ADQUISICIÓN DE LLAVES DE BRONCE CONCURSO PÚBLICO

ADQUISICIÓN DE LLAVES DE BRONCE
CONCURSO PÚBLICO NACIONAL
N° 36515/2016
Contenido
a) Pliego de Condiciones Particulares (Documento 1)
b) Planilla de Cotización (Anexo 1)
c) Declaración Jurada Artículo 11°, Inciso b) del Decreto
1600/02 (Anexo 3)
d) Declaración Jurada Inhabilidades (Anexo 3 A)
e) Pliego de Especificaciones (Documento 2)
f) Pliego de Condiciones Generales de la Orden de Compra
(Documento 3)
g) Texto de la Ley 25.551 – Compre Trabajo Argentino
h) Texto del Decreto Reglamentario 1600/2002
i) Texto de la Resolución N° 57 – Tramitación y emisión de los
Certificados de Verificación
j) Texto de la Resolución N° 287/2005 – Aclaratoria sobre la
participación de las UTE en procesos de selección de índole
nacional
k) Valor del Pliego: SIN VALOR.l) Presentación de Ofertas: hasta el 13.09.16 a las 12.00 hs. en
la Gerencia de Compras, Tucumán 752 – Piso 14°- Capital
Federal
m) Consultas Internet : www.argentinacompra.gov.ar y
www.aysa.com.ar
AGOSTO 2016
TEXTO DEL AVISO A SER PUBLICADO
AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A.
Concurso Público Nacional N°: 36515/2016
Objeto: adquisición de LLAVES DE BRONCE
Contratación sujeta al Régimen Compre Trabajo Argentino instituido por
la Ley N° 25.551 y reglamentado por el Decreto N° 1600/2002 y demás
normas complementarias y aclaratorias.
Monto Estimado: $7.454.815
Modalidad de Contratación: ORDEN DE COMPRA ABIERTA
Consulta y Retiro de Pliegos: por Internet www.aysa.com.ar y/o
www.argentinacompra.gov.ar
Valor del Pliego: SIN VALOR
Presentación de Ofertas: hasta el 13/09/16 a las 12:00 hs. en la Gcia.
de Compras, Tucumán 752, piso 14°, C.A.B.A.
Fecha de Apertura: el día 13/09/16 a las 15:30 hs.
Fecha de Publicación: 18/08/16 y 19/08/16
Designación conferida por AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS
S.A. – mediante PODER GENERAL AMPLIO DE ADMINISTRACIÓN Y
DISPOSICIÓN. ESCRITURA NÚMERO: DOSCIENTOS CINCUENTA Y
NUEVE.- AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A. a favor de
Daniel Enrique GARCIA - DNI: 13.238.435, de fecha 30 de noviembre de
2015-
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 1 de 11
PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES
1. OBJETO
1.1
1.2
Adquisición de Llaves de Bronce.
Las cantidades son las indicadas en la Planilla de Cotización adjunta como
Anexo 1 del presente Concurso de Precios.
2. ORDEN DE COMPRA ABIERTA
La modalidad de contratación del presente Concurso Público de Precios se efectuará
mediante Orden de Compra Abierta sujeta a las siguientes condiciones:
a. La Orden de Compra abierta tendrá una vigencia de 9 meses, contados a partir
de la fecha a establecer en la Orden de Compra.
b. En caso de que el importe total de la Orden de Compra no se agotare dentro del
período de vigencia de la misma, se dará por cumplida la misma con las
cantidades confirmadas a la fecha de vencimiento de su vigencia
c. En caso de que el importe total de la Orden de Compra se agotare antes de la
finalización del período de vigencia, se procederá automáticamente a un nuevo
Concurso / Licitación de Precios.
d. Las cantidades indicadas en la Planilla de Cotización se consideran estimadas.
e. Los Precios Unitarios de los materiales a cotizar permanecerán fijos e
inamovibles durante la vigencia de la Orden de Compra. Los valores podrán ser
expresados en Dólares Estadounidenses o Euros.
f. Los Despachos (Órdenes de Pedido) con las necesidades serán emitidos por
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. con la siguiente anticipación en caso de
tratarse de:
Material Nacional: veinte (20) días respecto de la fecha de entrega del material.
Material Importado: setenta y cinco (75) días respecto de la fecha de entrega
del material.
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. no aceptará sustitutos o reemplazos
del material solicitado en los Despachos.
Nota:
AySA podrá, a su sola opción, ampliar la vigencia de la Orden de Compra,
previa aprobación por parte del proveedor.
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 2 de 11
3. PLIEGO DE CONDICIONES DEL CONCURSO DE PRECIOS
El Pliego de Condiciones del presente Concurso de Precios (integrado por las
Condiciones Particulares como Documento 1, las Técnicas - si las hubiere - como
Documento 2, las Generales como Documento 3, la Ley N° 25.551 de “Compre Trabajo
Argentino”, su Decreto Reglamentario N° 1600, la Resolución N° 57 “Tramitación y
Emisión de los Certificados de Verificación” más la Resolución 287 “Aclaratoria sobre la
participación de las UTE en proceso de selección de índole nacional”) podrá ser
obtenido de manera gratuita únicamente de la páginas Web de www.aysa.com.ar o de
www.argentinacompra.gov.ar
4. FORMA DE DESCARGA DEL PLIEGO
Se tiene la opción de bajar los pliegos de cualquiera de estos sitios:
Página WEB: www.argentinacompra.gov.ar Para acceder a los pliegos, deben ingresar
a "Contrataciones vigentes", -búsqueda avanzada- Seleccionar el organismo
correspondiente, número de procedimiento y año. Luego de ingresado, seleccionar -en
el caso de corresponder- la solapa de "convocatoria".
Página WEB: www.aysa.com.ar
Para acceder a los pliegos, deben ingresar a "Licitaciones”. Luego de ingresado,
seleccionar Bienes, Servicios y Obras de Mejora y Mantenimiento".
MUY IMPORTANTE: EN NINGUN CASO SE DEBE INFORMAR A AYSA QUE SE HA BAJADO EL
PLIEGO
5. CONSULTAS Y ACLARACIONES
Los interesados podrán solicitar por escrito a AYSA, cualquier aclaración o consulta
que sea necesaria para la preparación de su oferta, con una antelación de diez (10)
días de la fecha fijada para la apertura de la licitación. Dichas aclaraciones o consultas
se realizarán únicamente mediante la web de AYSA - en el lugar previsto para cada
licitación. Las respuestas a estas consultas y/o aclaraciones serán publicadas en la
página
web
de
AYSA
www.aysa.com.ar
y
en
la
página
web
www.argentinacompra.gov.ar hasta 5 días antes de la fecha establecida para la
apertura de la licitación.
Será Responsabilidad del Oferente la consulta periódica en la página web para poder
verificar la existencia de Comunicaciones (Aclaraciones con o sin consulta al pliego,
prórrogas de la fecha de presentación y apertura de ofertas dispuestas, etc.) que
pudieran emitirse durante el proceso licitatorio.
6. PLAZOS
6.1
6.2
Todos los plazos del presente pliego se establecen en días corridos.
La(s) entrega(s) de los materiales se efectuará(n) en la fecha estipulada en
la Claúsula 13 . LUGAR DE ENTREGA del presente documento.
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 3 de 11
En caso de corresponder, la(s) entrega(s) de los materiales se efectuará(n)
dentro del Plan de Entrega(s) que se adjunta como Anexo 2 del presente
Concurso de Precios y se establece como fecha de entrega(s) el tercer día
hábil de cada mes indicado en el mencionado Plan. De existir desvíos
respecto de las fechas establecidas, éstos deberán quedar expresamente
indicados en la oferta.
7. PRESENTACIÓN DE LA OFERTA
Las ofertas deberán ser entregadas en la Gerencia de Compras de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A., calle Tucumán 752, piso 14°, de Capital Federal,
hasta el día y hora que figura en los medios difundidos y/o publicados -según
correspondiere-, en sobre cerrado, con indicación del oferente y del número del
Concurso de Precios. Deberán estar foliadas y firmadas por representante legal o
apoderado en todas y en cada una de sus hojas.
