Ewma2014

ing Bili
lés ngü
ye e
spa
24ª Conferencia de la Asociación Europea para el manejo de las heridas
ño
l
X Simposio Nacional sobre Ulceras por Presión y Heridas Crónicas
EWMA GNEAUPP
n
adrid · España
Innovación, conocimiento y tecnología
en el cuidado de heridas
European Wound
Management Association
Asociatión Europea para
el manejo de las heridas
ewma@ewma.org
www.ewma2014.org
Spanish Group for the study
and advice on pressure ulcers
and chronic wounds
Grupo Nacional para el Estudio
y Asesoramiento en Úlceras
por Presión y Heridas Crónicas
PROGRAMA
14-16 de mayo de 2014
www.gneaupp.org
DOWNLOAD THE EWMA-GNEAUPP 2014 APP
(in English only)
The EWMA-GNEAUPP 2014 mobile app is an interactive, digital guide designed
­specifically for the EWMA-GNEAUPP 2014 conference. You can register for an
account directly from the app after you have it downloaded to your device.
Download link: www.ddut.ch/EWMA14
What can I do on the app?
The app is truly interactive. Here are a few examples of how to use it:
• View a complete schedule, explore all of the sessions offered
at the conference.
• Access important information like the schedule, maps of
the venue, and other event information.
• View exhibition map, locate who you need to visit and
access information on each exhibitor
• Check-in to sessions, meeting areas, keynotes, and exhibitor
booths and view an entire feed of attendee check-ins.
• Access the feed of other users’ posts.
• Expand your professional network and have fun!
EWMA201
4 10:10 PM
adrid · Sp
ain
What should I do when I first login?
Set up your profile (only name, email, title and institution)
EWMA n G
NEAUPP
and update your status:
2014
• If you like: Tap Profile, then tap the grey photo icon to
take a new picture or upload one from the camera roll
when using iOS or Android devices.
• If you like: Tap the settings button in Profile and link
your social media accounts, set push notification settings,
and enable private messaging if you wish.
• Tap Update, add a comment, add a photo and select a Session,
Place, and/Speaker, then tap Post !
What do the grid icons indicate?
Agenda – view the full agenda and all related information
(times, room numbers, parties, etc.)
Exhibitors – view list of exhibitors
Networking – see who is at the event, find people with similar interests, and connect
with them on the app
Update – a quick way to share photos, comments, where you are, and which session
you’re attending
Profile – your official EVENT app profile, highlighting your name,
profile photo, title, and institution/company
Feed – keep your finger on the pulse of the event. See what people
are doing, view photos from the event, find sessions and topics,
and “like” and comment on other attendee check-ins
Speakers – view a list of speakers with session info
80%
This app is created by DoubleDutch,
visit www.doubledutch.me/events
or email info@doubledutch.me
ESTIMADO PARTICIPANTE
Nos complace darle la bienvenida a la 24ª Conferencia de la Asociación de Europea para el Manejo de
las Heridas y el X Simposio Nacional sobre Ulceras
por Presión y Heridas Crónicas en Madrid: EWMAGNEAUPP 2014. La conferencia está organizada en
colaboración con el Grupo Nacional para el Estudio
y Asesoramiento en Úlceras por Presión y Heridas
Crónicas (GNEAUPP)
EWMA-GNEAUPP 2014 está dedicada a compartir
y debatir los últimos conocimientos y avances en la
atención de las heridas. Durante los 3 emocio­nantes
días de la conferencia, los participantes participarán
de un variado programa que incluye conferencias
magistrales, mesas redondas, sesiones de comunicaciones, talleres, simposios de día completo,
simposios de organizaciones invitadas y simposios
satélites patrocinados.
El lema de la conferencia, LA INNOVACIÓN, EL
CONOCIMIENTO Y LA TECNOLOGÍA EN EL CUIDADO
DE HERIDAS refleja las necesidades tecnológicas y
organizativas para obtener servicios de alta calidad,
con los limitados recursos disponibles en el cuidado
de las heridas. Los sistemas sanitarios de toda
Europa deben afrontar los retos del envejecimiento
demográfico; es decir, más personas que viven con
enfermedades crónicas y, por tanto, una demanda
creciente para optimizar el cuidado de la herida con
la ayuda de procedimientos y prácticas innovadoras.
El propio lema será el título de la sesión inaugural
del Congreso.
EWMA-GNEAUPP 2014 incluirá diversos temas que
son importantes para la comunidad científica europea de las heridas. El programa se ha ampliado
considerablemente y constará de diversas mesas
rondas, talleres, conferencias, simposios durante
todo el día y simposios satélite, y ofrecerá un elenco
internacional de científicos tanto ­europeos como del
resto del mundo. Las sesiones versarán sobre el
avance de la educación y la investigación en relación
con la epidemiología, patología, diagnóstico, prevención y tratamiento de las heridas. Las mesas redondas cubrirán áreas de interés de EWMA y GNEAUPP,
inluyendo a los equipos interdisciplinarios, el cuidado de las heridas en el sector de la atención
domiciliaria y e.health en materia del cuidado de las
heridas. Otras sesiones tratarán temas como el de
las heridas vasculares, infecciones, úlceras por
presión y el papel del oxígeno y la hipoxia, entre
otros.
Los simposios durante todo el día son muy populares entre los asistentes de las Confererencias
EWMA y ofrecerán discusiones en profundidad en
determinadas áreasPara EWMA-GNEAUPP 2014,
los temas de los simposios de todo el día serán el
E.Health Day, el Día del Pie Diabético y un Simposio sobre la Curación de Heridas de Veterinaria.
Además, el Simposio GNEAUPP, enteramente
diseñado para acercar los temas más relevantes
del panorama español en este EWMA-GNEAUPP
2014.
EWMA-GNEAUPP 2014 será la edición con mayor
número de talleres, conferencias y mesas redondas. Los talleres tratarán temas tales como el
desbridamiento, el manejo del dolor, los pacientes
pediátricos, la nutrición, la terapia larval, las
biofilms, la tecnología de la información y muchos
más. O
­ frecerán experiencias y darán a los participantes la oportunidad de abordar aspectos particulares de los temas tratados en otras sesiones.
Este año, EWMA recibió el mayor número de
resúmenes de comunicaciones de toda su historia
congresual, y estamos muy satisfechos de que
muchos de ustedes hayan deseado contribuir con
este evento mediante el intercambio de sus trabajos dentro de la atención de las heridas. Gracias a
la presentación de resúmenes de todo el mundo
se dado vida a un amplio programa de trabajo y
sesiones de comunicaciones que ofrece más de
160 presentaciones en formato oral y más de 750
presentaciones póster (electrónicos y en formato
papel).
Debido a que EWMA es una asociación europea
multidisciplinar, la Conferencia de EWMA atrae a
participantes de muchos paises y sectores diferentes de profesionales clínicos. En consecuencia
se aportarán muchos y diversos puntos de vista
sobre el manejo de las heridas. Pondremos
nuestro mejor hacer para crear un ambiente
científico de alto nivel en Madrid, propiciar actividades en redes y posibilitar el mejor intercambio
de experiencias.
Además de los aspectos científicos de la conferencia, no olvide disfrutar de la capital de España, con
su gran ambiente cultural y contrastado humanismo.
¡Reciba una cálida bienvenida a Madrid!
Gerrolt Jukema, Secretario del Comité Científico EWMA
Salla Säppanen, Presidente EWMA
José Javier Soldevilla Agreda, GNEAUPP Director
3
4
índice
Aplicación
EWMA-GNEAUPP 2014
2
Ubicación
6
Descripción general del programa 8
Acerca de EWMA
22
UCM
La Universidad EWMA
Modelo de conferencia
22
Programa detallado
Miércoles23
Jueves28
Viernes44
Christina Lindholm
Conferencia de Honor de
EWMA-GNEAUPP 2014
40
Descripciones de las sesiones
Mesas redondas
51
Talleres55
Sesiones de o
­ rganizaciones
invitadas60
Día del pie diabético
64
Simposio de Veterinaria
65
Simposio eHealth
66
Formación EWMA
69
Simposio GNEAUPP
70
Comunicaciones orales71
24º Congreso del European Wound Management Association y del
X Simposio Nacional sobre Úlceras por Presión y Heridas Crónicas,
EWMA-GNEAUPP 2014, Madrid 14-16 Mayo 2014.
Sesiones de pósteres en papel
72
Resumen73
COMITÉ DE HONOR
Sesiones de pósteres electrónicos 77
Resumen78
SS.AA.RR. Los Príncipes de Asturias
Información general
Excma. Sra. Dña. Ana Mato Adrover
Ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad
Excma.Sra. Dña. Ana Botella Serrano
Alcaldesa de Madrid
Excmo. Sr. D. Jaime Ignacio González González
Presidente de la Comunidad de Madrid
Excmo. Sr. D. Máximo A. González Jurado
Presidente del Consejo General de Enfermería de España
lmo.Sr. D. Pedro Bejarano Soleto
Presidente Colegio Oficial de Enfermería de Madrid
Dña. Mara Blanck
Presidenta de la Sociedad Iberolatinoamericana sobre Ulceras y Heridas (SILAUHE)
Prof.Dr. D. José Verdú Soriano
98
Conozca Madrid
103
Eventos sociales
104
Sobre el gneaupp
Grupo Nacional para el Estudio
y Asesoramiento en Úlceras
Por Presión y Heridas Crónicas
105
Simposios satélite
106
Expositores
114
Zona de exposición 124
Empresas miembros
corporativos GNEAUPP
126
Coordinador de la Conferencia Nacional de Consenso sobre Ulceras
de Extremidad Inferior (CONUEI)
5
UBICACIÓN
PUERTA NORTE
PLAZA CENTRAL
IFEMA
Feria de Madrid
Avda. del Partenón, 5
28042 Madrid
España
www.ifema.es
PUERTA SUR
Dirección
metro
Salas de reuniones
A10.1- A10.15
y sala Retiro
Salas de reuniones
A9.1 - A9.14
A10.2
A10.1
Ascensor a
vestíbulo
A10.3
Comité científico:
Gerrolt Jukema, Secretario científico de la EWMA
Paulo Alves, EWMA
Jan Apelqvist, EWMA
Pablo Lopez Casanova, GNEAUPP
Francisco Pedro García Fernandez, GNEAUPP
Magdalena Annersten Gershater, EWMA
Georgina Gethin, EWMA
Pedro L. Pancorbo Hidalgo, GNEAUPP
Severin Läuchli, EWMA
Sebastian Probst, EWMA
Rytis Rimdeika, EWMA
Salla Seppänen, EWMA
José Verdú Soriano, GNEAUPP
DIRECCIÓN
A9.1
A9.3
A10.15
A9.9
A9.8
A9.7
Find EWMA on
A10.7 A10.6 A10.5 A10.4
COMITÉ ORGANIZADOR DEL CONGRESO
Sala Retiro,
entresuelo
A9.10
Dirección
Secretaría de la EWMA
Nordre Fasanvej 113, 2
DK-2000 Frederiksberg
Dinamarca
Tel.: +45 7020 0305
ewma@ewma.org
www.ewma.org
Dirección
GNEAUPP
(Grupo Nacional para el Estudio y
Asesoramiento en Úlceras por
Presión y Heridas Crónicas)
Plaza Tomás y Valiente, 4 bajo
26004 Logroño
España
Tel.: +34-941-239240
gneaupp@arrakis.es
www.gneaupp.es
PABELLÓN 10
A9.14
Miembros del comité:
Paulo Alves
Sue Bale, Directora de la revista de la EWMA
Mark Collier
Javorka Delic
Ann-Mari Fagerdahl
Magdalena Annersten Gershater
Georgina Gethin
Luc Gryson
Arkadiusz Jawien
Martin Koschnick
Knut Kröger
Severin Läuchli
Nada Kecelj-Leskovec
Sebastian Probst
Elia Ricci
Rytis Rimdeika
Robert Strohal
Comité Director
José Javier Soldevilla Agreda
Carmen Blasco Garcia
Fernando Martinez Cuervo
Ana Orbegozo Aramburu
José Antonio San Sebastian Dominguez
Pilar Ibars Moncasi
Estrella Perdomo Pérez
Manuel Gago Fornells
Teresa Segovia Gómez
José Verdú Soriano
Justo Rueda López
Francisco Pedro García Fernandez
R. Fernando García González
Pablo Lopez Casanova.
Pedro Luis Pancorbo Hidalgo
Manuel Rodriguez Palma
Zona de
acreditaciones
A9.13
Comité Director
Salla Seppänen, Presidente
Jan Apelqvist, Presidente anterior
José Verdú Soriano, Tesorero
Gerrolt Jukema, Secretario científico
Dubravko Huljev, Secretario de honor
Grupo Nacional para el Estudio
y Asesoramiento en Úlceras por
Presión y Heridas Crónicas
A9.11
Asociación Europea para
el Cuidado de las Heridas
Ascensor a
vestíbulo
Sala Retiro
6
PLANTA 2
Sala
Colón
Sala
Neptuno
Ascensor y escalera a
salas de conferencias,
planta 1
Ascensor y escalera a
salas de conferencias,
planta 1
N118
N117
N116
N115
N113
N114
N111
N112
N110
N109
N107
PLANTA 1
N108
Secretaria técnica EWMA
Ascensor y escalera
a sala Colón
Ascensor y escalera
a sala Neptuno
Secretaría de
audiovisuales
N106
N105
N104
N103
N102
N101
A sala de exposiciones y
zona de acreditaciones
ENTRESUELO
PUERTA NORTE
PLANTA BAJA
Secretaría de conferencias
Secretaria de audiovisuales
Secretaria técnica EWMA
Sala ponentes invitados
y miembros comites
Ascensor a
salas de reuniones
A9.x - A10x
y sala Retiro
= lectores de RFID de los
identificativos (créditos CME)
ZONA DE
ACREDITACIONES
Acceso a la
exposición
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
PABELLÓN 10
Escalera a
sala Retiro
PUERTA SUR
Dirección
metro
7
Descripción del programa Martes y Mércoles
Hora
Sala N101/N102
Sala N103/N104
Sala N105/N106
Sala N107/N108
MARTES 13 DE MAYO
17:00-20:00
Registro, retirada de documentación
18:30-20:00
Recepción – Fiesta XX Aniversario GNEAUPP
MIÉRCOLES 14 DE MAYO
MIÉRCOLES 14 DE MAYO · Registro 07:30-18:30 · Exposición 09:30-17:00
11:30-15:30
Sala N103 / N104
09:15-10:00
Ceremonia de apertura (Cuarteto de cuerda FERRIOL: 09:15-09:30)
Secretario comité científico de la EWMA G. Jukema, Presidente EWMA S. Seppänen, Director GNEAUPP J. J. Soldevilla Agreda
10:00-11:30
Sesión plenaria: Innovación, Conocimientos y Tecnología
Presiden: J. Apelqvist, J. J. Soldevilla Agreda
J. Apelqvist: Introducción a las innovaciones, la experiencia y la tecnología en el tratamiento de heridas de difícil curación
1. P. Price: Evidencias: Para lo bueno y para lo malo
2. P. Vowden: Desarrollo de la tecnología dirigida a abordar las necesidades clínicas insatisfechas – Implementación de una estrategia de 3. J. Reig: El punto donde tecnología y cuidado de heridas se encuentran: Reflexiones sobre cómo podrían ser las cosas en el futuro
4. W. McGuiness: Retos organizativos para la atención sanitaria multidisciplinar; Las realidades cambiantes en Australia
Almuerzo y visita exposición comercial
12:00-13:45
Sesiones de pósteres en papel: Heridas graves, Antimicrobianos, Quemaduras, Dispositivos e intervención, Apósitos, Formación, Úlcera de la pierna, Infecciones, 12:00-13:45
Sesiones E-poster: Úlceras en la pierna, Ciencias Básicas, Dolor (Preside: L. Gryson), Vendaje I (Preside: S. Probst)
12:00-13:45
Sesiones E-poster: Economía de la Salud y Resultados, Antimicrobianos, Ciencias Básicas, Quemaduras, Pie Diabético, e-Salud, Infección, Nutrición, Cuidados en 12:30-13:30
Simposio satélite patrocinado
por la industria
13:45-15:00
Sesión de comunicaciones
orales: Pie Diabético I
Presiden: K. Kröger, M. A. Gershater
10. Z. Moore: Mecanismos de descarga
en el tratamiento del pie diabético: Una
revisión sistemática
5. A. Prividentsev: Resultados de
intervenciones de piel y plásticas en
pacientes con síndrome de pie diabético
8. K. Navratil: Tratamiento quirúrgico de
trastornos de las uñas en pacientes con
diabetes
9. E. Iacopi: Resultados clínicos después
revascularización endovascular en
pacientes diabéticos tipo 2 con isquemia
crítica en las extremidades: Comparación
de revascularización directa e indirecta
según modelo angiosoma
7. M. Young Jang: Uso de injertos de piel
y terapia de heridas de presión negativa
para tratar las úlceras de pie por diabetes
mellitus
6. P. Boldizhar: Tratamiento del síndrome
del pie diabético usando larvas de lucilia
sericata
11. D. Seliverstov: Uso de material
alocolágeno bioplástico (BACM)* para el
cierre temporal de heridas y la estimulación
del proceso reparador en formas necróticas
y purulentas del síndrome de pie diabético
15:00:15:30
Café y sesión de pósters
8
Simposio satélite patrocinado
por la industria
Sesión de comunicaciones
orales Miscelanea I
Presiden: F. Martinez-Cuervo, F. de Haro
18. R. Delgado Fernández: En busca de
un indicador descriptivo de la utilización de
los apósitos con plata
14. M. del Rocío Ceballos Fernández:
Importancia de la continuidad de cuidados
entre atención especializada y atención
primaria en el tratamiento de heridas
17. R. Marques: DEBRA Portugal
– En busca de una vida sin dolor…
15. J. Manuel Corrales Perez: Malnutrición en pacientes ingresados en una unidad
cuidados continuados
16. A. Belén Moya Suárez: Relacion entre
desnutricion e incidencia de ulceras por
presion
12. J. Maria Perez Rodriguez: Experiencia
en el tratamiento de heridas con
oxigenoterapia hiperbárica
13. R. Garcia Diez: Sostenibilidad del
gasto en una unidad de cuiddos intensivos
de productos de cura en ambiente húmedo
Descripción del simposio Satélite en las páginas 106-112
Sesión de Organización
Invitada: Sociedad Iberolatinoamericana Sobre Úlceras y Heridas
(SILAUHE): Las heridas crónicas en
los sistemas de salud de América
Latina: differencias y similitudes
Presiden: J. J. Soldevilla Agreda
M. Blanck: Distintos modelos de
atención de las heridas en América
Latina
R. Gonzalez: La formación de los
profesionales de la salud sobre heridas
en el ámbito Latinoamericano
J. Jimenez Sanchez: Clínicas de
Heridas en América Latina
Sala N109/N110
adrid
:La sesión se lleva a cabo en inglés con traducción simultánea en español
:La sesión se lleva a cabo en español con traducción simultánea en inglés
:La sesión incluye presentaciones tanto en inglés como en español
:Esta sesión no ha sido traducida al Inglés
:Esta sesión se lleva a cabo en inglés únicamente
Sala N111/N112
Sala N113
EWMA n GNEAUPP 2014
Sala N114
Sala Retiro
desarrollo y adopción
Cuidados en el hogar, Terapia de presión negativa, Úlcera por presión
el Hogar (Presiden: M. Gago-Fornells, F. García)
Sesión de comunicaciones orales:
Úlceras por Presión
Presiden: G. Gethin, J. Verdú Soriano
25. K. F. Cutting: Úlceras de presión:
¿Evitables, inevitables o más complejo que
eso?
20. M. Collier: Desarrollo y beneficios de
10 años de experiencia de monitorización
sobre la prevalencia y la incidencia de las
úlceras por presión usando una herramienta
electrónica específica (punt) en un consorcio
hospitalario del reino unido
22. L. Bonell-Pons: Úlceras por presión
faciales en neonatos relacionadas con una
ventilación no invasiva, incidencia y factores
de riesgo
23. M. Ellis: Reducción de úlceras por
presión: El papel de los servicios sanitarios
no registrados apoya a los trabajadores en
validación y prevención
21. C. Bååth: Conocimiento de los
enfermeros titulados, auxiliares de
enfermería y estudiantes de enfermería
sobre las úlceras por presión: Estudio
descriptivo multicéntrico realizado en Suecia
19. D. Angel: La utilidad de las encuestas
sobre la prevalencia de lesiones por presión
y desgarros cutáneos
24. J. Stephen-Haynes: Auditoría del uso
de colchones alternadores reductores de la
presión de altas prestaciones en una
institución del servicio público de salud
británico (NHS)
11:45-13:15: Introducción
a la Atención de las
Heridas para Estudiantes Universitarios
J. J. Soldevilla Agreda,
J. Verdú Soriano: Las
úlceras por presión y otras
lesiones relacionadas con
la dependencia (roza­miento, humedad, etc.)
S. Bale: Opciones de
carrera para las
enfermeras en el
tratamiento de heridas
W. McGuiness: El valor de
la cooperación internacional y el intercambio de
estudiantes en el ámbito
de la gestión de la herida
Taller:
Reunión con los
expertos: Todo lo que
desea saber sobre
terapia larval
Presiden: G. Jukema, F.
Gottrup
26. F. Gottrup: Terapia
larval en un centro de
curación de heridas
27. W. Fleischmann:
Larvas para el tratamiento
de lesiones traumáticas o
cirugía traumatológica
28. T. Karlsmark:
Cambios en la piel
circundante en el
tratamiento con larvas o la
terapia larval desde un
punto de vista dermatológico
29. G. Jukema: Larvas:
Búsqueda de evidencias
13:00-14:15: Simposio VWHA/EWMA
sobre gestión de heridas en veterinaria
y resistencia antimicrobiana: Cuidado de
heridas en animales: Buenas prácticas
y nuevos avances
Presiden: L. Loftus, M. Braun
D. Gorvy: Bienvenida
J. M. Wilmink: Las heridas equinas como
modelo para la terapia de heridas en
humanos: puntos en común y diferencias
en el modelo equino y humano de heridas.
Proceso inflamatorio y consecuencias de
las complicaciones que impiden la curación
D. Gorvy: Importancia del desbridamiento
en el tratamiento de heridas equinas:
repaso de los métodos empleados y
ejemplos de buenas prácticas
G. Hollis: Disponibilidad de vendajes para
pequeños animales ”probados en
humanos”: productos para uso humano
y su transición al uso veterinario. Aspectos
comerciales y clínicos de su uso
en animales de compañía.
¿Se trata de un nuevo mercado
o está abocado al fracaso?
Sesión de comunicaciones
orales: Vendajes
Presiden: D. Huljev, M. Koschnick
34. J. Denyer: Vendajes de
queratina en el tratamiento de
epidermólisis bullosa
40. C. Navarro: El efecto del
calcio extracelular en fibroblastos
dérmicos con potenciales
aplicaciones en la cicatrización
14:20-15:00: Simposio VWHA/EWMA
de las heridas de piel
sobre tratamiento de heridas veterinarias
36. A. Pokorna: ¿Están las
y resistencias antimicrobianas: Terapia
enfermeras autorizadas a
de heridas veterinarias – Sesión de
trabajar con nanotecnología en la
comunicaciones orales
gestión de las heridas?
Presiden: J. M Wilmink, M. Braun
35. J. Mellor: Evaluación in vitro
30. H. Zelenkova: El lisado de fagos de
de la absorción y resistencia de
estafilococo en la terapia de úlceras
un apósito de alginato reforzado
crónicas ivc de la pierna
37. N. Santamaria: Eficacia de
31. M. Nolff: Presión tópica negativa* para los apósitos multicapa de silicona
el aumento de injertos cutáneos en gatos
en la prevención de úlceras de
talón por presión en la uci
32. A. Calvo: Innovador apósito húmedo
antioxidante para el tratamiento de lesioes
38. S. Smet: Estudio
de piel en perros con politraumatismos
comparativo de los apósitos de
herida innovadores tras una
33. E. Butler: Dermatitis de cuartilla
artroplastia total de rodilla
equina: Nueva combinación de miel y
bacterias simbiontes del ácido láctico,
39. V. Cohen: Asociación de la
¿Una opción de tratamiento?
terapia laser de bajo nivel (TLBN)
con apósitos de silicona en la
gestión del dolor en niños con
epidermólisis bullosa recesiva
Sesión de comunicaciones
orales: Calidad de Vida
Presiden: P. Vowden, S. Bale
41. E. McNichol: Un enfoque
centrado en el paciente sobre la
innovación de productos en la
formación del paciente y el
tratamiento de heridas
45. R. Cassino: Radiodermitis
en pacientes con neoplasia:
Protocolo de tratamiento
42. F. DeSales: La experiencia
vivida por pacientes con
amputaciones por úlceras del pie
diabético
46. S. Hee Park Kim: Factores
predictivos de la calidad de vida
en personas con heridas
crónicas
43. M. C. Moreno Ramos:
Estudio comparativo de la calidad
de vida entre personas con
úlceras vasculogénicas y la
población general
44. A. Oliveira: Índice de la
calidad de vida de ferrans y
powers – Versión en heridas:
Un estudio sobre receptibilidad
47. A. Williams: Medir los
cambios de volumen de la
extremidad para evaluar los
resultados del tratamiento de
linfedemas
9
Descripción del programa Mércoles 15:00 -19:10
MIÉRCOLES 14 DE MAYO · Registro 07:30-18:30 · Exposición 09:30-17:00
Hora
Sala N101/N102
Sala N103/N104
Sala N105/N106
Sala N107/N108
15:00:15:30
Sesiones de pósteres en papel: Heridas graves, Quemaduras, Infecciones, Antimicrobianos, Pie diabético
15:00:15:30
Sesiones E-poster: Antimicrobianos I (Preside: R. Rimdeika), Educación, e-Salud, Nutrición (Preside: P. Alves)
15:00:15:30
Sesiones E-poster: Heridas Agudas (Presiden: C. Blasco, A. Orbegozo), Úlceras en la pierna (Presiden J. A. Esperon, E. Santamaria)
15:30-16:30
Simposio satélite patrocinado
por la industria
Simposio satélite patrocinado por
la industria
16:45-18:00
Mesa Redonda:
De las Pruebas Clínicas al Mundo Real
en la Curación de Heridas
Presiden: F. P. García Fernandez, Z. Moore
52. Z. Moore: El uso de la curación de
heridas basada en evidencias en
escenarios de la vida real
53. P. L. Pancorbo-Hidalgo: La influencia
de los modelos de organización sobre la
implementación de evidencias en el
cuidados de heridas en la práctica clínica
54. J. A. Esperón-Gümil: Opinión de un
enfermero sobre el uso de la evidencia en
el cuidado de las heridas crónicas en la
práctica clínica
Mesa Redonda:
El Punto de Vista del Paciente
Presiden: S. Seppänen, J. Verdú Soriano
48. G. Gethin: Debatir porqué la perspectiva
de los pacientes y los derechos de la herida
son importantes en el tratamiento de las
heridas
49. S. Seppänen: Resumen del papel de la
EWMA en la defensa del paciente
50. P. Price: Explorar el papel de la
literatura sobre la salud para favorecer una
mayor implicación de los pacientes en el
tratamiento de las heridas
51. R. García-Pulido: Explorar las barreras y
los facilitadores para mejorar la implicación
de los pacientes con ejemplos de la vida real
Simposio satélite patrocinado
por la industria
Mesa Redonda:
Heridas Vasculares: Úlceras de Origen
Venoso
Presiden: E. W. Henneberg, A. Jawien
55. A. Jawien: Puesta en escena:
Indicaciones para la evaluación vascular
56. J. Marinel.lo Roura: Epidemiología
de la insuficiencia venosa crónica y las
úlceras venosas y su impacto económico
57. E. W. Henneberg: Heridas
isquémicas: Diagnóstico y posibilidades
de tratamiento
58. F. Fernández Quesada: Opciones
de tratamiento: ¿Compresión y/o cirugía
abierta o endoluminal?
18:10-19:10
10
Descripción del simposio Satélite en las páginas 106-112
Taller:
El cuidado de las heridas sin
atención nutricional es un proceso
incompleto: la importancia de las
úlceras por presión
E. Cereda
J. Schols
Sala N109/N110
adrid
:La sesión se lleva a cabo en inglés con traducción simultánea en español
:La sesión se lleva a cabo en español con traducción simultánea en inglés
:La sesión incluye presentaciones tanto en inglés como en español
:Esta sesión no ha sido traducida al Inglés
:Esta sesión se lleva a cabo en inglés únicamente
Sala N111/N112
Simposio satélite
patrocinado por la industria
Simposio satélite
­patrocinado por la industria
Taller:
Comprender la ciencia que hay
tras los dispositivos de
redistribución de presión;
salvando la distancia entre la
teoría y la práctica
M. van Etten
Taller:
Informes periciales en
demandas por úlceras por
presión
J. J. Soldevilla Agreda
Sala N113
15:30-17:00: Simposio VWHA/
EWMA Sobre Gestión de Heridas en
Veterinaria y Resistencia Antimicrobiana: Un único Enfoque Sobre el uso
de Tratamientos Antimicrobianos y
Desarrollo de Resistencias
Presiden: I. M. van Geijlswijk, J. Schlundt
J. Schlundt: Programa de vigilancia
DANMAP. Supervisión del uso de
antibióticos y desarrollo de resistencias
en medicina humana y veterinaria en
Dinamarca
U. Grönlund: Guías veterinarias suecas
para la prevención de resistencias a los
antibióticos
H. Beers: Uso de antibióticos en
animales de ganadería: cambios producidos en la última década
I. van Geilswijk: Conectando el consumo
de fármacos antimicrobianos y las
resistencias antimicrobianas: Programas
de vigilancia europeos sobre humanos y
estudios de control neerlandeses sobre
animales de compañía
B. Walther: Guía sobre antibióticos para
veterinarios. Desarrollada por el grupo
de trabajo sobre la Guías alemana de
antibióticos para veterinarios.
Reflexiones sobre cuestiones
interdisciplinarias relativas a
resistencias
EWMA n GNEAUPP 2014
Sala N114
Sala Retiro
Sesión de Organización
Invitada: World Alliance for
Wound and Lymphedema
Care (WAWLC): Actualización
Sobre la Definición de un kit
de Tratamiento de Heridas
Estándar para Ámbitos con
Recursos Deficientes
59. H. Vuagnat
E. Comte
Sesión de Organización Invitada:
Sociedad Coreana de Manejo de
Heridas (KWMS) Sesión con Orador
Invitado: Manejo de Heridas en Corea
Presiden: J.P. Hong, R. Rimdeika
60. R. Jong Won: Cuidado de heridas
en Corea y presentación de Corea
wound management society
61. K. Hee Park: Juicio clínico en la
gestión de úlceras por presión en Corea
62. H. Suk Suh: Gestión de la úlcera
del pie diabético por cirujanos plásticos
en Corea
63. L. Ye-Na: Experiencia clínica de
terapia celular para la restauración de
tejidos
64. C. Yeong Heo: Perspectivas de la
gestión ubicua del cuidado de heridas a
base de aplicación móvil y el papel del
centro de cuidado de heridas regional
como un ejecutante educativo
11
Descripción del programa Jueves 08:00 -11:00
Hora
Sala N101/N102
Sala N103
Sala N104
Sesión de comunicaciones
orales: Tratamiento de Heridas con
Presión Negativa
Presiden: G. Jukema, P. Alves
70. S. Zaidi: Tratamiento de heridas en
pacientes de alto riesgo quirúrgico usando
la terapia de presión negativa
69. A. Fomin: Terapia por presión negativa
(NPWT) de flemones y panadizos en la
mano
73. K. Ae Nam: Comparación de terapia
de presión negativa (TPN) en heridas y
cicatrización por segunda intención (SIH)
tras extirpación de melanoma acral
lentiginoso en pie
66. M. Medvedchikov-Ardiya: Presión
negativa tópica* en el tratamiento de la
mediastinitis esternal postoperatoria
72. M. Romanelli: Evaluación de la
eficacia y tolerabilidad de un sistema
ultraportátil de terapia por presión negativa
en úlceras venosas de la pierna difíciles de
curar
67. L. Veverkova: NPWT* Disminuye la
infección en heridas: ¿Sí o no?
71. S. Shlyapnikov: Posibilidades de
aplicación de la terapia de presión negativa
para tratar a pacientes con sepsis
abdominal grave
68. V. Kozhevnikov: Experiencia en el
tratamiento de infecciones extensas y
complicadas de tejidos blandos
65. A. Margara: Tratamiento por presion
negativa para la mejora de las heridas
quirúrgicas después de un lifting de muslos:
Un estudio comparativo
Sesión de comunicaciones orales:
Infección
Presiden: P. L. Pancorbo Hidalgo,
Ann-Mari Fagerdahl
76. E. Adu: Gestión de las complicaciones
en la enfermedad causada por mycobacterium ulcerans
74. S. Brkic: Tratamiento para el cuidado de
la piel con varicela
75. P. Klein: Un modelo porcino de herida
crónica en la piel infectada con biopelícula
polibacterial
77. Y. Yarets: Capacidad de formación de
biofilms de los pseudomonas spp., y los
acinetobacter spp. en el tratamiento de
quemaduras extensas
78. M. Blokhuis-Arkes: Análisis enzimático
rápido como herramienta de diagnóstico para
la infección de la herida: Comparación entre
juicio clínico, análisis microbiológico y análisis
de enzimas
79. S. Piazza: Infección del pie diabético:
Propuesta multimodal para la recuperación
funcional de la extremidad izquierda
80. S. Bozhkova: Producción de biofilms de
estafilococos en pacientes con infección del
sitio quirúrgico tras una cirugía ortopédica
mayor
81. E. Andrea Nelson: Codifi (Concordancia
en la infección de pie diabético): Acuerdo
sobre la presencia de probables patógenos
en hisopos y muestras de tejido de úlceras
infectadas del pie diabético
82. J.C. Lantis: La miel de grado medicinal
reduce selectivamente el biofilm sobre las
bacterias planctónicas en las úlceras venosas
crónicas de la pierna
Sala N105/N106
JUEVES 15 DE MAYO · Registro 07:00-18:00 · Exposición 09:00-17:00
JUEVES 15 DE MAYO
08:00-09:30
Día del pie diabético:
Sesión del IWGDF: Nuevos
desafíos
Presiden: K. Bakker, J. Apelqvist
K. Bakker: La IWGDF y la sección de
asesoramiento IDF sobre Pie
diabético, nuevos desafíos
S. Kono: El programa de pie diabético
de la WPR
S. Morbach: La clínica de pie
diabético ”certificada”
H. Gawish: Proyectos graduales en
África y su efecto cascada
09:30-10:00
Café
Sesión de comunicaciones
orales: Úlceras Por Presión
Presiden: J. Rueda, L. Arantón
89. J. Arboledas Bellón: ¿Qué saben
las cuidadoras familiares sobre la
prevención de úlceras por presión?
90. M. José Monguiló Martitegui: Mapa
de riesgo como herramienta para la
prevención de las ulceras por presión
91. N. Peralta Garcia: Prescripción
enfermera para el tratamiento de upp:
Realidad o ficción?
88. M. Jesús Valle Cañete: Valoración
de medidas para la prevención de
úlceras por presión en centros
sociosanitarios de la provincia de
Córdoba. Estudio multicentrico
83. J. Manuel Laguna-Parras:
Aplicación protocolo de prevención de
úlceras por presión en un hospital de
nivel
84. G. César Iglesias Casas: Estudio
de úlceras por presión extrahospitalarias
85. A. Pérez Arias: Terapia celular en
úlceras por presión de lesionados
medulares
86. P. García-Molina: Úlceras por
presión faciales en neonatología
relacionadas con la ventilación mecánica
no invasiva. Incidencia y factores de
riesgo
87. J. M. Corrales Perez: Perfil
clínico-epidemiologico de los pacientes
ingresados en una unidad de media/
larga estancia
09:30-10:00
Sesiones de pósteres en papel: Calidad de vida, Economía de la Salud y resultados, Cuidados en el hogar, Dispositivos e intervención, Atención sanitaria electró 09:30-10:00
Sesiones E-poster: Economía de la Salud y Resultados (Preside: S. Bale), Dispositivos e Intervención I (Preside: M. Collier), Antimicrobianos II, Infección (Preside: 09:30-10:00
Sesiones E-poster: Dispositivos e Intervención, Educación (Presiden: J. M. Cuñarro, F. Martínez-Cuervo)
10:00-11:00
12
Día del pie
diabético: Situación Actual
Respecto a la Implantación Global
de las Guías Para pie Diabético en
España
Presiden: J. Aragón Sánchez,
J. Luis Lázaro
J. Antonio Rubio: Disminución de
amputaciones de miembros inferiores
en España tras la puesta en marcha
de una Unidad de pie diabético
J. Pedro Sánchez Ríos: Cualificación
y competencias en podología en una
unidad de pie diabético especializada. Hacia la excelencia mediante la
especialización
A. López de Andrés: Análisis de la
tendencia en amputaciones de
extremidades inferiores en personas
diabéticas en España. ¿Ha cambiado
algo en los últimos 10 años?
A. Rivero Cudrado: ¿Qué relevancia
tiene el pie diabético en el Plan
Estratégico para la Diabetes del
Ministerio de Sanidad en el Consejo
Sanitario Interregional?
Sesión de comunicaciones
orales: Úlceras en la pierna I
Presiden: A. Fagerdahl, K. Kröger
111. C. Moffatt: Epidemiología de un
edema crónico y ulceración de la pierna en
una población urbana de derby, Reino
Unido
109. M. Doerler: ¿Hay diferencias en
apoyo social, depresión, obesidad y
movilidad con respecto a la duración de la
úlcera?
113. S. Kapp: Dispositivos para la
colocación y la retirada de medias de
compresión: Uso y aceptabilidad
110. S. Katorkin: Tratamiento complejo de
úlceras venosas tróficas en combinación
con diabetes tipo II
114. S. Meaume: Tratamiento de úlceras
venosas o mixtas de la pierna en fase
fibrinolitica con un nuevo apósito
hidro-desbridador: Resultados de un
estudio aleatorio controlado comparativo
multicéntrico a nivel europeo (ECA “earth”)
112. M. Simka: La escleroterapia
temprana con espuma guiada por
ultrasonido no mejora tasas de curación de
las úlceras crónicas de las piernas
Sesión de comunicaciones orales
Miscelanea II
Presiden: C. Blasco, M. Bermejo
116. C. Quesada Ramos: Proyecto tele-upp:
Resultados preliminares tras 8 meses
119. A. Romero Collado: Evaluación del
impacto de un seminario práctico en la
adquisición y la evolución temporal de los
conocimientos de los estudiantes de grado de
enfermería sobre las propiedades de los
antisépticos y métodos de recogida de
muestras en heridas crónicas
115. R. Delgado Fernández: Análisis del
impacto de la formación a enfermeras y
médicos sobre cuidados en ulceras por
presión
118. L. Arantón Areosa: Estrategia integral
para la implementacion y optimización del uso
de apósitos de cura en ambiente húmedo en
un servicio de salud
117. M. Berenguer Pérez: Impacto de una
comisión de referentes de curas en atención
primaria
120. A. Abejon Arroyo: Ensayo clínico para
comparar dos apósito en el cuidado de
heridas quirúrgicas de cirugía ortopédica
Comunicaciones orales:
Prevención de úlceras por presión
Presiden: P. Ibars, J. F. Jiménez
125. A. Díaz-Valenzuela: Eficacia en
la prevención de úlceras por presión del
aceite de oliva virgen extra frente a los
ácidos grasos hiperoxigenados:
Resultados intermedios de un estudio
de no inferioridad
126. F. Javier Garcia Diaz: Validación
de 2 escalas*,** en pacientes en el hogar
122. K. Pérez del Pecho: La
prevencion de las ulceras por presion
desde el concepto de responsabilidad
social corporativa
121. E. Hernández: Analisis del
impacto de la intervención de los equipos
de soporte en atención a residencias
sobre la prevención de ulceras por
presión (UPP)
124. J. Arboledas Bellón: Validación de
un cuestionario de conocimientos de
cuidadoras sobre prevención de úlceras
por presión
123. J. Maria Gómez Roldán:
Validación en el ámbito de la atención
domiciliaria de la escala*
adrid
:La sesión se lleva a cabo en inglés con traducción simultánea en español
:La sesión se lleva a cabo en español con traducción simultánea en inglés
:La sesión incluye presentaciones tanto en inglés como en español
:Esta sesión no ha sido traducida al Inglés
:Esta sesión se lleva a cabo en inglés únicamente
EWMA n GNEAUPP 2014
Sala N107/N108
Sala N109/N110
Sala N111/N112
Sala N113
Sala N114
Taller:
Tratamiento Avanzado de
Heridas en Pacientes
Pediátricos
Preside: R. Rimdeika
92. J. Carlos López Gutiérrez:
Tratamiento de heridas complejas
en niños muy enfermos
93. M. Clark: Prevención de las
úlceras por presión en la atención
sanitaria pediátrica
94. J. Denyer: Uso de la terapia
de heridas de presión negativa en
niños
95. J. Vloemans: Quemaduras
de espesor parcial en niños
Sesión de comunicaciones orales: Aparatos e Intervenciones
Presiden: M. Annersten Gershater,
G. Gethin
103. V. Bogdan Neculaes:
Activación de las plaquetas ex-vivo
utilizando la estimulación eléctrica
para aplicaciones de curación de
heridas de gel de plaquetas
104. G. Daeschlein: Terapia por
ondas de choque para úlceras
recalcitrantes
100. J. H. Davies: Valor del
análisis sencillo en forma de ondas
de volumen de pulso en la
identificación de la insuficiencia
arterial periférica
102. A. Della Corte: Uso de un
nuevo biomaterial para el
tratamiento de úlceras complejas:
Experiencia preliminar
96. W. McGuiness: ¿Es la terapia
de simulación eléctrica una
alternativa viable cuando no se
tolera la terapia de compresión?
101. L. Naude: Evaluar los efectos
de la terapia por presión negativa
en la parte inferior del cuerpo
(LBNPT) en el tratamiento de
edema y linfedema en la extremidad
inferior
97. O. Jannasch: Tratamiento de
fístulas enteroatmosféricas con el
nuevo adaptador para fístulas
98. S. Pyatakov: Experiencia en la
aplicación de las dosis de
dermotensión para la contracción de
defectos en la herida de los tejidos
blandos de la extremidad inferir de
origen necrótico purulento y
traumático
99. L. Sobotka: Complejo de
hialuronato de sodio en el
tratamiento de fístulas y abscesos
profundos
Taller:
Innovación con y para la
Generación de valor
para el usuario:
Tendencias en
asistencia sanitaria en
conjunción con la
colaboración, el
empoderamiento y el
desarrollo tecnológico
A. Maria d’Auchamp
M. Paldam Folker
P. Vowden
R. Hulme
Encuentro de
Investigadores,
Doctorandos y
Doctores en Heridas
J. J. Soldevilla Agreda
J. Verdú Soriano
P. L. Pancorbo Hidalgo
F. P. García Fernández
Taller:
Biofilm
Preside: M. Alhede
105. M. Alhede: Biofilms en
heridas
106. M. Alhede: Evaluación de las
estrategias con antibiofilms
107. R. Cooper: Estrategias
alternativas para el tratamiento con
antibiofilms
108. J. L del Pozo: Efecto
bioeléctrico y biofilm bacterianas
Sesión de comunicaciones
orales: Formación y Miscelanea
Presiden: B. Boogert, S. Läuchli
136. B. Mandic: Formación de los
profesionales de la sanidad como
un primer paso en el establecimiento del cuidado domiciliario de la
herida en Serbia
137. H. Yun Yeh: Conocimientos,
conductas y factores relacionados
en el cuidado de estomas por parte
de estudiantes de enfermería
138. M. Alhede: Mejorar la eficacia
contra la biopelícula de PHMB con
un dispositivo de ultrasonidos de
baja intensidad para el desbridamiento de heridas
134. H. Castrén: ¿Se aprecia el
trabajo de una enfermera autorizada
para el cuidado de heridas?
133. S. Ekobo: Curso de heridas
crónicas en un ambiente tropical en
Camerún cooperación entre la
facultad de medicina y ciencias
biomédicas de Yaundé I, el Hospital
Universitario de Ginebra y MSF
135. A. Baindurashvili: Artropatía
de charchot en niños con disrafismo
espinal
10:00-11:30: Taller:
Taller:
RUT (Registro de
Organizaciones
Tratamiento de Úlceras): Cooperantes EWMA
Cómo Reducir el Tiempo
de Curación en un 60%
en un Periodo de 3 Años
Preside: R. Frank Öien
R. Frank Öien: ¿Por qué
usar un RUT?
C. Lindholm: Úlceras por
presión en RUT
C. Weller: RUT a escala
internacional
Sala Retiro
Taller:
Desbridamiento
L. Chabal
C. Rosset
F. Gottrup
Número limitado de plazas
Número limitado de plazas
nica, Formación
A. Jawien)
Sesión de comunicaciones
orales: Quemaduras
Presiden: R. Rimdeika, S. Probst
132. J. Haik: Serum MICB
aumentado y disminución de
NKG2D en las células NK
san­guíneas periféricas en
pacientes con quemaduras graves
130. A. Alekseev: Resultados de
la investigación de la eficacia de
los apósitos* en el tratamiento de
pacientes con quemaduras
129. T. Lahtinen: Mediciones no
invasivas de edemas causados
por quemaduras en la dermis e
hipodermis humana
131. L. Rubanov: Epidemiología
y peculiaridades de las lesiones
por electricidad y quemaduras en
la región de Gomel en Bielorrusia
127. Y. Wei: Aplicación clínica
de 16 cortes en espiral ct en el
diagnóstico de osteomielitis
piógena crónica tras una
quemadura
128. S. Golyana: Uso de
autotrasplantes vascularizados en
el tratamiento de quemaduras
profundas en niños
Debate sobre la forma de
aplicar RUT en Europa
Sesión de comunicaciones
orales Miscelanea IV
Presiden: F. García, V. Gaztelu
144. J. Verdú Soriano: Evaluación
prospectiva de un nuevo apósito
antioxidante en una serie de
heridas. Resultados preliminares
143. A. Rodrigues: Un estudio
observacional sobre el uso de la
solución de polihexamida* gel para
el tratamiento de heridas por
quemaduras
140. P. García-Molina: Evaluación
de superficies especiales para el
manejo de la presión (semp,
estáticas y mixtas) para neonatos
141. V. María Antón Fuentes:
Programa informático de petición de
productos de cura en ambiente
húmedo
139. S. Fernández-Salazar:
Análisis de las publicaciones sobre
úlceras por presión y heridas
crónicas en blogs de enfermería en
España
142. M. Muñoz Conde: Medidas
de prevención en pacientes
domiciliarios con ulceras por
presión. Perfil de su cuidadora
13
Descripción del programa Jueves 11:15 -17:55
Hora
Sala N103
11:15-12:15
Día del pie diabético: Infecciones
Simposio satélite patrocinado
en Pie Diabético y su Impacto en la
por la industria
Amputación del Miembro
Presiden: S. Morbach, A. Piaggesi
E. Peters: Tratamiento antimicrobiano bajo
la perspectiva del pie diabético: ¿puede
usted prevenir la infección?
J. Luis Lázaro: Antibióticos frente a cirugía
conservadora para el tratamiento de la
osteomielitis en pie diabético
K. Kirketerp-Møller: Actualización sobre el
pie diabético nórdico
G. Zöch: Proyecto austriaco de pie diabético
12:15-15:40
Almuerzo y visita exposición
Sala N104
Sala N105/N106
Simposio satélite patrocinado
por la industria
12:45-14:15
Sesiones de pósteres en papel: Apósitos, Úlcera de la pierna
12:45-14:15
Sesiones E-poster: Pie Diabético (Preside: M. Gershater), Tratamiento de Heridas con Presión Negativa, Vendajes II (Preside: M. Koschnick), Úlceras por Presión, Pre 12:45-14:15
Sesiones E-poster: Úlceras por Presión, Prevención, Dolor (Presiden: P. Ibars, E. Perdomo)
13:15-14:15
JUEVES 15 DE MAYO · Registro 07:00-18:00 · Exposición 09:00-17:00
Sala N101/N102
Día del pie diabético: Perspectiva
Simposio satélite
internacional
patrocinado por la industria
Presiden: K. Bakker, J. Apelqvist
K. Bakker: Importancia de las Guías IWGDF
desde la perspectiva de la UE
S. Kono: Problemas de pie diabético en
Asia
S. Wu: Desafíos y perspectivas en América
N. Campillo-Vilorio: Puesta en marcha de
programas nacionales de diabetes y
tratamiento
del pie en Hispanoamérica. El ejemplo de la
República Dominicana
14:30-15:10
15:10-15:40
Simposio satélite patrocinado
por la industria
Conferencia de Honor
145. Christina Lindholm
Café
15:10-15:40
Sesiones de pósteres en papel: Úlcera por presión, Prevención, Terapia con presión negativa, Dolor, Evaluación de la herida, Ciencias Básicas
15:10-15:40
Sesiones E-poster: Calidad de Vida (Preside: Z. Moore), Dispositivos e Intervención II (Preside: S. Läuchli)
15:10-15:40
Sesiones E-poster: Calidad de Vida, Valoración de Heridas (Presiden: Ramón Delgado, Jesus Ruiz)
15:40-16:40
16:55-17:55
21:00-01:00
14
Mesa Redonda:
Problemas asociados al salvamento del
pie diabético infectado
Presiden: J. Apelqvist, J. Aragón-Sánchez
157. J. Aragón-Sánchez: Cirugía de
recuperación de la extremidad debido a
infecciones del pie diabético: ¿Cómo y
cuándo?
158. L. Dalla Paola: Pie de charcot con
complicaciones por osteomielitis: Un reto
doble
159. A. Piaggesi: Isquemia e infección. Se
puede lograr la recuperación de la
extremidad en un entorno multidisciplinar
W. Jeffcoate: ¿Qué evidencia existe sobre
el tratamiento de heridas en pacientes con
diabetes y úlceras infectadas en el pie?
Simposio satélite patrocinado por
la industria
Simposio satélite patrocinado por
la industria
Simposio satélite patrocinado
por la industria
Mesa Redonda:
Perspectiva integradora de la
infección: La entidad del problema en
nuestros días
Presiden: G. Jukema, M. Flour
149. V. Heppert: Procedimientos quirúrgicos de recuperación después de
infección grave del hueso
150. D. Leaper: Infecciones asociadas
con el cuidado sanitario: Magnitud y
costos
151. W. Fleischmann: Infección tras las
heridas por traumatismo
Mesa Redonda:
Perspectivas interdisciplinares en
cuidado de heridas
Presiden: Z. Moore, W. McGuiness
152. Z. Moore: Antecedentes del
documento interdisciplinario
153. R. J. Snyder: Indicios de IDT en el
tratamiento de heridas
154. W. McGuiness: Barreras y
facilidades en la atención interdisciplinar
para el tratamiento de heridas
155. Z. Moore: Modelo universal para el
trabajo en equipo en el cuidado de heridas
Sesión de Organización Invitada:
Dystrophic Epidermolysis Bullosa
Research Association (DEBRA):
Epidermólisis bullosa: Experiencia
clínica y familiar: lo mejor de ambos
mundos
E. Morcillo Makow
N. Romero Haro
J. Denyer
Cena de despedida (no incluida en la cuota de inscripción)
Descripción del simposio Satélite en las páginas 106-112
Sala N107/N108
adrid
:La sesión se lleva a cabo en inglés con traducción simultánea en español
:La sesión se lleva a cabo en español con traducción simultánea en inglés
:La sesión incluye presentaciones tanto en inglés como en español
:Esta sesión no ha sido traducida al Inglés
:Esta sesión se lleva a cabo en inglés únicamente
Sala N109/N110
Sala N111/N112
EWMA n GNEAUPP 2014
Sala N113
Sala N114
Taller: (continuado)
RTU (Registro de Tratamiento de
Úlceras)
vención, Valoración de Heridas (Preside: G. Gethin)
Simposio satélite
patrocinado por la industria
Simposio satélite
patrocinado por la industria
Simposio satélite patrocinado
por la industria
Taller:
Cómo optimizar los resultados
de los cambios posturales
M. Cueli
Taller:
Control y alivio del dolor en el
cuidado de heridas
160. E. Mudge: La mecánica y
fisiología del dolor
161. P. Price: El efecto del dolor
en el individuo: La importancia de la
gradación
162. C. Moffatt: Cómo tratar el
dolor en pacientes con heridas
crónicas
Taller:
Taller ruso I: Desbridamiento
Preside: A. A. Alekseev,
G.P. Kozinets, S. A. Sushkov
G.P. Kozinets: El desbridamiento
quirúrgico
R. Rimdeika: Presentación del
Documento EWMA sobre
desbridamiento
L. Rosenberg: El desbridamiento
enzimático
S. V. Goriunov: Tácticas de
desbridamiento quirúrgico
Red de formadores de la EWMA
Comunicaciones orales
Preside: S. Holloway
148. D. Hopkins: Estrategias para atraer
estudiantes – ¿A dónde nos dirigirá la
tecnología?
146. J. Daróczy: Resultados relacionados con el módulo BSc de la “Gestión de la
Herida”
147. I. Bakhtina: Informe sobre el tratamiento de heridas del módulo piloto
complementario de formación profesional
Taller:
¿Infección, colonización o
contaminación?
¿Es la clave el diagnóstico
temprano?
P. Alves
V. Dias
Sesión de Organización Invitada:
Sociedad Europea de Nutrición Clínica
y Metabolismo (ESPEN). Obesidad y
tratamiento de heridas: papel de la
nutrición
Presiden: G. Gethin, M. Ballesteros
M. Ballesteros: Nutrición, riesgo de heridas
y prevención de la obesidad
E. Cereda: Aspectos nutricionales del
tratamiento de las heridas en el paciente
obeso
15
Descripción del programa Viernes 08:00 -11:15
Hora
Sala N101/N102
Sala N103
Sala N104
Sala N105/N106
VIERNES 16 DE MAYO
VIERNES 16 DE MAYO · Registro 07:30-14:00 · Exposición 09:00-14:00
08:00-09:30
09:30-10:15
Mesa Redonda:
Cuidado de heridas en el domicilio;
¿Cuáles son los retos que plantea
y qué puede hacerse? Una
iniciativa europea de la EWMA
Presiden: S. Probst, G. Gethin
166. S. Probst: Documento de
introducción al cuidado doméstico de
las heridas
167. S. Probst: Recomendaciones
mínimas para el cuidado de las
heridas en el entorno doméstico
168. S. Seppänen: Evaluación
holística: Herida, paciente y entorno
doméstico
169. G. Gethin: ¿Cuál es la mejor
práctica en el hogar de cuidado
cuidado de las heridas?
170. A. Hopkins: Retos de la organización del cuidado de las heridas en
el hogar en inglaterra, una
perspectiva regional
Mesa Redonda: Oxígeno e
Hipoxia: Nuevos aspectos de un
problema fundamental
Presiden: J. Dissemond, E. Mudge
J. Dissemond: Introducción al tema del
oxígeno y la hipoxia
163. K. Scharfetter-Kochanek: Especies
reactivas al oxígeno en la fisiología y la
patología de regeneración y curación de las
heridas
164. TBD: ¿Cómo debe medirse la
oxigenación? Nuevos aspectos en el
diagnóstico
165. P. Arenberger: Cómo integrar
oxigeno en terapia: Nuevos aspectos del
tratamiento
Simposio GNEAUPP:
Presiden: J. J. Soldevilla Agreda
08.00-08.30: J. J. Soldevilla Agreda:
XX Aniversario del GNEAUPP
08:30-09:00: Mª Carmen Rodriguez,
J. M. Diaz, J. Ruiz Huerta,
J. J. Soldevilla Agreda: Campañas Stop a
las úlceras por presión (2010-2014) y
Prevenir es dar vida
09:00-09:30: T. Segovia, F. P. Garcia
Fernández, J. J. Soldevilla Agreda:
Historia de vida de una enfermera:
Teresa Segovia
Mesa Redonda:
Heridas por traumatismos:
Conceptos modernos para la mejora
del resultado
Presiden: R. Rimdeika, C. M. Durante
171. M. Schintler: Cirugía reconstructiva tras heridas por un traumatismo
172. C. M. Durante: Heridas de
traumatismos en operaciones de paz
173. I. Juhasz: Las heridas quemadas
– Un difícil rompecabezas
174. D. Chaverri Fierro: Heridas de
traumas relacionados con accidentes de
trabajo: Resultados y complicaciones
Café
09:30-10:15
Sesiones E-poster: Heridas Agudas, Vendajes III (Preside: B. Esther den Boogert), Quemaduras (Preside: N. Kecelj-Leskovec)
09:30-10:15
Sesiones E-poster: Tratamiento de heridas con presión negativa (Presiden: P. Garcia, C. Quesada), Vendajes (Presiden: R. Saravia, J. Zabala)
10:15-11:15
16
Sesión Formativa EWMA:
El impacto de la Formación
Presiden: F. Gottrup, W. McGuiness
184. E. Shanley: El impacto de la
educación en la prevención de
úlceras en las piernas – La
perspectiva del paciente
185. A. Porter-Armstrong:Renovar
el impulso para la educación en la
prevención de úlceras por presión:
Perspectiva a profesionales de la
salud
186. W. McGuiness: El impacto de
la educación en el equipo de trabajo
– La perspectiva del servicio
187. P. Vowden: El impacto de la
educación en el cuidado – La
perspectiva económica
Sesión de comunicaciones
orales: Úlceras en la pierna II
Presiden: D. Huljev, A. Jawien
180. A. Jawien: Propuesta de tratamiento
local para úlceras venosas infectadas en la
pierna – Un estudio piloto
179. C. Moffatt: Hacia una compresión
venosa ideal. Resumen de las pruebas
clínicas
178. F. Jockenhöfer: Génesis, comorbilidades y otros cofactors em pacientes con
úlceras de piernas crónicas: Resultados de
una investigación multicéntrica de 10
clinicas de heridas dermatológicas en
alemania
181. N. Pinto: Membrana de fibrina rica en
plaquetas y leucocitos (L-PRF); Un nuevo
tratamiento de las úlceras de la extremidad
inferior refractarias a la terapia estándar
182. H. Uncu: Tratamiento de úlceras
venosas de la pierna: Experiencia de una
unidad de cuidados de heridas en un
hospital universitario
183. C. Weller: Traducir los resultados de
la investigación en práctica clínica:
El ejemplo de la compresión en 3 capas
10:00-11:15:
Simposio GNEAUPP:
Preside: J. J. Soldevilla Agreda
10:00-10:30: P. L. Pancorbo, J. Verdú:
4º Estudio Nacional de Prevalencia de UPP
en España y Tendencias 2001-2013
10:30-10:50: S. Fernández, A. J. Ramos:
Web GNEAUPP: Sección Ciudadanos
10:50-11:15: S. Fernández, A. J. Ramos:
Documento de Posicionamiento nº12: Salud
2.0 y Redes Sociales en Heridas
Sesión de comunicaciones
orales Miscelanea III
Presiden: A. Orbegozo, J. Arboledas
188. D. Riveira Fernandez: Cuidados
del pie en diabeticos – Charla a la
comunidad
190. J. Maria Rumbo-Prieto: Calidad
de las guía de práctica clínica y guías
de evidencia en pie diabético
193. M. Pilar Royo: Tratamiento del
pie diabético en atención primaria en un
marco de cohesión diagnóstica
multidisciplinar en prevención de la
amputación
191. F. de Haro Fernandez: Gestión
de casos en pacientes de cirugía
bariatrica, tratados con apósitos de
cobertura quirúrgica, hidrofibra-hidrocoloide e hidrocoloide
192. F. de Haro Fernandez:
Evaluación del uso de apóstios con
terapia de presión negativa en
pacientes intervenidos de cáncer vulvar
189. I. Almarcha Ubeda: Efectos de la
intervención formativa sobre la gestión
integral de heridas crónicas
adrid
:La sesión se lleva a cabo en inglés con traducción simultánea en español
:La sesión se lleva a cabo en español con traducción simultánea en inglés
:La sesión incluye presentaciones tanto en inglés como en español
:Esta sesión no ha sido traducida al Inglés
:Esta sesión se lleva a cabo en inglés únicamente
Sala N107/N108
Sala N109/N110
Simposio e-Salud:
e-Salud en el tratamiento
normalizado de heridas:
Tendencias y práctica actual
Presiden: K. Yderstræde,
K. Vowden
Z. Moore: Documento guía de la
EWMA: “eS-alud en el
tratamiento de heridas”;
objetivos y marco de aplicación
T. Single: De WSD a 3 millones
de vidas: ideas y expectativas
cara a la
implantacion de eSalud en el
R.U.
K. Yderstræde: De proyecto
piloto a implantación nacional:
la telemedicina como
tratamiento de referencia en
Dinamarca
W. McGuiness, D. Angel:
Atención sanitaria electrónica a
la manera australiana
U. Knarvik: El caso de Noruega:
Implantación de la telemedicina
en el tratamiento de heridas en
Noruega
J. Van der Heijden: Qué puede
aprenderse desde la
dermatología para el tratamiento
de heridas: 6 años de
teledermatología en los Países
Bajos: resultados de 80.000
teleconsultas
Taller:
Puntos fundamentales para un
buen resultado en heridas en
pie diabético
J. Luis Lazaro Martinez
E. García Morales
J. Pedro Sánchez Ríos
Sala N111/N112
Sala N113
EWMA n GNEAUPP 2014
Sala N114
Sesión de OrganizaConferencia EWMA UCM
ción Invitada: Sociedad
177. G. McCabe: Buscar y
Europea de Reparación
encontrar la evidencia
Tisular (ETRS): Inflamación y regeneración
Presiden: G. Jukema,
J. J. Lataillade
J. Jaques Lataillade: Células
madre mesenquimales para
reparación cutánea
H. Beele: Inflamación y
curación de heridas: un
delicado equilibrio
G. Jukema: Infección de
heridas por traumatismo:
cómo tratarla
175. M. Roudbary: El
beta-glucano de levadura
administrado de forma oral o
tópica acelera la curación de
las úlceras diabéticas en
ratones
176. E. M. Jones:
Fibroblastos de heridas
crónicas: ¿Afecta el PH a la
síntesis de moléculas
extracelulares de matriz?
Sala Retiro
Taller:
Desbridamiento
L. Chabal
C. Rosset
F. Gottrup
Número de plazas limitado
ETRS
EWMA UCM:
Sesión de respuesta
09:45-10:15: EWMA AGM
Taller:
Uso de tecnologías de la
información en el tratamiento
de heridas
Presiden: P. Lopez Casanova,
L. Morente
P. Lopez Casanova: Salud 2.0
y cuidado de las heridas: desde
el ordenador hasta los telefonos
inteligentes
L. Morente:Tecnologías de la
Información y de la Comunicación para el diagnóstico de la
herida y aprendizaje a distancia
Sesión de comunicaciones
orales: Pie Diabético II
Presiden: A. Piaggesi,
E. W. Henneberg
198. F. Vladimíra: ¿Puede la
autovacunación mejorar la
curación de las heridas en
pacientes con pie diabético?
194. X. Fu: Estudio de cohorte
entre pacientes con una úlcera
del pie diabético y pacientes
diabéticos en China
195. D. Pershakov: Nuevo
enfoque en el diagnóstico de la
enfermedad oclusiva arterial en
pacientes de pie diabético
196. E. Vainieri: Inhibidor de
tejido reducido de metalloproteinase 3 expresiones en úlceras
isquémicas pero no neuropáticas
de pacientes con diabetes tipo 2
197. M. Dubsky: Impacto de
una infección en el pie en los
resultados de la terapia con
células madre en pacientes
diabéticos con isquemia crítica
de las extremidades
199. W. Shik Jeong: Colgajo de
perforante de arteria circunfleja
ilíaca superficial modificada y
técnica de supermicrocirugía
para la reconstrucción del pie
diabético
Sesión de Organización Invitada: Sociedad
China de Reparación
Tisular (CTRS) Sesión con
orador invitado: Manejo de
heridas en China
Presiden: T. Xie, S. Laüchli
X. Fu: Desarrollo de la
reparación y regeneración
de tejidos en China
S. Lu: Formación académica
y práctica en la cicatrización
de heridas: tras los pasos de
China
C. Han: Progreso de las
directrices y cuestiones
relacionadas estandarizados
por CTRS
B. Wen: Aplicación de
nuevas tecnologías en los
aspectos relacionados con
los diagnósticos y terapias
para las enfermedades de
heridas en China
Sesión de comunicaciones orales: Heridas Agudas
y Valoración de Heridas
Presiden: C. M. Durante,
L Gryson
200. K. Rollins: Sistema de
terapia por presión negativa
en abdomen abierto* vs
métodos de cierre
201. D. Ostapenko: Drenaje
abdominal por vacío en el
tratamiento de una peritonitis
purulenta generalizada
202. A. Pokorna: Evaluación
efectiva de heridas en
enfermería – Estudio
transversal en la república
Checa
203. A. Seckam: Conocimientos sobre valoración de
heridas entre especialistas
en tratamiento de heridas
204. Y. Yarets: La actividad
funcional de los neutrófilos en
sangre en distintas
condiciones del tratamiento de
los pacientes con sabañones
205. T. Young: Auditoría de
prevalencia del desgarro de la
piel y factores de riesgo
Sesión de comunicaciones orales: Economía de
la Salud y Resultados
Presiden: S. Holloway,
P. Alves
208. E. Candas: Evaluación
y mejora de las prácticas de
compresión venosa en un
hospital geriátrico
210. A. Rondas: Análisis de
los costes y efectos del
primer centro de atención
primaria para el curado de
heridas en los Países Bajos
206. A. Soares: Aplicación
de cuidados de úlceras de la
pierna basados en evidencias
en las azores
207. G. Vela Anaya:
Estudio descriptivo y
económico del tratamiento de
heridas en el sistema
nacional de salud: El caso de
México
209. L. Veverkova:
Tratamiento de diagnósticos
quirúrgicos graves: Revisión
económica
17
Descripción del programa Viernes 11:30 -16:00
Hora
Sala N101/N102
Sala N103
11:30-12:30
Sesión Conjunta EPUAP-EWMA:
Guía Internacional Para la Prevención
y el Tratamiento de las Úlceras por
Presión
L. Schoonhoven: Guías internacionales
para la prevención y el tratamiento de
úlceras por presión:
novedades en 2014
S. Bale: ¿Cómo contribuye la EWMA
a la difusión y aplicación de documentos
sobre posicionamiento y guías?
