INDICE PRESENT ACION REFLEXION ESTRUCTURA ORGANIZA

Anuncio
INDICE
PRESENTACION
REFLEXION
ESTRUCTURA
ORGANIZATIVA
INSTALACIONES
PROPIAS
PROGRAMAS
PRESUPUESTO Y
EJECUCIÓN DEL GASTO
MEMORIA
2001
ANEXOS
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
SERVICIO DE DEPORTES
MEMORIA 2001
-1-
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
INDICE
1.- REFLEXIÓN
2.- ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
2.1.- Órganos de gobierno de la Diputación y del Departamento de Cultura, Euskera,
Juventud y Deportes.
2.2.- Organigrama y plantilla del Servicio
2.3.- Contratas y servicios
3.- INSTALACIONES PROPIAS
3.1.- Kirol Etxea
3.2.- Palacio del Hielo Txuri Urdin
3.3.- Oficinas Comarcales de Deportes
4.- PROGRAMAS
4.1.- Promoción deportiva institucional
4.2.- Equipamientos deportivos
4.3.- Iniciación y recreación deportiva
4.4.- Deporte federado
5.- PRESUPUESTO Y EJECUCIÓN DEL GASTO
ANEXOS
I Memoria resumida y acciones más relevantes
II Ordenación de modalidades deportivas. Objetivos, ejes de tratamiento y
metodología
III Gráficos y tablas relativas al número de solicitudes de ayudas económicas,
importe y distribución de las mismas por programas, comarcas, municipios
y modalidades deportivas.
-2-
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
“Nada hay más difícil de llevar a cabo, ni de
éxito más dudoso, ni más peligroso de manejar,
que iniciar un nuevo orden de cosas. El
reformador encuentra enemigos en todos
aquéllos que se benefician del viejo orden y
sólo tibios partidarios en aquéllos que podrían
beneficiarse del orden nuevo”.
(Nicolás Maquiavelo)
1.- PRESENTACIÓN/REFLEXIÓN
En la memoria correspondiente al pasado año 2000, decíamos que ese año había sido el
año de la planificación, el año que nos había permitido sentar las bases para un periodo
de trabajo a largo plazo destinado a responder a los retos del futuro del sistema
deportivo de Gipuzkoa.
Coherentes con los contenidos del Plan Estratégico para el Servicio de Deportes que se
describía en la pasada memoria, durante el año 2001 hemos pretendido sentar las bases
para la cumplir con los objetivos estratégicos propuestos. A modo de recordatorio, decir
que la línea estratégica 1 decía “Impulsar la ordenación y estructuración del sistema
deportivo guipuzcoano y la colaboración y coordinación de todos los agentes
deportivos integrantes de ese sistema, con la finalidad de proporcionar a la sociedad
guipuzcoana los medios adecuados para el acceso generalizado a una práctica
deprotiva de calidad”. Esta primera línea tiene su continuidad específica referida al
sistema deportivo guipuzcoano que integra a la actividad deportiva de rendimiento en la
línea estratégica 6 “Impulsar la ordenación y estructuración de la actividad deportiva
de rendimiento de Gipuzkoa, a fin de que los/as deportistas guipuzcoanos/as que
posean aptitudes para el rendimiento deportivo puedan desarrollar todo su potencia”.
Por tanto, el objetivo ha sido acometer la tarea de “ordenar” el sistema deportivo
de rendimiento como colofón al ordenamiento general del sistema deportivo
guipuzcoano, debiendo entenderse esta ordenación como un proceso para ordenar lo
desordenado sin ningún matiz de jerarquía o imposición.
En principio, parece evidente que, en términos generales, los otros dos sectores del
sistema, el de la iniciación deportiva, el deporte escolar, y el de práctica
generalizada o recreativa o de “deporte para todos” gozan de una cierta
ordenación, o están en disposición positiva hacia tal fin.
-3-
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Por el contrario, parece evidente que todos podemos estar de acuerdo en que el
sistema deportivo de rendimiento no se encuentra en situación real de acometer
una ordenación por sí mismo. En este sentido, independientemente del origen de
situación, se producen en estos momentos circunstancias que nos van a permitir,
en algunos casos, intervenir en un hipotético proceso de ordenación.
Por eso, el objetivo estratégico ha sido
Hacer que el sistema deportivo de rendimiento
de
Gipuzkoa sea un sector normalizado del sistema deportivo
general, capaz de responder a las demandas de la
sociedad, con posibilidades para generar los recursos
financieros y humanos suficientes para una práctica
deportiva de calidad en cualquiera de los niveles en que
se desarrolle.
El logro de este objetivo se ha perseguido a través de los siguientes ejes de tratamiento
prioritarios:
1. Ordenación “piramidal” de la estructura deportiva.
Líneas de actuación:
*Determinación del equipo líder
*Determinación de equipos de niveles intermedios
*Fijación de las características de la colaboración,
para lo que será necesario analizar las siguientes
cuestiones:
- ámbitos de influencia de los equipos.
- condiciones de la colaboración deportiva
(plazos, edades...) para proteger a los equipos
“inferiores”.
- importe y condiciones de la colaboración
económica.
- otros tipos de colaboraciones: material deportivo,
pago gasto arbitrajes, seguros...
- condiciones del club líder.
2. Detección.
Líneas de actuación:
*Establecimiento de un protocolo de detección, fichas,...
*Determinación de los criterios y protocolos
para
detectar, (técnicos, médicos...) en todas las edades.
-4-
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
3. Tecnificación deportistas.
Líneas de actuación:
*Establecimiento de objetivos, acciones, condiciones,
limitaciones.
*Fijación de los contenidos de enseñanza.
*Programa
de
actividades,
concentraciones,
entrenamientos específicos. tests, jornadas de mejora,
stages...
4. Tecnificación técnicos.
Líneas de actuación:
*Establecimiento objetivo, acciones...
*Programas de formación continua.
*Campañas de captación.
Estos ejes de tratamiento se aplicaron en cada uno de los procesos de ordenación
desarrollados de acuerdo a una metodología que se describe en el Anexo II de esta
Memoria.
Debemos terminar esta presentación de la memoria diciendo que el reto de la
ordenación es, cuando menos, apasionante. La tradicional piedra angular del sistema
deportivo que ha sido y, en cierta medida, sigue siendo el deporte de rendimiento, esta
llamado a sufrir en los próximos años unas transformaciones significativas que, en
ocasiones, serán traumáticas y que, si no se interviene de forma decidida, podrán
conllevar para algunas modalidades deportivas el peligro de efectiva desaparición.
El Servicio de Deportes es consciente de que su papel será importante en la medida en
que contemos con la colaboración de todos los agentes de cada modalidad deportiva.
Las ordenaciones ayudarán, en unos casos a optimizar la situación, en otros a
reconducir situaciones de riesgo, y a recuperar modalidades en precario.
Con el esfuerzo compartido, conseguiremos que el sistema deportivo guipuzcoano siga
siendo un referente y que se mantenga en el nivel de calidad que la sociedad
guipuzcoana del siglo XXI le va a exigir.
-5-
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
2.- ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
2.1.- Órganos de gobierno de la Diputación y del Departamento de
Cultura, Euskera, Juventud y Deportes.
DIPUTACIÓN FORAL DE GIPUZKOA
Estructura Orgánica
DIPUTADO GENERAL
Departamento de Presidencia
Departamento de Economía y Turismo
Departamento de Tansportes y Carreteras
Departamento de Hacienda y Finanzas
Departamento de Obras Hidráulicas y Urbanismo
Departamento de Agricultura y Medio Ambiente
Departamento de Servicios Sociales
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Diputado Foral de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Luis Mª Bandrés Unanue
Secretaría Técnica
. Dirección General de Cultura
. Dirección General de Normalización del Euskera
. Dirección General de Juventud y Deportes
Director General de Juventud y Deportes
José Ignacio Olaizola Sañudo
.-Servicio de Juventud
.-Servicio de Deportes
-6-
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
2.2.- Organigrama y plantilla del Servicio
JEFE DE SERVICIO
Carlos Alfonso
JEFE DE PROGRAMAS
Julián Gómez
Área de Planificación y
Estructuración Territorial
Área de Fomento y
Promoción del Deporte
Área de Coordinación
con entidades locales
Área de apoyo técnico y
Administrativo
TM de Deporte Federado
Margarita Arrieta
TS de planificación y
Estructuración territorial
Javier García
TM de Deporte Asociativo
Kepa García
Técnico Aux. responsable del Área
Juantxo Villarreal
Jefe de Negociado
Mónica Fernández
TM responsable del Programa
de Deporte Escolar
Imanol Fernández
Técnicos Auxiliares
de Deportes
TM de Iniciación Deportiva
María José Paredes
Personal OCD
Begoña Irazu
Jesús Gutiérrez
Lourdes Gorospe
Auxiliar Administrativo 1
María Jesús Aranburu
Auxiliar Administrativo 2
Lourdes Iruretagoyena
TM Equipamientos Deportivos
José Luis Andueza
Auxiliar Administrativo 3
Marisa Santamaría
-7-
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
2.3.- Contratas y servicios
Contratas y Servicios
Gestión Servicios Kiroletxea
Mantenimiento y Conserjería Kirol Etxea
Limpieza Kiroletxea
Atención al público oficinas comarcales
Explotación Palacio de Hielo Txuri Urdin
Asesoría Jurídica
Inspección actividades y programas
Gestión Eurored del Deporte
Limpieza oficinas comarcales
Gestión Plan de Comunicación
Publicidad Campañas
Material Deportivo Centros Escolares
Suministro trofeos y medallas
Seguro de Accidentes
Seguro de Responsabilidad Civil
Asesoría implantación plan estratégico
Alquiler fotocopiadoras Kirol Etxea
Suministro combustible y gas
Suministro energía electrica
Productos de limpieza
Obsequios deportista promesa
Reconocimientos médicos
Elaboración dossier de prensa
Vallas publicitarias
Obras Txuri Urdin
Estudio e Investigación
Medios de Comunicación
Mobiliario
Procesos de información
Publicaciones
Empresa contratada
Kirol Management S.L.
Conserjeria y pequeño mantenimiento S.L.
Eulen
Kirol Management S.L.
UTE Hydra SL/P. de Hielo Majadahonda
Landaberea & Abogados S.L.
Arsuaga Anicarte/Horbel, S.Coop.
Kirol Management S.L.
Galant Garbitasuna S.L./Eulen S.A.
Network S.L.
Typo 90 S.L., Octagon Esedos S.L., C&L
Hobby Kirolak S.L.
Ayestarán, Lamuedra Rodriguez, Raul
Alfa Arte S.A., Gain XXI, S.L.
Banco Vitalicio de España
Baloisse, Seguros y Reaseguros
LKS
Kirol Manegement S.L.
Fabrica Municipal de Gas de Sn.Sn.
Iberdrola S.A.
Jai Hornidurak S.L.
North Company S.A.
Kirolbidea S.L.
Doku S.L.
Druk servicios gráficos
Giroa S.A., Necso, Etxea instalaciones
S.A., 3D Complementos de Obra,
Inegsport S.L.
Grupo ICEBERG EHU-UPV, PYL
Gestión, Sematec, Coordinadora de
Disminuídos Físicos de Gipuzkoa, Emun
Koop., KPMG Consulting.
Mundo Deportivo, Periodico Universitario,
Bipublik, Sociedad Vasca de Publicaciones
S.A.
Ignacio Echarri S.L.
IZFE S.A.
Antza S.A., Typo 90 S.L.
-8-
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
3.- INSTALACIONES PROPIAS
3.1.- Kirol Etxea
Kirol Etxea es un equipamiento situado en los bajos del Estadio de Anoeta de Donostia
que sirve de referencia al conjunto del entramado deportivo de Gipuzkoa.
y
En la misma tienen su sede la mayoría de las federaciones deportivas guipuzcoanas, la Asociación
de la Prensa Deportiva de Gipuzkoa, Kirolarte (Programa para la mejora de la gestión deportiva), la
Eurored del Deporte y la Fundación Kirolgi. También se ubican una serie de servicios comunes al
conjunto de usuarios, como son almacenes, salas de reuniones, servicios ofimáticos, atención al
usuario, etc.
La ocupación de salas por las federaciones deportivas guipuzcoanas, federaciones vascas y clubes
deportivos guipuzcoanos a lo largo del año 2001, para el desarrollo de sus actividades, ha sido de
902 ocupaciones, lo cual ha supuesto un total de 2.430,75 horas de utilización de este servicio por
19.698 personas.
Por otro lado, la actividad generada por los cursos, sesiones técnicas y conferencias del Programa
Kirolarte ha originado una asistencia de 780 personas.
Igualmente, este servicio de Kirol Etxea abierto a entes oficiales diversos, tanto deportivos como de
otra índole, ha arrojado un uso de 476 ocupaciones, lo cual ha supuesto un total de 2.136,75 horas
de utilización por 13.082 personas.
-9-
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
En cifras globales la asistencia en general a Kirol Etxea ha ascendido a 32.780 personas en el uso de
salas, y de aproximadamente unas 35.850 personas atendidas por diversos aspectos relacionados
con la información deportiva.
Al margen de las mejoras inherentes a las inversiones realizadas en la instalación, a las federaciones
deportivas de Gipuzkoa se les han prestado los siguientes servicios: asesoramiento informático,
asesoramiento contable y traducción al euskera.
Estadísticas sobre usos
FEDERACIONES GUIPUZCOANAS
Entidad
Federación Guipuzcoana de Act. Subacuaticas
Federación Guipuzcoana de Ajedrez
Federación Guipuzcoana de Atletismo
Federación Guipuzcoana de Automovilismo
Federación Guipuzcoana de Badminton
Federación Guipuzcoana de Baloncesto
Federación Guipuzcoana de Balonmano
Federación Guipuzcoana de Beísbol y Sófbol
Federación Guipuzcoana de Billar
Federación Guipuzcoana de Bolos y Toca
Federación Guipuzcoana de Boxeo
Federación Guipuzcoana de Caza
Federación Guipuzcoana de Ciclismo
Federación Guipuzcoana de Deportes Aereos
Federación Guipuzcoana de Dep. de Invierno
Federación Guipuzcoana de Fútbol
Federación Guipuzcoana de Fútbol Sala
Federación Guipuzcoana de Gimnasia
Federación Guipuzcoana de Golf
Federación Guipuzcoana de Herri Kirolak
Federación Guipuzcoana de Hipica
Federación Guipuzcoana de Hockey Hierba
Federación Guipuzcoana de Judo
Federación Guipuzcoana de Karate
Federación Guipuzcoana de Lucha y Sambo
Federación Guipuzcoana de Montaña
Federación Guipuzcoana de Motociclismo
Federación Guipuzcoana de Natación
Federación Guipuzcoana de Patinaje
Federación Guipuzcoana de Pelota
Federación Guipuzcoana de Pesca
Nº
Nº
Reuniones Cursos Asambleas TOTAL
Horas Personas
124,5
587
6
32
2
40
7
21
3
0
0
3
261,5
1770
86
18
1
105
3,5
75
2
0
0
2
3,75
35
1
0
1
2
335,75
2212
82
41
1
124
71,5
546
32
1
1
34
8,5
45
4
0
0
4
12,5
48
4
0
1
5
2,5
3
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
148
968
45
11
1
57
0
0
0
0
0
0
8
43
3
0
1
4
18
176
8
0
0
8
254,25
3245
7
57
0
64
73,75
858
21
15
4
40
16
111
7
0
1
8
0
0
0
0
0
0
12,5
77
4
0
1
5
1
10
1
0
0
1
25
228
5
4
2
11
5,5
59
3
1
0
4
28,5
105
4
2
2
8
0
0
0
0
0
0
26,25
332
9
0
2
11
9,5
78
3
0
1
4
253
1825
18
58
1
77
7
33
3
0
0
3
81,75
573
30
0
0
30
11,5
110
3
0
0
3
- 10 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Entidad
Federación Guipuzcoana de Piragüismo
Federación Guipuzcoana de Remo
Federación Guipuzcoana de Rugby
Federación Guipuzcoana de Surf
Federación Guipuzcoana de Tenis
Federación Guipuzcoana de Tenis de Mesa
Federación Guipuzcoana de Tiro con Arco
Federación Guipuzcoana de Tiro Olímpico
Federación Guipuzcoana de Triatlhon
Federación Guipuzcoana de Vela
Federación Guipuzcoana de Voleibol
Asociación de Federaciones
Asociación de Prensa Deportiva
Federación Guipuzcoana de Padel
Federación Guipuzcoana Salvam-Socorrismo.