En caso de Concursos y/o Licitaciones Públicas Internacionales, las empresas
radicadas en el exterior podrán enviar las ofertas en papel con membrete, a través
de sus representantes locales, o caso contrario, las firmas locales que presentaren
ofertas de las empresas que representan, deberán acompañar las mismas con una
nota debidamente firmada por autoridad competente que los acredite a cotizar en
su nombre.
8. CONTENIDO DE LA OFERTA
La oferta deberá contener la siguiente información:
a) Denominación del oferente, razón social, apoderado, domicilio, teléfono, fax y
correo electrónico.
b) Planillas de Cotización de Precios - Anexo 1 -, debidamente confeccionadas y
firmadas y Cronograma de Entregas – Anexo 2 (si correspondiere). conforme
modelo adjunto al Pliego del Concurso.
c) Precio total ofertado en el lugar de la entrega.
d) El oferente deberá indicar marcas y modelos de los productos ofertados y si los
mismos se encontraren homologados por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
e) Domicilio real del depósito de los bienes en la Argentina en un todo de acuerdo
a lo expresado en la Cláusula “IMPUESTO A LOS SELLOS”.
f) De corresponder, Declaración Jurada conforme modelo Anexo 3 del Pliego del
Concurso (oferta nacional).
g) Declaración Jurada conforme modelo Anexo 3 A del Pliego del Concurso
(Inhabilidades).
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 4 de 11
h) Copia firmada del Pliego del Concurso de Precios y las aclaraciones y/o
Adjuntos que hubieren sido adicionados.
i) Copia del recibo de adquisición del Pliego del Concurso de Precios o constancia
de retiro según corresponda.
j) Deberá presentar el Certificado Fiscal para Contratar, vigente, el cual
deberá ser emitido por la Administración Federal de Ingresos Públicos
(A.F.I.P.).
k) Garantia de oferta según el punto 10 de las condiciones Particulares.
l) Si el oferente no se encontrare inscripto en el Registro de Proveedores de AySA
S.A. o no hubiere actualizado la información presentada oportunamente, deberá
adjuntar a su oferta la siguiente documentación:
- copias certificadas del contrato social, estatuto y última acta de distribución de
cargos;
- último balance auditado por contador público, cuya antigüedad no podrá ser
mayor a 18 meses;
- listado de maquinarias y equipos; (si correspondiere)
- Formulario de Inscripción en A.F.I.P.
- condiciones especiales ante IVA y Ganancias;
- fotocopia del Formulario de Inscripción frente al Impuesto Ingresos Brutos o
Convenio Multilateral;
- certificado de cobertura de seguro de accidentes de trabajo, responsabilidad
civil y de vida obligatorio de sus dependientes (si correspondiere);
- un mínimo de dos referencias comerciales y bancarias;
La no presentación de la documentación mencionada en los incisos anteriores dará
derecho a Agua y Saneamientos Argentinos S.A. a no tomar la oferta en
consideración.
Toda la documentación e información requerida deberá estar redactada en idioma
castellano.
9. FORMA DE COTIZAR
9.1 LAS COTIZACIONES SE DEBERÁN FORMULAR SIN INCLUIR EL I.V.A.
Sin perjuicio de la Oferta Básica cuyos requisitos deberán estar en un todo de
acuerdo a lo establecido en el presente Pliego; el oferente podrá presentar Ofertas
Alternativas.
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 5 de 11
Asimismo se deja expresamente aclarado que:

La Oferta Alternativa se evaluará siempre y cuando la Oferta
Básica sea la de menor valor, respecto de la presentada por los
demás concursantes.

No se evaluarán Ofertas Alternativas si no se hubiere
presentado la pertinente Oferta Básica. En este caso dicha
oferta será automáticamente descalificada.
9.2 ERRORES ARITMÉTICOS
Cuando se detecten errores aritméticos cometidos por el oferente en su oferta,
serán corregidos al momento de realizar la planilla comparativa de ofertas y los
verdaderos valores se tomarán en cuenta para evaluar las propuestas. En caso de
discrepancia entre los valores unitarios y los subtotales o totales, prevalecerán los
valores unitarios.
SE DEBERÁN COTIZAR EXCLUSIVAMENTE LOS ÍTEMS SOLICITADOS EN LA
PLANILLA DE COTIZACIÓN
10. GARANTÍA DE OFERTA
Cada oferta deberá ser garantizada por una suma igual o superior a $ 74.000.(Pesos Setenta y cuatro mil 00/100), a través de alguno de los medios que se
indican a continuación:
Ø Dinero en efectivo que será depositado en el banco y cuenta detallado:
Banco Comafi
Cta. Cte. 58 – 1
CBU 2990000000000005810002
Beneficiario: Agua Y Saneamientos Argentinos S.A.
CUIT 30-70956507-5
En caso de optar por esta alternativa el oferente se deberá comunicar con el sector
de Tesorería de AySA S.A. con el fin de certificar la recepción del depósito
realizado:
Sr. Rodrigo M. Valiña
Tucumán 752 Piso 13°
Tel: 6319-2490
e-mail: rodrigo_M_valina@aysa.com.ar
Ø Fianza Bancaria
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 6 de 11
Ø Seguro de Caución (con firma certificada por ante Escribano Público).
Los documentos citados deberán ser emitidos por instituciones de reconocida
solvencia, a criterio exclusivo de AGUA y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A.
La presente Garantía de Oferta deberá ser obligatoriamente mantenida por un
plazo de 90 (noventa) días, o más allá y hasta la firma del contrato en caso de
resultar preadjudicados.
La garantía será devuelta a todos los proponentes que no resultaren adjudicatarios
de la presente convocatoria.
11. GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTO
Contrariamente a lo establecido en a la Cláusula 18 del Pliego de Condiciones
Generales de la Orden de Compra, el Proveedor deberá constituir una garantía de
fiel cumplimiento, equivalente al 5% (cinco por ciento) del monto de la Orden de
Compra
12. MANTENIMIENTO DE OFERTA
Los oferentes estarán obligados a mantener sus ofertas durante el plazo de 90 días
contados a partir de la fecha de su presentación.
Este plazo se renovará automáticamente hasta el momento de la adjudicación, a
menos que los oferentes se retracten por escrito, con una anticipación de quince
(15) días al vencimiento de dicho plazo.
13. LUGAR DE ENTREGA
La entrega de los productos deberá ser efectuada en el Almacén Central de AySA
-, sito en la calle Varela 1835 C.A.B.A., en el horario de Lunes a Viernes de 7:00 a
15:00 hs y sera coordinada con Pablo Gerachi, Tel.: 6319-4769
14. TIPO DE CAMBIO
A los efectos de realizar la comparación de ofertas en moneda extranjera, Agua y
Saneamientos Argentinos S.A. considerará el tipo de cambio Vendedor del Banco
Nación al cierre del día de la apertura.
15. PAGO
Salvo excepción acordada entre las partes, los pagos de las facturas debidamente
aprobadas se realizarán mediante la emisión de cheque de pago diferido por parte
de AySA o del Banco que ésta designe con vencimiento a los 60 días de la fecha
de recepción de las mismas. No corresponderá la emisión y aceptación de la
factura de crédito. En caso de pactarse en moneda extranjera, el pago se efectuará
en pesos considerando para el calculo (referencia) el valor Dólar Estadounidense
tipo vendedor Banco Nación Argentina vigente día anterior a la fecha de las
ordenes de emisión de los cheques diferidos. De producirse variaciones menores o
iguales al 3% (en más o en menos), en la cotización del Dólar Vendedor Banco
Nación del día anterior a la fecha de vencimiento del cheque, con respecto a las
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 7 de 11
cotizaciones de referencia utilizadas, se darán por cumplidas las obligaciones de
pago. En caso que dichas variaciones superen el 3% (en más o en menos), las
partes asumirán la diferencia de cambio correspondiente de la siguiente manera:
en más a cargo de Agua y Saneamientos Argentinos S.A.; en menos a cargo del
Proveedor, calculando el coeficiente de variación como el cociente entre la
cotización del día anterior a la fecha de vencimiento del cheque y la de referencia.