Sesión de comunicaciones
orales: Úlceras en la pierna III
Presiden: L. Gryson, J. Delic
211. U. Adderley: Criterios de la
comunidad de enfermería y toma de
decisiones para el tratamiento de las
úlceras venosas de la pierna
216. G. Daeschlein: Prevalencia de
patógenos nosocomiales en úlceras de
pierna crónicas y sus implicaciones
terapéuticas
214. J. Kalemba: Motivos de la incorrecta
compresión en pacientes con úlceras
crónicas en las extremidades inferiores
212. C. Moffatt: Uso de un programa
educativo para implementar y evaluar un
servicio de edema crónico en el Reino
Unido
215. K.C. Muenter: Tratamiento típico de
las úlceras venosas de pierna en Alemania Un enfoque cooperativo con distintas
perspectivas
213. M. Woodward: Características
clínicas de dolor y factores funcionales,
psicosociales y relacionados en personas
con heridas crónicas en los miembros
inferiores
VIERNES 16 DE MAYO · Registro 7:30-14:00 · Exposición 09:00-14:00
12:30-14:00
Almuerzo y visita exposición
13:30-15:00
Mesa Redonda:
Innovación y Aplicación de los
Nuevos Conocimientos Sobre Úlceras
por Presión
Presiden: P. Lopez Casanova, S. Bale
238. F. P. García Fernandez: Un nuevo
modelo teórico para el desarrollo de las
úlceras por presión y otras lesiones
relacionadas con dependencia
239. E. de Laat: Cuidado de las úlceras
por presión en pacientes críticos
240. G. Ciprandi: De las úlceras por
presión en pacientes de pediatría: Un
complejo cuidado de las heridas
241. P. Lopez Casanova: ¿Cuánto
valor tiene el reposicionamiento en la
prevención?
Mesa Redonda:
Infección en la Zona Quirúrgica:
¿Dónde nos Encontramos Hoy?
Presiden: F. Gottrup, R. Rimdeika
234. F. Gottrup: ¿Cuáles son los
mecanismos de conocidos de SSI y qué
factores son responsables del desarrollo de
SSI?
235. D. Leaper: Infección quirúrgica del
sitio: ¿Dónde estamos hoy?
236. A. Ramos Martinez: El manejo clínico
de SSI: ¿Dónde y cómo es óptima?
237. J. Verdú Soriano: ¿Qué podemos
hacer para disminuir la infección de sitio
quirúrgico (ISQ) y que nos depara el futuro?
Sala N104
11:15-12:15:
Simposio GNEAUPP:
Preside: J. J. Soldevilla Agreda
11:15-11:45: F. P. García Fernandez,
J. J. Soldevilla Agreda: Nuevos
Documentos Técnicos del GNEAUPP
2014. Documento técnico nº I:
Prevención de las UPP.
Documento técnico nº II: Clasificacióncategorización de las lesiones
relacionadas con la dependencia
Sala N105/N106
Taller:
Fotografía clínica de heridas
G. Segura-Jordá
P. López-Casanova
Número de plazas limitado (máx. 70)
11:45-12:15: M. R. Palma: Identificación
clínica de lesiones relacionadas con la
dependencia
12:15-14:30:
Simposio GNEAUPP:
Preside: J. J. Soldevilla Agreda
12:15-13:15: M. Gago, F. Garcia: Humor
y curación. Ríete tú que yo no puedo
13:15-14:30: Ultimísimas novedades
sobre:
– C. Blasco, A. Orbegozo: Materiales
preventivos para úlceras por presión
– J. Rueda, F. Martinez: Limpieza
y desbridamiento de heridas
– T. Segovia, E. Perdomo, P. Ibars:
­Métodos de diagnóstico y terapéuticos
para heridas
Mesa Redonda:
Simposio e-Salud: Pasando de los
proyectos piloto a la terapia habitual:
Superación de obstáculos
Presiden: W. McGuiness, D. Whitehouse
242. D. Whitehouse: Telesalud – Del
piloto a la atención de rutina – Factores
claves del éxito: Los resultados de momentum project
243. G. Centis: De la evidencia a la
formulación de políticas: La experiencia
renewing health
244. B. Schnack Rasmussen: Qué
evidencia tenemos para apoyar la
telemedicina en el cuidado de las
heridas centrada hasta ahora en las
investigaciones diabéticas
245. D. Skou Lassen: ¿El sistema de
atención de la salud obtendrá beneficios
económicos y clínicos mediante la
introducción de la telemedicina en el
cuidado de heridas?
246. J. Nicholson: La superación de
las barreras para la incorporación de las
tecnologías de asistencia remota - Exploración de las funciones del personal y
la experiencia de utilización de la
telesalud de enfermería comunitaria
15:10-16:00
Ceremonia de clausura y premios
18
:La sesión se lleva a cabo en inglés con traducción simultánea en español
:La sesión se lleva a cabo en español con traducción simultánea en inglés
:La sesión incluye presentaciones tanto en inglés como en español
:Esta sesión no ha sido traducida al Inglés
:Esta sesión se lleva a cabo en inglés únicamente
Sala N107/N108
Sala N109/N110
Simposio e-Salud:
Adopción de tecnologías
innovadoras en el tratamiento de
heridas: ¿qué puede deparar el
futuro?
Preside: P. L. Pancorbo
K. Yderstræde: Tecnologías
innovadoras en el tratamiento de
heridas: ejemplos de un proyecto de
innovación danés y una mirada a la
bola de cristal
F. Javier Veredas Navarro:
Inteligencia computacional para el
diagnóstico de la úlcera por presión
J. Xabier Llano Hernaiz: Prevención
y tratamiento de las úlceras por
presión y estado nutricional en
población de edad avanzada:
desarrollo y primeros resultados de
una herramienta TIC para el apoyo
de decisiones clínicas
Sesión de comunicaciones
orales: Pie Diabético III
Presiden: W. Jeffcoate, E. Peters
219. A. Piaggesi: Andador
extraíble tan seguro y eficaz como
el yeso de contacto total (YCT) y el
andador no extraíble en el
tratamiento de úlcera neuropática
de pie diabético (UPD) – Estudio
prospectivo aleatorio multicentro
220. V. Izzo: Oximetría
transcutánea, una herramienta útil
para resaltar la isquemia en
diferentes zonas del pie
218. T. Suk Oh: La tasa de
supervivencia de reconstrucción de
pie diabético mediante colgajos
libres aumenta 5 años
221. L. Spazzapan: Comparado
con un injerto de piel de grosor
parcial (IPGP), solo una reconstrucción con sustituto dérmico más ipgp
incrementa los valores de presión
de oxígeno transcutáneo (TCPO2)
en pies diabéticos a los 3 y 6 meses
tras la reconstrucción
217. M. Fujii: Eficacia de las
imágenes por resonancia magnética
en el diagnóstico de la osteomielitis
en el pie diabético en presencia de
isquemia
Sala N111/N112
Taller:
Taller ruso II: Mesa redonda
sobre antibióticos frente a
antimicrobiales
Presiden: A. G. Baindurashvili,
S. V. Goriunov
F. Gottrup: Presentación del
Documento sobre antimicrobianos
de la EWMA
A. Kramer: Índice biológico de
antimicrobianos
A. Arndt: Variedad de compuestos
antisépticos de baja toxicidad
S. A. Shuskov: Tratamiento
antibacteriano de heridas
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
Sala N114
Sala Retiro
Sesión de comunicaciones
orales: Ciencias Básicas
Presiden: M. Collier, N. KeceljLeskovec
222. J. Jiang: Los campos
bioeléctricos fisiológicos mantienen
la pluripotencialidad de las células
madre epidérmicas
223. H. Seung-Kyu: Cobertura de
defectos en los dedos con dermis
derivada de ingeniería tisular
224. L. Hong-Wei: La angiotensina
II promueve la diferenciación de
células madre mesenquimales en
queratinocitos mediante las vías de
señalización P38MAPK, JNK y
JAK2
225. A. Khazov: Trasplante de piel
libre diferido en el tratamiento de
tumores malignos de la piel y los
tejidos blandos
226. S. Wha Kim: Modulación del
fibroblasto queloide mediante
células madre derivadas de tejido
adiposo basado en la función
paracrina
227. Z. Wang: Células madre
mesenquimales del cordón umbilical
inducen la restauración funcional de
las células endoteliales progenitoras
mediante la remodelación de los
fenotipos macrófagos y mejoran la
cicatrización de heridas en ratones
con diabetes
Sesión de comunicaciones
orales Miscelanea V
Presiden: E. Perdomo, T. Segovia
233. C. Folguera Álvarez: ¿Por
qué los pacientes con úlceras
venosas no se adhieren al
tratamiento de terapia compresiva?
232. Á. Rafael Villar Hernandez:
Aproximación antropológica en la
cronificación de úlceras venosas
228. C. D. Raña-Lama:
Percepción enfermera de la terapia
de compresión en úlceras venosas
no complicadas en la práctica
clínica
231. A. Jesús Ramos-Morcillo:
Análisis bibliométrico de la
producción científica internacional
sobre úlceras por presión
230. G. Saiz Fernandez: Cuatro
herramientas eficaces y eficientes
para el manejo de pacientes con
úlceras por presión o en riesgo de
padecerlas: Lista de verificación,
apósitos, protocolo e imágenes
229. J. Carlos Restrepo Medrano:
Validacion del indice de medida
resvech 2.0 para la valoración de la
cicatrización de heridas de
abdomen abierto
Taller:
Ostomias, fístulas y complicaciones cutáneas en la zona
perilesional
P. Alves
I. Morais
19
EPUAP 2014
17th Annual Meeting of
the European Pressure Ulcer Advisory Panel
27 -29 August 2014 · Stockholm, Sweden
Visit EWMA
on our
Social Media
platforms
Follow us and get the latest u
­ pdates about
the EWMA-GNEAUPP 2014 Conference
as well as other EWMA activities:
PRESSURE ULCERS
FROM BIRTH
TO DEATH
Prevention, Treatment
and Rehabilitation
www.facebook.com/
EWMA.Wound
www.linkedin.com/company/
european-wound-management-association
Twitter: @ewmatweet
adrid · Spain
Organised by the European Pressure Ulcer Advisory Panel
in cooperation with
the Swedish Association of Tissue Viability Nurses SSiS
and Sophiahemmet University
www.epuap2014.org
20
EWMA n GNEAUPP 2014
25th Conference of the
European Wound Management Association
EWMA 2015
LONDON · UK
13 -15 MAY 2015
WOUND CARE – SHAPING THE FUTURE
A PATIENT, PROFESSIONAL, PROVIDER AND PAYER PERSPECTIVE
WWW.EWMA2015.ORG
WWW.EWMA.ORG
WWW.TVS.ORG.UK
MODELO DE CONFERENCIA
adrid · Spain
UNIVERSITARIA DE LA EWMA
(MCU EWMA) EN MADRID
Acerca EWMA
La Asociación Europea para el Manejo
de las Heridas (EWMA) fue fundada en
1991, y trabaja para promover el avance
de la educación y la investigación en
epidemiología, p
­ atología, diagnóstico,
prevención y gestión de las heridas de
todas las etiologías.
EWMA es una organización paraguas
que une a las asociaciones relacionadas
con las heridas en todo Europa y un
grupo multidisciplinar que reúne a personas y las organizaciones interesadas
en la atención de las heridas.
EWMA trabaja para alcanzar sus
­objetivos siendo un recurso educativo,
­mediante la celebración de conferencias, apoyo/realización de proyectos
­internacionales relacionados con la
gestión de las heridas, apoyando
­activamente la aplicación de los conocimientos existentes en el tratamiento
de ­heridas, proporcionando información
y publicaciones sobre todos los aspectos
de la gestión de las heridas.
Secretaría EWMA,
Nordre Fasanvej 113, 2.
DK-2000 Frederiksberg
Dinamarca
Tel: +45 7020 0305
Fax: +45 7020 0315
ewma@ewma.org
www.ewma.org
EWMA n GNEAUPP 2014
En la conferencia de la EWMA-GNEAUPP 2014, estudiantes del manejo
de heridas procedentes de seis instituciones de educación superior asistirán a las actividades del MCU EWMA, cuya realización está prevista
durante la conferencia.
El programa EWMA MCU en Madrid ofrece la oportunidad de establecer
contactos entre estudiantes de muchos países, una conferencia MCU,
así como y talleres organizados específicamente para los estudiantes del
MCU EWMA.
La EWMA alienta encarecidamente a las instituciones docentes y a los
estudiantes de todos los países a beneficiarse de la creación de estas
redes internacionales y a asistir a las conferencias a cargo de expertos
internacionales en el tratamiento de heridas que el programa ofrece.
Todas las instituciones docentes que ofrecen cursos sobre tratamiento
de heridas para profesionales de la salud pueden participar en el MCU
EWMA.
Atentamente,
Dubravko Huljev
Presidente del Comité Educativo de la EWMA
UCM EWMA 2014:
Miércoles, 14 de mayo
08:45-09:15
N115:
15:30-17:00
N115:
Jueves 15 de mayo
12:15-13:15
N115:
13:15-14:15
N115:
Viernes 16 de mayo
08:00-09:30
N113:
09:30-10:00
N113:
Bienvenida por parte del Presidente
del Comité de Educación EWMA
Ejercicio de crítica de artículos
Desarrollo de prácticas internacionales
Revisión de los simposios
Charla EWMA UCM , “Buscando y encontrando las pruebas” (“Seeking and finding
the evidence” ) de G. McCabe
Sesión para comentarios de los estudiantes
Instituciones participantes:
Donau Universität Krems
Austria
Haute École de Santé
Geneva, Switzerland
HUB Brussels
Belgium
Lithuanian University of Health Sciences
Lithuania
University of Hertfordshire
United Kingdom
Universidade Católica Portuguesa
Porto, Portugal
Para más información acerca del MCU EWMA,
visite la sección de educación de la EWMA en ewma.org
o póngase en contacto con la Secretaría de la EWMA en ewma@ewma.org.
22
Programa detallado
Programa detallado
Martes, 13 de mayo
17:00-20:00 Registro, retirada documentación
Vestíbulo
18:30-20:00 Recepción – Fiesta XX Aniversario del GNEAUPP
Vestíbulo
Miércoles, 14 de mayo
08:45-09:15 EWMA UCM: reunión inicial
N115
09:15-09:30 Concierto de bienvenida a cargo del cuarteto de cuerda FERRIOL:
(R. De Benito, J Vicente-Cano, D. Benito, R. De Benito)
”Habanera” de Carmen (Bizet)
”Andaluza”, de las Danzas Españolas (Granados)
”Couplet”, de Carmen (Bizet)
”Tango”, de la Suite España (Albeniz)
”Heliotrope Bouquet” (Scott Joplin)
N103/N104
09:15-10:00 Ceremonia de apertura
N103/N104
Secretario comité científico de la EWMAG. Jukema, Presidente EWMA S. Seppänen,
Director GNEAUPP José Javier Soldevilla Agreda
10:00-11:30 Sesión plenaria: Innovación, Conocimientos y Tecnología
5
N103/N104
Presiden: Jan Apelqvist, José Javier Soldevilla Agreda
Introducción a las innovaciones, la experiencia y la tecnología en el
tratamiento de heridas de difícil curación
Jan Apelqvist
1 Evidencias: Para lo bueno y para lo malo
Patricia Price
2 Desarrollo de la tecnología dirigida a abordar las necesidades clínicas
insatisfechas – Implementación de una estrategia de desarrollo y
adopción
Peter Vowden
3 El punto donde tecnología y cuidado de heridas se encuentran:
Reflexiones sobre cómo podrían ser las cosas en el futuro
Juan Reig
4 Retos organizativos para la atención sanitaria multidisciplinar; Las
realidades cambiantes en Australia
William McGuiness
11:30-15:30 Almuerzo y visita exposición comercial
Zona de
exposiciones
12:00-13:45 Sesiones de pósteres en papel: Heridas graves, Antimicrobianos, Quemaduras, Dispositivos
e intervención, Apósitos, Formación, Cuidados en el hogar, Infecciones, Úlcera de la pierna,
Terapia de presión negativa, Úlcera por presión
Zona de pósteres
12:00-13:45 Sesiones E-poster – Inglés:
Úlceras en la pierna, Ciencias Básicas, Dolor, Preside: Luc Gryson
Vendaje I, Preside: Sebastian Probst
Zona de pósteres
electrónicos
12:00-13:45 Sesiones E-poster – Español:
Economía de la Salud y Resultados, Antimicrobianos, Ciencias Básicas, Quemaduras,
Pie Diabético, e-Salud, Infección, Nutrición, Cuidados en el Hogar
Zona de pósteres
electrónicos
12:30-13:30 Simposio satélite patrocinado por la industria
N103/N104
12:30-13:30 Simposio satélite patrocinado por la industria
N101/N102
11:45-13:15 Introducción a la Atención de las Heridas para Estudiantes Universitarios
N111/N112
Presiden: Manuel Gago-Fornells, Fernando García
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
Presiden: José Javier Soldevilla Agreda, José Verdú Soriano
Las úlceras por presión y otras lesiones relacionadas con la dependencia
(rozamiento, humedad, etc.)
José Javier Soldevilla Agreda, José Verdú Soriano
Opciones de carrera para las enfermeras en el tratamiento de heridas
Sue Bale
El valor de la cooperación internacional y el intercambio de estudiantes
en el ámbito de la gestión de la herida
William McGuiness
Sesiones sobre formación en la página 69
Descripción del simposio Satélite en las páginas 106-112
23
Programa detallado
Miércoles, 14 de mayo
13:00-14:15 Simposio VWHA/EWMA sobre gestión de heridas en veterinaria y
resistencia antimicrobiana: Cuidado de heridas en animales:
Buenas prácticas y nuevos avances
N113
Presiden: Loni Loftus, Michael Braun
Bienvenida
Dylan Gorvy
Las heridas equinas como modelo para la terapia de heridas en humanos: puntos en
común y diferencias en el modelo equino y humano de heridas. Proceso inflamatorio y
consecuencias de las complicaciones que impiden la curación
Jacintha M. Wilmink
Importancia del desbridamiento en el tratamiento de heridas equinas: repaso de los
métodos empleados y ejemplos de buenas prácticas
Dylan Gorvy
Disponibilidad de vendajes para pequeños animales ”probados en humanos”: productos
para uso humano y su transición al uso veterinario. Aspectos comerciales y clínicos de su
uso en animales de compañía. ¿Se trata de un nuevo mercado o está abocado al fracaso?
Georgie Hollis
13:45-15:00 Sesión de comunicaciones orales: Pie Diabético I
N101/N102
Presiden: Knut Kröger, Magdalena Annersten Gershater
10 Mecanismos de descarga en el tratamiento del pie diabético: Una revisión sistemática
Zena Moore
5 Resultados de intervenciones de piel y plásticas en pacientes con
síndrome de pie diabético
Alexander Prividentsev
8 Tratamiento quirúrgico de trastornos de las uñas en pacientes con diabetes
Kamil Navratil
9 Resultados clínicos después revascularización endovascular en pacientes diabéticos
tipo 2 con isquemia crítica en las extremidades: Comparación de revascularización
directa e indirecta según modelo angiosoma
Elisabetta Iacopi
7 Uso de injertos de piel y terapia de heridas de presión negativa para tratar
las úlceras de pie por diabetes mellitus
Min Young Jang
6 Tratamiento del síndrome del pie diabético usando larvas de lucilia sericata
Patricia Boldizhar
11 Uso de material alocolágeno bioplástico (BACM)* para el cierre
temporal de heridas y la estimulación del proceso reparador en formas
necróticas y purulentas del síndrome de pie diabético
Dmitry Seliverstov
13:45-15:00 Sesión de comunicaciones orales Miscelanea I
Presiden: Fernando Martinez-Cuervo, Francisco de Haro
18 En busca de un indicador descriptivo de la utilización de los apósitos con plata
Ramón Delgado Fernández
14 Importancia de la continuidad de cuidados entre atención especializada
y atención primaria en el tratamiento de heridas
María del Rocío Ceballos Fernández
17 DEBRA Portugal – En busca de una vida sin dolor…
Rita Marques
15 Malnutrición en pacientes ingresados en una unidad cuidados continuados
Jose Manuel Corrales Perez
16 Relacion entre desnutricion e incidencia de ulceras por presion
Ana Belén Moya Suárez
12 Experiencia en el tratamiento de heridas con oxigenoterapia hiperbárica
Jose Maria Perez Rodriguez
13 Sostenibilidad del gasto en una unidad de cuidados intensivos de productos
de cura en ambiente húmedo
Rosa Garcia Diez
24
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas en las páginas 60-63
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
N105/N106
Programa detallado
Miércoles, 14 de mayo
13:45-15:00 Sesión de Organización Invitada: Sociedad Iberolatinoamericana sobre
Ulceras y Heridas (SILAUHE): Las heridas crónicas en los sistemas de
salud de América Latina: differencias y similitudes
N107/N108
Presiden: José Javier Soldevilla Agreda
Distintos modelos de atención de las heridas en América Latina
Mara Blanck
La formación de los profesionales de la salud sobre heridas en el
ámbito Latinoamericano
Rocio Gonzalez
Clínicas de Heridas en América Latina
Juana Jimenez Sanchez
13:45-15:00 Sesión de comunicaciones orales: Úlceras por Presión
N109/N110
Presiden: Georgina Gethin, José Verdú Soriano
25 Úlceras de presión: ¿Evitables, inevitables o más complejo que eso?
Keith F. Cutting
20 Desarrollo y beneficios de 10 años de experiencia de monitorización sobre la prevalencia
y la incidencia de las úlceras por presión usando una herramienta electrónica específica
(punt) en un consorcio hospitalario del reino unido
Mark Collier
22 Úlceras por presión faciales en neonatos relacionadas con una ventilación
no invasiva, incidencia y factores de riesgo
Laura Bonell-Pons
23 Reducción de úlceras por presión: El papel de los servicios sanitarios no registrados
apoya a los trabajadores en validación y prevención
Michael Ellis
21 Conocimiento de los enfermeros titulados, auxiliares de enfermería y estudiantes
de enfermería sobre las úlceras por presión: Estudio descriptivo multicéntrico
realizado en Suecia
Carina Bååth
19 La utilidad de las encuestas sobre la prevalencia de lesiones por
presión y desgarros cutáneos
Donna Angel
24 Auditoría del uso de colchones alternadores reductores de la presión de altas
prestaciones en una institución del servicio público de salud británico (NHS)
Jackie Stephen-Haynes
13:45-15:00 Taller: Reunión con los expertos: Todo lo que desea saber sobre terapia larval
N111/N112
Presiden: Gerrolt Jukema, Finn Gottrup
26 Terapia larval en un centro de curación de heridas
Finn Gottrup
27 Larvas para el tratamiento de lesiones traumáticas o cirugía traumatológica
Wim Fleischmann
28 Cambios en la piel circundante en el tratamiento con larvas o la terapia
larval desde un punto de vista dermatológico
Tonny Karlsmark
29 Larvas: Búsqueda de evidencias
Gerrolt Jukema
14:20-15:00 Simposio VWHA/EWMA sobre gestión de heridas en veterinaria
y resistencia antimicrobiana: Cuidado de heridas en animales:
Sesión de comunicaciones orales
Presiden Jacintha M Wilmink, Michael Braun
N113
adrid
30 El lisado de fagos de estafilococo en la terapia de úlceras crónicas ivc de la pierna
Hana Zelenkova
31 Presión tópica negativa* para el aumento de injertos cutáneos en gatos
Mirja Nolff
EWMA n GNEAUPP 2014
32 Innovador apósito húmedo antioxidante para el tratamiento de lesioes
de piel en perros con politraumatismos
Araceli Calvo
33 Dermatitis de cuartilla equina: Nueva combinación de miel y bacterias simbiontes
del ácido láctico, ¿Una opción de tratamiento?
Eile Butler
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas en las páginas 60-63
Descripción del simposio veterinario en la página 65
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
25
Programa detallado
Miércoles, 14 de mayo
13:45-15:00 Sesión de comunicaciones orales: Vendajes
N114
Presiden: Dubravko Huljev, Martin Koschnick
34 Vendajes de queratina en el tratamiento de epidermólisis bullosa
Jacqueline Denyer
40 El efecto del calcio extracelular en fibroblastos dérmicos con potenciales
aplicaciones en la cicatrización de las heridas de piel
Claudia Navarro
36 ¿Están las enfermeras autorizadas a trabajar con nanotecnología
en la gestión de las heridas?
Andrea Pokorna
35 Evaluación in vitro de la absorción y resistencia de un apósito de alginato reforzado
Jim Mellor
37 Eficacia de los apósitos multicapa de silicona en la prevención de úlceras
de talón por presión en la uci
Nick Santamaria
38 Estudio comparativo de los apósitos de herida innovadores tras una
artroplastia total de rodilla
Steven Smet
39 Asociación de la terapia laser de bajo nivel (TLBN) con apósitos de silicona
en la gestión del dolor en niños con epidermólisis bullosa recesiva
Vania Cohen
13:45-15:00 Sesión de comunicaciones orales: Calidad de Vida
Sala Retiro
Presiden: Peter Vowden, Sue Bale
41 Un enfoque centrado en el paciente sobre la innovación de productos
en la formación del paciente y el tratamiento de heridas
Elaine McNichol
45 Radiodermitis en pacientes con neoplasia: Protocolo de tratamiento
Roberto Cassino
42 La experiencia vivida por pacientes con amputaciones por úlceras del pie diabético
Foster DeSales
46 Factores predictivos de la calidad de vida en personas con heridas crónicas
See Hee Park Kim
43 Estudio comparativo de la calidad de vida entre personas con úlceras
vasculogénicas y la población general
Mily Constanza Moreno Ramos
44 Índice de la calidad de vida de ferrans y powers – Versión en heridas:
Un estudio sobre receptibilidad
Alciclea Oliveira
47 Medir los cambios de volumen de la extremidad para evaluar los resultados
del tratamiento de linfedemas
Anne Williams
15:00-15:30 Café
Zona de
exposiciones
15:00-15:30 Sesiones de pósteres en papel: Heridas graves, Quemaduras, Infecciones,
Antimicrobianos, Pie diabético
Zona de pósteres
15:00-15:30 Sesiones E-poster – Inglés:
Antimicrobianos I, Preside: Rytis Rimdeika
Educación, e-Salud, Nutrición, Preside: Paulo Alves
Zona de pósteres
electrónicos
15:00-15:30 Sesiones E-poster – Español:
Heridas Agudas: Presiden: Carmen Blasco, Ana Orbegozo
Úlceras en la pierna, Presiden: Jose A. Esperon, Elena Santamaria
Zona de pósteres
electrónicos
15:30-16:30 Simposio satélite patrocinado por la industria
N101/N102
15:30-16:30 Simposio satélite patrocinado por la industria
N103/N104
15:30-16:30 Simposio satélite patrocinado por la industria
N107N108
15:30-16:30 Simposio satélite patrocinado por la industria
N109/N110
15:30-16:30 Simposio satélite patrocinado por la industria
N111/N112
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
26
Descripción del simposio Satélite en las páginas 106-112
Programa detallado
Miércoles, 14 de mayo
15:30-17:00 Simposio VWHA/EWMA Sobre Gestión de Heridas en Veterinaria
y Resistencia Antimicrobiana: Un único Enfoque Sobre el uso de
­Tratamientos Antimicrobianos y Desarrollo de Resistencias
N113
Presiden: Ingeborg M. van Geijlswijk, Jørgen Schlundt
Programa de vigilancia DANMAP. Supervisión del uso de antibióticos y desarrollo de
resistencias en medicina humana y veterinaria en Dinamarca
Jørgen Schlundt
Guías veterinarias suecas para la prevención de resistencias a los antibióticos
Ulrika Grönlund
Uso de antibióticos en animales de ganadería: cambios producidos en la última década
Hetty Beers
Conectando el consumo de fármacos antimicrobianos y las resistencias antimicrobianas:
Programas de vigilancia europeos sobre humanos y estudios de control neerlandeses
sobre animales de compañía
Inge van Geilswijk
Guía sobre antibióticos para veterinarios. Desarrollada por el grupo de trabajo
sobre la Guías alemana de antibióticos para veterinarios. Reflexiones sobre
cuestiones interdisciplinarias relativas a resistencias
Birgit Walther
15:30-17:00 EWMA UCM: ejercicio crítico de artículos
N115
16:45-18:00 Mesa Redonda: El Punto de Vista del Paciente
N103/N104
Madeleine Flanagan
Presiden: Salla Seppänen, José Verdú Soriano
48 Debatir porqué la perspectiva de los pacientes y los derechos de la herida
son importantes en el tratamiento de las heridas
Georgina Gethin
49 Resumen del papel de la EWMA en la defensa del paciente
Salla Seppänen
50 Explorar el papel de la literatura sobre la salud para favorecer una mayor implicación
de los pacientes en el tratamiento de las heridas
Patricia Price
51 Explorar las barreras y los facilitadores para mejorar la implicación de
los pacientes con ejemplos de la vida real
Rafael García-Pulido
16:45-18:00 Mesa Redonda: De las Pruebas Clínicas al Mundo Real en la Curación de Heridas
N101/N102
Presiden: Francisco Pedro García Fernandez, Zena Moore
52 El uso de la curación de heridas basada en evidencias en escenarios de la vida real
Zena Moore
53 La influencia de los modelos de organización sobre la implementación de evidencias
en el cuidados de heridas en la práctica clínica
Pedro L. Pancorbo-Hidalgo
54 Opinión de un enfermero sobre el uso de la evidencia en el cuidado de las heridas
crónicas en la práctica clínica
José A. Esperón-Gümil
16:45-18:00 Mesa Redonda: Heridas Vasculares: Úlceras de Origen Venoso
N105/N106
Presiden: Eskild W. Henneberg, Arkadiusz Jawien
55 Puesta en escena: Indicaciones para la evaluación vascular
Arkadiusz Jawien
adrid
56 Epidemiología de la insuficiencia venosa crónica y las úlceras venosas
y su impacto económico
Josep Marinel.lo Roura
57 Heridas isquémicas: Diagnóstico y posibilidades de tratamiento
Eskild W. Henneberg
EWMA n GNEAUPP 2014
58 Opciones de tratamiento: ¿Compresión y/o cirugía abierta o endoluminal?
Fidel Fernández Quesada
16:45-18:00 Taller: El cuidado de las heridas sin atención nutricional es un proceso incompleto:
la importancia de las úlceras por presión
N107/N108
16:45-18:00 Taller: Comprender la ciencia que hay tras los dispositivos de redistribución de presión:
salvando la distancia entre la teoría y la práctica
N109/N110
Emanuele Cereda, Jos Schols
Menno van Etten
Descripciones de mesas redondas en las páginas 51-54 · Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Descripción del simposio veterinario en la página 65 · Sesiones sobre formación en la página 69
27
Programa detallado
Miércoles, 14 de mayo
16:45-18:00 Taller: Informes periciales en demandas por úlceras por presión
N111/N112
José Javier Soldevilla Agreda
16:45-19:10
59 Sesión de Organización Invitada: Sesión World Alliance for
Wound and Lymphedema Care (WAWLC): Actualización Sobre la
Definición de un kit de Tratamiento de Heridas Estándar para
Ámbitos con Recursos Deficientes
N114
Hubert Vuagnat, Eric Comte
16:45-18:00 Sesión de Organización Invitada: Sociedad Coreana de Manejo de Heridas
(KWMS): Manejo de Heridas en Corea
Sala Retiro
Presiden: J.P. Hong, Rytis Rimdeika
60 Cuidado de heridas en Corea y presentación de Corea wound management society
Rhie Jong Won
61 Juicio clínico en la gestión de úlceras por presión en Corea
Kyung Hee Park
62 Gestión de la úlcera del pie diabético por cirujanos plásticos en Corea
Hyun Suk Suh
63 Experiencia clínica de terapia celular para la restauración de tejidos
Lee Ye-Na
64 Perspectivas de la gestión ubicua del cuidado de heridas a base de aplicación móvil
y el papel del centro de cuidado de heridas regional como un ejecutante educativo
Chan Yeong Heo
JUEVES, 15 DE MAYO
08:00-09:30 Sesión de comunicaciones orales: Tratamiento de Heridas con Presión Negativa
N103
Presiden: Gerrolt Jukema, Paulo Alves
70 Tratamiento de heridas en pacientes de alto riesgo quirúrgico usando
la terapia de presión negativa
Syed Zaidi
69 Terapia por presión negativa (NPWT) de flemones y panadizos en la mano
Andrey Fomin
73 Comparación de terapia de presión negativa (TPN) en heridas y cicatrización
por segunda intención (SIH) tras extirpación de melanoma acral lentiginoso en pie
Kyoung Ae Nam
66 Presión negativa tópica* en el tratamiento de la mediastinitis esternal postoperatoria
Mikhail Medvedchikov-Ardiya
72 Evaluación de la eficacia y tolerabilidad de un sistema ultraportátil de terapia
por presión negativa en úlceras venosas de la pierna difíciles de curar
Marco Romanelli
67 NPWT* Disminuye la infección en heridas: ¿Sí o no?
Lenka Veverkova
71 Posibilidades de aplicación de la terapia de presión negativa para tratar a pacientes
con sepsis abdominal grave
Sergey Shlyapnikov
68 Experiencia en el tratamiento de infecciones extensas y complicadas de tejidos blandos
Vitaly Kozhevnikov
65 Tratamiento por presion negativa para la mejora de las heridas quirúrgicas
después de un lifting de muslos: Un estudio comparativo
Andrea Margara
08:00-09:30 Sesión de comunicaciones orales: Infección
Presiden: Pedro L. Pancorbo Hidalgo, Ann-Mari Fagerdahl
76 Gestión de las complicaciones en la enfermedad causada por mycobacterium ulcerans
Emmanuel Adu
74 Tratamiento para el cuidado de la piel con varicela
Snezana Brkic
75 Un modelo porcino de herida crónica en la piel infectada con biopelícula polibacterial
Pavel Klein
77 Capacidad de formación de biofilms de los pseudomonas spp., y los acinetobacter
spp. en el tratamiento de quemaduras extensas
Yuliya Yarets
28
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas en las páginas 60-63
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
N104
Programa detallado
JUEVES, 15 DE MAYO
78 Análisis enzimático rápido como herramienta de diagnóstico para la infección de la herida:
Comparación entre juicio clínico, análisis microbiológico y análisis de enzimas
Miriam Blokhuis-Arkes
79 Infección del pie diabético: Propuesta multimodal para la recuperación funcional
de la extremidad izquierda
Salvatore Piazza
80 Producción de biofilms de estafilococos en pacientes con infección del sitio quirúrgico
tras una cirugía ortopédica mayor
Svetlana Bozhkova
81 Codifi (Concordancia en la infección de pie diabético): Acuerdo sobre la presencia de probables patógenos en hisopos y muestras de tejido de úlceras infectadas del pie diabético
Elizabeth Andrea Nelson
82 La miel de grado medicinal reduce selectivamente el biofilm sobre las bacterias
planctónicas en las úlceras venosas crónicas de la pierna
John C. Lantis
08:00-09:30 Día del Pie Diabético: Sesión del IWGDF: Nuevos desafíos
N101/N102
Presiden: Karel Bakker, Jan Apelqvist
La IWGDF y la sección de asesoramiento IDF sobre Pie diabético, nuevos desafíos
Karel Bakker
El programa de pie diabético de la WPR
Shigeo Kono
La clínica de pie diabético ”certificada”
Stephan Morbach
Proyectos graduales en África y su efecto cascada
Hanan Gawish
08:00-09:30 Sesión de comunicaciones orales: Úlceras Por Presión
N105/N106
Presiden: Justo Rueda, Luis Arantón
89 ¿Qué saben las cuidadoras familiares sobre la prevención de úlceras por presión?
Josefa Arboledas Bellón
90 Mapa de riesgo como herramienta para la prevención de las ulceras por presión
M. José Monguiló Martitegui
91 Prescripción enfermera para el tratamiento de UPP: Realidad o ficción?
Natàlia Peralta Garcia
88 Valoración de medidas para la prevención de úlceras por presión en centros
­sociosanitarios de la provincia de Córdoba. Estudio multicentrico
Jesús Valle Cañete
83 Aplicación protocolo de prevención de úlceras por presión en un hospital de nivel
Juan Manuel Laguna-Parras
84 Estudio de úlceras por presión extrahospitalarias
Gregorio César Iglesias Casas
85 Terapia celular en úlceras por presión de lesionados medulares
Angel Pérez Arias
86 Úlceras por presión faciales en neonatología relacionadas con la ventilación
mecánica no invasiva. Incidencia y factores de riesgo
Pablo García-Molina
87 Perfil clínico-epidemiologico de los pacientes ingresados en una unidad
de media/larga estancia
Jose Manuel Corrales Perez
08:00-09:30 Taller: Tratamiento Avanzado de Heridas en Pacientes Pediátricos
N107/N108
adrid
Preside: Rytis Rimdeika
92 Tratamiento de heridas complejas en niños muy enfermos
Juan Carlos López Gutiérrez
EWMA n GNEAUPP 2014
93 Prevención de las úlceras por presión en la atención sanitaria pediátrica
Michael Clark
94 Uso de la terapia de heridas de presión negativa en niños
Jackie Denyer
95 Quemaduras de espesor parcial en niños
Jos Vloemans
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Descripción del simposio día del pie diabético en la página 64
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
29
User driven Innovation
in product development
Duration: 2 Days
Date: 3-4 September 2014
Place: Denmark, Copenhagen (Venue tbc.)
Registration open: 15 April 2014
Industry Course 3- 4 September 2014 · Copenhagen · Denmark
Registration fee: 1.995 Euro
BACKGROUND AND OBJECTIVE
When inventing and designing new products and service delivery models there
is an increased acknowledgement of the importance of involving end users.
By systematically involving end users in innovation processes there are good
chances of developing products and services meeting real needs and making
real impact. Apart from contributing to the advancement of wound care, new
products and services developed based on a user driven approach are likely
to achieve rapid and widespread market uptake and customer engagement.
However, despite the ever increasing focus on user involvement many companies still lack a proper methodology for integrating this approach into routine
product and service development procedures. The aim of these education
activities are to inspire and update all industry partners involved in critical
aspects of product and service innovation on the newest trends within user
driven innovation processes.
TARGET GROUP
Clinicians and industry representatives wanting to learn more about what it
takes to systematically involve end users in innovative product design as well as
development and implementation of new service delivery models.The course
target experienced as well as less experienced employees involved in R&D,
marketing and/or business development, and as for some modules the group
will be divided according to level of experience.
MODULE 1: User-driven innovation
Module 1: Introduction (for all participants)
Module 1a: User-driven innovation – the basics
(for participants who are new to user-driven innovation)
Module 1b: User-driven innovation – new approaches
(for participants with previous practical experience in userdriven innovation)
Registration deadline: 15 June 2014
Language: English
Maximum 40 participants
For more information:
www.userdriveninnovationcourse.org
Entitlements:
Please note that the registration fee
includes teaching and training during the
course, course litterateur (compendium)
and coffee breaks and lunch.
To know
more ab
out th
the EWM
A-GNEAUPP is subject at
please jo
Confere
in the In
nce
troducto
Innovati
ry Works
on for u
hop:
ser value
Trends in
creation
collabora
–
tion, em
and tech
powerm
nologica
e
nt
l develop
ment.
Thursda
y 15 Ma
08:00-0
y,
9:30,
N111-11
2
MODULE 4: Generation of a business model
that is focused on collaboration and value creation
Opening up to new innovation methods can create new
ways to see one’s company and develop how business models should be created for new solutions. The involvement
of external partners can help identify new ways to define
revenue structures, share expenses, and invite input to
service delivery. However, navigating the complex constellation of private and public partners can present many
challenges.
MODULE 2: From needs to value creation
One side of user-driven innovation is identifying the users’
unmet needs. However, translating these needs to ideas
that create value for the end users is another key area of
expertise that requires training and experience.
MODULE 3: Organisational and work-practice
challenges in the implementation of user-driven
innovation processes
Implementing new innovation methods into everyday
R&D can lead to the development of new work practices
and the training of employees.
MODULE 5: Trends in healthcare development:
eHealth, telemedicine, and all that jazz
New trends appearing within the healthcare sector involve
telemedicine and independent living technologies. The
traditional roles of healthcare partners are being challenged, and the demands from users continuously change.
Therefore, it will be important to keep up with developmental trends in order to always stay one step ahead.
Programa detallado
JUEVES, 15 DE MAYO
08:00-09:30 Sesión de comunicaciones orales: Aparatos e Intervenciones
N109/N110
Presiden: Magdalena Annersten Gershater, Georgina Gethin
103 Activación de las plaquetas ex-vivo utilizando la estimulación eléctrica para aplicaciones
de curación de heridas de gel de plaquetas
Vasile Bogdan Neculaes
104 Terapia por ondas de choque para úlceras recalcitrantes
George Daeschlein
100 Valor del análisis sencillo en forma de ondas de volumen de pulso en la identificación
de la insuficiencia arterial periférica
Jane H. Davies
102 Uso de un nuevo biomaterial para el tratamiento de úlceras complejas:
Experiencia preliminar
Angela Della Corte
96 ¿Es la terapia de simulación eléctrica una alternativa viable cuando no
se tolera la terapia de compresión?
William McGuiness
101 Evaluar los efectos de la terapia por presión negativa en la parte inferior del cuerpo
(LBNPT) en el tratamiento de edema y linfedema en la extremidad inferior
Liezl Naude
97 Tratamiento de fístulas enteroatmosféricas con el nuevo adaptador para fístulas
Olof Jannasch
98 Experiencia en la aplicación de las dosis de dermotensión para la contracción
de defectos en la herida de los tejidos blandos de la extremidad inferir de origen
necrótico purulento y traumático
Stanislav Pyatakov
99 Complejo de hialuronato de sodio en el tratamiento de fístulas y abscesos profundos
Lubos Sobotka
08:00-09:30 Taller: Innovación con y para la Generación de valor para el usuario:
Tendencias en asistencia sanitaria en conjunción con la colaboración,
el empoderamiento y el desarrollo tecnológico
N111/N112
08:00-09:30 Encuentro de Investigadores, Doctorandos y Doctores en Heridas
N113
Ana Maria d´Auchamp, Marie Paldam Folker, Peter Vowden, Rod Hulme
José Javier Soldevilla Agreda, José Verdú Soriano, Pedro Luis Pancorbo Hidalgo,
Francisco Pedro García Fernández
08:00-09:30 Taller: Biofilm
N114
Preside: Morten Alhede
Número limitado de plazas
105 Biofilm en heridas
Morten Alhede
106 Evaluación de las estrategias con antibiofilms
Morten Alhede
107 Estrategias alternativas para el tratamiento con antibiofilms
Rose Cooper
108 Efecto bioeléctrico y biofilm bacterianas
Jose L. del Pozo
08:00-09:30 Taller: Desbridamiento
Sala Retiro
Laurent Chabal, Chantal Rosset, Finn Gottrup
Número limitado de plazas
09:30-10:00 Café
Zona de
exposiciones
09:30-10:00 Sesiones de pósteres en papel: Calidad de vida, Economía de la Salud y resultados,
Cuidados en el hogar, Dispositivos e intervención, Atención sanitaria electrónica,
Formación
Zona de pósteres
09:30-10:00 Sesiones E-poster – Inglés:
Economía de la Salud y Resultados, Preside: Sue Bale
Dispositivos e Intervención I, Preside: Mark Collier
Antimicrobianos II, Infección, Preside: Arkadiusz Jawien
Zona de pósteres
electrónicos
09:30-10:00 Sesiones E-poster – Español:
Dispositivos e Intervención, Educación, Presiden: Juan M. Cuñarro, Fernando Martínez-Cuervo
Zona de pósteres
electrónicos
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Sesiones sobre formación en la página 69
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
31
2nd International Course on
The Neuropathic
Osteoarthropathic Foot
(Charcot Foot Course)
Advanced Postgraduate Course,
Rheine, Germany
3 - 5 July, 2014
Management of
the Diabetic Foot
6th Pisa International Diabetic
Foot Course, 1 - 4 October 2014
Pisa, Italy
This 4 day theoretical course & practical
training gives participants a thorough introduction to all aspects of diagnosis, management and treatment of the diabetic foot.
The 2nd International course on the Neuropathic
Osteoarthropathic Foot (Charcot) will be held in
beautiful Rheine, Germany, 3-5 July 2014.
The international course is based on the expertise
gathered from more than 10 consecutive years of
providing national courses on the Diabetic Foot.
The course consists of theoretical lectures and
practical sessions in small groups to train the diagnostic and treatment skills necessary for the interdisciplinary treatment of Charcot patients.
Number of participants: 25-50
Lectures will be combined with practical
­sessions held in the afternoon at the diabetic
foot clinic at the Pisa University Hospital.
Lectures will be in agreement with the
­International Consensus on the Diabetic Foot
& Practical Guideline on the Management
and Prevention on the Diabetic Foot.
Endorsed by the International Working Group
on the Diabetic Foot
www.iwgdf.org
NDORS
SE E
ED
UR
·
BY
· CO
Language: English
·
OU
SS
N
OC
IAT IO N
E U R OP EA
W
ND
· M A NA GE M E
NT
·A
www.charcotfootcourses.org
www.diabeticfootcourses.org
Programa detallado
JUEVES, 15 DE MAYO
10:00-11:00 Sesión de comunicaciones orales: Úlceras en la pierna I
N103
Presiden: Ann-Mari Fagerdahl, Knut Kröger
111 Epidemiología de un edema crónico y ulceración de la pierna en una población
urbana de derby, Reino Unido
Christine Moffatt
109 ¿Hay diferencias en apoyo social, depresión, obesidad y movilidad con respecto
a la duración de la úlcera?
Martin Doerler
113 Dispositivos para la colocación y la retirada de medias de compresión:
Uso y aceptabilidad
Suzanne Kapp
110 Tratamiento complejo de úlceras venosas tróficas en combinación con diabetes tipo II
Sergey Katorkin
114 Tratamiento de úlceras venosas o mixtas de la pierna en fase fibrinolitica con un
nuevo apósito hidro-desbridador: Resultados de un estudio aleatorio controlado
comparativo multicéntrico a nivel europeo (eca “earth”)
Sylvie Meaume
112 La escleroterapia temprana con espuma guiada por ultrasonido no mejora tasas
de curación de las úlceras crónicas de las piernas
Marian Simka
10:00-11:00 Sesión de comunicaciones orales Miscelanea II
N104
Presiden: Carmen Blasco, Mariano Bermejo
116 Proyecto Tele-UPP: Resultados preliminares tras 8 meses
Christina Quesada Ramos
119 Evaluación del impacto de un seminario práctico en la adquisición y la evolución temporal
de los conocimientos de los estudiantes de grado de enfermería sobre las propiedades de
los antisépticos y métodos de recogida de muestras en heridas crónicas
Angel Romero Collado
115 Análisis del impacto de la formación a enfermeras y médicos sobre
cuidados en ulceras por presión
Ramòn Delgado Fernández
118 Estrategia integral para la implementacion y optimización del uso de apósitos de cura
en ambiente húmedo en un servicio de salud
Luís Arantón Areosa
117 Impacto de una comisión de referentes de curas en atención primaria
Miriam Berenguer Pérez
120 Ensayo clínico para comparar dos apósito en el cuidado de heridas quirúrgicas
de cirugía ortopédica
Ana Abejon Arroyo
10:00-11:00 Día del Pie Diabético: Situación Actual Respecto a la Implantación Global
de las Guías Para pie Diabético en España
N101/N102
Presiden: Javier Aragón Sánchez, José Luis Lázaro Martinez
Disminución de amputaciones de miembros inferiores en España tras la puesta
en marcha de una Unidad de pie diabético
José Antonio Rubio
Cualificación y competencias en podología en una unidad de pie diabético especializada.
Hacia la excelencia mediante la especialización
Juan Pedro Sánchez Ríos
Análisis de la tendencia en amputaciones de extremidades inferiores en personas
diabéticas en España. ¿Ha cambiado algo en los últimos 10 años?
Ana López de Andrés
adrid
¿Qué relevancia tiene el pie diabético en el Plan Estratégico para la Diabetes del
Ministerio de Sanidad en el Consejo Sanitario Interregional?
Agustín Rivero Cudrado
Descripción del simposio día del pie diabético en la página 64
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
EWMA n GNEAUPP 2014
33
12th Scientific Meeting of the
Diabetic Foot
Study Group
of the EASD
12-14 September 2014
Bratislava, Slovakia
Conference theme:
Advancement
of knowledge
on all aspects of
diabetic foot care
Main subjects during conference:
Epidemiology
 Basic and clinical science
Diagnostics
Classification
 Foot clinics
 Biomechanics, Osteoarthropathy
 Orthopaedic surgery
Infection
Revascularisation
Uraemia
 Wound
healing/outcome
Nordic Diabetic Foot
Symposium 2014
Join us to take an active role
in implementing Best Practice
Diabetic Foot Care in
the Nordic countries
5-6 November 2014 Malmö, Sweden
The program will cover a mix of;
n Traditional presentations
n Interactive session with centre presentations
based on submitted contribution
n Hands on workshops
n Meet the expert sessions
– addressing best practice treatment regimes
n Concluding panel debate defining strategies
to pursue implementation of Guidelines
Examples of topics to be covered;
n Basic pathophysiology of diabetic foot problems
n Introduction to IWGDF guidelines
n Overview of current situation of care in
the Nordic Countries
nScreening
n Diagnosing neuropathy
n Diagnosing and treating charcoot foot
n Vascular Assessment
nDebridement
n Surgery and use of flaps
n Role of Negative Pressure Wound Therapy
n Choice of dressings
nOffloading
n Amputation and rehabilitation
n Role of podiatry
n Organisation of diabetic foot teams
n Quality control and registers
n Patient education and compliance
Venue
Stadionmässan, Malmö
Symposium dates
5-6 November 2014
Workshops
7 November 2014 Registration and information
www.nordicdiabeticfoot.org
Supported by
Nordic Diabetic Foot Task Force & Symposium 2014 Sponsor:
www.dfsg.org
www.nordicdiabeticfoot.org
Programa detallado
JUEVES, 15 DE MAYO
10:00-11:00 Sesión de comunicaciones orales: Prevención de úlceras por presión
N105/N106
Presiden: Pilar Ibars, Juan F. Jiménez
125 Eficacia en la prevención de úlceras por presión del aceite de oliva virgen extra frente a los
ácidos grasos hiperoxigenados: Resultados intermedios de un estudio de no inferioridad
Antonio Díaz-Valenzuela
126 Validación de 2 escalas, en pacientes en el hogar
Francisco Javier Garcia Diaz
122 La prevencion de las ulceras por presion desde el concepto de responsabilidad
social corporativa
Karmele Pérez del Pecho
121 Analisis del impacto de la intervención de los equipos de soporte en atención
a residencias sobre la prevención de ulceras por presión (UPP)
Elvira Hernández
124 Validación de un cuestionario de conocimientos de cuidadoras sobre prevención
de úlceras por presión
Josefa Arboledas Bellón
123 Validación en el ámbito de la atención domiciliaria de la escala*
Jose Maria Gómez Roldán
10:00-11:00 Sesión de comunicaciones orales: Quemaduras
N107/N108
Presiden: Rytis Rimdeika, Sebastian Probst
132 Serum MICB aumentado y disminución de NKG2D en las células NK sanguíneas
periféricas en pacientes con quemaduras graves
Josef Haik
130 Resultados de la investigación de la eficacia de los apósitos* en el tratamiento
de pacientes con quemaduras
Andrey Alekseev
129 Mediciones no invasivas de edemas causados por quemaduras en la dermis
e hipodermis humana
Tapani Lahtinen
131 Epidemiología y peculiaridades de las lesiones por electricidad y quemaduras
en la región de Gomel en Bielorrusia
Leonid Rubanov
127 Aplicación clínica de 16 cortes en espiral ct en el diagnóstico de osteomielitis
piógena crónica tras una quemadura
Ying Wei
128 Uso de autotrasplantes vascularizados en el tratamiento de quemaduras profundas
en niños
Sergey Golyana
10:00-11:00 Sesión de comunicaciones orales: Formación y Miscelanea
N109/N110
Presiden: Barbara Boogert, Severin Läuchli
136 Formación de los profesionales de la sanidad como un primer paso en el establecimiento
del cuidado domiciliario de la herida en Serbia
Borisav Mandic
137 Conocimientos, conductas y factores relacionados en el cuidado de estomas
por parte de estudiantes de enfermería
Hsin-Yun Yeh
138 Mejorar la eficacia contra la biopelícula de PHMB con un dispositivo de ultrasonidos
de baja intensidad para el desbridamiento de heridas
Morten Alhede
134 ¿Se aprecia el trabajo de una enfermera autorizada para el cuidado de heridas?
adrid
Heidi Castrén
133 Curso de heridas crónicas en un ambiente tropical en Camerún cooperación entre la
facultad de medicina y ciencias biomédicas de Yaundé I, el Hospital Universitario de
Ginebra y MSF
EWMA n GNEAUPP 2014
Same Ekobo
135 Artropatía de charchot en niños con disrafismo espinal
Alexey Baindurashvili
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
35
Submit your paper to EWMA Journal
Published by
EUROPEAN
WOUND MANAGEMENT
ASSOCIATION
Editorial Board
Sue Bale, UK, Editor
Salla Seppänen
Jan Apelqvist
Georgina Gethin
Martin Koschnick
Rytis Rimdeika
José Verdú Soriano
Rita Gaspar Videira
www.ewma.org
Make a difference in clinical practice
Become a Member of EWMA
Benefits of your EWMA Membership:
nYou make a difference in clinical practice within wound management in Europe
nRight to vote and stand for EWMA Council
nEWMA Journal sent directly to you two times a year
nEWMA news and statements sent directly to you
nA discount on your registration fee for EWMA Conferences
nRight to apply for EWMA travel grants
nYearly membership fee € 25
nYearly membership fee for members of cooperating organisations € 10
Please register as a EWMA member at WWW.EWMA.ORG
Programa detallado
JUEVES, 15 DE MAYO
10:00-11:30 Taller: RUT (Registro de Tratamiento de Úlceras): Cómo Reducir el Tiempo
de Curación en un 60% en un Periodo de 3 Años
N111/N112
Preside: Rut Frank Öien
¿Por qué usar un RUT?
Rut Frank Öien
Úlceras por presión en RUT
Christina Lindholm
RUT a escala internacional
Carolina Weller
Debate sobre la forma de aplicar RUT en Europa
10:00-11:00 Taller: Organizaciones Cooperantes EWMA
N113
10:00-11:00 Sesión de comunicaciones orales: Miscelanea IV
N114
Presiden: Fernando García, Victoriana Gaztelu
144 Evaluación prospectiva de un nuevo apósito antioxidante en una serie de heridas.
Resultados preliminares
José Verdú Soriano
143 Un estudio observacional sobre el uso de la solución de polihexamida* gel para el
tratamiento de heridas por quemaduras
Ana Rodrigues
140 Evaluación de superficies especiales para el manejo de la presión
(semp, estáticas y mixtas) para neonatos
Pablo García-Molina
141 Programa informático de petición de productos de cura en ambiente húmedo
Verónica María Antón Fuentes
139 Análisis de las publicaciones sobre úlceras por presión y heridas crónicas
en blogs de enfermería en España
Serafín Fernández-Salazar
142 Medidas de prevención en pacientes domiciliarios con ulceras por presión.
Perfil de su cuidadora
Mercedes Muñoz Conde
11:15-12:15 Simposio satélite patrocinado por la industria.
N103
11:15-12:15 Simposio satélite patrocinado por la industria
N104
11:15-12:15 Día del Pie Diabético: Infecciones en Pie Diabético y su Impacto
en la Amputación del Miembro
N101/N102
Presiden: Stephan Morbach, Alberto Piaggesi
Tratamiento antimicrobiano bajo la perspectiva del pie diabético:
¿puede usted prevenir la infección?
Edgar Peters
Antibióticos frente a cirugía conservadora para el tratamiento de la osteomielitis
en pie diabético
José Luis Lázaro Martinez
Actualización sobre el pie diabético nórdico
Klaus Kirketerp-Møller
Proyecto austriaco de pie diabético
Gerald Zöch
12:15-15:40 Almuerzo y visita exposición comercial
Zona de
exposiciones
12:15-14:15 EWMA UCM: desarrollo de la práctica internacional
Revisión de simposios
N115
12:45-14:15 Sesiones de pósteres en papel: Apósitos, Úlcera de la pierna
Zona de pósteres
12:45-14:15 Sesiones E-poster – Inglés:
Pie Diabético, Preside: Magdalena Gershater
Tratamiento de Heridas con Presión Negativa, Vendajes II, Preside: Martin Koschnick
Úlceras por Presión, Prevención, Valoración de Heridas, Preside: Georgina Gethin
Zona de pósteres
electrónicos
12:45-14:15 Sesiones E-poster – Español:
Úlceras por Presión, Prevención, Dolor, Presiden: Pilar Ibars, Estrella Perdomo
Zona de pósteres
electrónicos
Luc Gryson
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Descripción del simposio día del pie diabético en la página 64
Sesiones sobre formación en la página 69 · Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
Descripción del simposio Satélite en las páginas 106-112
37
COOPERATING ORGANISATIONS
AEEVH
DGfW
Spanish Association of Vascular Nursing and Wounds
www.aeevh.es
German Wound Healing Society
www.dgfw.de
DSFS
Danish Wound
Healing Society Danish Wound Healing Society
www.saar.dk
AFIScep.be
French Nurses’ Association in Stoma Therapy, Wound
Healing and Wounds
www.afiscep.be
FWCS
Finnish Wound Care Society
www.suomenhaavanhoitoyhdistys.fi
AISLeC
Italian Nurses’ Cutaneous Wounds ­Association
www.aislec.it
GAIF
Associated Group of Research in Wounds
www.gaif.net
AIUC
GNEAUPP
Italian Association for the study of Cutaneous Ulcers
www.aiuc.it
National Advisory Group for the Study of ­Pressure Ulcers
and Chronic Wounds
www.gneaupp.org
AMP Romania
HSWH
Wound Management Association Romania
www.ampromania.ro
Hellenic Society of Wound Healing and Chronic Ulcers
www.hswh.gr
APTFeridas
ICW
Portuguese Association for the Treatment of Wounds
www.aptferidas.com
Chronic Wounds Initiative
www.ic-wunden.de
AWA
LBAA
Austrian Wound Association
www.a-w-a.at
Latvian Wound Treating ­Organisation
BEFEWO
Belgian Federation of Woundcare
www.befewo.org
LUF
BWA
LWMA
The Leg Ulcer Forum
www.legulcerforum.org
Bulgarian Wound Association
www.woundbulgaria.org
Lithuanian Wound Management Association
www.lzga.lt
CNC
MASC
Clinical Nursing Consulting – Wondzorg
www.wondzorg.be
Maltese Association of Skin and Wound Care
www.mwcf.madv.org.mt/
CSLR
MSKT
Czech Wound Management Society
www.cslr.cz
Hungarian Wound Care Society
www.euuzlet.hu/mskt/
CWA
Croatian Wound Association
www.huzr.hr
International Partner Organisations
Associated Organisations
AWMA
ILF
Leg Club
AAWC
KWMS
LSN
Australian Wound Management Association
www.awma.com.au
Association for the Advancement
of Wound Care
www.aawconline.org
CAWC
Canadian Association of Wound Care
www.cawc.net
International Lymphoedema ­Framework
www.lympho.org
Korean Wound Management Society
www.woundcare.or.kr/eng
NZWCS
New Zealand Wound Care Society
www.nzwcs.org.nz
Debra International
SILAUHE
Dystrophic Epidermolysis Bullosa
Research Association
www.debra.org.uk
Iberolatinoamerican Society of Ulcers
and Wounds
www.silauhe.org
EFORT
SOBENFeE
European Federation of National Associations
of ­Orthopaedics and Traumatology
www.efort.org
Brazilian Wound M
­ anagement
­Association
www.sobenfee.org.br
WAWLC
World Alliance for Wound and
Lymphedema Care
www.wawlc.org
38
Lindsay Leg Club Foundation
www.legclub.org
The Lymphoedema
Support Network
www.lymphoedema.org/lsn
MWMA
Macedonian Wound Management Association
NATVNS
National Association of Tissue Viability Nurses, ­Scotland
NIFS
Norwegian Wound Healing Association
www.nifs-saar.no
NOVW
Dutch Organisation of Wound Care Nurses
www.novw.org
PWMA
Polish Wound Management Association
www.ptlr.pl
SAfW
Swiss Association for Wound Care (German section)
www.safw.ch
SAfW
Swiss Association for Wound Care (French section)
www.safw-romande.ch
SAWMA
Serbian Advanced Wound Management Association
www.lecenjerana.com
SEBINKO
Hungarian Association for the Improvement in Care of
Chronic Wounds and Incontinentia
www.sebinko.hu
SEHER
The Spanish Society of Wounds
www.sociedadespanolaheridas.es
SFFPC
The French and Francophone Society
f Wounds and Wound Healing
www.sffpc.org
SSiS
Swedish Wound Care Nurses Association
www.sarsjukskoterskor.se
SSOOR
STW Belarus
Society for the Treatment of Wounds
(Gomel, Belarus)
www.burnplast.gomel.by
SUMS
Icelandic Wound Healing ­Society
www.sums-is.org
SWHS
Serbian Wound Healing Society
www.lecenjerana.com
SWHS
Swedish Wound Healing Society
www.sarlakning.se
TVS
Tissue Viability Society
www.tvs.org.uk
URuBiH
Association for Wound Management
of Bosnia and Herzegovina
www.urubih.ba
UWTO
Ukrainian Wound Treatment Organisation
www.uwto.org.ua
V&VN
Decubitus and Wound Consultants, ­Netherlands
www.venvn.nl
WMAI
Wound Management ­Association of Ireland
www.wmai.ie
WMAK
Wound Management Association of Kosova
WMAS
Wound Management Association Slovenia
www.dors.si
WMAT
Wound Management ­Association Turkey
www.yaradernegi.net
Slovak Wound Care Association
www.ssoor.sk
Other Collaborators
DFSG
Diabetic Foot Study Group
www.dfsg.org
EADV
European Academy of Dermatology and Venereology
www.eadv.org
EPUAP
European Pressure Ulcer Advisory Panel
www.epuap.org
ETRS
ETRS
European Tissue Repair Society
www.etrs.org
HomeCare Europe
www.homecareeurope.org
ICC
International Compression Club
www.icc-compressionclub.com
MSF
Médecins Sans Frontières
www.msf.org
WUWHS
The World Union of Wound Healing Societies
www.wuwhs.org
Eucomed
Eucomed Advanced Wound Care Sector Group
www.eucomed.org
For more information about
EWMA’s Cooperating Organisations
please visit www.ewma.org
39
Christina Lindholm.
Conferencia de Honor de EWMA-GNEAUPP 2014
Christina Lindholm es enfermera y
doctora en Medicina (Dermatología y
Cirugía), catedrática en la Universidad
de Sophiahemmet, y especialista en
heridas del Hospital Universitario de
Karolinska y del Hospital Geriátrico de
Dalen. Es miembro del consejo
ejecutivo del Panel Europeo de Úlceras
por Presión (EPUAP). Ha publicado
más de 70 artículos científicos y 10
informes científicos sobre el tratamiento de las heridas y ha recibido varios
premios científicos. Además ha
publicado un libro de texto escandinavo
sobre heridas y ha participado en
varios capítulos de libros de texto
nacionales e internacionales. Cuenta
con un gran reconcomiendo como
ponente internacional, y su principal
interés científico son las úlceras por
presión y la microbiología de las
heridas.
Christina Lindholm ha servido de
inspiración a los que la rodean por su
forma de ser amable, entusiasta,
modesta y remarcable. Se dice que en
el silencio es posible escuchar los
sueños de los demás, y Christina
Lindholm ejemplifica este proverbio
debido a su capacidad excepcional para
escuchar a lo demás. Su capacidad de
escucha le ha permitido comprender
plenamente las experiencias de los que
la rodean y le ha servido para ayudar a
los demás en su práctica clínica y
profesional de una manera más
efectiva.
Gracias a su enorme energía, Christina
Lindholm ha llevado más allá los
límites de la investigación y la práctica
médica, y ha dejado su huella en la
mejora de la práctica clínica en
beneficio de los pacientes de Suecia y
de todo el mundo. De hecho, Christina
Lindholm es coautora de un trabajo de
investigación innovador que cambió la
percepción del dolor en los pacientes
que sufren úlceras en las piernas. En
este trabajo, hace hincapié en lo
importante que es que los médicos
comprendan las experiencias vividas
40
servido para sensibilizar a la población
de las úlceras por presión y para
resaltar la importancia del trabajo
colaborativo a la hora de reducir tanto la
prevalencia como la incidencia de las
úlceras por presión.
IA DE HONOR 0 h
CONFERENCAYO, 14:30-15:1
M
VES, 15 DE
JUE
por los pacientes, y pone de relieve la
adopción de un enfoque más “humano”
en el cuidado de las heridas.
Christina Lindholm es profesora de
enfermería con prestigio internacional,
y además ha trabajado como jefa de
investigación del Hospital Universitario
de Karolinska en Suecia. Su tesis
EWMA 2000 STOCKHOLM
doctoral de 1993 consta de cinco
estudios acerca de la epidemiología de
la úlcera en la pierna, los tratamientos,
la economía de la salud y la calidad de
vida. Sus investigaciones pósteresiores
se han centrado en infecciones de
heridas, control de la infección y las
úlceras por presión.
A lo largo de los años, Christina
Lindholm ha asegurado la buena
colaboración entre EWMA y EPUAP con
el objetivo de promover un tratamiento
de heridas de gran calidad. Su trabajo
en “Stop Pressure Ulcer Day” (día
contra las úlceras por presión) ha
Durante su larga participación en EWMA
y en el Comité de Educación de EWMA,
Christina Lindholm ha contribuido de
manera significativa a las actividades
educativas y ha participado en numerosas presentaciones y charlas en las
conferencias de EWMA. Además es
autora del principal manual académico
“SAR” (heridas) que se utiliza en todas
las escuelas e instituciones relacionadas con la enfermería y el cuidado de
las heridas en Suecia.
Christina Lindholm es un orgullo para la
profesión de enfermería con un gran
talento de liderazgo. Ha sido directora
de Investigación y Desarrollo del
departamento de Enfermería en el
Hospital Universitario de Uppsala, directora de investigación en el departamento de Ciencias de los Cuidados del
Hospital Universitario de Karolinska, y
catedrática en la Universidad de
Kristianstad. Además, ha supervisado
las tesis doctorales de cinco estudiantes, y actualmente se encarga de la
supervisión de otras tres. Es enfermera
experta en el Consejo Internacional de
Enfermeras, asesora del Instituto
Nacional de Salud y de la Sociedad
Social de Suecia, y miembro del comité
editorial de la Revista de Cuidados de la
herida y suele encargarse de la revisión
de artículos para varias revistas científicas. Participa en conferencias en todo el
mundo sobre las úlceras por presión y
el tratamiento de heridas, y actualmente
trabaja como profesora de la Universidad Högskolan Kristianstad de Suecia.
