenzhen China Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. - Shenzhen China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China Bureau Veritas Hong Kong Ltd. Kowloon - HK -China SGS Standard Technical Services Ltd. / - Shenzhen , China SGS Standard Technical Services Ltd. / - Shenzhen , China SGS Standard Technical Services Ltd. / - Shenzhen , China SGS Standard Technical Services Ltd. / - Shenzhen , China SGS Standard Technical Services Ltd. / - Shenzhen , China Página 10 de 10