DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD INICIATIVA DE INICITIVAS CON PROYECTO DE DECRETO POR EL QUE SE REFORMA EL ARTICULO 84 DEL ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL Y EL ARTICULO 23 DE LA LEY ORGANICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL DIPUTADO DANIEL ORDOÑEZ HERNANDEZ PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL VI LEGISLATURA PRESENTE COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS DIPUTADOS. La que suscribe Diputada Alejandra Barrios Richard integrante del Grupo Parlamentario del Partido Revolucionario Institucional, con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 122, Base Primera, fracción V, letra ñ) de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 42 fracción VII, y 46 fracción I del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 10 fracción II, 17 fracción V y 88 fracción I de la Ley Orgánica de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal y; 85 fracción I, 90 y 132 del Reglamento para el Gobierno Interior de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, someto a la consideración de esta Honorable Asamblea, la presente: INICIATIVA DE INICITIVAS CON PROYECTO DE DECRETO POR EL QUE SE REFORMA EL ARTICULO 84 DEL ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, ASI COMO EL ARTICULO 23 DE LA LEY ORGANICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL, al tenor de la siguiente: EXPOSICIÓN DE MOTIVOS El Artículo 8° del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal dispone que son autoridades del Distrito Federal; la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, el Jefe de Gobierno del Distrito Federal; y el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, es decir, existe una división de poderes homologa a la Federal; dichos órganos de gobierno tienen diversas atribuciones que se interrelacionan entre si para el ejercicio y la garantía de los derechos de los gobernados. En este sentido corresponde a cada autoridad el ejercicio de una actividad, para el caso de la función Legislativa el Artículo 36 del Estatuto es claro al señalar que corresponde a la Asamblea Legislativa en las materias que expresamente le confiere la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. 1 DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD El Jefe de Gobierno del Distrito Federal tendrá a su cargo el órgano ejecutivo de carácter local y la administración pública en la entidad recaerá en una sola persona, elegida por votación universal, libre, directa y secreta, en los términos de este Estatuto y la ley electoral que expida la Asamblea Legislativa del Distrito Federal. La función judicial del fuero común en el Distrito Federal se ejercerá por el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, jueces y demás órganos que su Ley Orgánica señale. Dicha Ley regulará también su organización y funcionamiento. Actualmente existen un número considerable de Magistrado y Jueces en activo, que realizan actividades académicas, de investigación o de catedra en instituciones educativas públicas, actividad totalmente licita y que por su actividad profesional y laboral les impide recibir una justa remuneración o retribución económica que de acuerdo a criterios internacionales en materia de Derechos Humanos es justa y viable, pero la normatividad que se pretende modificar con la presente Iniciativa les impide poder recibir dicha retribución económica Luego entonces, es aquí donde centra su atención la presente Iniciativa de reformas, en las funciones que realizan los Jueces y Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, de tal suerte que encontramos que el párrafo primero del Artículo 84 del Estatuto de Gobierno señala: “ARTICULO 84.- Los magistrados y jueces del Tribunal Superior de Justicia y los Consejeros de la Judicatura del Distrito Federal no podrán, en ningún caso, aceptar o desempeñar empleo, o encargo de la Federación, de los Estados, del Distrito Federal o de particulares, salvo los cargos no remunerados en asociaciones científicas, docentes, artísticas o de beneficencia. … … …” En este punto nos detendremos un momento, para analizar la limitante que establece el Estatuto de Gobierno a los Magistrados, Jueces y Consejeros, concentrándonos en la salvedad que se hace al señalar “…salvo los cargos no remunerados…”, es menester puntualizar que esta limitante se reproduce en el Artículo 23 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. “Artículo 23. Los Magistrados, Jueces, Consejeros y Secretarios no podrán en ningún caso aceptar ni desempeñar empleo, cargo o comisión de la Federación, de los Estados, del Distrito Federal o de particulares, salvo los cargos no remunerados en asociaciones o instituciones científicas, docentes, artísticas o de beneficencia que no interfieran en su horario de trabajo ni menoscabe el pleno ejercicio de sus funciones. 