Como Aristóteles escribió en una
ocasión: “Somos lo que hacemos una y
otra vez. La excelencia, por tanto, no es
un acto sino un hábito”. Esta cita
captura plenamente la esencia de
Christina Lindholm.
Programa detallado
JUEVES, 15 DE MAYO
13:15-14:15 Simposio satélite patrocinado por la industria
N103
13:15-14:15 Simposio satélite patrocinado por la industria
N104
13:15-14:15 Día del Pie Diabético: Perspectiva internacional
N101/N102
Presiden: Karel Bakker, Jan Apelqvist
Importancia de las Guías IWGDF desde la perspectiva de la UE
Karel Bakker
Problemas de pie diabético en Asia
Shigeo Kono
Desafíos y perspectivas en América
Stephanie Wu
Puesta en marcha de programas nacionales de diabetes y tratamiento del pie
en Hispanoamérica. El ejemplo de la República Dominicana
Nalini Campillo-Vilorio
14:30-15:10
145 Conferencia de Honor
N103
Christina Lindholm
15:10-15:40 Café
Zona de
exposiciones
15:10-15:40 Sesiones de pósteres en papel: Úlcera por presión, Prevención,
Terapia con presión negativa, Dolor, Evaluación de la herida, Ciencias Básicas
Zona de pósteres
15:10-15:40 Sesiones E-poster – Inglés:
Calidad de Vida, Preside: Zena Moore
Dispositivos e Intervención II, Preside: Severin Läuchli
Zona de pósteres
electrónicos
15:10-15:40 Sesiones E-poster – Español:
Calidad de Vida, Valoración de Heridas, Presiden: Ramón Delgado, Jesus Ruiz Huerta
Zona de pósteres
electrónicos
15:40-16:40 Simposio satélite patrocinado por la industria
N103
15:40-16:40 Simposio satélite patrocinado por la industria
N104
15:40-16:40 Simposio satélite patrocinado por la industria
N105/N106
15:40-16:40 Simposio satélite patrocinado por la industria
N107/N108
15:40-16:40 Simposio satélite patrocinado por la industria
N109/N110
15:40-16:40 Simposio satélite patrocinado por la industria
N111/N112
15:40-16:40 Red de formadores de la EWMA Comunicaciones orales
N114
Preside: Samantha Holloway
148 Estrategias para atraer estudiantes – ¿A dónde nos dirigirá la tecnología?
David Hopkins
146 Resultados relacionados con el módulo BSc de la “Gestión de la Herida”
Judit Daróczy
adrid
147 Informe sobre el tratamiento de heridas del módulo piloto complementario
de formación profesional
Irina Bakhtina
16:55-17:55 Mesa Redonda: Perspectiva integradora de la infección: La entidad del
problema en nuestros días
N103
EWMA n GNEAUPP 2014
Presiden: Gerrolt Jukema, Mieke Flour
149 Procedimientos quirúrgicos de recuperación después de infección grave del hueso
Volkmar Heppert
150 Infecciones asociadas con el cuidado sanitario: Magnitud y costos
David Leaper
151 Infección tras las heridas por traumatismo
Wim Fleischmann
Descripciones de mesas redondas en las páginas 51-54
Descripción del simposio día del pie diabético en la página 64
Sesiones sobre formación en la página 69
Descripción del simposio Satélite en las páginas 106-112
41
PUBLICATIONS 2014
EWMA Document:
Home Care-Wound Care
The document uncovers the p
­ reconditions
that are n
­ ecessary to provide safe,
high-quality care for wound ­patients in a
home care ­setting.
Publication: May 2014
EWMA
Study Recommendations
Document by AAWC, AWMA & EWMA:
Managing Wounds as a Team
The document provides a universal model for the
­adoption of a team approach to wound care.
Publication: April 2014
Study recommendations for clinical
­investigations in leg ulcers and wound care.
An easy-to-use ­guidance document for the
­novice researcher in wound care.
Publication: May 2014
UPCOMING INITIATIVES IN 2014 -2015
EWMA leg ulcer recommendations
Wound survey Germany
The objective of this project is to produce a practical
guidance document on leg ulcer treatment, that may
be applicable within the different clinical settings for
leg ulcer treatment in Europe.
The objective of the survey will be to identify the number and type of wounds under treatment, and provide
an ­estimate of the resource consumption directly
­attributable to wound care at an organisational level.
This will be carried out in collaboration with the
­German Wound Organisation ICW.
EWMA recommendations on Negative
­pressure wound therapy (NPWT)
These recommendations will describe the available
NPWT devices (including their application and use),
the health economic aspects of use of NPWT technology and the eHealth perspectives on the use of
NPWT technology.
Promoting Appropriate Use of Antibiotics
and Non-Antibiotic Antimicrobial Agents in
Wound Care
The goal of this project is to develop a clinical decision support tool. The tool will facilitate appropriate
use of antibiotics and non-antibiotic antimicrobial
agents in wound management.
Home Care-Wound Care UK
A guideline for wound care within the UK home care
services will be developed, based on the recommendations provided by the EWMA Home Care – Wound Care
document. This will be done in collaboration with
­relevant organisations in the UK.
EWMA recommendations for nurse education
The recommendations will define learning outcomes
­related to the different levels of education. The background is an experienced difference and randomness
in the level of wound education in the European
­programmes.
For further details contact:
EWMA Secretariat, Nordre Fasanvej 113, 2000 Frederiksberg, Denmark · Tel: +45 7020 0305 · Fax: +45 7020 0315 · ewma@ewma.org
Programa detallado
JUEVES, 15 DE MAYO
16:55-17:55 Mesa Redonda: Perspectivas interdisciplinares en el cuidado de heridas
N104
Presiden: Zena Moore, William McGuiness
152 Antecedentes del documento interdisciplinario
Zena Moore
153 Indicios de IDT en el tratamiento de heridas
Robert J. Snyder
154 Barreras y facilidades en la atención interdisciplinar para el tratamiento
de heridas
William McGuiness
155 Modelo universal para el trabajo en equipo en el cuidado de heridas
Zena Moore
16:55-17:55 Mesa Redonda: Problemas asociados al salvamento del pie diabético infectado
N101/N102
Presiden: Jan Apelqvist, Javier Aragón-Sánchez
157 Cirugía de recuperación de la extremidad debido a infecciones del pie diabético:
¿Cómo y cuándo?
Javier Aragón-Sánchez
158 Pie de charcot con complicaciones por osteomielitis: Un reto doble
Luca Dalla Paola
159 Isquemia e infección. Se puede lograr la recuperación de la extremidad
en un entorno multidisciplinar
Alberto Piaggesi
¿Qué evidencia existe sobre el tratamiento de heridas en pacientes
con diabetes y úlceras infectadas en el pie?
William Jeffcoate
16:55-17:55 Sesión de Organización Invitada: Dystrophic Epidermolysis Bullosa
Research Association (DEBRA): Epidermólisis bullosa:
Experiencia clínica y familiar: lo mejor de ambos mundos
N105/N106
16:55-17:55 Taller: Cómo optimizar los resultados de los cambios posturales
N107/N108
16:55-17:55 Taller: Control y alivio del dolor en el cuidado de heridas
N109/N110
Evanina Morcillo Makow, Natividad Romero Haro, Jackie Denyer
Monica Cueli
160 La mecánica y fisiología del dolor
Elizabeth Mudge
161 El efecto del dolor en el individuo: La importancia de la gradación
Patricia Price
162 Cómo tratar el dolor en pacientes con heridas crónicas
Christine Moffatt
16:55-17:55 Taller: Taller ruso I: Desbridamiento
N111/N112
Presiden: Andrei Alekseev, Georgy P. Kozinets, Sergey A. Sushkov
El desbridamiento quirúrgico
Georgy P. Kozinets
Presentación del Documento EWMA sobre desbridamiento
Rytis Rimdeika
El desbridamiento enzimático
Lior Rosenberg
Tácticas de desbridamiento quirúrgico
adrid
Sergey V. Goriunov
16:55-17:55 Taller: ¿Infección, colonización o contaminación? ¿Es la clave el diagnóstico temprano?
N113
16:55-17:55 Sesión de Organización Invitada: Sociedad Europea de Nutrición Clínica y
Metabolismo (ESPEN): Obesidad y tratamiento de heridas: papel de la
nutrición
N114
Paulo Alves, Vanessa Dias
EWMA n GNEAUPP 2014
Presiden: Georgina Gethin, Maria Ballesteros
Nutrición, riesgo de heridas y prevención de la obesidad
Maria Ballesteros
Aspectos nutricionales del tratamiento de las heridas en el paciente obeso
Emanuele Cereda
21:00-01:00 Cena De Despedida (no incluida en la cuota de inscripción)
Descripciones de mesas redondas en las páginas 51-54
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas en las páginas 60-63
Finca La Alqueria
43
Programa detallado
VIERNES, 16 DE MAYO
08:00-09:30 Mesa Redonda: Oxígeno e Hipoxia: Nuevos aspectos de un problema fundamental
N103
Presiden: Joachim Dissemond, Elizabeth Mudge
Introducción al tema del oxígeno y la hipoxia
Joachim Dissemond
163 Especies reactivas al oxígeno en la fisiología y la patología de regeneración
y curación de las heridas
Karin Scharfetter-Kochanek
164 ¿Cómo debe medirse la oxigenación? Nuevos aspectos en el diagnóstico
TBD
165 Cómo integrar oxigeno en terapia: Nuevos aspectos del tratamiento
Petr Arenberger
08:00-09:30 Simposio GNEAUPP:
N104
Preside: José Javier Soldevilla Agreda
08:00-08:30: XX Aniversario del GNEAUPP
José Javier Soldevilla Agreda
08:30-09:00: Campañas Stop a las úlceras por presión (2010-2014) y Prevenir es dar vida
MmC. Rodriguez, Juana M Diaz, Jesús Ruiz Huerta, José Javier Soldevilla Agreda
09:00-09:30: Historia de vida de una enfermera: Teresa Segovia
Teresa Segovia, Francisco Pedro García, José Javier Soldevilla Agreda
08:00-09:30 Mesa Redonda: Cuidado de heridas en el domicilio; ¿Cuáles son los retos que plantea
y qué puede hacerse? Una iniciativa europea de la EWMA
N101/N102
Presiden: Sebastian Probst, Georgina Gethin
166 Documento de introducción al cuidado doméstico de las heridas
Sebastian Probst
167 Recomendaciones mínimas para el cuidado de las heridas en el
entorno doméstico
Sebastian Probst
168 Evaluación holística: Herida, paciente y entorno doméstico
Salla Seppänen
169 ¿Cuál es la mejor práctica en el hogar de cuidado cuidado de las
heridas?
Georgina Gethin
170 Retos de la organización del cuidado de las heridas en el hogar en
inglaterra, una perspectiva regional
Alison Hopkins
08:00-09:30 Mesa Redonda: Heridas por traumatismos: Conceptos modernos para la
mejora del resultado
N105/N106
Presiden: Rytis Rimdeika, Corrado M. Durante
171 Cirugía reconstructiva tras heridas por un traumatismo
Michael Schintler
172 Heridas de traumatismos en operaciones de paz
Corrado M. Durante
173 Las heridas por quemaduras: un dificil rompecabezas
Istvan Juhasz
174 Heridas traumáticas relacionadas con accidentes de trabajo:
Resultados y complicaciones
Daniel Chaverri Fierro
08:00-09:30 Simposio e-Salud: e-Salud en el tratamiento normalizado de heridas:
Tendencias y práctica actual
Presiden: Kathryn Vowden, Knud Yderstræde
Documento guía de la EWMA: “eS-alud en el tratamiento de heridas”;
objetivos y marco de aplicación
Zena Moore
De WSD a 3 millones de vidas: ideas y expectativas cara a la implantacion
de eSalud en el R.U.
Trevor Single
De proyecto piloto a implantación nacional: la telemedicina como tratamiento
de referencia en Dinamarca
Knud Yderstræde
44
Descripciones de mesas redondas en las páginas 51-54
Descripción del simposio eHealth en las páginas 66-68
Descripción del simposio GNEAUPP en la página 70
N107/N108
Programa detallado
VIERNES, 16 DE MAYO
Atención sanitaria electrónica a la manera australiana
William McGuiness, Donna Angel
El caso de Noruega: Implantación de la telemedicina en el tratamiento
de heridas en Noruega
Undine Knarvik
Qué puede aprenderse desde la dermatología para el tratamiento de heridas:
6 años de teledermatología en los Países Bajos: resultados de 80.000 teleconsultas
Job Van der Heijden
08:00-09:30 Taller: Puntos fundamentales para un buen resultado en heridas en pie diabético
N109/N110
Jose Luis Lazaro Martinez, Esther García Morales, Juan Pedro Sánchez Ríos
08:00-09:30 Sesión de Organización Invitada: Sociedad Europea de Reparación
Tisular (ETRS): Inflamación y regeneración
ETRS
N111/N112
Presiden: Gerrolt Jukema, Jean Jacques Lataillade
Células madre mesenquimales para reparación cutánea
Jean Jaques Lataillade
Inflamación y curación de heridas: un delicado equilibrio
Hilde Beele
Infección de heridas por traumatismo: cómo tratarla
Gerrolt Jukema
175 El beta-glucano de levadura administrado de forma oral o tópica
acelera la curación de las úlceras diabéticas en ratones
Maryam Roudbary
176 Fibroblastos de heridas crónicas: ¿Afecta el PH a la síntesis de
moléculas extracelulares de matriz?
Eleri M. Jones
08:00-09:30 Conferencia EWMA UCM
N113
177 Buscar y encontrar la evidencia
Grainne McCabe
08:00-09:30 Taller: Desbridamiento
Laurent Chabal, Chantal Rosset, Finn Gottrup
Sala Retiro
Número de plazas limitado
09:30-10:15 Café
Zona de
exposiciones
09:30-10:15 EWMA UCM: Sesión de respuesta
N113
09:30-10:50 Sesiones E-poster – Inglés:
Heridas Agudas, Vendajes III, Preside: Barbara Esther den Boogert
Quemaduras, Preside: Nada Kecelj-Leskovec
Zona de pósteres
electrónicos
09:30-10:50 Sesiones E-poster – Español:
Tratamiento de heridas con presión negativa, Presiden: Pablo Garcia, Cristina Quesada
Vendajes, Presiden: Raquel Saravia, Jaime Zabala
Zona de pósteres
electrónicos
09:45-10:15 EWMA AGM
N114
10:00-12:15 Simposio GNEAUPP:
N104
Preside: José Javier Soldevilla Agreda
10:00-10:30: 4º Estudio Nacional de Prevalencia de UPP en España
y Tendencias 2001-2013
Pedro L. Pancorbo, José Verdú Soriano
adrid
10:30-10:50: Web GNEAUPP: Sección Ciudadanos
Serafin Fernández, Antonio J Ramos
10:50-11:15: Documento de Posicionamiento nº12: Salud 2.0 y Redes Sociales en Heridas
EWMA n GNEAUPP 2014
Serafin Fernández, Antonio J. Ramos
11:15-11:45: Nuevos Documentos Técnicos del GNEAUPP 2014.
Documento técnico nº I: Prevención de las UPP.
Documento técnico nº II: Clasificación-categorización de las lesiones relacionadas
con la dependencia
Francisco Pedro García Fernandez, José Javier Soldevilla Agreda
11:45-12:15: Identificación clínica de lesiones relacionadas con la dependencia
Manuel Rodriguez Palma
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas en las páginas 60-63
Descripción del simposio eHealth en las páginas 66-68
Sesiones sobre formación en la página 69
See the GNEAUPP Symposium Description at page 70
45
Programa detallado
VIERNES, 16 DE MAYO
10:15-11:15 Sesión de comunicaciones orales: Úlceras en la pierna II
N103
Presiden: Dubravko Huljev, Arkadiusz Jawien
180 Propuesta de tratamiento local para úlceras venosas infectadas en la pierna
– Un estudio piloto
Arkadiusz Jawien
179 Hacia una compresión venosa ideal. Resumen de las pruebas clínicas
Christine Moffatt
178 Génesis, comorbilidades y otros cofactors em pacientes con úlceras de piernas crónicas:
Resultados de una investigación multicéntrica de 10 clinicas de heridas dermatológicas
en alemania
Finja Jockenhöfer
181 Membrana de fibrina rica en plaquetas y leucocitos (L-PRF); Un nuevo tratamiento
de las úlceras de la extremidad inferior refractarias a la terapia estándar
Nelson Pinto
182 Tratamiento de úlceras venosas de la pierna: Experiencia de una unidad de cuidados
de heridas en un hospital universitario
Hakan Uncu
183 Traducir los resultados de la investigación en práctica clínica:
El ejemplo de la compresión en 3 capas
Carolina Weller
10:15-11:15 Sesión Formativa EWMA: El impacto de la Formación
N101/N102
Presiden: Finn Gottrup, William McGuiness
184 El impacto de la educación en la prevención de úlceras en las piernas
– La perspectiva del paciente
Emer Shanley
185 Renovar el impulso para la educación en la prevención de úlceras por
presión: Perspectiva a profesionales de la salud
Alison Porter-Armstrong
186 El impacto de la educación en el equipo de trabajo – La perspectiva
del servicio
William McGuiness
187 El impacto de la educación en el cuidado – La perspectiva económica
Peter Vowden
10:15-11:15 Sesión de comunicaciones orales Miscelanea III
N105/N106
Presiden: Ana Orbegozo, Josefina Arboledas
188 Cuidados del pie en diabeticos – Charla a la comunidad
Delfina Riveira Fernandez
190 Calidad de las guía de práctica clínica y guías de evidencia en pie diabético
Jose Maria Rumbo-Prieto
193 Tratamiento del pie diabético en atención primaria en un marco de cohesión
diagnóstica multidisciplinar en prevención de la amputación
M. Pilar Royo
191 Gestión de casos en pacientes de cirugía bariatrica, tratados con apósitos
de cobertura quirúrgica, hidrofibra-hidrocoloide e hidrocoloide
Francisco de Haro Fernandez
192 Evaluación del uso de apóstios con terapia de presión negativa en pacientes
intervenidos de cáncer vulvar
Francisco de Haro Fernandez
189 Efectos de la intervención formativa sobre la gestión integral de heridas crónicas
Inmaculada Almarcha Ubeda
10:15-11:15 Taller: Uso de tecnologías de la información en el tratamiento de heridas
Presiden: Laura Morente, Pablo Lopez Casanova
Salud 2.0 y cuidado de las heridas: desde el ordenador hasta los telefonos inteligentes
Pablo Lopez Casanova
Tecnologías de la Información y de la Comunicación para el
­diagnóstico de la herida y aprendizaje a distancia
Laura Morente
46
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Sesiones sobre formación en la página 69
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
N107/N108
Programa detallado
VIERNES, 16 DE MAYO
10:15-11:15 Sesión de comunicaciones orales: Pie Diabético II
N109/N110
Presiden: Alberto Piaggesi, Eskild W. Henneberg
198 ¿Puede la autovacunación mejorar la curación de las heridas en pacientes con pie
diabético?
Fejfarová Vladimíra
194 Estudio de cohorte entre pacientes con una úlcera del pie diabético y pacientes
diabéticos en China
Xiaobing Fu
195 Nuevo enfoque en el diagnóstico de la enfermedad oclusiva arterial en pacientes
de pie diabético
Daniil Pershakov
196 Inhibidor de tejido reducido de metalloproteinase 3 expresiones en úlceras isquémicas
pero no neuropáticas de pacientes con diabetes tipo 2
Erika Vainieri
197 Impacto de una infección en el pie en los resultados de la terapia con células madre
en pacientes diabéticos con isquemia crítica de las extremidades
Michal Dubsky
199 Colgajo de perforante de arteria circunfleja ilíaca superficial modificada y técnica
de supermicrocirugía para la reconstrucción del pie diabético
Woo Shik Jeong
10:15-11:15 Sesión de Organización Invitada:
Sociedad China de Reparación Tisular (CTRS): Manejo de heridas en China
Presiden: T. Xie, Severin Leuchli
N111/N112
Desarrollo de la reparación y regeneración de tejidos en China
Xiaobing Fu
Formación académica y práctica en la cicatrización de heridas: tras los pasos de China
Shuliang Lu
Progreso de las directrices y cuestiones relacionadas estandarizados por CTRS
Chunmao Han
Aplicación de nuevas tecnologías en los aspectos relacionados con los diagnósticos
y terapias para las enfermedades de heridas en China
Bing Wen
10:15-11:15 Sesión de comunicaciones orales: Heridas Agudas y Valoración de Heridas
N113
Presiden: Corrado M. Durante, Luc Gryson
200 Sistema de terapia por presión negativa en abdomen abierto* vs métodos de cierre
Katie Rollins
201 Drenaje abdominal por vacío en el tratamiento de una peritonitis purulenta generalizada
Dmitry Ostapenko
202 Evaluación efectiva de heridas en enfermería – Estudio transversal en la república Checa
Andrea Pokorna
203 Conocimientos sobre valoración de heridas entre especialistas en tratamiento de heridas
Abdul Seckam
204 La actividad funcional de los neutrófilos en sangre en distintas condiciones
del tratamiento de los pacientes con sabañones
Yuliya Yarets
205 Auditoría de prevalencia del desgarro de la piel y factores de riesgo
Trudie Young
10:15-11:15 Sesión de comunicaciones orales: Economía de la Salud y Resultados
Presiden: Samantha Holloway, Paulo Alves
N114
adrid
208 Evaluación y mejora de las prácticas de compresión venosa en un hospital geriátrico
Emmanuelle Candas
210 Análisis de los costes y efectos del primer centro de atención primaria para
el curado de heridas en los Países Bajos
EWMA n GNEAUPP 2014
Armand Rondas
206 Aplicación de cuidados de úlceras de la pierna basados en evidencias en las azores
André Soares
207 Estudio descriptivo y económico del tratamiento de heridas en el sistema nacional
de salud: El caso de México
Guillermina Vela Anaya
209 Tratamiento de diagnósticos quirúrgicos graves: Revisión económica
Lenka Veverkova
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas en las páginas 60-63
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
47
Programa detallado
VIERNES, 16 DE MAYO
11:30-12:30 Sesión de comunicaciones orales: Úlceras en la pierna III
N103
Presiden: Luc Gryson, Javorka Delic
211 Criterios de la comunidad de enfermería y toma de decisiones para el tratamiento
de las úlceras venosas de la pierna
Una Adderley
216 Prevalencia de patógenos nosocomiales en úlceras de pierna crónicas
y sus implicaciones terapéuticas
George Daeschlein
214 Motivos de la incorrecta compresión en pacientes con úlceras crónicas
en las extremidades inferiores
Jaroslaw Kalemba
212 Uso de un programa educativo para implementar y evaluar un servicio
de edema crónico en el Reino Unido
Christine Moffatt
215 Tratamiento típico de las úlceras venosas de pierna en Alemania – Un enfoque
cooperativo con distintas perspectivas
Karl-Christian Muenter
213 Características clínicas de dolor y factores funcionales, psicosociales y relacionados
en personas con heridas crónicas en los miembros inferiores
Michael Woodward
11:30-12:30 Sesión Conjunta EPUAP-EWMA: Guía Internacional Para la Prevención y
el Tratamiento de las Úlceras por Presión
N101/N102
Guías internacionales para la prevención y el tratamiento de úlceras por presión:
novedades en 2014
Lisette Schoonhoven
¿Cómo contribuye la EWMA a la difusión y aplicación de documentos
sobre posicionamiento y guías?
Sue Bale
11:30-12:30 Taller: Fotografía clínica de heridas
Gloria Segura-Jordá, Pablo López-Casanova
N105/N106
Número de plazas limitado (máx. 70)
11:30-12:30 Simposio e-Salud: Adopción de tecnologías innovadoras en el tratamiento de heridas:
¿qué puede deparar el futuro?
N107/N108
Preside: Pedro L. Pancorbo
Tecnologías innovadoras en el tratamiento de heridas: ejemplos de un proyecto
de innovación danés y una mirada a la bola de cristal
Knud Yderstræde
Inteligencia computacional para el diagnóstico de la úlcera por presión
Francisco Javier Veredas Navarro
Prevención y tratamiento de las úlceras por presión y estado nutricional en población
de edad avanzada: desarrollo y primeros resultados de una herramienta TIC para el
apoyo de decisiones clínicas
Josu Xabier Llano Hernaiz
11:30-12:30 Sesión de comunicaciones orales: Pie Diabético III
Presiden: William Jeffcoate, Edgar Peters
219 Andador extraíble tan seguro y eficaz como el yeso de contacto total (YCT)
y el andador no extraíble en el tratamiento de úlcera neuropática de pie diabético (UPD)
– Estudio prospectivo aleatorio multicentro
Alberto Piaggesi
220 Oximetría transcutánea, una herramienta útil para resaltar la isquemia
en diferentes zonas del pie
Valentina Izzo
218 La tasa de supervivencia de reconstrucción de pie diabético mediante
colgajos libres aumenta 5 años
Tae Suk Oh
221 Comparado con un injerto de piel de grosor parcial (IPGP), solo una reconstrucción
con sustituto dérmico más ipgp incrementa los valores de presión de oxígeno
transcutáneo (TCPO2) en pies diabéticos a los 3 y 6 meses tras la reconstrucción
Luca Spazzapan
217 Eficacia de las imágenes por resonancia magnética en el diagnóstico
de la osteomielitis en el pie diabético en presencia de isquemia
Miki Fujii
48
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas en las páginas 60-63
Descripción del simposio eHealth en las páginas 66-68
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
N109/N110
Programa detallado
VIERNES, 16 DE MAYO
11:30-12:30 Taller: Taller ruso II: Mesa redonda sobre antibióticos frente a antimicrobiales
N111/N112
Presiden: Alexevich G. Baindurashvili, Sergey V. Goriunov
Presentación del Documento sobre antimicrobianos de la EWMA
Finn Gottrup
Índice biológico de antimicrobianos
Alex Kramer
Variedad de compuestos antisépticos de baja toxicidad
Andreas Arndt
Tratamiento antibacteriano de heridas
Sergey A. Shuskov
11:30-12:30 Sesión de comunicaciones orales: Ciencias Básicas
N114
Presiden: Mark Collier, Nada Kecelj- Leskovec
222 Los campos bioeléctricos fisiológicos mantienen la pluripotencialidad
de las células madre epidérmicas
Jianxin Jiang
223 Cobertura de defectos en los dedos con dermis derivada de ingeniería tisular
Han Seung-Kyu
224 La angiotensina II promueve la diferenciación de células madre mesenquimales en
queratinocitos mediante las vías de señalización P38MAPK, JNK y JAK2
Liu Hong-Wei
225 Trasplante de piel libre diferido en el tratamiento de tumores malignos
de la piel y los tejidos blandos
Anton Khazov
226 Modulación del fibroblasto queloide mediante células madre derivadas de tejido
adiposo basado en la función paracrina
Sang Wha Kim
227 Células madre mesenquimales del cordón umbilical inducen la restauración funcional
de las células endoteliales progenitoras mediante la remodelación de los fenotipos
macrófagos y mejoran la cicatrización de heridas en ratones con diabetes
Zhengguo Wang
11:30-12:30 Sesión de comunicaciones orales Miscelanea V
Sala Retiro
Presiden: Estrella Perdomo, Teresa Segovia
233 ¿Por qué los pacientes con úlceras venosas no se adhieren al tratamiento
de terapia compresiva?
Carmen Folguera Álvarez
232 Aproximación antropológica en la cronificación de úlceras venosas
Álvaro Rafael Villar Hernandez
228 Percepción enfermera de la terapia de compresión en úlceras venosas
no complicadas en la práctica clínica
Camilo D. Raña-Lama
231 Análisis bibliométrico de la producción científica internacional sobre úlceras por presión
Antonio Jesús Ramos-Morcillo
230 Cuatro herramientas eficaces y eficientes para el manejo de pacientes con úlceras por
presión o en riesgo de padecerlas: Lista de verificación, apósitos, protocolo e imágenes
Graciela Saiz Fernandez
229 Validacion del indice de medida resvech 2.0 para la valoración de la cicatrización
de heridas de abdomen abierto
Juan Carlos Restrepo Medrano
12:15-14:30 Simposio GNEAUPP
N104
Preside: José Javier Soldevilla Agreda
adrid
12:15-13:15: Humor y curación. Ríete tú que yo no puedo
Manuel Gago, Fernando Garcia
EWMA n GNEAUPP 2014
13:15 -14:30: Ultimísimas novedades sobre:
– Materiales preventivos para úlceras por presión
Carmen Blasco, Ana Orbegozo
– Limpieza y desbridamiento de heridas
Justo Rueda, Fernando Martinez
– Métodos de diagnóstico y terapéuticos para heridas
Teresa Segovia, Estrella Perdomo, Pilar Ibars
12:30-14:00 Almuerzo y visita exposición comercial
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Descripción del simposio GNEAUPP en la página 70
Descripción de las comunicaciones orales en la página 71
Zona de
exposiciones
49
Programa detallado
VIERNES, 16 DE MAYO
13:30-15:00 Mesa Redonda: Infección en la Zona Quirúrgica: ¿Dónde nos Encontramos Hoy?
N103
Presiden: Finn Gottrup, Rytis Rimdeika
234 ¿Cuáles son los mecanismos de conocidos de SSI y qué factores son responsables
del desarrollo de SSI?
Finn Gottrup
235 Infección quirúrgica del sitio: ¿Dónde estamos hoy?
David Leaper
236 El manejo clínico de SSI: ¿Dónde y cómo es óptima?
Antonio Ramos Martinez
237 ¿Qué podemos hacer para disminuir la infección de sitio quirúrgico
(ISQ) y que nos depara el futuro?
José Verdú Soriano
13:30-15:00 Mesa Redonda: Innovación y Aplicación de los Nuevos Conocimientos
Sobre Úlceras por Presión
N101/N102
Presiden: Pablo Lopez Casanova, Sue Bale
238 Un nuevo modelo teórico para el desarrollo de las úlceras por presión
y otras lesiones relacionadas con dependencia
Francisco Pedro García Fernandez
239 Cuidado de las úlceras por presión en pacientes críticos
Erik de Laat
240 De las úlceras por presión en pacientes de pediatría: Un complejo cuidado de las heridas
Guido Ciprandi
241 ¿Cuánto valor tiene el reposicionamiento en la prevención?
Pablo Lopez Casanova
13:30-15:00 Mesa Redonda: Simposio e-Salud: Pasando de los proyectos piloto a la terapia habitual:
Superación de obstáculos
N105/N106
Presiden: William McGuiness, Diane Whitehouse
242 Telesalud – Del piloto a la atención de rutina – Factores claves del éxito:
Los resultados de momentum project
Diane Whitehouse
243 De la evidencia a la formulación de políticas: La experiencia renewing health
Georgia Centis
244 Qué evidencia tenemos para apoyar la telemedicina en el cuidado de las heridas
centrada hasta ahora en las investigaciones diabéticas
Benjamin Schnack Rasmussen
245 ¿El sistema de atención de la salud obtendrá beneficios económicos y clínicos
mediante la introducción de la telemedicina en el cuidado de heridas?
Dorte Skou Lassen
246 La superación de las barreras para la incorporación de las tecnologías de asistencia
remota – Exploración de las funciones del personal y la experiencia de utilización
de la telesalud de enfermería comunitaria
Jo Nicholson
13:30-15:00 Taller: Ostomías, fístulas y complicaciones cutáneas en la zona perilesional
N109/N110
15:10-16:00 Ceremonia de clausura y premios
N105/N106
Paulo Alves, Isabel Morais
Presidenta de EWMA Salla Seppänen, Director GNEAUPP José Javier Soldevilla Agreda
Entrega de premios
Invitación a EWMA 2015
• Entrega del primer premio internacional de fotografía GNEAUPP
• Entrega de las Becas GNEAUPP-Convatec Memorial Sergio Juán Jordán 2014
Anuncios:
• Tercer Día Mundial para la Prevención de Úlceras por Presión.
20 de noviembre de 2014
• VII Congreso Iberolatinoamericano sobre Úlceras y Heridas
– Tucumán del 5 al 8 noviembre de 2014
• Declaración miembros honorarios GNEAUPP 2014
• Entrega de la insignia de oro GNEAUPP 2014. Departamento de Salud de la
Generalitat Valenciana
• Presentación del Undécimo Simposio Nacional sobre Úlceras por Presión y
HC en Logroño, mayo de 2016
• Despedida. José Javier Soldevilla Agreda. Director GNEAUPP
50
Descripciones de mesas redondas en las páginas 51-54
Descripción de los talleres en las páginas 55-59
Descripciones de las mesas redondas
Descripciones de mesas redondas
Mesas redondas de la EWMA-GNEAUPP 2014 e incluyen una diversidad de nuevos temas importantes para la
comunidad europea relacionada con las heridas en general, además de temas que han tenido un enorme
reclamo durante las conferencias anteriores de la EWMA. Las sesiones tratan sobre el progreso de la educación y la investigación en relación con la epidemiología, la patología, el diagnóstico, la prevención y el
tratamiento de las heridas. A pesar de ser principalmente teóricas, las sesiones clave incluyen un tiempo para
el debate entre los ponentes y el público.
Miércoles 14 de mayo La innovación, conocimiento y tecnología (sesión plenaria)
10:00-11:30
N103 / N104 La complejidad de las heridas tiene un impacto importante en el proceso de curación y
los factores que intervienen en él pueden dividirse en líneas generales en factores
relacionados con el paciente y factores relacionados con la enfermedad, factores
relacionados con la herida, habilidades y conocimiento del profesional de la salud,
recursos y factores rela­cionados con el tratamiento, creencias sobre la salud y la enfermedad, y organización y reembolso del cuidado de la salud. Solo llegando a apreciar y
comprender la interacción de estos factores y su impacto en la curación podrán desarrollar los profesionales sanitarios estrategias eficaces y adecuadas para mejorar los resultados del paciente.
Las presentaciones se centrarán en las barreras, retos y oportunidades que existen para
acoger las innovaciones, el saber hacer y la tecnología en el tratamiento de las heridas de
difícil curación desde el punto de vista del paciente, los cuidadores y los legisladores del
sistema de atención sanitaria.
Miércoles 14 de mayo Perspectivas del paciente
16:45-18:00
N103 / N104 Las heridas que no cicatrizan impactan en la calidad de vida de los pacientes en un grado
comparable con otras enfermedades graves, como la enfermedad coronaria, la bronquitis, el enfisema, la EPOC e, incluso, el cáncer. El objetivo de esta sesión es debatir porqué
el punto de vista de los pacientes es importante en el tratamiento de las heridas. Las
personas con heridas tienen el derecho a esperar que el profesional de la salud que está
cuidando de ellos haya sido formado en la prevención y el tratamiento de las heridas.
La prevalencia y la incidencia cada vez mayores de las heridas que no cicatrizan están
­estrechamente relacionadas con la calidad de los cuidados proporcionados y, como tal,
estas cifras en aumento reducen la confianza de la sociedad en la capacidad del servicio
sanitario para brindar una atención oportuna, adecuada y efectiva. De hecho, el Proyecto
de Indicadores de Calidad de la Atención Sanitaria de la OECD (2002) incluye las úlceras
por presión adquiridas en el hospital y las tasas de infección del sitio quirúrgico como
medidas de calidad fundamentales para la evaluación comparativa internacional de la
atención médica a nivel del sistema sanitario.
El tratamiento eficiente y rentable de las personas con heridas es un factor clave en la
prestación de servicios de calidad de tratamiento de las heridas. Para los pacientes con
heridas, el ser atendidos por personas que pueden proporcionar dichos servicios es un
derecho fundamental.
Las presentaciones se centrarán en los retos y oportunidades desde el punto de vista del
paciente y de sus cuidadores sanitarios para encontrar nuevas iniciativas y servicios para
el tratamiento de las personas con heridas. La presentación incluirá la participación de
pacientes, con ejemplos de la vida real.
Miércoles 14 de mayo De las evidencias clínicas a la realidad en la curación
16:45-18:00 de las heridas
N101 / N102 Los objetivos de esta sesión clave son:
•Presentar las evidencias clínicas existentes para el cuidado de las heridas crónicas y
determinar si se han recopilado las evidencias correctas.
•Determinar si son necesarias más evidencias para el cuidado de las heridas y si pueden
establecerse protocolos para implementar el cuidado de las heridas basado en
evidencias ya existente.
•Examinar cómo los modelos organizativos existentes influyen en la implementación del
cuidado de las heridas basado en evidencias para mejorar la práctica clínica.
•Proporcionar ejemplos de cuidado de heridas crónicas basado en evidencias desde el
punto de vista del profesional sanitario (elementos posibilitadores y barreras).
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
51
Descripciones de las mesas redondas
Miércoles 14 de mayo Heridas vasculares: úlceras de origen venoso
16:45-18:00
N105 / N106 Las úlceras más frecuentes en las extremidades inferiores son las úlceras flebostáticas,
que representan aproximadamente el 80-90% de todas las heridas vasculares en esta
localización. Su prevalencia en la población adulta es aproximadamente del 1,5% en los
países occidentales, y se estima que el 8-15% de los pacientes que sufren de insuficiencia
venosa crónica desarrollará una úlcera venosa a lo largo de su vida. Además de su
elevada prevalencia, estas úlceras muestran una gran tendencia a la cronicidad (el 40%
de estas úlceras estará presente durante más de 10 años) y la recurrencia (más del 65%
de las heridas curadas reaparecerá en los siguientes 2 años). Estas características
contribuyen a la carga de la enfermedad tanto en términos de costes económicos como
en su impacto significativo en la calidad de vida del paciente en relación con la salud.
La fisiopatología de las úlceras flebostáticas aún no se comprende por completo. Hay
muchas lagunas en nuestro conocimiento acerca de los tratamientos para estas úlceras,
y la implicación de los pacientes con los tratamientos prescritos existentes es escasa.
Estos factores contribuyen a que en estos pacientes se den malos resultados.
El objetivo de esta sesión será revisar la base de las úlceras venosas, presentar las
evidencias más recientes y debatir nuevas posibilidades para su tratamiento.
Jueves 15 de mayo
16:55-17:55
N103
Una perspectiva amplia sobre la infección:
la magnitud del ­problema actual
Los objetivos de esta sesión son:
•Proporcionar una perspectiva histórica de la incidencia de las infecciones adquiridas
en el hospital.
•Proporcionar una perspectiva general de las directrices actuales que pueden ponerse
en práctica en los hospitales para reducir el riesgo de las infecciones adquiridas
en el hospital.
•Difundir el conocimiento acerca de las infecciones relacionadas con SARM y las
­consecuencias para el hospital.
•Difundir el conocimiento sobre la Hepatitis B y C y las consecuencias para el personal
de enfermería establecido en los hospitales y el personal médico.
•Proporcionar una perspectiva de las investigaciones en curso para el tratamiento de las
infecciones adquiridas en el hospital.
Jueves 15 de mayo Perspectivas interdisciplinarias sobre tratamiento de heridas
16:55-17:55
N104 La sesión clave “Perspectivas interdisciplinarias sobre tratamiento de heridas” se llevará a
cabo junto con la Asociación para el Avance del Cuidado de las Heridas (AAWC, por sus
siglas en inglés, EE.UU.) y la Asociación Australiana de Tratamiento de las Heridas
(AWMA, por sus siglas en inglés). La sesión representa una continuación del Documento
Interdisciplinario publicado conjuntamente por la AAWC, la AWMA y la EWMA con el
objetivo principal de proporcionar una estructura para la adopción de un enfoque
interdisciplinario para el cuidado de las heridas.
La AAWC, la AWMA y la EWMA creen en un enfoque interdisciplinario para el cuidado
de las heridas. Su punto central es la creencia de que ningún profesional tiene todas las
habilidades necesarias para afrontar las complejas necesidades de los pacientes con
heridas, por lo que la consulta con otros miembros del equipo interdisciplinario sigue
siendo primordial.
Los equipos interdisciplinarios son ampliamente recomendadas en las directrices de
prevención y tratamiento internacionales, pero a pesar de los sistemas de atención
sanitaria a menudo defienden la interdisciplinariedad, la realidad puede ser muy diferente. En muchos casos, los miembros del equipo no se comunican de forma efectiva y,
a menudo, están motivados por objetivos diferentes e, incluso, contradictorios.
­Claramente, el no hacer uso de los equipos interdisciplinarios coloca al paciente en una
posición de mayor riesgo de retraso en la curación y de desarrollo de complicaciones
asociadas que pueden aparecer.
Objetivos:
•Explorar las actividades de la AAWC, la AWMA y la EWMA para promover
el programa de un enfoque multidisciplinario para el tratamiento de las heridas.
•Resumir el impacto clínico y económico de un equipo interdisciplinario (EID) que
trabaje en el tratamiento de las heridas con ejemplos de la vida real.
•Debatir las barreras y los posibilitadores para un EID funcional.
•Sugerir una estrategia para impulsar el desarrollo de un enfoque EID para
el tratamiento de las heridas.
52
Descripciones de las mesas redondas
Jueves 15 de mayo Retos asociados con la curación del pie diabético infectado
16:55-17:55
N101 / N102 La infección es una complicación devastadora de las úlceras del pie en pacientes con
diabetes y puede llegar a ser una amenaza para la extremidad o para la vida. La
­enfermedad arterial periférica, la neuropatía, la inmunopatía y la anatomía particular del
pie predisponen al paciente para infecciones que pueden extenderse por todo el pie.
Tanto el diagnóstico como el tratamiento son complicados y deberían basarse en un
enfoque gradual. Algunos elementos fundamentales para decidir el mejor enfoque de
tratamiento para salvar la extremidad son la evaluación inicial de este tipo de infección
y un diagnóstico de su gravedad. La cirugía es uno de los principios fundamentales de
este enfoque y el cirujano que trata a estos pacientes difíciles debería tener suficiente
experiencia y un profundo conocimiento de la anatomía del pie y de las consecuencias de
la cirugía del pie. El control metabólico, los antibióticos, el cuidado de la herida y las
terapias adyuvantes son otros principios importantes del enfoque del tratamiento necesario para salvar la extremidad del paciente.
Esta sesión clave será parte del Simposio del Pie Diabético.
Viernes 16 de mayo Oxígeno e hipoxia: nuevos aspectos de un problema central
08:00-09:30
N103 Los tipos más comunes de heridas crónicas comparten el problema de la deficiencia de
oxígeno. Además de las consecuencias bien conocidas de la macroangiopatía y la
microangiopatía (funcional), la hipoxia es una fase final común para la mayoría de tipos
de heridas crónicas. Por lo tanto, parece evidente que el restablecimiento del oxígeno
debe ser una parte central de una terapia exitosa de las heridas. Además de los reconocidos aspectos beneficiosos de la oxigenación, nuevos descubrimientos han revelado la
interacción crucial entre el oxígeno y las especies reactivas de oxígeno, los macrófagos y
el hierro. Basándose en nuevos aspectos fisiopatológicos y en diagnósticos específicos
apropiados, hoy puede ofrecerse a los pacientes numerosas opciones nuevas de tratamiento. La oxigenación hiperbárica, la oxigenoterapia normobárica/isobárica, el spray de
hemoglobina, los apósitos para heridas liberadores de oxígeno y los depuradores de
antioxidantes/radicales son ejemplos de regímenes de tratamiento individualizados para
la oxigenación de las heridas.
En esta sesión se presentarán y se debatirán de forma crítica algunos de los nuevos
aspectos de la fisiopatología, el diagnóstico y la terapia para el problema central de la
falta de oxígeno y la hipoxia en diversos tipos de heridas crónicas.
Viernes 16 de mayo
08:00-09:30
N101 / N102
Cuidados en el hogar – Cuidado de las heridas: ¿cuáles son los
retos?, ¿qué se puede hacer? Una iniciativa europea de la EWMA
Esta sesión clave presentará y debatirá el documento Cuidados en el hogar – Cuidado de
las heridas que se publicará en 2014 por la EWMA. La sesión presentará a los participantes cuestiones relacionadas con el tratamiento en Europa de las heridas que no cicatrizan,
que ha sufrido un cambio dramático en la localización de la prestación de servicios por
parte de los hospitales con relación a los servicios de atención en el hogar. Como
consecuencia, ahora se tratan en casa un número cada vez mayor de heridas con
cuadros patológicos complejos debido a comorbilidades del paciente no tratadas.
Anteriormente, no había directrices que cubrieran el tema de la administración de los
cuidados de heridas en el domicilio desde una perspectiva clínica y no había recomendaciones de los requisitos mínimos para proporcionar la mejor atención y apoyar la capacitación de los cuidadores no profesionales y de los pacientes con heridas que no cicatrizan
en el ámbito de la atención en el hogar. Basándose en revisiones de la literatura junto
con las opiniones de expertos en distintos sectores y áreas de conocimiento, el documento de la EWMA ha sido diseñado para dar una visión general de los principales enfoques
actuales para la organización del cuidado de las heridas en el ámbito de la atención en el
hogar y para identificar posibles barreras, retos y oportunidades para proporcionar una
atención moderna, rentable e interdisciplinaria del cuidado e las heridas en ese entorno.
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
Esta sesión clave describirá recomendaciones actuales e iniciará un debate sobre cómo
tratar las heridas que no cicatrizan en el domicilio. El debate se centrará en la importancia de tener un cierto grado de habilidades apropiadas y dará recomendaciones para la
disposición interdisciplinaria necesaria para el cuidado de las heridas en el entorno del
hogar. Esta sesión proporcionará a los participantes los conocimientos y las habilidades
necesarios para ofrecer las mejores prácticas en el cuidado de las heridas en el entorno
del hogar.
53
Descripciones de las mesas redondas
Viernes 16 de mayo Traumatismos: ¿conceptos modernos para mejorar el resultado?
08:00-09:30
N105 / N106 Los objetivos de esta sesión clave son:
•Ofrecer una visión histórica del tratamiento de las heridas.
•Ofrecer una visión de las directrices actuales en la literatura para el tratamiento
de las heridas.
•Discutir los problemas actuales en el cuidado de las heridas.
•Ofrecer una perspectiva de las investigaciones en curso sobre el cuidado de las heridas
con orientaciones futuras.
Viernes 16 de mayo
13:30-15:00
N103
Infección del sitio quirúrgico: ¿en qué punto nos encontramos
actualmente?
Las infecciones han sido un tema preeeminente a lo largo de toda la existencia humana y
la infección del sitio quirúrgico (ISQ) ha sido, y sigue siendo, un problema de salud
importante en todo el mundo. La incidencia de la ISQ sigue siendo aproximadamente del
2% en operaciones limpias, el 3% en operaciones limpias contaminadas, el 6% en
operaciones contaminadas y mayor del 7% en operaciones sucias/infectadas. Las ISQ se
dividen en infecciones superficiales, profundas y de los órganos.
El objetivo de esta sesión es describir el estado actual de la prevalencia, la profilaxis y el
tratamiento de las ISQ y discutir los pasos que pueden tomarse para reducir las futuras
tasas de incidencia.
Viernes 16 de mayo Innovación e implementación de los nuevos conocimientos
13:30-15:00 sobre las úlceras por presión
N101 / N102 En esta sesión debatiremos:
•Diferentes intervenciones, centrándonos en la importancia de su papel singular en la
prevención y el tratamiento de las úlceras por presión.
•La necesidad crítica de diagnósticos tempranos y adecuados para reducir la incidencia
de este problema global.
•Si las evidencias recientes pueden ayudarnos a responder a la pregunta “¿Sabemos en
realidad lo que es una úlcera por presión?”
Viernes 16 de mayo Desde los proyectos piloto hasta la atención rutinaria:
13:30-15:00 superación de los obstáculos
N105 / N106 Al trasladar los proyectos de servicios de salud electrónica desde proyectos piloto aislados
hasta la utilización a gran escala deben tenerse en cuenta una gran cantidad de obstáculos. Esta sesión centrará su atención en los factores clave que son necesarios para
incrementar con éxito la implementación de los servicios de salud electrónica. La primera
presentación ofrecerá una breve introducción del plan de acción Momentum, que ofrece
orientación sobre la utilización de la telemedicina proporcionando una visión general
sistemática de los factores posibilitadores y las barreras. Comenzando por los proyectos
financiados por la UE “Renovando la salud” y “United4health” (unidos por la salud), la
sesión pasará luego a destacar qué evidencias son necesarias para obtener el apoyo de
los encargados de la toma de decisiones y ofrecer el estado de qué evidencias están
disponibles actualmente.
Esto incluirá debates sobre la importante decisión del diseño de los estudios a la hora de
evaluar el efecto de la implementación de estas tecnologías. Por último, la sesión
terminará examinando las barreras y los posibilitadores relacionados con la implementación, cuando la tecnología se encuentra con el personal clínico de primera línea.
Esta sesión clave será parte del Simposio eHealth (servicios de salud electrónica).
54
Descripción de los talleres
Descripción de los talleres
En EW9MA-GNEAUPP 2014 se ofrecerá el mayor número de talleres de todas las ediciones de este evento
hasta la fecha. Los talleres son interactivos y dan a los participantes la oportunidad de tratar y debatir
aspectos concretos de los temas tratados en las sesiones individuales. Los talleres se realizan en un entorno
más pequeño y cercano.
Miércoles 14 de mayo
13:45-15:00
N111 / N112
Conoce a los expertos: todo lo que quieres saber sobre
la terapia larval
Miércoles 14 de mayo
16:45-18:00
N107 / N108
El cuidado de las heridas sin prestar atención a la nutrición
es un cuidado incompleto. Objetivo: ¡las UPP!
Miércoles 14 de mayo
16:45-18:00
N109 / N110
Este taller cubrirá los siguientes temas:
•Principios básicos de la terapia larval desbridante en heridas graves y crónicas.
•Distintas indicaciones de la terapia larval desbridante.
•Distintos tipos de aplicación (p. ej. técnicas free range (al aire libre) y BioBag)
y técnicas con vendaje.
•Actualizaciones en la investigación actual sobre los modos de acción
de la terapia larval.
•Lo que se debe hacer, lo que no se debe hacer y las trampas de la terapia larval.
•Organización de la terapia larval desbridante en pacientes hospitalizados y de
­ambulatorio.
Los objetivos de este taller son:
•Hacer hincapié en los motivos que se encuentran detrás de la nutrición como
una parte integral del cuidado de las heridas.
•Describir cómo llevar a cabo una adecuada atención nutricional basada en evidencias
en pacientes con heridas.
•Presentar la base evidencial y práctica que subyacen a las intervenciones nutricionales
en el cuidado de las heridas.
•Presentar información sobre las consecuencias prácticas de la reciente prueba para
las úlceras con oligoelementos (OEST, por sus siglas en inglés) en relación con
distintos tipos de heridas.
•Describir la relación coste-efectividad de la/s intervención/es nutricional/es en
el cuidado de las heridas.
Comprender la ciencia que hay detrás de los dispositivos de
redistribución de la presión – Tendiendo un puente entre la teoría
y la práctica
Los objetivos de esta sesión son permitir al participante:
•Comprender la importancia de sentarse correctamente y el papel de la redistribución
de la presión para la prevención de las úlceras por presión.
• Identificar los factores de riesgo clave para el desarrollo de las úlceras por presión en
los individuos que están sentados.
•Discutir el proceso de evaluación de los individuos sentados en “situación de riesgo”.
•Comprender los métodos que se emplean actualmente para prevenir las úlceras por
presión en los individuos sentados en “situación de riesgo”.
Miércoles 14 de mayo Informes periciales en demandas por úlceras por presión
16:45-18:00
N111 / N112 Los objetivos de este taller son:
• Identificar y analizar las normas legales de la asistencia sanitaria en España en
relación con las úlceras por presión.
•Comprender el papel de los profesionales sanitarios que actúan como peritos en los
juicios relacionados con úlceras por presión y cómo preparar la opinión de los expertos.
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
Este taller se realizará en español.
55
Descripción de los talleres
Jueves 15 de mayo Cuidado avanzado de heridas en pacientes pediátricos
08:00-09:30
N107 / N108 En general, el conocimiento sobre el cuidado de las heridas en pacientes pediátricos está
muy por detrás de su equivalente en adultos. Tratar a los pacientes pediátricos con
heridas como si fueran adultos pequeños es ignorar la esencia misma de la vulnerabilidad, la posibilidad de malformaciones congénitas y las complejidades fisiológicas
tenaces que hacen que estos pacientes sean únicos. A pesar de que el cuidado de heridas
en pacientes pediátricos sigue la misma trayectoria de curación que en los adultos, el
tratamiento de las heridas y la aplicación de productos para adultos en pacientes
pediátricos puede suponer un reto. Deben tenerse en cuenta las características relacionadas con el desarrollo de los pacientes pediátricos, como la incontinencia y su incapacidad
para describir el dolor y participar en un régimen de cuidado de la herida.
En este taller, varios expertos en el campo describirán algunos principios avanzados del
cuidado de las heridas y la aplicación de estos principios para una variedad de heridas
observadas en pacientes pediátricos.
Jueves 15 de mayo
08:00-09:30
N111 / N112
Innovación para la creación de valor para el usuario – Tendencias
en la colaboración, la capacitación y el desarrollo tecnológico
Únete al taller sobre la innovación impulsada por los usuarios en la conferencia EWMA
de Madrid para conseguir una introducción al tema de la innovación impulsada por los
usuarios en el desarrollo de productos y para tener una idea de lo que puede ofrecerte
el curso de 2 días en Copenhague.
Participa en este taller para saber más sobre cómo los distintos tipos de innovación
existentes dentro del sector de la atención sanitaria pueden responder a futuros desafíos
del desarrollo. Tanto si esto significa la participación del usuario o la implementación de
nuevas tecnologías y enfoques para la prestación de servicios tales como las tecnologías
vivas de asistencia o la sanidad electrónica, la colaboración y la creación de valor son la
clave para el éxito. El taller responderá a preguntas como por qué, cuándo y cómo el
diseño impulsado por el usuario puede añadir valor a los procesos de innovación e
introducir distintos modelos de innovación. El taller también se centrará en cómo las
nuevas colaboraciones pueden crear nuevas soluciones a los retos del día a día. Además
de presentaciones teóricas, el taller también incluye ejemplos de caso presentados por
expertos invitados. El taller también proporcionará una breve introducción al curso de dos
días sobre el mismo tema ofrecido por la EWMA y el Instituto Tecnológico de Dinamarca
en septiembre de 2014. El curso ofrece un conocimiento más en profundidad sobre los
temas presentados en el taller e incluirá, además de las presentaciones teóricas, ejemplos
de casos y ejercicios prácticos.
El taller está organizado por el Instituto Tecnológico de Dinamarca. Las presentaciones
incluyen al ponente invitado Peter Vowden (Cooperativa para la prevención de las heridas
y la tecnología sanitaria para su tratamiento del NIHR) y Rod Hulme (Smith and
Nephew).
Jueves 15 de mayo Biofilm
08:00-09:30 Este taller presentará el impacto de los biofilms en las heridas y áreas asociadas con
N114 implantes y ofrecerá un mayor conocimiento y comprensión de las dificultades asociadas
con su diagnóstico y tratamiento.
Acerca de los biofilms:
La importancia del modo de crecimiento de los biofilms bacterianos está siendo cada vez
más reconocida a medida que se han hecho disponibles métodos mejorados para
estudiar las bacterias sésiles. Con los años, la acumulación de evidencias experimentales
ha demostrado que los biofilms resisten las propiedades antimicrobianas del sistema
inmuni­tario, los antisépticos y los antibióticos. Se ha descubierto que los biofilms juegan
un papel especialmente perjudicial en las infecciones. A este respeto, la mayor tolerancia
de los biofilms ha reforzado la creencia de que una infección crónica refleja el estado de
­crecimiento del propio biofilm.
El nivel académico del taller sobre biofilms será tal que puedan participar médicos con
cierto o poco conocimiento y experiencia con bacterias y el tratamiento de heridas.
Para este taller hay un número limitado de plazas.
56
Descripción de los talleres
Jueves 15 de mayo Desbridamiento
08:00-09:30
Sala Retiro Muchos expertos en el cuidado de heridas consideran el desbridamiento como un
proceso esencial para la preparación del lecho de la herida que promueve la curación de
Viernes 16 de mayo la misma. Este taller ayudará a los participantes a familiarizarse con el desbridamiento,
08:00-9:30 incluyendo las técnicas quirúrgica/cortante, enzimática, autolítica, química, bioquirúrgica
Sala Retiro y mecánica. Los participantes adquirirán conocimientos sobre la evaluación de la herida,
los objetivos del desbridamiento (cuándo y por qué realizarlo) y sus límites, peligros y
medidas relacionadas.
Los asistentes podrán practicar el desbridamiento quirúrgico y aprender las habilidades
prácticas necesarias para integrar esta práctica esencial en su kit de herramientas de
cuidado de las heridas.
Se realizarán dos talleres sobre desbridamiento.
Para este taller hay un número limitado de plazas.
Jueves 15 de mayo
10:00-11:30
N111 / N112
RTU (Registro de Tratamiento de Úlceras) – Cómo reducir el
tiempo de curación en un 60% en un período de 3 años
Los resultados del Registro sueco Nacional sobre Calidad RTU muestran que el uso de la
estructura del registro para la evaluación de las úlceras ha reducido el tiempo medio de
curación de las úlceras difíciles de curar de 146 días en 2009, cuando se introdujo el
RTU a nivel nacional, a 63 días en 2012. El RTU ofrece una metodología estructurada y
práctica que puede emplearse a cualquier nivel en el sistema de atención sanitaria para
la evaluación de las úlceras, estrategias de tratamiento y seguimiento de la curación de
las mismas.
El taller se centrará en las siguientes cuestiones:
• ¿Por qué utilizar el RTU?
•Presentación de datos online para la mejora de la calidad y cómo la implementación
del registro ha puesto en evidencia la importancia de la calidad de vida de los pacientes con úlceras de difícil curación.
•Cómo las acciones para prevenir las úlceras por presión están relacionadas con la
curación de las úlceras y cómo el registro puede capturar el impacto total de las
úlceras por presión en estos pacientes.
•Cómo el RTU garantiza beneficios para los pacientes con úlceras de la pierna, el pie y
úlceras por presión, y es un recurso para la investigación a nivel internacional sobre el
tratamiento de las heridas. El Dr. Weller hablará acerca de la serie de seminarios sobre
úlceras venosas de la pierna de la Monash University, “Reducir las úlceras de las
piernas en un 50% en los próximos diez años: una llamada a la acción”.
•Debate sobre cómo implementar el RTU en Europa.
Jueves 15 de mayo Taller de organizaciones colaboradoras
10:00-11:00
N113 En este taller, numerosas organizaciones colaboradoras de la EWMA (asociaciones
nacionales de las heridas) presentarán y debatirán los logros y retos relacionados con la
curación de las heridas en sus respectivos países. Estos temas tratarán: Actividades
relacionadas con el cuidado de las heridas que han supuesto un cambio en su país.
•Proyectos de investigación o ideas que estas organizaciones quieren presentar para
colaborar con otras asociaciones nacionales del cuidado de las heridas.
•Oportunidades y desafíos que a la organización le gustaría compartir y debatir con
otras asociaciones del cuidado de las heridas.
Jueves 15 de mayo Cómo optimizar el rendimiento de los cambios posturales
16:55-17:55
N107 / N108 Los objetivos de este taller son:
•Proporcionar una introducción teórica a los conceptos más importantes del cambio
postural.
•Explicar las posiciones más importantes/seguras en la cama y en una silla/silla de
ruedas: decúbito supino, decúbito prono, decúbito lateral, posición sentada.
•Reposicionamiento: conceptos teóricos y prácticos.
•Tiempo de práctica: los participantes podrán practicar el reposicionamiento con otros
participantes.
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
Este taller se realizará en español.
57
Descripción de los talleres
Jueves 15 de mayo Gestión del dolor y alivio del dolor en el cuidado
16:55-17:55
N109 / N110 Los objetivos de este taller son:
•Comprender los mecanismos del dolor.
•Comprender la psicología del dolor.
•Entender cómo evaluar y medir el dolor.
•Documentar el dolor.
•Entender sus efectos en la persona.
•Comprender los principios básicos de la gestión del dolor.
•Comprender cómo manejar el dolor complejo.
de las heridas
Jueves 15 de mayo Taller en ruso I: desbridamiento
16:55-17:55
N111 / N112 El desbridamiento es una necesidad básica para inducir el proceso funcional de la
reparación de tejidos, lo que hace que sea una intervención médica fundamental en el
tratamiento de las heridas agudas y crónicas que no cicatrizan. En los últimos años se
han presentado nuevas técnicas de desbridamiento; aplicando fundamentalmente los
principios y las fuerzas físicas para promover el desarrollo desde la fase inflamatoria
aguda a la condición de reparación. Con el documento sobre desbridamiento de la
EWMA, que se presentará en el taller, la EWMA pretende proporcionar una visión general
de las diversas opciones, incluyendo una clarificación del importante papel del desbridamiento (por qué y cuándo desbridar, evidencias para el desbridamiento), la definición de
las posibilidades y limitaciones de las opciones de desbridamiento estándar y nuevas con
posibilidades específicas en su uso práctico, los aspectos relacionados con la salud y la
economía y un algoritmo para la práctica clínica diaria.
El objetivo de este taller será presentar el documento sobre desbridamiento de la EWMA
publicado en 2013 y sostener un debate entre los principales expertos en el terreno
acerca de la selección de los métodos de tratamiento óptimos.
Este taller se realizará en ruso.
Jueves 15 de mayo
16:55-17:55
N113
Viernes 16 de mayo
08:00-09:30
N109 / N110
¿Infección, colonización o contaminación?
¿Es el diagnóstico temprano la clave?
Los objetivos de este taller son:
• Identificar los signos y síntomas de la infección.
•Caracterizar nuevos métodos de detección de infecciones.
• Identificar métodos de control de las infecciones.
Discutiremos y haremos hincapié en la importancia de un enfoque sistemático para
asegurar una evaluación completa y reducir la probabilidad de un diagnóstico erróneo.
Los profesionales de la salud comprenden cómo se infecta el lecho de la herida, pero
tenemos que aumentar el conocimiento de cómo reconocer los signos y síntomas de la
infección y la forma de eliminar la infección una vez que esta ha sido identificada. A los
participantes se les presentarán las diferencias entre una instalación controlada y el
ámbito de la atención en el hogar/no controlada para la curación de las heridas. Discutiremos el tratamiento de la infección más allá de las precauciones estándar, centrándonos
en la limpieza de la herida, la prevención de la contaminación cruzada y el uso de
cultivos, desbridamiento y anti­bióticos.
Puntos clave para un resultado satisfactorio en las úlceras
del pie diabético
Este taller interactivo presentará los aspectos prácticos de cómo y cuándo resolver las
principales preocupaciones que influyen en los resultados de las úlceras del pie diabético.
Los asistentes aprenderán cómo determinar si un paciente tiene un buen pronóstico
utilizando solo cuatro ensayos clínicos, basados ​​en casos clínicos reales. Los asistentes
también aprenderán cómo resolver las principales preocupaciones respecto a las úlceras
del pie diabético: EAP, infección del hueso y descarga inadecuada. El taller será una
sesión interactiva entre participantes que ven a menudo casos clínicos de UPD.
Los objetivos de este taller son:
•Definir los puntos clave básicos que influyen en el pronóstico de las úlceras del pie en
pacientes diabéticos.
•Aprender cuándo y cómo descartar una infección del hueso.
•Aprender cuándo y cómo derivar a un paciente con enfermedad arterial periférica
(EAP).
•Aprender cuándo y cómo usar los distintos dispositivos de descarga en las úlceras
del pie diabético.
58
Descripción de los talleres
Viernes 16 de mayo
10:15-11:15
N107 / N108
Tecnologías de la información y la comunicación en el cuidado
de las heridas
Únete a este taller para descubrir cómo las TIC pueden contribuir a la mejora de la
evaluación y el diagnóstico de las heridas. El taller investigará a fondo cómo las redes
sociales impactan en el trabajo en colaboración entre los médicos y los pacientes y
­demostrará cómo los avances en la enseñanza online sobre las úlceras por presión
pueden utilizarse como una herramienta eficaz para la enseñanza de enfermería sobre
el diagnóstico, el cuidado y el tratamiento de las heridas.
Este taller se realizará en español.
Viernes 16 de mayo Fotografía clínica en heridas
11:30-12:30
N105 / N106 Objetivos:
La fotografía se utiliza actualmente como una herramienta para documentar la evolución
y la evaluación de las heridas. Sin embargo, dentro del sector sanitario no existe una
formación específica sobre cómo incorporar las técnicas fotográficas de una manera
viable y este vacío en la formación da como resultado un seguimiento heterogéneo de las
heridas.
La información y la educación inicial en el uso correcto de las herramientas fotográficas
son vitales para garantizar una documentación fiable y de alta calidad de los datos.
Por ejemplo, el manejo correcto de la luz, el enfoque y el marco es necesario para
capturar qué aspecto tiene exactamente la herida con respecto a la forma y el tamaño.
El participante será capaz de:
•Conocer y aplicar las técnicas de la fotografía en el ámbito clínico.
•Ser capaz de hacer juicios prácticos y estéticos sobre el control de la luz y los equipos
fotográficos.
•Ser capaz de realizar modificaciones para garantizar la privacidad.
Metodología:
•Taller interactivo con el posible uso de mandos de voto.
•Práctica con modelos de lesiones y cámaras.
•Los participantes pueden traer su propia cámara o smartphone.
Este taller se realizará en español.
Número de plazas limitado (máx. 70)
Viernes 16 de mayo
11:30-12:30
N111 / N112
Taller en ruso II: antibióticos
versus antimicrobianos
En la actualidad, hay un enfoque puesto en el uso de antimicrobianos y la posibilidad de
efectos adversos a medida que el uso de estos productos aumenta. Es inevitable que el
“abuso” excesivo de los antimicrobianos (antibióticos) cree un entorno en el que puedan
desarrollarse una resistencia a los productos actualmente disponibles y “superbacterias”.
Es necesaria una mejor comprensión del uso de los antimicrobianos en el cuidado de las
heridas, y esta necesidad puede ilustrarse debatiendo las controversias y las cuestiones
relacionadas con el uso de los antimicrobianos en el cuidado de las heridas.
En este taller, se presentará el documento sobre Antimicrobianos de la EWMA y se
llevarán a cabo debates entre expertos rusos y de países vecinos sobre el tema de los
antibióticos en comparación con otros antimicrobianos.
adrid
Este taller se realizará en ruso.