Federación Guipuzcoana de Taekwondo
TOTAL
Nº
Nº
Reuniones Cursos Asambleas TOTAL
Horas Personas
41,5
159
4
5
0
9
73,5
706
21
5
0
26
31,25
208
11
0
0
11
0
0
0
0
0
0
2
30
0
0
1
1
40,25
170
18
1
0
19
10
52
4
0
1
5
25
183
10
0
0
10
5,5
38
1
0
0
1
23
294
6
2
0
8
17,25
61
5
0
0
5
40,5
171
16
0
1
17
8,25
63
7
0
0
7
0
0
0
0
0
0
151,5
837
18
43
0
61
18
44
5
0
0
5
2.298
17.189
521
296
26
843
Horas de uso de las salas
Sala
Sebastian Silveti
Luciano Montero
Juan Mugerza
Benito Diaz
Aita Manuel
Atano III
Paulino Uzkudun
TOTAL
Nº de Ocupaciones
179
186
200
225
196
195
215
1.396
FEDERACIONES VASCAS Y
CLUBES
Entidad
Askatuak
Atlético Bera Bera
C.D. Ostargi
Club Hielo Txuri Urdin
Club Vasco de Camping
Easo Saskibaloi Taldea
Real Sociedad
Txuri Berri
1ª Tiradores de Avancarga
F.V. Automovilismo
F.V. Ciclismo
F.V. Golf
F.V. Hockey
F.V. Judo
F.V. Pesca
F.V. Piragüismo
Nº Horas Nº Personas Reuniones
32
972
6
4,5
24
0
1,5
22
0
26
333
1
3
85
0
12,25
431
2
2,5
50
0
4
66
0
3
22
1
2
32
0
5,5
85
1
7
38
1
11
52
2
2
10
0
2,5
100
2
5
90
1
- 11 -
Cursos
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Asambleas
8
2
1
9
1
4
1
2
0
1
1
1
1
1
0
1
TOTAL
19
2
1
10
1
6
1
2
1
1
2
2
3
1
2
2
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
F.V. Tiro con Arco
F.V. Tiro Olímpico
Kirolarte
TOTAL
6
3
67
199,75
72
25
780
3.289
1
1
0
19
0
0
3
8
1
0
15
50
2
1
18
77
Horas de uso de las salas
Entidad
Anoeta Kiroldegia Y Serv. Deportes
Oficinas centrales
Asociación de Prensa Deportiva
Federación Guipuzcoana de Act. Subacuáticas
Federación Guipuzcoana de Ajedrez
Federación Guipuzcoana de Atletismo
Federación Guipuzcoana de Automovilismo
Federación Guipuzcoana de Badminton
Federación Guipuzcoana de Baloncesto
Federación Guipuzcoana de Balonmano
Federación Guipuzcoana de Beísbol y Sofbol
Federación Guipuzcoana de Billar
Federacion Guipuzcoana de Boxeo
Federacion Guipuzcoana de Caza
Federación Guipuzcoana de Deportes Aéreos
Federación Guipuzcoana de Dep. de Invierno
Federación Guipuzcoana de Fútbol
Federación Guipuzcoana de Fútbol Sala
Federacion Guipuzcoana de Gimnasia
Federación Guipuz. de Golf/Sal. Socorrismo
Federación Guipuzcoana de Herri Kirolak
Federación Guipuzcoana de Hípica
Federación Guipuzcoana de Hockey Hierba
Federación Guipuzcoana de Judo
Federación Guipuzcoana de Karate
Federación Guipuzcoana de Montaña
Federación Guipuzcoana de Motociclismo
Federación Guipuzcoana de Natación
Federación Guipuzcoana de Patinaje
Federación Guipuzcoana de Pelota Vasca
Federación Guipuzcoana de Pesca
Federación Guipuzcoana de Remo
Federación Guipuzcoana de Rugby
Federación Guipuzcoana de Taekwondo/Padel
Federación Guipuzcoana de Tenis
Federación Guipuzcoana de Tenis de Mesa
Federación Guipuzcoana de Tiro con Arco
Federación Guipuzcoana de Tiro Olímpico
Federación Guipuzcoana de Triatlhon
Federación Guipuzcoana de Vela
Federación Guipuzcoana de Voleibol
Federación Vasca de Automovilismo/Ciclismo
m2
20
116
10
40
55
95
25
60
110
110
60
20
40
75
25
65
175
65
50
30
45
20
65
30
29
110
55
65
50
55
60
70
65
55
70
60
50
30
30
50
60
40
- 12 -
%
m2
0,79
4,60
0,40
1,59
2,18
3,77
0,99
2,38
4,36
4,36
2,38
0,79
1,59
2,97
0,99
2,58
6,94
2,58
1,98
1,19
1,78
0,79
2,58
1,19
1,15
4,36
2,18
2,58
1,98
2,18
2,38
2,78
2,58
2,18
2,78
2,38
1,98
1,19
1,19
1,98
2,38
1,59
Horas
Uso/ local
1.440
2.470
386
972
940
2.144
288
380
2.120
1.968
525
114
260
2.040
206
663
1.608
1.840
651
958
426
336
720
752
912
1.752
206
1.904
228
2.032
1.164
1.888
935
170
948
428
636
738
131
952
468
236
%
uso/local
51,34
88,06
13,76
34,65
33,51
76,43
10,27
13,55
75,58
70,16
18,72
4,06
9,27
72,73
7,34
23,64
57,33
65,60
23,21
34,15
15,19
11,98
25,67
26,81
32,51
62,46
7,34
67,88
8,13
72,44
41,50
67,31
33,33
6,06
33,80
15,26
22,67
26,31
4,67
33,94
16,68
8,41
%
uso/horas
3,52
6,05
0,94
2,38
2,30
5,25
0,70
0,93
5,19
4,82
1,29
0,28
0,64
4,99
0,50
1,62
3,94
4,50
1,59
2,35
1,04
0,82
1,76
1,84
2,23
4,29
0,50
4,66
0,56
4,97
2,85
4,62
2,29
0,42
2,32
1,05
1,56
1,81
0,32
2,33
1,15
0,58
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Federación Vasca de Golf
Federación Vasca de Piragüismo
50
62
TOTAL
2.522
1,98
2,46
100
13
904
0,46
32,23
40.852
3.2.- Palacio del Hielo Txuri Urdin
Dirección
Código Postal
Municipio
Teléfono
Empresa Gestora
Espacios deportivos
Nº Vestuarios deportistas
Nº Vestuarios jueces/monitores
Nº de aseos deportistas
Nº de aseos espectadores
Aforo graderío
Clubes que utilizan la Instalación
Deportiva
: Paseo de Anoeta, 26
: 20014
: Donostia - San Sebastián
: 943 464404
: Hydra S.L.
: Pista de hielo 58 x 28 m.
Gimnasio/sala de fitness.
: 3
: 2
: 4 (2 adptados a minusválidos)
: 2 (2 adptados a minusválidos)
: 656
: C.H.H. Txuri Urdin
Club Patinaje Txuri Berri
3.2.1.- Introducción
Una vez analizado el resultado del año 2000, y tras realizar un análisis pormenorizado de
las necesidades reales de la instalación, el ejercicio 2001 se ha caracterizado por la
optimización de todas las áreas de funcionamiento.
Esta estrategia, reflejada en el Plan de Marketing Estratégico 2001 – 2003, ha empezado
a dar sus frutos como refleja la reducción del gasto en torno a un 9 %.
Por otro lado se han incluido nuevas actividades en nuestra oferta, lo que nos acerca cada
día más al objetivo de convertir el Palacio de Hielo Txuri –Urdin en un centro integral de
ocio. Algunas de estas nuevas actividades son las fiestas de cumpleaños, krash y las
clases de spinning.
3.1.2.- Recursos Humanos
El organigrama general de RRHH del año 2001 del Palacio de Hielo Txuri-Urdin ha sido
el siguiente:
- 13 -
0,03
2,21
100
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Relación de Recursos por puestos:
NOMBRE Y
APELLIDOS
Enrique Pérez Chaparro
Edurne Iriarte
Amaia Irazusta
Leire Olaverría
Ixone Sorozabal
Nora Echevarría
Juan Gómez
Jonathan Levers
Eider Echevarría
Leire Maestu
Alberto de la Fuente
Iñaki Vivanco
Raquel Rodriguez
PUESTO
FORMACIÓN
Director
RRPP
Recepción
Monitor de patinaje y fitness
Asistencia médica
Monitora de patinaje y fitness
Monitor de patinaje
Monitor de patinaje y E.I.D
patinaje artístico
Auxiliar patinaje libre y
cursos
Auxiliar patinaje libre y
cursos
Encargado de Mantenimiento
Auxiliar de Mantenimiento
Limpieza
Licenciado en CC de la A. F y
Deportes
Diplomada en Turismo
Técnico Superior en Alojamiento
Diplomada en Turismo
Diplomada en Enfermería
Diplomada en Educación Infantil
Diplomado en Sociología
Entrenador de Patinaje Artístico
Estudiante
Estudiante
Mecánico
Educación Secundaria
Graduado Escolar
3.2.3.- Actividades y eventos extraordinarios
Dentro de la dinamización del Palacio de Hielo Txuri-Urdin, durante el año 2001 se han
realizado las siguientes actividades:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Cursos de iniciación al patinaje sobre hielo
Campaña de hielo escolar
Escuelas de iiciación deportiva de hockey sobre hielo y patinaje artístico
Entrenamientos de clubes federados ( C.H Txuri-Berri y C.H.H Txuri-Urdin)
Liga Nacional de Hockey sobre Hielo categoría absoluta y junior
Competiciones patinaje artístico
Fiestas de cumpleaños
Clases dirigidas de gimnasia de mantenimiento y spinning
Actividades puntuales con diversas asociaciones
- 14 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Las principales actividades puntuales han sido las siguientes:
Actividad
Colectivo
Periodo
Nº asistentes
Patinaje recreativo
Donosti Cup
Julio
600
Descubre Donosti
Kutxa
Julio
200
Sesiones lúdicas
Fed. Vizcaina D.I
Enero a Mayo
400
Escuela de patinaje
Asoc Gure Enea
Enero a Diciembre
20
También se han desarrollado en el Palacio de Hielo los siguientes eventos deportivos y
actividades extraordinarias:
17 febrero
I Gala Hydra Internacional de Patinaje Artístico
28 y 29 abril
Campeonato de España Patinaje Artístico 2ª categoría
17 junio
Campeonato de Gipúzkoa de Patinaje Artístico
23 junio
Gran Fiesta Infantil Fin de Temporada
3 y 4 julio
Fiesta Donosti Cup
14 octubre
I karting Indoor Ciudad de San Sebastián
20 octubre
Presentación oficial C.H.H Txuri-Urdin
25 diciembre
Ballet Ruso Bolschoi sobre HIelo
Por otro lado hemos tenido otro tipo de actuaciones que han servido para dinamizar y apoyar
la imagen del Palacio de Hielo:
Mayo
ETB 2 Lo Que Faltaba en directo
Noviembre
Grabación de ETB 2 para el programa Euskadi
Directo
- 15 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
3.2.4.- Deportes de competición
Las relaciones de los clubes de patinaje artístico y hockey sobre hielo con la empresa
gestora son más fluidas que hace un año, lo que se refleja en sendos convenios de
colaboración que han establecido con ellos y que se encuentran en su fase de iniciación,
donde se están estableciendo los parámetros y objetivos de trabajo.
El objetivo de esta colaboración es doble: por un lado mejorar la calidad en las
actividades de los clubes para poder ofertar un servicio global a nuestros clientes de
entre 4 y 12 años, y, por otro lado, aumentar el número de deportistas de los clubes.
3.2.5.- Servicio de Cafetería
El día 15 de mayo se abrió oficialmente la Cafetería con el nombre de Txuri Café Bar,
bajo la gestión de la sociedad Txuri C.B compuesta por Martín Berasategui y Joseba
Samora.
En estos 6 primeros meses de explotación se ha podido apreciar un incremento de las
ventas mensuales de una manera exponencial.
- 16 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
3.2.6.- Datos de usuarios por actividades
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
HIELO ESCOLAR
1048
1960
2698
1043
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
MAYO
JUNIO
1641
736
JULIO
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOS.
AGOS.
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
TOTAL
59
901
1488
1433
13007
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
C.H. TXURI-BERRI
882
882
882
882
882
882
441
441
882
882
882
8820
C.H. TXURI-URDIN
781
781
781
781
529
529
200
200
781
781
781
6925
JULIO
MAYO
JUNIO
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
E.I.D HOCKEY HIELO
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
9
13
16
14
10
6
12
12
12
12
116
E.I.D PATINAJE ART.
15
16
17
18
21
16
35
35
35
37
245
MAYO
JUNIO
JULIO
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
402
640
667
264
160
226
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOS.
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
2144
1800
1525
0
1540
2400
4319
7475
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOS.
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
154
85
172
153
231
279
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOS.
SEPT.
OCT.
NOV.
DIC.
5783
4694
3005
0
2287
5428
7908
11125
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
GRUPOS
200
130
176
265
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
USO LIBRE
4964
3714
3727
4469
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
CURSOS PATINAJE
151
220
212
65
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
USUARIOS MENSUAL
8050
7716
8509
7537
USUARIOS TOTALES ENERO-DICIEMBRE 01
- 17 -
AGOS.
AGOS.
3130
38077
1722
72042
72.042
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
3.3.- Oficinas Comarcales de Deportes
Comarca
Municipio
Oficina
Deportes:
1. BIDASOA
2.OIARTZUN
Hondarribia y Irun.
Errenteria, Lezo,Oiartzun y Pasaia.
3.DONOSTIA
4.DONOSTIALDEA
Astigarraga y Donostia.
Andoain, Hernani, Lasarte-Oria, Urnieta y
Usurbil.
5.KOSTA
Aia, Aizarnazabal, Getaria, Orio, Zarautz,
Zestoa y Zumaia.
Azkoitia, Azpeitia, Beizama, Bidegoian y
Errezil.
Dirección:
Irun
Artaleku Polikiroldegia
20300 Irun
Tel.- Fax: 943 63-03-51
Donostia
Kirol Etxea
Anoeta 5- 20014 Donostia
T. 943 47-31-71
Fax: 943 45-95-93
Zarautz
Monte Albertia Egoitza
20800 Zarautz.
Tel: 943 13-00-67
Fax: 943 13-00-06
dep.irun@kirolak.gipuzkoa.net
kiroletxea@kirolak.gipuzkoa.net
6.UROLA
7.DEBA-BEHERA
8.DEBA GARAIA
9.GOIERRI GARAIA
10.GOIERRI BEHERA
11. ORIA
Deba, Eibar, Elgoibar, Mendaro, Mutriku y
Soraluze.
Eibar
Antzuola, Aretxabaleta, Arrasate, Bergara,
Elgeta, Eskoriatza, Leintz-Gatzaga y Oñati.
Ezkio-Itsaso, Gabiria, Legazpia, Urretxu y
Zumarraga.
Abaltzisketa, Altzaga, Arama, Ataun,
Baliarrain, Beasain,
Gaintza, Idiazabal, Ikaztegieta, Itsasondo,
Lazkao, Legorreta,
Mutiloa, Olaberria, Ordizia, Orendain,
Ordizia
Ormaiztegi,
Segura, Zaldibia, Zegama y Zerain.
Aduna, Albistur, Alegia, Alkiza, Altzo,
Amezketa, Anoeta,
Asteasu, Belauntza, Berastegi, Berrobi,
Villabona,Elduain Gaztelu, Hernialde, Ibarra,
Irura, Larraul, Leaburu, Lizartza, Orexa.
Tolosa y Zizurkil.
- 18 -
dep.zarautz@kirolak.gipuzkoa.net
Ipurua Kirold. Santaines s/n
20600 Eibar
Tel./Fax: 943 207071
dep.bergara@kirolak.gipuzkoa.net
Santa Maria Torretxea 41.Ezk
20240 Ordizia.
Tel./Fax: 943 88-95-45
dep.ordizia@kirolak.gipuzkoa.net
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
4.- PROGRAMAS
4.1.- Promoción Deportiva Institucional
Desde este programa presupuestario se atienden todas aquellas situaciones que, siendo
específicas de la actividad deportiva, no son susceptibles de quedar encuadradas en
campos concretos del sistema deportivo. De este modo, se ha recabado asesoramiento
específico sobre temas deportivos a profesionales, se han realizado acciones diversas de
información dirigidas al conjunto de los/as ciudadanos de Gipuzkoa, y se ha potenciado
la presencia corporativa de la Institución. Además, se han realizado acciones concretas
para la consolidación de la colaboración transfronteriza en materia de deporte mediante el
liderazgo de la Eurored del Deporte y la consolidación de las actividades deportivas en el
marco de la Eurociudad.
RESUMEN DE ACCIONES:
a) Adjudicación del suministro de medallas y trofeos a distintas empresas del
Territorio para garantizar la adecuada presencia de la Institución en las actividades
del deporte escolar y del deporte federado.
b) Participación como colaboradores de la Asociación de la Prensa Deportiva de
Gipuzkoa en la Gala Anual del Deporte de Gipuzkoa.
c) Realización de ruedas de prensa destinadas a presentar y divulgar actividades
propias de promoción deportiva (Trofeo a la Deportividad, Programa de Deporte
Escolar, Campaña UDA 2001, Fundación Kirolgi, Deportistas Promesas., etc.).
d) Entrega del trofeo a la Deportividad, por parte del Diputado General de Gipuzkoa.
e) EURORED DEL DEPORTE:
La gran apuesta de la Eurored del Deporte es, y será, la de ayudar a construir ciudades
y/o espacios regionales deportivo nuevos. En efecto, desde que se constituye la Unión
Europea, las fronteras se convierten en anomalía ante la definición-objetivo, conceptual,
de mercado único y ante su expresión: libre tránsito de personas y mercancías dentro
del Espacio único europeo.
Los socios fundadores de la Eurored del Deporte (la Consejería de Turismo y Deportes
de la Junta de Andalucía, la Delegación en Algarve del Instituto Portugués del Deporte,
- 19 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
los ayuntamientos de Biarritz, Anglet y Bayona que conforman la aglomeración urbana
BAB, los clubes Aviron Bayonnais de Bayona y Atlético Bera Bera de Donostia-San
Sebastián y la Diputación Foral de Gipuzkoa) han trabajado para cumplir con los
objetivos básicos definidos para el año 2001:
• Definición del marco jurídico idóneo para la Eurored del Deporte y los adecuados
para las distintas regiones transfronterizas. En este sentido se ha redactado el protocolo
fundacional para su firma por todos los socios.
• Se ha incorporado una nueva región transfronteriza al proyecto (la Comarca de
l’Alt Emporda/Catalunya).
• Se han iniciado los contactos directos con las regiones transfronterizas del centro de
Europa. En este sentido, resaltar la importancia de la nueva posición del Estado
francés con respecto al deporte en las regiones transfronterizas al mandatar el Comité
Nacional Olímpico y Deportivo para el desarrollo de políticas deportivas específicas
en dichas regiones. Fruto de estos contactos será la celebración de una jornada
informativa en mayo del 2002 en París en la que participarán representantes de todas
las regiones transfronterizas francesas, sus respectivos socios en Luxemburgo, Bégica,
Alemania, Inglaterra, etc.
Por último, hemos consolidado la estructura de gestión de la Eurored del Deporte
mediante la contratación de una empresa de servicios que desempeña la secretaría
general de la misma.
Las actividades técnicas de la Eurored del Deporte se han desarrollado en dos
vertientes:
Asesoramiento:
Asesoramiento a la Eurociudad Bayona-San Sebastián para la puesta en marcha
del área de deporte con la realización de varias sesiones de trabajo de cargos
políticos y técnicos.
Actividades propias:
Además de las reuniones ordinarias del Comité de Pilotaje de la Eurored del
Deporte, las acciones más significativas fueron:
- 3º Seminario transfronterizo sobre cooperación deportiva celebrado en
Figueres (Girona) del 11 al 13 de junio de 2001.
- Reunión en Bruselas el 16 octubre de 2001 con el comisionado para el
desarrollo del deporte en las regiones transfronterizas por el CNOS francés, M.
Pierre Lambin.
- 20 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Las actividades deportivas de la Eurored del Deporte han sido las siguientes:
- Colaboración con el Consorcio Bidasoa/Txingudi (Irun, Hendaia, Hondarribia) en el
desarrollo de su programa de actividades deportivas.
- Colaboración con la Andalucía/Algarve en el desarrollo del encuentro deportivo
anual Andalucía/Algarve celebrado en Isla Cristina (Huelva) en junio del 2001.
- Reunión del Comité de Pilotaje. Sevilla, 20 de abril de 2001
- Reunión del Comité de Pilotaje. Linares/ Jaén, 13 de octubre de 2001
- Segundo Encuentro Deportivo Eurodeporte 2001 celebrado en el Parque Deportivo
de La Garza, Linares (Jaén) del 13 al 14 de octubre con la participación de los
equipos representativos de Andalucía, Algarve, Gipuzkoa y del Consorcio
Bidasoa/Txingudi (Irun, Hendaia, Hondarribia) de las modalidades de golf,
badminton y tenis de mesa.(140 deportistas), con la asistencia técnica de la Empresa
Pública Deporte Andaluz, la colaboración de Voluntarios Andalucía y el
asesoramiento y financiación de la Consejería de Turismo y Deportes de la Junta de
Andalucía.
f) ACTIVIDADES DE KIROLARTE
AREA DE GESTION DEL DEPORTE ESCOLAR
Proyectos:
9 Evaluación y Mejora de la calidad del deporte escolar en la población escolar
de Gipuzkoa.
9 El marco de relaciones laborales en el deporte escolar.
Cursos:
9 Revisión, debate y evaluación de los criterios para el aprendizaje de la
natación, en colaboración con la Federación Guipuzcoana de natación.
9 Contenidos técnicos de la enseñanza de la natación por edades.
Sesiones técnicas:
9 Programas locales de deporte escolar, novena sesión con los representantes de
los ayuntamientos, de los centros escolares y de las federaciones deportivas.
9 Programas locales de deporte escolar, décima sesión con los representantes de
los ayuntamientos, de los centros escolares y de las federaciones deportivas.
9 Programas locales de deporte escolar, undécima sesión con los representantes
de los ayuntamientos, de los centros escolares y de las federaciones deportivas.
- 21 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
AREA DE GESTION DE INSTALACIONES DEPORTIVAS
Proyectos:
La accesibilidad en las instalaciones deportivas de Gipuzkoa. En colaboración
con la Federación Coordinadora de Disminuidos Físicos en Gipuzkoa.