De corresponder, a la fecha del vencimiento del cheque, el Proveedor deberá
presentar según corresponda Nota de Débito o de Crédito como consecuencia del
ajuste resultante, con vencimiento 48 hs. Toda la operatoria se realizará a través de
Banco/s a designar por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
- Requisitos de entrega de cheques tanto en Bancos como en Tesorería de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A. (todos los cheques se emitirán con cláusula “No a la
Orden” y cruzados):
a) Personas físicas: El titular podrá retirar el cheque con: recibo, documento original
y con una fotocopia del mismo, si el retiro lo realiza una persona que no es el
titular, deberá realizarlo con recibo y autorización por escrito firmada por el titular
con certificación de firma, puede ser por (policía, banco o escribano). La persona
estará autorizada hasta que el proveedor no revoque por escrito el poder otorgado.
b) Personas Jurídicas: Será obligatoria la presentación del poder, emitido por
escribano público, y documento de identidad del autorizado, en ambos casos se
deberá entregar fotocopias de dichos documentos, en todos los casos los poderes
serán presentados por única vez.
16. ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE ANTECEDENTES
No serán aceptados aquellos participantes que se encontraren inhabilitados por
condena judicial, o que se hallaren quebrados o concursados. Las inhabilidades
contempladas serán también de aplicación a aquellas empresas cuyos directores,
síndicos o representantes legales, se encontraren comprendidos en dichas
causales o se hubieren desempeñado como directores, gerentes, síndicos, socios
mayoritarios o representantes legales en sociedades que se encontraren
comprendidas en dichos supuestos.
Los oferentes deberán acompañar una Declaración Jurada en la que manifestarán
no hallarse incursos en ninguna de las circunstancias señaladas precedentemente.
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. procederá al análisis y evaluación de las
ofertas presentadas, pudiendo requerir de los participantes las aclaraciones y/o
cualesquiera documentación complementaria que considerare necesaria, a fin de
que se acredite fehacientemente toda la información suministrada. Estos últimos
deberán responder a las aclaraciones requeridas en un plazo perentorio de cinco
días.
17. ADJUDICACIÓN
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. adjudicará el concurso y emitirá la
correspondiente Orden de Compra respecto de la oferta que resultare, a precio
razonable, la más conveniente entre aquellas que le aseguraren el cumplimiento de
los objetivos de calidad y eficiencia definidos y plazos de entrega adecuados. Agua
y Saneamientos Argentinos podrá rechazar todas las ofertas sin incurrir por ello en
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 8 de 11
responsabilidad alguna respecto del o de los oferentes afectados y sin obligación
alguna de informar las razones de la decisión adoptada.
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. podrá, a su sola opción, adjudicar el
suministro a más de un oferente.
Independientemente de la forma en que se realizare el concurso o de su resultado,
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. no será responsable, en ningún caso, de los
gastos en que los oferentes pudieren haber incurrido para la preparación de las
ofertas.
18. CANTIDADES
Las cantidades a entregar son estimativas, sirviendo de base para determinar el
importe del suministro, y podrán sufrir alguna variación de acuerdo a las
necesidades de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., sin que ello de lugar a
reclamo alguno por parte del Proveedor fuera del estricto pago que le
correspondiere por las cantidades entregadas. Estas cantidades serán definidas en
el Despacho correspondiente a cada entrega.
19. PENALIDADES
Contrariamente a lo establecido en la clausula 15 de las condiciones generales de la
orden de compra,
19.1 Vencidos los plazos previstos para el cumplimiento de las obligaciones a cargo
del Proveedor sin que las mismas fueren cumplidas a satisfacción de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A., ésta -a su sola opción- podrá: a) Rescindir en
forma total o parcial (por la parte no cumplida) la Orden de Compra sin derecho
a indemnización por parte del Proveedor. b) O aplicar las siguientes
penalidades:
-
más de 3 días y hasta 17 días corridos de atraso: 2% por cada 7 días
corridos o fracción mayor de 3 días corridos.
más de 17 días corridos de atraso: 4 % más 3% por cada 7 días corridos o
fracción mayor de 3 días excedente de 14 días corridos.
El hecho que Agua y Saneamientos Argentinos S.A. opte por imponer la
multa no implica renuncia a su derecho de dar por rescindida la Orden de
Compra, por lo cual de continuar el incumplimiento y/o que se produzcan
futuros incumplimientos por parte del Proveedor, Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. podrá optar por rescindir la Orden de Compra. En cualquier
caso que Agua y Saneamientos Argentinos S.A. haga uso de la opción de
rescisión –sea en forma total o parcial- ésta será ejercida de pleno derecho sin
obligación por parte de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. de
interpelación y/o intimación alguna, con la sola obligación de notificar al
Proveedor de tal decisión.
19.2 En los casos en que se requiriere STOCK DE SEGURIDAD, de comprobarse
por parte de la auditoría irregularidades en las cantidades determinadas por
Agua y Saneamientos Argentinos S.A., ésta podrá aplicar las siguientes
multas:
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 9 de 11
-
Verificado un faltante por ítem del 5% al 20 %, se aplicará una multa del
1% del monto total de compra del ítem.
-
Verificado un faltante por ítem del 21% al 40 %, se aplicará una multa del
2% del monto total de compra del ítem.
-
Verificado un faltante por ítem mayor al 40%, se aplicará una multa del
4% del monto total de compra del ítem.
Sin perjuicio de las multas que Agua y Saneamientos Argentinos S.A. pudiere
llegar a aplicar, el Proveedor deberá adecuar el Stock de Seguridad en un
plazo de 48 hs. de recibida la notificación fehaciente.
19.3 Cuando las multas acumuladas por todo concepto superaren el 5% del monto
total de la Orden de Compra, Agua y Saneamientos Argentinos S.A. podrá
rescindir la misma en forma total o parcial por la parte no cumplida, de pleno
derecho y sin necesidad de interpelación o intimación alguna, con la sola
obligación de notificar al proveedor de tal decisión.
19.4 El total de las multas acumuladas bajo cualquier concepto no podrá superar el
10 % del monto total de la Orden de Compra.
20. APLICACIÓN DE SANCIONES
Para todo aquel proveedor que no hubiere recibido el Procedimiento específico de
Aplicación de Sanciones, deberá solicitarlo, por única vez, a la Gerencia de
Compras de Aysa S.A. -Registro de Proveedores-, At.: Lic. María Cristina Rizzante
y/o Lic. Hernán Cuiñas a los Tel.: 6319-2152 y 2233 respectivamente, dado que el
mismo será de aplicación en la presente contratación.
21. RESCISIÓN UNILATERAL
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. se reserva el derecho de rescindir la Orden
de Compra en cualquier momento y sin que hubiere causal alguna para ello,
debiendo, en tal caso, notificar fehacientemente al Proveedor con una antelación
mínima de 60 días respecto de la fecha en que se diere por finalizada la Orden de
Compra. Tal circunstancia no dará derecho al Proveedor a percibir ulteriores
compensaciones y/o resarcimientos y/o retribuciones e/o indemnizaciones, y/o
lucro cesante y/o daño emergente, fuera del estricto reembolso que le
correspondiere por las cantidades entregadas y/o trabajos ejecutados y/o servicios
prestados hasta la fecha de rescisión.
22. IMPUGNACIONES
Los oferentes podrán efectuar impugnaciones por escrito al proceso
concursal/licitatorio dentro del quinto día de conocido el motivo que fundamenta la
misma, previo depósito en cuenta bancaria de AySA, de un importe equivalente al
uno por ciento (1%) del monto ofertado y nunca inferior a cinco mil pesos ($ 5.000).
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 10 de 11
Dicho importe será devuelto en caso de resolverse favorablemente la impugnación
y no generará interés alguno a favor del oferente.
Las impugnaciones deberán presentarse en la mesa de entradas de AySA en
Tucumán 752 de lunes a viernes en el horario de 9:00 hs. a 13:00 hs. y de 14:00
hs. a 17:00 hs.
23. AUDITORÍAS
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. tendrá libre acceso a los depósitos del
proveedor en cualquier momento en que ésta lo requiriere, a fin de efectuar las
verificaciones de Stock de Seguridad.
24. IMPUESTO A LOS SELLOS
Conforme disponen las Condiciones Generales de la Orden de Compra el Impuesto
de Sellos deberá ser afrontado en un 100% por el adjudicatario.
El pago de este impuesto será efectuado por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
la que descontará el importe correspondiente del primer pago que por cualquier
concepto se le realizare al adjudicatario.