Viernes 16 de mayo
13:30-15:00
N109 / N110
Ostomías, fístulas y complicaciones cutáneas en la zona
perilesional
EWMA n GNEAUPP 2014
Este taller ofrecerá a los asistentes la información necesaria para reforzar la importancia
de la evaluación de la ostomía y los tejidos circundantes de la herida en cada visita y en
todos los pacientes, para mejorar la atención al paciente y para conseguir la mayor
cantidad de información posible. Los asistentes aprenderán a identificar los primeros
signos de complicaciones de la piel relacionados con los fluidos, tales como las heces, la
orina y el exudado, y aprenderán sobre la influencia de la orina y las heces en la piel. En
este taller hablaremos sobre las fístulas, que no siempre son fáciles de tratar. También
completaremos una evaluación adecuada usando un caso clínico real para poner de
relieve la importancia de desarrollar un plan de atención apropiado para los pacientes.
59
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas
Descripciones DE LAS SESIONES DE
­ORGANIZACIONES INVITADAS
Todos los años la EWMA organiza un intercambio de conferenciantes de diversas organizaciones para hacer
aumentar la toma de conciencia y también para aprender más acerca de las actividades relacionadas, pero no
necesariamente centradas fundamentalmente, con la curación y el tratamiento de las heridas. Se hace también
para aumentar la cooperación y la creación de contactos científicos con organizaciones activas en cuestiones
temáticas relacionadas con la curación y el tratamiento de las heridas.
Varias organizaciones asociadas de la EWMA formarán parte del programa de la EWMA-GNEAUPP 2014.
Miércoles 14 de mayo La Sociedad Iberolatinoamericana sobre Úlceras y Heridas (SILAUHE)
13:45-15:00
N107 / N108 Acerca de SILAUHE:
La Sociedad Iberolatinoamericana sobre Úlceras y Heridas (SILAUHE) se fundó en 2008
como una organización paraguas que une 15 asociaciones nacionales o grupos de cientí­
ficos relacionados con el tratamiento de las heridas en toda Sudamérica. La asociación
trabaja para promover y unir esfuerzos para centrar la atención en el tratamiento de las
heridas y en los profesionales encargados de su cuidado, en aspectos relacionados con la
ética, así como su dignidad y su prestigio técnico cultural, y el nivel de desarrollo científico
y de proyectos en torno a estos procesos.
Título: Heridas crónicas en los sistemas sanitarios de América Latina: diferencias y similitudes
Objetivos de la sesión:
•Llamar la atención sobre los modelos de cuidado de las heridas en diferentes países de
América Latina.
•Describir la formación de profesionales de pregrado y de postgrado en el cuidado de las
heridas en América Latina.
•Revisar los distintos tipos de clínicas de heridas en América Latina.
Puede encontrar más información acerca de SILAUHE en: www.silauhe.org
Miércoles 14 de mayo World Alliance for Wound and Lymphoedema Care (WAWLC)
16:45-19:10 (Alianza Mundial para el Cuidado de las Heridas y el Linfedema)
N114
Acerca de WAWLC:
WAWLC es una asociación mundial entre organizaciones de la salud, organizaciones no
gubernamentales, asociaciones de profesionales de la salud, instituciones académicas y de
investigación, la industria y personas interesadas en el avance del tratamiento de las heridas
y del linfedema en todo el mundo.
La misión de la WAWLC es trabajar en colaboración con comunidades de todo el mundo en
entornos con recursos limitados para avanzar en la prevención sostenible y el cuidado de las
heridas y el linfedema. La WAWLC comenzó siendo un grupo de trabajo en 2007 y fue
lanzada oficialmente como asociación a nivel mundial en 2009.
Taller de WAWLC Workshop en EWMA-GNEAUPP 2014
El título del taller es “Actualización sobre la definición de un kit estándar para las heridas
para entornos con recursos limitados”. El taller abordará los desafíos de la cicatrización de
las heridas en los países en vías de desarrollo, que están conectados con las razones de una
prestación deficitaria de la atención de sanitaria que, a su vez, está relacionada con la
pobreza y el malestar social. Unos buenos estándares de práctica en entornos de escasos
recursos solo pueden lograrse por medio de un enfoque centrado en los principios fundamentales y en las normas mínimas de atención sanitaria. Dichos estándares deben estar
basados en evidencias y deben llevarse a cabo como consecuencia de una formación
efectiva y de la práctica evaluada.
En la conferencia de la EWMA de 2013, la World Alliance for Wound & Lymphedema Care
(WAWLC) y Médecins Sans Frontières (Médicos Sin Fronteras) decidieron elaborar un kit de
apósitos basado en el consenso internacional sobre el cuidado de heridas para utilizarlo en
entornos con recursos limitados. Se presentará un kit estándar revisado a debate y para
recoger comentarios al respecto, con vistas a la presentación de un kit definitivo en el
Simposio de la WAWLC en la conferencia de la Asociación Canadiense del Cuidado de
Heridas (CAWC, por sus siglas en inglés) que tendrá lugar del 30 octubre al 2 noviembre de
2014 en Toronto, Canadá. Se distribuirá la versión completa del kit de apósitos a las
empresas dedicadas al cuidado de las heridas para que den su propuesta sobre los productos concretos a incluir en el kit.
Puede encontrar más información acerca de WAWLC en: www.wawlc.org
60
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas
Miércoles 14 de mayo Sociedad Coreana para el Tratamiento de las Heridas (KWMS)
16:45-18:00
Sala Retiro Acerca de KWMS:
La Sociedad Coreana para el Tratamiento de las Heridas se fundó en 2002 y ha ido
creciendo de forma gradual gracias a las constantes actividades y los esfuerzos de sus
miembros. La Sociedad Coreana para el Tratamiento de las Heridas, que fue organizada
por profesionales, reunidos en diversos campos de distintas profesiones médicas, investigadores de las ciencias básicas/aplicadas y las enfermeras, han realizado diversos
estudios y programas de formación sobre el tratamiento de las heridas y han realizado
actividades de afiliación y de voluntariado para el bienestar del público en general.
Título: Práctica del cuidado de las heridas en Corea del Sur
Esta sesión contará con presentaciones sobre la carga de las heridas, incluyendo estimaciones sobre el número y la etiología de las heridas y cómo se aborda y se organiza el
cuidado de las heridas en Corea del Sur en la actualidad.
Puede encontrar más información acerca de KWMS en:www.woundcare.or.kr
Jueves 15 de mayo Simposio del Pie Diabético: Sesión del IWGDF
08:00-09:30
N101 / N102 El Grupo de Trabajo Internacional sobre el Pie Diabético (IWGDF, por sus siglas en
inglés) se fundó en 1996 para satisfacer la necesidad de los expertos en el campo de
crear una mayor conciencia y un mejor tratamiento para los pacientes de pie diabético.
En 1999, el IWGDF lanzó las primeras “Guía consensuada del IWGDF sobre el tratamiento y la prevención del pie diabético”. La implementación de la guía se convirtió en un
éxito inmediato, con una amplia expansión en todo el mundo y traducciones en 26
idiomas. Por lo tanto, invertir en una guía de cuidados del pie diabético es una de las
formas más rentables de gasto a nivel sanitario, siempre y cuando la guía esté centrada
en objetivos y se implemente correctamente.
Puede encontrar más información acerca de IWDGF en: www.iwgdf.org
Jueves 15 de mayo Dystrophic Epidermolysis Bullosa Research Association (DEBRA)
16:55-17:55 (Asociación para la investigación de la epidermólisis bullosa distrófica)
N105 / N106
Acerca de DEBRA:
DEBRA International es una red internacional de asociaciones nacionales que trabajan en
nombre de las personas afectadas por la condición genética de la piel de la epidermólisis
bullosa (EB). La visión de DEBRA es garantizar que las personas que viven con EB tienen
acceso a la mejor ayuda de calidad y la mejor atención médica, a la vez que impulsa el
desarrollo de tratamientos y curas efectivos.
Título: Epidermólisis bullosa: experiencia clínica y en la familia
– lo mejor de ambos mundos
Objetivos de la sesión:
•Ampliar el conocimiento sobre la EB: epidemiología, tipos de EB y clasificación,
manifestaciones clínicas y complicaciones.
• Identificar los cuidados y las necesidades de una persona con EB en las distintas
etapas de la vida. El papel de la enfermera especializada en EB.
• Introducir los recursos nacionales disponibles de EB para profesionales, así como el
papel y los proyectos de DEBRA España.
• Introducir los recursos internacionales disponibles de EB para profesionales, como el
EB-CLINET y DEBRA International.
adrid
Puede encontrar más información acerca de DEBRA en: www.debra-international.org
EWMA n GNEAUPP 2014
61
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas
Jueves 15 de mayo Sociedad Europea de Nutrición Clínica y Metabolismo (ESPEN)
16:55-17:55
N114 Acerca de ESPEN:
La Sociedad Europea de Nutrición Clínica y Metabolismo (ESPEN, por sus siglas en
inglés) es una organización que trabaja en el campo de la nutrición parenteral y enteral y
promueve la investigación básica y clínica, la educación básica y avanzada, la organización de declaraciones consensuadas sobre el cuidado médico y el control de calidad de la
atención sanitaria.
Título: Obesidad y tratamiento de las heridas: el papel de la nutrición
Objetivos de la sesión:
El tratamiento de las heridas es un punto crucial de la asistencia sanitaria, ya que podría
afectar negativamente a los resultados del paciente y los costes globales. Enfermedades
relacionadas con la desnutrición, malnutrición por defecto, se considera principalmente
como un factor de riesgo para la cicatrización lenta de las heridas. No obstante, a pesar
de que es más probable que un estado de fragilidad o caquexia visible capte la atención y
alerte al médico, también la obesidad se considera un estado de malnutrición con
consecuencias potencialmente negativas para el resultado de las heridas. Estos se
relacionan con el exceso de peso corporal y las complicaciones relacionadas, como la
diabetes y problemas de circulación de los tejidos. En consecuencia, también la nutrición
podría desempeñar un papel en la mejora de los resultados del paciente. El propósito de
esta sesión es que atraer la atención sobre el factor intrínseco de la obesidad y el terreno
nutricional como un objetivo adicional de la intervención, con un enfoque multidisciplinario del paciente en riesgo de padecer o que ya padece varios tipos de heridas.
Puede encontrar más información acerca de ESPEN en: www.espen.org
Viernes 16 de mayo Sociedad Europea de la Reparación Tisular (ETRS)
08:00-09:30
N111 / N112 Acerca de ETRS:
La Sociedad Europea de la Reparación Tisular (ETRS, por sus siglas en inglés) es una
organización sin ánimo de lucro que se fundó en 1988 y que se propone promover el
conocimiento y el intercambio entre científicos, profesionales de la salud, la industria y
otras personas que tengan interés en la reparación tisular de todos los órganos. La
ETRS
Sociedad celebra una reunión anual y varias reuniones temáticas todos los años, centrándose en distintos aspectos de la reparación tisular, que van desde la ciencia básica hasta
los aspectos clínicos de la curación.
Título: Inflamación y regeneración
Objetivos de la sesión:
•Obtener conocimientos de los principios básicos de las infecciones de las heridas y
distintas opciones de tratamiento.
•Proporcionar información sobre la base y los principios de la cicatrización de las
heridas.
•Proporcionar información sobre los conceptos actuales del tratamiento de heridas
infectadas.
•Obtener información acerca de la investigación básica sobre la cicatrización de las
heridas, incluyendo opciones de tratamiento experimental con células madre.
•Discutir las indicaciones y el uso de agentes antisépticos tópicos y la terapia antimicrobiana sistémica en heridas infectadas.
Puede encontrar más información acerca de ETRS en: www.etrs.org
62
Descripciones de las sesiones de ­organizaciones invitadas
Viernes 16 de mayo Sociedad China de la Reparación Tisular (CTRS)
10:15-11:15
N111 / N112 Acerca de CTRS
La Sociedad China de la Reparación Tisular (CTRS, por sus siglas en inglés) se fundó en
1995 y actualmente cuenta con más de sesenta miembros en su comité de veinticuatro
provincias, regiones autónomas y municipios. La CTRS se dedica a promover la investigación traslacional desde la investigación hasta las aplicaciones clínicas en la reparación de
heridas y la regeneración tisular en China, estableciendo nuevas técnicas normativas,
especialmente para los esfuerzos en materia de formación, sistema de acceso y procedimientos estandarizados para las heridas crónicas, así como la construcción de una plataforma de comunicación internacional en el terreno. El objetivo de la CTRS es elevar el
nivel de investigación sobre la reparación de las heridas y la regeneración tisular de forma
colectiva en China.
Título: Práctica del cuidado de heridas en China
Esta sesión contará con presentaciones sobre la carga de las heridas, incluyendo estimaciones sobre el número y la etiología de las heridas y cómo se aborda y se organiza el
cuidado de las heridas en China en la actualidad.
Viernes 16 de mayo Grupo Asesor Europeo de Úlceras por Presión (EPUAP)
11:30-12:30
N101 / N102 Acerca de EPUAP:
El Grupo Asesor Europeo de Úlceras por Presión se creó en Londres en diciembre de
1996 para liderar y apoyar a todos los países europeos en los esfuerzos para prevenir y
tratar las úlceras por presión.
En su reunión inaugural en Londres en diciembre de 1996, integrada por expertos de
muchos países europeos, el grupo formado por más de veinte personas acordó la
declaración de su misión y la Junta Directiva y los miembro del consejo de administración
iniciales.
La declaración de la misión dice lo siguiente: “Proporcionar alivio a las personas que
padecen o están en riesgo de sufrir úlceras por presión, en especial mediante la investigación y la educación del público e influyendo en la política de las úlceras por presión en
todos los países europeos hacia un cuidado adecuado de las úlceras por presión centrado
en el paciente y que resulte rentable”.
Título: Sesión conjunta EPAUP-EWMA: Prevención de las úlceras por presión
y directrices para el tratamiento
Objetivos de la sesión:
Esta sesión es una sesión conjunta entre el EPUAP y la EWMA que se centrará en las
directrices actualizadas de 2014 sobre las úlceras por presión. Durante la sesión
aprenderá sobre:
• el proceso de desarrollo de la actualización de la “Guía internacional
de las úlceras por presión”,
• que hay de nuevo en la guía actualizada y
• qué puede hacer usted para implementar las directrices en la práctica.
Puede encontrar más información acerca de EPUAP en: www.epuap.org
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
63
Descripción de los simposios oficiales
DESCRIPCIÓN DE LOS SIMPOSIOS OFICIALES
DÍA DEL PIE DIABÉTICO
Objetivos
El objetivo del Día del Pie Diabético/Simposio del pie diabético es debatir, por medio de conferencias y mesas
redondas, las estrategias de diagnóstico e intervención para las úlceras del pie diabético y la prevención de las
amputaciones. El simposio ofrece la oportunidad de revisar los conceptos y técnicas de vanguardia en el campo
de la curación del pie diabético. Además, el simposio destacará la situación actual en España. España es uno de
los países que tiene una de las tasas más altas a nivel mundial de amputaciones en personas con diabetes. La
atención multidisciplinaria en unidades especializadas ha demostrado ser útil en la prevención de lesiones y en
evitar amputaciones mayores cuando el paciente presenta úlceras complicadas. Sin embargo, existen aún
desafíos importantes a la hora de establecer estos modelos en España. El simposio señalará las oportunidades
actuales y futuras para el pie diabético a nivel europeo.
Jueves 15 de mayo, 08:00-17:55 N101/N102
Programa
08:00-09:30
Sesión del IWGDF: Nuevos desafíos
Presiden: Karel Bakker (IWGDF), Jan Apelqvist (EWMA)
El IWGDF y la Sección Consultiva del IDF sobre el Pie Diabético, nuevos retos
Karel Bakker
Programa del pie diabético del WPR
Shigeo Kono
Clínica “certificada” del pie diabético
Stephan Morbach
Proyectos paso a paso en África y sus efectos cascada
Hanan Gawish
Debate
09:30-10:00
Intermedio para café
10:00-11:00
Estado de la implementación general de la Guía del Pie Diabético en España
Presiden: Javier Aragón Sánchez, José Luis Lázaro
Reducción de las amputaciones de los miembros inferiores en España tras la
implementación de una Unidad del Pie Diabético
José Antonio Rubio
Habilidades y competencias de podología en una unidad especializada en el pie
diabético. Hacia la excelencia por medio de la especialización
Juan Pedro Sánchez Ríos
El análisis de la tendencia de las amputaciones de las extremidades inferiores en Ana López de Andrés
personas con diabetes en España. ¿Ha cambiado algo en los últimos 10 años?
¿Qué relevancia tiene el pie diabético en el Plan Estratégico de la Diabetes del
Ministerio de Sanidad dentro del Consejo Interregional de la Salud?
11:15-12:15
64
Infecciones del pie diabético y su impacto en la amputación del miembro
Presiden: Stephan Morbach, Alberto Piaggesi
El tratamiento antimicrobiano desde la perspectiva del pie diabético
– ¿puede prevenirse la infección?
Edgar Peters
Antibióticos vs. cirugía conservadora para el tratamiento
de la osteomielitis del pie diabético
José Luis Lázaro
Actualización sobre el pie diabético en los países nórdicos
Klaus Kirketerp-Møller
Proyecto austríaco del pie diabético
Gerald Zöch
12:15-14:15
Almuerzo, exposición y sesiones de pósters electrónicos
13:15-14:15
Perspectivas y actualizaciones internacionales
Presiden: Karel Bakker, Jan Apelqvist
14:30-15:10
Agustín Rivero Cudrado
La importancia de la guía del IWGDF desde la perspectiva de la U.E.
Karel Bakker (IWDGF)
Problemas del pie diabético en Asia
Shigeo Kono (Japan Diabetes Society)
Desafíos y perspectivas en América
Stephanie Wu (US)
Implementación de programas nacionales sobre la diabetes y cuidado de la
alimentación en América Latina. El ejemplo de la República Dominicana
Nalini Campillo-Vilorio (Presidenta de
la Asociación de la República Dominicana
para la Diabetes y Secretaria del Grupo
del Pie Diabético de América Latina)
Discurso honorífico
15:10-15:40
Pausa para café y sesiones de pósters electrónicos
16:55-17:55
Mesa redonda: Los desafíos de salvar un pie diabético infectado
Presiden: Jan Apelqvist, Javier Aragón Sánchez
Cirugía de rescate de los miembros para las infecciones del pie diabético.
Cuándo y cómo
Javier Aragón-Sánchez
Doble desafío: pie de Charcot complicado con una osteomielitis
Luca Dalla Paola
Isquemia e infección. ¿Cómo puede lograrse el rescate de un miembro
en un entorno multidisciplinar?
Alberto Piaggesi
¿Cuáles son las evidencias sobre el cuidado de las heridas en pacientes con
diabetes y úlceras del pie infectadas?
William Jeffcoate
Descripción de los simposios oficiales
SIMPOSIO SOBRE EL TRATAMIENTO DE HERIDAS VETERINARIAS
Y RESISTENCIA ANTIMICROBIANA
Miércoles 14 de mayo
13:00-17:00
N113
S
Simposio
sobre
el tratamiento de
e
heridas veterinarias
h
y resistencia
antimicrobiana
a
El cuidado de heridas desde la perspectiva de “una sola salud”
• ¿Qué puede aprender el cuidado de heridas veterinarias del cuidado de heridas
humanas y viceversa?
• ¿Cómo puede el cuidado moderno de las heridas contribuir a luchar contra el problema cada vez más urgente de la resistencia antimicrobiana?
Estas son las cuestiones que se debatirán en el Simposio sobre el tratamiento de heridas
veterinarias y resistencia antimicrobiana en la próxima conferencia de la EWMA en 2014,
junto con la VWHA (Asociación Veterinaria para el Cuidado de las Heridas).
Objetivos del simposio
Reunir la experiencia del terreno veterinario y del humano, posibilitando una interfaz
multidimensional entre el tratamiento de heridas veterinarias y humanas y creando una
plataforma para el intercambio de conocimientos, el desarrollo de la investigación y las
sinergias de tratamiento.
Programa
El simposio se divide en tres secciones interconectadas:
1. Cuidado de heridas en animales – Mejores prácticas y nuevos conocimientos
Heridas equinas como modelo para el cuidado de heridas humanas, desbridamiento
en heridas equinas, productos para el cuidado de heridas humanas y su traspaso al
uso veterinario.
2. Cuidado de las heridas en animales. Sesión de ponencia libre
3. Un enfoque de la iniciativa One Health (“una sola salud”) para el uso
de antimicrobianos y la resistencia
Supervisión del uso de antibióticos y del desarrollo de resistencia en la medicina
humana y veterinaria, directrices sobre la prevención en cuanto a la resistencia a
antibióticos, uso de antibióticos en animales de compañía y animales destinados a la
industria alimentaria.
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
65
Simposio e.Health
SIMPOSIO E.HEALTH
E.health en el cuidado de heridas: desde proyectos piloto hasta cuidados diarios
Objetivo general:
Esta segunda edición del simposio EWMA que se celebrará durante un único día, tiene como objetivo establecer un
foco de atención en la cada vez más habitual atención sanitaria electrónica y en las TIC en el ámbito de la atención
sanitaria en general y en el cuidado de heridas, en particular.
E.health se está convirtiendo en un medio importante para resolver los retos a los que se enfrentan nuestros
sistemas de atención sanitaria. Las soluciones de la atención sanitaria electrónica se perciben como instrumentos
esenciales que permiten proporcionar atención médica fuera de los hospitales y que facilitan la colaboración
interdisciplinaria y la comunicación entre las unidades y sectores para optimizar la continuidad de la atención.
Estamos ante un imparable desarrollo de las tecnologías disponibles, y son cada vez más los ejemplos de regiones y
países en que la atención sanitaria electrónica ya es parte integrada de la atención sanitaria. La atención sanitaria
electrónica ha llegado para quedarse y cambiará para siempre la forma en que se ofrece la atención sanitaria.
Se espera que el uso de estas tecnologías dé lugar a una atención más sensible, de mayor calidad y a un menor
costo. Ahora lo fundamental es entender cómo se puede lograr.
El simposio sobre e.health profundizará en las tendencias actuales y la evolución a nivel de normas, el estado actual
de implementación de la telemedicina en el cuidado de heridas y los últimos avances tecnológicos. El programa
concluirá con una sesión clave en la que se debatirán los desafíos relacionados con la generación de datos en
cuanto a la eficacia clínica y la eficiencia económica, y además se explorarán los obstáculos y facilidades relacionadas con la implementación de la atención sanitaria electrónica a gran escala.
EWMA ha invitado a algunos de los principales expertos, investigadores y profesionales europeos con experiencia
en el campo de e.health en el cuidado de heridas quienes orientarán al público sobre estos temas.
Para obtener más información acerca de las conferencias y los ponentes visite:
www.ewma2014.org/scientific/ehealth-day
Viernes 16 de mayo
08:00-09:30
N107 / N108
E.health en el cuidado estándar de heridas:
tendencias y prácticas actuales
Presiden: Kathryn Vowden, Knud Yderstræde
Esta sesión comienza con una presentación sobre el objetivo general y el contexto del
documento de EWMA “e.health en el cuidado de heridas” (“electrónica in wound care”).
A continuación, se presentarán las ideas y expectativas de la iniciativa británica “3 million
lives” (3 millones de vidas) que tiene como objetivo transformar la prestación de atención
sanitaria a personas con enfermedades crónicas mediante la incorporación de la telesalud y la teleasistencia. Después, la sesión se centrará en presentar a los países y
regiones donde la telemedicina ya está integrada para el cuidado de heridas manera
habitual. La sesión finalizará con una presentación sobre los resultados obtenidos a partir
de la evaluación de un servicio avanzado de teledermatología en Holanda; en base a
estos hallazgos se debatirán los avances que se pueden esperar en el campo del cuidado
de las heridas.
Documento guía de EWMA “e.health en el cuidado de heridas”. Objetivos y contexto
Salla Seppänen, EWMA
3 millones de vidas (3 Million Lives). Los desafíos y oportunidades para la integración
de la teleasistencia y la telesalud
Trevor Single, Reino Unido
De proyecto piloto a implmentación nacional: la telemedicina como atención ­
estándar en Dinamarca
Knud Yderstræde, Dinamarca
Sanidad electrónica a la manera australiana
William McGuiness and Donna Angel, Australia
La implementación de la telemedicina en el cuidado de las heridas en Noruega
Undine Knarvik, Noruega
¿Qué se puede aprender del cuidado de heridas en dermatología? 6 años de
­tele­dermatología en los Países Bajos: resultados de 80 000 teleconsultas
Job Van der Heijden, Países Bajos
09:30-10:15 Intermedio para café
66
Simposio e.Health
Viernes 16 de mayo
10:15-11:15
N107 / N108
Taller: Tecnologías de la información y de la comunicación
en el cuidado de heridas
Participe en este taller para aprender cómo las TIC pueden contribuir a la mejora de la
evaluación de la herida y el diagnóstico. El taller investigará a fondo el impacto de las
redes sociales en el trabajo de colaboración entre los clínicos y los pacientes. Además se
demostrará la manera en que los avances en el aprendizaje a distancia sobre las úlceras
por presión puede utilizarse como herramienta eficaz para la formación del personal de
enfermería en el diagnóstico de la herida, su atención y el tratamiento.
Presiden: Pablo Lopez Casanova, Laura Morente
Salud 2.0 y cuidado de heridas: desde los ordenadores hasta los smartphones
Pablo Lopez Casanova
Tecnologías de la información y de la comunicación para el diagnóstico de la herida
y el aprendizaje a distancia
Laura Morente
Viernes 16 de mayo
11:30-12:30
N107 / N108
La adopción de tecnologías innovadoras para el cuidado
de las heridas: ¿qué podemos esperar del futuro?
Participe en esta sesión para aprender cómo la adopción de tecnologías innovadoras
puede ayudar a mejorar el cuidado de las heridas. En esta sesión se presentará a los
asistentes una serie de tecnologías TIC concretas que se están desarrollando actualmente
y que están adaptadas al cuidado de las heridas, y se echará un vistazo a lo nos puede
deparar el futuro.
Presiden: Pedro L. Pancorbo
La tecnología innovadora en el cuidado de las heridas. Ejemplos de un proyecto de
innovación danesa y una mirada en el recipiente de cristal
Knud Yderstræde, Dinamarca
Inteligencia computacional para el diagnóstico de la úlcera por presión
Francisco Javier Veredas Navarro, España
Prevención y tratamiento de las úlceras por presión y estado nutricional de la población
de edad avanzada: desarrollo y primeros resultados de una herramienta TIC como
apoyo para decisiones clínicas
Josu Xabier Llano Hernaiz, España
12:30-14:00 Almuerzo y exposición
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
67
Simposio e.Health
Viernes 16 de mayo
13:30-15:00
N105 / N106
Sesión: Desde el proyecto piloto hasta la atención habitual:
la superación de obstáculos
En la conversión de los proyectos de e.health que van desde el proyecto piloto aislado
hasta su despliegue a gran escala deben tenerse en cuenta una gran cantidad de
obstáculos. En esta sesión se pondrá énfasis en la puesta en marcha de los factores clave
que implementan cada vez más la atención sanitaria electrónica. La primera presentación
consistirá en una breve introducción del proyecto Momentum el cual sirve como guía
sobre la implementación de la telemedicina mediante una visión general y sistemática de
los factores facilitadores y los obstáculos. La sesión abarca en un primer momento los
proyectos financiados por la UE “Renewing Health” (Renovando la Sanidad) y “United4health” (Unidos por la Sanidad), y a continuación destaca aquello necesario para
obtener el apoyo de los responsables de toma de decisiones y señala el estado de aquello
que está disponible actualmente. Así se incluirán debates sobre la importante elección del
diseño del estudio al evaluar el efecto de la implementación de estas tecnologías. Por
último, la sesión examinará los obstáculos y facilidades relacionados con esta implementación cuando las tecnologías están en manos del personal clínico de primera línea.
Presiden: Bill McGuiness, Diane Whitehouse
Telesalud – Desde el proyecto piloto hasta la atención habitual. Factores clave de
éxito: resultados del proyecto Momentum
Diane Whitehouse, EHTEL
De las pruebas a la formulación de normas: la experiencia del proyecto
RENEWING HEALTH
Georgia Centis, Italia
¿Qué pruebas tenemos para apoyar el caso de la telemedicina en el cuidado de heridas
centradas hasta ahora en las lesiones diabéticas Benjamin Schnack Rasmussen, Dinamarca
¿El sistema de atención sanitaria obtendrá beneficios económicos y clínicos mediante
la introducción de la telemedicina para el cuidado de las heridas?
Dorte Skou Lassen, Dinamarca
La superación de las barreras para la integración de las tecnologías de asistencia a
distancia. Exploración de las funciones del personal y la experiencia en la utilización de
la telesalud en la enfermería comunitaria
Jo Nicholson, Reino Unido
Simposio sobre e.health y el proyecto United4Health
El simposio e.health en la conferencia EWMA de este año es una de las actividades que
EWMA y La Asociación Europea de Telemática para la Salud (EHTEL) se han comprometido a ofrecer como socios del consorcio del proyecto financiado por la UE, United4Health.
El propósito del simposio sobre atención sanitaria electrónica es difundir el conocimiento
sobre los diversos aspectos de este tipo de atención a un público internacional formado
por médicos clínicos con el fin de arrojar luz sobre los beneficios y los obstáculos relacionados con la asimilación de las nuevas tecnologías.
El proyecto United4Health
United4Health pretende aprovechar y además implementar los servicios de telemedicina
innovadores ya aprobados o a punto de ser validados del proyecto Renewing Health, el
cual se ha probado en 15 regiones de toda Europa para garantizar la agregación de los
datos y la comparabilidad de los resultados. Todas estas soluciones adoptan un enfoque
centrado en el paciente, e implican la telemonitorización y el tratamiento de pacientes
crónicos con diabetes, EPOC o enfermedades cardiovasculares. Los servicios están
diseñados para que los pacientes desempeñen un papel central en el tratamiento de sus
enfermedades; son ellos mismos quienes acuerdan la selección y dosificación de los
medicamentos, estimulan el cumplimiento del tratamiento y ayudan a los profesionales a
detectar los primeros signos de empeoramiento. La eficacia de las soluciones se evaluará
gracias a la metodología MAST que es el método cada vez más elegido para evaluar los
proyectos de atención sanitaria.
Programa de financiamiento: programa de apoyo a las políticas TIC, tipo de piloto, A
Cobertura del proyecto solicitado: 5 M€. (Coste total del proyecto de 11,3 M€)
Período del proyecto: del 01.01.2013 al 01.01.2016 (duración 36 meses)
68
Sesiones sobre formación
SESIONES SOBRE FORMACIÓN
Formación EWMA
La formación ha sido una de las principales áreas de enfoque de EWMA y el GNEAUPP desde su fundación.
La mejora de los conocimientos sobre la gestión de las heridas y su cuidado es un elemento importante en la
consecución de los objetivos principales de EWMA en cuanto a la mejora y el avance para el tratamiento de
heridas en Europa.
En la conferencia de EWMA-GNEAUPP 2014 se llevarán a cabo varias actividades formativas. Si desea saber
más acerca de las diferentes sesiones consulte las dos siguientes páginas. Las actividades formativas están
coordinadas por el Comité Formativo de EWMA.
Miércoles 14 de mayo Introducción a la Atención de las Heridas para Estudiantes
11:45-13:15 de Enfermería
N111 / N112 Durante la conferencia de EWMA-GNEAUPP 2014, los estudiantes de enfermería
españoles tendrán la posibilidad de asistir a una sesión especial que presenta los principios básicos de la evaluación y la gestión de heridas. La participación en dicha sesión
ofrecerá a los estudiantes una introducción única en el campo de las úlceras por presión,
pie diabético y el tratamiento de heridas, tanto a nivel nacional como internacional.
Jueves 15 de mayo Encuentro de Investigadores, Doctorandos y Doctores en Heridas
08:00-09:30
N113 Esta sesión servirá como punto de encuentro para profesionales investigadores, doctores
y estudiantes de doctorado en el ámbito de las heridas, donde compartir actividades,
establecer contactos y si es posible crear equipos para colaboraciones futuras. En
definitiva se trata de una sesión donde se pueden intercambiar experiencias y que ofrece
la oportunidad de encontrar vínculos comunes.
Objetivos:
•Reconocer el gran valor y el ímpetu adquirido en la investigación de las heridas
crónicas, al igual que la fórmula para el crecimiento científico y profesional.
•Fomentar y reforzar la investigación y los equipos de investigación de las heridas.
•Proporcionar información y asesoramiento a los investigadores y doctorandos en este
escenario.
Jueves 15 de mayo Sesión Teacher Network (Red para docentes)
15:40-16:40
N114 La sesión libre Teacher Network servirá para establecer contactos en la red y compartir
recursos. Esta red está destinada a los profesionales de la enseñanza en universidades e
instituciones académicas de toda Europa en el ámbito del tratamiento de las heridas.
Viernes 16 de mayo Sesión formativa EWMA: el impacto de la formación
10:15-11:15
N101 / N102 Esta sesión se centrará en los diferentes enfoques formativos acerca de la gestión de las
heridas mediante la exploración crítica de los antecedentes, métodos y resultados
asociados a estos enfoques. El objetivo de esta sesión es que el participante comprenda el
impacto que tiene la formación desde el punto de vista personal, profesional, del servicio
y económico. En concreto, se abordará lo siguiente:
•El impacto de la formación en la prevención de úlceras en las piernas;
punto de vista de los pacientes
•El impacto de la formación en la prevención de las úlceras por presión;
punto de vista de los profesionales de la salud
•El impacto de la formación en el trabajo en equipo; punto de vista del servicio
•El impacto de la formación en la prestación de atención sanitaria;
punto de vista económico
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
69
Simposio GNEAUPP
Simposio GNEAUPP
Viernes 16 de mayo Simposio GNEAUPP
08:00-09:30 Presiden: José Javier Soldevilla Agreda
N104
08:00-08:30: XX Aniversario del GNEAUPP
José Javier Soldevilla Agreda
08:30-09:00: Campañas Stop a las úlceras por presión (2010-2014) y Prevenir es dar
vida
MmC. Rodriguez, Juana M Diaz, Jesús Ruiz Huerta, José Javier Soldevilla Agreda
09:00-09:30: Historia de vida de una enfermera: Teresa Segovia
Teresa Segovia, Francisco Pedro García, José Javier Soldevilla Agreda
09:30-10:00 Intermedio para café
10:00-12:15 10:00-10:30: 4º Estudio Nacional de Prevalencia de UPP en España
y Tendencias 2001-2013
Pedro L. Pancorbo, José Verdú Soriano
10:30-10:50: Web GNEAUPP: Sección Ciudadanos
Serafin Fernández, Antonio J Ramos
10:50-11:15: Documentos de Posicionamiento nº12:
Salud 2.0 y Redes Sociales en Heridas
Serafin Fernández, Antonio J. Ramos
11:15-11:45: Nuevos Documentos Técnicos del GNEAUPP 2014.
Documento técnico nº I: Prevención de las UPP.
Documento técnico nº II: Clasificación-categorización de las lesiones relacionadas
con la dependencia
Francisco Pedro García Fernandez, José Javier Soldevilla Agreda
11:45-12:15: Identificación clínica de lesiones relacionadas con la dependencia
Manuel Rodriguez Palma
12:15-14:30 12:15-13:15: Humor y curación. Ríete tú que yo no puedo
Manuel Gago, Fernando Garcia
13:15-14:30: Ultimísimas novedades sobre:
– Materiales preventivos para úlceras por presión
Carmen Blasco, Ana Orbegozo
– Limpieza y desbridamiento de heridas
Justo Rueda, Fernando Martinez
– Métodos de diagnóstico y terapéuticos para heridas
Teresa Segovia, Estrella Perdomo, Pilar Ibars
70
Comunicaciones orales
COMUNICACIONES ORALES
En las sesiones de comunicaciones libres participarán numerosos profesionales
que presentarán su trabajo de forma oral, permitiéndose a continuación el debate
con los asistentes. Las sesiones se organizan en torno a un tema central, y las
presentaciones se basan en propuestas de resúmenes revisados por el Comité
Científico de EWMA-GNEAUPP.
Los resúmenes pueden presentarse para cualquier tema relacionado con la
curación y el tratamiento de las heridas. Las categorías principales son:
Miércoles 14 de mayo
13:45-15:00, N101/N102
Pie diabético I
13:45-15:00,
N105/N106
Varios I
13:45-15:00,
N105/N106
Úlcera por presión
13:45-15:00,
N114
Apósitos
13:45-15:00,
Sala Retiro
Calidad de vida
08:00-09:30,
N103
Terapia de heridas con presión negativa
08:00-09:30,
N104
Infección
08:00-09:30,
N105/N106
Úlceras por presión
08:00-09:30,
N109/N110
Dispositivos e intervención
10:00-11:00,
N103
Úlcera de la pierna I
10:00-11:00,
N104
Varios II
10:00-11:00,
N105/N106
Prevención de la úlcera por presión
10:00-11:00,
N107/N108
Quemaduras
10:00-11:00,
N109/N110
Formación y temas relacionados
10:00-11:00,
N114
Varios IV
Jueves 15 de mayo
Viernes 16 de mayo
10:15-11:15,
N103
Úlcera de la pierna II
10:15-11:15,
N105/106
Varios III
10:15-11:15,
N109/N110
Pie diabético II
10:15-11:15,
N113
Heridas graves y evaluación de la herida
10:15-11:15,
N114
Economía de la Salud y resultados
11:30-12:30,
N103
Úlcera de la pierna III
11:30-12:30,
N109/N110
Pie diabético III
11:30-12:30,
N114
Ciencias Básicas
11:30-12:30,
Sala Retiro
Varios V
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
71
Sesiones de pósteres en papel
SESIONES DE Pósteres EN PAPEL
Miércoles 14 de mayo
12:00-13:45 Heridas graves
Antimicrobianos
Quemaduras
Dispositivos e intervención
Apósitos
Formación
Cuidados en el hogar
Infecciones
Úlcera de la pierna
Terapia de presión negativa
Úlcera por presión
15:00-15:30 Heridas graves
Quemaduras
Infecciones
Antimicrobianos
Pie diabético
Jueves 15 de mayo
09:30-10:00 Calidad de vida
Economía de la Salud y resultados
Cuidados en el hogar
Dispositivos e intervención
Atención sanitaria electrónica
Formación
12:45-14:15 Apósitos
Úlcera de la pierna
15:10-15:40 Úlcera por presión
Prevención
Terapia con presión negativa
Dolor
Evaluación de la herida
Ciencias Básicas
72
Presentaciones póster (fomato papel)
PRESENTACIONES PÓSTER (FOMATO PAPEL)
Negrita = Autor que presenta
P247
EVALUACIÓN DE LA EXPERIENCIA EN EL USO DE UN
APÓSITO DE FIBRAS HIDRODETERSIVAS CON MATRIZ
LIPIDO-COLOIDAL
García Sánchez Francisco José, Romero Valverde M. Pilar,
Flores López-Ibarra José María, López Salazar Francisco,
González Urraca Elena
P248
USO DE UN APÓSITO DE CELULOSA MICROBIANA* EN
DESGARROS DE PIEL
Münter Karl-Christian, Krause Stephanie
P249
SECUENCIAS DE CASOS CLÍNICOS CON
DESBRIDAMIENTO CON FIBRAS HIDRODETERSIVAS, UN
NUEVO DESBRIDAMIENTO
Garcia Farré Núria, Falcó Rodríguez David
P250
TRATAMIENTO CON APÓSITOS DE POLIACRILATO E
INTERFASE DE POLIÉSTER FLEXIBLE CON
HIDROCOLOIDES, VASELINA Y UN MODULADOR DE
METALOPROTEASAS
Solís Maite, Falcó Rodríguez David
P251
COMPLICACIONES EN LA CURACIÓN DE LAS HERIDAS
EN LA CIRUGÍA DEL PIE EN NIÑOS
Baindurashvili Alexey, Kenis Vladimir,
Kovalenko-Klychkova Nadezhda, Stepanova Julia
P252
CAMBIAR LA CARA DEL TRATAMIENTO DE HERIDAS
QUIRÚRGICAS
Belcher Judith, Bethell Elaine
P253
RECIDIVA DE QUISTE PILONIDAL CON SIGNOS DE
INFECCIÓN
Rosendo Fernández Jose Manuel,
Pina Campos Nuria Isabel, Bello Jamardo Ana Maria,
Lema Pedreira Silvia Maria, Anton Fuentes Veronica Maria,
Loureiri Rodriguez Maria Teresa,
Esperon Guimil Jose Antonio
P254
REGISTRO DE HERIDAS EN UN CENTRO DE SALUD
URBANO
Munoz Penalba Anna Maria, Alvaro Aurensanz Maria Isabel,
Martinez Garcia Cristina, Linares Real Sandra,
Laso Ponte Teo
P255
El USO DE LA PREPARACIÓN DE LA BASE DE LA HERIDA
Y DE UN APÓSITO ADHESIVO* ES UN COMPLEMENTO
EFICAZ EN EL TRATAMIENTO DEL PÉNFIGO VULGAR.
Yu Yu-shan, Lo Shu-Fen, Cheng Suh-Huey
P256
EVALUACIÓN CLÍNICA EXPLORATIVA DE UN NUEVO
APÓSITO BASADO EN MIEL DE ALGINATO
Polignano Roberto, Rowan Sara
P257
INFLUENCIA DE LOS BIFOSFONATOS Y LAS BIGUANIDAS
EN LOS FACTORES DE RESISTENCIA DE LAS BACTERIAS
GRAMNEGATIVAS A LOS CARBAPENEMOS
Afinogenova Anna, Maday Dmitriy, Afinogenov Gennady,
Voroshilova Tatyana
P258
EVALUACIÓN CLÍNICA DE UN APÓSITO ANTIMICROBIANO
DE TRANSFERENCIA DE EXUDADO*
Jiménez García Juan Francisco, Abad García María del Mar,
Arboledas Bellón Josefina, Porras Pastor José María,
De Haro Fernández Francisco, Villegas Tripiana Irene
P259
ANTISÉPTICOS CON DESAFÍOS ESPECÍFICOS
Radischat Nadine
P260
EL PROCEDIMIENTO DE LA ÚLCERA VENOSA DE
PIERNAS DE DIFÍCIL CURACIÓN CON DACC (VENDAJES
RECUBIERTOS CON ESPUMA ANTIMICROBIANA)
Calvin-Thomas Giles
P261
IDENTIFICACIÓN Y CARACTERIZACIÓN DE DIFERENTES
PROTEASAS EN LARVAS MEDICINALES LUCILIA
SERICATA EMPLEADAS EN LA TERAPIA DE
DESBRIDAMIENTO LARVAL
Valachova Ivana, Majtan Tomas, Takac Peter, Majtan Juraj
P262
EFECTO ANTI-BIOFILM DE LA MIEL EN MODELOS DE
BIOLFILMS POLIMICROBIANOS PARA HERIDAS
Sojka Martin, Majtan Viktor, Majtan Juraj
P263
EFECTOS DEL RECEPTOR Δ-OPIOIDE EN LA
PROLIFERACIÓN Y MIGRACIÓN DE LAS CÉLULAS MADRE
EPIDÉRMICAS IN VITRO
Biao Cheng, Xiaofei Xiang, Hongwei Liu
P264
EXTRACTO DE GLÁNDULAS SALIVALES DE LARVAS
MEDICINALES FAVORECE LA CURACIÓN DE HERIDAS
MEDIANTE ESTIMULACIÓN DE LAS
METALOPROTEINASAS DE MATRIZ DE QUERATINOCITOS
HUMANOS
Bohová Jana, Majtán Juraj, Majtán Viktor, Takáč Peter
P265
¿ES LA MATRIZ ACELULAR DE LA PIEL DE PESCADO EL
TRATAMIENTO DE OMEGA 3 QUE NO SABÍAMOS QUE
NECESITÁBAMOS?
Baldurson Baldur, Axelsson Ivar, Thorarensen Fridsemd,
Sigurjonsson G. Fertram
P266
NUEVO TRATAMIENTO CON PLATA PARA LESIONES
QUÍMICAS POR ÁCIDO HIDROFLUÓRICO
Hwan jun Choi, Tack Sou Eun
P267
EXAMEN CLÍNICO DE LA EFICACIA DE LOS VENDAJES DE
CARBOXIMETILCELULOSA DE SODIO Y PLATA
REFORZADOS CON NYLON PARA EL TRATAMIENTO DE
QUEMADURAS AGUDAS
Argirova Maya, Hadzhiyski Ognyan
P268
PREVALENCIA DE LA INFECCIÓN DE UNA QUEMADURA:
LECCIÓN DE UNA ENCUESTA PANEUROPEA
Lipový Břetislav, Brychta Pavel, Řihová Hana,
Hanslianová Markéta, Suchánek Ivan
P269
CURA EN AMBIENTE HÚMEDO Y HOMEOPATÍA EN
QUEMADURAS POR CRIOTERAPIA EN LESIONES
VERRUGOSAS SIMPLES
Corpas Betancor Del Carmen
P270
TERAPIA DE OXIGENACIÓN HIPERBÁRICA PARA EL
TRATAMIENTO DE LESIONES EN LA CAVIDAD PÉLVICA
PROVOCADAS POR LA RADIACIÓN
O‘Brien Katelin, A. Aliano Kristen, Davenport Thomas
P271
ESTUDIO MULTICÉNTRICO INTERNACIONAL DE
SUPERVISIÓN TRAS LA COMERCIALIZACIÓN PARA
EVALUAR UN APÓSITO* PRIMARIO PARA HERIDAS DE
TUL POLIÉSTER CON PARTÍCULAS HIDROCOLOIDES EN
TÉRMINOS DE USABILIDAD Y DE SATISFACCIÓN DEL
USUARIO Y EL PACIENTE
Wolber Silke, Schätzle Annette, Babadagi-Hardt Zeynep,
Grießhammer Karsten, Tadej Martin, Jelnes Rolf,
Abel Martin, Dini Valentina
P272
USO DE FACTORES DE CRECIMIENTO EN HERIDAS
CRONICAS
Furelos Nuñez Estrella, Aldavero Ruiz Virtudes,
Vidal Garcia Inmaculada, Armas Diaz Judit
P273
USO DE LA APLICACIÓN (APP) MOWA EN DISPOSITIVOS
MÓVILES PARA LA VALORACIÓN DE LAS HERIDAS EN
ATENCIÓN PRIMARIA
Porras Pastor Jose Maria, Guzmán de Guero Maravillas,
Jimenez García Juan Francisco, Granados Serano Teresa,
Constain Iragorri María del Mar, Ruiz Lupión María Belen
P274
DEHISCENCIA QUIRÚRGICA DE LA RECONSTRUCCIÓN
DEL TENDÓN DE AQUILES: PROPUESTA PARA UNA
MEJOR PRÁCTICA LOCAL
Chiarolanza Gennaro, Durante Corrado Maria,
Bromuro Giampiero, Gaetano Manfredi, Campioni Massimo,
Luzi Alessandra
P275
EL ROLLO DE UN APOSITO DE MEMBRANA POLIMERICA
MULTIFUNCIONAL COMO UNA OPCION EN LA ABORDAJE
DE UNA NIÑA CON EPIDERMOLISIS BULLOSA
DISTROFICA RECESIVA (EBDR)
Marques Rita, Miguens Cristina, Gouveia Carolina,
Sa Couto Carla
P276
UNA HERRAMIENTA AUTOMÁTICA Y MINIMAMENTE
INVASIVA PARA GENERAR MICROINJERTOS AUTÓLOGOS
EPIDERMICOS VIABLES
(Garcia) Osborne Sandra, Schmidt Marisa, Gutierrez Leslie,
Harper John
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
73
Presentaciones póster (fomato papel)
74
P295
SERIE DE CASOS DE UN NUEVO VENDAJE DE ESPUMA
DE SILICONA PARA EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
EXUDATIVAS LLEVADO REALIZADO A 39 PACIENTES
Chadwick Paul, Barrett Simon, Greco Alessandro,
Martínez José Luis Lázaro, Garcia-Martínez Lourdes,
Segard Magali, Cartier Hugues
P296
SERIE DE CASOS DE UN APÓSITO HIDROCAPILAR SÚPER
ABSORBENTE PARA EL TRATAMIENTO DE HERIDAS DE
POCO A MUY EXUDATIVAS REALIZADO CON 6 PACIENTES
Sandroni Sara
COMBINACIÓN DE UN COMPLEJO DE HIALURONATO DE
SODIO Y TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA EN ÚLCERAS
DIABÉTICAS QUE NO SANAN
Sobotka Lubos, Borkovcova Jitka, Smahelova Alena
P297
ESTUDIO COMPARATIVO ALEATORIZADO CRUZADO DE
DOS APÓSITOS HECHOS CON PELÍCULAS ADHESIVAS
PARA FIJAR LAS VÍAS VENOSAS CENTRALES (CATÉTER)
Rowan Sara, Fujita Naohisa
P281
COMPARACIÓN ENTRE LA TERAPIA LARVAL Y EL
TRATAMIENTO CONVENCIONAL EN LAS ÚLCERAS DEL
PIE DIABÉTICO
Shin Donghyeok, Choi Wonchul
P298
P282
PRIMERA EXPERIENCIA DE LAS INTERVENCIONES DE
RECONSTRUCCIÓN EN PACIENTES CON
COMPLICACIONES QUIRÚRGICAS DE FORMA
NEUROPÁTICA DEL SÍNDROME DEL PIE DIABÉTICO
Obolenskiy Vladimir, Protsko Victor, Leval Pulad,
Ermolova Darya
EVALUACIÓN DE UN APÓSITO ESTÁNDAR FRENTE A
APÓSITOS PARA DEDOS DE MEMBRANA POLIMÉRICA Y
RESULTADOS DE LOS PACIENTES USANDO DIARIOS DEL
DOLOR
Rafter Linda, Oforka Eddie
P299
EVALUACIÓN DE PRODUCTO DE UN NUEVO APÓSITO DE
ESPUMA CON SILICONA PARA EL TRATAMIENTO DE
HERIDAS EXUDATIVAS
Cartier Hugues, Forster Jan, Schmalzbauer Mike,
Campbell Karen E., Bansholm Andersen Maibritt
P300
LA PROPORCIÓN ACUMULATIVA DE UN ANÁLISIS DE
RESPUESTAS REVELA QUE UN APÓSITO DE ESPUMA
LIBERADOR DE PLATA PUEDE PREVENIR LA EXPANSIÓN
DE LAS HERIDAS
Muenter Karl-Christian, Størling Zenia,
Wachmann Carsten Henrik, Petersen Jacobsen Birte
P301
IDENTIFICANDO LOS AVANCES TERAPÉUTICOS.
COMPORTAMIENTO DE LOS APÓSITOS
HIDROPOLIMÉRICOS CON SILICONA ADHESIVA Y UNA
CAPA DE RETENCIÓN*. SU BALANCE DE ACTUACIÓN EN
ÚLCERAS VASCULARES VENOSAS Y EN ÚLCERAS POR
RADIODERMITIS
Barbero Ruano Casto
P302
ESCOGER EL APÓSITO ADECUADO PUEDE AYUDAR A
MEJORAR EL PROCESO DE CICATRIZACIÓN
Jiménez García Juan Francisco, Abad García María del Mar,
Cirre Aguilar Yolanda Genoveva, Linares Herrera Juan Pedro,
Melero López ángel, Villegas Tripiana Irene
P303
SEGURIDAD Y EFICACIA DE LA MATRIZ EXTRACELULAR
DE ORIGEN ÍCTICO EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
CRÓNICAS
Baldursson Baldur, Kjartansson Hilmar,
Thorarensen Fridsemd, Axelsson Ivar,
Sigurjonsson G. Fertram
P277
EXPERIENCIA RESPECTO A LA UTILIZACIÓN DE UN
NUEVO SISTEMA DE RECOLECCIÓN DE EPIDERMIS
Gabriel Allen, Sobota Rachel
P278
EVALUACIÓN DE UN APÓSITO HIDROCONDUCTOR EN
ÚLCERAS DEL PIE DIABÉTICO
Haycocks Samantha, Chadwick Paul
P279
NUEVO MÉTODO DE TRATAMIENTO DE HERIDAS
GRANDES EN CASOS DE SÍNDROME DE PIE DIABÉTICO
Svyrydov Mykola, Gorobeiko Maksym
P280
P283
APÓSITO DE ALGINATO CON MIEL DE LEPTOMSERMUM
ALzahrani Ismail
P284
INVESTIGACIÓN SOBRE LA EFICACIA DE UN APÓSITO DE
CARBOXIMETILCELULOSA DE SODIO CON FIBRAS DE
FORTALECIMIENTO EN LA ULCERACIÓN DEL PIE
DIABÉTICO. SERIE DE CASOS CON 10 PACIENTES
Wilson Pauline, Corcoran Meave, Dooley Mark
P285
SÚPERABSORBENTE COMO VENDAJE PARA SITIOS
DONANTES
Falkesgaard Malene Alsholm, Ottosen Birthe,
Nielsen Anna Marie
P286
EVALUACIÓN DE APÓSITOS MODERNOS
SUPERABSORBENTES
Mellor Jim, Thistlethwaite Joy
P287
USO DE UN APÓSITO DE CELULOSA MICROBIANA* EN
NEC (NECROSIS EPIDÉRMICA TÓXICA) Y SSSS
(SÍNDROME DE PIEL ESCALDADA POR ESTAFILOCOCO)
van Komen Rob, van Kol Erlgard
P288
PREVENIR LA HIPERGRANULACIÓN AL MISMO TIEMPO
QUE SE PROTEGE LA EPITELIZACIÓN: PRUEBA DE UNA
NUEVA CAPA DE CONTACTO PARA LA HERIDA A BASE DE
SILICONA
von Hallern Bernd, Schwanke Dorte
P289
MEJORAS EN LA CURACIÓN DE HERIDAS CON UNA
NUEVA GENERACIÓN DE APÓSITOS ANTIMICROBIALES.
UN ESTUDIO EN VIVO
Parsons David, Hong Seok Jong, Mustoe Thomas
P304
MATRIZ EXTRACELULAR DERIVADA DE PIEL DE
BACALAO UTILIZADA EN HERIDAS DE DIFÍCIL CURACIÓN
Palsdottir Gudbjorg, Axelsson Ivar, Sigurjonsson G. Fertram,
Flanagan Madeleine
P290
EFICACIA ANTI-BIOPELÍCULA DE UN APÓSITO
ANTIMICROBIAL DE PRÓXIMA GENERACIÓN MEDIANTE
EL USO DE UN MODELO IN VITRO NUEVO
Jones Samantha, Towers Victoria, Joseph Alexis,
Meredith Kate
P305
EVALUACIÓN DE UN APÓSITO DE MEMBRANA
POLIMÉRICA PARA EL TRATAMIENTO DE RADIOTERAPIA
EN PIEL POR REACCIONES EN PACIENTES CON CÁNCER
DE CABEZA Y CUELLO
Audrey Scott
P291
ESTUDIO DE COHORTES DE LOS DATOS REFERENTES A
LA CURACIÓN DE HERIDAS A PARTIR DE ESTUDIOS DE
CASO EN UN APÓSITO ANTIMICROBIAL DE PRÓXIMA
GENERACIÓN
Metcalf Daniel, Parsons David, Bowler Phil
P306
P292
VENDAJE ANTIMICROBIANO DE ÚLTIMA GENERACIÓN
QUE POTENCIA LA PENETRACIÓN DE LA PLATA Y DAÑA
LA BIOPELÍCULA
Parsons David, Short Darryl, Meredith Kate
UNA EVALUACIÓN DE APÓSITO DE MEMBRANA
POLIMÉRICA PARA DEDOS EN 14 PACIENTES CON
LESIONES EN LOS DEDOS QUE REQUIEREN CIRUGÍA O
TRAUMATISMOS QUE REQUIERE CICATRIZACIÓN POR
SEGUNDA INTENCIÓN
Evans Gillian, Plowman Annette
P307
P293
EVALUACIÓN DE UN VENDAJE DE DESBRIDAMIENTO
HIDROCONDUCTOR
Yorke Mandy
EVALUACIÓN DE APÓSITO DE MEMBRANA POLIMÉRICA
PARA DAÑOS EN LA PIEL INDUCIDOS POR
RADIOTERAPIA
Hegarty Finnula, Wong Michelle
P308
P294
EVALUACIÓN CLÍNICA DE UN APÓSITO CON FIBRAS
HIDROCINTÉTICAS EN DIEZ PACIENTES CON ÚLCERAS
VENOSAS DE LA PIERNA QUE ACUDIERON A UNA
CLÍNICA PARA EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
Cutting Keith F.
TOLERANCIA DE LOS APÓSITOS CON SILICONA O
PEGAMENTOS POLIACRILATOS (EN LOS BORDES O LA
ALMOHADILLA) DEMOSTRADA CON UN TEST
CLÍNICOEXPERIMENTAL DEL DESGARRO EN LA PIEL
Springmann G., Bielfeldt S., Wilhelm KP., Abel M.
P309
BENEFICIOS DE LOS APÓSITOS HRT EN PACIENTES Y
PERSONAL MÉDICO. RESULTADOS DE UN ESTUDIO
OBSERVACIONAL
Bronstering Karin, Maassen Alexander
LOS BENEFICIOS DE APLICAR ESPUMA PARA TRATAR
LAS HERIDAS. RESULTADOS DE UN ANÁLISIS
COMPARATIVO ENTRE APÓSITOS HRT Y ESPUMAS
Bronstering Karin, Maassen Alexander
P311
LA UNIÓN DE LAS METALOPROTEASAS DE MATRIZ
MEDIANTE DOS APÓSITOS HUMEDAD DE RETENCIÓN DE
HUMEDAD IN VITRO
Riesinger A., Hipler U.-C., Reichmann D., Maassen A.,
Wiegand C
P312
UNA TECNOLOGÍA, UNA VARIEDAD DE FORMAS E
INCONTABLES OPORTUNIDADES PARA EL TRATAMIENTO
DE HERIDAS. UNA SERIE DE ESTUDIOS DE CASO CON EL
USO DE TECNOLOGÍA DE RESPUESTA A LA HIDRATACIÓN
(HRT)
Jose Berenguer Rodriguez Juan,
Antonio San Sebastian Dominguez Jose,
Antonio Santurde Saiz Juan, Grijalba Llobregat Yolanda,
Aizpuru Martinez Alfonso, José Garcia Eguskiza Juan,
Fernández Santamaria Susana, Mercedes Frías Sáez Mª,
Carmen Parada Pombo Mª, Zilloniz Koskorrotza Gemma, Pérez
Rodríguez Irene, Angel Molina Miguel
P313
MANUAL DE EPIDERMÓLISIS BULLOSA (EB)
Ude-Schoder Katharina, Diem Anja, Sailer Brigitte
P314
DESARROLLO DE UN ALGORITMO CLÍNICO PARA LA
IDENTIFICACIÓN DE LA BIOPELÍCULA
Metcalf Daniel, Bowler Phil, Hurlow Jenny
P315
INTERVENCION EDUCATIVA TEMPRANA EN EL PACIENTE
HOSPITALIZADO TRAS AMPUTACION SUPRACONDÍLEA
Anderiz Morlanes Maria, Jimenez Ugarte Yolanda,
Merino Peralta Asuncion, Urricelqui Lafuente Asuncion
P316
MEDICINA DE LA HERIDA: – FUERA LO VIEJO, VIVA LO
NUEVO (1ª PARTE)
Acton Claire, Jhass Paul
P317
UN ESTUDIO TRANSVERSAL Y EVALUACIÓN DEL
SERVICIO DE TELESALUD SIMPLE EN LA ATENCIÓN
PRIMARIA DE HIPERTENSIÓN
Chen Hui-Ju, Lo Shu-Fen
P318
CONSTRUCCIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE DE
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES PARA
ENFERMEROS CON CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES EN
EL CUIDADO DE ESTOMAS
Liang Li-Ling, Lo Shu-Fen
P319
USO RENTABLE DE APÓSITOS DE PLATA PARA EL
TRATAMIENTO DE ÚLCERAS VENOSAS CRÓNICAS EN
PIERNAS DE DIFÍCIL CICATRIZACIÓN
Jemec Gregor, Kérihuel Jean Charles, Ousey Karen,
Lauemoeller Sanne Lise, Leaper David John
P320
IMPLEMENTACIÓN DEL FOLLETO DEL CUIDADO DE
HERIDAS EN LA ATENCIÓN DOMICILIARIA
Balliu Kristof, Kiopekzis Melissa, Akdag Zeynep,
Billen Stefanie, Billen Marijke, Cosemans Zeff
P321
APLICACIÓN DE PRÁCTICAS DE ENFERMERÍA BASADAS
EN PRUEBAS PARA PACIENTE RETRACCIÓN EN EL
ESTOMA CON DERMATITIS GRAVE ASOCIADA A
INCONTINENCIA EN EL CUIDADO A LARGO PLAZO
Lo Shu-Fen, Suh-Huey Cheng
P322
¿AUTOCUIDADOS EN COMPRESIÓN FAVORECE LA
CICATRIZACIÓN?