Análisis de la legionella en las instalaciones deportivas de Gipuzkoa
Sesiones técnicas:
Sistema de limpieza de las instalaciones técnicas en equipamientos deportivos.
Maquinaria e instalaciones necesarias para realizar la limpieza a presión.
El programa Omnisport como herramienta para el
mantenimiento de
instalaciones deportivas, para técnicos de mantenimiento.
Análisis de la legionella en las instalaciones deportivas de Gipuzkoa para
técnicos de mantenimiento.
Para la creación de la comisión de área.
AREA DE GESTION DE FEDERACIONES Y CLUBES DEPORTIVOS
Proyectos:
Gestión de calidad en entidades que prestan servicios deportivos.
El marco de relaciones laborales en el ámbito de los clubes y las federaciones
deportivas.
Cooperativismo en el mundo deportivo.
Cursos:
Curso sobre utilización de Microsoft Front Page en la edición de páginas Web
para directivos de federaciones y clubes deportivos.
Curso para dirigentes de clubes y federaciones deportivas. Azpeitia, 16 de
Junio de 2001.
Sesiones técnicas:
Los jóvenes y su participación en el deporte.
El futuro de la pelota a mano.
Creación de la Comisión de área.
- 22 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
AREA DE DIRECCION DEPORTIVA MUNICIPAL
Proyectos:
Unificación de criterios en bases para las concesiones de ayudas a las entidades
deportivas locales.
El grado de satisfacción de los usuarios en los polideportivos de Gipuzkoa.
Sesiones técnicas:
Creación de la Comisión de área.
Presentación del Plan Estratégico del Servicio de Deportes e información sobre
temas de interés en las relaciones entre los servicios deportivos municipales y
la Dirección General de Juventud y Deportes.
Unificación de criterios en bases para las concesiones de ayudas a las entidades
deportivas locales.
Presentación del “Estudio de los hábitos deportivos en la población de
Gipuzkoa”
Análisis de la legionella en las instalaciones deportivas de Gipuzkoa para
directores técnicos.
El programa Omnisport como instrumento de control y seguimiento de los
planes de mantenimiento, para directores técnicos.
AREA DE DEPORTE Y SALUD
Proyectos:
Test básico de aptitud. TBA. Unificación de criterios para la aplicación de un
protocolo unificado y universal para los reconocimientos de aptitud en la
práctica deportiva. En colaboración con EKISE (Asociación de Medicina del
Deporte en Euskadi).
Cursos:
Jornada sobre “Crecimiento y Desarrollo del Niño y del Adolescente”
- 23 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
AREA DE ACTIVIDAD FISICA Y RECREACIÓN DEPORTIVA
Proyectos:
Causas de abandono de la práctica deportiva en las jóvenes de doce a dieciocho
años y propuestas de intervención.
Estudio de los hábitos deportivos en la población de Gipuzkoa
Cursos:
Curso de iniciación al “Fit bike”
Curso sobre nuevas tendencias (Fit bike, power dumbell y personal trainer)
Natación adaptada a personas con minusvalías.
Sesiones técnicas:
Creación de la Comisión de área.
Presentación del “Estudio de los hábitos deportivos en la población de
Gipuzkoa”.
La influencia de la satisfacción del personal en la calidad del servicio.
AREA DE GESTIÓN DE LAS NUEVAS TECNOLOGIAS DE LA INFORMACIÓN Y LA
COMUNICACIÓN
Área en construcción.
- 24 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
SERVICIO DE INFORMACION Y DOCUMENTACION
Emisión de los siguientes boletines del Servicio de Información y Documentación Deportiva,
números 24 (Octubre), 25 (Diciembre), 26 (Febrero), 27 (Abril), 28 (Junio).
Emisión de las siguientes notas técnicas:
9 La necesaria modernización de las estructuras en la pelota a mano.
9 Legionela y Legionelosis.
9 Fútbol profesional y televisión.
9 El modelo europeo del deporte
9 Deporte aventura: 93 empresas y 11 especialidades deportivas, a examen.
9 Conferencia Mundial sobre deporte y turismo.
9 Criterios técnicos de la campaña de promoción del aprendizaje de la natación.
9 Repertorio normativo referido a incentivos fiscales a la participación privada en
actividades deportivas.
- 25 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS GENERALES
99/00
00/01
58
61
Nº de coordinadores de área
5
6
Nº encargados de proyectos
6
12
Nº de colaboradores en grupos de trabajo
6
12
30
37
1256
1530
Nº de agentes colaboradores directos
Nº de colaboradores en proyectos
Nº de agentes adscritos a Kirolarte
ACTIVIDADES DE FORMACION
99/00
00/01
6
1
15
9
960
10848
Nº de proyectos
Nº de grupos de trabajo
Nº de sesiones técnicas
Nº de cursos
Nº de asistentes a cursos y sesiones
Nº de envíos (correo)
12
1
20
8
1120
11322
SERVICIO DE INFORMACION Y DOCUMENTACION
99/00
00/01
11
4
2072
18840
Nº de notas técnicas
Nº de boletines
Nº de consultas
Nº de envíos (correo)
- 26 -
8
5
2143
19890
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
g) Colaboración en
el funcionamiento de la Fundación KIROLGI mediante la
participación en el Comité de Gestión (el jefe de servicio del Servicio de Deportes como
coordinador del Comité y el jefe de programas del Servicio de Deportes como secretario
del mismo).
h) Plan de inspección de programas y actividades subvencionadas por el Servicio de
Deportes. Con este servicio se ha supervisado el correcto desarrollo de algunas de las
actividades a las que se han concedo subvenciones, si el fin para el que se había
concedido se ha realizado en las condiciones en las que se solicitaba la subvención o,
incluso en algunos casos, si realmente se celebraba la actividad. Se han realizado más de
80 inspecciones.
i) Homenaje al deporte guipuzcoano 2001.
El 19 de diciembre este Departamento rindió un merecido homenaje al deporte
guipuzcoano en el Palacio del Kursaal.
Personas, conocidas o no, que trabajan día a día por el deporte en Gipuzkoa: el Deporte
Escolar, la labor federativa, jueces, árbitros, técnicos de distintos ámbitos, dirigentes de
las organizaciones deportivas, etc.
Para ellos, la Diputación quiso reconocer este hecho concediendo unos trofeos que
premiaron a los distintos agentes del sistema deportivo:
TROFEO
Manuel Orbea
Juanito Alvarez
Juan Muguerza
José Antonio Gasca
Andoni Urreizti
Hermanos Iguaran
Tomas
Iruretagoiena
Fundación Kirolgi
José María Ferrer
Rafa Puignau
Sebe Peña
MÉRITO
PREMIADO
Federación deportiva guipuzcoana más
distinguida durante el 2001.
Centro escolar de Gipuzkoa más distinguido
por su actividad deportiva durante el curso
2000/2001
Club más distinguido durante la temporada
2000/2001
Directivo de club o federación deportiva por su
dedicación
El juez/árbitro por su dedicación y trayectoria
deportiva
Entrenador más distinguido
Técnico deportivo municipal o foral más
distinguido
GIPUZKOAKO EUSKAL
FEDERAZIOA
SANTO TOMAS LIZEOA
Patrocinador del año
IBERDROLA
CLUB ATLÉTICO BERA-BERA
LEANDRO IRAZUSTA
IÑAKI EGIBAR
ENRIQUE GARCIA BRUGUERA
JOSETXO ELKORO
Medio de comunicación más distinguido en el MUNDO DEPORTIVO
tratamiento al deporte de base durante el año
2001
Toda una vida dedicada al voluntariado MIKEL URIARTE
deportivo
Deportista vasco por su trayectoria deportiva
JULIAN RETEGI
- 27 -
PILOTA
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
TROFEO
Felipe Areta
MÉRITO
PREMIADO
Gesta deportiva de 2001
EDURNE PASABAN
Julián Comet
Erostarbe
Empresa deportiva privada por la labor KIROLADE
realizada
Profesional de un área de apoyo al deporte
JUANTXO LANDABEREA
Berazubi
Mejor instalación deportiva de Gipuzkoa
Gerard Murillo
Cooperación transfronteriza en materia de AMERICO SOLIPA
deportes
Deportista de fuera de Gipuzkoa que se haya VIKTOR DEBRE
distinguido por su aportación al deporte
guipuzcoano
Uso del euskara en el deporte
JOSE MARI SARRIEGI
Gordon Pirie
Felix Iñurrategi
UNBE KIROLDEGIA
Nuevos trofeos instaurados el año 2001:
TROFEO
MÉRITO
PREMIADO
Mejor organización de evento deportivo durante ORGANIZACIONES
Rufino
el año 2001
EL DIARIO VASCO
Gorrotxategi
DEPORTIVAS
Diego Garcia
Fomento del deporte para todos
CLUB DEPORTIVO FORTUNA
Roberto Cabrejas
Fidelidad en el deporte guipuzcoano
MIGUEL FUENTES
Además, también fueron homenajeados/as los y las deportistas promesas designados/as
esta temporada que han destacado en sus modalidades deportivas: 119 jóvenes promesa
que pertenecen a las modalidades deportivas de atletismo, bádminton, balonmano,
ciclismo, euskal pilota, esquí, fútbol, gimnasia, golf, halterofilia, hockey, judo, lucha y
sambo, natación, piragüismo, remo, rugby, surf y tenis.
- 28 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
4.2.-Equipamientos Deportivos
El objetivo básico a lo largo del 2001 ha sido el de completar y mejorar el equipamiento
deportivo de los municipios de Gipuzkoa, posibilitando la optimización de su
rendimiento económico, social y deportivo
Para ello, la intervención de la Diputación Foral, en lo que se refiere a la construcción y/o
reforma de instalaciones deportivas, ha estado determinada por el desarrollo de los
contenidos de la Norma Foral 20/1993, del Plan de Equipamientos Deportivos 1994-1997,
de la Norma Foral 19/2001, para la construcción del centro de tecnificación del fútbol de
Gipuzkoa y de la Norma Foral 20/2001, para la financiación de la construcción de
instalaciones deportivas singulares de ámbito territorial guipuzcoano y del Plan de
Equipamientos Juveniles.
Consecuentemente con las directrices de dichas Normas Forales, la intervención del
Servicio de Deportes ha abarcado aquellas acciones que han permitido, bajo criterios de
racionalidad en el gasto y rentabilidad social de la inversión, completar y mejorar el mapa
de equipamientos deportivos del Territorio Histórico de Gipuzkoa.
RESUMEN DE ACCIONES
A lo largo de 2001 se ha subvencionado la construcción, rehabilitación y ampliación de 8
instalaciones deportivas que se pueden desglosar de la siguiente manera:
- 1 edificio polideportivo
-2
-1
-1
-1
-1
-1
campos de fútbol
un campo de béisbol
un campo de hockey hierba artificial
un centro de tecnificación de fútbol
un centro de tecnificación de artes marciales
un centro de piragüismo de aguas bravas
Se han destinado 313.500.000,-ptas (1.884.172,95 eur.), a las siguientes instalaciones:
Norma Foral 20/1993
MUNICIPIO
ANDOAIN
DONOSTIASN.SN.
INSTALACION
Campo de Fútbol de
Hierba Artificial
Polideportivo de Mons.
SUBVENCION
56.000.000 pta.
(336.566,78 euros)
52.500.000 pta.
(360.607,26 euros)
- 29 -
OBSERVACIONES
1ª aportación
2ª aportación
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Norma Foral 19/2001
MUNICIPIO
DONOSTIASN.SN.
INSTALACION
SUBVENCION
Centro de tecnificación 50.000.000 pta.
del fútbol de Gipuzkoa (300.506,05 euros)
OBSERVACIONES
1ª aportación
Norma Foral 20/2001
MUNICIPIO
DONOSTIASN.SN.
DONOSTIASN.SN.
DONOSTIASN.SN.
EIBAR
IRUN
INSTALACION
Campo de Béisbol
SUBVENCION
10.000.000 pta.
(60.101,21 euros)
Campo
de
hockey 40.000.000 pta.
hierba artificial
(240.404,84 euros)
Sala de artes marciales 50.000.000 pta.
(300.506,05 euros)
Ultima fase del campo 30.000.000 pta.
de fútbol de Ipurua
(180.303,63 euros)
Campo de aguas bravas 25.000.000 pta.
(150.253,03 euros)
OBSERVACIONES
1ª aportación
1ª aportación
1ª aportación
1ª aportación
1ª aportación
En relación con estas intervenciones, se ha continuado asesorando a los ayuntamientos y
entidades deportivas afectados, se han analizado e informado proyectos, se ha efectuado
un seguimiento y control de las certificaciones de obra recibidas y se han formalizado
varias comisiones de seguimiento de obras en ejecución.
En lo que respecta a
la gestión
de instalaciones deportivas, destacar las
colaboraciones y asesorías aportadas a ayuntamientos guipuzcoanos, bien a través del Area
de Gestión de Instalaciones Deportivas de Kirolarte, bien directamente a través del
Programa de Equipamientos Deportivos.
Por último, destacar que se ha continuado con la actualización del censo de instalaciones
deportivas de Gipuzkoa cuyos datos correspondían a 1994.
- 30 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
4.3.-Iniciación y Recreación Deportiva
Uno de los objetivos de las actuaciones del Servicio de Deportes es el fomento de la
actividad deportiva entre los/as ciudadanos/as de Gipuzkoa en la edad escolar, así como el
de la práctica deportiva recreativa de toda la población.
Para ello se realizan acciones que implican la participación de los centros escolares, los
ayuntamientos, las federaciones deportivas y los clubes integrados en ellas, de modo que
los/as escolares guipuzcoanos/as tengan acceso a la práctica deportiva en condiciones
acordes a sus aptitudes y edades, con criterios de formación polideportiva e integrada en el
contexto educativo general.
En lo relativo al deporte escolar, la oferta de actividades deportivas incluidas en el
programa anual de actividades para el curso 2000-2001 distinguió, como en cursos
anteriores, entre las actividades de promoción, bien sean con objetivos utilitarios,
recreativos o deportivos, las actividades de competición, bien con objetivos formativorecreativos o bien con objetivos añadidos de iniciación al rendimiento, y las actividades de
detección y tecnificación.
A lo largo del 2001, se debe destacar la consolidación del modelo con la participación de
cerca de 65.000 escolares en las actividades de competición, tecnificación y promoción
deportiva. Además se ha seguido con el proceso para la creación y desarrollo de estructuras
de atención y gestión del deporte escolar en el ámbito local.
En lo relativo a la recreación deportiva, el fomento en la sociedad guipuzcoana de las
actividades deportivas realizadas con objetivos de recreación, ocio, salud,... se ha
canalizado a través de las entidades municipales, de los clubes deportivos y, en el caso de
las actividades de ámbito territorial, de las federaciones deportivas guipuzcoanas.
RESUMEN DE ACCIONES
a) ACTIVIDADES DE PROMOCIÓN DEPORTIVA.Durante este curso 2000-2001 se han llevado a cabo, en colaboración con
ayuntamientos, federaciones e instalaciones deportivas, actividades de promoción
dirigidas a escolares de enseñanza primaria y secundaria, de 28 modalidades
deportivas. También hay que destacar la Campaña de Verano "UDA 2001", organizada
en colaboración con los municipios del Territorío Histórico y en la que han tomado
parte 20.000 escolares.
- 31 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DEPORTE:
ACT. SUBACUÁTICAS
AJEDREZ
BADMINTON
BÉISBOL Y SÓFBOL
CICLISMO
CONOCER LA MONTAÑA
ESCALADA
ESGRIMA
GOLF
HÍPICA
NATACIÓN
KARTING
ORIENT. DE MONTAÑA EN LA ESCUELA
PARQUES NATURALES DE GIPUZKOA
PATINAJE
PIRAGÜISMO
RUGBY
SENDEROS DE NUESTRO ENTORNO
SOCORRISMO ACUÁTICO
TRIATLON
UDA 2.001
VELA
VOLEIBOL
WATERPOLO
TOTAL
Nº PARTICIPANTES:
2.095
802
122
2.271
784
1.215
1.521
1.500
1.463
447
16.623
106
285
96
14.143
164
3.123
104
113
167
20.000
384
160
57
67.745
b) ACTIVIDADES DE COMPETICION
De acuerdo a lo establecido en el Decreto 160/90, por el que se regula el deporte
escolar, todas las actividades de competición realizadas por escolares de las categorías
benjamín, alevín e infantil han de estar recogidas en los programas de deporte escolar,
no contemplándose la existencia de competiciones federadas en estas categorías.
En el programa del curso 2000-01 se han distinguido las competiciones formativorecreativas de las competiciones con objetivos añadidos de iniciación al rendimiento.
1. Actividades de Carácter Formativo-Recreativo.
Durante el curso 2000-01 la oferta ha comprendido 36 especialidades deportivas,
manteniéndose un alto nivel de participación de los centros escolares.
Las competiciones formativo-recreativas dirigidas a escolares de la categoría
benjamín se han desarrollado en el ámbito local o comarcal exclusivamente, mientras
- 32 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
que en la categoría alevín las competiciones han finalizado con la celebración de los
campeonatos de Gipuzkoa y, en la categoría infantil, los vencedores de los
campeonatos de Gipuzkoa han accedido a los Juegos Escolares de Euskadi.
De este modo, los escolares guipuzcoanos clasificados al efecto participaron, en un
total de 23 modalidades deportivas, en los XX Juegos Escolares de Euskadi
celebrados en Vizcaya.
- 33 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Resumen de licencias por deporte:
DEPORTE
BENJAMIN
AJEDREZ
ATLETISMO
BADMINTON
BALONCESTO
BALONMANO
BEISBOL Y SOFBOL
CARRERA DE PATINES
CESTA PUNTA
CICLISMO
ESQUÍ DE FONDO
FUTBOL
FÚTBOL 7
FUTBOL SALA
GIMKANA
GIMNASIA
GIMNASIA AERÓBICA
HOCKEY SALA
JOKO GARBI
JUDO
KARATE
LUCHA Y SAMBO
MINI-VOLEY
MONTAÑISMO
NATACION
PELOTA MANO
PELOTA PALETA
PIRAGÜISMO
REMO
RUGBY
SOKA-TIRA
TENIS
TENIS DE MESA
TIRO NEUMATICO
TRIALSIN
VELA
VOLEIBOL
TOTAL
BENJAMIN
Chicos
Chicas
4.348
3.053
4.348
3.053
ALEVIN
Chicos
Chicas
INFANTIL
Chicos
Chicas
454
1.555
209
2.509
2.417
337
36
11
450
1
100
3.193
991
174
3
164
1.014
79
2.003
1.052
245
29
80
2
383
96
17
40
1.476
821
1.274
12
162
138
124
41
6
211
1.182
635
345
21
63
316
216
152
228
67
145
152
94
954
200
435
10
69
22
140
77
97
124
5
59
14
17.793
1
48
13
10.429
5
17
38
7.146
157
9
745
1.169
112
365
202
686
14
511
823
120
7
23
71
1
1.737
61
406
23
79
10
136
47
1
76
566
20
1.136
461
121
5
1
5
5
263
286
610
12
182
7
49
56
23
851
226
39
14
31
6
11
93
107
49
1
12
134
5.458
- 34 -
CADETE
Chicos
Chicas
65
90
16
69
55
34
64
8
175
96
76
365
83
67
258
106
32
1
10
611
58
87
5
496
69
16
7
81
8
64
41
3
16
62
33
1.833
136
1.630
JUVENIL
Chicos
Chicas
TOTAL
Chicos
Chicas
4.348
3.053
721
274
2.331
1.644
239
107
3.089
3.314
3.295
1.513
457
366
43
34
34
1
521
162
2
5
1.933
355
3.330
1.098
1.762
2.037
197
124
3
653
39
159
187
12
519
180
144
64
18
6
50
216
3.041
2.529
1.079
930
1.796
400
22
35
231
94
29
6
537
81
301
254
313
321
393
143
1
10
1
76
60
85
283
31.120
20.570
TOTAL
GENERAL
7.401
995
3.975
346
6.403
4.808
823
77
35
683
7
2.288
4.428
3.799
321
656
39
346
12
699
208
24
266
5.570
2.009
2.196
57
325
35
618
555
634
536
1
11
136
368
51.690
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
2. Actividades de competición de iniciación al rendimiento.
La participación en estas competiciones está restringida a aquellos
escolares que demuestran estar en posesión de los niveles de aptitud que se
determinan en cada caso, además de la actitud necesaria para tomar parte
en dichas competiciones. Se canaliza a través de las estructuras federativas
y de clubes, lo que permite asegurar a los escolares la continuidad
necesaria en sus prácticas deportivas de rendimiento. Se han convocado
competiciones de iniciación al rendimiento en las modalidades de fútbol
(categoría infantil), gimnasia rítmica (categorías alevín e infantil), ciclismo
(categoría infantil), tenis (categorías alevín e infantil),natación ( categoría
infantil), kárate ( categoría infantil) y pelota ( categoría infantil).