A tal efecto, el oferente deberá indicar expresamente en su oferta, el domicilio real
del depósito de los bienes en la Argentina.
25. ORIGEN DEL SUMINISTRO
En virtud de lo expresado en la cláusula Impuesto de Sellos, el proveedor deberá
indicar en su cotización la procedencia del suministro objeto del presente Concurso
/ Licitación, discriminando si el mismo proviene de las instalaciones / depósito del
proveedor, ubicadas en:
 Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
 Provincia de Buenos Aires.
 Resto del país.
según corresponda.
26.PRELACION
En caso de discrepancia, la documentación contractual deberá ser interpretada en el
siguiente orden de prelación:
1. El Contrato u Orden de Compra propiamente dicho y sus modificaciones.
2. Las aclaraciones, modificaciones o instrucciones a los Pliegos Licitatorios
efectuadas y comunicadas por escrito a los interesados por AGUA y
SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A., durante el concurso.
3. El Texto de las partidas de la planilla para la Cotización de Precios Unitarios.
4. El Pliego de Condiciones Particulares y su documentación Anexa.
5. Especificaciones Técnicas y su documentación Anexa.
6. El Pliego de Bases y Condiciones Generales.
7. Condiciones Generales de la Orden de Compra.
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Documento 1
Página 11 de 11
8.
La Oferta del Contratista.
donde (1) tiene la prioridad más alta para la interpretación de los documentos
contractuales y (8) la más baja.
Si en la interpretación del contrato bajo su faz técnica surgieran divergencias, éstas
serán resueltas por AGUA y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A., cuyas decisiones
serán definitivas respecto al tipo y calidad de los materiales a utilizar. En caso de
conflictos en la información contenida en cualesquiera de los documentos del contrato
se considerará como obligatoria la más favorable a AGUA y SANEAMIENTOS
ARGENTINOS S.A.
Julio 2016
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Anexo 1
Página 1 de 3
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Anexo 1 - Planilla de Cotización
Objeto:
LLAVES DE BRONCE
Empresa:
N° de RIN:
Ítem
Código
AySA
Descripción
Tipo de
Material
(1)
U.M.
Cant.
1
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
056-044-021 ROSCA MACHO 26 X 34 SALIDA TL 20 X
27
N°
190
2
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
056-044-022 ROSCA MACHO 26 X 34 SALIDA TL 26 X
34
N°
670
3
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
056-044-023 ROSCA MACHO 33 X 42 SALIDA TL 26 X
34
N°
10
4
056-044-024
N°
420
5
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
056-044-025 ROSCA MACHO 50 X 60 SALIDA TL 40 X
49
N°
50
6
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
056-044-026 ROSCA MACHO 50 X 60 SALIDA TL 40 X
49
N°
30
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
ROSCA MACHO 33 X 42 SALIDA
TL 33 X 42
Posición
Arancelaria
País de
Origen
Marca
Modelo
Julio 2016
Representante Técnico
(firma y sello)
Representante Comercial
(firma y sello)
Precio Unitario
(2)
Sub - Total (2)
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Anexo 1
Página 2 de 3
Ítem
Código
AySA
Descripción
Tipo de
Material
(1)
U.M.
Cant.
N°
40
7
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
056-044-027 ROSCA MACHO 50 X 60 SALIDA TL 50 X
60
8
056-044-032
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
PEAD 32 SALIDA TL 33 X 42
N°
90
9
056-044-033
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
PEAD 40 SALIDA TL 40 X 49
N°
200
10
056-044-034
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
PEAD 50 SALIDA TL 50 X 60
N°
150
11
056-044-035
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
PEAD 32 SALIDA TL 26 X 34
N°
380
12
056-044-036
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
PEAD 63 SALIDA TL 50 X 60
N°
10
13
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
056-047-020 MACHO 20X27 SALIDA TL 20X27
C/TRABA
N°
3240
14
056-047-030
LLAVE MAESTRA LATON ENTRADA
PEAD 25 SALIDA TL 20X27 C/TRABA
N°
10410
15
056-047-031
LLAVE MAESTRA ENTRADA PEAD 25
SALIDA TL 26X34 C/TRABA
N°
100
Posición
Arancelaria
País de
Origen
Marca
Modelo
Total (2)
Julio 2016
Representante Técnico
(firma y sello)
Representante Comercial
(firma y sello)
Precio Unitario
(2)
Sub - Total (2)
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Anexo 1
Página 3 de 3
Notas:
(1)
Se deberá clasificar con la siguiente codificación: (N) = Nacional o (I) = No Nacional.
(2)
Las cotizaciones se podrán formular en PESOS O EN CUALQUIER DIVISA, especificando la moneda utilizada, sin incluir I.V.A
Importante
Deberán especificarse las marcas y modelos cotizados y si éstos se encontraren homologados por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
El material objeto del presente Concurso deberá contar indefectiblemente con la HOMOLOGACION de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., NO podrá
efectuarse ninguna entrega sin contar con este requisito.
PROTOCOLOS DE ENSAYO
Adicionalmente a la documentación indicada en el artículo 4° de las Condiciones Generales de Compra, el Proveedor deberá adjuntar con cada entrega los
Protocolos de Ensayos correspondientes al material objeto de la presente Orden de Compra, siendo que los mismos deberán estar debidamente
conformados y avalados por autoridad y/o institución competente o bien por el Proveedor, siempre que el laboratorio o las instalaciones donde se realicen los
mismos se encuentren homologadas por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
En caso de que se cotizaren productos de origen no nacional, se deberán indicar las posiciones arancelarias correspondientes y país de origen.
El oferente deberá cotizar indefectiblemente en la presente Planilla de Cotización, completando la totalidad de la información solicitada para cada ítem que
cotizare.
En caso de que el oferente necesitare realizar alguna observación, deberá indicarla en nota adjunta a la presente.
Los proveedores que se hallaren inscriptos en el Registro Industrial de La Nación (RIN) deberán indicar el número de inscripción y adjuntar a la presente
cotización la fotocopia que avale que la mencionada inscripción se encuentra vigente.
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. se reserva el derecho de no tomar en consideración aquellas ofertas que incumplieren con lo
anteriormente indicado.
Julio 2016
Representante Técnico
(firma y sello)
Representante Comercial
(firma y sello)
Anexo 3
Página 1 de 1
LEY DE COMPRE TRABAJO ARGENTINO
Anexo 3 - Declaración Jurada
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Bienes o Servicios: Llaves de Bronce.
Conforme dispone el artículo 11°, inc. B), ap.I) del
decreto 1600/02, reglamentario de la ley 25551,
DECLARO BAJO JURAMENTO que la oferta que
presento cumple con las condiciones requeridas
por dichas normas legales para ser considerada
oferta nacional.
Firma de Apoderado: ..................................................
Aclaración: ...................................................................
Razón Social de la Empresa: .....................................
Lugar y Fecha: ............................................................
Anexo 3 A
Página 1 de 1
INHABILIDADES
Anexo 3 A - Declaración Jurada
Concurso Público Nacional N° 36515/2016
Bienes o Servicios: Llaves de Bronce.
A LA EMPRESA
AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS S.A.
El/Los Señor/es:............................................................
En representación de:..................................................
Con domicilio en:..........................................................
DECLARAN BAJO JURAMENTO que la empresa
que representan y sus directores no se encuentran
alcanzados y/o encuadrados en o por ninguna de
las inhabilidades para contratar con AySA
detalladas en la cláusula 21 de las Condiciones
Generales de la Orden de Compra.-
Lugar y Fecha: .............................................................
Empresa: ......................................................................
Firma: ............................................................................
Aclaración:....................................................................
Especificación Técnica
Válvula esférica de Latón para Conexión Domiciliaria de Agua
Potable
CODIGO: ET-MAT-022
VIGENCIA: 06/08/2013
Gestión de Materiales
SUBPROCESO
form.reference.name=Subproceso
RESPONSABLE DEL PROCESO
Dir. Técnica y de Desarrollo Tecnológico
DESTINATARIOS
Desarrollo y Aprobación de Materiales, Dirección de Planificación Técnica
Este documento es de uso exclusivo de AySA. Esta prohibida su divulgación.