Roman Manzano Antonio Manuel, Bacas Ruiz Magdalena,
Garcia Beltran Almudena, Porras Pastor Jose Maria
P323
PARADA DEL AVANCE DE LAS BACTERIAS: EVALUACIÓN
DE LA TRANSMISIÓN DE BACTERIAS EN VARIOS
APÓSITOS ANTIMICROBIANOS IN VITRO
Steward Daniel, Woodmansey Emma
P324
EFICACIA DE UN APÓSITO ANTIMICROBIANO DE
TRANSFERENCIA DE EXUDADO CON SUAVE SILICONA
PARA TRATAMIENTO UNA HERIDA INFECTADA
Hortal Pérez Óscar Manuel, Fernández Orta Eva,
Montes Manjón Manuel, Martínez Varón Miguel Javier
P325
TÉCNICA DE MUESTREO DE IMPRESIÓN INDIRECTA
USANDO UN ELEMENTO FILTRANTE DE PAPEL PARA EL
ANÁLISIS MICROBIOLÓGICO
Chovanec Zdeněk, Veverková Lenka, Votava Miroslav,
Svoboda Jiří, Čapov Ivan
P326
EVIDENCIA DE LA REDUCCIÓN DE INFECCIONES
CONTRAÍDAS EN EL HOSPITAL (ICH) TRAS LA
INTRODUCCIÓN DE UNA SOLUCIÓN ESTANDARIZADA DE
LIMPIEZA DE HERIDAS ANTIMICROBIANAS EN TODAS
LAS ÁREAS QUIRÚRGICAS DE UN GRAN CONSORCIO DE
MEDICINA INTENSIVA DEL NHS DEL REINO UNIDO
Collier Mark
P327
TECNOLOGÍA MOLECULAR PARA LA ANTISEPSIA Y LA
REPARACIÓN TISULAR
Cassino Roberto, Ippolito AnnaMaria, Corsi Alessandro,
Cuffaro Paolo, Forma Ornella
P328
APÓSITO ANTISÉPTICO ABSORBENTE PARA EL
TRATAMIENTO DE HERIDAS INFLAMATORIAS
INFECTADAS
Cassino Roberto, Ippolito AnnaMaria, Corsi Alessandro,
Cuffaro Paolo, Forma Ornella
P329
MODULACIÓN DE LA REGENERACIÓN TISULAR A TRAVÉS
DE UN GEL CUYA COMPOSICIÓN ES ALANTOINA,
BISABOLOL Y PROTEASA ACTIVA
Cerame Perez Silvia, Ferrer Padron D. Alejandro M.,
Garcia Suárez Lourdes, Quintela Varela Cristina
P330
OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA GRANDES ÚLCERAS
VENOSAS DE PIERNA CON/SIN INJERTOS DE MALLA
Brambilla Roberto, Chiarenza Stefania, Aloisi Daniele, Fioruzzi
Marco, Will Katrin, von der Weth Andreas
P331
ENSAYO CLÍNICO PARA EVALUAR LA SEGURIDAD Y
EFICACIA DE ÁCIDO HIALURÓNICO Y LA PLATA EN EL
CONTROL DE RECUENTO BACTERIANO EN EL
TRATAMIENTO DE ÚLCERAS VASCULARES Y POR
PRESIÓN
Gazzabin Luca, Procacci Tiziana, Palumbo Francesco Paolo,
Serantoni Simone
P332
HIDROFIBRA DE PLATA EXTRA: ABORDAJE DE DOS
CASOS
Romero Valverde Pilar, Flores Lopes Ibarra Jose,
Garcia Sanchez Jose Francisco, Lopez Salazar Francisco,
Gonzalez Urraca Elena
P333
USO DE UN NUEVO PRODUCTO PARA EL TRATAMIENTO
DE ÚLCERAS CRÓNICAS DE PIERNAS
Lacqueire Justine
P334
PREPARACION DE LA BASE DE LA HERIDA EN DOS
ETAPAS PARA TRANSPLANTE DE INJERTO DE PIEL EN
PIERNA CON ÚLCERAS
Probst Astrid
P335
ESTUDIO PROSPECTIVO DE USO DE LA COMPRESIÓN
BICAPA EN EL TRATAMIENTO DE ÚLCERAS VENOSAS
Romo Sanz Maria Isabel, Carretero Salvador T.,
Pescador Hernández D., Julián Enríquez J., Llamas Rafael
P336
CURA TÓPICA CON APÓSITODE FIBRAS
HIDRODETERSIVAS LIPIDOCOLOIDALES DE LESIONES
VASCULARES: PRESENTACIÓN DE UN CASO
Blavi Lluís, Llamas Rafael
P337
TRATAMIENTO DE PACIENTE POLIULCERADO MEDIANTE
APÓSITOS HIDRODETERSIVOS
González Román Adoración, Llamas Rafael
P338
VENDAJE MULTICAPA EN EL TRATAMIENTO DE ÚLCERA
VENOSA CON DIECISIETE AÑOS DE EVOLUCIÓN
Villar Rojas Antonio Erasto, Villar Hernández Álvaro,
Climent López José Juan
P339
TRATAMIENTO INTEGRAL EN ÚLCERAS DE ETIOLOGÍA
VENOSA
Aleixander I Haro Iolanda, Teruel Sánchez Adolfina,
Pérez Rebolo Isabel, Heredero Gutiérrez Ana,
Climent López José Juan
P340
DIAGNOSTICO DIFERENCIAL ULCERAS VASCULARES/
ARTERIALES MEDIANTE LA MEDICION INDICE TOBILLO –
BRAZO. EFECTIVIDAD / COSTE. VENDAJE COMPRESIVO
Moreno Gomez Rosa Maria,
Martin Maldonado Francisco Antonio,
Sanchez Torres Francisco
P341
DESBRIDAMIENTO RAPIDO DE UNA ULCERA CON TEJIDO
NECROTICO
Ballester Zanuy Isabel, Ares Carceller Carmen,
Bertolin Pinalla Manuel, Cañada Momblant Ruth,
Cañibano Gomez Marta, Esteruelas Forcada Georgina,
Gonzalez Ovejero Aranzazu, Julbe Benbingut Ester,
Perez Raga Cristina, Piedra Berraquero Cristina,
Solis Marques Nuria
Presentaciones póster (fomato papel)
P310
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
75
Presentaciones póster (fomato papel)
P342
ENFOQUE ESTRUCTURADO PARA TRATAR DE MANERA
EFECTIVA UNA ÚLCERA CRÓNICA DE LA PIERNA CON UN
NUEVO APÓSITO ANTIMICROBIANO DE HIDROFIBRA*
Billimore Glynis
P343
ESTUDIO DE CASO: APÓSITO DE ALGINATO DE PLATA
IÓNICA* PARA REDUCIR LA CARGA BIOLÓGICA
BACTERIANA Y PERMITIR EL PROGRESO DE UNA
ÚLCERA VENOSA DE LA PIERNA COMPLICADA
Ovens Elizabeth
P344
USO DE UN NUEVO GEL SURFACTANTE ACTIVO CON
PHMB EN EL TRATAMIENTO DE LAS ÚLCERAS EN LAS
PIERNAS - RESULTADOS PRELIMINARES
Palumbo Francesco Paolo, Serantoni Simone,
Failla Giacomo, Abbritti Franca, Di Salvo Michelangelo Maria
P345
TRATAMIENTO CON MATRIZ CELULAR
Soto Chételat Judith
P346
VENDAJES DE ESPUMA CON LIBERACIÓN DE PLATA
PARA EL TRATAMIENTO DE ÚLCERAS VENOSAS DE
PIERNA CRÓNICAS
Kucharzewski Marek, Wilemska-Kucharzewska Katarzyna,
Mieszczański Paweł
P347
EVALUACIÓN DE LA EFECTIVIDAD DE UN DISPOSITIVO
TÓPICO EN EL TRATAMIENTO DE PIERNA CON ÚLCERA:
INFORME DE UN ESTUDIO DE 30 DÍAS
Palumbo Francesco Paolo, Serantoni Simone,
Abbriti Franca, Failla Giocomo, Gazzabin Luca,
Procacci Tiziana, Di Salvo Michelangelo Maria
P348
CASOS CLINICOS TRATAMIENTO CON MODULADORES
DE METALOPROTEASAS
Alventosa Cortes Ana, Santaeugenia Gonzalez Sebastián
P349
TRATAMIENTO DE LA UVP CON SOLUCIONES
INTEGRALES: TERAPIA COMPRESIVA, AEROSOL DE
GRANULACIÓN Y APÓSITOS DACC ANTIMICROBIANOS
Diana Vermeiuc, Paraschiv Octavian
P350
CIERRE DE LA HERIDAS MEDIANTE PRESIÓN TOPICAL
NEGATIVA* Y RIEGO CONTINUO EN LAS HERIDAS
CRÓNICAS
Kim Jun Hyung, Lee So Young, Jae Hoon Choi
P351
COMBINACIÓN DE PRESIÓN NEGATIVA Y UN APÓSITO DE
HIALURONATO DE SODIO EN HERIDAS ABSOMINALES
COMPLICADAS
Sobotka Lubos, Manak Jan, Pavel Vyroubal,
Slemrova Miroslava, Mottl Roman, Chobola Milan,
Blaha Vladimir
P352
EVALUACIÓN DE PRODUCTO DE UN NUEVO SISTEMA DE
THPN LIGERO Y PORTÁTIL
Muenter Karl-Christian, Jørgensen Bo,
Østergaard Melby Britta, Gjødsbøl Kristine
P353
TERAPIA POR PRESIÓN NEGATIVA COMO OPCIÓN DE
TRATAMIENTO EN LESIONES POR INYECCIÓN A ALTA
PRESIÓN (LIAP)
Marinovic Marin, Laginja Stanislava, Fumic Nera,
Grubesic Aron, Seremet Jasmina
ULCERAS POR PRESIÓN: RIESGO DE APARICIÓN EN EL
PACIENTE GERIÁTRICO DE UN ASILO PÚBLICO
Rico Vengas Rosa Maria, Vargas Vivero Ma. Del Carmen,
Rangel Ugalde Ma. Dolores,
Hernandez Barrientos Ma. Juana
P360
TRATAMIENTO DE PACIENTE CON UPP EN TALÓN CON
APÓSITO HIDRODETERSIVO
Tarrés Magda, Vivas Fumado Esther
P361
EVIDENCIA DE LOS BENEFICIOS DE INTRODUCIR UN
PROCEDIMIENTO OPERATIVO ESTÁNDAR (POE) PARA
REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR DAÑOS EN LA PIEL Y
ÚLCERAS POR PRESIÓN EN EL TALÓN
Collier Mark
P362
THE CASCADE OF A PILOT PROJECT UTILISING THE
SSKIN BUNDLE AND *DERMAL PADS IN RESIDENTIAL
HOMES TO IMPROVE THE QUALITY OF CARE
Norris Ray, Taylor Anna, Murphy Nina
P363
EFICACIA DEL ACEITE DE OLIVA EN LA PREVENCIÓN DE
LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN EN PACIENTES
INMOVILIZADOS EN ATENCIÓN PRIMARIA
Lupiánez Pérez Inmaculada,
Morales Asencio José Miguel,
Kaknani Uttumchandani Shakira,
Martín Santos Francisco Javier, Morilla Herrera Juan Carlos,
Cuevas Fernández-Gallego Magdalena,
Lupiáñez Pérez Yolanda
P364
EVALUACIÓN DE UN RÉGIMEN ESTRUCTURADO DE
CUIDADO DE LA PIEL EN PACIENTES CON
INCONTINENCIA FECAL: LA RELACIÓN ENTRE EL ÍNDICE
IADS Y EL DESARROLLO DE UP
Park Kyung Hee
P365
PREVENCIÓN DE LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN:
AUDITORÍA CLÍNICA
Vanzi Valentina, Peghetti Angela
P366
EFICIENCIA DE LA ELECTROMIOESTIMULACIÓN EN EL
TRATAMIENTO DE PACIENTES CON FRACTURAS DEL
HUESO DE LA ESPINILLA
Obolenskiy Vladimir, Karpenko Alik, Kulova FT.
P367
MÉTODOS DE PREVENCIÓN DE LAS INFECCIONES EN EL
LUGAR DE LA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA EN
PACIENTES DE PERFIL ORTOPÉDICO EN GRUPOS DE
RIESGO
Obolenskiy Vladimir, Golev Stanislav, Zakirov Iskander,
Leval Pulad, Kulova FT.
P368
UN ENFOQUE TERAPÉUTICO INTEGRAL PARA LAS
ÚLCERAS VENOSAS DE LA PIERNA MEJORA LA CALIDAD
DE VIDA
Powell Gail, Murphy Sue, Will Katrin
P369
BIENESTAR PSICOLÓGICO – CICATRICES
Kray Sara-jane, Ashman Stuart
P370
VIABILIDAD DEL TEJIDO DE UN ESPECIALISTA EN
ENFERMERÍA CLÍNICA
Greene Adelene
P371
EVALUACIÓN DE ASPECTOS ERGONÓMICOS EN LA
RUTINA DIARIA DE UN NUEVO APÓSITO DE ESPUMA CON
CAPA ADHESIVA DE SILICONA*
Brambilla Roberto, Lange-Asschenfeldt Bernhard,
Wolber Silke, Lahnsteiner Elisabeth,
Dini Valentina, Schomburg Dagmar, Stern Gabriele,
Wagner Ute, Hausotter Christine, Streller Heidi 0,
Zell Christiane, Abel Martin
P354
MANEJO DE ÚLCERAS POR PRESIÓN CATEGORÍA IV, POR
MEDIO DE UN SISTEMA DE PRESIÓN NEGATIVA EN UN
PACIENTE CON HEMIPLEJÍA
Suárez Olguin Norma Angélica, Avila Erik, Perez Magdalena
P355
TRATAMIENTO DE LAS HERIDAS EN EXTREMIDADES Y
TRONCO MEDIANTE TPN CON INSTILACIÓN
VOLUMÉTRICA AUTOMATIZADA: RESULTADOS CLÍNICOS
Y REDUCCIÓN DE COSTES POTENCIALES
Gabriel Allen, Law Amy
P372
SUSTITUCIÓN DE LA TERAPIA POR PRESIÓN NEGATIVA
POR UN VENDAJE CON FIBRAS HIDROCINÉTICAS EN EL
ENTORNO ACTUAL DE PREOCUPACIÓN POR EL COSTE
DE LOS TRATAMIENTOS
Cutting Keith F.
ENFERMEDAD DE INJERTO CONTRA HUÉSPED EN
PACIENTES CON TRASPLANTE DE MÉDULA ÓSEA:
PROTOCOLO SUGERIDO PARA TRATAR LAS LESIONES
CUTÁNEAS
Basile Davide, Forma Ornella, Cassino Roberto
P373
MECANISMOS DE ACCIÓN DE LA ESPUMA*
Kuijper Yolanda, Dankelman Marsha, Dijk van Carla,
Meulen van der Linda, Post Henri, Sandtke Paula,
Verdegaal Mathilde
P374
CICATRIZACIÓN ACELERADA DE HERIDAS UTILIZANDO
GEL DE PLAQUETAS, INJERTO DE PIEL Y OXIGENACIÓN
HIPERBÁRICA
Hoxha Klarida, Baroni Patrizia, Longobardi Pasquale
P356
P357
P358
76
P359
INVESTIGAR EL POTENCIAL DE LOS VENDAJES DE
TECNOLOGÍA DE RESPUESTA A LA HRT* PARA SUSTITUIR
A LA TERAPIA GENÉRICA POR PRESIÓN NEGATIVA (TPN)
EN UNA GAMA DE TIPOS DE HERIDAS – ESTUDIO DELPHI
Cutting Keith F., Samantha Westgate
EFECTO DEL APÓSITO DE ESPUMA DE IBUPROFENO
PARA EL DOLOR DE LA HERIDA
Lee Ye-Na, Han Seung-Kyu, Hong Joon-Pio
Sesiones de pósteress electrónicos
SESIONES DE PÓSTERES ELECTRÓNICOS
Miércoles 14 de mayo
12:00-13:45
Pantalla 1
Úlceras de pierna
Pantalla 1
Pantalla 1
Ciencias Básicas
Dolor
12:00-13:45
Pantalla 2
Apósitos I
Sebastian Probst
12:00-13:45
Pantalla 3
Economía de la Salud y resultados
Pantalla 3
Pantalla 3
Pantalla 3
Pantalla 3
Pantalla 3
Pantalla 3
Pantalla 3
Pantalla 3
Antimicrobianos
Ciencias Básicas
Quemaduras
Pie diabético
Atención sanitaria electrónica (e.health)
Infecciones
Nutrición
Cuidados en el hogar
Manuel Gago-Fornells,
Fernando García
15:00-15:30
Pantalla 1
Antimicrobianos I
Rytis Rimdeika
15:00-15:30
Pantalla 2
Heridas graves
Carmen Blasco, Ana Orbegozo
15:00-15:30
Pantalla 3
Formación
Paulo Alves
Pantalla 3
Atención sanitaria electrónica
Pantalla 3
Nutrición
Pantalla 4
Úlceras de pierna
15:00-15:30
Jueves 15 de mayo
Luc Gryson
Jose A. Esperon, Elena Santamaria
09:30-10:00
Pantalla 1
Economía de la Salud y resultados
Sue Bale
09:30-10:00
Pantalla 2
Dispositivos e intervención I
Mark Collier
09:30-10:00
Pantalla 3
Pantalla 3
Antimicrobianos II
Infección
Arkadiusz Jawien
09:30-10:00
Pantalla 4
Pantalla 4
Dispositivos e intervención
Formación
Juan M. Cuñarro,
Fernando Martínez-Cuervo
12:45-14:15
Pantalla 1
Pie diabético
Magdalena Gershater
12:45-14:15
Pantalla 2
Terapia de heridas con presión negativa
Arkadiusz Jawien
Pantalla 2
Apósitos II
12:45-14:15
Pantalla 3
Pantalla 3
Pantalla 3
Úlceras por presión
Prevención
Dolor
Pilar Ibars, Estrella Perdomo
12:45-14:15
Pantalla 4
Pantalla 4
Pantalla 4
Úlcera por presión
Prevención
Evaluación de la herida
Georgina Gethin
15:00-15:30
Pantalla 1
Pantalla 1
Calidad de vida
Evaluación de la herida
Ramón Delgado, Jesus Ruiz
15:00-15:30
Pantalla 2
Calidad de vida
Zena Moore
15:00-15:30
Pantalla 3
Dispositivos e intervención II
Severin Läuchli
Viernes 16 de mayo
adrid
09:30-10:15
Pantalla 1
Terapia de heridas con presión negativa
Pablo Garcia, Cristina Quesada
09:30-10:15
Pantalla 2
Apósitos
Raquel Saravia, Jaime Zabala
09:30-10:15
Pantalla 3
Pantalla 3
Heridas graves
Apósitos III
Barbara Esther Den Boogert
09:30-10:15
Pantalla 4
Quemaduras
Nada Kecelj-Leskovec
EWMA n GNEAUPP 2014
77
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
PRESENTACIONES E.POSTER (PÓSTERES EN FORMATO ELECTRÓNICO)
Negrita = Autor que presenta
EP375
INJERTOS DE PIEL EN PACIENTES QUE TOMAN
ANTICOAGULANTES
Aliano Kristen, Korsh Jessica, Davenport Thomas
EP376
ABORDAJE DE DIFERENTES HERIDAS AGUDAS DESDE
UNA CONSULTA DE CIRUGÍA.
Navalón Pérez Cristina, Mayans Marqués Mariana,
Pérez Naranjo Meritxell
EP377
PREVENCIÓN DE LESIONES CUTÁNEAS DEBIDAS A LA
FIJACIÓN DE LOS DRENAJES
Baqué Mariné Angela, Burgos Lozano Javier,
Martinez Clemente Isabel, Girona Zaguirre Mercè,
Diaz Martos Isabel, Gilabert Farré Francisca,
Garcia Hornos Elena, Ramos Izquierdo Ricard
EP378
TRATAMIENTO DE PACIENTES CON PIODERMA
GANGRENOSO (PG)
Goryunov Sergei, Prividentsev Alexander, Zhidkih Sergei,
Chaparyan Boris, Vihrova Anna
EP379
COMO REDUCIR EL GASTO SANITARIO EN LA CURACIÓN
DE LESIONES POSTQUIRÚRGICAS, MEJORANDO LA
SATISFACCIÓN DEL PACIENTE
Gimenez-Tebar Jose Luis, Lillo-Rodenas Isabel,
Wanden-Bergher Carmina, Patino-Munoz David,
Mas-Pla Maria Jesus, Moreno-Alzamora Africa Elena,
Munoz-Puller Pedro, Arino-Lobos Virginia,
Alcober-Perez Jaime, Olea-Soto Jorge,
Megina-Martin Maria Jesus, Prieto-Rey Miguel Angel,
Garcia-Parra Aranzazu, Gonzalez-Anton Jose Ramon, RamosOrtuno Vicente
EP380
78
GESTIÓN DEL TRATAMIENTO COMPLEJO DE NIÑOS CON
DEFECTOS EXTENSOS DE HERIDAS EN LOS TEJIDOS
BLANDOS DE DIFERENTE ETIOLOGÍA
Budkevich Liudmila, Shurova Lidia, Starostin Oleg,
Rybchyonok Veniamin, Burkin Igor
EP390
EVALUACIÓN DE LOS EFECTOS LOCALES DE LOS
MÉTODOS FÍSICOS EN HERIDAS DE QUEMADURAS
Alekseev Andrey, Bobrovnikov Alex Bobrovnikovander,
Krutikov Michail, Bogdanov Vitaly
EP391
NEONATO CON HERIDA QUIRÚRGICA QUE CICATRIZA
POR SEGUNDA INTENCIÓN: CURA EN AMBIENTE
HÚMEDO VERSUS CURA SECA
Alonso Alonso Del Carmen, Larburu Aristizabal Isabel
EP392
USO COMBINADO DE INJERTOS DÉRMICOS AUTÓLOGOS
LIBRES Y APÓSITOS DE HERIDA AVANZADA EN EL
DORSO CERRADO DE LA MANO
Babichev Roman, Bogdanov Sergey, Afaunova Olga,
Savchenko Yuriy, Pyatakov Stanislav
EP393
VISITAS ESPONTÁNEAS POR HERIDAS: RESOLUCIÓN
EXCLUSIVA POR ENFERMERÍA
Gasull Gomis Mercè, Aranda Sánchez Belén,
Ruiz Morcillo Encarnación, Nevot Bueno Elia,
González Gonzalo Sonia, Calamote Manso Filomena, Dragomir
Alina
EP394
ESTUDIO PILOTO DE LA OLCURRENCIA DE LESIONES DE
PIEL CAUSADAS POR ADHESIVOS MÉDICOS
Fletcher Jacqui, Jones Andra, McRobert John
EP395
APÓSITOS DE MEMBRANA POLIMÉRICA PARA SITIOS
DONANTES DE INJERTO DE PIEL: 8 AÑOS DE
EXPERIENCIA EN 1 400 CASOS
Harats Moti, Mano Keren, Weissman Oren, Jaeger Marie, Haik
Josef
EP396
ABORDAJE DE LA HIPERGRANULACION
Urquijo Zubiaga Leire, Varona Marcos Leire
EP397
GSH Y GSNO REGULAN LA FORMACIÓN DE
BIOPELÍCULAS EN BACTERIAS
Vasilieva Svetlana, Streltsova Daria, Romanova Julia
EP381
PREVALENCIA DE LAS EROSIONES EN LAS PISCINAS
PÚBLICAS
Laguna Parras Juan Manuel, Rodriguez Morcillo Raquel,
Rodriguez Liebana Jose Jesus, Morcillo Nieto Carmen,
Rodriguez Torres Carmen, Ramirez Perez Carmen
EP398
MEJORAR LOS RESULTADOS DE LA CICATRIZACIÓN EN
PACIENTES CON ULCERACIÓN VENOSA EN LA PIERNA
EN CASOS DE USO DE BIOPELÍCULAS
Mahoney Louise, Harvey Catherine, Mousa Louisa,
Nevin Elaine
EP382
CURA ESTANDARIZADA DEL SINUS PILONIDAL
Antón Alejandra, Jiménez Ainhoa, Lado Alberto,
Quijano Yolanda, Vicente Emilio
EP399
EP383
SUSTITUTIVOS DE PIEL SINTÉTICA EN EL TRATAMIENTO
DE NIÑOS CON QUEMADURAS PROFUNDAS
Koroleva Tatiana, Budkevich Ludmila
EP384
USO DE INJERTOS DE PIEL DE LA PARTE DE LA
EXTREMIDAD AMPUTADA PARA HERIDAS DE MUÑÓN
QUE CIERRAN
Balatsky Eugene
RESULTADOS DE UN ENSAYO CLÍNICO PILOTO,
CONTROLADO, ALEATORIZADO, SOBRE LA EFICACIA DE
UN APÓSITO DE ESPUMA ANTIMICROBIANA* EN
COMPARACIÓN CON UN APÓSITO HIDROCELULAR
ANTIMICROBIANO EN LA REDUCCIÓN DEL TAMAÑO, EL
CAMBIO DE LA CARGA MICROBIANAY BIOQUÍMICA DE LA
HERIDAS CRÓNICAS DIFÍCILES DE CURAR
Ivins Nicola, Harding Keith
EP400
COMO DISMINUIR LA INFECCION Y LA CARGA
BACTERIANA MEDIANTE EL EMPLEO DE UN GEL DE
POLIHEXANIDA AL 0,1%
Gimenez-Tebar Jose Luis, Lillo-Rodenas Isabel,
Ramos-Ortuno Vicente, Patino-Munoz David,
Mas-Pla Maria Jesus, Moreno-Alzamora Africa Elena,
Munoz-Puller Pedro, Arino-Lobos Virginia,
Alcober-Perez Jaime, Olea-Soto Jorge,
Megina-Martin Maria Jesus, Prieto-Rey Miguel Angel,
Garcia-Parra Aranzazu, Gonzalez-Anton Jose Ramon
EP401
UN APÓSITO CON PLATA* DE RECIENTE FORMULACIÓN:
RESUMEN DE LA EVALUACIÓN CLÍNICA
Driver Mick, Harries Dave, Hayes Diane, Puzey Ros
EP402
EVALUACIÓN IN VITRO DE LA CAPACIDAD DE UN
DESBRIDADOR MONOFILAMENTO* PARA ELIMINAR EL
BIOFILM Y DE LA EFICACIA DE VARIOS APÓSITOS PARA
HERIDAS PARA PREVENIR LA REAPARICIÓN DE BIOFILMS
Reddersen Kirsten, Wiegand Cornelia, Abel Martin,
Muldoon Jeanette, Ruth Peter, Hipler Uta-Christina
EP403
UTILIZACIÓN DE PRODUCTO PARA EL TRATAMIENTO
SISTEMÁTICO DE LAS HERIDAS CRÓNICAS
Segovia Gómez Teresa, BonillaSánchez Rosa,
Tourne Izquierdo Blanca, Arriaga Lugo Milagros
EP385
UN ENFOQUE INTEGRADO AL TRATAMIENTO DE NIÑOS
CON HERIDAS A LARGO PLAZO
Budkevich Ludmila, Soshkina Vera, Astamirova Tatiana
EP386
VENDAJE DE HERIDAS EN PACIENTES CON
QUEMADURAS CUTÁNEAS
Kovalenko Olga, Kovalenko Anton, Osadcha Oksana
EP387
LA CURA DE HERIDAS,EL PRODUCTO ESTRELLA DE LA
ENFERMERIA DE ATENCIÓN PRIMÁRIA
Beltrà Salas Carme, Massó Mor M. Eugenia,
Rovira Calero Glòria, Subirats Sans Elena,
Marti Garcia Maite, Gonzalez Garces Asunción
EP388
LA THPN EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS GRAVES
Sergey Goryunov, Boris Chaparyan, Igor Abramov,
Sergey Zhidkikh, Mikhail Egorkin
EP389
INCIDENCIA DE LA NECROSIS CUTÁNEA TRAS LESIONES
POR APLASTAMIENTO CERRADAS
Lupescu Olivera, Nagea Mihail, Popescu Gheorghe Ion,
Dimitriu Alexandru, Coltan Mihai
INFECCIÓN POR MRSA EN HERIDAS CRÓNICAS. CULTIVO
Y TRATAMIENTO EN ATENCIÓN PRIMARIA
Alexandre Lozano Sandra, Marquilles Bonet Carme,
Real Gatius Jordi, Llobet Burgués Marta,
Jiménez-Mena Sarra Estela, Milla Ocaña Manoli
EP405
RESULTADOS DEL TRATAMIENTO DE HERIDAS
INFECTADAS CON UN NUEVO ANTISÉPTICO DE CLORO
Ricci Elia, Giarratana Manuela
EP406
SULFADIAZINA DE PLATA EN EL TRATAMIENTO DE
HERIDAS COLONIZADAS POR SARM
Ricci Elia
EP407
ACTIVIDAD DE LOS ANTIBIÓTICOS FRENTE A LOS
STAPHYLOCOCCUS EPIDERMIDIS, AISLADOS DE
PACIENTES CON REEMPLAZO ARTICULAR DE RODILLA O
DE CADERA
Rashid Tikchilov, Bozhkova Svetlana, Rukina Anna,
Novokshonova Anna
EP408
ELIMINAR LA INFECCIÓN Y EL BIOFILM EN UNA ANTIGUA
HERIDA COLONIZADA EMPLEANDO APÓSITOS
ANTIMICROBIANOS DACC
Ostrosina Florentina, Petre Monica
EP409
ACTIVIDAD ANTIMICROBIANA DE ANTISÉPTICOS DE
HERIDAS CONTRA LAS BACTERIAS QUE PRODUCEN
BETA-LACTAMASA DE ESPECTRO PROLONGADO
Goroncy-Bermes Peter, Brill Florian H. H., Brill Holger
EP410
LOS EFECTOS DE LA SAVIA DE RESINA DEL ÁRBOL DE
ABETO NORUEGO *EN PÉRDIDAS CUTÁNEAS LEVES: UN
ESTUDIO PILOTO
Kyriakopoulos Antonios, Kyriopoulos Eugenia Jenny,
Gamatsi Irini, Tsoutsos Dimosthenis
EP411
DISMINUCION DE LA CARGA BACTERIANA EN HERIDAS
AGUDAS APLICANDO APOSITOS CON MECANISMO
HIDROFOBICO
Nova Rodriguez Juan Manuel
EP412
MEMBRANAS DE NANOCOMPUESTOS BIOCELULOSA/
PROPÓLEO: APÓSITOS ANTIMICROBIANOS
PROMETEDORES
da Silva Barud Hernane
EP413
EFECTOS PROMOCIONALES DEL DISPOSITIVO DE
ULTRASONIDO TERAPÉUTICO EN LA CURACIÓN DE LAS
HERIDAS
Kim Eun-Hee, Kim Eunjeong, Cho Sheung Ihn,
Heo Chan Yeong, Park Changsik
EP414
EP415
EP416
PROPIEDADES FÍSICAS DE UN APÓSITO DE
METACRILATO EN EL CONTROL DE LA HUMEDAD SOBRE
UN SUSTITUTO DE LA PIEL DERIVADO DE FIBROBLASTO
HUMANO VIVO
Assadian Ojan, Taher Fadi, Vass Zoltan, Bayer Sebastian,
Assadian Afshin
CÉLULAS MADRE MESENQUIMALES SUPRIMEN
PROLIFERACIÓN DE FIBROBLASTO Y REDUCEN LA
FIBROSIS DERMAL MEDIANTDE LA ACTIVACIÓN
TGF- Β3 DEPENDIENTE
Sha Huang, Fu Xiaobing
EFECTO DE UNA CAPA DE CONTACTO CON CCF PARA LA
REGENERACIÓN EPIDÉRMICA Y LA INTEGRIDAD
CUTÁNEA
Laurensou Christelle, Lati E. E., Peno-Mazzarino L.,
Bouschbacher Marielle, Berger Séverine
EP417
APÓSITO DE HIDROGEL BIOACTIVO INCRUSTADO DE
CÉLULAS MADRES IN - SITU STEM PARA CURAR
HERIDAS
Yixiao Dong, Waqar Hassan, Yolanda Garcia, Wenxin Wang
EP418
LA IRRADIACIÓN DE LÁSER HELIO-NEÓN PROMUEVE LA
PROLIFERACIÓN Y LA MIGRACIÓN IN VITRO DE CÉLULAS
MADRE EPIDÉRMICAS: MECANISMO PROPUESTO PARA
LA MEJORA DE LA REEPITELIZACIÓN DE LA HERIDA
Liu Hong-Wei, Liao Xuan, Xie Guang-Hui, Cheng Biao,
Li Sheng-Hong, Xie Shan, Xiao Li-Ling, Fu Xiao-Bing
EP419
EFFECTOS DE LAS CÉLULAS MADRE EN MÉDULA ÓSEA
MESENQUIMÁTICA (MSCS) EN LA CURACIÓN DE HERIDAS
DIABÉTICAS DE DISTINTAS ESPECIES DE RATONES
Biao Cheng, Ji-ping Zou, Min Xuan, Jian-bing Tang,
Ye-qing Deng, Yu Wan
EP420
VARIABILIDAD EN EL ABORDAJE DE LAS HERIDAS
CRÓNICAS: ¿QUÉ OPINAN LAS ENFERMERAS?
Esperón Güimil José Antonio, Loureiro Rodríguez María
Teresa, Antón Fuentes Verónica María, Rosendo Fernández
José Manuel, Pérez García Isabel, Soldevilla Agreda José
Javier
EP421
SENSOR LUMINISCIENTE DEL PH EN ESPRAY PARA EL
ESCANEO DE HERIDAS EN VIVO
Schreml Stephan, Meier Robert J., Weiß Katharina T., Cattani
Julia, Flittner Dagmar, Gehmert Sebastian,
Wolfbeis Otto S., Landthaler Michael, Berneburg Mark, Babilas
Philipp
EP422
LAS BACTERIAS DERIVADAS DE HERIDAS CRÓNICAS EN
FORMA DE BIOFILM MUESTRAN ELEVADOS NIVELES DE
ACTIVIDAD PROTEOLÍTICA
Suleman Louise, Clegg P. D., Nosworthy J., Cochrane C. A.
EP423
EFECTO DE LAS BACTERIAS DERIVADAS DE HERIDAS
CRÓNICAS EN EL CIERRE DE LAS HERIDAS Y
PRODUCCIÓN DE PROTEASAS DEL HUÉSPED IN VITRO
Suleman Louise, Clegg P D, Nosworthy J, Cochrane C A
EP424
NUEVOS HORIZONTES DE INVESTIGACION SOBRE
ULCERAS Y HERIDAS: DEL MAR A LA PIEL
Moreno-Guerín Baños Antonio
EP425
ESTUDIO COMPARATIVO DE SUPERVIVENCIA DEL
INJERTO DE PIEL HUMANA DE ESPESOR TOTAL CON
DIFERENTES MÉTODOS DE APLICACIÓN CÉLULAS
MADRE HUMANAS DE TEJIDO ADIPOSO EN RATÓN
INMUNODEFICIENTE
Chung Ho Yun, Ryu Jeong Yeop, Oh Eun Jung,
Kim Tae Jung, Choi Jin Hyun
EP426
LOS EFECTOS DE LAS CÉLULAS DERIVADAS DE LA
MÉDULA ÓSEA SOBRE LA SUPERVIVENCIA Y LA
CURACIÓN HERIDAS EN RATONES CON RADIACIÓN
COMBINADA CON LESIONES POR QUEMADURAS
Shi Chunmeng, Liu Dengqun
EP427
NUESTRA EXPERIENCIA CON EL NUEVO GUANTE DE
CARBOXIMETILCELULOSA DE SODIO PLATA EN EL
TRATAMIENTO DE QUEMADURAS DE ESPESOR PARCIAL
EN LA MANO
Jaeger Marie, Harats Moti, Weissman Oren, Haik Josef
EP428
QUEMADURAS EN PEDIATRÍA: AVANCES EN NUESTRO
CONCEPTO DE RECUPERACIÓN RÁPIDA (FRC)
Kljenak Antun, Ivelj Renato
EP429
CREACIÓN DE UNA ORGANIZACIÓN PARA QUEMADURAS
TRAS ATENCIÓN SANITARIA
Balliu Kristof, Kiopekzis Melissa, Johan Vandevijver,
Luc Verept, Elke Marnef
EP430
EVALUACIÓN DE UNA SERIE DE ESTUDIOS DE CASO DE
UNA GAMA DE APÓSITOS A BASE DE QUERATINA PARA
QUEMADURAS SUPERFICIALES Y DE GROSOR PARCIAL
Marsh Clive, Simcock Jeremy, Loan Fiona, Cassidy Sharon
EP431
NUEVO ENFOQUE EN EL TRATAMIENTO DE
QUEMADURAS CON UN NUEVO AGENTE TERAPÉUTICO
DE OXÍGENO SINGLETE (1O2) REDOX
Marincic Damir
EP432
CAUSAS DE LAS CICATRICES HIPERTRÓFICAS EN NIÑOS
CON EFECTOS DERIVADOS DE QUEMADURAS Y FORMAS
DE PREVENIR SU DESARROLLO
Filippova Olga, Baindurashvili Alexey, Krasnogorskiy Ivan,
Afonichev Konstatnin
EP433
APLICACIÓN DE UNA ENZIMA* PARA EL TRATAMIENTO
DE HERIDAS ONCOLÓGICAS DESPUÉS DE LA
RADIOTERAPIA
Decavele Lieven
EP434
PUESTA EN MARCHA DEL PROGRAMA DE TELECREMATS
ENTRE EL HOSPITAL VERGE DE LA CINTA DE TORTOSA Y
LA UNIDAD DE QUEMADOS DE LA VALL D’HEBRON
Linares Herrera Juan Pedro, Guspí Saiz Felip,
Martinez Segura Estrella, Rallo Moya Maria Josep
EP435
ALGINOGELES ENZIMÁTICOS FRENTE A APÓSITOS
ANTIMICROBIANOS DE HIDROALGINATO: EVALUACIÓN
DE LA CARGA MICROBIANA EN QUEMADURAS
Palombo Marco, delli Santi Giancarlo, Bruno Agostino, Moroni
Simone, Cempanari Michela, Palombo Paolo
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP404
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
79
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP436
ESTUDIO OBSERVACIONAL SOBRE LOS RESULTADOS DE
UN GEL* PARA HERIDAS PARA EL TRATAMIENTO DE
QUEMADURAS
Mendes João, Martinho Ana
EP437
TRATAMIENTO DE QUEMADURAS Y CICATRICES
POSTRAUMÁTICAS
Palombo Marco, Fasciani L., Bruno A., delli Santi G., Pagliarini
T., Schirosi M., Moroni S., Palombo P.
EP438
ESTUDIO SOBRE EL MECANISMO Y SU PAPEL EN LA
ACELERACIÓN DE LA CICATRIZACIÓN DE HERIDAS DE
QUEMADURAS EN MURINO BM-MSC CON EXPRESIÓN
MICRORNA134 REGULADA
Liu Xusheng, Xue Liang, Xu Yingbin, Xie Julin, Chen Lei, Shu
Bin, Jinming Tang, Shaohai Qi
EP439
PROCEDIMIENTO DE USO DE UNA MANTA DE PRESIONES
EN LA EVALUACIÓN DE SUPERFICIES ESPECIALES PARA
EL MANEJO DE LA PRESIÓN
García-Molina Pablo, Balaguer-López Evelyn,
Sanchis-Sánchez Enrique, Garrigues-Dura Laura,
Martos-Torres Julio, Álvarez-Ordiales Adán,
Sánchez-Lorente Montserrat, Vergara-Hernández Carlos
EP451
UTILIZACIÓN DE LA HIDROCIRURGIA COMO MÉTODO DE
DESBRIDAMIENTO EN UNA UNIDAD DE HERIDAS
Ferrer Solà Marta, Torra Bou Joan-Enric,
Clapera Cros Josefina, Moruno Sánchez Manuela,
Otero Viñas Marta, Espaulella Panicot Joan
EP452
¿PUEDE COMPARARSE EL ITB Y EL VOLUMEN DE PULSO
CON EL ESCANER DUPLEX PARA DETECTAR LA
ENFERMEDAD ARTERIAL PERIFÉRICA?
Lewis Jane, Kenkre Joyce
EP453
MONITORIZANDO EL RIESGO DE UPP: UNA
OPORTUNIDAD PARA JUSTIFICAR LA COMPRA DE SEMP
Navarro Caballero Maria Ascensión,
Manzanares Baltierrez Montserrat
EP440
SOLUCIÓN DE COLCHÓN* ÚNICO PARA LA UCIN Y LA
UCIP
Soppi Esa, Torra I Bou Joan-Enric
EP454
EXPERIENCIAS CON UNA MATRIZ* DE HERIDA DE
COLÁGENO EN HERIDAS COMPLEJAS RECALCITRANTES
Bradbury Sarah, Ivins Nicola, Harding Keith
EP441
REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR (RCP): ¿ES INÚTIL LA
FUNCIÓN DE LOS COLCHONES DE AIRE? – ESTUDIO CON
MANIQUI
Soppi Esa, Iivanainen Ansa, Sikanen Leila,
Jouppila-Kupiainen Elina
EP455
ALTERNATIVAS DE UTILIZACION DEL OZONO EN
HERIDAS
Liporace Olea Fabian Hugo, Enric Torra I Bou Joan
EP456
TRATAMIENTO DE HERIDAS DE DIFÍCIL CURACIÓN CON
TECNOLOGÍA PLASMA
Fabricius Christian, Tezer Irem
EP457
AUTOTRANSPLANTE DE CÉLULAS MADRE DEL TEJIDO
ADIPOSO EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS CRÓNICAS
Witkiewicz Wojciech, Maslowski Leszek, Paprocka Maria, Duś
Danuta, Grendziak Ryszard, Kubiak Joanna,
Buczyńska Aleksandra, Wojtowicz-Prus Elżbieta
EP458
HERIDA CRÓNICA EN EL BORDE LATERAL DE LA UÑA:
UNA ESTRATEGIA HOLÍSTICA
Malka Marcin, Kowalska Kinga, Gójska Joanna
EP459
OXIGENOTERAPIA HIPERBÁRICA (OTH)
Richards Guy
EP460
USO DE SISTEMA DE CONTROL FECAL EN GANGRENA
DE FOURNIER
Nova Rodriguez Juan Manuel
EP461
APLICACIONES INNOVADORAS Y DE RECONSTRUCCIÓN
DE SUSTITUTOS DÉRMICOS
Luiz Gustavo Cruz, Vania Declair Cohen
EP462
ASOCIACIÓN INNOVADORA PARA LA TERAPIA POR
PRESIÓN NEGATIVA (TPN)
Luiz Gustavo Cruz, Vania Declair Cohen
EP463
TRATAMIENTO DEL SÍNDROME DE LYELL (NET)
Luiz Gustavo Cruz, Vania Declair Cohen
EP464
EL PAPEL DEL LÁSER EN LA POBLACIÓN PEDIÁTRICA
Palombo Marco, Fasciani L., Bruno A., delli Santi G.,
Schirosi M., Palombo P.
EP465
APARATO PORTÁTIL Y AUTÓNOMO DE PRESIÓN
NEGATIVA PARA EL MONITORIZAJE DE HERIDAS Y SU
USO COMO TERAPIA
Lymperopoulos Leonidas, Texier Isabelle, Marcoux Pierre,
Pham Pascale, Muller Marie, Benhamou Pierre-Yves, Correvon
Mark, Dudnik Gabriela, Voirin Guy,
Romanelli Marco, Kristensen Jan, Laurenza Massimo, Gazarra
Guiseppe, Raptopoulos Andreas, Ksudis Sotirios, Soudris
Dimitrios, Saxby Carl, Navarro Thierry,
di Francesco Fabio, Salvo Pietro
EP466
CONEXIÓN ENTRE UN DEPARTAMENTO HOSPITALARIO
DE TRATAMIENTO DE HERIDAS Y UN CENTRO
AMBULATORIO: LA EXPERIENCIA DE SHANGHÁI
Lu Shuliang
EP467
INVESTIGACIÓM EPIDEMIOLÓGICA DE HERIDAS
CRÓNICAS BASADA EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE
HERIDAS
Xie Ting, Hu Qiang, Yang Ya, Zeng Jie, Zeng Manqin
EP468
PROGRESO CLÍNICO E HISTOLÓGICO DE ÚLCERAS DEL
PIE DIABÉTICO BAJO TPN
Zaytseva Ekaterina, Doronina Ludmila, Molchkov Roman,
Tokmakova Alla
EP442
EP443
80
EVALUACIÓN DE UNA SUPERFICIE DE APOYO ESTÁTICA
DE PARA LA PREVENCIÓN DE ÚLCERAS POR PRESIÓN
(UPP)
Alba Moratilla Carmen, Conches Blasco Carmen,
Gomez Zanon Pilar, Gimenez Tebar J. Luis, Orero Vidagañy
Rosa, Fernandez Blanca
EP450
UN NUEVO DISPOSITIVO DE IMÁGENES DE
AUTOFLUORESCENCIA DE ANÁLISIS DE DIAGNÓSTICO
INMEDIATO PARA LA DETECCIÓN EN TIEMPO REAL Y EL
SEGUIMIENTO DE BACTERIAS PATÓGENAS EN HERIDAS
CRÓNICAS: RESULTADOS DE LOS PRIMEROS ENSAYOS
CON HUMANOS
DaCosta Ralph, Kulbatski Iris, Lindvere-Teene Liis,
Starr Danielle, Blackmore Kristina,
Theodoropoulos Catherine, Silver Jason, Opoku Julie,
Wu Charlie, Xu Wei, Xu Lizhen, Massey Christine,
Wilson Brian, Rosen Cheryl, Fedorko Ludwik, Linden Ron
DETERMINACIÓN DE LA REDUCCIÓN DEL BIOFILM IN
VITRO DURANTE LA LIMPIEZA DE HERIDAS USANDO UN
DESBRIDADOR MONOFILAMENTO* Y GASA DE ALGODÓN
CONVENCIONAL
Reddersen Kirsten, Wiegand Cornelia, Abel Martin,
Muldoon Jeanette, Ruth Peter, Hipler Uta-Christina
EP444
UNIDAD DE HERIDAS COMPLEJAS. EQUIPO
INTERDISCIPLINAR
Hinojosa Caballero Dolors
EP445
EFICACIA CLÍNICA DEL TRATAMIENTO DE OXIGENO
HIPERBÁRICO EN HERIDAS COMPLEJAS
Opasanon Supaporn, Pongsapich Warut, Suktitipat Bhoom,
Chuangsuwanich Apirag
EP446
DISPERSIÓN DEL DESBRIDAMIENTO DE HERIDAS
ASISTIDO POR ULTRASONIDO *(UAWD): UNA ENCUESTA
AMBIENTAL EN UNA CLÍNICA DE CONSULTAS EXTERNAS
Swanson Theresa, Hirst Kate, Bibby Michelle, Shipp Peter
EP447
LAS COMPLICACIONES ASOCIADAS CON LA
COMPRESIÓN Y LA TERAPIA DE COMPRESIÓN
INTERMITENTE (IPC, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS)
Hedegaard Andersen Jonas, Sundstrup Mikkel,
Bækmark Nina
EP448
PROPAGACIÓN DE UN AEROSOL PARA BACTERIAS CON
DISTINTOS MÉTODOS PARA EL DESBRIDAMIENTO DE
HERIDAS
Sönnergren Henrik H., Polesie Sam, Strömbeck Louise,
Aldenborg Frank, Johansson Bengt R., Faergemann Jan
EP449
DISEÑO Y EVALUACIÓN DE UN DISPOSITIVO DE GESTIÓN
DE UNA SUPERFICIE ESPECIAL PARA EL MANEJO DE LA
PRESIÓN PARA NEONATOS
Garrigues-Dura Laura, Martos-Torres Julio,
García-Molina Pablo, Balaguer-López Evelyn,
Álvarez-Ordiales Adán, Sanchis-Sánchez Enrique
INCLUSIÓN DEL CUIDADO DEL PIE DIABÉTICO EN EL
SERVICIO DE ATENCIÓN PRIMARIA
Ahmed Almoutaz Alkhier
EP470
VIGILANCIA DE LOS FACTORES DE RIESGO EN LA
ULCERACIÓN DEL PIE DIABÉTICO CON UN INTERÉS
PARTICULAR PARA LA PRÁCTICA LOCAL
Ahmed Almoutaz Alkhier
EP471
FACTORES CLAVE DE LAS METALOPROTEASAS MATRIZ
DENTRO DE LA FISIOPATOLOGÍA DE LA CURACIÓN DE
HERIDAS CENTRADA EN PACIENTES DIABÉTICOS
Lobmann Ralf, Hanel Wolfgang
EP472
EVALUACIÓN DE LA EFICACIA Y TOLERANCIA DE UN
NUEVO APÓSITO EN EL TRATAMIENTO LOCAL DE
ÚLCERAS DEL PIE DIABÉTICO (DFU): ESTUDIO
PROSPECTIVO, CONTROLADO, ALEATORIO,
MULTICÉNTRICO, EUROPEO, OCULTACIÓN DOBLE
Lazaro Martinez José Luis, Piaggesi Alberto, Lobmann Ralf,
Martini Jacques, Edmonds Michael, Sauvadet Anne,
Bohbot Serge
EP473
CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS DE ÚLCERAS DE PIE
DIABÉTICO CON NIVELES ALTOS DE METALOPROTEASAS
García Álvarez Yolanda, Lázaro Martínez José Luis,
García Morales Esther, Sanz Corbalán Irene,
Aragón Sánchez Francisco Javier,
Álvaro Afonso Francisco Javier, Molines Barroso Raúl,
Chana Valero Pedro
EP474
VENDAJES TLC-NOSF Y MEJORA EN LA SANACIÓN DE
HERIDAS: DESDE LAS BASES FUNDAMENTALES HASTA
LAS EVIDENCIAS CLÍNICAS
Kérihuel Jean-Charles, Meaume Sylvie, Sigal Léa,
Bohbot Serge, Muenter Karl-Christian, Luetzkendorf Steffen,
Tsantilas Dimitrios
EP475
ANALISIS DE LA MICROBIOTA EN ULCERAS DE PIE
DIABÉTICO EN RELACION AL NIVEL DE
METALOPROTEASAS
Sanz-Corbalán Irene, Lázaro Martínez Jose Luí,
García Morales Esther, García Álvarez Yolanda,
Aragón Sánchez Javier, Molines Barroso Raul,
Álvaro Afonso Francisco, Chana Valero Pedro
EP476
CURACIÓN DE LAS ÚLCERAS DEL PIE DIABÉTICO EN
RELACIÓN CON LA PRESIÓN TRANSCUTÁNEA DE
OXÍGENO INICIAL
Jirkovska Jarmila, Venerova Johana, Solar Svatopluk,
Vedralova Lenka, Zavoral Miroslav
EP477
EVALUACIÓN DE LOS CONOCIMIENTOS EN LOS
CUIDADOS PERSONAL DEL PIE Y PRÁCTICAS EN
PACIENTES SAUDÍES CON DIABETES MELLITUS, SEGÚN
LA FUENTE DE CONOCIMIENTO
Shesha Eman, Madanat Amal, AL-Fawaz Laila,
AL-Qaisi Dalal, AL-Zahrani Eman, El-Asmari Reem
EP485
EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS DE ANGIOGRAFÍAS
POR RM EN PACIENTES CON PIE DIABÉTICO
Moini Majid, Annabestani Zohreh, Mohseni Shahrzad,
Mansouri Masoume
EP486
USO DE VENDAJES BIOSINTÉTICOS “VENDAJES DE
HIDROEQUILIBRIO” (HBB)* Y “VENDAJES DE
HIDROEQUILIBRIO ANTIMICROBIANOS” (ABHB)** EN EL
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO COMPLEJO DE PACIENTES
CON FORMAS NECRÓTICAS PURULENTAS DEL
SÍNDROME DE PIE DIABÉTICO
Seliverstov Dmitry, Yudin Vladimir, Kutskir Valeriy,
Kondrus Igor, Novikov Leonid, Masevnin Vladimir, Savkin Ilia
EP487
SINDROME PIE-RIÑÓN: RESULTADOS TRAS ATP EN
PACIENTES CON DIABETES Y ERT
Meloni Marco, Gandini Roberto, Giurato Laura,
Pampana Enrico, Ruotolo Valeria, Izzo Valentina,
Vainieri Erika, Del Giudice Costantino, Uccioli Luigi
EP488
COMBINACIÓN DE UN VENDAJE CON POMADA
HIDROACTIVA* Y UN SISTEMA DE TERAPIA POR VACÍO**
EN AUTOPLASTIAS EN PACIENTES CON FORMAS
NEUROISQUÉMICAS DE PIE DIABÉTICO
Kondrus Igor, Seliverstov Dmitry, Yudin Vladimir,
Kutskir Valeriy, Novikov Leonid, Masevnin Vladimir,
Podyablonskaya Irina, Savkin Ilia
EP489
ARTERIOPATÍA PERIFÉRICA EN PACIENTES DIABÉTICOS
QUE NECESITAN UN NUEVO TRATAMIENTO TRAS UN
PRIMER ENFOQUE ENDOVASCULAR: DIFERENCIAS
ENTRE PACIENTES CON DIÁLISIS Y SIN
Meloni Marco, Izzo Valentina, Del Giudice Costantino,
Pampana Enrico, Da Ros Valerio, Vainieri Erika,
Giurato Laura, Ruotolo Valeria, Gandini Roberto, Uccioli Luigi
EP490
CARACTERÍSTICAS DEL DOLOR DE LAS HERIDAS
ASOCIADO CON LAS ÚLCERAS DEL PIE RELACIONADAS
CON LA DIABETES: ESTUDIO PILOTO
Dickinson Ashlea, Frescos Nicoletta, Firth Julia,
Hamblin Peter Shane,
EP491
DETECCIÓN DE FACTORES DE RIESGO DE PIE
DIABÉTICO (PD) A TRAVÉS DE LA CONSULTA DE
ENFERMERÍA
Quemba Mesa Monica Paola, Guerrero Gamboa Sandra
EP492
PREVALENCIA DE RETINOPATÍA DIABÉTICA (RD) Y SU
CORRELACIÓN CON LA GRAVEDAD DE LA ENFERMEDAD
ARTERIAL PERIFÉRICA (EAP) EN PACIENTES DIABÉTICOS
TIPO 2
Giannarelli Rosa, Iacopi Elisabetta, Coppelli Alberto, Aragona
Michele, Bargellini Irene, Mattaliano Chiara, Ambrosini Nobili
Laura, Cicorelli Antonello,
Lunardi Alessandro, Cioni Roberto, Piaggesi Alberto
EP493
ALTERACIONES DE LA MARCHA Y COMPLICACIONES
MICROVASCULARES CRÓNICAS EN DIABETES MELLITUS
TIPO 2 (DM2)
Lacopi Elisabetta, Coppelli Alberto, Giannarelli Rosa, Teobaldi
Ilaria, Venturi Martina, Lamola Giuseppe,
Martelli Dario, Chisari Carmelo, Piaggesi Alberto
EP494
TRATAMIENTO DE PACIENTES CON ISQUEMIA CRÍTICA Y
DIABETES MELLITUS
Dmitrieva Irina, Krivoshchekov Eugene
EP478
PAPEL DEL DESBRIDAMIENTO QUIRÚRGICO Y DEL
HIDRODESBRIDAMIENTO EN EL TRATAMIENTO DE LAS
ÚLCERAS DEL PIE DIABÉTICO
Stryja Jan, Staffa Robert
EP479
PREVENCIÓN DE LA PROPAGACIÓN DEL FLEMÓN
PLANTAR PROFUNDO AL GEMELO A TRAVÉS DEL CANAL
DEL TOBILLO
Fomin Andrey, Pershakov Daniil, Vozgrin Dmitriy
EP495
EP480
TRATAMIENTO TÓPICO DE HERIDAS INFECTADAS EN
CASOS DE SÍNDROME DE PIE DIABÉTICO (SDF)
Gorobeiko Maksym, Svyrydov Mykola, Larin Oleksandr
ESCAYOLAS DE CONTACTO TOTAL – UN ENFOQUE
SUDAFRICANO HACIA LA DESCARGA DEL PIE DIABÉTICO
Naude Liezl, Alexander Howard
EP496
DRENAJE A LARGO PLAZO DESPUÉS DE EXTIRPACIÓN Y
RECONSTRUCCIÓN PLÁSTICA DE ÚLCERAS TRÓFICAS
PROFUNDAS DE LA SUPERFICIE PLANTAR DEL PIE
Balatsky Eugene, Zhuravleva Julia, Konovalenko Aleksey
APÓSITOS CONTEMPORÁNEOS DE PLATA EN EL
TRATAMIENTO DE DEFECTOS DE HUESOS INFECTADOS
EN EL PIE DIABÉTICO NEUROPÁTICO (NDF)
Poromanski Ivan, Milev Yordan
EP497
EVALUACIÓN DE LA PRECISIÓN EN EL DIAGNÓSTICO DE
ITB MENOR DE 0.5 EN PACIENTES DE DIABETES TIPO-2
CON ÚLCERA EN EL PIE
Mansouri Masoume, Moini Majid, Annabestani Zohreh,
Mohseni Shahrzad
EP498
TRATAMIENTO DE ULCERA DE PIE DIABETICO CON
SISTEMA DE PRESION NEGATIVA Y MATRIA
MODULADORA DE PROTEASAS
Nova Rodriguez Juan Manuel
EP498
USO DE TERAPIA POR PRESIÓN NEGATIVA EN
CONJUNCIÓN CON UNA MATRIZ MODULADORA DE
PROTEASAS EN EL TRATAMIENTO DE LA ÚLCERA DE PIE
DIABÉTICO
Nova Rodriguez Juan Manuel
EP481
EP482
EP483
EP484
COMPARACIÓN DE RESULTADOS ANGIOGRÁFICOS
ENTRE PACIENTES CON ÚLCERAS DE PIE DIABÉTICO
RECALCITRANTES CON Y SIN SÍNDROME DE CHARCOT
Bem Robert, Jirkovská Alexandra, Dubský Michal,
Němcová Andrea, Fejfarová Vladimira, Wosková Veronika,
Skibová Jelena
LOS EFECTOS DEL PH DEL FLUIDO DE LAS ÚLCERAS
DEL PIE DIABÉTICO (UPD) EN LAS BACTERIAS DE LAS
UPD
McArdle Carla, Lagan Katie, McDowell David
PIES DIABETICOS EN CHINA
Yufeng Jiang, Zhangrong Xu, Fu Xiaobing
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP469
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
81
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP499
MANEJO DE PIE DEL DIABETICO INFECTADO CON
APÓSITOS ESPECIALIZADOS
Lecuona Nora, Rodriguez Neftalí
EP500
EPITALIZACIÓN DE RECIDIVA DE ÚLCERA VENOSA TRAS
REDUCCIÓN DEL EDEMA CON VENDAJE DOBLE CAPA
Sánchez Meléndez Antonio, Antequera De Sousa Paloma,
Sánchez Marcos Sara, Valcárcel Brioso Laura,
Aleixander i Haro Iolanda, Vázquez Sánchez Catalina
EP501
EFECTO DE UN NUEVO COLÁGENO A BASE DE MEDUSAS
(JFC) EN GASAS EN UN MODELO PORCINO
Toker Asaf, Golov Moti, Bodanovsky Anna,
Vigodman Sharon, Angel Sam, Shalom Avshalom,
EP502
EVALUACIÓN EN LABORATORIO DE LAS PROPIEDADES
DE ABSORCIÓN DE LA SANGRE DE LOS APÓSITOS
QUIRÚRGICOS
Holmén Malin
EP503
COMPARACIÓN IN VITRO DE UN NUEVO APÓSITO DE
CARBOXIMETILCELULOSA DE SODIO
Bugedo Ander, Wroe Sarah, Bishop Stephen
EP504
EVALUACIÓN DE APÓSITOS SÚPER ABSORBENTES
Larko Eva, Blom Kristina, Persson Astrid
EP505
EVALUACIÓN DE LA CAPACIDAD DE ABSORCIÓN BAJO
COMPRESION DE NUEVO APÓSITO* DE ESPUMA MUY
ABSORBENTE Y BORDE ADHESIVO DE SILICONA
Berger Séverine, Pasquinet Laurent, Charré Aurélie,
Baraille Valérie
EP506
VENDAJE DE CARBONO ACTIVADO CON FIBRAS
LARGAS: ¿UN APÓSITO PARA TODO TIPO DE HERIDAS?
Kaiser Michaela, Ochsner Alex, Zingg Urs
EP507
CELLTEX, IMPLEMENTACIÓN DE LA TECNOLOGÍA
ENZIMÁTICA EN EL DESARROLLO DE APÓSITOS
TEXTILES CON PODER CURATIVO APLICABLES EN EL
ENTORNO MÉDICO
Ferrándiz García Marcela, Malonda Marta, Navarro Verónica,
Tortajada Marta, Rámón Daniel, Bernabé Belén,
Gallego Juan Carlos
EP508
MICROESFERAS DE POLIESTIRENO CARGADAS
NEGATIVAMENTE PARA EL TRATAMIENTO DE
QUEMADURAS Y HERIDAS PROBLEMÁTICAS DE
DIFERENTES ETIOLOGÍAS
Weissman Oren, Haik Josef, Winkler Eyal, Shoham Yaron,
Krieger Yuval, Harats Moti, Stavrou Demetris
EP509
VALORACIÓN DE UN NUEVO APÓSITO HIDROPOLIMÉRICO
CON SILICONA ADHESIVA
Cruzado López Del Mar, Alvarez Morán Pablo
EP510
¿CÓMO ABORDAR LAS HERIDAS CON ELEVADO NIVEL
DE EXUDADO?
Segovia Gómez Teresa, Motilla Valeriano Teresa,
Bonilla Sánchez Rosa, Molina Morate Angeles
EP511
TRATAMIENTO DE LAS ÚLCERAS DE PIEL CON UN
VENDAJE DE MALLA PARA BACTERIAS Y HONGOS
Ciliberti Marino, De Lara Francesco,
Di Martino Vincenzo, Solimeno Teresa
EP512
UNA NUEVA REFERENCIA PARA LA CICATRIZACIÓN DE
HERIDAS
Bermejo Martinez Mariano, Segovia Gómez Teresa,
Tourne Izquierdo Blanca, Ruiz Huerta Jesús
EP513
EP514
EP515
82
DRENAJE DEL HEMATOMA: UNA NECESIDAD PERO NO
SIEMPRE FÁCIL DE REALIZAR
Bermejo Martinez Mariano, Segovia Gómez Teresa, Bonilla
Sánchez Rosa, Madridgal Garcia Nicolas
TRATAMIENTO DE LESIONES DE PIODERMA
GANGRENOSO UTILIZANDO ESPUMA DE SILICONA Y
PLATA PARA TRASFERENCIA DE EXUDADO; A
PROPOSITO DE UN CASO
Bermejo Martinez Mariano, Segovia Gómez Teresa,
Bonilla Sánchez Rosa, Arriaga Lugo Milagros
EVALUACIÓN DEL CONTROL DE FLUIDOS CON THPN Y
UN APÓSITO ESPECIAL DE FIBRA HIDROCINÉTICA* IN
VITRO
Wiegand Cornelia, Reichmann Denise, Maassen Alexander,
Riesinger André, Hipler Uta-Christina
EP516
EVALUACIÓN DE UN APÓSITO DE FIBRA HIDROCINÉTICA*
Y UN APÓSITO DE FIBRA HIDROACTIVA** EN RELACIÓN
CON LA UNIÓN DE TNF-ALPHA Y IL-1BETA Y LA
REDUCCIÓN DE ROS Y RNS IN VITRO
Wiegand Cornelia, Reichmann Denise, Maassen Alexander,
Riesinger André, Hipler Uta-Christina
EP517
COMPARACIÓN DE LOS EFECTOS DE UN DE UN APÓSITO
DE FIBRA HIDROCINÉTICA* Y UN APÓSITO DE FIBRA
HIDROACTIVA** SOBRE LA ELASTASA PMN Y LAS
METALOPROTEASAS MATRIZ IN VITRO
Wiegand Cornelia, Reichmann Denise, Maassen Alexander,
Riesinger André, Hipler Uta-Christina
EP518
UN APÓSITO ESPECIAL DE FIBRA HIDROCINÉTICA*
REDUCE LA ELASTASA PMN Y LAS CONCENTRACIONES
DE MMP IN VITRO
Wiegand Cornelia, Reichmann Denise, Maassen Alexander,
Riesinger André, Hipler Uta-Christina
EP519
ANÁLISIS DE LA INHIBICIÓN DE LA ACTIVIDAD DE LA
ELASTASA Y LA COLAGENASA IN VITRO POR MEDIO DE
UN APÓSITO DE FIBRA ATRAUMÁTICO*
Wiegand Cornelia, Reichmann Denise,
Maassen Alexander, Riesinger André, Hipler Uta-Christina
EP520
MEDICIÓN IN VITRO DE LA DISPOSICIÓN DE ADHESIÓN
DE LOS APÓSITOS DE ESPUMA DE PU RECUBIERTOS
CON SILICONA
Wiegand Cornelia, Springer Steffen, Abel Martin, Ruth Peter,
Hipler Uta-Christina
EP521
UNIÓN IN VITRO DE METALOPROTEASAS MATRIZ POR
MEDIO DE DOS APÓSITOS CONSERVADORES DE LA
HUMEDAD
Hipler Uta-Christina, Reichmann Denise, Maassen Alexander,
Riesinger André, Wiegand Cornelia
EP522
UNIÓN DE TNF-ALPHA Y IL-1BETA Y REDUCCIÓN DE ROS
Y RNS IN VITRO POR MEDIO DE UN APÓSITO DE FIBRA
ATRAUMÁTICO*
Hipler Uta-Christina, Reichmann Denise, Maassen Alexander,
Riesinger André, Wiegand Cornelia
EP523
DETERMINACIÓN DE LA UNIÓN DE LA ELASTASA PMN Y
LAS METALOPROTEASAS MATRIZ IN VITRO POR MEDIO
DE UN APÓSITO DE FIBRA ATRAUMÁTICO*
Hipler Uta-Christina, Reichmann Denise, Maassen Alexander,
Riesinger André, Wiegand Cornelia
EP524
UN APÓSITO DE FIBRA HIDROCINÉTICA* UNE LA TNFALPHA Y IL-1BETA Y REDUCE ROS Y RNS IN VITRO
Hipler Uta-Christina, Reichmann Denise,
Maassen Alexander, Riesinger André, Wiegand Cornelia
EP525
REDUCCIÓN DE LA ELASTASA PMN Y LAS
METALOPROTEASAS MATRIZ IN VITRO POR MEDIO DE UN
APÓSITO DE FIBRA HIDROCINÉTICA*
Hipler Uta-Christina, Reichmann Denise,
Maassen Alexander, Riesinger André, Wiegand Cornelia
EP526
ANÁLISIS IN VITRO DEL CONTROL DEL EXUDADO CON
APÓSITOS HIDROACTIVOS PARA HERIDAS USANDO UN
MODELO DE MACERACIÓN
Reddersen Kirsten, Wiegand Cornelia, Springer Steffen,
Abel Martin, Ruth Peter, Hipler Uta-Christina
EP527
PRODUCTOS PARA HERIDAS A BASE DE QUERATINA:
PROPORCIONAR UN APORTE SIMILAR AL DE LAS
CITOCINAS PARA MEJORAR LA CURACIÓN DE LAS
HERIDAS
Marsh Clive, Kelly Rob
EP528
TRATAMIENTO DE PIEL PERILESIONAL AFECTADA
UTILIZANDO RED DE POLIAMIDA CON SILICONA
Segovia Gómez Teresa, Bermejo Martínez Mariano,
Ramos Martínez Antonio, Ruiz Castón Josefa,
Fontan Vinagre Guadalupe
EP529
TRATAMIENTO SECUENCIAL: UNA PROPUESTA PARA
CONSEGUIR UN BUEN CUMPLIMIENTO DE LAS CURAS
Segovia Gómez Teresa, Bermejo Martínez Mariano,
Bonilla Sánchez Rosa, García Corona Nieves,
Motilla Valeriano Teresa
EP530
APÓSITOS DE ALGINATO Y APÓSITOS DE HIDROFIBRA:
¿ESTAMOS HABLANDO DE LO MISMO?
Barbas Monjo Miguel Angel
ASOCIACIÓN INNOVADORA DE APÓSITOS CON
TECNOLOGÍA DE SILICONA SUAVE Y TERÁPIA POR
PRESIÓN NEGATIVA (TPN)
Luiz Gustavo Cruz, Vania Declair Cohen
EP548
APÓSITO DE SILICONA Y PLATA USADO EN EL CONTROL
DE COLONIZACIONES CRÍTICAS DE HERIDAS EN
PACIENTES CON EPIDERMÓLISIS BULLOSA DISTRÓFICA
RECESIVA (EBDR)
Cohen Vania, Luiz Gustavo Cruz
EP549
ENFOQUES INUSUALES PARA CURAR HERIDAS GRAVES
Y CRÓNICAS
Malik Tauqeer Ahmed, Afandi Ahmed,
Kareemuddin Majid Mohammed, Ghandura Nashat,
Sarwar Shahab, Baghdadi Mohammed Khaleel
EXPERIENCIA TEMPRANA CON TERAPIA POR PRESIÓN
NEGATIVA* EN CIRUGÍA CARDIACA
Markou A.L.P.
EP550
EP534
APLICACIÓN CLÍNICA Y EFICIENCIA, VERIFICACIÓN DEL
APÓSITO DE FIBRA DE CARBONO
Li Tzong Shiun
APÓSITO* EN CIRUGÍA CARDIOTORÁCICA: UNA
EXPERIENCIA EN UNA SOLA UNIDAD
Anjum Muhammed, Phillip Behoy, Aherne Thomas, Doddakula
Kishore
EP551
EP535
UNA COMPARACION DE APÓSITOS ADHESIVOS EN LA
ELIMINACIÓN DEL ESTRATO CÓRNEO: DESARROLLO DE
UN MODELO PORCINO
Jones Eleri, Hunt John A, Clegg Peter D, Percival Steven,
Cochrane Christine A
LA APLICACIÓN DE APÓSITOS EN POLVO DE ACRILATO
PARA HERIDAS Y SUS EFECTOS POSITIVOS
Debelak Adrijana, Fabijan Rojko Primož
EP552
EP536
POSIBILIDADES DE LA TERAPIA DE HERIDAS DE
PRESIÓN NEGATIVA* EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
EN NIÑOS
Barova N., Tarakanov V., Stepkin M., Bogdanov S.
DESAFÍOS EN EL CUIDADO DE LAS HERIDAS: LOS
BENEFICIOS DE LA HIDRATACIÓN DE RESPUESTA DE
TECNOLOGÍA (HRT) EN CONSIDERACIONES DE LOS
COSTOS EN LA PRÁCTICA CLÍNICA
Bermejo Martinez Mariano, Segovia Gómez Teresa,
Bonilla Sánchez Rosa
EP553
UNA INVESTIGACIÓN SOBRE LA LEGIBILIDAD DE
PROSPECTOS DISTRIBUIDOS RUTINARIAMENTE DE 9
ESPECIALIDADES CLÍNICAS EN UN HOSPITAL CLÍNICO
URBANO GRANDE
Wilson Pauline
EP554
TRATAMIENTO DE HERIDAS EN EL ÁREA DE ATENCIÓN
SANITARIA A DOMICILIO ES UN SERVICIO DE ATENCIÓN
SANITARIA INTERDISCIPLINARIO
Hösl Gabriela
EP555
PERSPECTIVAS EDUCATIVAS SOBRE EL APRENDIZAJE
SIMULADO EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
Christiansen Sytter, Rethmeier Anita, Vajse-Engelbrecht Pia
EP556
EVALUACIÓN DE LOS FACTORES DE RIESGO
ENDÓGENOS EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
Pojskic Lejla, Lojo-Kadric Naida, Radic Ksenija, Ramic Jasmin,
Bajrovic Kasim
EP532
EP533
FACTORES PARACRINOS DE LAS CÉLULAS MADRE
MESENQUIMALES LIOFILIZADAS EN RATAS: UN
MATERIAL NOVEL SIMPLIFICADO RESPONDE A HERIDAS
CUTÁNEAS
Biao Cheng, Yan Peng, Ji-ping Zou, Na Fu, Min Xuan,
Hongwei Liu, Zhiyuan Zhuo, Yu Wan
APLICACIÓN DE VENDAJES CON MATERIALES
MODERNOS EN EL TRATAMIENTO POR ETAPAS DE
“PEQUEÑAS” HERIDAS CON DIFERENTE ETIOLOGÍA
Pyatakov Stanislav, Zavrazhnov Anatoliy, Bogdanov Sergey,
Fursa Albina
EP537
TRATAMIENTO DE LA HERIDA Y CONTROL BACTERIANO
CON UN APÓSITO QUE RETIENE HUMEDAD
Mancini Stefano, Menchinelli Martina, Botta Giuseppe
EP538
EFECTO ANTIMICROBIANO Y LIBERACION DE
ENDOTOXINA DE LOS APÓSITOS DE HERIDA
ANTIMICROBIANOS CON LIBERACIÓN DE PLATA O
INTERACCION HIDRÓFOBA
Braunwarth Horst, Brill Florian H. H.