Nº
PARTICIPANTES:
120
960
14
182
128
92
36
1532
DEPORTE:
CICLISMO
FÚTBOL
GIMNASIA RÍTMICA
NATACIÓN
PELOTA
TENIS
KÁRATE
TOTAL
c) ACTIVIDADES DE DETECCIÓN Y TECNIFICACION.
Con el fin de facilitar la detección de valores para la práctica deportiva de las
diversas modalidades, y de realizar un trabajo específico con los escolares
implicados que facilite su iniciación a la práctica deportiva de rendimiento, se han
desarrollado actividades de detección y tecnificación en las siguientes
modalidades deportivas:
DEPORTE:
Nº
PARTICIPANTES:
200
82
190
400
57
400
58
49
48
29
60
176
ATLETISMO
BADMINTON
BALONCESTO
BALONMANO
BÉISBOL Y SÓFBOL
FÚTBOL
HALTEROFILIA
GIMNASIA
NATACIÓN
PELOTA
PIRAGÜISMO
RUGBY
- 35 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
TENIS DE MESA
VOLEIBOL
VELA
TOTAL : 15 modalidades
64
40
19
1872
c) ESTRUCTURAS DE ATENCIÓN Y GESTIÓN AL DEPORTE ESCOLAR.
Se ha continuado formalizando convenios con diversos ayuntamientos guipuzcoanos
por los que éstos se comprometen a impulsar la creación y desarrollo de estructuras
estables en los centros escolares de los municipios correspondientes. Durante el curso
2000-01, se han renovado los convenios con los ayuntamientos de Aizarnazabal,
Alegia, Andoain, Anoeta, Aretxabaleta-Eskoriatza, Arrasate, Astigarraga, Ataun,
Beasain, Bergara, Billabona, Deba, Donostia, Eibar, Elgeta, Elgoibar, Errentería,
Getaria, Hernani, Hondarribia, Ibarra, Idiazabal, Irun, Lasarte-Oria, Lazkao,
Legazpi, Legorreta, Lezo, Mutriku, Oiartzun, Oñati, Ordizia, Ormaiztegi, Pasaia,
Segura, Zegama, Tolosa, Urnieta, Urretxu- Zumarraga, Zaldibia, Zarautz, Zestoa,
Zumaia y Aiztondo Gizarte Zerbitzuen Elkartea (conformada por los Ayuntamientos
de Aduna, Alkiza, Asteasu, Larraul y Zizurkil). Asimismo, se ha formalizado nuevo
convenio con el ayuntamientos de Usurbil.
e) PROGRAMAS DIRIGIDOS A ESCOLARES CON MINUSVALIAS
Se han subvencionado a las siguientes entidades por la organización de actividades
dirigidas a escolares con minusvalías
ENTIDAD
Centros escolares
Laiotz H.I
Pasaia Lizeoa
Ayuntamientos y otras entidades
P.M.D de Azpeitia
P.M.D Majori Kiroldegia
Zarauzko Udala
P.M.D de Irún
C.D.Fortuna
f) PROGRAMAS DE FORMACION PARA TÉCNICOS/AS DE DEPORTE
ESCOLAR
Se han subvencionado los cursos solicitados por las entidades señaladas en el cuadro
adjunto. Cabe señalar que en el caso de ayuntamientos y otras entidades locales la
organización y el destino de los cursos han ido dirigidos a todos los municipios que
integran las comarcas y mancomunidades señaladas. Esta línea de subvención se
concede a la formación desarrollada en forma de curso o en forma de programa
continuado.
- 36 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
ENTIDAD
Nº
Participantes
AYUNTAMIENTOS y OTRAS
ENTIDADES LOCALES:
*Urola-Kosta (1 curso)
*Debagoiena (1 curso)
*Buruntza ( 2 cursos)
*Tolosaldea (2 cursos)
*Goierri Garaia (4 cursos)
*Oarsoaldea (Programa continuado
de formación)
55
20
45
57
93
98
CENTROS ESCOLARES:
*Almen Ikastola
60
FEDERACIONES:
*Baloncesto ( 2 cursos)
*Salvamento y socorrismo (4 cursos)
TOTAL
31
82
541
g) PROMOCIÓN DEL DEPORTE RECREATIVO A TRAVÉS DE LAS ENTIDADES
LOCALES
Se han subvencionado las actividades de actividades físicas
impulsadas desde 14 entidades locales:
ENTIDADES LOCALES
ARETXABALETAKO UDALA
DEBA GOIENEKO MANKOMUNITATEA
ELGETAKO UDALA
IBARRAKO UDALA
LASARTE ORIAKO UDALA
LEGAZPIKO UDALA
P.M.D. DE EIBAR
TOLOSAKO UDALA
URNIETAKO UDALA
URRETXUKO UDALA
ZARAUZKO UDALA
ZEGAMAKO UDALA
ZUMAIAKO UDALA
ZUMARRAGAKO UDALA
- 37 -
y deporte recreativo
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
h) PROMOCIÓN DEL DEPORTE RECREATIVO A TRAVÉS DE LOS CLUBES
Se han subvencionado las actividades de carácter recreativo de las siguientes 28
entidades:
ENTIDADES
A.D. LAGUNAK KIROL ELKARTEA
AIAKO KIROL ELKARTEA
ARRASATE PILOTA TALDEA
ARALARKO ADISKIDEAK
ARRASATE SASKIBALOI
BIDASOA ATLETIKO TALDEA
C.D. INTERNACIONAL
C.D. EIBAR
C.D. FORTUNA
VASCO DE CAMPING
DENON ARTEAN DENETIK
DONOSTI BERRI
EGUNKARIAREN LAGUNAK
F.G. DE ATLETISMO
GIRIZIA
GOIERRI GARAIA
GOIERRI KIROL ELKARTEA
HARITZA ELKARTEA
LEKA ENEA
OSTADAR
CLUB NÁUTICO DE SAN SEBASTIÁN
SANTIAGOTARRAK
TXINDOKI ATLETISMO TALDEA
TXINDOKI SASKIBALOI ELKARTEA
ZARAUZKO KIROL ELKARTEA
ZARAUZKO ZIKLOTURISMO ELKARTEA
ZUMAIAKO FUTBOL TALDEA
ZUMAIAKO KIROL ELKARTEA
- 38 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
PROMOCION Y COORDINACION DE ACTIVIDADES
RECREATIVAS DE CARÁCTER TERRITORIAL
i)
DEPORTIVAS
Se han subvencionado la promoción y coordinación de actividades recreativas de
ámbito territorial desarrollada por 6 entidades deportivas guipuzcoanas.
FEDERACIONES DEPORTIVAS
F. G. DE ATLETISMO
F. G. DE BALONCESTO
F. G. DE CICLISMO
F.G. DE BEISBOL Y SOFBOL
F. G. DE PELOTA
EGUNKARIAREN LAGUNAK KIROL ELKARTEA
j)
MATERIAL DEPORTIVO PARA USO RECREATIVO
Han recibido subvención para la adquisición de material deportivo de uso recreativo
13 entidades:
ENTIDADES
AIAKO KIROL ELKARTEA
ARETXABALETAKO UDALA
ARRASATE PILOTA TALDEA
CLUB ASKATUAK
CLUB DEPORTIVO FORTUNA
DEBA GOIENEKO MANKOMUNITATEA
ELGETAKO UDALA
F.G. DE BEISBOL Y SOFBOL
F.G. DE PELOTA VASCA
LEKA ENEA
SANTIAGOTARRAK
ZARAUZKO KIROL ELKARTEA
ZEGAMAKO UDALA
- 39 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
k) FOMENTO DEL DEPORTE UNIVERSITARIO
Se ha seguido manteniendo una línea de ayudas dirigida al fomento del deporte
universitario entre las universidades que promocionan la actividad deportiva sin
objetivo de rendimiento entre sus alumnos.
Las universidades y actividades subvencionadas han sido las siguientes:
UNIVERSIDAD
ACTIVIDAD
Nº DE
ACTIVIDADES
EHU/ UPV
Campeonatos del Campus
Torneos de Primavera
Cursos deportivos
Actividades en la Naturaleza
Día del deporte
30
10
34
20
1
Cursos
Actividades en la naturaleza
Competiciones
11
12
13
Mondragon Unibertsitatea
- 40 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
4.4.- Deporte Federado
Todas las actuaciones e iniciativas de este programa han ido encaminadas al fomento
de actividades de las entidades asociativo deportivas guipuzcoanas, con especial
atención a aquellas con objetivos de rendimiento. Para ello, se han concedido ayudas
dirigidas a garantizar el correcto funcionamiento de dichas entidades, así como a
sufragar parte de los gastos ocasionados por la organización de actividades o por la
participación en competiciones.
RESUMEN DE ACCIONES
a)
AYUDAS DE CARÁCTER ORDINARIO A LAS FEDERACIONES TERRITORIALES
Tienen por objeto potenciar a las federaciones guipuzcoanas cubriendo parte de las
necesidades presupuestarias ordinarias. Se parte del principio de que las federaciones
territoriales son los entes que aglutinan a todos los deportistas, técnicos y clubes de
rendimiento de Gipuzkoa y, por lo tanto, deben disponer de los medios adecuados para
el logro de sus objetivos.
En 2001 se han subvencionado 44 federaciones territoriales, además de la Asociación
Guipuzcoana de Federaciones, y la aportación total ha sido de 69.000.000 ptas.
(414.698,35 euros).
Por otro lado, las federaciones que practican una modalidad deportiva considerada
autóctona (pelota, remo en banco fijo, herri kirolak y bolos y toca) han recibido una
cantidad adicional destinada a la promoción y desarrollo de esa modalidad. El importe
total ha ascendido a 4.000.000 ptas. (24.040, 48 euros)
b)
AYUDAS A CLUBES.
Se han concedido ayudas económicas a 63 clubes deportivos. La distribución de las
ayudas se ha determinado a través de un baremo en el que se han valorado la
estructura del club, su nivel deportivo y el nivel de servicios que ofrece a la
población. Los clubes beneficiarios en 2001 de esta línea de ayudas han sido los
siguientes:
ENTIDADES
AGRUPACION DEPORTIVA REAL SOCIEDAD
AITA MARI ARRAUN ELKARTEA
ANTZIZAR ARKU TIROKETA TALDEA
AÑORGA KULTUR ETA KIROL ELKARTEA
ARDITURRI KIROL ELKARTEA
ARRASATE PILOTA TALDEA
ARRASATE SASKIBALOIA
ATLETICO BERA-BERA
BEASAINGO KIROLAREN LAGUNAK
C.D. EGIA BALONMANO
C.H.H. TXURI URDIN
- 41 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
CLUB ALOÑA MENDI
CLUB ARRAUN LAGUNAK
CLUB ASKATUAK-EASO
CLUB ATLETICO SAN SEBASTIAN
CLUB DE TIRO CON ARCO DIARCO
CLUB DEPORTIVO ANAITASUNA
CLUB DEPORTIVO BIDASOA
CLUB DEPORTIVO EIBAR
CLUB DEPORTIVO FORTUNA
CLUB DEPORTIVO LASARTE ORIA
CLUB GAZTELEKU
CLUB DE GIMNASIA RITMICA DONOSTI
CLUB DE GIMNASIA RITMICA IPURUA
CLUB NATACIÓN EASO
CLUB VASCO DE CAMPING
DONOSTI BERRI KIROL ELKARTEA
DONOSTIA KAIAK
DORDOKA
ELGOIBAR FUTBOL SALA TALDEA
ELGOIBAR SANLO EKT
EREINTZA ELKARTEA
GOIERRI KIROL ELKARTEA
HEGOALDE
HERNANI CLUB DE RUGBY
HERNANI KIROL ELKARTEA
ITXAS-GAIN KIROL ELKARTEA
JUVENTUD DEPORTIVA ARRATE
LAGUNAK KIROL ELKARTEA
LASKORAIN KIROL ELKARTEA
LEITZARAN BOLEIBOL TALDEA
LEKA ENEA
ORDIZIA KIROL ELKARTEA
ORDIZIA RUGBY ELKARTEA
ORIO ARRAUNKETA ELKARTEA
PASAI DONIBANE KOXTAPE ARRAUN ELKARTEA
PROMOSPORT
REAL CLUB DE TENIS DE SAN SEBASTIÁN
REAL CLUB NÁUTICO DE SAN SEBASTIÁN
REAL UNION CLUB
RUGBY CLUB IRUN
SANTIAGOTARRAK
SANTO TOMAS LIZEOA ELKARTEA
SOCIEDAD DEPORTIVA BEASAIN
SOCIEDAD DEPORTIVA PULPO
SOCIEDAD DEPORTIVA UROLA
TXINDOKI ATLETISMO TALDEA
TXINGUDI SASKIBALOI ELKARTEA
UR-KIROLAK
ZARAUZKO KIROL ELKARTEA
ZARAUZKO SURF ELKARTEA
- 42 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
ZUMAIAKO KIROL ELKARTEA
ZUZENBIDE F.T.
c)
ACONTECIMIENTOS EXTRAORDINARIOS
A través de esta línea de ayudas, se ha colaborado con diversas entidades guipuzcoanas
que organizan acontecimientos deportivos de cierta relevancia social, de forma que, a
través de ellos, se contribuye a fomentar tanto la práctica deportiva de la modalidad
entre los y las ciudadanos/as como la imagen de Gipuzkoa en el exterior.
En el año 2001 se han subvencionado los acontecimientos deportivos extraordinarios
siguientes:
ACONTECIMIENTO
Prueba Villafranca de Ordizia
Torneo Internacional Juvenil
Campeonato de Pelota del Antiguo
Gala del Deporte Guipuzcoano
Vuelta al Bidasoa
Fase de ascenso Liga Eba.
Memorial Onditz
Campeonato de Europa de Hockey
Torneo Internacional López Ufarte
Open Inter.Ciudad de Sn. Sn. de Armas Neumáticas
Encuentro Internacional de Grandes Planeadores
Motocross Internacional de Donostia
Supercross Velódromo de Anoeta
Campeonato Estatal Quads
Rallie Olaberria
Behobia-San Sebastián
Campeonato de Euskadi de Sable
Memorial Valenciaga
75 Aniversario del Club Ciclista Eibarrés
Open Zone
Torneo Donosti
Torneo Ipurua
Derby San Marcial-G. Pre. Cidad de Irún de Hipica
Torneo Internacional "Ciudad de San Sebastián"
Circuito Ciclista de Lasarte-Oria
Memorial Juanito Alvarez
Jornadas
Internacionales
sobre
Educación,
Euskal Selekzioaren Eguna
Euskal Bizikleta
Open Ciudad de San Sebastián
Ctº de España Cadete
Cross Internacional de San Sebastián
XXIII Maratón de Donostia-San Sebastián
III Jornadas de Medicina Deportiva
Concurso Internacional de Saltos
- 43 -
ENTIDAD ORGANIZADORA
Agrupación Deportiva Chapel-Gorri
Agrupación Deportiva Real Sociedad
Antiguako pilotazaleok
Asociación de la Prensa Deportiva de
Bidasoa Itzulia Elkartea
Atlético San Sebastián
Atlético San Sebastián
Atlético San Sebastián
C.D. Dumboa
Club Danbada
Club de Aeromodelismo Kayua
Club Deportivo Fly Group
Club Deportivo Fly Group
Club Deportivo Fly Group
Club Deportivo Fly Group
Club Deportivo Fortuna
Club Deportivo Fortuna
Club Ciclista Eibarrés
Club Ciclista Eibarrés
Club Galtzagorri
Club Gimnasia Rítmica Donosti
Club Gimnasia Rítmica Ipurua
Club Hípico Jaizubia
Club Natación Easo
Comité Organizador Cir.Cic. Lasarte
Donosti-Gain
UPV / SIP
ESAIT
Euskal Bizikleta Kirol Elkartea
F.G. de Ajedrez
F. G. de Atletismo
F. G. de Atletismo
F. G. de Atletismo
F. G. de Golf
F.G. de Hípica
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Homenaje a Pako Iriondo
Open Ciudad de San Sebastián
Campeonato de España de 2ª categoría
Campeonato de Euskadi Absoluto Parejas
Encuentro Euskadi – Cote d’ Argent
Encuent.Intern. Cantabro Pirenaicos de Espeleol.
Carreras de caballos en el Hipódromo de San
Campeonato de España de Fútbol Sala para sordos
Vuelta Ciclista al Goierri
Festival Internacional de ajedrez Villa de Bergara
Fase Sector del Campeonato Nacional Juvenil
Fase de ascenso a 1ª División Femenina
Media Maratón de Azkoitia-Azpeitia.
Acto de recuerdo a Diego García
Ascenso-Descenso del Urola
Descenso Internacional del Bidasoa con aletas
Torneo Internacional femenino de Deba
Torneo Internacional de Judo "San Marcial"
Fase final del Campeonato de España juvenil masc.
2ª Fase del Campeonato de España de 2ª masc.