2 DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD Las incompatibilidades a que se refiere este precepto serán aplicables a los servidores públicos judiciales que gocen de licencia. “ Este es el punto medular donde se centra la presente Iniciativa de Reformas, al considerar que la limitante impuesta por el Estatuto de Gobierno y la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distritito Federal, es excesiva y violatoria del Derecho Humano al trabajo remunerado, consagrado en nuestro Artículo 5° Constitucional, el cual versa de la siguiente manera: “Artículo 5o. A ninguna persona podrá impedirse que se dedique a la profesión, industria, comercio o trabajo que le acomode, siendo lícitos. El ejercicio de esta libertad sólo podrá vedarse por determinación judicial, cuando se ataquen los derechos de tercero, o por resolución gubernativa, dictada en los términos que marque la ley, cuando se ofendan los derechos de la sociedad. Nadie puede ser privado del producto de su trabajo, sino por resolución judicial. … Nadie podrá ser obligado a prestar trabajos personales sin la justa retribución y sin su pleno consentimiento, salvo el trabajo impuesto como pena por la autoridad judicial, el cual se ajustará a lo dispuesto en las fracciones I y II del artículo 123. En cuanto a los servicios públicos, sólo podrán ser obligatorios, en los términos que establezcan las leyes respectivas, el de las armas y los jurados, así como el desempeño de los cargos concejiles y los de elección popular, directa o indirecta. Las funciones electorales y censales tendrán carácter obligatorio y gratuito, pero serán retribuidas aquéllas que se realicen profesionalmente en los términos de esta Constitución y las leyes correspondientes. Los servicios profesionales de índole social serán obligatorios y retribuidos en los términos de la ley y con las excepciones que ésta señale. … … … …” En dicho Artículo encontramos algunas estructuras jurídicas que es necesario analizar a fondo, las cuales sirven de soporte para demostrar que los Artículos 84 del Estatuto de Gobierno y el Artículo 23 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, son excesivos, inconstitucionales y violentan Derechos Humanos de servidores públicos que han dedicado su vida a la carrera judicial, como medio y forma de vida, sin embargo su comienzo fue por la elección de una profesión y que para alcanzar el grado de experiencia que se requiere en los 3 DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD cargo de Magistrado, Juez y Consejero, se requiere de la inversión intelectual y de recursos económicos que permiten al funcionario ser experto y perito en los temas que desarrolla. En este sentido, la presente Iniciativa pretende o tiene por objeto que aquellos servidores o funcionarios del Poder Judicial del Distrito Federal, que impartan catedra en Instituciones educativas públicas puedan obtener un pago o una retribución por el hecho de compartir sus conocimientos y experiencia profesional e intelectual, ya que así lo mandata nuestra Carta Magna “Nadie puede ser obligado a prestar trabajos personales sin la justa retribución”, es decir actualmente muchos miembros del Poder Judicial que imparten catedra o realizan acciones de investigación se encuentran limitados a no poder ser beneficiados con lo que mandata el Artículo 5º Constitucional, es decir una justa retribución. Por tal motivo, no puede prohibirse la obtención de una retribución que puedan recibir por el desarrollo de actividades en asociaciones o instituciones científicas, docentes, artísticas o de beneficencia, siendo estas funciones a todas luces licitas, y que tiene como finalidad compartir los conocimientos adquiridos a lo largo de su carrera judicial, ya que el Artículo 5° Constitucional es claro al señalar, dos aspectos importantes y que son base fundamental de la presente Iniciativa: I. A ninguna persona podrá impedirse que se dedique a la profesión, industria, comercio o trabajo que le acomode, siendo lícitos. II. Nadie puede ser obligado a prestar trabajos personales sin la justa retribución. Los servicios profesionales de índole social serán obligatorios y retribuidos en los términos de la ley y con las excepciones que ésta señale. Fortaleciendo dicha postura, encontramos que el servicio público es una actividad derivada de la función administrativa cuyos realizadores pueden ser entes públicos o privados, pero regulados los últimos por los primeros a fin de garantizar la debida satisfacción del interés general o colectivo y estas actividades se encuentran enmarcadas en el respeto de los principios de legalidad, honradez, lealtad, imparcialidad y eficiencia que rigen en el servicio público, principios que no son violentados por un Magistrado, Juez o Consejero, que realice actividades remuneradas dentro de asociaciones o instituciones científicas, docentes, artísticas o de beneficencia, siendo estas licitas y que no interfieran con sus funciones. 4 DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD Ahora bien sobre el Derecho al Trabajo, encontramos que a nivel internacional tenemos que en 1949 se firma el Convenio sobre la protección del salario, 1949, Convenio relativo a la protección del salario (Entrada en vigor: 24 septiembre 1952) Adopción: Ginebra, 32ª reunión CIT (01 julio 1949), el cual señala de manera puntual en su Artículo 1°, el término salario significa la remuneración o ganancia, sea cual fuere su denominación o método de cálculo, siempre que pueda evaluarse en efectivo, fijada por acuerdo o por la legislación nacional, y debida por un empleador a un trabajador en virtud de un contrato de trabajo, escrito o verbal, por el trabajo que este último haya efectuado o deba efectuar o por servicios que haya prestado o deba prestar, ratificado por México y en vigor desde el 27 de septiembre de 1955. Dicho instrumento