EP539
COMPARACIÓN DE DIFERENTES MÉTODOS DE FIJACIÓN
DE AUTOINJERTOS DE GROSOR COMPLETO EN CIRUGÍA
FACIAL RECONSTRUCTIVA
Zacharevskij Ernest, Linkevičius Rokas, Baužys Karolis,
Rimdeika Rytis, Kubilius Darius, Kaikaris Vygitas
EP540
QUÉ SABEMOS SOBRE LA CURA EN AMBIENTE HÚMEDO
Y EL USO DE APÓSITOS
Prieto-Martín Virginia, Pesado-Cartelle Jose,
Delgado-Fernández Ramón, Rumbo-Prieto Jose Mária,
Arantón-Areosa Luis, Fraga-Sampedro Maria Luisa
EP557
UN PROGRAMA DE E-LEARNING PARA MEJORAR EL
CONOCIMIENTO DE PROFESIONALES
Charbonneau Lucie, Prieto Raul
EP558
EP541
EFECTOS DE LA ESPUMA DE POLIURETANO MUY
ABSORBENTE EN LA CICATRIZACIÓN
Chung Ho Yun, Oh Eun Jung, Kim Tae Jung, Choi Jin Hyun,
Pyun Do Gi
EDUCACIÓN Y REVOLUCIÓN EN ENFERMERÍA
Fabra Farre Ma del Carmen, Segarra Lorente Montserrat,
González Pérez Juana, Durán Rovira Núria,
Lobato Gimenez Celia, Hernández Maillo Montserat
EP559
EP542
EL USO DE UN VENDAJE ANTIMICROBIAL DE
TRANSFERENCIA DE EXUDADO DE SILICONA BLANDA,
EN QUEMADURAS DE ESPESOR PARCIAL, ZONAS DE
DONANTES DE INJERTOS CUTÁNEOS DE ESPESOR
PARCIAL (STSGs) Y EN STSGs COMO VENDAJES
PRIMARIOS – UN ESTUDIO PILOTO
Kyriakopoulos Antonios, Palaiologos Panayiotis, Samouris
Giorgios, Gravvanis Andreas, Karonidis Athanasios,
Kyriopoulos Eugenia Jenny, Tsoutsos Dimosthenis
OPINION DEL CONCEPTO DE PREPARACION DEL LECHO
DE LA HERIDA Y SU APLICACION MEDIANTE EL
ACRONIMO*
Sarabia Lavín Raquel, Torra i Bou Joan Enric,
Zabala Blanco Jaime, Blanco Fraile Cristina,
Paz Zulueta María
EP560
USO APROPIADO DE COADYUVANTES A TPNH
Smith Jennifer
EP561
LUCHA POR LA EXCELENCIA EN EL CUIDADO DE
HERIDAS EN LAS GUARDIAS DE ENFERMERÍA
von Siebenthal Doris, Koch Silvia
EP562
GUÍA PARA EL CUIDADO DE HERIDAS EN UN ENTORNO
HUMANITARIO
Wagner Erika
EP543
TRATAMIENTO DE HERIDAS PURULENTAS
EXPERIMENTALES
Aslauski A.I., Smatryn S.M., Melamed V.D.
EP544
CUBRIMIENTO DE CÓNDILOS FEMORALES POR
PATELECTOMIA DE RODILLA DERECHA CON TERAPIA DE
AMBIENTE HÚMEDO
Nova Rodriguez Juan Manuel
EP545
TRATAMIENTO TÓPICO DE LESIONES POR APLASIA
CUTIS EN RECIÉN NACIDO. EN EL HOSPITAL JUÁREZ DE
MÉXICO
Suárez Olguin Norma Angélica, Espinosa Monroy Lorena
EP546
COMPLICACIONES DERIVADAS DEL USO DE APÓSITOS
CON ALGINATO DE CALCIO EN PACIENTES CON
EPIDERMÓLISIS BULLOSA DISTRÓFICA RECESIVA (EBDR)
Cohen Vania, Cruz Luiz Gustavo
EP563
TELEÚLCERAS: INNOVACIÓN Y COORDINACIÓN EN
ATENCIÓN AL PACIENTE CON HERIDAS CRÓNICAS
Navarro Caballero Maria Ascensión,
Solanas Bacardit Núria, Padilla Hidalgo Inmaculada,
Tarrés Hurtado Susana, Valldaura Domenech Carme,
Oller Serra M Carme, Valero Sarrión Amalia,
Puertas Cruz Glória
EP564
APLICACIÓN DE SISTEMAS DE TELEMEDICINA CON
VÍDEO DE ALTA RESOLUCIÓN EN DIAGNOSIS Y
TRATAMIENTO DE HERIDAS ENTRE UN AMBULATIORIO Y
UN HOSPITAL CLÍNICO
Xie Ting, Wu Minjie
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP547
EP531
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
83
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP565
BALANCE ACTIVIDAD ASISTENCIAL UNIDAD FUNCIONAL
DE HERIDAS (UFHE)
Alba Moratilla Carmen
EP566
EFICIENCIA EN LA RESOLUCIÓN DE HERIDAS CRÓNICAS
Alba Moratilla Carmen
EP567
DATOS REALES DE CAMBIOS DEL VENDAJE COMO
REFERENCIA PARA UNA SELECCIÓN ECONÓMICA DE
LOS VENDAJES
Linder Jörg, Zöllner Petra, Kaspar Daniela, Smola Hans,
Junginger Martin
EP568
CAPACIDAD DE ABSORCIÓN COMO GUÍA PARA LA
SELECCIÓN ECONÓMICA DEL VENDAJE DE ALGINADO
APROPIADO
Linder Jörg, Kaspar Daniela, Smola Hans
EP569
ARGUMENTOS A FAVOR DE UN REGISTRO
INTERNACIONAL DE LA ÚLCERA VENOSA DE PIERNA
Weller Carolina, Evans Sue, McNeil John
EP570
COSTE- EFICACIA DE LA TERAPIA COMPRESIVA
(VENDAJE MULTICAPA EN ÚLCERAS DE PIERNA DE
ETIOLOGÍA VENOSA
Cueli Arce Monica, Ortiz Sierra Sandra,
Bolado Martinez Rosana, Castañeda Marcano Felisa, Gutierrez
Zurita Jesus, Garcia Amenabar Alicia,
Tarrio Gonzalez Belen, Vaquero Calleja Beatriz,
Saiz Sanchez Avelino
ESTUDIO DE OBSERVACIÓN DE LA SINERGIA DE ACCIÓN
SECUENCIAL DE UN APÓSITO DE PLATA Y UN APÓSITO
EN LA CURACIÓN DE HERIDAS (ENCUESTA SAS)
Allaert François André, Martin-Ravet Mathilde
EP582
EL USO DE UNA SOLUCIÓN DE POLIHEXANIDA/ BETAÍNA
CON LA TERAPIA POR PRESIÓN NEGATIVA CON
INSTILACIÓN A UNA HERIDA INFECTADA PERIANAL
Orig Rommel
EP583
DESBRIDAMIENTO Y CONTROL DE LA INFECCIÓN
MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE UN APÓSITO
PREACTIVADO CON SOLUCIÓN RINGER
Gimenez-Tebar Jose Luis, Lillo-Rodenas Isabel,
Wanden-Bergher Carmina, Patino-Munoz David,
Mas-Pla Maria Jesus, Moreno-Alzamora Africa Elena,
Munoz-Puller Pedro, Arino-Lobos Virginia,
Alcober-Perez Jaime, Olea-Soto Jorge,
Megina-Martin Maria Jesus, Prieto-Rey Miguel Angel,
Garcia-Parra Aranzazu, Gonzalez-Anton Jose Ramon, RamosOrtuno Vicente
EP584
INFECCIÓN HERPÉTICA EN QUEMADURAS EN NIÑOS
Soshkina Vera, Budkevich Ludmila, Astamirova Tatiana
EP585
FRACTURA FEMORAL ABIERTA INFECTADA TRATADA
CON UN SUSTITUTO ÓSEO RECUBIERTO CON
DOXICICLINA: CASO CLÍNICO
Lupescu Olivera, Nagea Mihail, Patru Cristina,
Popescu Gheorghe Ion
EP571
EVALUACIONES ECONÓMICAS DE LAS INTERVENCIONES
ESTRATÉGICAS O BASADAS EN PAUTAS PARA LA
PREVENCION O EL TRATAMIENTO DE LAS HERIDAS
CRÓNICAS: REVISIÓN SISTEMÁTICA
Carter Marissa
EP586
TRATAMIENTO NATURAL DE LA HERIDA. CUANDO LOS
MÉTODOS TRADICIONALES NO FUNCIONAN
Besoli Codina Anna, Anglada Plana Angeles,
Muntal Verdaguer Rosa Maria, Capdevila Bach Eva, Crusellas
Crosas Laura, Oriol Ruscalleda Margarita
EP572
“ASESORIA EN HERIDAS”. UN PROYECTO ENFERMERO
Loureiro Rodríguez María Teresa,
Antón Fuentes Verónica María,
Rosendo Fernández José Manuel, Bello Jamardo Ana María,
Fiel Paz Luis, García Fernández María Montserrat,
Esperón Güimil José Antonio, Pérez García Isabel,
González Álvarez José Manuel
EP587
CORYNEBACTERIUM SPP ¿SIEMPRE FLORA HABITUAL
DE LA PIEL O POSIBLE PATÓGENO?
Sánchez Romero Isabel, Segovia Gómez Teresa,
Muñoz Algarra María, Bermejo Martínez Mariano,
Ramos Martínez Antonio, Portero Azorín Francsca
EP588
PASTA ANTIMICROBIANA PARA ÚLCERAS Y FÍSTULAS
SOCAVADAS E INFECTADAS
Forma Ornella, Cazzarò Umberto, Gaiani Teresita,
Cassino Roberto
EP589
INSTRUMENTO DE DETECCIÓN DE NIVELES DE ENZIMAS
ELEVADOS EN EL EXUDADO DE HERIDAS
Sigl Eva, Heinzle Andrea, Gewessler Ulrike, Luschnig Daniel,
Schiffer Doris, Binder Barbara, Schintler Michael,
Rollet Alexandra, Guebitz Georg
EP590
TRATAMIENTO COMBINADO DE HERIDAS PIOGÉNICAS
CON MATERIALES DE CARBONO ABSORVENTES
Aslauski A.I., Smatryn S.M.
EP591
TERAPIA DE IRRIGACIÓN POR PULSOS CERRADA (CPI)
EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS CRÓNICAS
INFECTADAS POR SARM
Richards Guy
EP592
CASO PRÁCTICO DE UN TRATAMIENTO SECUENCIAL
CON APÓSITOS ADAPTADOS PARA HERIDAS EN DOS
ETAPAS
Hämmerle Gilbert
EP593
OPINIONES Y EXPERIENCIAS DE ENFERMEROS
COMUNITARIOS QUE ATIENDEN A PACIENTES CON
ÚLCERAS DE PIERNA: ESTUDIO CUALITATIVO
DESCRIPTIVO
Chamanga Edwin, Allymamod Akrum
EP594
RESULTADOS DE UN ENSAYO MULTICÉNTRICO
NACIONAL CON UNA CAPA DE CONTACTO* EN
PACIENTES EXTERNOS CON HERIDAS CRÓNICAS
Tsantilas Dimitrios, Möller Udo, Wilken Patricia
EP595
TRATAMIENTO CON MIEL* DE ÚLCERAS DE LA PIERNA
QUE NO CURAN
Majtan Juraj, Mayer Alexander, Slezak Viliam, Takac Peter,
Majtan Viktor, Olejnik Juraj
EP596
¿SON SOSTENIBLES LOS EFECTOS DEL TRATAMIENTO
DE LA ÚLCERA VENOSA DE LA PIERNA ALCANZADOS EN
EL ENSAYO CLÍNICO?
Krasowski Grzegorz, Kalemba Jarosław, Tukiendorf Andrzej,
Koc Ziemowit
EP573
EP574
EVALUACIÓN ECONÓMICA Y CLÍNICA DE UN NUEVO
APÓSITO CON INDICADOR DE CAMBIO Y CAPA DE
EXUDADO
Calonge Rafael, Velasco Eloisa, Alonso Germán,
Lafuente Manuel, Oña Marta
UNA EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS EN PACIENTES
Y LA RELACIÓN COSTE-BENEFICIO DE UNA CLÍNICA
ESPECIALIZADA EN ÚLCERA VENOSA DE PIERNA
ADMINISTRADA POR PERSONAL DE ENFERMERÍA EN EL
SUR DE IRLANDA
Walsh Eileen, Murphy Siobhan
EP575
ASESORAMIENTO EN HERIDAS EN EL ÁREA SANITARIA
DE FERROL: GESTIONANDO EFICIENTEMENTE SU
PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO
Delgado Fernández Ramón, Arantón Areosa Luis,
Pesado Cartelle Jose Angel
EP576
ECONOMÍA MÉDICA (IMPACTO ECONÓMICO) ANÁLISIS
DEL CUIDADO DE HERIDAS DE DIFÍCIL CURACIÓN
Fabricius Christian, Stos-Roman Anna
EP577
MAPA EPIDEMIOLÓGICO DE LAS HERIDAS EN EL
DEPARTAMENTO DE SALUD DE ELCHE-HOSPITAL
GENERAL
Martínez Castillo Carmen, Vives Sánchez Eva,
Carvajal Almira Del Mar, Hernández Albert Asunción,
López Casanova Pablo
EP578
DESARROLLO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA AUDITORÍA
EN CURSO DE LA ASIGNACIÓN DE INSTRUMENTAL A
TRAVÉS DE UN CONSEJO DEL NHS Y LOS SERVICIOS
SOCIALES
Stephen-Haynes Jackie
EP579
EP580
84
EP581
UNA OPORTUNIDAD PARA REDUCIR UN 40% EL COSTE
DEL TRATAMIENTO DE LAS HERIDAS CRÓNICAS
Taylor Jack, Hampton Sylvie, Winkler Martin J,
Kaiser Michaela
CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS DE
PACIENTES DEPENDIENTES ATENDIDOS POR
CUIDADORAS FAMILIARES
Arboledas Bellón Josefa, Ángeles Pastor López,
Juan Álvarez Gámez, Juana María Díaz Martínez,
Ángel Melero López, Pedro Luis Pancorbo Hidalgo
ANALISIS DE COSTES DE LA TERAPIA DE HERIDAS CON
PRESIÓN NEGATIVA CON INSTILACIÓN PARA LA
PREPARACIÓN DEL LECHO DE LA HERIDA PREVIA A UN
INJERTO DE PIEL DE GROSOR DIVIDIDO PARA ÚLCERAS
VENOSAS CRÓNICAS MÁSIVAS (> 100CM) DE LA PIERNA
Alcantara Sean, Goss Selena, Schwartz Jamie,
Gendics Cynthia, Lantis John
EP598
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL TRATAMIENTO DE
ÚLCERAS VENOSAS
Goranova Elena, Andonov Dimitar
EP599
ÚLCERA INFECTADA EN DORSO PIE IZQUIERDO EN
PACIENTE CON SÍNDROME DE SJÖGREN Y SÍNDROME
VASCULÍTICO EN MISMO PIE
Villar Rojas Antonio Erasto, Villar Hernandez Alvaro Rafael,
Guerrero Ortega Virginia
EP600
EP601
EP602
EP603
EL AGONISTA SELECTIVO DE RECEPTORES DE
ESTRÓGENO ALFA BR-5655 ES EFICAZ EN VARIOS
MODELOS DE CICATRIZACIÓN RETARDADA DE LA
HERIDA
May Ekkehard, McDonald Fiona, Hardman Mathew,
Nielsch Ulrich, Gottwald Ulrich
ANÁLISIS RETROSPECTIVO DEL CUIDADO DE LA PIEL,
CON EMOLIENTES EN PACIENTES CON HERIDAS
CRÓNICAS
Alba Moratilla Carmen
ÚLCERAS DE LA PIERNA DE ETIOLOGÍA MIXTA:
HERIDA SUBESTIMADA
Kapp Suzanne, Miller Charne, Santamaria Nick
ANTICOAGULACIÓN ORAL Y CONTUSIONES,
CONSECUENCIAS Y COMPLICACIONES: A PROPÓSITO DE
UN CASO
Fernandez Maestre Soraya, Díaz Gete Laura,
Losada Barrero Jose Antonio, Rubiales Carrasco Ana
EP604
INTERACIÓN ENTRE LOS FACTORES DE RIESGO,
RETRASO EN LA CURA DE HERIDAS CRÓNICAS Y
REAPARICIÓN DE LAS HERIDAS (ANÁLISIS ESTADÍSTICO)
Delic Javorka
EP605
USO TÓPICO DEL OXÍGENO EN LAS ÚLCERAS DE LA
PIERNA
Paiva Luís, Rodrigues Rogério, Vicente Corália
EP606
PRIMERA EXPERIENCIA EN LA APLICACIÓN DE
MICROESFERAS DE POLIESTIRENO CARGADAS
NEGATIVAMENTE EN EL TRATAMIENTO DE ÚCLERAS DE
TEJIDO BLANDO CON DIFERENTES ETIOLOGÍAS Y
LOCALIZACIONES
Pyatakov Stanislav, Zavrazhnov Anatoliy, Bogdanov Sergey,
Fursa Albina
EP607
LA ESCALA ACUMULATIVA DE VALORACIÓN DE
ENFERMEDADES (CIRS) COMO PARÁMETRO PREDICTIVO
PARA CURACIONES EN ÚLCERAS DE PIERNA
Ricci Elia, Grek Ileana, Giarratana Manuela,
Pittarello Monica
EP608
SISTEMA DE ALTA FRECUENCIA EN EL TRATAMIENTO DE
HERIDAS CRÓNICAS DIFÍCILES DE CURAR
Ricci Elia, Pittarello Monica, Giarratana Manuela
EP609
EFECTIVIDAD DE LOS ACIDOS GRASOS HIPER
OXIGENADOS CON MARCA CE CLASE II B EN LA
LIMPIEZA PROTOCOLIZA DE HERIDAS
Dumont Lupiañez Elodia, Garcia Caballero Fatima,
Carrasco Racero María Mercedes, Fernandez ortiz Cristina,
Sanchez Montesinos Paula, Carrasco Herrero José María
EP610
TERAPIA CON ANTIBIÓTICOS EN EL TRATAMIENTO DE
ÚLCERAS TRÓFICAS DE LOS MIEMBROS INFERIORES DE
ORIGEN VASCULAR
Sushkou Siarhei, Semenov Valery, Rzheusskaya Marina,
Okulich Vitaly, Veremey Igor
EP611
VÍA CLÍNICA DE TRATAMIENTO DE LA INSUFICIENCIA
VENOSA CRÓNICA EN ATENCIÓN PRIMARIA
Sanchez Rodriguez Rosario, Blanco Navarro Carmen, Anarte
Ruiz Carmen, Jerez Barranco Desiree,
Vera Lopez Ana
EP612
LESIONES DE DIFICIL MANEJO EN MMII: EMPEZAR POR
EL PRINCIPIO
Martínez Puigcerver Cristina, Fernández Grande Rosa
EP613
BENEFICIOS DEL CONTROL DEL EXUDADO EN LA
CURACIÓN DE LAS HERIDAS EN LA ATENCIÓN PRIMARIA
Barco Carrillo Isabel, Clotas Sancho Lourdes,
Gonzalez Garces Assumpta, Rovira Calero Gloria,
Toledo Peinado Carmen, Marsa Gimenez Immaculada
EP614
DESARROLLO DE UN DEPARTAMENTO PARA EL
TRATAMIENTO DE HERIDAS COMPLEJAS DENTRO DE
UNA CLÍNICA
Ryzy Jan, Young Trudie
EP615
IMPACTO DE LA FORMACIÓN DE LOS ENFERMEROS EN
EL MANEJO DE LAS HERIDAS CRÓNICAS
Tarife Rodríguez Remedios, Gutierrez Martín Isabel
EP616
MIEL* COMO NUEVA OPCIÓN TERAPEÚTICA EN UNA
ÚLCERA VASCULAR DE ORIGEN ARTERIAL, CASO
CLÍNICO
Armans Moreno Esther
EP617
USO DE TERAPIA COMPRESIVA MEDIANTE VENDAJES
ELÁSTICOS CON MASA DE ZINC (VEMZ)* EN ÚLCERAS
VENOSAS EN LA FASE DE REGENERACIÓN
Kondrus Igor, Seliverstov Dmitry, Yudin Vladimir,
Kutskir Valeriy, Podyablonskaya Irina, Masevnin Vladimir,
Novikov Leonid, Savkin Ilia
EP618
RESCATE DE UN ALOINJERTO PARA ÚLCERAS DEL PIE
DIABÉTICO CON TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA:
IMPLICACIONES PRÁCTICAS DE DOS CASOS CLÍNICOS
Wanszelbaum Aharon
EP619
EFICIENCIA DE UN BÁLSAMO DE MIEL EN ÚLCERA Y
ECZEMA CON INSUFICIENCIA VENOSA
Wanszelbaum Aharon
EP620
PACIENTES CON AYUDA FLEBOLÓGICA QUE PADECEN
FORMAS COMPLICADAS DE INSUFICIENCIA VENOSA
CRÓNICA
Dmitrieva Irina, Krivoshchekov Eugene
EP621
EFICACIA Y FACILIDAD DE USO: EVALUACIÓN PILOTO
CON 20 PACIENTES DE UN SISTEMA DE APÓSITOS
COMPRESIVOS DE 2 CAPAS IMPREGNADOS DE ZINC
Stephen-Haynes Jackie
EP622
DEFINICIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE ÚLCERAS
MIXTAS VENOSAS-ARTERIALES DE PIERNA
Woo Kevin, Marin Joseph
EP623
RÁPIDA CICATRICACIÓN DE UVP CON ESPRAY DE
GRANULACIÓN CON HEMOGLOBINA Y APÓSITOS DE
DACC ANTIMICROBIANO
Roxana Mitu
EP624
TERAPIA DE CIERRE DE PRESIÓN NEGATIVA TÓPICA* EN
CIRUGÍA TORÁCICA: NUESTRO INFORME PRELIMINAR
Sanna Stefano, Monteverde Marco, Taurchini Marco,
Argnani Desideria, Mengozzi Marta, Tani Giovanna, Dell’Amore
Davide
EP625
TERAPIA DE HERIDAS CON PRESIÓN NEGATIVA DE UN
SOLO USO PARA EL CONTROL DE INCISIONES
QUIRÚRGICAS VASCULARES
Alcantara Sean, Goss Selena, Schwartz Jamie,
Gendics Cynthia, Lantis John
EP626
UN DISPOSITIVO DE VACÍO INNOVADOR PARA MEJORAR
LA CURACIÓN DE LAS HERIDAS QUIRÚRGICAS
CERRADAS
Abatangelo Silvio, Di Giuseppe Piero
EP627
EVALUACIÓN CLÍNICA DE UN NUEVO DISPOSITIVO DE
PRESIÓN NEGATIVA TÓPICA EN LA CURACIÓN DE
HERIDAS CRÓNICAS
Bradbury Sarah, Walkley Neal, Harding Keith
EP628
BENEFICIOS PARA LA SALUD CON LA TERAPIA DE
PRESIÓN NEGATIVA CONTROLADA (TPNC)
Lourenço Maria Clara, Silva Idalia, Parreira Pedro
EP629
TERAPIA DE VACÍO ESTÁTICO PARA LA CICATRIZACIÓN
DE HERIDAS
Gimenez-Tebar Jose Luis, Lillo-Rodenas Isabel,
Wanden-Bergher Carmina, Patino-Munoz David,
Mas-Pla Maria Jesus, Moreno-Alzamora Africa Elena,
Munoz-Puller Pedro, Arino-Lobos Virginia,
Alcober-Perez Jaime, Olea-Soto Jorge,
Megina-Martin Maria Jesus, Prieto-Rey Miguel Angel,
Garcia-Parra Aranzazu, Gonzalez-Anton Jose Ramon, RamosOrtuno Vicente
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP597
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
85
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP630
TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA (TPN) DE UN SOLO USO:
SERIE DE CASOS DE ÚLCERAS DE PIERNA
Bermejo Martinez Mariano, Segovia Gómez Teresa,
Bonilla Sánchez Rosa
EP631
ESTÍMULO DE LA CIRCULACIÓN SANGUÍNEA COLATERAL
POR MEDIO DE LA TERAPIA DE HERIDA DE PRESIÓN
NEGATIVA (NPWT)
Fomin Andrey, Pershakov Daniil, Staroverov Ilya
EP632
IMPACTO ECONÓMICO DE LA IMPLANTACIÓN DE
TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA (TPN) DE UN SOLO USO
EN UNA UNIDAD DE HERIDAS EN EL PERIODO 2012-2013
Segovia Gómez Teresa, Ruiz Caston Josefa,
Fontan Vinagre Guadalupe, Bermejo Martínez Mariano
EP633
UTILIZACIÓN DE TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA EN EL
TRATAMIENTO DE HEMATOMAS EN HERIDAS
TRAUMATICAS
Bonilla Sánchez Rosa, Segovia Gómez Teresa,
Bermejo Martínez Mariano, Muñoz Algarra María,
Fernández Lanero Luzdivina
EP634
EP635
USO DE LA TERAPIA DE PRESION NEGATIVA EN HERIDAS
COMPLEJAS Y SU IMPACTO COSTE EFECTIVIDAD EN EL
HOSPITAL EN EL PERIODO 2013
Bonilla Sánchez Rosa, Segovia Gómez Teresa,
Bermejo Martínez Mariano, Muñez Rubio Elena
EP636
EFECTIVIDAD DE LA TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA EN
HERIDAS (*NPWT) EN QUEMADURAS EN LA ÚLTIMA FASE
Kozinets Georg, Kovalenko Olga, Tatsyuk Sergey,
Tsygankov Vladimir, Osadchaya Oksana, Boyarskaya Anna
EP637
EFECTIVIDAD DE LA TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA EN
HERIDAS (*NPWT) EN QUEMADURAS EN LA PRIMERA
FASE
Kozinets Georg, Tatsyuk Sergey, Voronin Anatoliy, Osadchaya
Oksana, Boyarskaya Anna
EP638
TERAPIA DE LA PRESIÓN NEGATIVA EN HERIDA EN
PACIENTES DE POST ESTERNOTOMÍA: UNA EXPERIENCIA
INICIAL Y AUDITORÍA CON RESULTADOS EN UN CENTRO
CARDIOTORÁCICO TERCIARIO
Philip Bejoy, McCluskey Pat, Hinchion John
EP639
PRIMERA EXPERIENCIA CON UN NUEVO SISTEMA DE
TRATAMIENTO DE INCISIONES POR PRESIÓN NEGATIVA
EN INCISIONES QUIRÚRGICAS TRAS LESIONES DE ALTA
ENERGÍA EN TEJIDOS BLANDOS
Ali Mazen
EP640
PRIMERA EXPERIENCIA EN EL USO DE PRESIÓN
NEGATIVA TÓPICA* EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
TRAUMÁTICAS COMPLEJAS
Ali Mazen
EP641
EP642
86
UTILIZACIÓN DE TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA (TPN)
EN EL TRATAMIENTO DE DEHISCENCIAS QUIRÚRGICAS
ABDOMINALES
Bonilla Sánchez Rosa, Segovia Gómez Teresa,
Bermejo Martínez Mariano, Sánchez Romero Isabel, Santiago
Ruiz Ángeles
PRIMERA EXPERIENCIA CON UNA TERAPIA POR PRESIÓN
NEGATIVA DE UN SOLO USO PARA EL TRATAMIENTO DE
HERIDAS TRAUMÁTICAS
Ali Mazen
PRIMERA EXPERIENCIA CON LA TERAPIA DE HERIDAS
CON PRESIÓN NEGATIVA (*) PARA EL TRATAMIENTO DE
LESIONES DE ALTA ENERGÍA EN TEJIDOS BLANDOS
Ali Mazen
EP643
EXPERIENCIA CLÍNICA DE PRESIÓN NEGATIVA DEL
DISPOSITIVO DE UN SÓLO USO
Pedraza Tinoco Jonatan Elihú, Iracheta Cabrera Osvaldo
EP644
RESULTADOS DE LA THPN EN EL TRATAMIENTO DE
HERIDAS CRÓNICAS
Sergey Goryunov, Sergey Zhidkikh, Igor Abramov,
Boris Chaparyan, Alexander Prividentsev
EP645
TERAPIA DE HERIDAS DE PRESIÓN NEGATIVA EN
EXTREMIDADES LESIONADAS
Lupescu Olivera, Nagea Mihail, Dimitriu Alexandru,
Coltan Mihai, Ciurea Nicolare, Lupescu Doriana
EP646
HERIDAS QUIRÚRGICAS CON COMPLICACIONES
LOCALES TRATADAS CON TERAPIA DE PRESIÓN
NEGATIVA TÓPICA EN EL DOMICILIO
Berenguer Rodríguez Juan José, Aizpuru Martinez Alfonso,
Fernández Santamaria Susana, Frías Sáez Mercedes, García
Eguskiza Juan José, Gonzales Lanseros Clara, Grijalba
Llobregat Yolanda, Parada Pombo Carmen, Santurde Saiz Juan
Antonio, Zilloniz Koskorrotza Genma, Molina Miguel Angel
EP647
NPWT PARA HERIDAS CRÓNICAS COMPLICADAS EN
PACIENTES CON ENFERMEDAD INFLAMATORIA
INTESTINAL (EII)
Vardanyan Armen, Kalashnikova Irina, Kashnikov Vladimir
EP648
CONTRIBUCIÓN DE LA PREPARACIÓN QUIRÚRGICA DEL
LECHO DE LA HERIDA A LA REDUCCIÓN DEL TIEMPO DE
TRATAMIENTO POR TERAPIA DE HERIDAS DE PRESIÓN
NEGATIVA
Koller Jan, Bukovcan Peter, Orsag Miroslav
EP649
MÉTODO DE TERAPIA DE HERIDAS DE PRESIÓN
NEGATIVA PARA EL TRATAMIENTO DE PACIENTES CON
EMPIEMA POSTNEUMONECTOMIA Y ABSCESO DE
HERIDA POR TORACOTOMÍA
Porhanov Vladimir, Polyakov Igor, Kovalenko Aleksey,
Sirota Aleksandr, Pyatakov Stanislav
EP650
CASO CLÍNICO, PACIENTE CON ABDOMEN ABIERTO
TRATADO CON DIFERENTES TERAPIAS DE PRESIÓN
NEGATIVA
Oña Mora Marta, Samper Elena, Padilla Catalina,
Cuadra Encarnación, Esteve Jesús
EP651
DISMINUCIÓN DE LA ESTANCIA HOSPITALARIA
MEDIANTE LA TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA DE UN
SOLO USO
Unanua Santesteban Ana, Leza Lacambra Begoña,
Francia Pablo Laura, Lopez Aramendía Ana del Puy,
Arrondo Garrido Sergio, Apestegui Arlegui Raquel
EP652
APLICACIÓN DE TERAPIA POR PRESIÓN NEGATIVA EN
CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA
Pleshkov Alexander, Shapovalov Sergey, Panov Arthur
EP653
ESTUDIO PILOTO DE LA EFICACIA DE LA TERAPIA POR
PRESIÓN NEGATIVA EN EL TRATAMIENTO PRIMARIO DE
INCISIONES ABDOMINALES SELECCIONADAS
Raparelli Luigi, Mazzoni Gianluca, Paolo Alesse,
Mazzarella Farao Roberto
EP654
TRATAMIENTO DE PACIENTES CON AMPUTACIONES DE
PIE DIABÉTICO POR HERIDAS PEQUEÑAS
Dmitrieva Irina, Boklin Alexey, Krivoshchekov Eugene
EP655
TERAPIA DE HERIDA DE PRESIÓN NEGATIVA EN
ÚLCERAS VASCULARES
Isoherranen Kirsi, Dunder Ulla, Nurminen Sirpa,
Väkevä Liisa
EP656
EL USO DE LA TPNH EN EL ABDOMEN ABIERTO
Smith Jennifer, Cockwill John, Navsaria Pradeep
EP657
USO DE PLATA NANOCRISTALINA COMO UN
COADYUVANTE PARA LA TERAPIA DE PRESIÓN
NEGATIVA
Smith Jennifer, Rossington Alan, Hurd Theresa
EP658
TPN EN EL TRATAMIENTO DE LA PARAPRÓCTITIS
ANAERÓBICA Y LA GANGRENA DE FOURNIER
Mikhail Egorkin
EP659
INDICACIONES DE LA TERAPIA DE PRESION NEGATIVA
SIN DEPÓSITO DE UN SOLO USO. A PROPOSITO DE TRES
CASOS
Samper Saldes Elena, Padilla Catalina, Borrell Nuria,
Cuadra Encarna, Oña Marta
EP660
EVALUACIÓN DE LA EFICACIA Y SEGURIDAD DE LA
PRESIÓN NEGATIVA EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
CRÓNICAS
Alcalá Gutiérrez Purificación, Canca Sánchez José Carlos,
Moya Suarez Ana Belen, Barrero Sojo Silvia,
Del Rio Mena Ana Belen
EP661
MANEJO DE HERIDAS QUIRURGICAS COMPLICADAS CON
PRESION NEGATIVA PORTABLE
Rodriguez Neftali, Lecuona Nora, Chávez Diana,
González Stefany, Hernández Adriana
CUIDADO DE LA SALUD Y CALIDAD DE VIDA EN
PERSONAS CON ÚLCERAS POR PRESIÓN
Matiz Vera Gustavo David, Guzmán Carrillo Lizeth Xiomara,
Hernández Martínez Julián Daniel,
González Consuegra Renata Virginia
EP677
VALORAR EL CONOCIMIENTO DEL PERSONAL DE
ENFERMERÍA DE LA ZONA NOROESTE DE LA
COMUNIDAD DE MADRID SOBRE PREVENCIÓN Y
TRATAMIENTO DE LAS ÚLCERAS DE PRESIÓN
Barbas Monjo Miguel Ángel
EP678
EVOLUCIÓN DE LOS INDICADORES EPIDEMIOLÓGICOS
DE UN HOSPITAL DE NIVEL 1
Garcia-Fernandez Francisco Pedro, Ramírez-Pérez Carmen,
Rodríguez-Torres María del Carmen,
Laguna-Parras Juan Manuel, Hidalgo-Gutiérrez Francisco,
Morcillo-Nieto María del Carmen
EP679
SATISFACCIÓN DE CUIDADORAS DE PACIENTES DE
RIESGO DE DESARROLLAR ÚLCERAS POR PRESIÓN
Rodríguez-Torres María del Carmen,
Díaz-Martínez Juana María,
Garcia-Fernandez Francisco Pedro,
Pancorbo-Hidalgo Pedro Luis, Soldevilla-Agreda J Javier
EP680
NUEVAS NORMAS PARA PROBAR LAS SUPERFICIES DE
REDISTRIBUCIÓN DE PRESIÓN INCLUIDA LA INMERSIÓN
Thibault Erica
EP681
TEJIDOS* PARA ALIVIO DE LA PRESIÓN Y HUMEDAD DE
LA PIEL
Mira Elena, Ferrándiz García Marcela, Franco Esther,
García Rocío
EP682
GERENCIA DEL CUIDADO DE HERIDAS: ARTICULACIÓN
ENTRE DOCENCIA, INVESTIGACIÓN Y EXTENSIÓN
González Consuegra Renata Virginia
EP683
CARTEL PARA APOYAR A LAS ENFERMERAS
COMUNITARIAS EN EL SURESTE DE ESSEX EN LA
CLASIFICACIÓN DE LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN Y EN LA
SELECCIÓN DEL EQUIPO ADECUADO
Charlton Sarah
EP684
TRATAMIENTO DE ÚLCERAS CUTÁNEAS POR PRESIÓN
CON UN MARCAPASOS CARDÍACO: INFORME DE LAS
EXPERIENCIAS DE 10 CASOS
Liu Hong-Wei, Xie Bo, Lu Jin-Qiang, Liao Xuan, Xu Yuan
EP685
EFECTIVIDAD DEL APÓSITO DE FIBRAS DE
POLIACRILATO EN LA FASE DE DESBRIDAMIENTO.
ESTUDIO DE CASO
Barallat Gimeno Eva
EP686
ESFUERZOS FOCALIZADOS EN LA PREVENCIÓN DE LA
ÚLCERA POR PRESIÓN EN UCIs MIXTAS
Ahtiala Maarit
EP687
LA EFECTIVIDAD DE LOS VENDAJES DE SILICONA SUAVE
EN LA PREVENCIÓN DE ÚLCERA POR PRESIÓN SACRA:
UN ENSAYO CLÍNICO ALEATORIO
de Wert Luuk, Kessels Fons, Schoonhoven Lisette,
Bouvy Nicole
EP688
VENDAJE SIN DOLOR (GEL CON ALTA CONCENTRACIÓN
DE CLORURO DE SODIO) EN CORRELACIÓN CON EL
PRINCIPIO DE TIEMPO
Begic Jasmina
STOP A LA ÚLCERA POR PRESIÓN 2013, POR PRIMERA
VEZ EN SERBIA
Delic Javorka
EP689
EP672
APLICACIÓN DE VITAMINA E¹ PARA LA HIDRATACIÓN EN
LOS INJERTOS LIBRES DE PIEL
Uriz Sola Esperanza, Gaya Caballe Andreu
ÚLCERAS POR PRESIÓN EN PERIOPERATORIO –
REVISIÓN DE LA LITERATURA
Paiva Luís, Resende Diana, Teles Cláudia
EP690
EP673
DESARROLLO DE UN PAQUETE DE EDUCACIÓN EN LÍNEA
PARA LA PREVENCIÓN Y EL TRATAMIENTO DE LAS
ÚLCERAS POR PRESIÓN
Welsh Lynn, Cameron Rosie, McGown Katrina,
Rodgers Angela, Scott Ellie
IMPORTANCIA DE LOS DIAGNÓSTICOS ENFERMEROS EN
EL CUIDADO DE LAS PERSONAS CON UPP
Hernández Martínez Julián Daniel,
Matiz Vera Gustavo David, Guzmán Carrillo Lizeth Xiomara,
Gonzalez Consuegra Renata Virginia
GASTOS DIRECTOS EN HERIDAS TRATADAS CON
TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA (TPN) EN IDC SALUD
HOSPITAL SUR
Delgado Jiménez Antonia, Sanguino Carlos Moreno,
Suárez J. Antonio Arrebola, Fischesser Esteban Marta, Herrera
Díaz Alicia, Carrillo Plazuelo Patricia
EP663
TERAPIA DE HERIDAS POR PRESIÓN NEGATIVA
INCISIONAL EN INCISIONES QUIRÚRGICAS CERRADAS:
UNA REVISIÓN SISTEMÁTICA Y META-ANÁLISIS
Hyldig Nana, Stener Joergensen Jan,
Francis Lamont Ronald, Birke-Soerensen Hanne,
Bille Camilla
EP664
ESTIMULACIÓN DE LA CICATRIZACIÓN DE LAS HERIDAS
POR MEDIO DE LA INGESTA ORAL DE UN SUPLEMENTO A
BASE DE ÁCIDO ALFA-LIPOICO Y L-ARGININA
Gimenez-Tebar Jose Luis, Lillo-Rodenas Isabel,
Wanden-Bergher Carmina, Patino-Munoz David,
Mas-Pla Maria Jesus, Moreno-Alzamora Africa Elena,
Munoz-Puller Pedro, Arino-Lobos Virginia,
Alcober-Perez Jaime, Olea-Soto Jorge,
Megina-Martin Maria Jesus, Prieto-Rey Miguel Angel,
Garcia-Parra Aranzazu, Gonzalez-Anton Jose Ramon, RamosOrtuno Vicente
EP665
USO DE UN COMPLEMENTO ALIMENTICIO PARA
ACELERAR LA CICATRIZACIÓN DE HERIDAS
Segovia Gómez Teresa, Bermejo Martínez Mariano,
García Corona Nieves, Ruiz Castón Josefa
EP666
ESTADO NUTRICIONAL Y ÚLCERAS POR PRESIÓN
ADQUIRIDAS EN EL HOSPITAL (UPAH)
Lopes Joana, Simões Nuno, Pires Márcio, Ribeiro Rafael,
Esteves Claúdia
EP667
ESTUDIO MULTICÉNTRICO DEL CONTROL DEL DOLOR,
CON FENTANILO SUBLINGUAL, EN PACIENTES CON
DETERIORO DE LA INTEGRIDAD CUTÁNEA
Alba Moratilla Carmen, López Alarcón María Dolores,
Domingo Triadó Vicente, Villegas Estévez Francisco, Palomar
Llatas Federico, Minguez Martí Ana
EP668
EP669
EP670
EP671
EP674
EP675
COMO TRATAR EL DOLOR IRRUPTIVO, EN LA CURACIÓN
DE LESIONES CUTÁNEAS, MEDIANTE FENTALINO
SUBLINGUAL
Gimenez-Tebar Jose Luis, Lillo-Rodenas Isabel,
Wanden-Bergher Carmina, Patino-Munoz David,
Mas-Pla Maria Jesus, Moreno-Alzamora Africa Elena,
Munoz-Puller Pedro, Arino-Lobos Virginia,
Alcober-Perez Jaime, Olea-Soto Jorge,
Megina-Martin Maria Jesus, Prieto-Rey Miguel Angel,
Garcia-Parra Aranzazu, Gonzalez-Anton Jose Ramon, RamosOrtuno Vicente
VALORACION DEL DOLOR EN ULCERAS DE EEII
TRATADAS CON APOSITOS DE MEMBRANA POLIMERICA
MULTIFUNCIONAL
Sierra Peinado Verónica, Serra Perucho Nuria
VALORACIÓN Y TRATAMIENTO DEL DOLOR ASOCIADO A
HERIDAS CRÓNICAS EN PERSONAS CON DEMENCIA
AVANZADA
Montia Jordi, Meritxell Casellas, Marta Hugas,
Daniel Moreno, Inma Sanchez, Jordi Coderch
MEJORA SISTEMÁTICA DE LA PREVENCIÓN DE ÚLCERAS
POR PRESIÓN
Hagman Lena, Flobrandt Eva, Holmström Helen, Falk Karin,
Forsman Linda, Karlborg Ann-Catrine, Stenborg Annika,
Ingvarsson Per
EL DESARROLLO Y LA EFICACIA DE UN PROGRAMA DE
MEJORA DE LA AUTOEFICACIA PARA PREVENIR LAS
ÚLCERAS POR PRESIÓN EN PACIENTES CON LESIONES
MEDULARES
Kim Jungyoon
EP691
RESULTADO DE LA IMPLEMENTACIÓN DE MEDIDAS DE
MEJORA EN LA ÚLCERA POR PRESIÓN
Iglesias Casas Gregorio César,
Pulgarin Sobrino Susana Beatriz,
Carral Garcia Maria Victoria, Lagoa Labrador Fiz
EP692
HERIDAS ATENDIDAS EN UN CENTRO MONOGRÁFICO
Castillo-Hermoso Matilde
EP693
CONSULTA DE ATENCIÓN AL PACIENTE CON UPP TRAS
EL ALTA HOSPITALARIA
Nuñez Ortiz Carlos, Fernández López Inmaculada,
Gallego Galisteo Myriam, Carrión Jiménez Andoni,
Rodríguez Cardoso Rosa
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP676
EP662
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
87
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP694
PROGRAMA DE SEGURIDAD PARA MEJORAR ÚLCERAS
POR PRESIÓN EN UNIDADES DE CUIDADOS INTENSIVOS
DE LA COMUNIDAD DE MADRID
Lospitao Gómez Sara, Luengo Alarcia María Jesús,
García Gálvez María del Mar, Segovia Gómez María Teresa
EP695
PACIENTE CRÓNICO COMPLEJO (PCC) COMPATIBLE CON
LA CURACIÓN DE ULCERAS POR PRESIÓN (UPP)
Subirats Sans Elena, Rovira Calero Gloria,
Garcia Gonzalo Carles, Quer Ramiro Jorge,
Altimiras Badia Montserrat, Ribes Alcover Anna
EP696
EP697
EP698
APLICACIÓN DE UN GEL* EN LAS ÚLCERAS POR
PRESIÓN EN EL TERCER NIVEL DE LA UNIDAD DE
CUIDADOS INTENSIVOS
Basar Hulya, Kaymak Cetin, Ozcan Ayse, Ozcan Namik,
Saglam Dursun Ali, Turak Ayla, Baltaci Bulent
ABORDAJE INTEGRAL DE UN PACIENTE DIABÉTICO CON
UPPs
Hernández José Manuel, Asensio Torrecilla Critina
ADHERENCIA DEL EQUIPO DE ENFERMERÍA EN LA
PREVENCIÓN DE ÚLCERAS POR PRESIÓN DE PACIENTES
ADULTOS EN UN HOSPITAL DE AGUDOS
Rodriguez Gias Ester, Fabra Farre Carmen,
Folch Ferre Emma, Berbis Morello Carmen,
Rates Sabate Isabel, Segarra Lorente Montserrat,
Solé Baiges Teresa, Anguera Saperas Laura,
Novoa Personat Carmen
EP712
¿PREVENIR O MALGASTAR?
Vives Sánchez Eva, Martínez Castillo Carmen,
Carvajal Almira Del Mar, Hernandez Albert Asunción
EP713
RESULTADOS DE LA OXIMETRÍA TRANSCUTÁNEA EN
POBLACIÓN SIN HERIDA DIABÉTICA
Zulec Mirna
EP714
AUXILIARES DE ENFERMERÍA. PIEZA CLAVE EN LA
PREVENCIÓN DE UPP
Hinojosa Caballero Dolors, Torres Subires Antonia,
Viturtia González Montse
EP715
TRATAMIENTO DE LA CICATRIZ EN LA REHABILITACIÓN
Iakova Maria, Libanore Christine
EP716
PREVENCIÓN DE LA ÚLCERA EN PIERNAS: OBSERVANDO
A PACIENTES CON RIESGO DE EDEMA CRÓNICO
Ellis Michael, Price Juliet
EP717
EPIDERMÓLISIS BULLOSA Y CONSANGUINIDAD:
INCIDENCIA DE LA CONSANGINIDAD ENTRE PACIENTES
EN BRASIL
Cohen Vania, Cruz Luiz Gustavo
EP699
ESTUDIO SOBRE LA FRECUENCIA DE LAS ÚLCERAS DE
PRESIÓN EN UN HOSPITAL REGIONAL DE DINAMARCA
Høgh Annette, Olsen Ingvild, Henneberg Eskild W.
EP718
EP700
INCIDENCIA DE ÚLCERAS POR PRESIÓN EN UNA UNIDAD
POLIVALENTE DE CUIDADOS INTENSIVOS
Guillamón-Gimeno Lledó, Yvars-Bou María,
Jurado-García Mónica, Orero-Iserte Celia, Arnau-Trillo Luisa,
Moure-Pitarch Elisa
DIMETICONA EN EL TRATAMIEMTO DE DERMATITIS DE
PAÑAL EN NEONATO PREMATURO
Villar Hernandez Álvaro Rafael, Villar Rojos Antonio Erasto
EP719
ESTUDIO DE PREVALENCIA DE ÚLCERAS POR PRESIÓN
EN UN HOSPITAL UNIVERSITARIO DE COLOMBIA 2013
Cardona Mazo Diana Marcela, Murcia Trujillo Paola Andrea,
Gonzalez Consuegra Renata Virginia
REPOSICIONAMIENTO PARA PREVENIR ÚLCERAS POR
PRESIÓN; CONSIDERACIONES EN ESTABILIDAD Y
FUERZAS DE CORTE
van Etten Menno
EP720
FRENO A LOS CASOS DE ÚLCERA POR PRESIÓN EN EL
CHBM, .E.P.E. – TOLERANCIA CERO
Simões Nuno, Ribeiro Rafael, Pires Márcio, Esteves Cláudia,
Lopes Joana
EL INTERÉS DE EMOLIENTES TÓPICOS* EN EL
TRATAMIENTO DE HERIDAS POSTQUIRÚRGICAS:
ACERCA DE 100 CASOS
Duteille Franck
EP721
TRATAMIENTO DE UNA HERIDA TRAUMÁTICA QUE NO HA
PROGRESADO DESPUÉS DE SIETE SEMANAS
Hill Kirsty, Poulter Vainna, Wilken Patricia
EP722
CALIDAD DE VIDA EN PACIENTES CON ÚLCERAS
VENOSAS
González de la Torre Héctor, Quintana Lorenzo Luana,
Perdome Pérez Estrella, Verdú Soriano José
EP723
ESTUDIO CUALITATIVO QUE EXPLORA EL MODELO
CONCEPTUAL DE INCUMPLIMIENTO DEL TRATAMIENTO
EN HERIDAS DE MANERA INTENCIONAL O NO
INTENCIONA POR PARTE DEL PACIENTE
Moffatt Christine, Morgan Philp, Stanton Julie,
Mapplebeck Lynda
EP724
EL CONCEPTO TIME A TRAVÉS DE LAS ESPECTATIVAS Y
VIVENCIAS DE PACIENTES PALIATIVOS. ESTUDIO
ETNOGRÁFICO CUALITATIVO
Moltó Abad Francisco Enrique, Lopez Casanova Pablo
EP701
EP702
88
CUIDANDO EL LECHO DE LA HERIDA Y LA PIEL
PERILESIONAL, APLICANDO APÓSITO DE HIDROFIBRA
DE HIDROCOLOIDE CON PLATA Y PELÍCULA DE
BARRERA NO IRRITANTE
Hernandez Ortiz Juan Angel, Navarro Fernandez Ana Maria,
Expósito Montes Pilar, Cruz Barranco Sonia,
Cordón Llera Julia, Diaz Garrido Leandra, Perea Ruiz Josefa,
Guzman Espinosa Maria José, Montijano Vizcaino Pilar
EP711
EP703
ESTUDIO DE PREVALENCIA DE ÚLCERAS POR PRESIÓN
EN COLOMBIA, 2013 (INFORME PRELIMINAR)
Murcia Trujillo Paola Andrea, Cardona Mazo Diana Marcela,
Gonzalez Consuegra Renata Virginia
EP704
¿LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN SON LA RAZÓN PRINCIPAL
PARA INGRESAR EN UNA UNIDAD DE CUIDADO
PROLONGADO? EVALUACIÓN 2013
Coca Alves Pere, Carmona Fortes Sonia,
Salas angulo Antonia, Ferrer Vidal Marta,
Izquierdo Corres Oscar
EP705
ENZIMA DE NECRÓLISIS EN EL TRATAMIENTO DE HERIDA
POR PRESIÓN SACRA
Milev Yordan, Poromanski Ivan
EP706
1ª CONSULTA DE ENFERMERÍA PARA HERIDAS
PEDIÁTRICAS
Pérez Acevedo Gemma, Manzano Cañillas Maria Luisa,
Zambudio Gloria Nicolas
EP725
EP707
PROBLEMAS DE ÚLCERAS POR PRESIÓN EN SHANGHÁI
Xie Ting, Wu Minjie, Chen Wei
MEDICINA REGENERATIVA EN CHINA:
CAPACIDAD, COMPETENCIA Y FIABILIDAD
Fu Xiaobing
EP726
EP708
PREVENCIÓN DINÁMICA DE LAS ÚLCERAS DE PRESIÓN
CON TECNOLOGÍA DE ENFERMERÍA BASADA EN
SENSORES
Schulz Astrid
PREDOMINIO DE LESIONES EN MIEMBROS INFERIORES Y
PATOLOGÍAS PEDIÁTRICAS EN LA POBLACIÓN SIN
TECHO
Teobaldi Ilaria, Oliveri Elena, Davini Giulia, Banchellini Elisa,
Materazzi Elisa, Rossi Maurilio, Ruggeri Veronica
EP727
EP709
COMPLICACIONES CUTÁNEAS EN EL TRATAMIENTO
ORTOPÉDICO DE LAS FRACTURAS
Romo Sanz Maribel, Carretero Salvador Teresa de Jesús,
Julián Enríquez José Miguel, Pescador Hernández David
MEJORAR LOS RESULTADOS DE LOS PACIENTES
UTILIZANDO UN APÓSITO ANTIMICROBIAL* JUNTO CON
UNA ESPUMA*
Harris Sue, Baumgart Bibiana
EP728
EP710
TRATAMIENTO Y CUIDADO DE LAS IRRITACIONES Y
LESIONES DE LA PIEL EN RADIOTERAPIA: UN ESTÁNDAR
DE ATENCIÓN MÉDICA HOSPITALARIA
Roovers Eric
¿QUÉ IMPACTO TIENE EL EDEMA Y LAS HERIDAS EN LA
CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES CON LINFEDEMA
SECUNDARIO DE ETAPA III?
Planinsek Rucigaj Tanja
EP729
INCERTIDUMBRE DE LOS PACIENTES CON ÚLCERA DEL
PIE DIABÉTICO EN EL PRONÓSTICO: UN ESTUDIO
MEDIANTE EL MÉTODO Q
Lee Ye-Na, Chang Sung-Ok
EL DOLOR REDUCE LA CALIDAD DE VIDA DE LOS
PACIENTES CON ÚLCERAS DE LA PIERNA
Slonkova Veronika, Vasku Vladimir
EP731
EL CUENTO DE LOS DOS HERMANOS
Ormrod Josie, McDermott Emma
EP732
INFLUENCIA DE LA ANTICOAGULACIÓN EN EL PROCESO
DE CICATRIZACIÓN: ESTUDIO DE COHORTES
RETROSPECTIVO
Garcia Alferez Carmen Luisa, Murcia Legaz José Luis,
Bocanegra Baleriola Ángeles, Conesa Madrid Pedro,
Cobo González Charo, Muñoz Ureña Alfonso
EP733
EVALUACIÓN DE HERIDAS ASISTIDA POR ORDENADOR Y
SOFTWARE DE PAUTAS DE TRATAMIENTO
Rubanov Leonid, Yarets Yuliya
EP734
UN NUEVO PRONOSTICADOR DE CURACIÓN PRIMARIA
DE LA HERIDA TRAS LA AMPUTACIÓN DEL TOBILLO
Fomin Andrey, Pershakov Daniil
EP735
DE TIME A ITEM: UN NUEVO ENFOQUE EN LA TOMA DE
DECISIONES SOBRE EL CUIDADO DE LA HERIDA EN EL
HOSPITAL UNIVERSITARIO DE GANTE (BÉLGICA)
Smet Steven, Beele Hilde, Janssens Nicky
EP736
PIEL PERILESIONAL, LA GRAN OLVIDADA
Delgado Martin Verónica, Diez Zurro M. Celia,
Martin Vaquerizo Margarita, Bachiller Carnicero Luis
EP737
VALORACIÓN DEL REGISTRO DIAGNÓSTICO DE LAS
CURAS DE LAS HERIDAS EN UN CENTRO URBANO DE
SALUT
Lanau Roig Anna, Casado Bech Angel,
Graell Riera Teresa, Martí Clave Laia, Martin Martin Julian,
Moncau Mayola Andrea
EP738
PREFERENCIA DE COLOR OBJETIVO EN LA FOTOGRAFÍA
DE HERIDAS CRÓNICAS
Vranjkovic Ivana, Strgar Kurecic Maja, Antonic Davor
EP739
EP740
EP741
EP742
EP743
EP744
NUEVA PERSPECTIVA EN EL DESBRIDAMIENTO DE
HERIDAS CRÓNICAS: EXPERIENCIA DE 2 CASOS
TRATADOS CON PROTEASA ACTIVA
Navarro Caballero Maria Ascensión, Sarró Planas Marcel·la
VALORACION DERMATITIS POR HUMEDAD
Palomar Llatas Federico, Forne Pujalte Begoña,
Zaragoza Villena Begoña, Sierra Talamantes Concepcion,
Landete Belda Lydia, Diez Fornes Paula
FRECUENCIA DE HERIDAS CRÓNICAS EN CENTRO DE
CUIDADOS PRIMARIOS, EAP SANT ILDEFONS
Jodar Fernandez Lina, Diaz Herrera Miguel Angel,
Sturlese Gimeno Krystel, Prats guardiola Marta,
Narros Royo Elma, Casaus Carmona Susana,
Artacho Trujillo Carmen, Alvarez Mesa Silvia,
Pinilla de Pablos Laura, Perdigon Ádame Emilia,
Martín Barreales Ester, Morejón Salvador Mercè
PREVALENCIA DE LAS HERIDAS CRÓNICAS EN UN ÁREA
URBANA DE 23.545 PERSONAS (BELLVITGE)
Muntañá Figueras Montserrat, Capdevila Marsinyach Anna,
Celayeta Hernández Dolores, González Durán Mónica, Mateo
Marco M.Rosa, Plaza Véliz Marina,
Tenllado Pérez Silvia
ERRORES Y COMPLICACIONES EN EL TRATAMIENTO DE
INFECCIONES DE TEJIDOS BLANDOS Y HUESOS EN LA
PRÁCTICA PEDIÁTRICA
Nalbandyan Ruben, Mitish Valery, Medinskiy Pavel,
Nikonov Andrey
EP748
UN CASO DE ENFERMEDAD DE MORGELLONS
Aliano Kristen, Davenport Thomas
EP749
HERIDAS ABDOMINALES CRÓNICAS Y SUTURAS
Aliano Kristen, Stavrides Steve, Davenport Thomas
EP750
INJERTOS DE GRASA COMO MÉTODO DE
TRANSFERENCIA DE CÉLULAS MADRE EN HERIDAS QUE
NO CURAN
Aliano Kristen, Stavrides Steve, Mathews Bobby,
Davenport Thomas
EP751
INJERTO DE PIEL PARA EL TRATAMIENTO DE FÍSTULAS
ENTEROCUTÁNEAS
Korsh Jessica, Aliano Kristen, Davenport Thomas
EP752
EL USO DE DERMIS FETAL DE BOVINO EN EL
TRATAMIENTO DE QUEMADURAS COMPLICADAS
Parcells Alexis L, Marano Michael, Petrone Sylvia,
Houng Abraham, Lee Robin
EP753
LA MIEL Y EL CUIDADO DE LAS HERIDAS: EVALUACIÓN
DE UN VENDAJE CON GEL DE ALGINATO Y MIEL EN EL
TRATAMIENTO DE UNA HERIDA POSTRAUMÁTICA
Riccardo Gabriolo, Caterina Costi
EP754
ERITEMA ELEVATUM DIUTINUM CON MANIFESTACIÓN
ATÍPICA
Dominguez Ana, Balsa Sandra, Barcia Iria, Garcia Anabel
EP755
EVALUACIÓN DE LA EXPERIENCIA EN EL USO DE UN
APÓSITO CON TECNOLOGÍA LIPIDO-COLOIDAL
IMPREGNADO CON FACTOR NANO-OLIGOSACÁRIDO
García Sánchez Francisco José,
Flores López-Ibarra José María, Romero Valverde María Pilar,
González Urraca Elena, López Salazar Francisco
EP756
ULCERA VENOSA EN PACIENTE DIABÉTICO
Castro Prado Javier, Arias Vazquez Juan
EP757
EXPERIENCIAS DE PACIENTES CUYAS HERIDAS FUERON
TRATADAS CON MIEL: UN ANÁLISIS FENOMENOLÓGICO
INTERPRETATIVO
Seckam Abdul, Cooper Rose, Mercer Jenny, Thirlaway Katie
EP758
PROTOCOLO DE TRATAMIENTO PARA LESIONES
ARTICULARES ABIERTAS E INFECTADAS CON DEFECTOS
DE TEJIDOS BLANDOS
Mintál Tibor, Patczai Balázs, Ayerh George
EP759
ABORDAJE DE 2 CASOS CLINICOS EN ATENCION
PRIMARIA
Castro Garrido Juan Ignacio
EP760
UTILIZACIÓN DE BICARBONATO SÓDICO (NA) 1 MOLAR
(M) DE FORMA TÓPICA Y APÓSITO COMBINADO EN
PACIENTE CON ÚLCERA ARTERIAL EN EXTREMIDAD
INFERIOR IZQUIERDA INFECTADA CON PSEUDOMONA
AERUGINOSA RESISTENTE A ANTIBIÓTICO
Ferro Aboy Maria, Varela Vahamonde Jose,
Argibay Cochón Juan Carlos
EP761
LA RESPONSABILIDAD ÉTICA EN EL CUIDADO DE UN
PACIENTE CON UNA ÚLCERA PALIATIVA
Tordable Ramirez Ana Maria
EP762
TRATAMIENTO DE ENFERMERÍA DE UN PACIENTE DE
PEDIATRÍA CON SÍNDROME DEL INTESTINO CORTO.
IMPLICACIONES SOCIALES, CULTURALES Y
PROFESIONALES
Sidoli Oreste
EP763
INFLUENCIA DE LA FOTOTERAPIA CON DIODOS
EMISORES DE LUZ EN LA SECRECIÓN DE LAS HERIDAS
EN EL TRATAMIENTO DE LAS HERIDAS CRÓNICAS –
ESTUDIO PROSPECTIVO AL AZAR DOBLE CIEGO
Birk Karin, Frangež Igor, Smrke Dragica Maja
SENSORES PARA EL MONITORAJE DE LA OXIGENACIÓN
DE HERIDAS
Tezer Irem, Fabricius Christian
EP745
DE LO QUE NO EVOLUCIONA BIEN, TAMBIÉN SE
APRENDE
Moreno Pestonit Maria Teresa, Rodríguez Robisco Pilar,
Estany Gestal Ana, García Juan Maria Del Carmen,
Bláquez Domínguez Maria Dolores
EP746
CASO DE TRATAMIENTO CON ÉXITO DE UNA ÚLCERA
GRAVE EN EL DORSO DEL PIE EN UNA PIERNA
FLEBOLINFEDEMATOSA
Matic Milan, Djuran Verica, Rajic Novak, Gajinov Zorica,
Arapovic Andrijana, Jeremic Biljana
EP747
TRATAMIENTO DE UNA INFECCION POR HONGOS
USANDO UN APÓSITO PARA BACTERIAS Y HONGOS*
Schøtt Caroline
EP764
CURACIÓN DE ULCERA PIE DE DIABETICO CON PASTA
DE ALGINATO E IONES DE AG+
Cerame Perez Silvia, Garcia Suarez Lourdes,
Quintela Varela Cristina, Lopez Cotelo Esther
EP765
EFICACIA DE UN APÓSITO ANTIMICROBIANO EN LA
CICATRIZACIÓN DE UNA HERIDA POR ARMA DE FUEGO
EN GLÚTEO
Martínez Varón Miguel Javier, Fernández Orta Eva María,
Montes Manjón Manuel, Hortal Pérez Oscar Manuel
EP766
¿Y QUE DECIMOS DE LOS INJERTOS AUTOLOGOS EN
ULCERAS DE MIEMBROS INFERIORES?