Fase zonal del Campeonato de España juvenil
Donosti Cup
Torneo Futures ATP de Tenis - "Ciudad de Irun"
Torneo Internacional del Bidasoa
Gran Premio Diputación de Navidad
6 Horas de Euskadi
Clásica San Sebastián-San Sebastián
Vuelta al País Vasco
Torneo Internacional de ajedrez
Partido de Veteranos S.D. Eibar – Real Madrid
75 Aniversario de la inauguración del trinquete
Campeonato de Euskadi de Optimist
Trofeo Ciudad de San Sebastián
Gran Premio Ciudad de San Sebastián
PRO-AM y Camp. de Euskadi de Profesionales
Torneo de Fútbol Playa
Descenso Internacional del Bidasoa
Slalom Aguas Bravas del Bidasoa
Campeonato de Euskadi de Pista
Campeonato de Euskadi de Slalom
Fase Sector del Campeonato de españa Juvenil
Gran Premio de España de Tiro al Vuelo
5ª prueba puntuable para el Ctº de España Hélices
Memorial Muguerza
Prueba Santa Cruz
Memorial Jose M. Imaz
Fase de Ascenso
Triatlon de Zarautz
- 44 -
Fed. Vasca de Montaña
F. G. de Padel
F. G. de Padel
F. G. de Padel
F. G. de Rugby
Félix Ugarte Elkartea
Fomento de San Sebastián
Gorren Kirol Elkartea
Goieri Kirol Elkartea
Grupo Ajedrecista Bergarés
Hernani Club de Rugby
Hernani Eskubaloi Taldea
Iraurgi
Iraurgi
Itxas gain
Club Izurde
Club Ekiberri
Club Makiwara
J.D. Arrate
J.D. Arrate
J.D. Arrate
Kirolade
Club Tenis Txingudi
Leka Enea
Ordizia Kirol Elkartea
Organiz. Deportivas El Diario Vasco
Organizaciones Deportivas El Diario
Organiz. Deportivas El Diario Vasco
Elgoibarko Udal Kirol Patronatoa
Peña “15 de Junio del 95”
Ramuntxo Trinkete Club
Real Club Náutico de San Sebastián
Real Club Náutico de San Sebastián
Real Federación Española de Atletismo
Real Golf Club de Zarautz
S.R.D. Sport Magic
Santiagotarrak
Santiagotarrak
Santiagotarrak
Santiagotarrak
Santo Tomás lizeoa
Sociedad de Tiro al Vuelo
Sociedad de Tiro al Vuelo de Eibar
S.A. Egotoki
Telleriarte
Tolosa Club de Fútbol
Txingudi Saskibaloi Elkartea
Zarauzko Triatloi Elkartea
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
d)
FORMACIÓN DE TÉCNICOS, ÁRBITROS Y/O JUECES.
Este apartado se ha centrado en conceder subvenciones a las federaciones
deportivas guipuzcoanas que organizaron durante el año 2001 cursos para
acceder a la titulación deportiva federativa de jueces, árbitros, cronometradores,
entrenadores o monitores.
Se han financiado 18 cursos de monitores, entrenadores y jueces organizados
por las federaciones de Atletismo, Baloncesto, Balonmano, Fútbol Sala,
Hockey, Natación, Piragüismo , Taekwondo y Tenis de Mesa.
e)
DEPORTISTAS PROMESA.
El objetivo de esta intervención es el de facilitar el acceso a la elite a los/las
deportistas guipuzcoanos con expectativas. A tal efecto, se establecen los
criterios deportivos objetivos que determinan la condición de deportista
promesa y se establecen unas ayudas para aquéllos que resultan designados/as.
Las ayudas comprenden el desarrollo de planes específicos de tecnificación, la
realización del seguimiento médico, complementos o la compra de material.
En la temporada 2000 fueron designados/as Deportistas Promesa un total de 71
deportistas, de 15 modalidades diferentes. De estas 15 modalidades, han sido
beneficiarios de los Planes durante el 2001 un total de 17 clubes o federaciones.
ENTIDADES
TXURI URDIN
F.G. DE ATLETISMO
F.G. DE BADMINTON
F.G. DE BALONMANO
F.G. DE GIMNASIA
F.G. DE HOCKEY
F.G. JUDO
F.G. DE LUCHA
F.G. DE NATACIÓN
F.G. DE PIRAGÜISMO
F.G. DE REMO
F. G. DE RUGBY
F.G. DE TENIS
GOIERRI KIROL ELKARTEA
REAL
MOTO
CLUB
DE
GIPUZKOA
ZARAUZKO SURF ELKARTEA
ZUMAIAKO TXIRRINDULARI
ELKARTEA
TOTAL ENTIDADES: 17
- 45 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DEPORTISTAS PROMESAS 2001
MODALIDAD
NOMBRE
APELLIDOS
ATLETISMO
ATLETISMO
ENERITZ
AGIRRE HUARTE
PATXI
ALTUNA BERISTAIN
ATLETISMO
OLATZ
ANTXORDOKI ETXEGARAI
ATLETISMO
ARRATE
AZKONA VICENTE
ATLETISMO
ANE
EIZAGIRRE GARCÍA
ATLETISMO
LEIRE
GANDIAGA MANDIOLA
ATLETISMO
EÑAUT
GEREÑU MUJIKA
ATLETISMO
IBAN
MAIZA OTALAURRUTXI
ATLETISMO
ADUR
UGARTEMENDIA LEUNDA
BADMINTON
YOKIN
GARCIA PEREZ
BADMINTON
TAMARA
MUÑOZ GOICOETXEA
BADMINTON
ESTRELLA
VALLEJO INCHAUSTI
BALONMANO
JULEN
AGINAGALDE AKIZU
BALONMANO
MIKEL
AGIRREZABALAGA GARCIA
BALONMANO
NELI CARLA
ALBERTO SALOMAO
BALONMANO
JULEN
ANSOLA IRURETA
BALONMANO
ITXASO
EGAÑA CASA
BALONMANO
GORKA
GARATE MARTÍN
BALONMANO
YERAY
LAMARIANO URIZAR
BALONMANO
LORE
MOREY ZULAIKA
BALONMANO
AMAIA
OTERO SOROA
BALONMANO
PATRICIA
PINEDO SANZ
BALONMANO
OIHANA
REY ROYO
BALONMANO
AINARA
RODRIGUEZ MACHIN
CICLISMO
AITOR
ALONSO GRANADOS
CICLISMO
IBAN
IRIONDO URANGA
CICLISMO
MARKEL
IRIZAR ARANBURU
CICLISMO
IKER
JUANTORENA AZPIAZU
CICLISMO
IBAN
MAYOZ ETXEBERRIA
CICLISMO
HAITZ
ORTIZ TOLARETXIPI
- 46 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
EUSKAL PILOTA UNAI
GARMENDIA BALDA
EUSKAL PILOTA OÑATZ
GÓNZALEZ USARRALDE
EUSKAL PILOTA IKER
IRIARTE IRIBAR
EUSKAL PILOTA IÑIGO
IRURETA AGIRREBEÑA
EUSKAL PILOTA ERLEI
TXURRUKA MAIZTEGI
EUSKAL PILOTA JAGOBA
YUBERO ALZURI
FÚTBOL
OSKITZ
ESTEFANÍA GIL
FÚTBOL
ITXASO
GARCIA SAEZ
FÚTBOL
JAVIER
GARRIDO BEHOBIDE
FÚTBOL
MIKEL
GÓNZALEZ MARTÍNEZ
FÚTBOL
ANA
IMAZ CECA
FÚTBOL
GORKA
LARREA GARCIA
FÚTBOL
MAITE
LIZASO CAMPOS
FÚTBOL
LARRAITZ
LUCAS MARTIN
FÚTBOL
ASIER
RIESGO UNAMUNO
FÚTBOL
EVELYN
SANTOS SÁNCHEZ
FÚTBOL
IBAN
ZUBIAURRE URRUTIA
GIMNASIA
ANE MIREN
FERNÁNDEZ COBOS
GIMNASIA
YLENIA
LÓPEZ PITA
GIMNASIA
AINTZANE
NARBÁEZ LIZARRALDE
GIMNASIA
MIREN
SANZ MONASTERIO
GIMNASIA
NAGORE
SANZ MONASTERIO
GOLF
EDUARDO
LARRAÑAGA EIZAGUIRRE
GOLF
JAVIER
URQUIZU AROCENA
HALTEROFILIA
ITZIAR
DORRONSORO IPINTZA
HALTEROFILIA
ARITZ
SALABERRÍA CORTAJARENA
HOCKEY
MAITE
AZKOAGA RODRIGUEZ
HOCKEY
IRATI
ESCRIBANO LANDA
HOCKEY
ALBERTO
ESTEBAN VELAZQUEZ
HOCKEY
OIHANE
FERNANDEZ URKIA
HOCKEY
ANABEL
FLORES CONDE
HOCKEY
MAIDER
LUENGO LASA
JUDO
EIDER
ALONSO VALLEJO
- 47 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
JUDO
UNAI
ARCELUS ANDUEZA
JUDO
OIANA
BLANCO ETXEBERRIA
JUDO
MIREN AMAIA
DIEZ SAPIARAN
JUDO
JON
FERNANDEZ HERRERA
JUDO
MARCOS
GARCÍA MÁRQUEZ
JUDO
MAIALEN
LARRAÑAGA AGUIRREZABALA
JUDO
IRATI
LED IBARGUREN
JUDO
IÑIGO
MITXELENA TREKU
JUDO
MARÍA
ONGAY VARELA
JUDO
XABIER
PAGOLA JAUREGUI
LUCHA Y SAMBO ION
ANTOLÍN CARPINTERO
LUCHA Y SAMBO SERGIO
MONTES GUERRA
LUCHA Y SAMBO MAIALEN
MORA ULACIA
LUCHA Y SAMBO JORGE
PINTO MUÑIZ
LUCHA Y SAMBO ZURIÑE
POLO VELASCO
NATACIÓN
SERGIO
DE LAS HERAS PEREIRA
NATACIÓN
ILUNE
GORBEA LORENZO
PIRAGÜISMO
OLATZ
ALKORTA AGUIRREGABIRIA
PIRAGÜISMO
MAITE
AMILIBIA USANDIZAGA
PIRAGÜISMO
ARANTZA
ARANBURU GONZALEZ
PIRAGÜISMO
MAITANE
ATORRASAGASTI LARRARTE
PIRAGÜISMO
NEREA
AZPILLAGA ETXEBERRIA
PIRAGÜISMO
MAIALEN
CHOURRAUT YURRAMENDI
PIRAGÜISMO
ANDER
DIEZ LIZARRIBAR
PIRAGÜISMO
ITZIAR
ELORZA ZORROZUA
PIRAGÜISMO
ARITZ
FERNÁNDEZ AIZPURU
PIRAGÜISMO
MAIALEN
GURRUTXAGA PÉREZ
PIRAGÜISMO
SARAI
IRASTORZA AIRES
PIRAGÜISMO
TANIA
LOIS KAPEROTXIPI
PIRAGÜISMO
NAIARA
NAVARRO NIETO
PIRAGÜISMO
ABENE
USABIAGA ZABALETA
PIRAGÜISMO
IKER
VICENTE SEGURA
REMO
IGOR
AGIRREGOMEZKORTA ARRUTI
- 48 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
REMO
UNAI
AMENABAR SEGUROLA
REMO
MIKEL
AROSTEGI IBARGUREN
REMO
SEBASTIÁN
BARANZANO LENA
REMO
JON
OLASAGASTI IBARGUREN
REMO
MIKEL
PORTULARRUME OLIDEN
REMO
JOSU
SAN SEBASTIÁN IBIRRIAGA
REMO
MIKEL
SUDUPE SAEZ
REMO
GORKA
VÉRTIZ NAVARRO
RUGBY
IÑAKI
APALATEGI LARZABAL
RUGBY
GARIKOITZ
BARRIO PASCUAL
RUGBY
XABIER
ETXANIZ BUJANDA
RUGBY
ION
INSAUSTI JIMENEZ
RUGBY
IGNACIO
MARTIN GOENAGA
RUGBY
BORJA
RODRÍGUEZ TOMÉ
SURF
ARITZ
ARANBURU AZPIAZU
SURF
TXOMIN
ASTIGARRAGA AGIRRE
SURF
HODEI
COLLAZO PIKABEA
SURF
ION
EIZAGIRRE GARMENDIA
SURF
KARLOS
GÓMEZ FILGUEIRA
SURF
OIER
ILLARRAMENDI IRIBAR
SURF
ASIER
MUNIAIN EGAÑA
TENIS
ADOLFO
GÓMEZ PINTER
TENIS
MARINA
RUIZ DE GAUNA
f) DESPLAZAMIENTOS A COMPETICIONES NO HABITUALES.
A través de esta línea se ha subvencionado los desplazamientos a competiciones
extraordinarias de un buen número de clubes guipuzcoanos, en su mayoría de recursos
económicos modestos. El número de solicitudes ha aumentado sustancialmente, habiendo
sido, conforme a las Bases, merecedoras de subvención las correspondientes a los
siguientes 158 desplazamientos:
ENTIDAD
ALOÑA MENDI KIROL ELKARTEA
AMASAIN DELTA PARAPENTE ELKARTEA
AMUE ELBARRIEN KIROL ELKARTEA
ARRAUN FUTBOL 7 (I. Lezama)
ASOC. DE ATLETAS VETERANOS
- 49 -
COMPETICIÓN
Fase de ascenso Balonmano.
Campeonato Estatal parapente
Desplazamiento a 2 competiciones diferentes
Campeonato Estatal de Fútbol 7
Desplazamiento a 5 competiciones diferentes
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
ATLETICO BERA BERA
C.H.H. TXURI URDIN
CLUB ATLETICO SAN SEBASTIAN
CLUB ATLÉTICO TRINTXERPE
CLUB DE GIMNASIA RÍTMICA DONOSTI
CLUB DE GIMNASIA RÍTMICA IPURUA
CLUB DEPORTIVO BIDASOA
CLUB DEPORTIVO FORTUNA
CLUB DEPORTIVO LASARTE-ORIA
CLUB INTERNACIONAL DE INTXAURRONDO
CLUB LEKA ENEA T.M.
CLUB NATACIÓN IGARONDO
CLUB NÁUTICO DE HONDARRIBIA
CLUB PATIN CORAZONISTAS MUNDAIZ
CLUB SOFBOL SAN MARCIAL
DONOSTIA KAYAK K.E.
DORDOKA
EIBARTARRAK F.T.
EKINTZA K.E.
ELGOIBARKO SANLO E.K.T.
EREINTZA ELKARTEA
FED.GUIPUZ.DE DEP. AÉREOS
FED.GUIPUZCOANA DE BILLAR
FED. GUIPUZCOANA DE MONTAÑA
F. G. de JUDO
GAZTELEKU
GOIERRI GARAIA ATLETISMO
GROS XAKE TALDEA
HERNANI CLUB DE RUGBY
HERNANI KIROL ELKARTEA
HONDARRIBIA ARRAUN EL.
ITXAS-GAIN KIROL ELKARTEA
JUVENTUD DEPORTIVA ARRATE
KEMEN
LA KABUTZIA (DIOMON)
LAGUNAK KIROL ELKARTEA
ONTZA
ORDIZIA RUGBY ELKARTEA
ORIO ARRAUNKETA ELKARTEA
PULPO KIROL ELKARTEA
REAL MOTO CLUB DE GUIPUZCOA
ROBER`S
S.C.D.R. MONS
SANTIAGOTARRAK
SANTO TOMAS LIZEOA
SORGINAK PARAPENTE ELKARTEA
TXINDOKI ATLETISMO TALDEA
TXINGUDI SASKIBALOI ELKARTEA
UR-KIROLAK
ZARAUZKO KIROL ELKARTEA
ZUZENBIDE FUTBOL TALDEA
- 50 -
Desplazamiento a 4 competiciones diferentes
Fase Final Campeonato Estatal de Hockey In line
Desplazamiento a 24 competiciones diferentes
Desplazamiento a 2 competiciones diferentes
Desplazamiento a 2 competiciones diferentes
Desplazamiento a 2 competiciones diferentes
Desplazamiento a 8 competiciones diferentes
Desplazamiento a 15 competiciones diferentes
Desplazamiento a 6 competiciones diferentes
Campeonato Estatal por clubes
Desplazamiento a 4 competiciones diferentes
Desplazamiento a 2 competiciones diferentes
Regata Cádiz –La Habana.
Desplazamiento a 2 competiciones diferentes
Desplazamiento a 2 competiciones diferentes
Desplazamiento a 8 competiciones diferentes
Campeonatos Estatales
Campeonato de España de futbol femenino
Ctº estatal de Hockey
Fase sector Ctº Estatal
Fase sector Ctº Estatal
Campeonato Estatal de Ala Delta
Desplazamiento a 3 competiciones diferentes
7 expediciones al Himalaya y Patagonia
Campeonato Estatal de Wu Shu
Campeonato de Europa de cesta punta (Palencia)
Desplazamiento a 2 competiciones diferentes
Fase de ascenso a División de Honor
Desplazamiento a 3 competiciones diferentes
Fase de Ascenso a 1ª división de voleibol
Campeonato Estatal
Campeonato Estatal de Invierno por clubes e indiv.
Campeonato Estatal 2ª División Masculina
Desplazamiento a 4 competiciones diferentes
Eurofestival de fútbol 7 - Letonia
Fase de ascenso a División de Honor
Campeonato Estatal Compak sporting
Fase de ascenso a División de Honor B
Desplazamiento a 3 competiciones diferentes
Fase de sector del campeonato estatal juv. Masc.
Campeonato Estatal de Bike Trial
Eurofestival Fútbol 7 - Letonia
Ctº Estatal de Pesca
Desplazamiento a 8 competiciones diferentes
Desplazamiento a 4 competiciones diferentes
Campeonato Estatal parapente
Campeonato Estatal junior
Fase de ascenso 2ª división
Campeonato Estatal juvenil y senior
2ª Fase División de Honor balonmano
Fase final universitaria
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
g)
PROGRAMAS DE INTEGRACIÓN PARA MINUSVÁLIDOS.
Con la finalidad de integrar a deportistas con minusvalías en el sistema deportivo
guipuzcoano, se han subvencionado por este concepto a 5 entidades guipuzcoanas
ENTIDADES
ATZEGI
KEMEN
LEKA ENEA
DEBA GOIENEKO MANKOMUNITATEA
ZUMARRAGAKO UDALA
h)
DOTACIÓN DE MATERIAL DEPORTIVO.
El objetivo de esta línea de subvención es el otorgamiento de ayudas económicas a
los clubes y a las federaciones deportivas guipuzcoanas, para la adquisición de
diverso material deportivo.
En el ejercicio 2001 se ha iniciado un nuevo plan cuatrienal del que se presento a
todas las federaciones y del que se han beneficiado durante dicho ejercicio un total
de 13 modalidades deportivas pertenecientes a 13 federaciones deportivas y 32
clubes guipuzcoanos por un importe de 175.181.16 Euros.
FEDERACIONES
F.G. DE CAZA
F.G. DE DEPORTES AÉREOS
F.G. DE GIMNASIA
F.G. DE GOLF
F.G. DE HIPICA
F.G. DE JUDO
F.G. DE KARATE
F.G. DE LUCHA Y SAMBO
F.G. DE MONTAÑA
F.G. DE MOTOCICLISMO
F.G. DE NATACIÓN
F.G. DE TIRO CON ARCO
F.G. DE SALVAMENTO Y SOCORRISMO
- 51 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
CLUBES
AMASAIN DELTA PARAPENTE ELKARTEA
ANTXETA MENDI TALDEA A.D. PUNTA MONPAS
AÑORGA K.K.ELKARTEA
C.D. BIDASOA (NATACIÓN)
C.D. FLY GROUP
C.D. FORTUNA (MONTAÑA)
C.D. FORTUNA (NATACIÓN)
C.D. PARAPENTE"EL AVISPERO" DE DONOSTIA
C.H.JAUZUBIA
CLUB DE GIMNASIA RÍTMICA IPURUA
CLUB NATACIÓN IZARRAITZ
CLUB ORDIZIA DE TIRO CON ARCO
DONOSTI BERRI KIROL ELKARTEA
ELGOIBARKO ZARTA ARKULARI ELKARTEA
EUSKALDUN MENDIGOIZALE TALDEA
GRUPO DE MONTAÑA ITSASTARRAK
IDIAZABAL KIROL ELKARTEA
IKARUS DELTA TALDEA
IRUNGO MENDIZALEAK-MONTAÑEROS IRUNESES
JAURTI KIROL ELKARTEA
LA SALLE SORONDOA MENDI TALDEA
LOIOLAKO AMETZAGAÑA MENDI TALDEA
MENDI ZALEAK
MURRUKIXO M.E.