Autor
FERNANDO ARIEL
MARTIN
05/08/2013 00:00
Revision
LEONARDO
GABRIEL CEOLIN
06/08/2013 00:00
Proxima Revision: 06/08/2017
Autorizacion
LEONARDO
GABRIEL CEOLIN
06/08/2013 00:00
Gerencia de Calidad
Publicacion
PAOLA ANDREA
CUMANO
06/08/2013 00:00
Versión N°04
Copia #34913
Especificación Técnica
Válvula esférica de Latón para Conexión Domiciliaria de Agua
Potable
CODIGO: ET-MAT-022
VIGENCIA: 06/08/2013
PAG. 1 de 8
Descripción de Cambios
1.- Objetivo
2.- Alcance
3.- Referencias
4.- Definiciones y Abreviaturas
5.- Responsabilidades
6.- Desarrollo
DESCRIPCION DE LOS CAMBIOS
Se modifica protocolo de ensayos.
1. OBJETIVO
Describir las especificaciones técnicas que deben cumplir las Válvulas Esférica para la
Conexión Domiciliaria de Agua Potable.
2. ALCANCE
Se incluyen todas las Válvulas Esféricas para la Conexión Domiciliaria de Agua Potable
(material Latón) que son utilizados en el seccionamiento de conducciones de fluidos a
presión, con diámetros comprendidos entre DN 15 y 40 mm.
3. REFERENCIAS
Deberán responder a los lineamientos de la Norma ISO 14236.
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
No aplicable
Proxima Revision: 06/08/2017
Gerencia de Calidad
Versión N°04
Copia #34913
Especificación Técnica
Válvula esférica de Latón para Conexión Domiciliaria de Agua
Potable
CODIGO: ET-MAT-022
VIGENCIA: 06/08/2013
PAG. 2 de 8
5. RESPONSABILIDADES
Es responsabilidad del fabricante el cumplimiento de los requisitos indicados en el
presente documento, y del Depto. Gestión de Materiales asegurar su cumplimiento.
6. DESARROLLO:
Las válvulas esféricas son utilizadas en el seccionamiento de conducciones de fluidos a
presión y funcionarán en las 2 posiciones básicas: abierta o cerrada.
Sólo se aceptan válvulas esféricas nuevas, de primera mano, bajo ninguna
circunstancia se aceptan piezas recicladas o usadas.
6.1 Características / Materiales constitutivos:
 Válvula esférica de paso total (orificio de la esfera de igual diámetro que el
interior del cuerpo).
 Cuerpo conformado en una sola pieza o en 2 cuerpos (ver detalles del
presente documento).
 Cuerpo en forma de T con extremos de unión.
 Obturador tipo esfera con orificio pasante, que al ser accionado por el
vástago de maniobra posee movimiento rotativo dentro del cuerpo.
 Vástago de maniobra fijado al cuerpo de la válvula mediante un prensa de
bronce, con mariposa de accionamiento (manija).
 Juntas que aseguran la estanqueidad cuerpo – esfera, esfera – vástago y en
las correspondientes conexiones.
 Sentido de flujo bidireccional.
 Presión nominal: PN 16 (mínimo).
 Temperatura de trabajo: -20 / + 80 °C.
1. Material de Cuerpo: Latón según Norma DIN 17.660 Composición CuZn40Pb2,
conformado por proceso de forjado y mecanizado. No se admite la fabricación del
cuerpo por proceso de inyección y/o fundición.
2. Material de Prensa de apriete, Extremos de Unión, Arandela y Anillo de
Compresión para tubo de PEAD: Latón según Norma DIN 17.660 Composición
CuZn40Pb2.
3. Obturador: Debe ser de tipo Esfera con perforación pasante. La misma debe ser
de Latón según Norma DIN 17.660 Composición CuZn40Pb2. Debe contar con un
recubrimiento superficial del tipo galvánico, pudiendo optar entre cromado
(espesor mínimo 0,2 micrones) o niquelado (espesor mínimo 8 micrones). El
obturador debe ser comandado por el vástago de maniobra, produciendo el cierre
al girar 90° respecto a la posición abierta. La válvula debe contar con un tope
mecánico en la parte inferior de la manija de accionamiento, tal que impida una
rotación mayor a la necesaria para efectuar el cierre.
Proxima Revision: 06/08/2017
Gerencia de Calidad
Versión N°04
Copia #34913
Especificación Técnica
Válvula esférica de Latón para Conexión Domiciliaria de Agua
Potable
CODIGO: ET-MAT-022
VIGENCIA: 06/08/2013
PAG. 3 de 8
4. Vástago de maniobra: Debe ser de Latón según Norma DIN 17.660 Composición
CuZn40Pb2. La válvula debe contar con un sello que asegure la estanqueidad entre
el vástago y la esfera.
5. Juntas de Estanqueidad: Las juntas / o´rings deben ser de material NBR, salvo
las guarniciones de la esfera que deben ser de Teflón (PTFE).
6. Tipo de Conexiones (Extremos de Unión):
 Entrada: La conexión de entrada debe poseer 2 variantes: unión a Tubo
PEAD o extremo rosca macho (según Norma ISO 228/1). La variante
entrada PEAD cuenta con un o´ring, arandela plana y anillo de compresión,
el cual debe poseer al menos 4 dientes tipo “cola de pescado” como
mordiente. La válvula debe ser diseñada de forma tal que la longitud de
ingreso del tubo de PEAD sea como mínimo 10 mm. a partir del alojamiento
del o´ring.
 Salida: La conexión de salida debe ser una tuerca de libre rotación (“Tuerca
Loca”), rosca hembra según Norma ISO 228/1.
7. Identificación: Toda identificación debe ser parte de la pieza (No se aceptan
identificaciones en etiquetas o similares). Las piezas deben poseer las siguientes
identificaciones en el cuerpo:
 Marca del Fabricante.
 DN correspondiente.
 PN correspondiente.
PUNTOS PARTICULARES:





Accionamiento: Directo y manual.
Sentido de Cierre: Horario.
Sistema de Traba: Para las piezas DN 15 y DN 20, el tornillo de ajuste superior de
la manija debe ser “de seguridad”. Para lograr esto, la cabeza del mismo tendrá
una forma especial, tal que sólo pueda accionarse con la manivela
correspondiente, la cual también debe ser provista. Este sistema debe ser
previamente autorizado por AYSA.
Requisitos Bromatológicos: Los componentes de la válvula que deban estar en
contacto con el agua potable no deben causar toxicidad ni modificación de olor,
color ni sabor del fluido.
Diseño general:
 Las válvulas esféricas deben ser de paso total.
 Realizada la maniobra de apertura en su totalidad, no debe apreciarse
ningún estrechamiento de la sección de paso.
6.2 Ensayos:
Proxima Revision: 06/08/2017
Gerencia de Calidad
Versión N°04
Copia #34913
Especificación Técnica
Válvula esférica de Latón para Conexión Domiciliaria de Agua
Potable
CODIGO: ET-MAT-022
VIGENCIA: 06/08/2013
PAG. 4 de 8
Requisitos de Homologación:
Las válvulas deben satisfacer la totalidad de ensayos indicados en la Norma ISO
14236, listados a continuación.
Debe verificarse, mediante mediciones en fábrica y/o certificados, el cumplimiento de
los siguientes puntos:
 Verificación dimensional.
 Verificación de identificación y leyendas.
 Verificación de material de Cuerpo y Juntas.
 Estanqueidad Interior del Cuerpo: Pruebas de presión con
esfera abierta a 1,5 x PN, duración 1 hora.
 Estanqueidad Interior de Cierre: Pruebas de presión con esfera
cerrada, de ambas caras a 1,1 x PN, duración 1 hora.
 Estanqueidad a la Presión Externa: Según ISO 14236.
Adicionalmente, sobre el extremo de ingreso PEAD deberán efectuarse los
siguientes ensayos:
 Estanqueidad a la Presión Interior con Curvatura: Según ISO
14236.
 Estanqueidad a la Presión Externa: Según ISO 14236.
 Resistencia al Arrancamiento: Según ISO 14236.
Ensayos de producción
Durante la producción deben efectuarse como minimo los siguientes ensayos:
 Estanqueidad Interior del Cuerpo: Pruebas de presión con
esfera abierta a 1,5 x PN, duración 1 hora. Si la pieza está
conformada en 2 cuerpos, este ensayo deberá efectuarse al
100% de la producción.
