Fecha : 22 / 09 / 2002 FECU (Ficha Estadística Codificada Uniforme) 1. IDENTIFICACION 1.01.05.00 Razón Social SOC ABASTECEDORA DE LA INDUSTRIA METALURGICA S.A. 1.01.04.00 RUT Sociedad 91.596.000-6 1.00.01.10 Fecha de inicio 01 01 2002 1.00.01.20 Fecha de Término 30 06 2002 1.00.01.30 Tipo de Moneda 1.00.01.40 Tipo de Estados Financieros Pesos Individual Superintendencia de Valores y Seguros DECLARACION DE RESPONSABILIDAD 1.01.04.00 R.U.T. 91596000 - 6 1.01.02.00 Razón Social SOC ABASTECEDORA DE LA Fecha : 22 / 09 / 2002 INDUSTRIA METALURGICA S.A. En sesión de directorio de fecha 06 de Agosto de 2002, las personas abajo indicadas tomaron conocimiento y se declaran responsables respecto de la veracidad de la información incorporada en el presente informe Trimestral, referido al 30 de Junio de 2002, de acuerdo al siguiente detalle: Ficha Estadística Codificada Uniforme (FECU) INDIVIDUAL X Notas Explicativas a los Estados Financieros X Análisis Razonado X Resumen de Hechos Relevantes del período X Transcripción Informe Auditores Externos X NOMBRE CARGO RUT EDUARDO BELLINGHAUSEN PIZARRO DIRECTOR 3515184-2 JUAN PABLO CORTES BAIRD DIRECTOR 5640476-7 AXEL TIMMERMANN WORMULL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO 5713402-K THOMAS TOWNSEND WORMULL GERENTE GENERAL 8089119-9 Fecha: 22 de Septiembre de 2002 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Informe de los Auditores Externos referido a los Estados Financieros al 30 de Junio de 2002 Razón Social Auditores Externos: DELOITTE & TOUCHE RUT Auditores Externos: 80.276.200-3 A los señores Accionistas de Sociedad Abastecedora de la Industria Metalúrgica "Sabimet" S.A. 1. Hemos revisado los balances generales de Sociedad Abastecedora de la Industria Metalúrgica "Sabimet" S.A. al 30 de Junio de 2002 y 2001 y los correspondientes estados de resultados y de flujo de efectivo por los períodos de seis meses terminados en esa fecha. Estos estados financieros interinos y sus correspondientes notas son de responsabilidad de la administración de Sociedad Abastecedora de la Industria Metalúrgica "Sabimet" S.A. El análisis Razonado y los Hechos Relevantes adjuntos no forman parte integrante de estos estados financieros; por lo tanto, este informe no se extiende a los mismos. 2. Hemos efectuado la revisión de acuerdo con mormas de auditoría establecidas en Chile para una revisión de información financiera interina. Una revisión de información financiera interina consiste principalmente en aplicar procedimientos de revisión analítica a los estados financieros y efectuar las indagaciones con el personal responsable de las materias financieras y de contabilidad. El alcance de esta revisión es sustancialmente menor que una auditoría efectuada de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Chile, cuyo objetivo es expresar una opinión sobre los estados financieros tomados en su conjunto. En consecuencia, los estados financieros interinos al 30 de Junio de 2002 y 2001 no han sido auditados y por lo tanto, no estamos en condiciones de expresar, ni expresamos dicha opinión. 3. Basados en nuestra revisión de los estados financieros interinos al 30 de Junio de 2002 y 2001, no tenemos conocimiento de ajustes significativos que debieran ser efectuados a los mismos, para que estén de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile. Nombre de la persona autorizada: MAURICIO E. FARIAS RUT de la persona autorizada: 10.243.415-3 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ACTIVOS ACTIVOS 5.11.00.00 TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES NUMERO NOTA dia mes año dia mes año 30 06 2002 30 06 2001 ACTUAL ANTERIOR 3.366.820 4.801.530 5.11.10.10 Disponible 13.988 21.629 5.11.10.20 Depósitos a plazo 80.000 86.785 5.11.10.30 Valores negociables (neto) 5.11.10.40 Deudores por venta (neto) 