Glosario de términos para las balizas LED de energía solar Autonomía: La cantidad de tiempo que una luz puede alumbrar sin ser recargada. Candela: La medida estándar de la intensidad lumínica basada en la respuesta del ojo humano. Ciclo de servicio: La cantidad de tiempo que destella la unidad durante el ciclo total del patrón de destello (Ej.: 0.5 segundos “encendido”, 3.5 “apagado” tiene un ciclo de servicio de 12.5% o 0.5/4) Intensidad efectiva: La cantidad de luminosidad que puede percibir el ojo humano. Intensidad equivalente: El promedio de luminosidad que emite una luz cuando destella. Luz fija: Una luz que alumbra continuamente y constantemente. Característica de destello: Las propiedades de una luz que distinguen su aspecto (su característica de destello). Luz destellante: Una luz en la cual la duración total de iluminación durante un período es más corto que la duración total de oscuridad y el aspecto de la luz (características) son generalmente de igual duración. Intensidad: La cantidad (en candelas) de luz que logra ver un observador después que la luz emitida por una fuente ha pasado a través de una lente, un filtro o un revestimiento protector. Lux (Unidad de medida de iluminación): 1 candela de luminosidad a 1 metro de distancia = 1 lux. Alcance nominal: La alcance de luminosidad de una luz cuando la visibilidad meteorológica es de 13nm (T=0.8). Pico de intensidad: El promedio máximo de luminosidad que emite una luz. Color de la señal: El color de luminosidad que sale de la luz (Ej., rojo, verde, blanco). Definido por sus tablas de coordenadas de cromaticidad o la longitud de onda de la luz (en nanómetros). Unitarias: Diseñada para ser una unidad completa sellada (no se necesita ensamblaje). Esto ayuda a que el producto sea resistente a la intemperie y a prueba de vandalismo. Divergencia vertical: Ángulo sobre el cual la luminosidad de la luz sale en el eje vertical. Una divergencia vertical mayor aumenta la inclinación permisible de la luz pero reduce la intensidad de la luz. Glosario de términos específicamente para la Luz de energía solar inalámbrica de la aviación (SAWL, por sus siglas en inglés) Radio control de la iluminación del aeródromo de las aeronaves (ARCAL, por sus siglas en inglés): La función de Radio control de la iluminación del aeródromo de las aeronaves (ARCAL, por sus siglas en inglés) funciona conjuntamente con un receptor VHF de ARCAL para permitir a los pilotos de las aeronaves controlar las luces del aeródromo. Comuníquese con su representante de ADB para mayor información sobre esta función. Control de luces automático (ALC, por sus siglas en inglés): El control automático de luces, (ALC, por sus siglas en inglés) es un algoritmo patentado que permite que la luz ajuste su consumo de energía a la cantidad de luz solar disponible para cargar las baterías. Esto asegura que la luz continuará funcionando en períodos limitados de luz solar. Autonomía: La cantidad de tiempo en horas o días que la A704-5 puede funcionar normalmente en ausencia de la luz solar. Descarga electrostática (ESD, por sus siglas en inglés): La descarga electrostática (en términos comunes, un corrientazo) es una acumulación de carga diferente entre una persona y un objeto, a menudo causada por la fricción entre materiales sintéticos, materiales o equipos electrónicos. Una ESD puede destruir fácilmente productos semiconductores, incluso cuando la descarga es demasiado pequeña para sentirse. Infrarrojo (IR, por sus siglas en inglés) El nombre significa por debajo del rojo (del latín infra, abajo), siendo el rojo el color de la luz visible de la longitud de onda más larga. Ésta es la parte invisible de luz con longitudes de onda más largas que se siente como radiación térmica. Las radiaciones térmicas invisibles están más allá del extremo rojo en el espectro visible y no se pueden ser vistas por el ojo humano. Diodo emisor de luz (LED, por sus siglas en inglés): Un diodo emisor de luz (LED, por sus siglas en inglés) es un dispositivo semiconductor de estado sólido que convierte la energía eléctrica directamente en luz. Auto descarga: Durante el almacenaje, la carga en las baterías A704-5 experimentará una disminución normal y gradual. La química de las baterías crea una pequeña corriente eléctrica dentro de ellas y la electrónica de la A704-5 provocará incluso una cantidad más pequeña de electricidad para mantenerse a si misma lista para funcionar. La auto descarga es extremadamente baja comparada a las corrientes eléctricas cuando está funcionando la A704-5, pero en cierto plazo llega a ser suficientemente significativa para requerir una revisión regular e intervalos de recarga señalados en el manual de la SAWL: Tabla 9-1: Intervalos de recarga Código único de secuencia (UCS, por sus siglas en inglés): La función de UCS permite que unos o más controladores estén asociados de manera única a una o más luces A704-5. Cuando está la función UCS, el controlador envía un UCS con cada transmisión de radio; solamente luces configuradas para aceptar ese UCS en particular responderán a la transmisión.