 Estanqueidad Interior de Cierre: Pruebas de presión con esfera
cerrada, de ambas caras a 1,1 x PN, duración 1 hora.
6.3 Características Dimensionales:
Proxima Revision: 06/08/2017
Gerencia de Calidad
Versión N°04
Copia #34913
Especificación Técnica
Válvula esférica de Latón para Conexión Domiciliaria de Agua
Potable
CODIGO: ET-MAT-022
VIGENCIA: 06/08/2013
PAG. 5 de 8
A continuación se indican las dimensiones básicas:
Entrada PEAD salida Tuerca Loca:
DN
15
Entrada
PEAD 25
20
PEAD 32
25
PEAD 40
30
PEAD 50
40
PEAD 63
Salida
T. Loca ¾”
(20 x 27)
T. Loca 1”
(26 x 34)
T. Loca 1
¼” (33 x
42)
T. Loca 1
½” (40 x
49)
T. Loca 2”
(50 x 60)
A (mm.)
75 ± 5
B (mm.)
45 ± 5
C (mm.)
48 ± 3
105 ± 10
45 ± 5
48 ± 3
145 ± 10
50 ± 5
N/A
155 ± 10
65 ± 5
N/A
195 ± 10
75 ± 5
N/A
NOTA 1: La cota C sólo es aplicable para las piezas DN 15 y DN 20. Para el resto
de DN, la manija debe ser dimensionada por el fabricante (podrá ser del tipo
asimétrica), teniendo en cuenta el torque necesario para un normal
accionamiento de la pieza.
NOTA 2: En el esquema el extremo de ingreso PEAD está conformado por una
pieza que produce el ajuste roscando exteriormente al cuerpo. Cabe destacar que
también es aceptado que esta pieza produzca el ajuste roscando interiormente al
cuerpo de la llave esférica.
Entrada Rosca Macho salida Tuerca Loca
Proxima Revision: 06/08/2017
Gerencia de Calidad
Versión N°04
Copia #34913
Especificación Técnica
Válvula esférica de Latón para Conexión Domiciliaria de Agua
Potable
CODIGO: ET-MAT-022
DN
15
20
25
30
40
VIGENCIA: 06/08/2013
Entrada
Macho ¾”
(20 x 27)
Macho 1”
(26 x 34)
Macho 1
¼” (33 x
42)
Macho 1
½” (40 x
49)
Macho 2”
(50 x 60)
Salida
T. Loca ¾”
(20 x 27)
T. Loca 1”
(26 x 34)
T. Loca 1
¼” (33 x
42)
T. Loca 1
½” (40 x
49)
T. Loca 2”
(50 x 60)
PAG. 6 de 8
A (mm.)
67 ± 10
B (mm.)
45 ± 5
C (mm.)
48 ± 3
74 ± 10
45 ± 5
48 ± 3
100 ± 10
50 ± 5
N/A
135 ± 10
65 ± 5
N/A
150 ± 10
75 ± 5
N/A
NOTA: La cota C sólo es aplicable para las piezas DN 15 y DN 20. Para el resto de DN,
la manija debe ser dimensionada por el fabricante (puede ser del tipo asimétrica),
teniendo en cuenta el torque necesario para un normal accionamiento de la pieza.
7. REGISTROS
No aplicable.
8. DIAGRAMAS:
No aplicable.
Proxima Revision: 06/08/2017
Gerencia de Calidad
Versión N°04
Copia #34913
Especificación Técnica
Válvula esférica de Latón para Conexión Domiciliaria de Agua
Potable
CODIGO: ET-MAT-022
VIGENCIA: 06/08/2013
PAG. 7 de 8
PROTOCOLO DE ENSAYOS
El presente protocolo (o protocolo interno de formato similar, que permita una fácil
interpretación de los resultados) debe ser completado con el resultado de los ensayos
efectuados durante la producción y adjuntado al lote entregado. La no entrega de
dicho protocolo da lugar a la no recepción del lote en cuestión.
Los ensayos de producción mencionados deben ser efectuados con el siguiente plan
de muestreo:
 Si el lote entregado es menor a 100 unidades los ensayos deben ser efectuados
sobre 1 muestra.
 Si el lote entregado supera las 100 unidades, debe ensayarse 1 muestra cada
100 piezas.
Estanqueidad Interior del Cuerpo: Con esfera abierta. Si la pieza está conformada
en 2 cuerpos, este ensayo debe efectuarse al 100%:
Presión de ensayo
1,5 x PN
Duración de ensayo
1 hora
Resultado
Estanqueidad Interior de Cierre: Con esfera cerrada
Presión de ensayo
1,1 x PN
Duración de ensayo
1 hora
Resultado
Empresa………………………………………………………………..
Catálogo AySA de Material………………………………………….
Tamaño del Lote Entregado……………………………………………………………
Responsable del Ensayo……………………………………….
7.- Registros
8.- Diagramas
Proxima Revision: 06/08/2017
Gerencia de Calidad
Versión N°04
Copia #34913
Especificación Técnica
Válvula esférica de Latón para Conexión Domiciliaria de Agua
Potable
CODIGO: ET-MAT-022
Proxima Revision: 06/08/2017
VIGENCIA: 06/08/2013
Gerencia de Calidad
PAG. 8 de 8
Versión N°04
Copia #34913
Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
CONDICIONES GENERALES DE LA ORDEN DE COMPRA
1 Precio: El precio de la Orden de Compra es fijo e invariable.
2 Plazos: Los plazos indicados en la Orden de Compra y en las presentes Condiciones, se contarán
en días corridos, salvo especificación en contrario dispuesta por las partes o por la normativa legal,
conforme lo determinado por los arts. 28 y 29 del Código Civil.
3 Entrada en vigencia de la Orden de Compra: La orden de compra se considerará en vigencia a
partir de la notificación fehaciente al proveedor que resulte adjudicatario, salvo que se requiera la
presentación de la Garantía de Fiel Cumplimiento, en cuyo caso se regirá por lo establecido en el
Artículo 18 de las presentes condiciones.. Las reservas que el Proveedor pudiera oponer a la Orden
de Compra, deberán ser interpuestas dentro de las 24 horas de haber recepcionado la misma, en
cuyo caso se suspenderá su entrada en vigencia. La aceptación por parte del Proveedor implica su
renuncia a cualquier condición general y/o particular de venta del mismo y, consecuentemente,
dichas condiciones no podrán ser invocadas como de aplicación en la Orden de Compra. Cualquier
variante, aun cuando hubiere sido pactada verbalmente, será nula hasta que no haya sido
instrumentada mediante la correspondiente revisión de Orden de Compra. Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. se reserva el derecho de anular la Orden de Compra y hacer efectiva la Garantía
de Mantenimiento de la Oferta en caso que el proveedor no cumpliere con los plazos y condiciones
establecidos que le fueran notificados para dar entrada en vigencia de la correspondiente Orden de
Compra.
4 Cumplimiento del suministro: Salvo disposición en contrario, el cumplimiento y/o la entrega del
suministro se efectuará libre de todo gasto para Agua y Saneamientos Argentinos S.A., en los
lugares establecidos en la Orden de Compra, estando la descarga incluida en el precio. El Proveedor
estará obligado a presentar conjuntamente con la entrega del material un Remito por cuadruplicado
en el que consten taxativamente: N° de Orden de Compra, nombre y N° de Registro del Proveedor,
N° de ítem y descripción de la mercadería, cantidad, fecha de despacho y número de precintos -si
correspondiere-. Dos copias de dicho Remito le serán reintegradas al Proveedor debidamente
firmadas y selladas como constancia de entrega del suministro, en condición "a revisar". El Remito
deberá consignar el domicilio legal y social del Proveedor y sus condiciones de inscripción ante la
A.F.I.P. Salvo disposición en contrario, la recepción provisional sólo será acordada mediante el
correspondiente Informe de Recepción. El Proveedor no entregará mayor cantidad del suministro
objeto de la Orden de Compra que la por ésta autorizada, salvo indicación en contrario por parte de
Agua y Saneamientos Argentinos
S.A., instrumentada con la correspondiente revisión de Orden de Compra. Para aquellos ítems cuyas
unidades de medida difieran del N° (kg, m, l, etc.) se admitirá una tolerancia de ± 10% sobre las
cantidades ordenadas. Idéntico criterio se adoptará cuando se tratare de impresos. En tales casos, el
precio definitivo de la Orden de Compra será calculado por unidad de medida, sobre la base de las
cantidades realmente entregadas por el Proveedor. Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
rechazará total o parcialmente los materiales, elementos, equipos o servicios provistos que no se
ajustaren a las exigencias previstas o que excedieren la cantidad autorizada en la Orden de Compra.