normativo internacional del cual forma parte México y es obligado a cumplimentarlo, se complementa con el Convenio sobre la discriminación (empleo y ocupación), de 1958, Convenio relativo a la discriminación en materia de empleo y ocupación (Entrada en vigor: 15 junio 1960) Adopción: Ginebra, 42ª reunión CIT (25 junio 1958). Desde su Artículo 1°, encontramos que: “1. A los efectos de este Convenio, el término discriminación comprende: (a) cualquier distinción, exclusión o preferencia basada en motivos de raza, color, sexo, religión, opinión política, ascendencia nacional u origen social que tenga por efecto anular o alterar la igualdad de oportunidades o de trato en el empleo y la ocupación; (b) cualquier otra distinción, exclusión o preferencia que tenga por efecto anular o alterar la igualdad de oportunidades o de trato en el empleo u ocupación que podrá ser especificada por el miembro interesado previa consulta con las organizaciones representativas de empleadores y de trabajadores, cuando dichas organizaciones existan, y con otros organismos apropiados. 2. Las distinciones, exclusiones o preferencias basadas en las calificaciones exigidas para un empleo determinado no serán consideradas como discriminación. 3. A los efectos de este Convenio, los términos empleo y ocupación incluyen tanto el acceso a los medios de formación profesional y la admisión en el empleo y en las diversas ocupaciones como también las condiciones de trabajo.” Luego entonces imponer una clausula distinta en una disposición normativa como lo es la materia de estudio de la presente Iniciativa, es Discriminatorio, ya que limita a los Magistrados, Jueces y Consejeros, a poder obtener un ingreso (salario), con motivo de la prestación de actividades académicas y profesionales, aclarando que 5 DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD todas ellas son licitas, como lo es las a actividades realizadas en asociaciones o instituciones científicas, docentes, artísticas o de beneficencia. En este sentido y cumpliendo con nuestra obligación como legisladores locales mandatado por el artículo 1° Constitucional derivado de su reforma de 11 de junio de 2011, en materia de Derechos Humanos, en donde entra como bloque Constitucional el cumplimiento y acatamiento de aquellas disposiciones normativas en materia de Derechos Humanos que se encuentren insertas en Tratados Internacionales de los México forme parte, y por ello el Artículo 2° del Convenio relativo a la discriminación en materia de empleo y ocupación antes citado, señala como obligación de México como estado parte: “Todo Miembro para el cual este Convenio se halle en vigor se obliga a formular y llevar a cabo una política nacional que promueva, por métodos adecuados a las condiciones y a la práctica nacionales, la igualdad de oportunidades y de trato en materia de empleo y ocupación, con objeto de eliminar cualquier discriminación a este respecto.” Fortaleciendo dicha postura el Artículo 3° es claro al señalar las obligaciones puntuales: “Todo Miembro para el cual el presente Convenio se halle en vigor se obliga por métodos adaptados a las circunstancias y a las prácticas nacionales, a: (a) tratar de obtener la cooperación de las organizaciones de empleadores y de trabajadores y de otros organismos apropiados en la tarea de fomentar la aceptación y cumplimiento de esa política; (b) promulgar leyes y promover programas educativos que por su índole puedan garantizar la aceptación y cumplimiento de esa política; (c) derogar las disposiciones legislativas y modificar las disposiciones prácticas administrativas que sean incompatibles con dicha política; (d) llevar a cabo dicha política en lo que concierne a los empleos sometidos al control directo de una autoridad nacional; (e) asegurar la aplicación de esta política en las actividades de orientación profesional, de formación profesional y de colocación que dependan de una autoridad nacional; (f) indicar en su memoria anual sobre la aplicación de este Convenio las medidas adoptadas para llevar a cabo esa política y los resultados obtenidos.” Las más importantes para el caso concreto derogar las disposiciones legislativas y modificar las disposiciones prácticas administrativas que sean incompatibles con dicha política y asegurar la aplicación de esta política en 6 DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD las actividades de orientación profesional, de formación profesional y de colocación que dependan de una autoridad nacional. Es decir, derivado de lo argumentado anteriormente, podemos mencionar que en materia de conformidad con los Tratados y Convenciones Internacionales en materia de Derechos Humanos, de la cual México forma parte, es procedente el hecho de que los Magistrados, Jueces y Consejeros que impartan catedra, academia o acciones de investigación son merecedores a recibir una remuneración por su actividad sin que ello implique una subordinación o relación contractual, siempre y cuando no interrumpan su horario laboral o dicha actividad académica no sea compatible. Es así, que en atención a dichos Tratados, aquella normatividad que contravenga a lo estipulado en los mismos, debe ser modificada o derogada, a efecto de que la norma aplicativa no sea discriminatoria o en su defecto afecte un derecho, en este caso el derecho que se tiene a recibir una remuneración. Esta reforma, será