Ruiz Henao Carmen Elena
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP730
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
89
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
90
EP767
EXPERIENCIA CLÍNICA EN EL ÁMBITO HOSPITALARIO
CON UN NUEVO APÓSITO HIDRO-DESBRIDADOR EN
HERIDAS CON FIBRINA QUE EXUDAN
Skiba Valérie, Gautier M., Marie Marc, Berger Séverine
EP785
LAS NUEVAS TECNOLOGIAS APLICADAS A LAS CURAS
Nevot Bueno Elia, Ruiz Morcillo Encarnación,
Gasull Gomis Merce, Aranda Sanchez Belen,
Gonzalez Gonzalo Sonia, Calamote Manso Filomena
EP768
CURA AVANZADA EN AMPUTACIÓN BIMALEOLAR EN
GUILLOTINA: USO DE CADEXÓMERO YODADO
Moure-Pitarch Elisa, Guillamón-Gimeno Lledó,
Orero-Iserte Celia
EP786
TRATAMIENTO EN ÚLCERA NEUROPÁTICA EN PIE
DIABÉTICO
Hernández Barranco María Cruz, Llamas Rafael
EP769
TRATAMIENTO DE UNA ÚLCERA DE PIE DIABÉTICO
(CHARCOT) CON UN APÓSITO ABSORBENTE HIDRODESBRIDADOR SEGUIDO DE UN APÓSITO INHIBIDOR DE
LA PROTEASA CON FACTOR DE NANO-OLIGOSACÁRIDOS
Connolly Nicki, Whalley Alexandra
EP787
MANEJO DE QUEMADURA DÉRMICA SUPERFICIAL CON
APÓSITO DE ESPUMA DE POLIURETANO DE SUAVE
SILICONA
Hortal Pérez Óscar Manuel, Fernández Orta Eva,
Martínez Varon Miguel Javier, Montes Manjón Manuel, Lozano
Sánchez Antonia
EP770
TRATAMIENTO DE UNA ÚLCERA DE PIE NEUROPÁTICO
CON UNA SELECCIÓN DE APÓSITOS
Copley Alistair, Connolly Nicki, Crowe Janette
EP788
EP771
UNA SOLUCIÓN EFECTIVA PARA DROGADICTO ADICTO A
LAS DROGAS INTRAVENOSAS CON UNA ÚLCERA DE LA
PIERNA SEVERA
Copley Alistair, Nicholson Robin, Mayall Rachel
EFICACIA DE UN APÓSITO ANTIMICROBIANO DE
TRANSFERENCIA DE EXUDADO CON SUAVE SILICONA
PARA TRATAMIENTO DE QUEMADURA DÉRMICA
SUPERFICIAL
Hortal Pérez Óscar Manuel, Fernández Orta Eva,
Martínez Varon Miguel Javier, Montes Manjón Manuel
EP789
EP772
TRATAMIENTO DE UN CORTE PRETIBIAL CON UN
APÓSITO HIDRO-DESBRIDADOR Y UNA CAPA DE
CONTACTO*
Webb Christopher, Nicholson Robin,
Peters-Usherwood Rachel
VALORACIÓN DE LA EFICACIA DEL CADEXÓMERO
IODADO EN LA CICATRIZACIÓN DE TRES LESIONES DE
DISTINTA ETIOLOGÍA
Martínez Varón Miguel Javier, Fernández Orta Eva,
Montes Manjón Manuel, Hortal Pérez Oscar Manuel
EP790
SEGUIMIENTO DE UNA ÚLCERA POR PRESIÓN (UPP) EN
TALÓN CON APÓSITO HIDROCELULAR CON FORMA DE
TALÓN Y ÁCIDOS GRASOS HIPEROXIGENADOS*
Martínez Varón Miguel Javier, Fernández Orta Eva,
Hortal Pérez Oscar Manuel, Montes Manjón Manuel
EP791
USO DE UNA SOLUCIÓN DE PHMB/BETAÍNA Y ESPUMA
EN UN LINFEDEMA DE MIEMBRO INFERIOR CRÓNICO
CRÍTICAMENTE COLONIZADO
Walker Elisabeth
EP792
TRATAMIENTO DE HERIDAS VISTO POR EL EQUIPO
MÉDICO DE ORL EN CONSULTA
Castro Bacariza Mercedes, Rodriguez Garcia J. Carlos
EP793
CREAR Y POSIBILITAR UN AMBIENTE EN UN CASO DE
FARINGOSTOMA
Castro Bacariza Mercedes
EP794
TRATAMIENTO DE ÚLCERAS DE PIERNA/PIE INFECTADAS
CON VENDAJE DE ESPUMA RECUBIERTA DE DACC
Johansson Inger
EP795
ULCERAS POR PRESIÓN, UNA EPIDEMIA QUE PERDURA
Ruiz Morcillo Encarnacion, Nevot Bueno Elia,
Gasull Gomis Merce, Calamote Manso Filomena,
Gonzalez Gonzalo Sonia, Aranda Sanchez Belen
EP796
BUSCANDO SOLUCIONES PARA LA ÚLCERA VENOSA
Ruiz Morcillo Encarnacion, Nevot Bueno Elia,
Gasull Gomis Merce, Aranda Sanchez Belen,
Gonzalez Gonzalo Sonia, Calamote Manso Filomena
EP797
USO DE UN NUEVO APÓSITO DE PLATA EN ÚLCERAS DE
PIE DIABÉTICO
Lázaro Martínez José Luis
EP798
COLOCACIÓN DE PRÓTESIS CON ÉXITO TRAS
AMPUTACIÓN DE PIERNA POR ENCIMA DE LA RODILLA
EN UNA PACIENTE CON EPIDERMÓLOSIS BULLOSA
DISTRÓFICA RECESIVA (EBDR) GRAVE
Medek Katharina, Landauer Franz, Margret Burger-Rafael,
Hannes Stabauer, Brigitte Sailer, Anja Diem
EP799
TERAPIA DE PRESION NEGATIVA Y BIOFILM
Segarra Fuentes Eva Maria, Alcon Aragüez Liliana,
Mariscal Rincon Virginia, Toledo Bonifas Miriam,
Ruiz Madrid Nuria, Pesudo Gil Maria
EP773
TRABAJO EN EQUIPO MULTIDISCIPLAR, REMISIÓN
OPORTUNA Y CUIDADO APROPIADO DE LAS HERIDAS
Webb Christopher, Hill Kirsty, Thomas Rosalyn,
Griffiths Melania
EP774
EFICACIA DE LA TERAPIA DE HERIDAS CON PRESIÓN
NEGATIVA CON INSTILACIÓN E INJERTO DE PIEL DE
GROSOR DIVIDIDO PARA ÚLCERAS VENOSAS CRÓNICAS
MÁSIVAS (> 100cm2) DE LA PIERNA
Alcantara Sean, Goss Selena, Schwartz Jamie,
Gendics Cynthia, Lantis John
EP775
OCLUSIÓN DEL OSTIUM DEL SENO MAXILAR COMO
COMPLICACIÓN DEL ZIGOMA
Oh Sang-Ha, Yang Ho Jik
EP776
UN APÓSITO DE PLATA NANOCRISTALINA EN EL
TRATAMIENTO DE LA COLITIS ULCERATIVA COMPLICADA
POR PIODERNA GANGRENOSO
Yang Ho Jik, Oh Sang-Ha
EP777
EVOLUCION ULCERA DE ETIOLOGIA VENOSA
MANTENIENDO LA PREPARACION DEL LECHO DE LA
HERIDA COMO MÉTODO
Corrales Perez Jose Manuel, Gayo Perez Nuria,
Martin Moreno Almudena, Buitrago Barrasa Veronica,
Tasiguano Mañay Jenny
EP778
ÚLCERA POR PRESIÓN ESTADÍO IV EN ZONA OCCIPITAL:
ABORDAJE DESDE ATENCIÓN PRIMARIA
Nunez Silvia, Saiz Berzosa Angélica
EP779
EFECTO DEL APÓSITO LIBERADOR DE IBUPROFENO EN
LAS ÚLCERAS ISQUÉMICAS SUBCUTÁNEAS
Corrales Perez Jose Manuel, Vazquez Aguilera Margarita,
Serrano Monge Violeta, Barrias da Costa Angela Cristina,
Casero Alcazar Monica
EP780
APLICACIÓN DE CURA HÚMEDA PARA AUMENTO DE LA
CALIDAD DE VIDA EN PACIENTE CON RESECCIÓN LOCAL
DE VAGINA Y UPPs
Vaqué Hergueta Rosa María
EP781
CICATRIZACIÓN DE LESIONES VASCULARES EN
EXTREMIDAD INFERIOR
Hernández Barranco María Cruz
EP782
ÚLCERA DE ORIGEN TRAUMÁTICO, EN PACIENTE CON
SÍNDROME VARICOSO EN EXTREMIDADES INFERIORES
López Hernández Jesús Javier
EP800
APLICACIÓN DE TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA EN
ÚLCERA PLANTAR DE PIE DIABÉTICO
Ceballos Fernández Rocío, Amador Lorente Caridad
EP783
EVALUACIÓN DE UN NUEVO APÓSITO DE SILICONA EN
EL TRATAMIENTO DE UNA ÚLCERA VENOSA
Casas Arañón Lorena, García Alonso Ana,
García Sánchez María Auxiliadora, Gallinar González Eloina
EP801
EP784
MEJORANDO LA CIRCULACIÓN EN ULCERAS
VASCULARES
Nevot Bueno Elia, Ruiz Morcillo Encarnación,
Gasull Gomis Merce, Aranda Sanchez Belen,
Gonzalez Gonzalo Sonia, Calamote Manso Filomena
EL USO DE PLANTILLAS DE REGENERACIÓN DERMAL
PARA LA RECONSTRUCCIÓN DEL CUERO CABELLUDO Y
LA EXPOSICIÓN DE LA BÓVEDA CRANEAL
Delli santi Giancarlo, Palombo Marco, Bruno Agostino, Moroni
Simone, Palombo Paolo
EP802
TRATAMIENTO SATISFACTORIO DE UN PACIENTE CON
UNA HERIDA COMPLICADA EN PIE DIABÉTICO:
PRESENTACIÓN DE UN CASO
Han Chunmao
EVALUACIÓN DE UN NUEVO SISTEMA PORTATIL TPN EN
PACIENTES CON ÚLCERAS DEL PIE DIABÉTICO
Thomas Rosalyn
EP820
¿CÓMO ABORDAR LAS HERIDAS EXUDATIVAS?
Molina Morata M. Àngeles, Ruiz Huerta Jesús,
Madrigal García Nicolás, Beltrán Molina Elena
EP804
ESCROFULA EN PACIENTE INDIGENTE
INMUNODEPRIMIDO
Rosendo Fernandez Jose Manuel, Lois Vidal Fernando,
Esperon Guimil Jose Antonio, Loureiro Rodriguez Teresa,
Anton Fuentes Maria Verónica, Bello Jamardo Ana Maria
EP821
EP805
PREPARACIÓN DEL LECHO PARA PósteresIOR CIERRE
QUIRÚRGICO EN HERIDA DE TREINTA POR VEINTE
CENTIMETROS
Villar Rojas Antonio Erasto, Villar Hernandez Alvaro Rafael
ULCERA CRONICA EN TALON DE AQUILES
Ballester Zanuy Isabel, Ares Carceller Carmen,
Bertolin Pinalla Manuel, Cañada Momblant Ruth,
Cañibano Gomez Marta, Esteruelas Forcada Georgina,
Gonzalez Ovejero Aranzazu, Julbe Benbingut Ester,
Perez Raga Cristina, Piedra Berraquero Cristina,
Solis Marques Nuria
EP822
SECUENCIA DE TRATAMIENTO CON APÓSITO
HIDRODETERSIVO Y APÓSITO ACELERADOR DE
PROCESO DE CURACIÓN PARA LESIONES EN EL
ANTEBRAZO
Clapera Cuatrecasas Marc, Bona Manuel
EP806
OBSERVACIONES CLÍNICAS DE UN NUEVO APÓSITO
ANTIMICROBIANO EN 3 ÚLCERAS CRÓNICAS ESTÁTICAS
EN LAS PIERNAS
Slivnik Clemency, Pardoe Ann, Patten Hannah
EP823
EP807
CUANDO EL LINFEDEMA ES MÁS PROBLEMÁTICO QUE
LAS ÚLCERAS
Delgado Martín Verónica, Martín Vaquerizo Margarita,
Diez Zurro M. Celia
TRATAMIENTO DE UN PACIENTE CON MÚLTIPLES
ÚLCERAS CON VENDAJES COMPUESTOS DE FIBRAS
HIDROESFACELANTES
Camps Xavier, Palomino Rodriguez José Manuel
EP824
EP808
CASO CLÍNICO: SÍNDROME TROPICAL DE LA MANO
DIABÉTICA
Ziri Castro Roxana, Melone Arturo, Harb Paul, Pirela Andres,
Salazar Miguel, Martinez Valentina
TRATAMIENTO COMPLETO DE ÚLCERAS ARTERIALES
Camps Xavier, Aleixander I Haro Iolanda,
Teruel Sánchez Adolfina, Pérez Rebolo Isabel,
Heredero Gutierrez Ana, Davi Berta Pardina
EP825
EP809
ÚLCERA VASCULAR: TRATAMIENTO CON UN APÓSITO DE
ALGINATO E HIDROCOLOIDE CON PLATA HIDROACTIVA
Hortal Pérez Óscar Manuel, Fernández Orta Eva Maria,
Martínez Varon Miguel Javier, Montes Manjón Manuel, Lozano
Sánchez Antonia
EFICACIA DE DOS APÓSITOS LIPIDOCOLOIDES EN UNA
ULCERA VASCULAR
Escamez Maribel, Flores José María, Falcó Rodríguez David
EP826
RESOLUCIÓN DE HERIDA TRAUMÁTICA CON APÓSITOS
DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA
Guillemat Girona Montse, Falcó Rodríguez David
EP827
TRATAMIENTO DE HERIDA EN TALÓN CON FIBRAS DE
POLIACRILATO Y ESPUMA DE POLIURETANO LIPIDO
COLOIDAL
Solís Maite, Falcó Rodríguez David
EP828
SECUENCIAS DE CASOS CLÍNICOS DE DIFERENTES
ETIOLOGÍAS TRATADAS CON APÓSITO DE FIBRAS
HIDRODETERSIVAS
Rodríguez Cancio Concepción, Alomar Bárbara,
Verdú Aránzazu, Falcó Rodríguez David
EP829
FIBRAS HIDRODETERSIVAS EN ÚLCERA VENOSA CON
ABUNDANTE FIBRINA
Villar Rojas Antonio Erasto, Villar Hernández Álvaro,
Climent López José Juan
EP830
TRATAMIENTO INTEGRAL QUEMADURA DE SEGUNDO
GRADO SUPERFICIAL
Aleixander I Haro Iolanda, Teruel Sánchez Adolfina,
Pérez Rebolo Isabel, Heredero Gutierrez Ana,
Climent López José Juan, Davi Berta Pardina
EP831
TRATAMIENTO INTEGRAL EN PRESENCIA DE UN
HEMATOMA SUBCUTÁNEO
Aleixander I Haro Iolanda, Teruel Sánchez Adolfina,
Pérez Rebolo Isabel, Heredero Gutiérrez Ana,
Climent López José Juan
EP832
LA GESTIÓN DE LAS QUEMADURAS POR ÁCIDO EN UN
HOSPITAL DE SUDÁFRICA
Spruce Pam, Kingo Howard, Gju Portia
EP833
CONTINUIDAD ASISTENCIAL ENTRE DIFERENTES
NIVELES ASISTENCIALES ANTE UNA QUEMADURA
Castro Prado Javier, Jimenez Díaz Raquel,
Alvarez Vázquez Juan Carlos
EP810
ÚLCERA DE ORIGEN TRAUMÁTICO EN PACIENTE EN
TRATAMIENTO CON ANTICOAGULANTES ORALES
Lopes Hernandez Jesús Javier,
Martiniz Gonzalez Maria Mecedes,
Armentia Gonzolaz Maria Iciar
EP811
ÚLCERA DE VARIOS AÑOS DE EVOLUCIÓN EN MUÑÓN DE
ANTEPIÉ DERECHO
Lopes Hernandez Jesús Javier,
Martiniz Gonzalez Maria Mecedes,
Armentia Gonzolaz Maria Iciar
EP812
EVALUACIÓN DE UN VENDAJE DE DE ESPUMA DE
SILICONA
Duboccage Guy, Oosterlynck Baudewijn, Tack Marnix,
Vanwalleghem Geert, Weedaeghe Heidi.
EP813
HERIDA POR QUIMIOTERAPIA VESICANTE, CURA EN
AMBIENTE HÚMEDO
Parás Bravo Paula, Olavarria Beivide Encardicon, Herrodo
Montes Manuel, Parás Bravo Alexandra, Saiz Cavero Ruben
EP814
TEXTILES CON QUITOSANO PARA EL TRATAMIENTO DE
LESIONES DE LA PIEL
Mira Elena, Ferrándiz García Marcela, Franco Esther,
García Rocío
EP815
RESOLUCIÓN DE QUEMADURAS TÉRMICAS EN AMBAS
PLANTAS DEL PIE Y DEDO PULGAR DEL PIE IZQUIERDO
EN PACIENTE CON DIABETES MELLITUS TIPO 2 Y
POLINEUROPATIA ALCOHÓLICA EMPLEANDO APÓSITOS
HIDRODETERSIVOS DE FIBRAS Y APÓSITOS LÍPIDOCOLOIDES MICROADHERENTE BASADO
Flores Gudiño N., Privat Garrido T., Llamas Rafael
EP816
EP817
EP818
EP819
TRATAMIENTOS DE HERIDAS MEDIANTE EL USO DE
APÓSITOS HIDRODETERSIVOS
González Bustillo María Begoña, Hernández Crespo L.,
Fermoso Álvarez P., Álvarez Valbuena P.,
Fernández Ramajo María Aránzazu, Llamas Rafael
ÚLCERA VENOSA: TRATAMIENTO CON MATRIZ DE
ALGINATO Y PLATA Y VENDAJE MULTICAPA
Fernández Ramajo M.A., Meneses Villagrá P.,
González Bustillo M.B., Gutiérrez De Montes S.,
Hernández Crespo L., Hernández Vázquez A.M,
Tardón Municio R., Fraile Caviedes C., Cebrián Casas A, Vivas
Fumado Esther
TRATAMIENTO DE UPP MEDIANTE APÓSITO MATRICIAL
ABSORBENTE
López M., Sianes M, Partera M.C., Guirao M, Moreno M,
Repiso B, Vivas Fumado E.
CONSEGUIR UN CAMBIO EN ÚLCERAS VASCULARES
CRÓNICAS ES POSIBLE
Campanera Samitier Elena, Vivas Fumado Esther
EP834
ULCERA COMBINADA TROCANTER DERECHO
Garcia Diaz Francisco Javier, Iranzo Arce Maria Carmen,
Cabello Jaime Rafael, Munoz Conde Mercedes
EP835
ÚLCERA EN PIE DIABÉTICO TRATADA CON APÓSITO DE
SILICONA
Cabello Jaime Rafael, Iranzo Arce Maria Carmen,
Munoz Conde Mercedes, Garcia Diaz Francisco Javier
EP836
ULCERA POR PRESION EN TALON TRATADA CON
APÓSITO DE SILICONA
Cabello Jaime Rafael, Iranzo Arce Maria Carmen,
Munoz Conde Mercedes, Garcia Diaz Francisco Javier
EP837
RESOLUCIÓN DE ÚLCERA VASCULAR CON APÓSITOS DE
POLIURETANO CON BORDE Y FIBRAS
Munoz Conde Mercedes, Iranzo Arce Maria Carmen,
Cabello Jaime Rafael, Garcia Diaz Francisco Javier,
Molina Alonso Julia Maria, Garcia Rubio Jorge Alberto
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP803
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
91
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
92
EP838
TRATAMIENTO DE HERIDAS TRAS UN HEMATOMA
USANDO UN FINO APÓSITO DE HIDROCOLOIDES
Jones Penny
EP839
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL DE ULCERA ARTERIAL POR
UNA UNIDAD VASCULAR EN ATENCIÓN PRIMÁRIA
Santiago Ocaña Gloria
EP857
RESULTADOS OBTENIDOS TRAS EL CAMBIO DE CURA A
UN PACIENTE CON EPIDERMÓLISIS BULLOSA
Sánchez Hernández María del Mar, Aguilar Vega Paquita,
López Aguilera Cristina, López Pérez María Soledad,
Vives Romero Montserrat, Sala Budman Nuria
EP858
CUANDO EL OBJETIVO NO ES CURAR, SINO PREPARAR
PARA DERIVAR
Diez Zurro Celia, Delgado Martin Veronica,
Martin Vaquerizo Margarita
EP859
EVOLUCIÓN FAVORABLE DE UNA HERIDA DE GRAN
EXTENSIÓN Y PROFUNDIDAD, TRAS LA REVISIÓN Y
ADECUACIÓN DE LA TERAPIA DE CUIDADOS
Hernandez Ortiz Juan Angel, Navarro Fernandez Ana Maria,
Perea Ruiz Josefa, Diaz Garrido Leandra,
Ratia Anguita Rosa, Guzman Espinosa Maria José,
Castillo Cabrera Carmen Maria, Molina Ibanez Dolores,
Sanchez Samaniego Marisa, Cruz Barranco Sonia,
Exposito Montes Pilar, Sola Ortega Teresa
EP840
TRATAMIENTO DE UNA ÚLCERA VENOSA DE LA PIERNA
RECURRENTE Y DIFÍCIL DE CURAR CON UNA ENZIMA*
Koopman Eddy
EP841
CARACTERÍSTICAS DE LAS VÍCTIMAS POR TRAUMA
DEBIDOS A ARTEFACTOS EXPLOSIVOS IMPROVISADOS
EN LA FRANJA DE GAZA: LA EXPERIENCIA ISRAELÍ
Barzilai Liran, Harats Moti, Wiser Itay, Weissman Oren,
Haik Josef
EP842
USO DE UNA ENZIMA* EN EL TRATAMIENTO DE UNA
ÚLCERA DE LA PIERNA QUE NO SANA PROVOCADA POR
INSUFICIENCIA ARTERIAL
Vandergheynst Nathalie
EP860
EP843
USO DE UNA ENZIMA* PARA FAVORECER LA CURACIÓN
DE LAS HERIDAS EN UNA CATÁSTROFE VASCULAR
Eder Stephan
ALGUNOS EJEMPLOS DE HERIDAS ATENDIDAS EN UN
SERVICIO DE CIRUGÍA VASCULAR
Benito María
EP861
EP844
APLICACION DE TPN DE UN SOLO USO EN CINCO
DEHISCENCIAS DE PACIENTES DIABETICOS TRAS
AMPUTACION TRANSMETATARSIANA
Duran Torres Olalla Maria
LA DISPONIBILIDAD DE NUEVOS PRODUCTOS PARA LA
CURA DE HERIDAS: ¿CÓMO MEJORAN EL DÍA A DÍA?
Martín-Pascual María Nieves, Fernandez-Valiente Angeles,
Alzola-Martín Clara, Rey-Rodríguez Sandra,
Martín-Pascual Estela
EP845
UNA NUEVA FORMA DE TRATAR ABSCESOS COMPLEJOS
Zaidi Syed, Yates Jennifer, ElMasry Sherif
EP862
EP846
TRATAMIENTO COMBINADO DE CURA EN AMBIENTE
HÚMEDO Y HOMEOPATÍA EN QUEMADURAS POR
CRIOTERAPIA EN EL TRATAMIENTO DE LESIONES
VERRUGOSAS SIMPLES
Corpas Betancor Del Carmen
ALGUNOS EJEMPLOS DE HERIDAS ATENDIDAS EN
NUESTRO CENTRO: IMPORTANCIA DE LA PAUTA DE
CURAS
Patrón-Olivares Milagros
EP863
CASUÍSTICA DE LAS LESIONES ATENDIDAS EN NUESTRO
CENTRO
Echevarria Yolanda
EP864
SISTEMA DE CIERRE POR IRRIGACIÓN/ASPIRACIÓN EN
EL TRATAMIENTO DEL CHOQUE SÉPTICO POR
COLECCIÓN PURULENTA RETROPERITONEAL Y
EXTREMIDAD INFERIOR
De Luca Maurizio, Vidali Marina, Rossi GianMaria,
Segato Gianni, Cola Roberto, Capalbo Mirella,
Favretti Franco
EP865
IMPACTO DE LA UTILIZACIÓN DE UN FOAM CON
ADHESIVO DE SILICONA EN EL INCREMENTO DEL
CONFORT EN PACIENTES PALIATIVOS
Cabrera Agüera José, Gálvez Martín Rocío,
Carvajal Morales Antonia, Carvajal Vázquez Vanesa,
García Ortega Dolores, Garoña Pichardo Francisca
EP866
UTILIZACIÓN DEL FACTOR DE CRECIMIENTO
RECOMBINANTE* COMO TRATAMIENTO
COMPLEMENTARIO PARA LA CALIDAD DE LA ATENCIÓN
A LA DFU NEUROISQUÉMICA. CASO PRÁCTICO
Yaroslavceva Marianna, Doronina Ludmila, Sitkin Ivan,
Galstyan Gagik
EP867
UN CASO PRÁCTICO EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
EN UN PACIENTE CON UNA COAGULOPATÍA
Sundstrup Mikkel, Bækmark Nina, Andersen Jonas
EP868
UN ATRACTIVO VENDAJE ANTIBACTERIANOANO*
Coppin Thierry, Podvin Alberic, Libert Laurence,
Humez Melanie, Carpentier Sanddra, Guillain Pascale
EP869
EFECTOS DE UN NUEVO VENDAJE DE HIDROFIBRA CONN
PLATA IÓNICA, EDTA Y CLORURO DE BENZOXONIO EN
ÚLCERAS DÍFICILES DE CURAR EN PIERNAS
Nielsen Camilla Bak, Winther Connie
EP870
DRENAJE PLV EN HERIDAS PARA EL TRATAMIENTO DE
PERITONITIS – RESULTADOS INICIALES
Jannasch Olof, Ihle Peter
EP871
EL DESBRIDAMIENTO OSMÓTICO COMO FACTOR
POTENCIADOR DE LA LIMPIEZA EN EL LECHO DE LA
HERIDA
Cancela Carlos
EP872
TERAPIA TNP* VERSUS CURA TRADICIONAL
Quijano Fernandez Maria Jose, Losas Cuervo Gema,
Barahona Bustamante Elena, Rey Cascajo Ana Yolanda, Garcia
Martin Susana
EP873
DESBRIDAMIENTO DE HERIDAS Y PIEL EN UN PACIENTE
DE EDAD AVANZADA
van Dam Ria
EP847
ABORDAJE DE UNA ÚLCERA VENOSA VARICOSA EN
MIEMBRO INFERIOR DESDE ATENCIÓN PRIMARIA
Roig Menero Esther, Vinals Jimenez Luisa,
Rosello Llerena Julian
EP848
CUIDADOS DE LAS HERIDAS: PREPARACION DEL LECHO
DE LA HERIDA PARA SU CICATRIZACION
Cuerva Carolina, Perez Jennyfer, Garcia Maria del Carmen,
Otero Oscar, Bravo Carmen
EP849
EL USO DE UNA MEMBRANA POLIMERICA
MULTIFUNCIONAL EN ACCIDENTES LABORALES
Marzo Valero Alicia
EP850
EFECTIVIDAD EN EL TRATAMIENTO DE UNA UPP
CATEGORIA IV CON MEMBRANA POLIMERICA
Descalzo Perez Inmaculada
EP851
CURACIÓN DE ULCERA EN PIE DIABETICO CON
MEMBRANA POLIMERICA MULTIFUNCIONAL
Lopez Castañon Lorena, Garcia Garcia Miriam,
Nicolau Martin Virginia, Gonzalez-tablas Maria Poveda
EP852
ULCERA POS-TRAUMATICA SECUNDARIA A HEMATOMA
SUBCUTANEO
Ballester Zanuy Isabel, Ares Carceller Carmen,
Bertolin Pinalla Manuel, Cañada Momblant Ruth,
Cañibano Gomez Marta, Esteruelas Forcada Georgina,
Gonzalez Ovejero Aranzazu, Julbe Benbingut Ester,
Perez Raga Cristina, Piedra Berraquero Cristina,
Solis Marques Nuria
EP853
CASO CLINICO UPP EN NEONATO CASO CLÍNICO UPP
Altafaj Ballesteros Julia, Mesones Guerra Debora
EP854
UN PASITO ATRÁS. LA IMPORTANCIA DE LA
REEVALUACIÓN
Martin Vaquerizo Margarita, Delgado Martin Verinica,
Diez Zurro Marcela Celia
EP855
TRATAMIENTO DE UNA HERIDA INFECTADA EN LA
CABEZA CON UNA ENZIMA*
Mooij Annemiek
EP856
HERIDAS DE SINUS PILONIDAL: CICATRIZACIÓN POR
SEGUNDA INTENCIÓN TRAS UNA EXTIRPACIÓN CON
TERAPÉUTICA VEGETAL DE LA HERIDA
Lenz Anne, Herrmann Bettina, Eduardo Theiler
SISTEMA PRESIÓN NEGATIVA EN UNA ÚLCERA VENOSA.
CALIDAD DE VIDA Y RELACIÓN COSTE EFECTIVA
Herrero Montes Manuel, Paras Bravo Paula,
Olavarría Beivide Encarna
EP875
EVENTRACIÓN ABDOMINAL, SISTEMA DE VACÍO Y
CALIDAD DE VIDA
Herrero Montes Manuel, Olavarria Beivide Encarna,
Paras Bravo Paula
EP876
GANGRENA SINERGISTICA DE MELENEY EN CARA
Herrero Montes Manuel, Olavarria Beivide Encarna,
Paras Bravo Paula
EP877
ECLOSIÓN DE ESCRÓFULA INICIO DE TRATAMIENTO
Rosendo Fernández José Manuel, Lois Vidal Fernando,
Esperon Guimil Jose Antonio,
Loureiro Rodriquez Maria Teresa, Bello Jamardo Ana Maria,
Anton Fuentes Veronica Maria
EP892
TRANSFORMACIÓN MALIGNA DE UNA ÚLCERA CRÓNICA
Remezov Andrey, Petrova Veronika, Ushkats Aleksander,
Vorobev Sergey, Kostjuchek Irina
EP893
VIVIR
Moreno Pestonit Maria Teresa, Rodriguez Robisco Pilar,
Estany Gestal Ana, González Castro Laura,
Rodriguez Martinez Francisco Javier
EP894
UN DESFIBRILADOR CARDIOVERSOR IMPLANTABLE
INFECTADO ES “RESCATADO” POR UN ALOINJERTO DE
MEMBRANA AMNIÓTICA
Wiser Marc, Dan Dan
EP895
ABORDAJE DE LESIONES CUTÁNEAS POR HERPES
ZÓSTER CON CURA EN AMBIENTE HÚMEDO (CAH)
Ruiz Henao Carmen Elena
EP896
ANGINA DE LUDWING. A PROPÓSITO DE UN CASO
ABORDADO POR ENFERMERÍA
Hernando Gómez Raquel, Ares Fernández Eva,
Fernández García Helena, Pinilla Rodríguez Ingrid,
Roura Martínez Luz, Sánchez Solias María del Roser, Solsona
Tomeu Marta, Trenard Enriquez Kilian
EP897
TRATAMIENTO CON TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA* EN
UN PACIENTE NEUROLÓGICO CON UNA UPP EN
MALÉOLO INTERNO DE PIE DERECHO
Abejon Arroyo Ana, Diaz Miguel Margarita,
Miguel Arranz Belen
EP898
ÚLCERA SACRA EN PACIENTE CRÍTICO:
APLICACIÓN DE LA TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA
Moure-Pitarch Elisa, Arnau-Trillo Luisa, Orero-Iserte Celia,
Jurado-García Mónica, Yvars-Bou María,
Guillamón-Gimeno Lledó
EP899
PROYECTO TELECURA .NUEVAS TECNOLOGÍAS:
LA CONSULTA A DISTANCIA Y LOS PROFESIONALES DE
ENFERMERÍA. UN AÑO DE EXPERIENCIA
Rovira Calero Gloria, Adell Aguiló Núria,
Clotas Sancho Lourdes, Martinez Rodriguez José Andrés,
Massó Mor M. Eugenia, Beltrà Salas Carmen
EP900
APLICACIÓN DE ALGINOGELES EN EL TRATAMIENTO DE
GRANDES NECROSIS EN PACIENTES CON
AGRANULOCITOSIS CONGÉNITA GRAVE (NEUTROPENIA
– SÍNDROME KOSTMANN)
Kocmichova Blanka
EP878
QUISTE DEL CONDUCTO TIROGLOSO PRESENTANDO
COMO HERIDA CRÓNICA EN LA FOSA YUGULAR
Bauerschmitz Jürgen P., Nowak Julia
EP879
ESTRATEGIA TIME EN HERIDAS DE EVOLUCIÓN TÓRPIDA
Almarcha Ubeda Inmaculada, Tomas Tortosa Jorge Javier,
Robles Perez Noemi, Losa Morales Miguel Angel,
Moreno Morales Francisco Jesus, Rodriguez Saiz Elisa,
Bermudez Bellido Maria Isabel
EP880
EXTRAVASACIÓN DE QUIMIOTERAPIA: UNA IMPORTANTE
COMPLICACIÓN DEL TRATAMIENTO ONCOLÓGICO
Ares Fernández Eva, Chorén Fraile Chus,
Hernándo Gomez Raquel, Fernández García Helena, Solsona
Tuneu Marta, Trenard Enriquez Kilian,
Pinilla Rodriguez Ingrid, Roura Martinez Luz,
Sánchez Solias María del Roser
EP881
UNA PROPUESTA ANTE LA PERSISTENCIA DEL BIOFILM
Tarife Rodríguez Remedios, Gutiérrez Martín Isabel,
Montero Torres José, Álvarez Feliciano Elisa,
Mielgo Peña Julio Enrique, Álvarez Jaramillo Adela
EP882
USO DE LA CARBOXITERAPIA EN PACIENTES CON
HERIDAS CRÓNICAS: ESTUDIO DE CASO
Sinožić Tamara, Kovačević Jadranka
EP883
PENSAR A NIVEL GLOBAL, ACTUAR A NIVEL LOCAL.
¿CUÁNDO EMPEZAR CON LA PREVENCIÓN DE LAS
ENFERMEDADES CRÓNICAS VENOSAS?
Sinožić Tamara, Kovačević Jadranka
EP901
APLICACIÓN DE PRESIÓN NEGATIVA TÓPICA* EN UN
NIÑO CON UNA HERIDA POSTOPERATORIA COMPLICADA
Slavcheva Galina, Raikova Rosica, Shivachev Hristo, Grigorov
Georgi, Hristov Vladislav
TRATAMIENTO COMBINADO DE ULCERAS POR
NECROBIOSIS LIPOÍDICA DIABETICORUM
Gjorshevski Ljupcho, Semenič Danijela,
Smrke Dragica Maja
EP902
ÚLCERAS EN PIES Y PIERNAS EN PACIENTES CON
SÍNDROME DE KLINEFELTER
Kovács L. András, Kálmán Endre, Arató Endre,
Molnár Krisztián, Kinyó Ágnes, Gyulai Rolland
EP903
COSTE DEL CUIDADO DE UN PACIENTE CON MÚLTIPLES
ÚLCERAS DE PRESIÓN
Gorbatenko Olga, Roomet Liilia, Peeterson Reet
LA PREPARACIÓN DEL LECHO DE LA HERIDA CON
APÓSITOS* ES UN COMPLEMENTO EFICAZ EN EL
TRATAMIENTO DEL PÉNFIGO VULGAR
Yu Yu-sha, Lo Shu-Fen, Chang Suh-Huey
EP904
S.O.S. PACIENTE POLIULCERADO
Rodriguez Illescas Dolores, Garcia Sanchez Carmen,
Marquez Zarco Carmen
RESTAURACIÓN DE AMPLIOS DEFECTOS DE TEJIDOS
BLANDOS EN NIÑOS
Mirzoyan Gayane, Budkevich Ludmila, Astamirova Tatiana
EP905
MANEJO INTEGRAL DE HERIDAS COMPLEJAS DE PIEL
CABELLUDA: BIOTECNOLOGIA MAS CIRUGIA
Villanueva Martínez Anabel, Carreño Rodriguez Adriana,
Escudero Godinez Adriana
EP906
UTILIZACIÓN DEL SISTEMA DE TERAPIA DE PRESIÓN
NEGATIVA DE UN SOLO USO EN EL TRATAMIENTO DE
UNA HERIDA CRÓNICA COMPLEJA DE 12 AÑOS DE
EVOLUCIÓN EN LA EXTREMIDAD INFERIOR
Bernal Flores Maria Magdalena, Carreno Rodriguez Adriana
EP884
EP885
EP886
EP887
TRATAMIENTO DE LAS HERIDAS CRÓNICAS Y DE LA PIEL
PERILESIONAL: ALGUNAS OPCIONES PARA LA
OPTIMIZACIÓN DE LOS RECURSOS
Carnali Maurizio, Ronchi Remo, Finocchi Luigi,
Spuri Capesciotti Silvia, Verzelli Augusto
EP888
LO QUE NECESITA UNA HERIDA Y EL PACIENTE
NO LE DA
Nuñez Ortiz Carlos, Carrión Jiméne Andoni
EP889
EFICACIA DE UN VENDAJE COMPRESIVO EN UNA
ÚLCERA VASCULAR
Roura Martínez Luz, Sánchez Solías del Roser,
Ares Fernández Eva, Fernández García Helena,
Hernando Gómez Raquel, Pinilla Rodríguez Ingrid,
Solsona Tuneu Marta, Trenard Enriquez Kilian
EP890
ESTUDIO DE CASO: TRATAMIENTO DE UNA ÚLCERA
VENOSA DE LA PIERNA INFECTADA CON UN APÓSITO DE
ALGINATO DE PLATA IÓNICA*
Ovens Elizabeth
EP891
TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA (TPN) DE UN SOLO USO:
SERIE DE CASOS DE ÚLCERAS DE PIERNA
Santiago Roviralta Gómez
EP907
AISLAMIENTO DE FISTULA DISGESTIVA EN HERIDA
ABIERTA. A PROPÓSITO DE UN CASO
Garcia Fernandez Maria Carmen, Otero Loarte Oscar, Cuerva
Murillo Carolina, Perez Fernandez Jennifer,
Garcia Cuadrado Inmaculada, Bravo Moreno Maria Carmen
EP908
TRATAMIENTO DE DEHISCENCIA QUIRÚRGICA COMPLEJA
MEDIANTE SISTEMA DE TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA:
EVIDENCIA DE UN CASO
Rueda Garcia Laydy Sarai, Carreno Rodriguez Adriana
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP874
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
93
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
PLAN DE ACTUACIÓN ANTE UN PACIENTE CON
EPIDERMÓLISIS BULLOSA CON UNA HERIDA DE UN AÑO
DE EVOLUCIÓN QUE NO CICATRIZA
Jiménez García Juan Francisco, Torra i bou Joan Enric,
Arboledas Bellón Josefina, Porras Pastor José María,
Melero López Ángel, Abad García María del Mar
EP927
LESIÓN EN E.I. IZQ. DE ORIGEN DESCONOCIDO CON
COMPLICACIÓN DE CELULITIS
Corcuera Esparza Ana María, Berrade Zubiri Miren Edurne,
Iglesias Barea Rosalia
EP928
MANEJO DE ENFERMERÍA EN LOS INJERTOS DE PIEL
TOTAL SUTURADOS CON AGRAFES METÁLICOS
Hernández Orta Pilar, Pina García Raquel,
Perez Pelegay Julio, Rivera Fuertes Ignacio,
Lafuente Urrez Fátima, Martín de Aguilera Moro Carmen,
Garbayo Ágreda Yolanda
EP929
EFECTOS DE LA TERAPIA DE HERIDAS DE PRESIÓN
NEGATIVA* EN EL DRENAJE PURULENTO DE LAS
HERIDAS DE MUÑÓN
Ucar Ali Erkan, Dogan Zeynep, Ciftciler Erdinc, Yilmaz Hava,
Yalcin Samet
EP930
UTILIZACIÓN DE LA TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA
Martínez Castillo Carmen, Vives Sánchez Eva,
Hernández Albert Asunción, Carvajal Almira Del Mar
DISCUSIÓN DEL PAPEL DE ENFERMERÍA EN EL EQUIPO
MULTIDISCIPLINAR ANTE LA ACTUACIÓN DE UNA HERIDA
TÓRPIDA, CASO CLÍNICO
Córdoba Ortiz Amaya, Arboledas Bellón Josefina,
Mesino Sánchez Jesús
EP931
APLICACIÓN DE CREMAS BARRERA PARA EL
TRATAMIENTO DE LESIÓN POR REFLUJO DE SONDA
SUPRAPÚBICA
Martínez Castillo Carmen, Vives Sánchez Eva,
Hernández Albert Asunción, Carvajal Almira Del Mar
OXÍGENO TÓPICO PARA EL TRATAMIENTO DE LAS
ÚLCERAS DE LAS PIERNAS
Palomar Llatas Federico, Forne Pujalte Begoña,
Sierra Talamantes Concepcion, Diez Fornes Paula
EP932
ESTUDIO DEL ANCIANO INCONTINENTE Y USO DE
DISPOSITIVOS ABSORBENTES
Palomar Llatas Federico, Forne Pujalte Begoña,
Sierra Talamantes Concepcion, Moreno Hernandez Ana, Murillo
Escuita Alfred, Landete Belda Lydia,
Fernandez Garcia David, Bonias Lopez Jose,
Seller Arias Miguel
EP933
UTILIZACIÓN DE UN SISTEMA DE TERAPIA DE PRESIÓN
NEGATIVA (TPN) DE UN SOLO USO EN EL TRATAMIENTO
DE UNA HERIDA INCISO CONTUSA EN LA EXTREMIDAD
INFERIOR
Machota de la Corte Francisco, Muñoz García Leticia,
Torra i Bou Joan Enric
EP934
NUEVA ALTERNATIVA AL DESBRIDAMIENTO ENZIMATICO:
APÓSITO DE POLIACRILATO CON LIBERACIÓN CONTINUA
DE RINGER
Pinilla Rodríguez Ingrid, Rodriguez Díaz Susana Amelia,
Solsona Tuneu Marta, Ares Fernandez Eva,
Hernando Gómez Raquel, Fernández Gárcia Helena,
Roura Martinez Luz, Sánchez Solias Maria del Roser, Trenard
Enriquez Kilian
EP935
CURA EN MEDIO AMBIENTE HUMEDO DE HERIDA
TRAUMATICA. CASO CLINICO
Gálvez Romero Carmen
EP936
CONTROL DE LA HIPERGRANULACIÓN
Urquijo Leire, Marco Varona Leire
EP937
PROMOVER LA SALUD PARA EVITAR REACCIONES
ADVERSAS AL TATUAJE CON ALHEÑA NEGRA
Wiener Anat
EP938
INFECCIÓN DEL DISPOSITIVO DE ASISTENCIA
VENTRICULAR IZQUIERDA (DAVI): INFORME DE CASO DE
CURACIÓN COMPLETA Y PREVENCIÓN DE
REAPARICIONES MEDIANTE UN APÓSITO QUE LIBERA Ag
DE MANERA CONTROLADA
Maino Clara, Villa Daniela, Bonalumi Silvana,
Bergamo Vincenzo, Raimondi Annamria
EP939
COMO COMBATIR LA CARGA BACTERIANA EN
PACIENTES CON HIPERSENSIBILIDAD/ALERGIA A LOS
APÓSITOS DE PLATA
Baltà Domínguez Laura, Fernández Sesma Jose Antonio,
Caner Espinosa Esther, Berenguer Pérez Miriam Ana,
Fernández Garzón Manuela, Ferré Vidal Elisabet
EP940
TRATAMIENTO COMPLEJO DE HERIDAS
RECALCITRANTES TRAS UNA FRACTURA ABIERTA DE
TIBIA
Venslauskaitė Karolina, Guogienė Inga, Rimdeika Rytis
MANEJO DE UNA ÚLCERA VENOSA: VENDAJE
MULTICAPA
Sierra Aznar Mercedes, Labrador Martinez Carmen Sonia,
Laorden Mas Helena, Santiago Fernandez Cristina,
Roig Rigal Inmaculada, Parra Gallego Olga
EP910
UTILIZACIÓN DE LA TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA EN
AMPUTACIÓN TRANSMETATARSIANA
Vives Sánchez Eva, Martínez Castillo Carmen,
Carvajal Almira Del Mar, Hernandez Albert Asunción
EP911
COLGAJO DE PERFORANTE DE LA ARTERIA GLÚTEA
SUPERIOR EN EL TRATAMIENTO DE ÚLCERA SACRA
Izquierdo Oscar, Castellnos Juan, Coca Pere,
Fabregat Raquel, Salas Antonia, Sánchez Elisabeth, González
Laura, Torrente Laura, Ferrer Marta, Ruiz Saray, Cruz Toni,
Grimal Isabel
EP912
CUIDADO CUTÁNEO NEONATAL: DE LA “BUENA
PRÁCTICA” A LA “BUENA ENFERMERÍA”
Uccelli Francesco, Pradal Marilena, Scateni Monica,
Sbrana Elisa, Bellissimo Daniela, Giorgetti Mary, Vivaldi Chiara,
Vagli Elena, Boldrini Antonio
EP913
ABORDAJE MULTIDISCIPLINAR EN UNA PACIENTE CON
SARCOMA DE KAPOSI
Labrador Martinez Carmen Sonia, Sierra Aznar Mercedes,
Laorden Mas Helena, Santiago Fernandez Cristina,
Ganzabal Hernadez Amparo, Romero Suau Rosa
EP914
EP915
EP916
QUELOIDES SECUNDARIOS A QUEMADURA POR LLAMA
DE ESTUFA DE BUTANO
Rosendo Fernández Jose Manuel, Alvarez Carrera Olivia,
Loureiro Rodriguez Maria Teresa,
Esperón Guimil Jose Anton, Antón Fuentes Verónica María,
Bello Jamardo Ana Maria
EP917
MEMBRANA POLIMERICA MULTIFUNCIONAL COMO UNA
OPCION PARA CUBRIR UNA ULCERA POR PRESSION EN
LA RODILLA CON EXPOSICION TENDINOSA
Descalzo Perez Inmaculada
EP918
TRATAMIENTO DE LA FÍSTULA CON UN APÓSITO
AVANZADO
Pressel Natalya
EP919
MÁS CURACIÓN MENOS DOLOR, CON EL USO DE UN
APOSITO DE MEMBRANA POLIMERICA MULTIFUNCIONAL
EN ULCERAS VASCULARES COMPLEJAS
Cruz Manuel
EP920
PIODERMA GANGRENOSO, CUANDO LA CURA NO ES
SUFICIENTE
Pérez Zabala Elena, Larrazabal Arbaiza Ainara,
Pérez del Pecho Carmen, Basterretxea Ozamiz Andima,
Santiago Ayarza Martin José
EP921
94
EP926
EP909
¿CUÁNTO CUESTA CURAR A UNA PACIENTE CON
ÚLCERAS POR PRESIÓN DE DIFERENTES CATEGORÍAS?
Jiménez García Juan Francisco, López Martín María Jesús,
Ardit Lucas Rafael Amaro, López González Olga,
Álvarez Puga María Belén, Paredes García María Ramona
EP922
ÚLCERA VENOSA ¿QUÉ LE QUITO, QUÉ LE PONGO?
Rosendo Fernández Jose Manuel, Vidal Vidal Julio,
Esperón Guimil Jose Antonio, Antón Fuentes Verónica María,
Bello Jamardo Ana Maria, Loureiri Rodriguez Maria Teresa
EP923
APLICACIÓN DEL PRINCIPIO DE PREPARACIÓN DEL
LECHO DE LA HERIDA PARA CURAR UNA ÚLCERA
VENOSA CRÓNICA: UN ESTUDIO DE CASO
Lo Shu-Chuan, Lo Shu-Fen
EP924
VENTAJAS DE LA TERAPIA DE HERIDAS DE PRESIÓN
NEGATIVA EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS CRÓNICAS
Debelak Adrijana, Nikolic Janja
EP925
CASO CLINICO TPN “ EN DOS PALABRAS
IM-PRESIONANTE”
Tur Montero Maria, Rodriguez Cancio Concepción
EXPERIENCIA CLÍNICA EN EL TRATAMIENTO DE
ÚLCERA DE PIERNA RECALCITRANTE CON UN
POLÍMERO SURFACTANTE CON GEL DE SULFADIAZINA
DE PLATA AL 1 %
Chiarolanza Gennaro, Luzi Alessandra,
Durante Corrado Maria, Bromuro Giampiero,
Manfredi Gaetano, Campioni Massimo
EP957
LA CURA EN AMBIENTE HÚMEDO EVITA LA AMPUTACIÓN
DEL PIE DE UN PACIENTE HEMIPLÉJICO, DIABÉTICO
Moreno Pestonit Maria Teresa, Rodríguez Robisco Pilar,
Estany Gestal Ana, Rodríguez Martínez Francisco Javier,
Iglesias Fernández Natalia, Rodríguez Filgueiras Cristina
EP958
UTILIZACION DE UN SISTEMA DE PRESION NEGATIVA DE
UN SÓLO USO EN EL TRATAMIENTO DE UNA ULCERA
VASCULAR
Talaero Bolinches Carmen, Alcala del Olmo Esther,
Martinez Moreno Carmen
TRATAMIENTO DE UNA HERIDA POR ASTA DE TORO CON
TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA Y APÓSITO DE FIBRAS
HIDROTENSIVAS LÍPIDO-COLOIDAL
Abejon Arroyo Ana, Cabero García Begoña,
Abejón Arroyo Reyes, García Caridad Laura,
González Carbajosa María José
EP959
EP944
MANEJO DE ÚLCERAS VENOSAS CON APÓSITO
HIDROPOLIMÉRICO LIBERADOR DE IBUPROFENO
Alcala del Olmo Olea Esther
UNA SERIE DE ESTUDIOS DE CASO SOBRE UN APÓSITO
POSTOPERATORIO DE ESPUMA RECUBIERTO CON
SILICONA
Meuleneire Frans
EP960
EP945
UTILIZACION DE APÓSITOS DE PLATA FLEXIBLE EN
HERIDA DE LARGA EVOLUCION
Alcala del Olmo Olea Esther, Martinez Moreno Carmen, Talero
Bolinches Carmen
PEQUEÑAS CRIATURAS REALIZANDO UN GRAN
TRABAJO DE DESBRIDAMIENTO DE QUEMADURAS CON
LARVAS DE MOSCA VERDE METÁLICO (LUCILIA
(PHAENICIA) SERICATA) DE GRADO QUIRÚRGICO
Harats Moti, Angel Meirav, Mutai Tanya, Haik Josef
EP961
EVALUACIÓN DE UN APÓSITO HIDROACTIVO PARA
HERIDAS* HUMEDECIDO CON SOLUCIÓN DE RINGER EN
HERIDAS CON UNA CAPA NECRÓTICA O DE FIBRINA
Petersen Lisa, Ørskov Vibeke
EP962
CASO CLÍNICO: LAPAROSTOMÍA ASISTIDA POR VACÍO EN
TRATAMIENTO COMPLEJO DE PACIENTE CON
PERITONITIS E FÍSTULA BILIAR INTERNA
Obolenskiy Vladimir, Ermolov Alexander, Oganesyan Karen
EP963
UPP GRADO IV EN REGIÓN PARIETO-OCCIPITAL DE UN
PACIENTE CON EVOLUCIÓN TÓRPIDA EN UCI*
Roman Lopez Maria del Mar, Muñoz Arranz Elena,
Riquero Martinez Ana Pilar
EP964
RECUPERAR EL IMPLANTE COCLEAR EXPUESTO CON
INFECCIÓN DEL SITIO QUIRÚRGICO (SSI)
Rhie Jongwon, Park Sang Wook, Seo Bommie F,
Han Hyun-Ho, Moon Suk Ho, Oh Deuk Young,
Jun Young-Joon
EP965
USO DE LA TERAPIA TÓPICA POR PRESIÓN NEGATIVA
CON INSTILACIÓN DE NACL AL 0,9% PARA LA
REPARACIÓN TISULAR EN HERIDAS CONTAMINADAS:
PRESENTACIÓN DE UN CASO
Sandroni Sara
EP966
RECONSTRUCCIÓN DE LA EXTREMIDAD INFERIOR CON
COLGAJOS LIBES
Ceccarino Raffaele
EP967
TRATAMIENTO PARA LA REAPARICIÓN DE ÚLCERA EN
MANO Y PIE EN PACIENTES CON PÉNFIGO
PARANEOPLÁSICO
Hwang Ji Hyeon
EP968
TRATAMIENTO DE HERIDA COMPLEJA CON UNA MATRIZ*UNA SERIE DE INFORMES DE CASOS
Della Corte Angela, Campitiello Ferdinando,
Canonico Silvestro
CONTINUIDAD DE CUIDADOS EN UNA ÚLCERA POR
PRESIÓN (UPP) DE ORIGEN HOSPITALARIO TRATADA EN
ATENCIÓN PRIMARIA
Porras Pastor José Maria, López Valverde Maria Angeles,
Jimenez Garcia Juan Francisco, Sánchez Jorge Manuel,
Segado Manzuco Maria Dolores, Estévez Ferrón Valentina
EP942
MANEJO DE HERIDAS QUIRÚRGICAS COMPLICADAS CON
TERAPIA DE PRESIÓN NEGATIVA Y PLASMA AUTÓLOGO
RICO EN PLAQUETAS
Bello Jarmado Ana M, Fernandez Vazquez Mario,
Garcia Freijeiro Yolanda, Oubina Betanzos Rosa,
Anton Fuentes Veronica, Perez Alvarez Maria,
Dominguez Conde Monica, Vidal Vazquez A. Silvia, Mosquera
Ares Pilar, Moledo Lorenzo Sandra,
Varela Quintela Mari Carmen, Outeda Arribas Ines,
Villar Vigo Alis, Rosendo Fernandez Jose Manuel,
Loureiro Rodriguez Teresa, Esperon Gúimil Jose Antonio
EP943
EP946
ASPECTO CLAVE EN LA CURA DE ÚLCERA DEL PIE
DIABÉTICO: REDUCIR LOS PUNTOS DE PRESIÓN CON
DESCARGA
Gasull Gomis Mercè, Ruiz Morcillo Encarnación,
Nevot Bueno Elia, Aranda Sánchez Belén,
González Gonzalo Sonia, Calamote Manso Filomena, Dragomir
Alina
EP947
UTILIZACIÓN DE AGHO EN COMBINACION CON PELICULA
BARRERA PARA EL TRATAMIENTO DE ULCERAS POR
HUMEDAD
Samper Saldes Elena, Oña Mora Marta, Padilla Llamas
Catalina, Cuadra Encarna
EP948
INFORME DE CASO PARA DEMOSTRAR EL USO DE MIEL
ANTIBACTERIANA TÓPICA EN EL TRATAMIENTO DE
HERIDAS TRAUMÁTICAS
Seckam Abdul, Turkos Marcy
EP949
DIMETICONA EN EL TRATAMIENTO DE DERMATITIS DE
PAÑAL EN NEONATO PREMATURO
Villar Hernandez Álvaro Rafael, Villar Rojas Antonio Erasto
EP950
INFECCIÓN DE PRÓTESIS FEMORAL TOTAL TRATADA
CON PRESIÓN NEGATIVA CON INSTILACIÓN:
CONSIDERACIONES CLÍNICAS Y TERAPÉUTICAS
Gallo Michele, Colella Gianluca, Cardone Eleonora,
Fazioli Flavio
EP951
ADAPTANDO LA TERAPIA COMPRESIVA AL PACIENTE
Castro Javier
EP952
2D ESCÁNER POR LUMINISCENCIA DEL PH EN VIVO
Schreml Stephan, Meier Robert J., Wolfbeis Otto S.,
Landthaler Michael, Szeimies Rolf-Markus, Berneburg Mark,
Babilas Philipp
EP953
CUIDADOS A PACIENTE EN UCI, POLITRAUMATIZADO
INMOVILIZADO EN DECUBITO SUPINO, DERMATITIS QUE
ABARCA TODA LA ESPALDA
Villar Hernandez Álvaro Rafael, Villar Rojas Antonio Erasto,
Gonzalez Caro Lola, Rodriguez Llamas Raquel,
Martinez Iglesias Carmen, Meijas Alcantara Pilar,
Gallego Garcia Josefa, Balaguer Casas Javier
EP954
PACIENTE EN UCI, MIELOMENINGOCELE, VEJIGA
NEURÓGENA, DIMETICONA EN EL TRATAMIENTO DE
DERMATITIS DE PAÑAL
Villar Hernandez Álvaro Rafael, Villar Rojas Antonio Erasto,
Gonzalez Caro Lola, Rodriguez Llamas Raquel,
Gonzalez Delgado Carmen, Flores Gordon Jaime,
Castellano Martin Nieves, Mesa Perez Reyes
EP955
EL NÚMEROP DE PACIENTES EN CASA CON ÚLCERAS
POR PRESIÓN AUMENTA
Kocanova Lubica
EP969
TRATAMIENTO DE LA ÚLCERA DE PIERNA INCURABLE
UTILIZANDO EL FACTOR DE CRECIMINETO DE PIEL
HUMANA COMBINADO CON ALGINATO DE PLATA Y
APÓSITO DE ESPUMA: INFORME DE CASO
Hoon Kim, Young Joon Kim, Sang Hyun Nam,
Young Woong Choi
EP970
TERAPIA DE HERIDA DE PRESIÓN NEGATIVA EN
PACIENTES PEDIÁTRICOS CON SINDROME DE ABDOMEN
EN CIRUELA PASA: INFORME DE CASO
de Aguiar Pacheco Luciana, Maria Maia Magda,
da Costa Danielle, Sobral Marques Camila,
Szamszoryk Michel
EP971
TUMORES NEOPLÁSICOS ULCERADOS:
CUANDO LO QUE PRIMA ES EL CONFORT
Cuadra Encarna, Samper Elena, Borrell Nuria,
Padilla Catalina, Oña Marta
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP956
EP941
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
95
Presentaciones e.poster (pósteres en formato electrónico)
EP972
EP973
EP974
96
TRATAMIENTO CON ÉXITO DE LA ÚLCERA NECRÓTICA
DE LA EXTREMIDAD INFERIOR CAUSADA POR TRAUMA
EN UN JOVEN PACIENTE CON SINDROME DE EHLERSDANLOS – ESTUDIO DE CASO
Wenczl Enikő, Gyöngyösy Orsolya, Daróczy Judit,
Telkes Márta
USO DEL DESBRIDAMIENTO HIDROCONDUCTIVO PARA
MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES
Bullough Lindsey
DEGENERACIÓN MALIGNA DE LA HERIDA CRÓNICA
– UNA SERIE DE CASOS
Milev Yordan, Poromanski Ivan
EP990
DEBRIDAMIENTO DE UNA ÚLCERA DE PIERNA CON
APÓSITO IMPREGNADO EN MIEL
Reed Paula
EP991
INTRODUCCIÓN DE LA CUESTIÓN DE LAS HERIDAS
CRÓNICAS EN EL SISTEMA EDUCATIVO MÉDICO DE
SECUNDARIA EN CROACIA
Toplek Goran
EP992
CURA HÚMEDA EN LA LESIÓN CAUSADA POR
MORDEDURA DE PERRO
Mateos del Amo Laura, Pérez Moreno Dolores
EP993
SINDROME DE BART
Mares Roberto
EP994
CARCIMONA DE CÉLULAS ESCAMOSAS EN UN DFU
Ebrahim Khuraibet Salma
EP975
TERAPIA TÓPICA CON OXÍGENO PARA HERIDAS:
AEXPERIENCIA CON PACIENTES
Ellis Michael, Price Juliet
EP976
TRATAMIENTO DE HERIDA QUIRÚRGICA TRAS
HISTERECTOMÍA CON COMBINACIÓN DE VENDAJES DE
HIDROFIBRA* CON PLATA IÓNICA Y VENDAJE
HIDROCOLOIDE – CASO PRÁCTICO
Laniado- Levin Orian, Ibraheem Nora, Amarney Kamal
EP995
LAS TICs COMO HERRAMIENTA DE SEGURIDAD EN EL
TRATAMIENTO DE LAS ULCERAS POR PRESION (UPP)
Chercoles Lopez Ignacia, Hernandez Garcia Alicia F,
Marce Munne Gemma, Lasso de la Vega Carmen,
Lopez Tolosa Laureana, Martinez Escamez Silvia
EP977
EL USO DE UNA MEMBRANA POLIMERICA
MULTIFUNCIONAL, NORMAL Y CON PLATA, NO MANEJO
DEL DOLOR Y MEJORIA DE LA CICATRIZACION EN UNA
UPP DE TALON
Poveda Maria Concepcion
EP996
CASUÍSTICA ATENDIDA POR UNA ENFERMERA
REFERENTE EN HERIDAS EN UN HOSPITAL DE TERCER
NIVEL
Descalzo Inmaculada
EP997
EP978
TRATAMIENTO DE OXÍGENO HIPERBÁRICO PARA LA
ÚLCERA DE PIERNAS POR VASCULITIS LIVEDOIDE
Tezer Irem
CURAR EN EL DOMICILIO, LA GRAN AVENTURA
Ordoño Martínez Carmen, García Mallo Mónica Esther,
Herrero Narváez Elías, Pijuan Benaiges LLuïsa,
Romero Rascón Clara, Sra González Serra Rosa
EP979
RESOLUCIÓN DE UNA HERIDA POSTROMBÓTICA DE
EVOLUCIÓN TÓRPIDA MEDIANTE TERAPIA DE PRESIÓN
NEGATIVA (TPN) Y MATRIZ MODULADORA DE
PROTEINASAS (MMP)
Alvarez Vasquez Juan Carlos,
García Monasterio Emilia Irene,
Estany Gestal Ana, Alvarez Suarez Talía
EP998
RESULTADOS DEL TRABAJO INTERRELACIONAL ENTRE
ATENCION PRIMARIA Y UNA
Herrero Narváez Elías, García Mallo Mónica Esther,
Ordoño Martínez Carmen, Cámara López LLorenç,
Hinojosa Cabellero Dolores
EP999
ENFERMERA REFERENTE DE CURAS EN LOS CENTROS
DE ATENCIÓN PRIMARIA
Massó Mor M. Eugenia, Beltrà Salas Carme,
Rovira Calero Glòria, Subirats Sans Elena, Quer Ramiro
Jorge, Amigo Maynes Silvia
EP980
TRATAMIENTO DE HERIDAS DE TRAUMA INFECTADAS
CON VENDAJES RECUBIERTOS DE DACC
ANTIMICROBIANOS
Farrow Kim
EP981
EL USO DE LA SOLUCIÓN GEL DE POLIHEXANIDA PARA
ENJUAGAR HERIDAS EN EL TRATAMIENTO DE HERIDAS
CON ESFACELOS
Mahone Kirsty
EP982
COMPRESIÓN ESPECIAL PARTE 3
Kuijper-Kuip Ellen
EP983
BENEFICIO DE LA UTILIZACIÓN DEL APÒSITO DE
CLORURO DE DIALQUILCARBAMOILO
Segarra Lorente Montserrat, Gonzalz Per Juana,
Fabra Ferre Carmen
EP984
COMPRESIÓN ESPECIAL PARTE 1
Kuijper-Kuip Ellen
EP985
TRATAMIENTO EFECTIVO DE LA GANGRENA DE
FOURNIER CON UNA COMBINACIÓN DE CIRUGÍA,
TERAPIA POR PRESIÓN NEGATIVA Y UN SISTEMA DE
CONTROL FECAL: INFORME DE CASO
Escaleira Rui, Cardoso Marília, Ferreira Josefa,
Midões Alberto
EP986
TRATAMIENTO ITERATIVO DE INFECCIONES DE PARED
ABDOMINAL RELACIONADAS CON PRÓTESIS TRAS UNA
REPARACIÓN DE HERNIA INCISIONAL
Escaleira Rui, Cardoso Marília, Ferreira Josefa,
Midões Alberto
EP987
UNA SERIE DE ESTUDIOS DE CASOS EMPLEANDO
APÓSITOS NO-ADHERENTES DE SILICONA* Y APÓSITOS
SUPER-ABSORBENTES
Ivins Nicola, Bradbury Sarah
EP988
EFECTOS DE LA OZONOTERAPIA TÓPICA PARA EL
TRATAMENTO DE UNA ÚLCERA DE LA EXTEMIDAD
INFERIOR EN PACIENTES ACOMETIDOS CON LA
ENFERMEDAD DE HANSEN
Bittencourt Margarete
EP989
LA MIEL PUEDE CURAR HERIDAS NECRÓTICAS
Reed Paula
EP1000 LINFOMA ATÍPICO DE CÉLULAS T EN ÚLCERAS DE
PIERNA
Palomar Llatas Federico, Sierra Talamantes Concepcion,
Zaragoza Ninet Violeta, Fornes Pujalte Begona, Garcias Joan
EP1001 PROTOCOLO DERMATOPOROSIS SEGÚN ESTADIO
Palomar Llatas Federico, Forne Pujalte Begoña’,
Sierra Talamantes Concepcion, Diez Fornes Paula,
Moreno Hernandez Ana, Murillo Escuita Alfred
Información general
patrocinadores y expositores
EWMA GNEAUPP
n
14-16 de mayo de 2014
adrid · Spain · España
Innovación, conocimiento y tecnología
en el cuidado de heridas
Información general
Cómo llegar
Dirección
IFEMA
Feria de Madrid
Avda. del Partenón, 5
28042 Madrid
España
www.ifema.es
La conferencia se celebrará en el Centro de Convenciones Norte. Viniendo de la estación de metro y de algunos
hoteles se accede por la entrada sur. Recorrer la Avenida
hacia la entrada norte (Centro de Convenciones Norte).
Secretaría de la conferencia
La Secretaría de la conferencia se encuentra en la sala
N117 en el piso de la sala de sesiones. Consulte las
señales y el mapa general para una ubicación más
exacta.
Tel. (int.): +45 7020 0305. ewma@ewma.org
El teléfono y el correo electrónico relativos a la conferencia se atenderán de 08:00 a 22:00 todos los días de la
conferencia.
Horarios de las conferencias
Martes 13 mayo
17:00 -20:00 Inscripción previa en el lugar de la conferencia (la sala de preparación de los ponentes está
abierta de 17:00 a 19:30 para subir las presentaciones
orales)
18:30 -20:00 Recepción-Fiesta XX Aniversario del
GNEAUPP en la zona de registro
Miércoles 14 mayo
07:30 -18:30 Inscripción
09:15 -10:00 Ceremonia de apertura
10:00 -11:30 Sesión plenaria
09:30 -17:00 Exposición comercial
13:45 -18:00 Sesiones científicas
Jueves 15 mayo
07:00 -18:00Inscripción
08:00 -17:55Sesiones científicas
09:00 -17:00Exposición comercial
21:00-01:00 Cena del Congreso
(no incluida en la cuota de inscripción)
Viernes 16 mayo
07:30 -14:00Inscripción
08:00 -15:00Sesiones científicas
09:00 -14:00Exposición comercial
15:10 -16:00Ceremonia de clausura
98
En avión: El aeropuerto de Madrid Barajas se encuentra
a 10 minutos del recinto ferial, y a sólo 15 kilómetros del
centro de la ciudad, y se puede llegar por metro (estación de Aeropuerto T-1, T-2 y T-3). Se trata de un
aeropuerto internacional de primera categoría, que
cuenta con una nueva terminal T-4 que garantiza las
conexiones diarias desde la Feria de Madrid hacia todas
las ciudades de España y del mundo.
En metro: se puede llegar a la Feria de Madrid desde
cualquier punto de la ciudad a través de la línea 8 del
metro (parada Campo de las Naciones) que se encuentra
próxima a la entrada Sur del recinto ferial. La línea 8
conecta también el recinto ferial con las diferentes
terminales del aeropuerto internacional de Barajas.
En autobús: existe una amplia red de autobuses entre la
Feria de Madrid y diferentes puntos de la ciudad:
• Ruta 112-Mar de Cristal-Feria de Madrid-B º Aeropuerto.
• Ruta 122-Avda. de América-Campo de las NacionesFeria de Madrid.
• Ruta 828-Universidad Autónoma-Alcobendas-Canillejas-Feria de Madrid.
En taxi: las paradas de taxi se encuentran en cada
entrada del recinto ferial y hay más de 15 000 disponibles
para los visitantes de la Feria de Madrid.
En coche: la Feria de Madrid es accesible por carretera
desde las principales vías de acceso a Madrid y las
carreteras de circunvalación: M11 (salidas 5 y 7), M40
(salidas 5, 6 y 7) y A2 (Salida 7). Las entradas Sur, Norte y
Este del recinto ferial tienen acceso directo a distintas
zonas de aparcamiento.
Taxi
Parada de taxi en las entradas Norte y Sur. Para entrar
y/ o salir de la Feria de Madrid se cargará un suplemento
de 3,00 €
Aparcamiento
Las entradas Sur, Norte y Este al recinto ferial tienen
acceso directo a distintas zonas de aparcamiento.
Cada aparcamiento cuenta con máquinas expendedoras
de tickets.
TARIFAS: Tiempo real: 2,06 €
Pago por adelantado: 9,00 €
Máximo: 15,00 €
Aplicaciones para dispositivos móviles
y tabletas
La aplicación móvil de EWMA2014 es una guía interactiva
diseñada específicamente para la conferencia EWMAGNEAUPP 2014. Puede registrarse en una cuenta de
manera directa desde la aplicación descargada en su
dispositivo. Enlace de descarga: ddut.ch/EWMA2014
¿Qué hacer en el primer inicio de sesión: configure su
perfil (nombre, correo electrónico, título e institución y
actualice su estado.