En tal caso el Proveedor estará obligado a retirar lo rechazado por su cuenta y cargo, dentro de los 5
días de notificado; caso contrario Agua y Saneamientos Argentinos S.A. podrá efectuar su
devolución, corriendo por cuenta del Proveedor los gastos que resultaren de embalaje, transporte y/u
otros que las devoluciones ocasionaren, o considerar lo entregado como rezago, sin responsabilidad
de su parte, y disponer lo que considerare procedente. La recepción total o parcial tendrá carácter
provisional hasta tanto se haya cumplido el plazo de garantía fijado en la Orden de Compra.
5 Condiciones de facturación: El 100% de cada entrega correspondiente a la Orden de Compra
deberá ser facturado por el Proveedor dentro de las 48 hs. hábiles de efectuada la recepción
provisional de los materiales, equipos, elementos, bienes (remito/os firmado/os), o de la fecha de
aprobación del certificado de obra provisoria y/o servicio. Asimismo la fecha de presentación de la
factura ante Agua y Saneamientos Argentinos S.A. no deberá superar los 5 (cinco) días hábiles
de la fecha de emisión de la misma, en caso contrario será rechazada solicitándose su reemisión.
6 Facturación: La facturación que correspondiere a la Orden de Compra deberá atenerse
estrictamente a las siguientes condiciones:
a) la o las facturas deberán presentarse, salvo indicación en contrario, en el Departamento Cuentas
a Pagar, Tucumán 752 - Pta. Baja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en los días y horario
indicados en la Orden de Compra, a nombre de:
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. - C.U.I.T.: 30-70956507-5
b) las facturas deberán contener taxativamente las siguientes indicaciones:
- número y fecha de la Orden de Compra y número de Registro de Proveedor;
- N°s de Remitos amparados por las facturas, certificados;
- cantidad, descripción, precios unitarios y total de cada ítem e importe total bruto;
- tipo, porcentaje e importe de los eventuales descuentos y/o bonificaciones;
- impuestos internos, importe y porcentaje del I.V.A., cuando correspondieren, e importe total neto;
- Condición de pago y leyenda indicando que la operación se cancelará mediante la entrega, por
parte de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. o Banco que ésta designe de cheque de pago
diferido y adjuntar la siguiente documentación, debidamente aprobada por Agua y Saneamientos
Argentinos S.A., que permita verificar el origen y la procedencia de la factura presentada:
- Acta de Inspección relativa al Suministro y/o parte del mismo que se factura.
- Certificado de Avance del Suministro del período facturado.
- Remito donde conste fehacientemente la recepción del suministro facturado.
- Domicilio legal y social del Proveedor.
- Condiciones de inscripción ante el A.F.I.P.
c) La o las facturas deberán presentarse dentro de los 5 (cinco) días hábiles posteriores a la
recepción de la mercadería, prestación del servicio (remito firmado), o de la fecha de aprobación del
certificado de obra definitivo.
Se considerarán como no recibidas por parte de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., a todos
los efectos de la Orden de Compra, todas aquellas facturas que no cumplimentaren cualesquiera de
los puntos anteriormente citados y consecuentemente no se dará curso a su pago hasta que sean
presentadas observando la totalidad de dichos puntos.
7 Cesiones, Prendas, Fideicomisos: Agua y Saneamientos Argentinos S.A. no admitirá la
operatoria de constitución de fideicomisos, prendas, cesión de créditos, derechos o facturas por
parte de sus Proveedores a favor de terceros, bajo ningún concepto y circunstancia; salvo
autorización expresa en contrario. En el eventual supuesto de violación de esta disposición el
Proveedor se obliga a mantener indemne a Agua y Saneamientos Argentinos S.A. de cualquier
reclamo de terceros, respondiendo por los eventuales daños y perjuicios que se ocasionaren a Agua
y Saneamientos Argentinos S.A.
8 Requisitos para los pagos: Salvo excepción acordada entre las partes, los pagos de las facturas
debidamente aprobadas se realizarán mediante la emisión de cheque de pago diferido, por parte de
AySA o del Banco que ésta designe.No corresponderá la emisión y aceptación de la factura de
crédito. En caso de pactarse en moneda extranjera, el pago se efectuará en pesos considerando
para el calculo (referencia) el valor Dólar Estadounidense tipo vendedor Banco Nación Argentina
vigente día anterior a la fecha de las ordenes de emisión de los cheques diferidos. De producirse
variaciones menores o iguales al 3% (en más o en menos), en la cotización del Dólar Vendedor
Banco Nación del día anterior a la fecha de vencimiento del cheque, con respecto a las cotizaciones
de referencia utilizadas, se darán por cumplidas las obligaciones de pago. En caso que dichas
variaciones superen el 3% (en más o en menos), las partes asumirán la diferencia de cambio
correspondiente de la siguiente manera: en más a cargo de Agua y Saneamientos Argentinos S.A.;
en menos a cargo del Proveedor, calculando el coeficiente de variación como el cociente entre la
cotización del día anterior a la fecha de vencimiento del cheque y la de referencia. De corresponder,
a la fecha del vencimiento del cheque, el Proveedor deberá presentar según corresponda Nota de
Débito o de Crédito como consecuencia del ajuste resultante, con vencimiento 48 hs. Toda la
operatoria se realizará a través de Banco/s a designar por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.
- Requisitos de entrega de cheques tanto en Bancos como en Tesorería de Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. (todos los cheques se emitirán con cláusula “No a la Orden” y cruzados):
a) Personas físicas: El titular podrá retirar el cheque con: recibo, documento original y con una
fotocopia del mismo, si el retiro lo realiza una persona que no es el titular, deberá realizarlo con
recibo y autorización por escrito firmada por el titular con certificación de firma, puede ser por
(policía, banco o escribano). La persona estará autorizada hasta que el proveedor no revoque por
escrito el poder otorgado.
b) Personas Jurídicas: Será obligatoria la presentación del poder, emitido por escribano público, y
documento de identidad del autorizado, en ambos casos se deberá entregar fotocopias de dichos
documentos, en todos los casos los poderes serán presentados por única vez.
9 Pagos anticipados: En aquellos casos en que la Orden de Compra previere anticipos, éstos
deberán ser afianzados por el Proveedor mediante seguro de caución (con firmas certificadas ante
Escribano Público y Colegio de Escribanos) o fianza bancaria por los montos recibidos. Esta
Garantía deberá ser presentada, conjuntamente con la factura por el anticipo en el lugar indicado de
facturación.
El anticipo será descontado - en igual porcentaje que el otorgado – sobre el importe de cada factura
y/o certificación que presente el Proveedor, hasta cubrir el total del mismo
La Garantía por anticiposerá reintegrada contra pago de la última factura de la correspondiente
Orden de Compra, en el mismo lugar y horarios de la presentación de la misma.
10 Tratamiento Fiscal: Todos los impuestos, tributos, gravámenes, derechos, tasas, sellados y
contribuciones que graven la presente Orden de Compra y/o su objeto y/o su cumplimiento y que se
generen hasta el momento de la recepción definitiva por Agua y Saneamientos Argentinos S.A.,
estarán a cargo del Proveedor. Impuesto al valor agregado: El precio de la Orden de Compra no
incluye el I.V.A., el que deberá ser facturado a la alícuota a la que esté gravada la operación,
debiendo consignarse el número de CUIT de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. y su condición
de Responsable Inscripto en este impuesto, en un todo de acuerdo con las normas de emisión de
comprobantes establecidas por la Resolución General 1415 de la AFIP y sus Anexos, resoluciones
complementarias y modificatorias, o las que la Autoridad de Aplicación dictare en su reemplazo. Si el
Proveedor se encontrara adherido al Régimen Simplificado para Pequeños Contribuyentes o
revistiera la calidad de No Responsable o Exento, frente al IVA no podrá facturar suma alguna en
concepto de impuesto al valor agregado.