un incentivo para todos aquellos expertos en derecho, impartidores de la justicia y conocedores del derecho que apliquen sus conocimientos en áreas que tengan que ver con la academia, la investigación y la docencia, ya que con una retribución por dicha actividad será un ejercicio compensatorio de gastos que son erogados por dichos expertos al asistir a la institución a impartir conocimiento, a su tiempo y dedicación, pero sobre todo a una justa remuneración, asimismo se considera muy importante que se devenga dicha remuneración ya que es un gasto idóneo para la aplicación del conocimiento y discernir la experiencia del derecho en futuras generaciones. En este contexto, la actualización de las hipótesis que se establecen en los Artículos 84 del Estatuto de Gobierno y 23 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal contravienen lo establecido en dichos Tratados Internacionales y por lo tanto muchos magistrados, Jueces y Consejeros que dan catedra, academia o hacen acciones de investigación se encuentran imposibilitados a recibir una justa remuneración por compartir su amplia experiencia laboral, ya que se los impide dicho ordenamiento invocado, es por ello el objeto de esta Iniciativa para posibilitar a que los mismos puedan recibir una justa y legal remuneración. Por último, es menester mencionar, que derivado de las facultades y atribuciones de esta Asamblea Legislativa, el presente proyecto, una vez que sea aprobado, por lo que hace a las modificaciones al Estatuto de Gobierno del Distrito Federal se tendrá que hacer del conocimiento del Congreso de la Unión para los efectos legislativos a que haya lugar y por lo que hace a las modificaciones a la Ley Orgánica del Tribunal 7 DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD Superior de Justicia del Distrito Federal se tendrá que hacer del conocimiento al Gobierno del Distrito Federal para los efectos de su vigencia y publicación. Por lo anterior, motivado y fundamentado, someto a la consideración de esta Honorable Asamblea Legislativa la siguiente: INICIATIVA DE INICITIVA CON PROYECTO DE DECRETO POR EL QUE SE REFORMA EL ARTICULO 84 DEL ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL ASI COMO EL ARTICULO 23 DE LA LEY ORGANICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL DECRETO PRIMERO.- SE REFORMA EL ARTÍCULO 84 DEL ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, PARA QUEDAR COMO SIGUE: ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL ARTÍCULO 84.- Los magistrados y jueces del Tribunal Superior de Justicia y los Consejeros de la Judicatura del Distrito Federal no podrán, en ningún caso, aceptar o desempeñar empleo, o encargo de la Federación, de los Estados, del Distrito Federal o de particulares, salvo los cargos en asociaciones científicas, docentes, artísticas o de beneficencia, siempre y cuando estas actividades no interfieran en su horario de trabajo ni menoscabe el pleno ejercicio de sus funciones. Los funcionarios a que se refiere el párrafo anterior estarán impedidos, durante los dos años siguientes a la fecha de su retiro, para actuar como patronos, abogados o representantes en cualquier proceso ante los órganos judiciales del Distrito Federal. Durante dicho plazo, los magistrados no podrán ocupar el cargo de Jefe del Distrito Federal, Secretario General, Procurador General de Justicia o Representante a la Asamblea del Distrito Federal, salvo que el cargo desempeñado en el órgano judicial respectivo, lo hubiera sido con el carácter de provisional. Los impedimentos de este artículo serán aplicables a los funcionarios judiciales que gocen de licencia. La infracción a lo previsto en los párrafos anteriores será sancionada con la pérdida del cargo dentro del órgano judicial de que se trate, así como de las prestaciones y beneficios que en lo sucesivo correspondan por el mismo, independientemente de las demás sanciones que las leyes prevean. 8 DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD TRANSITORIOS ÚNICO.- Por lo que hace a las reformas y adiciones contempladas en la presente propuesta al Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, hágase del conocimiento de la misma al Congreso de la Unión para los efectos legales y parlamentarios a que haya lugar. SEGUNDO.- SE REFORMA EL ARTÍCULO 23 DE LA LEY ORGANICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL, PARA QUEDAR COMO SIGUE: LEY ORGANICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL Artículo 23. Los Magistrados, Jueces, Consejeros y Secretarios no podrán en ningún caso aceptar ni desempeñar empleo, cargo o comisión de la Federación, de los Estados, del Distrito Federal o de particulares, salvo los cargos en asociaciones o instituciones científicas, docentes, artísticas o de beneficencia, siempre y cuando estas actividades no interfieran en su horario de trabajo ni menoscabe el pleno ejercicio de sus funciones. TRANSITORIOS ARTÍCULO PRIMERO- Remítase al Jefe de Gobierno del Distrito Federal para su publicación en la Gaceta Oficial del Distrito Federal y para su mayor difusión en el Diario Oficial de la Federación. ARTÍCULO SEGUNDO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Dado en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal a los 9 días del mes de Diciembre del 2014. ATENTAMENTE 9 DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD DIP. ALEJANDRA BARRIOS RICHARD 10