OSTARGI PARAPENTE
PAGOETA MENDIZALE ELKARTEA
PAUSO GAIZTO GOIERRIKO MENDIZALEAK
REAL CLUB DE GOLF ZARAUTZ
REAL NUEVO CLUB GOLF DE SN.SN BASOZABAL S.A.
REAL SOCIEDAD HÍPICA DE SAN SEBASTIÁN
SORGIÑAK PARAPENTE ELKARTEA
URDABURU MENDIZALE ELKARTEA
i)
SELECCIONES DEPORTIVAS GUIPUZCOANAS.
Con el objetivo de apoyar las actividades de las selecciones deportivas guipuzcoanas,
se han subvencionado los programas presentados por 9 federaciones (atletismo,
baloncesto, balonmano, beísbol y sofbol, hockey, natación, pelota vasca, remo y
rugby), cubriendo parte de las necesidades presupuestarias de estos programas. Las
subvenciones otorgadas en este año 2001 ha ascendido a un total de 9.015,17€, siendo
el global de todos los presupuestos presentados de 109.251,88€.
- 52 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
j)
PROGRAMAS INFORMÁTICOS.
Las nuevas tecnologías informáticas son de gran utilidad en el mundo deportivo, tanto
para la gestión deportiva y económica, como para la aplicación en los diversos
programas de tecnificación, entrenamientos, control, etc., de los propios deportistas.
Con el fin de facilitar a nuestras entidades asociativas la utilización de estas nuevas
tecnologías, se han subvencionado las compras de material y programas informáticos.
Así, por un importe total de 34.208,65€, se ha subvencionado a un total de 30
entidades deportivas: 13 federaciones deportivas y 18 clubes deportivos.
FEDERACIONES
CLUBES
F.G. BADMINTON
F.G. BALONCESTO
F.G. DE BEISBOL Y SOFBOL
F.G. DE BOLOS Y TOCA
F.G. DE FÚTBOL SALA
F.G. DE GIMNASIA
F.G. DE HOCKEY
F.G. DE MONTAÑA
F.G. DE NATACIÓN
F.G. DE PELOTA VASCA
F.G. DE REMO
F.G. DE TAEKWONDO
F.G. DE TENIS
ANDRAITZ KIROL ELKARTEA
ATLETICO BERA BERA DE RUGBY
CLUB DEPORTIVO BIDASOA
CLUB DEPORTIVO FORTUNA
CLUB DEPORTIVO FLYP GROUP
CLUB HIPICA JAUZUBIA
CLUB DE H.H. TXURI-URDIN
CLUB GIMNASIA RITMICA DONOSTI
CLUB DEPORTIVO FLY GROUP
CLUB SANTIAGOTARRAK
HAURTZARO KIROL ELKARTEA
FELIX UGARTE MENDI ELKARTEA
KEMEN
LAGUNAK MENDAUR KIROL ELK.
LASKORAIN KIROL ELKARTEA
LEITZARAN BOLEIBOL TALDEA
SANTO TOMÁS LIZEOA
PROMOSPORT DONOSTI SKI CLUB
k) APOYO EN LA GESTIÓN DE LAS FEDERACIONES.
Además del habitual asesoramiento en la gestión contable y administrativa a las
federaciones guipuzcoanas, este ejercicio se les ha ofrecido un servicio de apoyo en la
euskaldunización de las propias federaciones, en colaboración con la Dirección de
Normalización del Euskera.
Como resultado de esta colaboración, en el año 2001 se han firmado tres convenios de
colaboración para la euskaldunización con las federaciones de montaña, fútbol y
natación; además se ha mantenido el servicio de traducción de documentación durante
todo el año 2001, que ha sido utilizado por un buen número de federaciones.
Por otro lado se ha mantenido la asistencia directa a las federaciones deportivas
guipuzcoanas con un servicio de atención directa en Kirol Etxea durante todo el año
2001.
- 53 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
En este sentido, se la colaborado con el Servicio de Intervención y Auditorias del
Departamento de Haciendas y Finanzas en la realización de una auditoria contable a
la F.G. de Judo y a las diversas auditorías de seguimiento de subvenciones realizadas
a diversas federaciones guipuzcoanas:
l)
NUEVOS SERVICIOS DE ASESORÍA A LAS FEDERACIONES DEPORTIVAS
GUIPUZCOANAS.
Después de comprobar el buen resultado del servicio de asesoría que con motivo de las
elecciones se puso a disposición de las federaciones deportivas, en el año 2001, y a
través de la empresa que gestiona la Kirol Etxea se les ha facilitado a las federaciones
otros tres servicios de asesoramiento:
-
Servicio de asesoramiento contable: 140 consultas
Servicio de asesoramiento informático: 90 consultas
Servicio de Euskara: 70 servicios y 400 hojas traducidas correspondientes a
documentos, reglamentos, licencias, cartas, impresos, weebs,memorias....
remitidos por federaciones territoriales.
- 54 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
5.- PRESUPUESTO Y EJECUCIÓN DEL GASTO
5.1. POR PROGRAMAS
34.-PROMOCIÓN DEPORTIVA INSTITUCIONAL
Programa
34
TOTAL CAPITULO I
Capítulo Partida
I
Presup.
Inicial 01
Gastos de Personal
II
TOTAL CAPITULO II
TOTAL CAPITULO IV
TOTAL CAPITULO VI
24.223.000
24.223.000
900.000
21200 Reparación y conservación
maquinaria
625.000
22002 Libros y otras publicaciones
2.300.000
22199 Obsequios y otras
recompensas
550.000
22201 Teléfonos
6.975.000
22403 Primas Seguros Personales
1.674.000
22405 Primas responsabilidad civil
145.000
22604 Formación del Personal
10.500.000
22701 Estudios y dictámenes
0
2270101 Estudio impacto
económico
22702 Publicaciones
500.000
3.000.000
22703 Publicidad y Propaganda
11.750.000
22712 Contratos deportivos
6.932.000
22799 Otros trabajos
3.000.000
23000 Dietas, locomoción y
traslados
48.851.000
IV
46100 A entes locales
46100.01 Fomento del euskera en el
1.500.000
deporte
46100.02 Fomento de activ. y
programas transfronterizos
2.000.000
48100 A instituciones sin fines de
lucro
48100.01 Fomento del voluntariado
en el deporte
700.000
48100.02 Fomento de activ. y
programas transfronterizos
1.550.000
48900.00 Indemnización Txuri
5.750.000
VI
61003 Mejora e incorporación de
bienes y servicios
62100 Otras Instalaciones
64000 Mobiliario
265.000
64100 Equipos de oficina
260.000
65000 Equipos informáticos
2.000.000
65001 IZFE SA
10.552.000
65102 Otras aplicaciones
1.368.000
14.445.000
93.269.000
TOTAL PROGRAMA 34
- 55 -
Presup.
Definitivo 01
24.742.015
24.742.015
900.000
625.000
2.300.000
550.000
6.975.000
1.674.000
145.000
10.500.000
5.625.000
500.000
3.000.000
6.125.000
4.197.000
3.000.000
46.116.000
1.500.000
2.825.000
700.000
1.550.000
1.599.000
8.174.000
3.151.000
2.000.000
265.000
270.000
6.350.000
14.950.000
5.718.000
32.704.000
111.736.015
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
35.-PROGRAMA DE EQUIPAMIENTOS DEPORTIVOS
Programa
35
TOTAL CAPÍTULO I
Capítulo Partida
Presup.
Inicial 01
I
Gastos de Personal
II
22702 Libros y otras publicaciones
22799 Otros Trabajos
TOTAL CAPÍTULO II
VII
76101 A corporaciones Locales
761.01.01 Plan Foral de Instal. Dep. 1994-1997
761.01.02 Señaliz. recorridos para la práctica
depor.
761.01.03 Campo Aguas Bravas Irún
761.01.04 Campo Hockey Donostia
770.00.00 Centro de Tecnificación de Fútbol
Zubieta
770.00.01 Ipurua Eibar
781.00.00 Campo Béisbol ATSS
790.00.00 Sala Artes Marciales
TOTAL CAPITULO VII
TOTAL PROGRAMA 35
- 56 -
Presup.
Definitivo 01
13.903.000
13.903.000
14.821.212
14.821.212
568.000
568.000
1.000.000
1.000.000
1.568.000
1.568.000
114.500.000
4.000.000
76.300.000
4.000.000
0
0
0
25.000.000
40.000.000
50.000.000
0
0
0
118.500.000
30.000.000
10.000.000
50.000.000
285.300.000
133.971.000
301.689.212
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
36.- INICIACION Y RECREACION DEPORTIVA
Programa
Capítulo Partida
36
TOTAL CAPITULO I
I
II
Presup.
Inicial 01
Gastos de Personal
40.325.116
40.325.116
22102 Electricidad Oficinas Comarcales
80.000
80.000
22103 Agua
50.000
50.000
3.000.000
325.000
5.000.000
2.000.000
6.500.000
3.500.000
3.000.000
325.000
5.000.000
2.000.000
6.500.000
3.500.000
1.100.000
5.000.000
1.100.000
5.000.000
750.000
27.305.000
750.000
27.305.000
12.250.000
12.250.000
8.000.000
75.000.000
2.000.000
1.500.000
9.000.000
22.000.000
97.500.000
8.000.000
73.565.000
2.000.000
1.500.000
3.078.000
22.000.000
91.672.000
25.000.000
25.000.000
3.000.000
3.000.000
1.500.000
2.500.000
15.000.000
1.500.000
2.500.000
12.295.000
1.500.000
3.500.000
3.498.000
1.500.000
3.500.000
3.498.000
8.000.000
1.080.000
4.000.000
294.748.000
2.970.000
270.908.000
362.077.000
338.538.116
22199 Otros productos
22201 Teléfonos oficinas comarcales
22701 Estudios y dictámenes
22702 Publicaciones
22703 Publicidad y Propaganda
22706 Grabación datos licencias
deportivas
22708 Limpieza Oficinas Comarcales
22712 Contratos socio-culturales y
deportivos
22799 Otros trabajos
TOTAL CAPITULO II
IV
40.024.000
40.024.000
Presup.
Definitivo 01
46101 A corporaciones locales
46101.01 Promoción Natación
Ayuntamientos
46101.02 Uda 2000
46101.03 Convenios E-1
46101.04 Formación Técnicos
46101.05 Minusvalías
46.101.06 Promoción deporte recreativo
48100 A Instituciones sin fines de lucro
48100.01 Desplazamientos en competición
48100.02 Colaboración asist. Dep.
esc.2001/2002
48100.03 Colaboración asist Dep. esc.
2002/2003
48100.04 Aprendizaje Natac. Centros
Escolares
48100.05 Formación Técnicos
48100.06 Minusvalías
48100.07 Material deportivo para centros
escolares
48100.08 Deporte Universitario
48100.09 Dinamización práctica deportiva
48100.10 Actividades recreativas
territoriales
48100.11 Material deportivo para
Federaciones
48100.12 Material deportivo recreativo
TOTAL CAPITULO IV
TOTAL PROGRAMA 36
- 57 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
37.- PROGRAMA DE DEPORTE FEDERADO
Programa
37
TOTAL CAPITULO I
Capitulo Partida
Presup.
Inicial 01
I
Gastos de Personal
II
21400 Fotocopiadora KE
21.182.000
21.182.000
23.477.809
23.477.809
400.000
400.000
2.050.000
6.000.000
200.000
100.000
300.000
350.000
400.000
5.000.000
7.900.000
16.500.000
250.000
2.050.000
6.000.000
200.000
100.000
300.000
350.000
3.564.000
5.000.000
7.900.000
26.259.000
250.000
1.200.000
40.650.000
2.425.000
54.798.000
35.500.000
53.500.000
46.000.000
73.000.000
46.000.000
73.000.000
48100.04 Formación y promoción
48100.05 Tecnificación Deportistas
Promesa
2.500.000
5.000.000
2.500.000
5.000.000
48100.06 Desplazamientos a
competic.extraordin.
48100.07 Selecciones Guipuzcoanas
48100.08 Fundación Kirolgi
48100.09 Material deportivo
48100.10 Programas informáticos
48100.11 Askatuak
9.000.000
9.000.000
1.500.000
45.400.000
31.000.000
8.094.000
0
256.994.000
1.500.000
81.775.000
31.000.000
8.094.000
10.500.000
321.869.000
508.000
508.000
2.693.000
2.693.000
319.334.000
402.837.809
22101 Combustible y Gas KE
22102 Energía Eléctrica KE
22103 Agua
22109 Productos de Limpieza
22199 Otros suministros
22201 Teléfonos
22701 Estudios y Dictámenes
22703 Publicidad y propaganda
22708 Limpieza KE y Caseta Real
22712 Contratos socio-deportivos
22713 Reconocimientos médicos
promesas
22799 Otros trabajos
TOTAL CAPITULO II
IV
48100 A Instituciones sin fines de
lucro
48100.01 Acontecimientos
Extraordinarios
48100.02 Clubes Deportivos
48100.03 Aportación ordinaria
TOTAL CAPITULO IV
VI
Presup.
Definitivo 01
62100 Instalaciones Kirol Etxea
TOTAL CAPITULO VI
TOTAL PROGRAMA 37
- 58 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
5.2. TOTAL POR CAPITULOS
CAPITULO
PROGRAMA
I
PRESUP.
INICIAL O1
34
35
36
37
24.223.000
13.903.000
40.024.000
21.182.000
99.332.000
24.742.015
23.477.809
40.325.116
14.821.212
103.366.152
34
35
36
37
48.851.000
1.568.000
27.305.000
40.650.000
118.374.000
14.821.212
1.568.000
27.305.000
54.798.000
129.787.000
34
35
36
37
5.750.000
0
294.748.000
256.994.000
557.492.000
8.174.000
0
270.908.000
321.869.000
600.951.000
34
35
36
37
14.445.000
0
0
508.000
32.704.000
0
0
2.693.000
14.953.000
35.397.000
0
118.500.000
0
0
118.500.000
0
285.300.000
0
0
285.300.000
TOTAL CAPITULO I
II
TOTAL CAPITULO II
IV
TOTAL CAPITULO IV
VI
TOTAL CAPITULO VI
VII
PRESUP.
DEFINITIVO 01
34
35
36
37
TOTAL CAPITULO VII
TOTAL SERVICIO DE DEPORTES
- 59 -
908.651.000 1.154.801.152
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
5.3. TOTAL POR PROGRAMAS
CAPITULO
PROGRAMA
34
PRESUP.
INICIAL 01
I
II
IV
VI
VII
24.223.000
48.851.000
5.750.000
14.445.000
0
93.269.000
24.742.015
46.116.000
8.174.000
32.704.000
0
111.736.015
I
II
IV
VI
VII
13.903.000
1.568.000
0
118.500.000
0
133.971.000
14.821.212
1.568.000
0
285.300.000
0
301.689.212
I
II
IV
VI
VII
40.024.000
27.305.000
294.748.000
0
0
362.077.000
40.325.116
27.305.000
270.908.000
0
0
338.538.116
I
II
IV
VI
VII
21.182.000
40.650.000
256.994.000
508.000
0
319.334.000
23.477.809
54.798.000
321.869.000
2.693.000
0
402.837.809
TOTAL PROGRAMA 34
35
TOTAL PROGRAMA 35
36
TOTAL PROGRAMA 36
37
PRESUP.
DEFINITIVO 01
TOTAL PROGRAMA 37
TOTAL SERVICIO DE DEPORTES
- 60 -
908.651.000 1.154.801.152
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
ANEXOS
- 61 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
ANEXO I
KIROL ZERBITZUA
SERVICIO DE DEPORTES
1. Zerbitzuaren kudeaketa orokorra
1.- Gestión del Servicio en general
Kirol Zerbitzurako 2000 ekitaldian
onartutako Egitasmo Estrategikoaren
edukiekin bat eginik, 2001ean zehar
oinarriak jarri ditugu proposaturiko
helburu estrategikoak lortze aldera.
Horien artean nabarmentzekoak dira
Gipuzkoako kirol sistemaren egituraketa
eta antolaketa bultzatzea eta sistema hori
osatzen
duten
eragile
guztien
koordinazioa eta elkar lankidetza,
gipuzkoar guztiei kalitateko kirola
egiteko aukera emateko.
Helburu
orokor hori bideratzeko Gipuzkoako
errendimenduko kirol jarduera antolatu
eta
egituratu
nahi
da,
kirol
errendimendurako
gaitasuna
duten
Gipuzkoako kirolariek bere esku dagoen
guztia egin dezaten; antolaketa hori,
ordea, ez da inolako hierarkia edo
ezarpen gisa hartu behar, baizik eta
nahas-mahasean dagoena zuzentzeko
modu bat bezala.
Coherentes con los contenidos del Plan
Estratégico para el Servicio de Deportes
aprobado en el Ejercicio 2000, a lo largo
del 2001 se han sentado las bases para la
cumplir con los objetivos estratégicos
propuestos. De entre todos ellos cabe
destacar el impulso a la ordenación y
estructuración del sistema deportivo
guipuzcoano y la colaboración y
coordinación de todos los agentes
deportivos integrantes de ese sistema,
con la finalidad de proporcionar a la
sociedad guipuzcoana los medios
adecuados para el acceso generalizado a
una práctica deportiva de calidad. Este
objetivo genérico se ha focalizado hacia
la ordenación y estructuración de la
actividad deportiva de rendimiento de
Gipuzkoa, a fin de que los/as deportistas
guipuzcoanos/as que posean aptitudes
para el rendimiento deportivo puedan
desarrollar todo su potencial, debiendo
entenderse esta ordenación como un
proceso para organizar lo desordenado
sin ningún matiz de jerarquía
o
imposición.
2. Erakundeek nola kudeatzen duten
kirola sustatzeko programa.
2. Gestión del programa de promoción
deportiva institucional.
Programa honen barruan, jarduera
aipagarrienak honakoak izan dira:
Dentro de este programa, las actuaciones
más destacables han sido:
-
-
Departamentuko kirol zerbitzuei
dagokienez, Kirolaren Eurosarea
abian jartzea, kirol arloan mugaz
gaindiko
lankidetza
horrela
sustatzeko. Zerbitzu horren bidez,
Txingudi Kontsortzioak, Eurohiriak
- 62 -
Puesta en marcha de la Eurored del
Deporte, un núcleo permanente a
favor
de
la
cooperación
transfronteriza en materia deportiva.
Este servicio, ubicado en los locales
de la Kirol Etxea, ha fomentado la
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
eta
beste
organismo
batzuek
antolatutako kirol programa, jarduera
eta ekimenak eraman dira aurrera
Kirol Etxean duen egoitzatik.
Helburua kirol arloan mugaz
gaindiko harremanak estutzea da eta
kirolaren Arku Atlantikoa osatzen
laguntzea.
puesta en marcha de programas,
actividades e iniciativas deportivas
organizadas por entidades como el
Consorcio Txingudi, la Eurociudad y
otros organismos. El objetivo es la
consolidación de las relaciones
transfronterizas en materia deportiva
y colaborar en la conformación de un
Arco Atlántico del deporte.
- Kirol arloan EHUrekin elkar lanean
jarraitu dugu sareko kirol ikerketa
birtualaren
zentroaren
(CIVINDERE) zeregina aurrera
eramaten, non, Interneten bidez,
kirol arloko ikerketa proiektu ugari
biltzen
diren.
Etorkizunean
prestakuntza egintzak sarean eskaini
nahi ditugu.