11 Controles y pruebas: La aceptación de la Orden de Compra por parte del Proveedor, importará
la autorización irrevocable para que Agua y Saneamientos Argentinos S.A. efectúe, durante la
ejecución del suministro, las inspecciones que considerare necesarias en sus instalaciones o en las
de sus Proveedores y/o subcontratistas, para verificar materiales y/o procesos relativos al suministro.
También queda comprendida en esta autorización la de realizar todos los controles y pruebas
necesarios para verificar la calidad, cantidad y precio de lo adquirido. Las prestaciones del personal
del Proveedor, la provisión del instrumental, aparatos, energía, etc. y de todo lo necesario para su
realización serán por su cuenta y cargo.
12 Vicios: El Proveedor responderá plenamente por los vicios ocultos que se verificaren en los
materiales, elementos y equipos entregados y deberá subsanarlos, por su exclusiva cuenta y cargo,
y a entera satisfacción de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., en el plazo que ésta indicare.
Asimismo será responsable por todos los daños y perjuicios que Agua y Saneamientos Argentinos
S.A. sufriere como consecuencia del vicio oculto verificado. En los casos que corresponda,
responderá por los vicios previstos en los artículos 1646 y 1647 bis del Código Civil.
13 Licencias y patentes: Cuando para el cumplimiento de la prestación a su cargo el Proveedor
hiciere uso de marcas, patentes, licencias o propiedad intelectual de terceros se obliga a tomar por
su cuenta y cargo todas las autorizaciones que ello implicare. El Proveedor responderá por todos los
gastos, daños y perjuicios, indemnizaciones, costas, etc., que resultaren para Agua y
Saneamientos Argentinos S.A. como consecuencia de reclamos y acciones de terceros respecto
de la violación de marcas, patentes, licencias o propiedad intelectual de terceros originadas por la
ejecución de la Orden de Compra.
14 Cesión: El Proveedor no podrá subcontratar y/o confiar a terceros y/o ceder el objeto de la Orden
de Compra, ya sea total o parcialmente, salvo que mediare autorización previa y expresa de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A., la que podrá ser requerida cuando se tratare de suministros y/o
trabajos de carácter especial que no se incluyan en la gama de producción o actividad habitual del
Proveedor. El incumplimiento por parte del Proveedor producirá la inmediata rescisión del contrato
por su exclusiva culpa.
15 Incumplimientos - Penalidades: Vencidos los plazos previstos para el cumplimiento de las
obligaciones a cargo del Proveedor sin que las mismas fueren cumplidas a satisfacción de Agua y
Saneamientos Argentinos S.A., ésta -a su sola opción- podrá: a) rescindir en forma total o parcial
(por la parte no cumplida) la Orden de Compra sin derecho a indemnización por parte del proveedor
b) aplicar una penalidad (multa) diaria del 0,33% del monto correspondiente a la parte no cumplida.
El hecho que Agua y Saneamientos Argentinos S.A. opte por imponer la multa no implica renuncia
a su derecho de dar por rescindida la Orden de Compra, por lo cual de continuar el incumplimiento
y/o que se produzcan futuros incumplimientos por parte del Proveedor, Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. podrá optar por rescindir la Orden de Compra. En cualquier caso que Agua y
Saneamientos Argentinos S.A. haga uso de la opción de rescisión -sea en forma total o parcialesta será ejercida de pleno derecho sin obligación por parte de Agua y Saneamientos Argentinos
S.A. de interpelación y/o intimación alguna, con la sola obligación de notificar a El Proveedor de tal
decisión. En caso de rescisión el Proveedor perderá la garantía de fiel cumplimiento (en el caso que
se hubiere constituido) en proporción a la parte rescindida, sin perjuicio de la aplicación de las
penalidades que se le hubieren aplicado y/o que eventualmente estableciere la Orden de Compra. El
total de las multas acumuladas, bajo cualquier concepto, no podrá superar el 15% del monto total de
la Orden de Compra.
16 Caso fortuito o de fuerza mayor: Las partes no responderán, recíprocamente, por cualquier
incumplimiento causado por caso fortuito o fuerza mayor. No se considerarán tales a la falta de
materiales, de mano de obra y/o eventuales defectos ocultos en el material suministrado. La parte
que invocare dichas causas como justificativas del incumplimiento deberá hacerlo dentro de los tres
días de conocido el hecho, acreditando la razón invocada; con las limitaciones que prevee el art. 513
del Código Civil.
17 Compensación de créditos: Agua y Saneamientos Argentinos S.A. queda facultada a
compensar créditos a cobrar por el Proveedor, con sumas que por cualquier concepto éste le
adeudare en virtud de la Orden de Compra o de otros contratos existentes.
18 Garantía de fiel cumplimiento: En los casos que le fuera requerido por AySA, el Proveedor
deberá constituir una garantía de fiel cumplimiento, equivalente al 5 % del monto de la Orden de
Compra, mediante un seguro de caución (con firma certificada por ante Escribano Público y Colegio
de Escribanos), a entera satisfacción de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., como condición
previa e inexcusable para la entrada en vigencia de la Orden de Compra. Esta garantía será
restituida cuando se hubiere producido la recepción definitiva del suministro y se hubieren verificado
el cumplimiento a satisfacción de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. de todas las obligaciones
contractuales asumidas por el Proveedor, y/o la cancelación de los montos que por daños y
perjuicios, penalidades y/o cualquier otro concepto le hubieren sido impuestos al proveedor, y/o
Agua y Saneamientos Argentinos S.A. por las obligaciones asumidas por la presente.
La presentación de la Garantía de Fiel Cumplimiento se deberá efectuar dentro de los 10 (Diez) días
de recibida la notificación de la adjudicación.
19 Continuidad: De producirse por cualquier causa la extinción de la prestación de los servicios de
agua y desagües cloacales a cargo de Agua y Saneamientos Argentinos S.A., la Orden de
Compra, de encontrarse vigente, deberá ser proseguida, en idénticas condiciones contractuales, por
quien asuma legalmente la prestación de tales servicios, en caso de optar estos últimos por la
continuidad de la Orden de Compra.
20 Legislación, solución de divergencias y jurisdicción: Se deja establecido que todo lo
relacionado con la aplicación, ejecución e interpretación de la Orden de Compra, se regirá por
legislación, doctrina y jurisprudencia argentina. En relación a las cuestiones, diferencias y/o
controversias que se susciten las partes se someten expresamente a la jurisdicción de los Tribunales
Ordinarios de la Capital Federal de la República Argentina, con renuncia expresa a cualquier otro
fuero o jurisdicción que en razón de las personas o las cosas pudieren corresponderle.
21 Inhabilidades para contratar con Agua y Saneamientos Argentinos S.A.: No podrán ser
Oferentes o Proveedores de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. las personas físicas o
jurídicas que encuadren en una o más de las siguientes situaciones o circunstancias:
a) Hayan registrado incumplimientos anteriores, se encuentren en mora o proceso de rescisión de
contratos u órdenes de compra por su culpa o hayan sido suspendidos o dados de baja en el
registro de Agua y Saneamientos Argentinos S.A. .
b) Sean deudores fiscales de la Nación, o provisionales de la Nación, o de la Pcia. de Buenos Aires
o del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, o de los servicios de Agua y Saneamientos
Argentinos S.A.
c) Se encuentren inhibidos, en estado de cesación de pagos, con pedido de quiebra en trámite,
quiebra decretada o en concurso preventivo de acreedores en trámite.
d) No hubieren asumido su responsabilidad frente a reclamos judiciales o extrajudiciales en los que
AySA hubiera sido condenada o requerida con motivos o en ocasión de cualquier obligación
contractual mantenida con ella.
e) Se encontraren en juicio o arbitraje como demandante frente a Agua y Saneamientos
Argentinos S.A. o existiere sentencia o laudo definitivo rechazado parcial o totalmente la acción.
f) Sean demandantes del Estado Nacional ante Tribunales u organismos nacionales o
internacionales, o integrar el grupo económico que se encuentre en esta situación.
g) Se encuentren las personas físicas o jurídicas, inhabilitadas civil, comercial o penalmente.
h) Se encuentren las personas físicas o jurídicas alcanzados por una condena penal vigente,
basada en autoridad de Cosa Juzgada.
(DIRECTORIO 08/10/2015)