Si lo desea toque Perfil, a continuación, toque sobre el
icono de la foto gris para tomar una nueva foto o cargar
una en caso de que utilice un dispositivo iOS o Android.
Si lo desea: toque el botón de Ajustes en Perfil y vincule
sus cuentas de redes sociales, configure los ajustes para
las notificaciones y habilite la mensajería privada si lo
desea. Toque en Actualizar, añada un comentario y una
foto, y seleccione una sesión, lugar y ponente. Y por
último, presione en Publicar.
Puede encontrar más información acerca de la aplicación y
su utilización en la página 2.
Derechos
Inscripción a la conferencia completa:
Programa final y libro de resúmenes (USB),
acceso al programa completo del Congreso incluidos
cafés y almuerzos tipo buffet/sándwich.
Inscripción previa y recepción-fiesta XX Aniversario del
GNEAUPP el martes 13 de mayo.
Inscripción para 1 día: Entrada a todas las sesiones y
simposios del programa de ese día, café de la pausa y
almuerzo tipo buffet/ sándwich, para un día.
Simposio Veterinaria el miércoles 14 de mayo de 13:00 a
17:00: Es posible registrarse únicamente para el simposio de Veterinaria. La inscripción a todas las conferencias
da acceso al simposio de Veterinaria.
ALMUERZOS Y CAFES
Los almuerzos y cafés se sirven en la zona de exposiciones y están incluidos en la cuota de inscripción para
todos los participantes y expositores.
Distintivo
Los participantes, personas acompañantes y los expositores deben usar en todo momento la tarjeta de identificación en las distintas zonas del Congreso.
Certificados de asistencia
Todos los participantes recibirán un certificado de
asistencia, junto con la tarjeta de identificación.
Prohibido fumar
Está terminantemente prohibido fumar durante las
reuniones y sesiones, y en las salas de exhibición.
100
Exposición comercial
La conferencia EWMA-GNEAUPP 2014 contará con los
proveedores principales en el área del cuidado y del
tratamiento de las heridas. La exposición estará abierta
durante el día. Consulte el programa para ver los
horarios de apertura.
Disfrute del café y el almuerzo servido en la zona de
exposición comercial y conozca las últimas novedades en
el tratamiento de heridas y los productos relacionados.
CAJEROS AUTOMÁTICOS
La moneda nacional de España es el euro (EUR).
El centro de conferencias dispone de dos bancos con
cajeros automáticos cuyo horario de apertura es
de 10:00 a 14:00. El jueves 15 de mayo los bancos
están cerrados ya que es festivo local.
BANKIA
Situado en La Avenida, cerca de la entrada principal
del pabellón 3. Tel.: (34) 91 722 52 27
SANTANDER
Situado en La Avenida, cerca de la entrada principal
del pabellón 4. Tel.: (34) 91 722 52 51/52 30
Además, hay cajeros automáticos en los vestíbulos
Norte y Sur.
Guardarropa/ equipaje
El guardarropa está situado en la planta inferior del
Centro de Convenciones Norte, y se accede a él a través
del vestíbulo principal. Fíjese en las indicaciones. El
guardarropa está abierto durante la celebración del
congreso y es gratuito para todos los asistentes. No
olvide recoger todos sus objetos personales al final del
día.
Servicio de copias
Para pequeños trabajos de impresión o fotocopiado el
centro de congresos dispone de una oficina de correos
cuyos horarios entre el 14 y 16 mayo son de 09:00 a
18:00. La oficina de correos se encuentra en la Avenida,
entre los pabellones 5 y 7, cerca del pabellón 5.
Atención sanitaria y emergencias
Situado en el primer piso entre los pabellones 7 y 9,
cuenta con primeros auxilios. Acceso a través del Área de
Avenida. Tel.: (34) 91 722 54 00
En caso de emergencia póngase en contacto de inmediato con la secretaría de conferencia situada en la sala
N117 o en el mostrador de inscripciones situado en el
vestíbulo.
Objetos perdidos
Si encuentra algún objeto tráigalo al mostrado de
inscripción situado en la entrada principal. Si pierde algo,
acuda a este mostrador donde le atenderemos.
Información general
Palacio de Cibeles
Información para los ponentes
Internet y WIFI
Sala de ponentes: Acerque su presentación a la sala
de ponentes al menos 2 horas antes de su presentación. La sala de ponentes se encuentra en la zona de
las salas de sesiones en el vestíbulo oeste de la 1ª
planta. Consulte el mapa general para conocer la
ubicación exacta. La sala de preparación para los
ponentes estará abierta a partir de las 07:30 de la
mañana todos los días y se podrán cargar las
presentaciones orales. Un técnico le ayudará a
transferir la presentación al servidor central de
conferencias. Cuando la transferencia se haya
completo, el técnico realizará un pequeño resumen
de la presentación para que usted compruebe si la
presentación se ejecuta correctamente y si se han
copiado todas las partes de la presentación. No se
permite el uso de ordenadores portátiles personales
para las presentaciones. Le rogamos que traiga su
presentación en CD, DVD o en un stick de memoria.
Al final de la conferencia, se eliminarán todas las
presentaciones para asegurar que no se produzcan
problemas de derecho de autor.
En la zona de exposición comercial se cuenta con
una zona de internet equipada con 5 ordenadores y
conexión gratuita a Internet
En el recinto de IFEMA encontrará puntos de WIFI
gratuito:
• Entrada Sur: 30 minutos de conexión gratuita.
• Entrada Norte: 30 minutos de conexión gratuita.
• Punto de encuentro en la Avenida (cerca del
pabellón 8): 30 minutos de conexión gratuita.
Auriculares
Recoja los auriculares que se facilitan en los mostradores ubicados junto a la entrada de las salas de las
sesiones para poder escuchar la traducción simultánea. Le pediremos que nos deje su tarjeta de
identificación o similar al recoger los auriculares.
Los auriculares pueden devolverse inmediatamente
después de la sesión o se los puede quedar durante
todo el día. En todo caso debe devolverlos a la tarde
antes de salir del centro de conferencias. Cuando
nos entregue los auriculares, le devolveremos su
tarjetea de identificación o similar. Si entrega unos
auriculares rotos o si los pierde deberá abonar la
cantidad de 400 € por unidad.
Deténgase en una de las zonas marcadas con la
señal “WiFi gratuito” y acceda a la red “IFEMA
GRATUITO” (“IFEMA FREE”). Se le pedirá su número
de teléfono, al cual le enviarán el código de acceso
que le permitirá utilizar Internet durante un período
definido y limitado.
Otros servicios WIFI: Si necesita conectarse
durante más tiempo o necesita una conexión WIFI
más rápida, tiene la posibilidad de usar la red
PREMIUM IFEMA, a la que podrá conectarse
durante 2 horas seguidas. El precio de este servicio
es de 10 € y se puede reservar en las oficinas
oficiales de venta de entradas de IFEMA.
adrid
Idiomas
Los idiomas de la conferencia EWMA-GNEAUPP
2014 son inglés y español. Las sesiones principales,
algunas sesiones de comunicaciones orales y los
talleres contarán con interpretación simultánea.
Algunas de las sesiones se llevarán a cabo únicamente en inglés o español. Las presentaciones
orales, así como las presentaciones de pósteres
pueden realizarse tanto en inglés como en español
según la sesión. Además dos de los talleres se
impartirán en ruso, mientras que todas las sesiones
del Simposio GNEAUPP serán en español.
EWMA n GNEAUPP 2014
101
PRESENTACIÓN DE LOS PÓSTERES
Pósteres electrónicos: Los pósteres electrónicos se
exhiben durante los días de la conferencia a través de 15
pantallas multimedia situadas en la zona del pabellón de
Exposiciones. Todos los pósteres están disponibles en
todas las pantallas.
Los pósteres electrónicos deben cargarse a la red antes
de la celebración de la conferencia antes del lunes 10 de
mayo de 2014 a las 12:00.
Sesiones de pósteres electrónicos: las sesiones de
defensa de pósteres electrónicos se llevarán a cabo en
las 4 pantallas colocadas en la zona de pósteres. Cada
póster se visualizará durante 3 minutos (con la presencia
de al menos uno de los moderadores designados por
EWMA-GNEAUPP); le pedimos esté presente para poder
discutir su póster con otros participantes. Consulte la
página 77 para conocer la hora y el lugar de cada sesión
para cada póster electrónico.
Pósteres en papel: Todos los pósteres en papel se
encuentran en la zona de pósteres situada en el pabellón
de exposiciones. Los pósteres se exhibirán durante todos
los días de la conferencia y se instalarán el martes, 13 de
mayo de 2014, entre las 17:00 y las 20:00 (una azafata le
ayudará con el montaje) o el miércoles 14 mayo 2014,
entre las 08:00 y las 11:00. Le daremos el material
necesario para colocar los pósteres en los paneles. No se
realizarán presentaciones formales o presididas para los
pósteres en papel. Sin embargo, habrá un intervalo de
tiempo para cada categoría, en que los presentadores y
demás personas interesadas podrán debatir sobre los
diferentes pósteres. Consulte los horarios para cada
categoría en la página 72.
Premios a los ponentes
Premio EWMA al ponente novel: Este premio está
diseñado para animar a aquellas personas que no han
presentado previamente su trabajo en una conferencia
internacional. Para poder optar a este premio el candidato debe haber presentado su resumen a EWMAGNEAUPP y debe ser un “ponente novel”. Es decir, no
debe haber participado previamente como ponente en
una conferencia internacional.
El premio tiene un valor de 450 €.
Premios para los pósteres
Estos premios están diseñados para recompensar el
inmenso trabajo que se dedica a la preparación de un
póster de conferencia. Para poder optar a este premio
el póster del candidato debe haber sido aceptado para
la conferencia EWMA-GNEAUPP 2014.
Los pósteres que se han presentado/ enviado a otras
conferencias o similar no pueden optar a este premio.
Las sesiones de pósteres estarán presenciadas por
varios jueces, por lo que se recomienda que los
autores asista a las mismas con el fin de responder a
las preguntas que surjan en torno a su trabajo. Se
elegirán entre 3 y 5 ganadores. Cada ganador recibirá
un premio de 200 €.
Su póster podrá optar a este premio, siempre y cuando
no se haya presentado en otro lugar.
BECAS GNEAUPP-CONVATEC Memorial Sergio Juán
Jordán 2014
Comunicación Oral (1000 €)
Comunicación Póster (1000 €)
La Secretaría de la Conferencia no se responsabiliza de
los pósteres abandonados o dañados.
Créditos para la Educación Médica Continuada (EACCME)
El EACCME es una institución de la Unión Europea de Médicos Especialistas (UEMS), www.uems.net.
La 24 ª EWMA - X Simposio GNEAUPP 2014 ha sido acreditado con 16 horas/créditos de créditos de
FMC europeas. Cada especialista obtendrá únicamente las horas de crédito que realmente presenció.
Muy importante:
Con el fin de obtener estos créditos, debe comprobarse
su asistencia cada uno de los tres días con el fin de
poder obtener los créditos.
Con el fin de comprobar que asiste a la conferencia
debe acceder CON SU IDENTIFICACIÓN PERSONAL
a través de los escáneres RFID colocados en la parte
superior de la escalera del ala este que conduce al
piso donde se celebran las sesiones (escalera principal hacia las salas de sesiones). El escaneo se realiza
automáticamente en caso de que lleve su tarjeta de
identificación alrededor de su cuello o en la ropa.
102
Debe pasar la tarjeta por los escáneres RFID
al menos una vez todos los días por la tarde:
Miércoles, 14 de mayo, entre las 16:00 y las 18:30
Jueves 15 de mayo entre las 16:00 y las 18: 00
Viernes 16 de mayo entre las 12:00y las 14:00
Le enviaremos un certificado (pdf) con su créditos a
su dirección de correo electrónico una vez concluida
la conferencia. Se utilizará la dirección de correo
electrónico que indicó durante la inscripción en la
conferencia.
Información general
Conozca Madrid
La capital de España se encuentra en el centro de la península y a
622 metros sobre el nivel del mar. Es la tercera ciudad más grande
de la Unión Europea y, gracias al aeropuerto de Barajas, es un centro
de comunicación importante con América Latina.
La capital está conectada por vía aérea con las principales ciudades
europeas y americanas, y por carretera y tren con todas las ciudades
españolas. Madrid se encuentra a dos horas de Berlín, Londres,
París o Roma, y a ​​siete horas de Nueva York, Ciudad de México o
Caracas. El aeropuerto de Barajas se encuentra a 15 minutos del
centro de la ciudad y las dos principales estaciones de tren, Atocha
y Chamartín, están situadas a ambos extremos de la Castellana.
Madrid es una ciudad donde todo es posible: instalaciones de arte,
profesionales consagrados e infraestructuras modernas, lo que le
permite cumplir con los estándares de calidad más exigentes.
Además, encontrará una cultura en auge, un estilo de vida próspero,
gente acogedora y un tiempo incomparable. Gracias a todo esto,
nuestro Congreso, será sin duda una experiencia única.
Madrid es una ciudad para compartir, una ciudad donde el
­entretenimiento y los negocios se mantienen en perfecto equilibrio,
una ciudad próspera para visitar. Madrid goza de un carácter
­cosmopolita y de una gente acogedora, amable y apasionada.
Para obtener más información e inspiración visite:
www.esmadrid.com/mcb/madrid
adrid
EWMA n GNEAUPP 2014
103
EVENTOS SOCIALES
Inscripción y recepción del XX Aniversario
de GNEAUPP
Dos eventos en uno. Evite tener que acudir el miércoles
por la mañana a recoger su tarjeta de identificación y su
documentación, y acercándose el martes de 17:00 a 20:00.
Además de 18:30 a 20:00 podrá coincidir con sus
compañeros para la celebración del XX Aniversario
de GNEAUPP
Fecha: Martes 13 de mayo 2014
Hora: inscripción previa de 17:00 a 20:00.
Recepción-Fiesta XX Aniversario del GNEAUPP
de 18:30 a 20:00.
Lugar: Zona de acreditaciones, centro de
convenciones norte.
Precio: incluido en la cuota de inscripción.
La sala de preparación de ponencias estará abierta de
17:00 a 19:30 para que pueda cargar su presentación.
CENA OFICIAL DEL CONGRESO
Disfrute de un delicioso menú, seguido de la música de
DJ en un entorno increíble. Después de la cena se abrirá
una barra con bebidas (previo pago directo).
Fecha: jueves 15 de mayo 2014
Hora: 21:00-01:00. Bebida de bienvenida desde las 21:00.
La cena comienza a las 21:15.
Lugar: Finca La Alquería Restaurante,
Dirección: Móstoles, Alcorcón, España, 28922,
Teléfono + 34 91 621 01 06,
www.fincalaalqueria.es
Precio: € 90 + 10% de IVA, aforo limitado.
Los tiquets de la cena del congreso no son
­reembolsables.
Vestimenta: informal
Muy importante: Es indispensable presentar el tiquet de
la cena del Congreso (adquirido previamente)antes de la
salida de los autocares que le llevarán a la cena. El tiquet
le será entregado junto con el resto de su documentación.
Transporte gratuito A LA CENA OFICIAL DEL CONGRESO:
Oficina de Turismo de Madrid
El traslado en autobús tanto ida como vuelta se organiza de forma
gratuita para los comensales de la conferencia. Punto de encuentro
Estadio de Fútbol del Real Madrid, puerta número 0 (el estadio está
bien situado, tiene un aparcamiento y buenas conexiones en metro).
Hora de recogida 20:30. Por favor, recuerde llevar consigo el tiquet
de la cena.
Los autobuses regresarán del restaurante entre las 23:15 y la 01:00.
El último autobús saldrá el restaurante a la 1:00.
Situada en La Avenida,
cerca de la entrada principal Pabellón 3
Tel.: (34) 91 721 05 99/91 721 06 04
104
SOBRE EL GNEAUPP
Breve historia
El GRUPO NACIONAL PARA EL ESTUDIO Y ASESORAMIENTO EN Ulceras POR
PRESIÓN Y HERIDAS CRÓNICAS – GNEAUPP es la institución líder en el campo
de las heridas y las úlceras por presión en España. Se trata de un grupo inter­
disciplinario de profesionales sanitarios independientes que se fundó en 1994
y tiene más de 5.100 miembros.
Metas y objetivos:
• Unir y representar a los profesionales de la salud y otras personas interesadas
en el estudio de las úlceras por presión y otras heridas crónicas, para añadir sus
actividades.
• Fomentar y promover la figura de estos profesionales en el campo del c­ uidado de la
herida crónica con cuantas actividades sean necesarias o ­convenientes para hacerlo,
y en representación de los profesionales.
• Promover, fortalecer y servir a los intereses de carácter formativo, técnico, cultural,
académico, y en general, aquellas cuestiones que sean competencia de sus socios,
con estricto respeto a la legislación sindical y las asociaciones profesionales.
GNEAUPP es una organización sin fines de lucro y sus propósitos, excepto los de un
sindicato o trabajo son:
• Orientar, asesorar y cooperar con los organismos públicos y privados, así como
muchas instituciones estatales, públicas o privadas a fin de relacionarse con las
úlceras por presión y otras heridas crónicas o administrativas necesarias para elevar
los asociados del nivel personal y colectivo.
• Mantener relaciones e intercambios con las sociedades y grupos nacionales e internacionales dedicados a estos procesos, así como muchas instituciones y organizaciones de interés para la proyección con fines asociativos.
• Organizar todo tipo de actividades culturales, sociales y científicas sobre los múltiples
aspectos de la atención y el cuidado de las úlceras por presión y otras heridas crónicas que contribuyan a su mejor conocimiento y progreso.
• Cultivar y mantener una relación constante entre los profesionales implicados en
estos procesos para la misma mejora personal y profesional.
• Fomentar la divulgación de las actividades de este grupo, así como los socios de
trabajo y experiencias a través de revistas, publicaciones, etc., que se consideran
apropiadas para este fin.
adrid
Explícitamente, GNEAUPP ha intensificado su trabajo para tratar:
• El dimensionamiento del problema de las úlceras por presión y otras heridas crónicas
en nuestro país, en sus vertientes epidemiológica, económica, ­ética y legal.
• Informar a la sociedad a la gravedad de estos problemas de salud para c­ onseguir
reducir su incidencia y prevalencia.
• Ayudar a las familias en su rol de cuidadores para mejorar la atención p
­ reventiva para
estas lesiones.
• Asistir en la génesis, discusión y difusión del conocimiento científico que permite a
los diferentes profesionales que intervienen en el cuidado de las úlceras por presión y
otras heridas crónicas desarrollar una práctica integral y segura del cuidado basada
en la evidencia científica más reciente.
EWMA n GNEAUPP 2014
105
Simposios satélite
Simposios satélite
Miércoles 14 de mayo
12:30-13:30 h Coloplast
N103 / N104 Pacientes y familiares involucrados activamente en el cuidado de las heridas
– ¿Podemos utilizar esta implicación para mejorar los resultados?
Presiden: Pernille Singer
Impacto de la nueva generación joven-mayor de usuarios de la atención sanitaria
Carsten Beck
Vivir con heridas: revelaciones de un estudio antropológico a nivel mundial
Martin Nyløkke Gronemann
Trabajar con personas con heridas
Paul Chadwick
Uso de los conocimientos antropológicos en el desarrollo de productos
Pernille Singer
12:30-13:30 h BSN
N101 / N102 Control de la carga bacteriana en las heridas
Presiden: Jan Apelqvist
Control de la carga bacteriana en heridas que no cicatrizan sin riesgo
de resistencia bacteriana
James McGuire
Evitar que las úlceras agudas de la piel se vuelvan crónicas con Cutimed® Sorbact®
Alessandro Corsi
Control efectivo de la carga bacteriana en las úlceras por presión con
Terapia de Presión Negativa y Cutimed® Sorbact®
Marino Ciliberti
15:30-16:30 h KCI
N101 / N102 Cultivos e injertos epidérmicos, una nueva opción de tratamiento que conduce
al cierre de la herida
Presiden: Thomas Serena
Ciencia y antecedentes de los cultivos e injertos epidérmicos
John Harper
A KCI Company
A KCI Company
El valor añadido de los cultivos epidérmicos en un centro especializado
en el cuidado de heridas
Tom Serena
Primeras experiencias con cultivos epidérmicos en un centro quirúrgico
Allen Gabriel
Q&A
15:30-16:30 h ConvaTec
N103 / N104 Control del exudado, la infección y el biofilm – misión posible
Presiden: José Luis Lázaro Martínez
¿Por qué no se cura esta herida? – implicaciones del biofilm
Randall Wolcott
Development of a next generation antimicrobial dressing
Phil Bowler
Evidencias y experiencias clínicas con un apósito antimicrobiano de próxima generación
Rachel Mathison & José Luis Lázaro Martínez
Mesa redonda con preguntas a expertos
106
Wound healing has always had villains.
Now it has a hero.
INFECTION
EXUDATE
BIOFILM
Our breakthrough new dressing attacks the key local barriers to wound healing, even biofilm.
TWO POWERFUL TECHNOLOGIES
Our proven Hydrofiber™ Technology absorbs and retains excess exudate to help create an ideal
healing environment.*1-5 And now our revolutionary new Ag+ Technology
destroys biofilm and kills infection-causing bacteria.*6-8
See how it helps you save the day at www.convatec.com.
No dressing does more.^
*As demonstrated in vitro
^Defined as the ability to manage exudate, infection and biofilm, as demonstrated in vitro
1. Newman GR, Walker M, Hobot JA, Bowler PG, 2006. Visualisation of bacterial sequestration and bacterial activity within hydrating Hydrober™ wound dressings. Biomaterials; 27: 1129-1139. 2. Walker
M, Hobot JA, Newman GR, Bowler PG, 2003. Scanning electron microscopic examination of bacterial immobilization in a carboxymethyl cellulose (AQUACEL™) and alginate dressing. Biomaterials;
24: 883-890. 3. Bowler PG, Jones SA, Davies BJ, Coyle E, 1999. Infection control properties of some wound dressings. J. Wound Care; 8: 499-502. 4. Walker M, Bowler PG, Cochrane CA, 2007. In vitro
studies to show sequestration of matrix metalloproteinases by silver-containing wound care products. Ostomy/Wound Management. 2007; 53: 18-25. 5. Assessment of the in vitro Physical Properties
of AQUACEL EXTRA, AQUACEL Ag EXTRA and AQUACEL Ag+ EXTRA dressings. Scientific background report. WHRIA3817 TA297, 2013, Data on file, ConvaTec Inc. 6. Physical Disruption of Biofilm by
AQUACEL® Ag+ Wound Dressing. Scientific Background Report. WHRI3850 MA232, 2013, Data on file, ConvaTec Inc. 7. Antimicrobial activity and prevention of biofilm reformation by AQUACEL™ Ag+
EXTRA dressing. Scientific Background Report. WHRI3857 MA236, 2013, Data on file, ConvaTec Inc. 8. Antimicrobial activity against CA-MRSA and prevention of biofilm reformation by AQUACEL™ Ag+
EXTRA dressing. Scientific Background Report. WHRI3875 MA239, 2013, Data on file, ConvaTec Inc.
®/™ Indicates trademarks of ConvaTec Inc. ©2014 ConvaTec Inc. AP-014181-MM
Simposios satélite
15:30-16:30 h Urgo
N107 / N108 Importancia de la terapia de compresión en el tratamiento de heridas
Presiden: José Javier Soldevilla Agreda
Introducción a la terapia de compresión
José Javier Soldevilla Agreda
Concepto y productos de la terapia de compresión
Rafael Llamas Urbano
Casos clínicos y práctica con la terapia de compresión
Teresa Segovia Gómez
15:30-16:30 h EMCM
N111 / N112 Hacia unos mejores productos para el cuidado de las heridas:
la evolución supercrítica
La evolución supercrítica de los productos para el cuidado de las heridas
Marco Thio
15:30-16:30 h Abigo
N109 / N110 Efecto vinculante: fijación mecánica y eliminación – ¿Redefiniendo la prevención
y tratamiento de la infección de la herida?
Presiden: Luc Téot
Introducción
Luc Téot
Tratamiento antimicrobiano en heridas que no cicatrizan – Apósitos mecánicos
antibacterianos: una perspectiva clínica
Jan Apelqvist
Nuevas evidencias en áreas difíciles – Fijación Sorbact a la Mycobacterium ulcerans,
(enfermedad de Buruli)
Caroline Demangel
Nuevas evidencias en áreas difíciles – Fijación Sorbact a SARM
Justin Curtin
Mesa redonda con preguntas y respuestas
108
DISCOVER THE 1 ST* DRESSING
1
Healing matrix
2
Absorbent
3
Atraumatic silicone
3 IN 1
visible efficacy
New URGOTUL ABSORB BORDeR
*The only dressing that combines the healing efficacy
of Technology Lipido-Colloid (TLC), a highly absorbent foam pad and the gentleness of a silicone border.
UrgotUl now offers a complete range of dressings to optimize wound healing.
UrgoTUL
UrgoTUL
LiTe
UrgoTUL
Absorb
UrgoTUL
UrgoTUL
Absorb HeeL Absorb border
UrgoTUL Absorb
border sACrUm
Simposios satélite
Jueves 15 de mayo
11:15-12:15 h KCI
N103 Terapia VeraFloTM: Terapia para Heridas de Presión Negativa con instilación;
la nueva frontera más allá de la THPN
Presiden: Christian Willy
La amplia usabilidad de la THPN con instilación
Christian Willy
A KCI Company
A KCI Company
La THPN con instilación de una solución salina conduce a una curación más rápida
de la herida
Allen Gabriel
Optimizando los resultados de la THPN debido al uso de la THPN con instilación salina
Luc Téot
Q&A
11:15-12:15 h Lohmann & Rauscher
N104 Desbridamiento: el punto de partida para tratar las heridas con éxito
Presiden: Mike Clark
Introducción
Mike Clark
Nuevas evidencias para apoyar el papel del desbridamiento en la evaluación
y el tratamiento de la piel y las heridas
Trudie Young
Evidencias in vitro que demuestran cómo funciona el desbridamiento
Cornelia Wiegand
Desbridamiento: el punto de vista económico
Richard Shorney
Resumen
Mike Clark
13:15-14:15 h Mölnlycke
N103 Influyendo en un cuidado rentable de las heridas
Presiden: Martin Jordan
Influyendo en un cuidado rentable de las heridas
Martin Jordan
El impacto sobre los pacientes
Paulo Alves
El coste de los traumatismos en las úlceras del pie diabético
José Luis Lázaro Martínez
Prevenir es más rentable que tratar
Nick Santamaria
¿Cómo implementamos un cambio que sea rentable?
Martin Jordan
13:15-14:15 h Smith & Nephew
N104 El papel de las terapias avanzadas en la reducción de los costes ocultos
del cuidado de las heridas
Presiden: Paul Trueman
Debbie Simon, Marino Ciliberti
110
Now available –
DURAFIBER Ag with
antimicrobial silver
Strong when wet
Gentle on the budget
1–5
6
 Sustained antimicrobial activity (in vitro) – for up to 7 days
against a broad spectrum of pathogens7–9*
 Clean one-piece removal – high wet strength1–5
 High absorbency – up to 7-day wear time1–5
 Minimal dressing shrinkage – may help sustained coverage1,3
Request your free sample at: www.tryDURAFIBERAg.com
Wound Management
Smith & Nephew
MedicaL Ltd
101 Hessle Road
Hull HU3 2BN
UK
™Trademark of Smith & Nephew
© Smith & Nephew March 2014
47437
References: 1. DOF DS/10/056/R1. 2. Case Series Evaluation: The Use of DURAFIBER on Exuding Wounds. Wounds UK 2012, Vol 8, No 3.
3. DOF DS/10/060/R1. 4. OR-DOF/28. 5. DS/12/093/DOF. 6. DOF DS/014/051/R. 7. DOF 1004007. 8. DOF 1009011. 9. DOF 1009012.
T +44 (0) 1482 225181
F +44 (0) 1482 328326
For patients. For budgets. For today.™
* DURAFIBER Ag only
All references relate to in vitro testing excluding 2 and 4.
Simposios satélite
15:40-16:40 h Coloplast
N103 Beneficios del alta temprana con la solución de terapia para heridas de presión
negativa ExtriCare
Beneficios económicos en el sector agudo por medio del alta temprana con la THPN
Franco Bassetto
Beneficios económicos y para el paciente del uso de la THPN en el sector comunitario
Caroline Dowsett
Experiencias con ExtriCare móvil en el sector de la comunidad suiza
Hans Brunner
Beneficios de ExtriCare móvil en el sector en el sector agudo
Rosalyn Thomas
15:40-16:40 h Sorbion
N104 Ahorro de costes con fibras hidrocinéticas en heridas agudas y crónicas
Presiden: Keith Cutting
Keith Cutting, Cornelia Wiegand, Kwon Lee, Paul Jhass
15:40-16:40 h Flen Pharma
N105 / N106 ¿Cómo aumentar tu valor añadido como enfermera de cuidado de heridas?
Presiden: Philippe Paternotte
Philippe Paternotte, Kristof Balliu, Dennis de Bie, René Dondelinger
15:40-16:40 h Simposio de Urgo, int.
N107 / N108 Un paso adelante hacia el cuidado personalizado de las heridas
Presiden: Dr. Münter
El arte de retirar el tejido necrótico
Luc Téot
Estudio de la tierra
Sylvie Meaume
Resumen de evidencias clínicas con UrgoStart
Jean-Charles Kerihuel
Casos clínicos usando tratamientos secuenciales
Alexandra Whalley
15:40-16:40 h AlfaWassermann
N109 / N110 Tratamiento de las úlceras de la pierna. Punto de enfoque: el ozónido
Vulnology: úlceras y piel delicada
Marco Romanelli
Encuesta italiana sobre el tratamiento de heridas y úlceras
Angela Peghetti
AZEXIN: la innovadora terapia tópica con ozónido
Elia Ricci
Experiencia clínica con Azexin en España
Teresa Segovia Gómez
15:40-16:40 h Vancive Medical Technologies
N111 / N112 Cambiar el juego, no el apósito: la nueva categoría de adhesivos para
la piel “finos y absorbentes”
Presiden: Jacqui Fletcher
Jackie Stephen-Haynes, Jacqui Fletcher, Rosemarie Callaghan
112
BeneHold TASA
The future of
wound care is clear
™
™
(Thin Absorbent Skin Adhesive)™
Exceptionally transparent, thinner than any other
generation of absorbent skin adhesive, and surprisingly
absorbent for it’s size, BeneHold TASA provides an
innovative window into the healing process.
Visit the Vancive booth #10A10 of the
European Wound Management Association’s
annual exhibition, May 14-16th.
Join us at our symposium on May 15th at
15:40-16:40 in conference room N111+N112.
Learn more at vancive.averydennison.com/benehold
An Avery Dennison business
© 2014 Avery Dennison Corporation. All rights reserved.
Avery Dennison, Vancive Medical Technologies, Vancive, BeneHold, TASA, Thin Absorbent
Skin Adhesive, Design “V” Logo, are trademarks of Avery Dennison Corporation.
Expositores
EXPOSITORES
114
ABIGO Medical AB
Tel.: +46 317 484 950
info@abigo.se
www.abigo.com
Sorbact® es la mejor opción para todo tipo
de herida. Vendaje inmediato y selectivo para
microorganismos.Una novedad sueca
10E03
Advancis Medical
Tel.: +44 1623 751500
info@advancis.co.uk
www.advancis.co.uk
Marcar una diferencia en la vida de los
pacientes con heridas graves y crónicas: facilitar
la curación, mejorar la comodidad del paciente,
reducir el coste de la atención al paciente.
10B17
Alfa Wassermann S.p.A.
Tel.: +39 051 6489511
vessel@alfawassermann.it
www.alfawassermann.com
Marcar una diferencia en la vida de los
pacientes con heridas graves y crónicas: facilitar
la curación, mejorar la comodidad del paciente,
reducir el coste de la atención al paciente.
10E06
Altrazeal
office@altrazeal.eu
www.altrazeal.eu
El apósito Altrazeal Transforming Powder es un
apósito húmedo, flexible y tridimensional apto
para cubrir y proteger heridas y quemaduras
que presentan exudado.
10D05
Andover Healthcare, Inc.
Tel: +1 978 465 044
sales@andoverhealthcare.com
www.andoverhealthcare.com
Andover Healthcare Inc is committed to
providing innovative compression therapy
products: CoFlex TLC and revolutionary Unna
Boots. New: CoFlex Haft CT.
10F17
Apex Medical Europe
Tel.: +34 94 470 64 08
info@apexmedical.es
www.apexmedicalcorp.com
Apex Medical es una empresa líder en el sector
de la atención centrado en la presión. La
empresa desarrolla una extensa gama de
productos para el control y el tratamiento eficaz
de las úlceras por presión.
10B15
Adhesives Research
Tel.: +353 61 300 300
cgarry@arglobal.com
www.adhesivesresearch.com
Adhesivos para la piel Adhesive Research
SoftWear™; adhesivos de eliminación suave
para el cuidado de heridas y aplicaciones de
dispositivos que se colocan en el cuerpo.
10A07
Argentum Medical LLC
Tel.: +31 610 624 696
ssmidtman@silverlon.com
www.silverlon.com
La gama para heridas Silverlon® ofrece la más
alta liberación de iones Ag por encima de la
CMI de una forma segura, sólida y sencilla, sin
residuos químicos o decoloración. Ahora
disponible también en Europa.
10C06
Associazione Italiana Ulcere Cutanee
(A.I.U.C.)
Tel.: +39 011 2446911
aiuc@congressiefiere.com
www.aiuc.it
Italian Association for the study
of Cutaneous Ulcers.
AURENA Laboratories AB
Tel.: +46 54 531199
contact@aurenalabs.com
www.aurenalabs.com
Marca propia de dispositivos médicos y
fabricación por contrato. Sprays innovadores
para la piel y las heridas. Emolientes, removedores de adhesivos, films barrera en la válvula
de Bag-on-valve.
10B25
B. Braun Medical AG
Tel.: +41 58 258 50 00
info@bbraun.com
www.bbraun.com
www.woundcare-bbraun.com
Limpieza de la herida y preparación de la base
de la herida, antisepsia de las heridas, apósitos
de alginato de plata, apósitos adhesivos de
silicona con espuma y apósitos húmedos.
10B10
10A18A
One vision in wound healing.
Three innovative Brands.
Microdacyn®
Wound Care
Silicone based cream for
treatment and prevention
of IAD, moisture lesions,
pressure ulcers* and
intertrigo.
Super oxidized solution
and gel (new!) for
treatment of acute and
chronic (infected) wounds
and burns.
Honey based gel, balm,
wound dressings
and Melginate alginate
dressing with ‘island’
impregnation.
One easy to work with product to:
Natural wound treatment:
Honey with high enzyme content for:
• Prevent skin damage
• Protect healthy and damaged skin
• Promote healing
• Cleans and decontaminates
• Promotes wound healing
• Non-toxic and non-sensitizing
• Long lasting antibacterial protection
• Stimulation of tissue regeneration
• Neutralization of wound odour
Aldanex is highly (cost) effective
Fewer antibiotics needed
Safe for healthy skin cells
Non-toxic, non-allergenic and safe
* Up to category 2
Expositores
116
Bama-Geve, S.L.U.
Tel.: +34 93415 4822
laboratorio@bamageve.es
www.bamageve.es
Bama-Geve es una empresa española líder en
la prevención de las úlceras por presión y las
úlceras de las extremidades inferiores. BamaGeve se centra en el desarrollo de nuevas
soluciones para las úlceras crónicas.
10E06
Bfactory Health Products B.V.
Tel.: +31 317 769 005
info@bfactory.nl
www.revamil.com
Bfactory ha desarrollado un producto profesional para el cuidado avanzado de heridas,
Revamil®. Revamil® es un producto a base de
miel de con alta carga enzimática para las
distintas etapas de la herida.
10D07
Biomed, S.A.
+34 91 803 91 93
info@biomed.es
www.biomed.es
Una empresa española con una división
Diagnostics. Prueba Neuropad y espuma
para la detección de pies “en riesgo” en
población con diabetes y para el cuidado
diario de los pies.
10A03
BioMonde
Tel.: +49 (0) 40 / 671057-0
info@biomonde.com
www.biomonde.com
BioMonde se especializa en la fabricación y
distribución de productos para la terapia larval
desbridante (también conocida como terapia
larval) para su uso en heridas crónicas y de
difícil curación.
10D03
BiologiQ International
Tel.: +31 55 368 44 50
info@biologiq.nl
www.biologiq.nl
BiologiQ es una organización médica
­independiente de origen holandés especializada
en marketing, ventas y distribución de productos biotecnológicos y terapias seguros, eficaces
y bioactivos para el cuidado de heridas en
Europa.
10D07
BSN medical GmbH
www.bsnmedical.com
www.cutimed.com
BSN Medical es una empresa médica internacional y uno de los proveedores líderes a nivel
mundial de productos para el cuidado de las
heridas, terapias de compresión, escayolas y
vendajes.
10B08
BTI Biotechnology Institute
Tel.: + 34 945 160652
info@endoret.com
www.bti-biotechnologyinstitute.com
BTI, empresa biomédica líder en medicina
regenerativa usando la tecnología Endoret®
(PRGF). Medicina personalizada para la
curación de heridas.
10F15
Carital Group
Tel.:+358 9 2746800
info@carital.com
www.carital.com
Carital Group (Carital Oy, Hapeka GmbH,
MediMattress Oy) diseña y fabrica colchones
especiales para la terapia de úlcera por presión
y el control del dolor.
10F24
Chemviron Carbon Cloth Division
Tel.:+44 (0)191 584 6962
rbrown@calgoncarbon-eu.com
www.zorflex.com
La división encargada de las telas de carbono
de Chemviron fabrica la tela Zorflex 100%
carbono activado para su uso en
vendajes, mascarillas quirúrgicas y filtros de
ostomía.
10C01
Cica Biomedical
Tel.:+44 1423 799090
info@cica-biomedical.com
www.cica-biomedical.com
Cica Biomedical Ltd es una organización
independiente con sede en Reino Unido que
ofrece servicios de investigación clínica y
preclínica contractuales para el tratamiento de
heridas/ en el sector de la viabilidad del tejido.
10F12
Coloplast A/S
Tel.: +45 491 111 11
www.coloplast.com
Coloplast quiere hacerle la vida más fácil a los
pacientes con heridas y simplificar el cuidado
de las heridas a sus cuidadores. Juntos
podemos conseguir un menor número de días
con heridas.
10C10
compliant concept es una empresa de tecnología suiza que ofrece soluciones basadas en
sensores que apoyan al personal de enfermería
haciendo que el cuidado de los pacientes y
residentes sea más efectivo y seguro.
10E04
Contipro Pharma a.s.
Tel.: +420 465 519 530
sales@contipro.com
www.contipro.com
La empresa Biotechnology se centra en la
investigación y el desarrollo de productos para
el cuidado de las heridas que mejoran de
manera activa el proceso de curación.
10E08
ConvaTec
Tel.: +800 422 8811
www.ConvaTec.com
ConvaTec es un desarrollador líder de las
últimas tecnologías médicas que han ayudado
a mejorar las vidas de millones de personas en
todo el mundo.
Visite www.ConvaTec.com
10C02
Crawford Healthcare
Tel.: +44 (0) 1565 654 920
info@crawfordpharma.com
www.crawfordhealthcare.com
Crawford Healthcare ofrece una gama de
soluciones para el cuidado de las heridas
diseñadas para controlar y absorber el exudado,
tratar la infección de la herida, desbridar y
eliminar la fibrina de las heridas y ayudar a la
curación de las heridas.
10A01
curea medical GmbH
Tel.: +49 360 719 009 500
info@curea-medical.de
www.curea-medical.de
curea medical desarrolla y fabrica apósitos para
heridas para todos los tipos de heridas con
exudado, así como productos altamente
absorbentes para el sector médico.
10A02
CG BIO/Daewoong Pharmaceutical
Tel.: +82-2-550-8597
mkhong@daewoong-bio.co.kr
www.cgbio.co.kr
CG BIO y Daewoong Pharmaceutical son
proveedores globales de medicamentos
biológicos, dispositivos médicos y productos
cosmoceúticos para el cuidado de las heridas.
10E07
DARCO (Europe) GmbH
Tel.: +49 887 9228-0
info@darco.de
www.darco.de
DARCO es un proveedor líder de soluciones
posoperativas, traumas y cuidado de las heridas
soluciones para pies y tobillos.
10D06
DEBRA International
Tel.: +43 1 876 40 300
office@debra-international.org
www.debra-international.org
DEBRA International es una red mundial de
grupos nacionales que trabajan a favor de las
personas con ampollas en la piel producidas
por la Epidermolisis Bullosa (EB).
10C03
Delfin Technologies Ltd
Tel.: +358 50 911 1199
info@delfintech.com
www.delfintech.com
Delfin Technologies está comprometida a
ofrecer instrumentos portátiles científicamente
validados para una evaluación sencilla del
edema tisular relacionado con la cicatrización
de la herida.
10F09
DeRoyal Industries, Inc.
Tel.: +1-865-362-6022
info.intl@deroyal.com
www.deroyal.com
Los asequibles y avanzados productos de
DeRoyal tratan todas las fases de las heridas
graves, crónicas o quemaduras y están
realizados de forma única con la última
tecnología.
10C07
DM Systems’ Heelift
Tel.: +1 847 328 9540
info@dmsystems.com
www.heelift.com
Evitar la amputación, curar heridas crónicas y
prevenir las úlceras por presión del talón. Ver
las pruebas clínicas publicadas o solicitar una
muestra. Bota de suspensión Heelift®.
10D06
EMCM
Tel.: +31 (0)24 3715252
info@emcm.com www.emcm.com
EMCM procesa componentes de los tejidos
como los huesos, los tejidos blandos, las células
y piel de origen animal, ofreciendo productos
de colágeno seguros, limpios y eficaces.
10F18
117
Expositores
compliant concept AG
Tel.: +41 44 552 15 00
info@compliant-concept.ch
www.compliant-concept.ch
Expositores
118
EPUAP
Tel.: +420 251 019 379
office@epuap.org www.epuap.org
El Grupo Asesor Europeo de Úlceras por Presión
trabaja para proporcionar alivio a las personas
que padecen o tienen riesgo de padecer úlceras
por presión, por medio de la investigación, la
educación e influyendo en la política de las
úlceras por presión en Europa.
10A18E
Bayer MaterialScience, Epurex Films
Tel.: +49 5161 44 3213
info@epurex.com
www.materialscience.bayer.com
Bayer MaterialScience ofrece un programa de
materias primas innovadoras para apósitos para
heridas o films de incisión: films, espumas y
adhesivos de alto rendimiento.
10B23
Essentra Porous Technologies
Tel.: +49 40 727 07 241
NatalieSchlage@Essentra.com
www.essentraporoustechnologies.com
Fibras ligadas y espumas hidrofílicas para el
cuidado de las heridas, absorbentes, hisopos,
plásticos porosos, medios de transferencia de
fluidos y filtros.
10B03
Ferris Mfg. Corp. (PolyMem)
Tel.: +1 630 887 9797
info@ferrispolymem.com
www.PolyMem.eu
PolyMem: curación más rápida, menos dolor
10A09
Flen Pharma
info@flenpharma.com
www.flenpharma.com
Flen Pharma, cicatrización avanzada
de la piel, ayuda a simplificar el tratamiento
eficaz de las heridas. Indispensable para
el cuidado moderno de las heridas: Enzyme
Alginogel® – Flaminal®.
10B06
FloSure Technologies’ LLC
info@flosuretechnologies.com
www.flosuretechnologies.com
FloSure es una empresa global de tecnología y
equipos/dispositivos médicos dedicada a ofrecer
tecnologías médicas innovadoras al mercado
del cuidado de las heridas.
10A18D
Freudenberg Vliesstoffe SE & Co. KG
Tel.: +49 (0) 6201 80-5056
Dorothee.kraemer@freudenberg-nw.com
www.vilmed.com
Freudenberg es una empresa global de gestión
familiar. Durante más de 35 años, Vilmed®
nonwovens ha ofrecido soluciones innovadoras
para dispositivos médicos, especialmente en el
cuidado de heridas.
10C05
GNEAUPP
Tel.: +34 941239240
gneaupp@arrakis.es
www.gneaupp.org
Sociedad científica volcada en actividades de
investigación, formación y sensibilización
relacionadas con las heridas crónicas.
10A23
Haddenham Healthcare Ltd.
Tel.: +44 1844 208 842
sales@hadhealth.com
www.hadhealth.com
Haddenham Healthcare es una empresa
especializada en el tratamiento del cuidado de
las heridas, linfedemas y edemas crónicos.
Ofrecemos soluciones para resolver los
problemas.
10C04
Haromed B.V.B.A
Tel.: +32 (0) 9326 0510
info@haromed.com www.haromed.com
HAROMED ofrece una amplia gama
de productos de THPN (Exsudex®)
y reparación de la piel
(SurgHydra® – SurgBarrier®).
10F16
Hill-Rom
Tel.: +34 936856000
comercial@hill-rom.com
www.hill-rom.com
Descubre cómo el “Tratamiento MicroClimate
con la terapia única I-mmersion™” de ClinActiv® MCM™ ofrece una prevención y tratamiento efectivos de las úlceras por presión.
10F11
Huntleigh
Tel.: +44 (0) 29 2048 5885
sales@huntleigh-diagnostics.co.uk
www.huntleigh-diagnostics.com
Consulte nuestros productos para el Tratamiento y Evaluación Vascular. Incluyendo:
Dopplex Dopplers, sistemas automáticos ABI y
dispositivos de compresión neumática intermitente Hydroven.
10E14
A KCI Company
A KCI Company
Since 1995 nurses and physicians, who are
engaged in the field of wound healing, work
together in the Initiative Chronische Wunden
(ICW). The aims of the organization are to
improve prophylaxis and therapy of chronic
wounds in Germany.
10B02
Integra
Tel.: +33 4 37 47 59 00
csemea@integralife.com
www.integralife.eu
Ofrecemos soluciones innovadoras a los
cirujanos que trabajan con el tratamiento de
heridas mediante Integra® Dermal
Regeneration Template, Integra® Dermatome
range, NeuraGen™ Nerve Guide e Integra®
Licox® PtiO2.
10F21
Intra-Lock Iberia sl
Tel.: +34 917 216 730
info@intralock.es
www.intralock.es
JWC es la revista mensual líder sobre el cuidado
de heridas que se publica en el ámbito
académico. Con una base de suscriptores a
nivel mundial y un factor de impacto del 1,91,
es la voz oficial de la investigación y la innovación.
10D08
Journal of Wound Care
Andrew Wright
Tel.: +44 207 501 6745
andrew.wright@markallengroup.com
www.journalofwoundcare.com
JWC is the leading monthly academically
published journal on wound care. With a global
subscriber base and an impact factor of 1.91
it’s the official voice on research & innovation.
10F06
KCI Europe Holding B.V.
Tel.: +31 30 252 55 00
info@kci-medical.com
www.kci-medical.com
KCI, LifeCell y Systagenix es una empresa
diversificada a nivel mundial para el cuidado de
las heridas y la medicina regenerativa comprometida con el avance de la ciencia de la
medicina y la mejora de la vida de los pacientes.
10B12
Kinematix
Tel.: +351 222 010 752
j.afonso@kinematix.pt
www.kinematix.pt
Kinematix emplea tecnología avanzada de
sensores para evaluar la posición y el movimiento del cuerpo para mejorar la salud, el bienestar
y el rendimiento a nivel mundial.
10F07
The Lindsay Leg Club Foundation
ellie@legclub.org
www.legclub.org
Los objetivos de la Fundación Lindsay Leg Club
(CRN 1111259) son tanto la difusión de los
principios del modelo socioeconómico del Club
como la creación de más clubes de este tipo.
10A18B
Lohmann & Rauscher GmbH & Co. KG
Tel.: +49 2634 990
info@de.LRmed.com
www.lohmann-rauscher.com
L&R es un proveedor de dispositivos médicos y
productos para la higiene con más de 160 años
de experiencia y un volumen de ventas de 530
millones de euros en 2013.
10B14
Lymed Oy
Tel.: +358 20 779 2233
www.lymed.fi
www.lymedsport.com
LYMED® es un fabricante de prendas técnicomédicas finlandesas de alto nivel galardonado
con varios premios y más de 20 años de
experiencia.
10E18
mbp – medical biomaterial products
GmbH
Tel.: +49 38757 50 90
info@mbp-gmbh.de
www.mbp-gmbh.de
mbp GmbH en el norte de Alemania desarrolla,
fabrica y comercializa productos médicos
altamente innovadores basados en el colágeno
natural de origen porcino.
10F20
medi GmbH & Co. KG
Tel.: +49 921 912 0
export@medi.de
www.medi.de
Medi es uno de los principales fabricantes del
mundo de medias de compresión, suministros
médicos, medias de compresión y antiembolias,
mangas para linfedemas, prótesis y artículos
ortopédicos.
10C09
119
Expositores
Initiative Chronische Wunden
Tel.: +49 231 7933121
www.ic-wunden.de
Expositores
120
Melipharm
Tel.: +33 5 56 92 38 28
export@melipharm.com
www.melectis.com
A partir de su investigación en microbiología y
biología celular molecular, Melipharm® ha
desarrollado la cartera Melectis®: una amplia
gama de dispositivos médicos patentados a
base de miel para cada fase del proceso de
cicatrización de la herida.
10A15
MOSS S.p.A.
Tel.: +39 0322 772032
moss@moss-info.it
www.moss-info.it
MOSS está comprometida con el desarrollo de
soluciones médicas innovadoras. NovoX®:
medicamentos a base de aceite hiperoxigenado
para el tratamiento de las lesiones de la piel.
10A13
MSH nv
Tel.: + 32 16 77 89 31
info@msh.be
www.msh.be
REPOSE®: una gama de productos de aire
estático de múltiples capas para la prevención y
tratamiento de las úlceras por presión. Colchones, almohadas, protectores para los
talones, cuñas, cunas para bebés y soluciones
de transferencia de pacientes.
10C08
Mölnlycke Health Care
Wound Care Division
Tel.: +46 31 722 30 00
info.woundcare@molnlycke.com
www.molnlycke.com
Mölnlycke Health Care ofrece soluciones,
incluyendo productos con Safetac® para ayudar
a reducir el sufrimiento del paciente durante el
proceso de curación de la herida.
10E05
Nutricia Advanced Medical Nutrition
Tel.: +31 20 456 9000 MedicalNutrition@Nutricia.com
www.nutricia.com
Nutricia pretende establecer la nutrición
avanzada como parte integral del cuidado de la
salud, con productos y servicios que ayuden a
las personas a tener una vida más saludable y
larga.
10B19
Oculus Innovative Sciences
Tel.: +31 475 318 666
info.europe@oculusis.com
www.oculusis.com
Oculus Innovative Sciences desarrolla, fabrica y
comercializa una gama de productos destinados a tratar infecciones en heridas crónicas y
agudas.
10D07
Oriental Resources Development Ltd
Tel.: +886-3-5997135#841
ord@feg.com.tw
www.ord.feg.com.tw
ORD ofrece apósitos para heridas y materiales
biomédicos dentales y ortopédicos de alta
calidad. Damos la bienvenida a distribuidores y
socios con necesidades ODM/OEM.
10E12
Ortho-Medico nv
Tel.: +32 54504005
info@orthomedico.be
www.orthomedico.eu
Tratamiento para el cuidado de las heridas por
medio de una combinación única de energía
negativa y positiva en entorno basado en
evidencias (ECA y doble ciego) para pacientes
diabéticos y con enfermedades vasculares.
10F19
PAUL HARTMANN AG
Tel.: +49 732 136 0
info@hartmann.info
www.hartmann.info
HARTMANN es sinónimo de alta capacidad
médica en el cuidado de las heridas y las
terapias por compresión.
10E01
Perimed AB
Tel.: +46 8 580 119 90
mail@perimed-instruments.com
www.perimed-instruments.com
Perimed suministra instrumentos, software y
experiencia para una medición precisa y
correcta de la función vascular y demás
enfermedades relacionadas.
10F12
PHAMETRA Pharma und
Medica-Trading GmbH
Tel.: +49 2323 1786-0
phametra@phametra.de
www.phametra.de
Empresa: fabricación y comercialización de
productos farmacéuticos y médicos Producto:
PPM-Fisteladapter™-Set – un dispositivo nuevo
para el tratamiento del abdomen abierto
complicado con fístula intestinal.
10B11
Los productos de PluroGel ofrecen un nuevo
bio-material vanguardista para el cuidado de
quemaduras y heridas, y se ha utilizado con
éxito en más de 14 000 pacientes en todo el
mundo con resultados superiores.
10B13
Principelle BV
Tel.: +31 657 573377
info@principelle.com
www.principelle.com
Principelle es un fabricante de productos
avanzados para el cuidado de las heridas,
destinados a heridas de difícil curación o
problemas dermatológicos específicos.
10C11
Raleigh Coatings
Tel.: +44 (0) 1785 850 357
sales@raleighcoatings.co.uk
www.raleighcoatings.co.uk
Raleigh ofrece un servicio desde la mesa del
laboratorio hasta la producción final para gel
de silicona, apósitos acuosos a base de
solventes, invirtiendo tiempo y su compromiso
para encontrar la solución adecuada para
nuestros clientes.
10F22
10A17
Red Ebersalud
ww.redebersalud.com
Revista ROL de Enfermería
Tel.: +34 93 200 80 33
rol@e-rol.es
www.e-rol.es
La revista ROL de Enfermería es la primera
publicación científica especializada en enfermería y cuenta con más de 35 años. También
imparte cursos online acreditados para
enfermeras.
10F04
10A06
The ROHO Group
Tel.: +1 (800) 851-3449
info@therohogroup.com
www.roho.com
Salvatelli S.r.L.
Tel.: +39 733 801060
info@molliter.com
www.molliter.com
Salvatelli SRL es una empresa que produce
zapatos ortopédicos (Molliter) y Walkers
dinámicos para el control de la ulceración del
pie diabético o en procesos posoperativos/
traumas (Optima).
10D06
SastoMed GmbH
Tel.: +49 5401 365 19 10
info@sastomed.de
www.granulox.de
Granulox es un dispositivo médico patentado a
nivel mundial para el tratamiento de las heridas
crónicas. El spray de hemoglobina es la primera
solución para mejorar el suministro de oxígeno
esencial con el fin de superar la hipoxia de las
heridas.
10D05
SIMEX Medizintechnik GmbH
Tel.: +49 7420 92040
info@simexmed.de
www.simexmed.de
SIMEX ofrece innovadores sistemas de THPN y
presenta el nuevo parche de ventilación
FloSure™ para mejorar la eliminación del
exudado y optimizar los resultados.
10A18D
Smith & Nephew Advanced
Wound Management
Tel.: +44 1482 225 181
www.smith-nephew.com/wound
Mejora de los resultados para los pacientes
Conserva los recursos de los sistemas de
atención sanitaria.
Ofrece soluciones imaginativas en cuanto a los
apósitos avanzados y la TPN de heridas para
los profesionales de la atención sanitaria.
10D11
SOFAR S.p.A.
Tel.:+39 02 909 3621
info@sofarfarm.it
www.sofarfarm.it
Sofar es un fabricante líder de productos
farmacéuticos y artículos médicos que se
desarrollan en conjunto con los profesionales
clínicos para mejorar la calidad de vida del
paciente. Nuestro objetivo es convertirnos en su
socio preferido en áreas terapéuticas altamente
especializadas.
10B04
121
Expositores
PluroGen Therapeutics, Inc
Tel.: +1 (610) 539-3670
info@plurogen.com
www.plurogen.com
Expositores
122
sorbion GmbH & co. KG
Tel.: +49 2536 34 400 100
info@sorbion.com
www.sorbion.com
sorbion ofrece soluciones sostenibles para el
tratamiento moderno de las heridas. Nuestro
compromiso con el rendimiento, la innovación y
la calidad nos permite enfrentarnos a las
demandas de los mercados globales del
cuidado de la salud.
10C14
Stryker Iberia S.L.
Tel.: 34 91 728 35 00
centralita.madrid@stryker.com
www.stryker.es
Stryker apoya a las principales asociaciones
europeas del cuidado de heridas: EPUAP y
EWMA. Durante la EWMA-GNEAUPP,
estaremos encantados de presentar nuestros
nuevos conceptos que conducen al cambio.
10B07
Systagenix
Tel.: +44 203 027 8717
customercareint@systagenix.com
www.systagenix.com
Nuestra misión es desarrollar y comercializar
sistemas de diagnóstico y terapéuticos
avanzados que permitan a los médicos curar
cada herida de manera previsible y rentable.
10B12
Söring GmbH Medizintechnik
Tel.: +49 4106 61000
info@soering.com
www.soering.com
El tratamiento de las heridas crónicas
con ultrasonido es un enfoque especial. El
desbridamiento con el sistema Söring Sonoca
forma la base elemental para cualquier otro
tratamiento de heridas.
10E10
Talley Group Ltd
Tel.: +44 1794 503500
exportsales@talleygroup.com
www.talleygroup.com
TALLEY es un fabricante de dispositivos
médicos del Reino Unido. Los productos
incluyen sistemas de colchones de alivio de la
presión, prevención de la trombosis venosa
profunda y bombas de THPN, y consumibles y
tecnología antimicrobiana TECcare.
10B09
Trusetal Verbandstoffwerk GmbH
Tel.: +49 5207 991688 0
info@tshs.eu
www.tshs.eu
TRUSETAL es una empresa de dispositivos
médicos que ofrece innovadores productos para
el cuidado de las heridas. Apósitos para heridas
de espuma y quitosano tradicionales y avanzados.
10B05
Tissue Viability Society
tvs@tvs.org.uk
www.tvs.org.uk
La Sociedad de la Viabilidad Tisular tiene como
objetivo difundir la información, promover la
investigación y aumentar el nivel de conocimiento de todos los aspectos relacionados con
las buenas prácticas clínicas en la prevención y
el tratamiento de las heridas.
10F13
Urgo Medical
Tel.: +33380545000
www.urgomedical.com
URGO Medical (parte de Laboratoires URGO,
empresa familiar francesa) está especializada
en el cuidado de las heridas con alta tecnología
para mejorar los tratamientos tanto para los
pacientes como para los profesionales de la
salud.
10D09
Vancive Medical Technologies
Tel.: +32 14 40 48 11
medical.solutions@averydennison.com
vancive.averydennison.com
A raíz nuestras más de tres décadas de
experiencia con químicos adhesivos hemos
desarrollado la cartera de apósitos absorbentes
para heridas BeneHold ™, que controlan el
exudado de leve a moderado de las heridas.
10A10
Veterinary Wound Healing Association
(VWHA)
Tel.:+49 173 4014 581
membershipsecretary@vwha.net
www.vwha.net
La Asociación Veterinaria de Curación de
Heridas (Veterinary Wound Healing Association
) es una organización internacional sin ánimo
de lucro cuyo objetivo s la mejora del tratamiento de las heridas en animales.
10B01
PROTECTING PEOPLE, CARING FOR NATURE
WACKER es una empresa química activa a nivel
mundial con 16 300 empleados y unas ventas
anuales de alrededor de € 4630 millones
(2012); 24 lugares de producción, 21 centros
técnicos y 53 oficinas de venta.
10E02
Welcare Industries Spa
Tel.: +39 763 316353
com@welcaremedical.com
www.easyderm.net
www.welcaremedical.com
Los productos únicos de limpieza de las heridas
y la piel han demostrado ser los mejores para
los pacientes críticos y crónicos
así como para los profesionales de enfermería.
10C12
Wiley
Tel.: +44 (0) 1865 776868
www.wiley.com
Wiley es una casa editora internacional
centrada en el ámbito científico, técnico,
médico y académico, con más de 1400
revistas revisadas por pares, y produce más de
1500 libros al año tanto en papel como en
línea.
10F14
Winncare
Tel.: +34 96 156 55 21
sonia.ferrandis@winncare.fr
www.winncare.fr
Fabrica dispositivos para tratar/prevenir las
úlceras por presión, corregir la postura o
movilizar, inmovilizar/asegurar a los pacientes,
grúas para enfermos, camas médicas y
colchones.
10B21
Wound Care Today
Tel.: +44 1451 870310
www.woundcare-today.com
Wounds International es un recurso en línea
para la gestión de las heridas dirigido a
médicos de todo el mundo y que ofrece una
serie de materiales educativos
descargables e interactivos.
10F01
Wounds International
Tel.: 044 27 627 1510
info@woundsgroup.com
www.woundsinternational.com
Wounds International is the essential
online wound management resource for
clinicians worldwide offering a range of
downloadable and interactive educational
opportunities.
10D10
123
Expositores
Wacker Chemie AG
Tel.: +49 89 6279 0
info@wacker.com
www.wacker.com
ZONA DE EXPOSICIÓN
ZONA DE ESTAR
ZONA DE PÓSTERES
CAFÉ
B25
ZONA DE ALMUERZO
B14
B23
D10 E11
A18C A18F
B12
A18B A18E
C14
D08 E09
D11
D06
A18A A18D
A23
E18 F19 F21
F24
A16
A19
A14
D09
C12
B10
E16 F17
F22
E14 F15
F20
E07
CAFÉ
A17
B21
A12
B19
A10
B17
C10
B08
E12 F13
F16
F14
E05
E10 F11
F12
A04
D07
C06
A06 B11 B13
A09
E08
D05
E06
F05
C04 D03
B04
B09
E04
C11
B07
B02
F03
E01
C02
A02
E03
F09 F07
E02
C09
F01
ZONA DE PÓSTERES
ELECTRÓNICOS
C08
B15
B06
F06
F04
F02
A07
A05
A03 A01
B05
B03
B01 C07
C05 C03 C01
D01
ENTRADA
124
F18
F10
A08
A sesiones científicas
CAFÉ
CAFÉ
INTERNET
A13
CAFÉ
A15
ABIGO Medical AB
10E03
DM Systems’ Heelift
10D06
Ortho-Medico nv
10F19
Advancis Medical
10B17
EMCM
10F18
PAUL HARTMANN AG
10E01
Perimed AB
10F12
PHAMETRA Pharma und
Medica-Trading GmbH
10B11
Alfa Wassermann S.p.A.
10E06
Altrazeal
10D05
Bayer MaterialScience, Epurex Films
10B23
Andover Healthcare, Inc.
10F17
Essentra Porous Technologies
10B03
Apex Medical Europe
10B15
Ferris Mfg. Corp. (PolyMem)
10A09
Adhesives Research
10A07
Flen Pharma
10B06
Argentum Medical LLC
10C06
Associazione Italiana Ulcere Cutanee 10A18A
EPUAP 10A18E
FloSure Technologies’ LLC 10A18D
Freudenberg Vliesstoffe SE & Co. KG
10C05
AURENA Laboratories AB
10B25
GNEAUPP
10A23
B. Braun Medical AG
10B10
Haddenham Healthcare Ltd.
10C04
Bama-Geve, S.L.U.
10E06
Haromed B.V.B.A
10F16
Bfactory Health Products B.V.
10D07
Hill-Rom
10F11
PluroGen Therapeutics, Inc
10B13
Principelle BV
10C11
Raleigh Coatings
10F22
Red Ebersalud
10A17
Revista ROL de Enfermería
10F04
The ROHO Group
10A06
Salvatelli S.r.L
10D06
SastoMed GmbH
10D05
SIMEX Medizintechnik GmbH 10A18D
Biomed, S.A.
10A03
Huntleigh
10E14
BioMonde
10D03
Initiative Chronische Wunden
10B02
BiologiQ International
10D07
Integra
10F21
SOFAR S.p.A.
10B04
BSN medical GmbH
10B08
Intra-Lock Iberia sl
10D08
sorbion GmbH & co. KG
10C14
Smith & Nephew Advanced Wound
Management
10D11
BTI Biotechnology Institute
10F15
Journal of Wound Care
10F06
Stryker Iberia S.L.
10B07
Carital Group
10E16
KCI Europe Holding B.V.
10B12
Systagenix
10B12
Chemviron Carbon Cloth Division
10C01
Kinematix
10F07
Söring GmbH Medizintechnik
10E10
Cica Biomedical
10F12
Talley Group Ltd
10B09
10B05
The Lindsay Leg Club Foundation 10A18B
Coloplast A/S
10C10
Lohmann & Rauscher GmbH & Co. KG
10B14
Trusetal Verbandstoffwerk GmbH
compliant concept AG
10E04
Lymed Oy
10E18
Tissue Viability Society
10F13
Contipro Pharma a.s.
10E08
mbp – medical biomaterial products GmbH
10F20
Urgo Medical
10D09
ConvaTec
10C02
medi GmbH & Co. KG
10C09
Vancive Medical Technologies
10A10
Crawford Healthcare
10A01
Melipharm
10A15
Veterinary Wound Healing Association (VWHA
10B01
curea medical GmbH
10A02
MOSS S.p.A.
10A13
Wacker Chemie AG
10E02
CG BIO/Daewoong Pharmaceutical
10E07
MSH nv
10C08
Welcare Industries Spa
10C12
DARCO (Europe) GmbH
10D06
Mölnlycke Health Care
10E05
Wiley
10F14
DEBRA International
10C03
Nutricia Advanced Medical Nutrition
10B19
Winncare
10B21
Delfin Technologies Ltd
10F09
Oculus Innovative Sciences
10D07
Wound Care Today
10F01
DeRoyal Industries, Inc.
10C07
Oriental Resources Development Ltd
10E12
Wounds International
10D10
125
EMPRESAS MIEMBROS CORPORATIVOS GNEAUPP
Grupo Nacional para el Estudio y Asesoramiento
en Úlceras por Presión y Heridas Crónicas
126
Join the
Coloplast Symposia
on EWMA 2014
Coloplast Symposium
Wednesday May 14th from 12.30-13.30
in room N103/104
Patients and relatives actively
engage in wound care
– Can we use this engagement to improve outcomes?
ExtriCare® Symposium
Thursday 15th May from 15.40-16.40
in room N103
Benefits of early discharge with the
ExtriCare® negative pressure wound
therapy solution
Visit the Coloplast booth for more information
and product demonstration
The Coloplast logo is a registered trademark of Coloplast A/S. © 2014-05. All rights reserved Coloplast A/S, 3050 Humlebaek, Denmark.
EWMA Corporate Sponsors
A KCI Company
PROTECTING PEOPLE, CARING FOR NATURE
LAYOUT: BIRGITTE CLEMATIDE · Print: CS GRAFISK · DENMARK · 2014
A KCI Company