-
Se ha mantenido la colaboración con
la UPV en el funcionamiento del
centro de investigación deportiva
virtual en red (CINVIDERE), en el
que, a través de Internet, se recogen
numerosos
proyectos
de
investigación en materia deportiva.
En el futuro se prevé ofrecer
acciones formativas en red.
-
Azpimarratu nahi dugu STT
gipuzkoar enpresarekin izenpetu
dugun lankidetza hitzarmena, 3Dko
atzipen biomekanikoaren sistema
jartzeko, on line eta off line klaseen
bidez futbolarien teknika hobetzeko
eta dituzten akatsak zuzentzeko.
-
Firma de un acuerdo de colaboración
con la empresa guipuzcoana STT
para la implantación de un sistema de
captura
biomecánica
en
3D
relacionado con la técnica de los
futbolistas y su potencial de mejora
correctiva por la vía de clases on line
y off line.
-
Kirolean euskara sustatzeko,
Euskararen
Normalkuntzako
Zuzendaritzarekin
lankidetzan,
jarduketa plana ezartzeko bideari
jarraitu diogu. Egitasmo horretan
jasotzen dira hurrengo urteetan
bultzatu beharreko ekimenak eta
helburuak arlo honetan.
-
Euskal Herriko Unibertsitatearekin
bate-ra,
eskolako
kirolaren
kalitatearen ebaluazioa, gipuzkoar
ikasleengan eskola kirolak duen
eragin
psiko-emozionala
eta
gipuzkoarren kirol ohiturak gaiei
buruzko hiru ikerketa proiekturen
emaitzak aurkeztu ditugu
- En relación con la promoción del
euskera en el deporte, se ha seguido,
en colaboración con la Dirección de
Normalización del Euskera, con la
implantación del plan de actuación
en el que se recogen los objetivos y
las iniciativas a impulsar en esta
materia durante los próximos años.
-
- 63 -
También, y en colaboración con la
UPV, se presentaron los resultados
de tres proyectos de investigación
sobre la evaluación de la calidad en
el deporte escolar, el impacto psicoemocional del deporte en los
escolares guipuzcoanos y los hábitos
deportivos
de
la
sociedad
guipuzcoana.
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
-
Eusko Jaurlaritzarekin eta Bizkaiko
eta Arabako aldundiekin batera
lanean azterketa bati ekin diogu
kirolak euskal gizartean duen eragin
sozio-ekonomikoa neurtzeko.
-
En colaboración con el Gobierno
Vasco y con las diputaciones de
Bizkaia y Araba se ha iniciado la
realización de un estudio que
pretende evaluar el impacto socioeconómico del deporte en la sociedad
vasca.
-
Azkenik, abenduaren 19an Kursaal
jauregian 2001eko Gipuzkoako
Kirolaren Omenaldia ekitaldia egin
genuen eta han elkarte, kirolari,
teknikari, epaile eta beste pertsona
batzuek Gipuzkoako kirolaren alde
egindako lana eskertu genien
- El 19 de diciembre tuvo lugar en el
Palacio del Kursaal el acto de
Homenaje al Deporte Guipuzcoano
2001, en el que se reconoció la labor
realizada por diversas entidades,
deportistas, técnicos, jueces y otras
personas vinculadas al deporte
guipuzcoano.
3. Kirol sistemaren egituraketa.
3.
Estructuración
deportivo.
Departamentuak Gipuzkoako hamar
kirol modalitate, saskibaloia, eskubaloia,
arraunketa, atletismoa, piraguismoa,
mahai tenisa, belarreko hockeya, aretoko
futbola, badmintona eta ohiko patinetako
hockeya, antolatzeko lanetan jarraitzen
du. Gainera beste hiru modalitate berri
ere antolatu ditugu: beisbola eta softbola
eta rugbya. Azkenik, Foru Aldundiak
Gipuzkoako futbolaren antolaketan
egindako lana azpimarratu nahi dugu, lan
horrek,
Gipuzkoako
Futbol
Federazioarekin, Real Sociedad SAD
klubarekin eta S.D. Eibar SAD
klubarekin
batera,
Gipuzkoako
errendimenduko futbola berrantolatzeko
plan estrategikoa abian jartzeko balio
izan duelarik.
El departamento ha continuado con los
procesos de ordenación de diez
modalidades deportivas guipuzcoanas
(baloncesto, balonmano, remo, atletismo,
piragüismo, tenis de mesa, hockey
hierba, fútbol sala, badminton y hockey
patín tradicional). Además, se han
ordenado tres nuevas modalidades:
béisbol y softbol, sokatira y rugby. Por
último, destacar el papel desempeñado
por esta Diputación en la ordenación del
fútbol guipuzcoano, que ha permitido, en
colaboración
con
la
Federación
Guipuzcoana de Fútbol, la Real Sociedad
SAD y la S.D. Eibar SAD, y con la
financiación de la Fundación Kirolgi, la
puesta en marcha del plan estratégico
para la reorganización de todo el fútbol
guipuzcoano de rendimiento.
4.
4. Programa
Deportivos.
Kirol Ekipamenduen Programa.
Kirol
instalazioetarako
Egitasmoaren
barruan
Foru
dauden
de
del
sistema
Equipamientos
Se ha continuado con la financiación de
obras de construcción y reforma de
- 64 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
instalazioak eraiki eta egokitzeko lanak
diruz laguntzen jarraitu dugu: Andoaingo
futbol
zelaia,
Donostiako
Mons
kiroldegia
eta
kirol
anitzetarako
Zaldibiako pista.
instalaciones deportivas incluidas en el
Plan Foral de Instalaciones Deportivas:
campo de fútbol de Andoain,
polideportivo de Mons en Donostia y
pista polideportiva en Zaldibia.
Ondoko
kiroldegiak
finantzatzeko
laguntzak onartu ditugu: Donostiako
Zubietako futbol teknifikazioko zentroa,
Donostiako Bera Berako beisbol zelaia,
Irungo ur bizietako eremua, Eibarko
Ipurua futbol zelaiaren birmoldaketa
obren azken fasea, Donostiako Aieteko
beisbol zelaia eta Donostiako arte
martzialen aretoa.
Se han aprobado ayudas para la
financiación
de
las
siguientes
instalaciones deportivas: centro de
tecnificación del fútbol en Zubieta
(Donostia-San Sebastián), campo de
beisbol de Bera Bera en Donostia-San
Sebastián, campo de aguas bravas en
Irun, última fase de las obras de
remodelación del campo de fútbol de
Ipurua en Eibar, campo de beisbol en
Aiete en Donostia-San Sebastián, y sala
de artes marciales de Donostia-San
Sebastián.
Gipuzkoako kirol instalazioen zerrenda
eguneratzen ari gara, azkeneko datuak
1994koak baitziren.
Se está actualizando el censo de
intalaciones deportivas de Gipuzkoa
cuyos datos correspondían a 1994.
Gipuzkoako
Elbarri
Fisikoen
Federazioarekin lankidetzan azterketa
bat egin da kirol ekipamenduak
erabiltzeko dituzten oztopoei buruzkoa,
datu horiek kontuan izanik, plan bat
prestatzeko ezindu fisikoak instalazio
horietan sartzeko baldintzak hobetze
aldera; hala, gizartean txertatzen jarrai
dezaten.
En colaboración con la Federación de
Disminuidos Físicos de Gipuzkoa se ha
realizado un estudio en torno a la
accesibilidad a los equipamientos
deportivos, con el objetivo de estructurar
un plan de actuación para mejorar las
condiciones de accesibilidad a dichas
instalaciones y permitir avanzar en la
integración social de las personas con
discapacidades físicas.
5. Eskola Kirola.
5. Deporte Escolar.
Ia 65.000 eskola umek hartu dute parte
lehiaketa,
teknifikazio
eta
kirol
sustapeneko
jardueretan.
Gainera,
herrietan eskola kirola zaindu eta
kudeatzeko egiturak jarri eta hura aurrera
ateratzeko prozesua aurrera doa. Bide
horretan, Antzuola eta Usurbilgo
udalekin bi lankidetza hitzarmen berri
izenpetu dira, gai horretan hitzarmena
duten herriak 54 direlarik.
Cerca de 65.000 escolares han
participado en las actividades de
competición, tecnificación y promoción
deportiva. Además, prosigue el proceso
para la creación
y desarrollo de
estructuras de atención y gestión del
deporte escolar en el ámbito local. En
este sentido, se han firmado dos nuevos
convenios de colaboración con
los
municipios de Antzuola y Usurbil, lo que
eleva a 54 el número de municipios con
convenio en la materia.
- 65 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Modalitate horretan eskola kirolari
laguntza teknikoa emateko Gipuzkoako
Arraunketako Federazioarekin lortu
dugun akordioa azpimarratu nahi dugu,
akordio hori lortzeko azken hamarraldian
egindako saio ugarien ondoren.
Destacar el acuerdo alcanzado con la
Federación Guipuzcoana de Remo para
la asistencia técnica al deporte escolar en
esta modalidad, después de los muchos
intentos realizados durante la última
década para lograr este acuerdo.
Eskola kirola hobetzeko asmoz zenbait
jarduera bultzatu ditugu:
hala nola
bigarrengo
puntuan
aipatutako
azterketak, EHUk eginak, eduki teknikoa
duten argitalpenak prestatzea,
eta
eskoletako neska-mutilak informatika
bidez izena eman ahal izateko sistema
ezartzen bukatu dugu, horretarako
Interneten jarri den aplikazioaren bidez
Se han impulsado una serie de
actuaciones destinadas a la mejora de la
calidad del deporte escolar, tales como
los estudios de la UPV citados en el
punto 2, la elaboración de publicaciones
de contenido técnico y, en lo que relativo
a aspectos administrativos, se ha
finalizado la implantación del sistema de
inscripción informatizada de las y los
escolares, a través de la aplicación
dispuesta al efecto en Internet.
Eskola Kirolaren Lurralde Kontseiluaren
aholkularitza izan dugu. Bertan eskolen,
udalen eta kirol federazioen ordezkariak
ari dira lanean.
En la actuación del Servicio en la
materia se ha contado con el
asesoramiento del Consejo Territorial de
Deporte Escolar, en el que están
representados los diversos agentes que
intervienen en el desarrollo del mismo,
esto es, centros escolares, municipios y
federaciones deportivas.
6.
Kirol
Federatua
Errendimendukoa
6.Deporte
Rendimiento
eta
Beti bezala lagundu ditugu Gipuzkoako
federazioak eta kirol elkarteak. Gainera
federazioetako zuzendaritza gehienek
kide berriak dituztenez, doaneko
aholkularitza zerbitzua eskaini diegu
behar bezala aritu daitezen. Era berean,
nabarmentzekoak
dira
egindako
ahaleginak
surf
federazioa
eta
ezinduentzako kirol federazioa eratzeko.
Federado
y
de
Se ha continuado con la política de
apoyo a las federaciones guipuzcoanas y
a los clubes deportivos a través de las
habituales líneas de ayudas. Además, y
al estar compuestas las juntas directivas
de la mayoría de las federaciones por
nuevos miembros, se ha ofrecido a las
federaciones deportivas un servicio de
asesoría gratuita para favorecer un
correcto funcionamiento de las mismas.
Asimismo, se debe destacar las gestiones
realizadas para la constitución de las
nuevas federaciones deportivas de Surf y
de Deportes para personas con
minusvalías.
- 66 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Kreditu transferentzi bereziei esker,
aurreikusita ez zeuden aparteko kirol
jarduerak diruz lagundu ditugu: aire
zabaleko atletismo topaketak, Europako
junior mailako belar hockey txapelketa
eta Nazioarteko San Martzial judo
txapelketa.
Gracias a las transferencias de créditos
extraordinarias, se ha podido ayudar
económicamente a varios acontecimientos deportivos extraordinarios que
no estaban inicialmente previstos:
Meeting de Atletismo al Aire Libre,
Campeonato de Europa
Junior de
Hockey Hierba y Torneo Internacional
de Judo San Marcial.
Errendimendu
kirolaren
gainean
egindako lanek babesle berriak lortzeko
eta lehengoei eusteko Kirolgi Fundazioa
sendotzen lagundu digute.
Gainera,
aldundiaren diru ekarpena handitu egin
da eta fundazioari 36 milioi pezeta
gehiago
eman
dizkio.
Hala,
fundazioaren estatutuetan aurreikusitako
hiru jarduketa ildoei heldu ahal izan zaie:
puntako taldeei laguntzea, kirolariei
laguntzea eta kirol modalitateak diruz
laguntzea; horiei esker Fundazioak 267
klub , 769 talde eta 20.000 kirolari baino
gehiago lagundu ditu.
Respecto al deporte de rendimiento, las
gestiones realizadas para la captación de
nuevos patrocinadores y la fidelización
de los primitivos han permitido la
consolidación de la Fundación Kirolgi.
Además, se ha incrementado la
aportación de la Diputación a la
Fundación en 36 millones de pesetas. Por
todo ello, se han podido abordar las tres
líneas de actuación previstas en los
Estatutos de la Fundación: ayudas a
equipos líderes, ayudas a deportistas
individuales y financiación de las
modalidades deportivas, a través de las
cuales la Fundación ha ayudado a 267
clubes, a 769 equipos y a más de 20.000
deportistas
7. Jolaseko Kirola
7.- Deporte Recreativo
Kirola Denentzat programaren barruko
jarduerak sustatzen jarraitu dugu, 2001.
urtean, beste entitate batzuekin (udal,
federazio, klub eta unibertsitateekin)
elkarlanean..
Azkenik, departamentuak kandidatura
aurkeztu ondoren, Donostia izan da
atleta beteranoen 2005eko Munduko
Txapelketa jokatzeko aukeratu duten
hiria.
En el Ejercicio 2001 se ha continuado
con la línea de colaboración con otras
entidades que promocionan actividades
de Deporte para Todos en Gipuzkoa
(ayuntamientos, federaciones, clubes y
universidades). Por último, y tras la
presentación de la candidatura por parte
del
departamento,
Donostia-San
Sebastián será sede de los Campeonatos
del Mundo de Atletas Veteranos, a
celebrarse en el 2005.
- 67 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
ANEXO II
ORDENACIÓN DE MODALIDADES DEPORTIVAS(II)
1.- INTRODUCCION
Una vez iniciado el proceso de ordenación de diversas modalidades deportivas de
acuerdo al documento elaborado en abril de 1998 en el que se fijaban, entre otros, los ejes de
tratamiento prioritario en los procesos de ordenación, llega el momento de detallar las líneas
de actuación preferenciales, así como de abordar los problemas que ocasionará la
implantación y ejecución de las acciones previstas en cada uno de los procesos de
ordenación finalizados.
Sin embargo y antes de desarrollar estas cuestiones, se estima oportuno recordar
algunas cuestiones previas ya señaladas en el documento de abril de 1998:
Las particularidades de cada modalidad deportiva no permiten una ordenación
"estándar" que sirva para todas, sino que se ha decidido elaborar un plan
estratégico para cada modalidad que permita una ordenación "a la carta"
siguiendo los siguientes procesos:
1.- Identificación y análisis de situación
2.- Diagnóstico sobre la viabilidad de la ordenación
3.- Definición del objetivo general de la ordenación
4.- Definición de las líneas de actuación
5.- Definición de objetivos para cada línea
6.- Determinación de acciones/proyectos para cada objetivo
7.- Elaboración de fichas de acciones/proyectos
8.- Implantación
9.- Seguimiento y control
Aun cuando el objetivo final será la ordenación de todas las modalidades
deportivas, se establece un orden de prioridad en función de las expectativas
actuales de ordenación de cada una de las modalidades.
En los procesos de ordenación de las modalidades elegidas, se establecen
cuatro ejes de tratamiento (ordenación "piramidal", detección, tecnificación
deportistas y tecnificación técnicos) a los que se califica de prioritarios o
preferentes sobre los demás. Sin embargo, debemos distinguir entre el
proceso de ordenación general y el eje de tratamiento "ordenación piramidal".
Así y cuando en ocasiones hablamos de ordenación de modalidades, nos
olvidábamos de que la ordenación piramidal, a pesar de tratarse del eje de
tratamiento al que mayor trabajo hemos dedicado, no es más que un objetivo
- 68 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
más del proceso de ordenación de la modalidad. Por este motivo, en aquellos
procesos de ordenación de modalidades en las que es imposible, en la
actualidad, alcanzar acuerdos relativos a la ordenación piramidal de sus
equipos, se deberán determinar aquellos objetivos y acciones que permitan
avanzar en el resto de ejes de tratamiento (detección y tecnificación).
Cuestión distinta será que, en el momento de priorizar la ejecución de las
acciones establecidas en todos los procesos de ordenación, se otorgue
preferencia a aquellas modalidades ordenadas "piramidalmente".
Continuando con los 4 ejes de tratamiento prioritario, destacar que tampoco
resultará obligatorio definir objetivos y acciones para los cuatro ejes, sino
sólo para aquellos ejes que se estimen necesarios abordar para elevar el nivel
deportivo de la modalidad.
Por último, señalar que en las fases de definición de objetivos y
acciones/proyectos no se debe tomar en consideración las limitaciones
económicas que se preven en la fase de implantación de las acciones
previstas, siendo necesario definir todos los objetivos y acciones/proyectos
que se estimen convenientes desde un punto de vista teórico. Más adelante,
las citadas limitaciones nos obligarán a establecer un orden de prelación entre
todas las acciones/proyectos previstos.
2.- EJES DE TRATAMIENTO PRIORITARIOS
Tal y como hemos señalado reiteradamente, los ejes de tratamiento prioritario
referidos al deporte de rendimiento son los siguientes:
2.1. Ordenación “piramidal” de la estructura deportiva
Líneas de actuación:
2.1.1.- Determinación del equipo líder en aquellas modalidades en las que sea posible.
2.1.2.- Determinación, en aquellas modalidades en las que sea posible, de las
condiciones que deberán cumplir los clubes de base para tener derecho a
beneficiarse económicamente de la colaboración prevista en la ordenación
piramidal.
2.1.3.- Determinación, en aquellas modalidades en las que sea posible, del o de los
equipos de 2º nivel o "sub-líderes" situados en el nivel inmediatamente inferior
al equipo líder y que realizarán la función de enlace entre el equipo líder y el
resto de la estructura.
2.1.4.- Determinación, en aquellas modalidades en las que sea posible, de los equipos
de tercer nivel o "cabeceras de comarca", estratégicamente situados, cuya
función primordial será la detección previa, iniciar la tecnificación y colaborar
con la base de la estructura para facilitar el acceso de los deportistas con
aptitudes a los niveles superiores.
- 69 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
2.2. Detección
Líneas de actuación:
2.2.1.- Establecimiento de un protocolo de detección, agentes, ámbitos geográficos...
2.2.2.- Determinación de los criterios y baremos para detectar, (técnicos, médicos...)
en todas las edades.
2.3. Tecnificación deportistas
Líneas de actuación:
2.3.1.- Establecimiento de los objetivos, acciones y programas de tecnificación,
condiciones, limitaciones...
2.3.2.- Fijación de los contenidos de enseñanza.
2.3.3.- Determinación del programa de actividades. concentraciones, entrenamientos
específicos. tests, jornadas de mejora, stages...
2.4. Tecnificación técnicos, jueces, árbitros y personal auxiliar
Líneas de actuación:
2.4.1.- Establecimiento de los objetivos, acciones...
2.4.2.- Programas de formación continua.
2.4.3.-Campañas de captación.
A la vista de los objetivos y líneas de actuación señaladas en los 4 ejes de tratamiento
prioritario, parece conveniente promover la constitución de un comité técnico formado por
técnicos de la federación y del club líder que desempeñe las funciones señaladas y coordine
las acciones, determine los agentes, señale los plazos y lugares de las líneas de actuación
señaladas.
Asimismo, para la implantación de estas líneas de actuación será necesaria la firma de
los siguientes convenios de colaboración:
Una vez alcanzado el acuerdo sobre la ordenación de una determinada modalidad
deportiva, todos los agentes que ostentan responsabilidades directas en el proceso de
ordenación deberán firmar un convenio-marco. Tales agentes son:
a) Diputación Foral de Gipuzkoa. que ostenta legalmente la competencia
administrativa para la ordenación y, por ello, es quien ha liderado todo el proceso.
b) Fundación. Será la entidad que generará los recursos económicos que hagan posible
la viabilidad del proceso de ordenación.
- 70 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
c) Federación deportiva. Las federaciones deportivas guipuzcoanas al representar al
conjunto de clubes son las naturales interlocutoras de la Diputación Foral y a ellas
les corresponde, entre otras cosas, proporcionar el asesoramiento técnico oportuno.
d) Club líder. Es la pieza básica del proceso de ordenación deportiva piramidal y desde
donde se pretende vertebrar el mismo.
Dicho convenio de colaboración, que debe constituir un documento básico en el que se
delimiten objetivos, compromisos, etc. de una forma muy general, debe ser complementado
con un acuerdo entre el Club líder y los clubes guipuzcoanos colaboradores en el que se
detallarán las características de la colaboración y se recogerán los siguientes aspectos:
cantidades, plazos, nº máximo de jugadores por temporada, edades mínimas,
compensaciones complementarias a los derechos de formación establecidos por la
Federación en el caso de fichajes de jugadores por equipos de categorías superiores o de
otros ámbitos territoriales, ventajas y prioridades frente a otros clubes de fuera del
Territorio, cesiones temporales de jugadores del equipo líder a los de categoría inferior, otras
formas de colaboración técnico-deportiva...
Aun cuando en el momento de la implantación de las acciones previstas, las
especifidades de cada una de las modalidades impide la adopción de un modelo de
aplicación general, podría resultar interesante la firma de contratos-programas que
garanticen el cumplimiento de unos objetivos delimitados con anterioridad.
3.- FINANCIACIÓN DE LAS ACCIONES PREVISTAS
3.1.- Determinación de la cantidad a destinar a la ordenación
A causa de las limitaciones presupuestarias actuales de la Fundación que impiden
financiar todas las acciones que se definirán en todas las modalidades en proceso de
ordenación, se estima conveniente aprobar una fórmula o baremo que fije y delimite
las cantidades que, cuando se obtengan nuevos patrocinadores, se destinarán a cada
una de las modalidades.
De esta manera y tal y como se hizo a la hora de determinar la aportación entre los
equipos líderes, lograríamos que el patrocinio alcanzase a todas las modalidades
ordenadas y no sólo a las ordenadas en primer lugar.
En este sentido, se parte de la hipótesis de que se van a obtener 60 millones de pesetas
a través de patrocinadores de la Fundación y que esta va a ser la cantidad que la
Fundación, una vez cubiertos el resto de objetivos, va a emplear para la ordenación de
las modalidades.
Asimismo y en el supuesto de que se obtengan más patrocinios, cabrá la posibilidad de
acometer acciones aparcadas en la primera fase de ordenación o iniciar procesos de
ordenación en otras modalidades deportivas.
En cualquier caso, no se iniciará ninguna fase de implantación o ejecución de las
acciones previstas hasta no tener garantizados los millones necesarios, motivo por el
cálculo de la aportación prevista para la ordenación de la modalidad únicamente nos
valdrá, en un primer momento, para que nuestros interlocutores se hagan una idea de
- 71 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
cual podrá ser, siempre y cuando se obtengan nuevos patrocinadores, el importe del
patrocinio de la Fundación.
De acuerdo a todo lo anterior y aun reconociendo que cabrían multitud de baremos y
criterios a aplicar para la determinación de la aportación de la Fundación, se propone
tomar en consideración el siguiente:
número de licencias de rendimiento x 4000 pta1
3.2.- Condiciones que deben reunir los clubes
3.2.1.- Condiciones generales a todos los clubes
Para poder beneficiarse de las contraprestaciones económicas previstas, será
necesario que los clubes convenidos cuenten, como mínimo, con dos equipos que
compitan en categorías diferentes y disponer de equipos concretos en las
categorías inferiores(cadetes y juveniles) o, cuando menos, tener firmados
convenios de colaboración con clubes con equipos en esas categorías. A cambio
de su colaboración, la Fundación podría financiar alguno de sus gastos derivados
de la competición(gastos arbitrales, gastos federativos, seguros, transportes,
material deportivo,...) a través de la aplicación del siguiente baremo que se
utilizará para distribuir la cantidad prevista entre los clubes que cumplen con los
requisitos señalados:
- Nivel deportivo de sus equipos..........35 puntos
- Nº de equipos..................................20 puntos
- Estructura técnica............................25 puntos
- Convenios centros escolares.............10 puntos
- Convenios otros equipos..................10 puntos
3.2.2.- Condiciones particulares a los clubes con equipos de 2º/3º nivel en la
ordenación piramidal
Como apuntábamos anteriormente, alguno de sus equipos deberá participar en
competiciones estatales de 2º o 3º nivel. Además de beneficiarse como el resto de
los clubes por su colaboración con el equipo líder, se deberá incentivar y
compensar sus funciones en los procesos de detección y tecnificación de
jugadores, así como su papel de "trampolín" de los deportistas al equipo líder. Por
este motivo, cabe denominarlos como clubes "sub-líderes"(2º nivel) que firmarán
convenios de colaboración con el equipo líder y con los clubes "cabeceras
comarcales" o de 3º nivel, los cuales, a su vez, firmarán convenios de
colaboración con los clubes más cercanos. Aun cuando se es consciente de lo
complicado que resultará alcanzar una ordenación como la expuesta, será
necesario intentarlo e incentivar este modelo de ordenación.
1
Cabría prever un índice corrector que permitiese aumentar la aportación de la Fundación en aquellas modalidades en las que se observe
que el coste de las licencias es muy superior a la media.
- 72 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
Para determinar esta compensación, cabría establecer otro baremo que repartiese
la cantidad prevista destinar para estos clubes de acuerdo a los siguientes criterios:
- Nº de entrenadores y técnicos............30 puntos
- Titulación de los entrenadores............50 puntos
- Dirección Técnica............................. 10 puntos
- Instalaciones deportivas utilizadas.....10 puntos
3.3.- Determinación de la cantidad a destinar a cada eje de tratamiento
La falta de un criterio a la hora de distribuir la cantidad global prevista para
abordar la ordenación de la modalidad entre los cuatro ejes de tratamiento, puede
provocar que se destine todo el importe previsto a la implantación de acciones
previstas en un sólo eje, dejando a un lado las acciones/proyectos previstos en el
resto de ejes. Por este motivo, se estima conveniente fijar el siguiente orden de
preferencia:
* Patrocinio a clubes
* Tecnificación técnicos
* Detección y tecnificación deportistas
A este respecto, cabría determinar que, como norma general, la cantidad máxima a
destinar al patrocinio de clubes, tanto de base, como "sub-líderes" o "cabeceras
comarcales"de 2º y 3º nivel, no podrá superar el 75% de la cantidad total prevista
para la ordenación.
Donostia-San Sebastián, 3 de noviembre de 1998
- 73 -
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
ANEXOS
Gráficos y tablas relativas al número de solicitudes de ayudas económicas, importe y
distribución de las mismas por programas, comarcas, municipios y modalidades
deportivas.
SOLICITUDES SERVICIO DE DEPORTES - 2001
480
550
450
400
350
300
250
200
71
150
22
100
9
3
50
17
0
Total solicitudes: 1.157
Concedidas: 1.052
Nº solicitudes denegadas
5
Deporte Federado
Iniciación deportiva y
deporte recreativo
Nº solicitudes concedidas
Promoción deportiva
institucional
Equipamientos
deportivos
Denegadas: 105
Nº SOLICITUDES POR AREAS - 2001
26
8
551
572
Deporte Federado
Iniciación deportiva y deporte recreativo
Promoción deportiva institucional
Equipamientos deportivos
74
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
PROMOCIÓN DEPORTIVA INSTITUCIONAL
Nº SOLICITUDES 2001
13
14
12
7
10
8
6
1
4
1
2
1
3
Nº solicitudes denegadas
0
Nº solicitudes concedidas
Fomento programas
transfronterizos
Fomento voluntariado
Fomento Euskara en el deporte
TOTAL: 26
Concedidas: 19
Denegadas: 9
SOLICITUD POR LINEAS DE SUBVENCIÓN-2001
4
2
20
Fomento programas transfronterizos
Fomento voluntariado
Fomento Euskara en el deporte
75
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
EQUIPAMIENTOS DEPORTIVOS
Nº SOLICITUDES 2001
5
5
3
4
3
2
1
0
Señalización recorridos deportivos
TOTAL: 8
Concedidas: 5
Denegadas: 3
SOLICITUDES POR LÍNEAS DE SUBVENCIÓN 2001
Señalización recorridos deportivos
76
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
INICIACIÓN Y RECREACIÓN DEPORTIVA
Nº SOLICITUDES DEL AREA DE INICIACION DEPORTIVA Y DEPORTE RECREATIVO - 2001
176
160
140
120
100
95
80
65
60
71
40
20
53
6
13
3
6
0
4
7
28
14
2 6
0
11
2
0
2
7
1
Nºsolicitudes denegadas
Nºsolicitudes concedidas
TOTAL: 550
C o n c e d id a s: 5 7 2
D e n e g a d a s: 2 2
SOLICITUDES POR LÍNEAS DE SUBVENCIÓN 2001
19
53
65
72
9
2
39
176
14
6
9
4
95
3
6
Material deportivo recreativo
Asistencia técnica D.Escolar
Desplazamientos Centros Escolares
Escolares minusválidos/ Asociaciones
Escolares minusválidos/Entidades L.
Estructuras municipales de Gestión
Formación técnicos / Asociaciones
Formación técnicos escolares/Aytos.
Material deportivo escolar
Programa recreativo / Municipios
Programa recreativo / Clubes
Fomente deporte universitario
Programa recreativo / Federaciones
Promoción aprendizaje natación
UDA - 2000
77
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DEPORTE FEDERADO
Nº SOLICITUDES DEL ÁREA DE DEPORTE FEDERADO - 2001
160
152
140
120
100
91
80
63
Selecciones territoriales
29
3
1
20
18
47
9
0
1
Deportistas promesa
1
0
18 3
4
16
4 0
Nº solicitudes concedidas
Acontecimientos
extraordinarios
17
9
Equipamiento informático
20
45
Integración minusválidos
40
Ayuda ordinaria a
Federaciones
60
TOTAL : 548
CONCEDIDAS: 480
DENEGADAS: 71
SOLICITUDES POR LÍNEAS DE SUBVENCIÓN 2001
10
62
107
5
21
4
32
46
72
172
17
Selecciones territoriales
Material deportivo federado
Integración minusválidos
Formación técnicos
Equipamiento informático
Desplazamientos extraordinarios
Deportistas promesa
Clubes
Ayuda ordinaria a Federaciones
Ayuda ordinaria a Federaciones Autóctonas
Acontecimientos extraordinarios
78
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES POR COMARCAS (2001)
1.500.000,00
1.000.000,00
500.000,00
-
Bidasoa
Deba Behea
Deba Garaia
Donostialdea
Urola
Goierri
Tolosaldea
Otros
CONCECIDO
183.132,98
112.334,11
130.112,77
650.281,17
168.952,73
162.933,42
71.442,31
1.467.604,17
ABONADO
177.522,01
108.997,91
112.341,28
629.758,49
152.155,10
160.833,59
70.697,63
1.405.006,91
COMARCAS
79
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES DE MUNICIPIOS POR COMARCAS (2001) : COMARCA BIDASOA
160.000,00
140.000,00
120.000,00
100.000,00
80.000,00
60.000,00
40.000,00
20.000,00
-
Hondarribia
CONCEDIDO
40.360,65
ABONADO
37.577,96
Irun
142.772,33
139.944,05
MUNICIPIOS
80
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES DE MUNICIPIOS POR COMARCAS (2001) :
COMARCA DEBA BEHEA
80.000,00
70.000,00
60.000,00
50.000,00
40.000,00
30.000,00
20.000,00
10.000,00
-
Deba
Eibar
Elgoibar
Mendaro
Mutriku
Soraluze
CONCEDIDO
7.479,78
71.647,99
21.223,50
837,41
7.022,78
4.122,65
ABONADO
7.479,77
71.311,42
18.411,40
649,89
7.022,78
4.122,65
MUNICIPIOS
81
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES DE MUNICIPIOS POR COMARCAS (2001):
COMARCA DEBA GARAIA
60.000,00
50.000,00
40.000,00
30.000,00
20.000,00
10.000,00
-
Antzuola
Aretxabaleta
Arrasate
Bergara
Elgeta
Eskoriatza
Leintza Gatzaga
Oñati
CONCEDIDO
2.673,55
12.430,77
56.047,07
22.384,80
7.251,14
10.718,80
18.606,64
ABONADO
2.072,55
7.583,80
50.043,61
21.332,63
2.037,36
10.664,71
18.606,62
MUNICIPIOS
82
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES DE MUNICIPIOS POR COMARCAS (2001) :
COMARCA DONOSTIALDEA
500.000,00
400.000,00
300.000,00
200.000,00
100.000,00
-
Andoain
Astigarraga
Donostia
Errenteria
Hernani
CONCEDIDO
28.668,26
2.013,38
470.743,48
38.946,43
29.823,75
ABONADO
28.280,61
2.013,39
459.629,12
33.849,28
29.823,55
Lasarte-Oria
Oiartzun
Pasaia
Urnieta
Usurbil
20.657,97
5.904,93
18.252,11
18.378,74
10.425,30
6.466,82
20.163,70
5.904,93
16.295,08
18.378,73
10.425,30
4.994,80
MUNICIPIOS
83
Lezo
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES DE MUNICIPIOS POR COMARCAS (2001) : COMARCA GOIERRI
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
-
Ataun
Beasain
Lazkao
Legazpi
Segura
Urretxu
CONCESION
Altzaga
4.132,70
29.448,28
Ezkio-Itsaso
248,58
Gabiria
Gaintza
2.934,51
Idiazabal
Itsasondo
72,12
8.253,98
15.219,81
Mutiloa
50.187,92
1.606,63
2.179,34
24.922,27
1.804,67
6.176,22
15.746,39
ABONADO
4.132,71
29.448,28
248,58
2.934,51
72,12
8.253,98
14.318,29
49.887,70
1.606,63
2.179,34
24.345,10
1.804,67
5.855,29
15.746,39
MUNICIPIOS
84
Olaberria
Ordizia
Ormaiztegi
Zaldibia
Zegama
Zerain
Zumarraga
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES DE MUNICIPIOS POR COMARCAS (2001) :
COMARCA TOLOSALDEA
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
Anoeta
Asteasu
CONCEDIDO
197,37
72,12
2.940,94
424,26
222,38
27,17
3.601,33
1.244,44
183,72
122,61
79,33
7.713,60
150,26
3.339,07
150,26
150,26
150,25
1.602,03
72,12
45.748,18
3.250,61
ABONADO
Abaltzisketa
197,38
Aduna
Albistur
72,12
2.940,94
Alegia
424,26
Alkiza
222,38
Altzo
Amezketa
27,17
3.577,18
1.244,45
Baliarrain
Belauntza
183,72
Berastegi
122,61
Berrobi
Bidegoian
79,33
7.713,60
Billabona
Elduaien
150,25
3.339,07
150,25
150,25
150,25
1.602,03
72,12
45.027,65
3.250,62
MUNICIPIOS
85
Gaztelu
Hernialde
Ibarra
Ikaztegieta
Irura
Larraul
Leaburu
Legorreta
Lizartza
Orendain
Orexa
Tolosa
Zizurkil
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES DE MUNICIPIOS POR COMARCAS (2001) : COMARCA UROLA
70.000,00
60.000,00
50.000,00
40.000,00
30.000,00
20.000,00
10.000,00
-
Aia
Aizarnazabal
Azkoitia
Azpeitia
Beizama
Errezil
Getaria
Orio
Zarautz
Zestoa
Zumaia
CONCEDIDO
2.324,33
1.632,15
24.945,42
18.791,18
751,26
11.037,88
8.519,28
68.837,73
3.579,20
28.534,30
ABONADO
1.957,09
1.526,98
17.132,25
12.790,62
751,26
11.037,89
8.519,28
67.897,58
3.579,20
26.962,95
MUNICIPIOS
86
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES POR MODALIDADES DEPORTIVAS 2001 (1)
250.000,00
200.000,00
150.000,00
100.000,00
50.000,00
0,00
Actividades
subacuáticas
Ajedrez
Atletismo
Automovilismo
Badminton
Baloncesto
Balonmano
Beisbol y Sofbol
Billar
Bolos y Toca
Boxeo
Caza
Ciclismo
Deportes Aereos
Deportes
Invierno
Futbol
Futbol Sala
Gimnasia
Golf
Halterofilia
Hípica
Hockey
Judo
CONCEDIDO
17.018,97
41.607,93
194.533,76
1.854,78
14.610,37
97.019,49
71.154,96
17.492,16
5.995,42
14.106,26
2.758,60
24.229,33
127.201,37
30.784,10
42.607,51
148.403,10
63.114,50
31.044,08
20.144,37
7.959,86
46.737,51
50.907,64
67.938,40
ABONADO
17.018,98
40.706,40
164.663,75
1.854,78
14.610,36
96.718,97
66.880,12
16.770,95
5.779,06
14.106,25
2.758,60
24.229,33
125.811,11
30.043,82
40.941,56
145.935,77
61.973,67
30.743,57
15.770,66
7.959,87
43.487,24
50.441,92
67.780,43
87
Gipuzkoako Foru Aldundia
Diputación Foral de Gipuzkoa
Kultura, Euskera, Gazteria eta Kirol Departamentua
Departamento de Cultura, Euskera, Juventud y Deportes
DATOS TOTALES POR MODALIDADES DEPORTIVAS 2001 (2)
300.000,00
250.000,00
200.000,00
150.000,00
100.000,00
50.000,00
0,00
Herri Kirolak
Karate
Lucha y Sambo
Montaña
Motociclismo
Natación
Padel
Patinaje
Pelota Vasca
Pesca
Piragüismo
Remo
Rugby
Salvamento
Socorrismo
Surf
Taekwondo
Tenis
Tenis de Mesa
Tiro con Arco
Tiro Olímpico
Triatlon
Vela
Voleibol
Varias
modalidades
CONCEDIDO
17.831,89
17.005,38
11.087,02
97.538,50
30.819,91
223.231,93
10.609,06
1.352,28
86.131,74
14.100,30
49.017,87
47.768,57
44.169,52
14.448,94
8.896,00
10.128,65
28.903,77
21.753,49
15.828,88
14.056,81
16.806,30
22.732,00
21.051,04
1.041.520,62
ABONADO
17.831,89
16.828,73
10.417,15
89.304,81
30.819,92
211.217,12
10.609,06
1.352,28
81.085,72
14.100,30
47.687,54
44.875,18
44.169,51
13.926,04
8.896,00
10.128,65
24.873,04
21.753,50
15.000,85
14.056,82
16.806,30
22.732,01
21.051,05
1.000.023,68
88
Descargar