5.11.10.50 Documentos por cobrar (neto) 5.11.10.60 Deudores varios (neto) 5.11.10.70 Documentos y cuentas por cobrar empresas relacionadas 5.11.10.80 Existencias (neto) 5.11.10.90 Impuestos por recuperar 5.11.20.10 Gastos pagados por anticipado 5.11.20.20 Impuestos diferidos 5.11.20.30 Otros activos circulantes 5.11.20.40 Contratos de leasing (neto) 5.11.20.50 Activos para leasing (neto) 5.12.00.00 TOTAL ACTIVOS FIJOS 0 0 72.964 355.047 560.273 845.785 20.319 58.614 0 7.734 259.582 558.416 0 0 78.104 38.807 2.011 4.334 2.279.579 2.824.379 0 0 0 0 1.479.715 1.375.720 5.12.10.00 Terrenos 259.426 27.508 5.12.20.00 Construcción y obras de infraestructura 648.007 1.680.334 1.055.159 1.598.989 356.610 885.904 5.12.30.00 Maquinarias y equipos 5.12.40.00 Otros activos fijos 5.12.50.00 Mayor valor por retasación técnica del activo fijo 359.593 359.291 -1.199.080 -3.176.306 157.748 187.757 5.13.10.10 Inversiones en empresas relacionadas 0 0 5.13.10.20 Inversiones en otras sociedades 0 0 5.12.60.00 Depreciación (menos) 5.13.00.00 TOTAL OTROS ACTIVOS Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ACTIVOS 5.13.10.30 Menor valor de inversiones 0 0 5.13.10.40 Mayor valor de inversiones (menos) 0 0 5.13.10.50 Deudores a largo plazo 0 0 5.13.10.60 Documentos y cuentas por cobrar empresas relacionadas largo plazo 0 0 5.13.10.65 Impuestos diferidos a largo plazo 157.748 187.757 5.13.10.70 Intangibles 0 0 5.13.10.80 Amortización (menos) 0 0 5.13.10.90 Otros 0 0 5.13.20.10 Contratos de leasing largo plazo (neto) 5.10.00.00 TOTAL ACTIVOS 0 0 5.004.283 6.365.007 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual PASIVOS PASIVOS 5.21.00.00 TOTAL PASIVOS CIRCULANTES 5.21.10.10 Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo NUMERO NOTA dia mes año dia mes año 30 06 2002 30 06 2001 ACTUAL ANTERIOR 2.174.111 2.623.341 804.910 1.481.105 5.21.10.20 Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo - porción corto plazo 0 0 5.21.10.30 Obligaciones con el público (pagarés) 0 0 5.21.10.40 Obligaciones con el público - porción corto plazo (bonos) 0 0 5.21.10.50 Obligaciones largo plazo con vencimiento dentro un año 0 0 11.161 11.562 5.21.10.70 Cuentas por pagar 182.892 214.826 5.21.10.80 Documentos por pagar 147.360 241.239 5.21.10.60 Dividendos por pagar 5.21.10.90 Acreedores varios 0 110.302 956.609 520.056 5.21.20.20 Provisiones 51.190 30.142 5.21.20.30 Retenciones 5.21.20.10 Documentos y cuentas por pagar empresas relacionadas 19.989 14.109 5.21.20.40 Impuesto a la renta 0 0 5.21.20.50 Ingresos percibidos por adelantado 0 0 5.21.20.60 Impuestos diferidos 0 0 5.21.20.70 Otros pasivos circulantes 0 0 5.22.00.00 TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO 110.575 1.344.995 5.22.10.00 Obligaciones con bancos e instituciones financieras 0 464.041 5.22.20.00 Obligaciones con el público largo plazo (bonos) 0 0 5.22.30.00 Documentos por pagar largo plazo 0 0 5.22.40.00 Acreedores varios largo plazo 0 0 5.22.50.00 Documentos y cuentas por pagar empresas relacionadas largo plazo 91.774 856.418 5.22.60.00 Provisiones largo plazo 18.801 24.536 0 0 5.22.70.00 Impuestos diferidos a largo plazo Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual PASIVOS 5.22.80.00 Otros pasivos a largo plazo 5.23.00.00 INTERES MINORITARIO 0 0 0 0 5.24.00.00 TOTAL PATRIMONIO 2.719.597 2.396.671 5.24.10.00 Capital pagado 3.348.865 3.510.347 15.344 52.655 0 0 5.24.20.00 Reserva revalorización capital 5.24.30.00 Sobreprecio en venta de acciones propias 5.24.40.00 Otras reservas 5.174 242.299 -649.786 -1.408.630 5.24.51.00 Reservas futuros dividendos 0 0 5.24.52.00 Utilidades acumuladas 0 0 -728.720 -1.229.595 78.934 -179.035 5.24.55.00 Dividendos provisorios (menos) 0 0 5.24.56.00 Déficit acumulado período de desarrollo 0 0 5.004.283 6.365.007 5.24.50.00 Utilidades retenidas (sumas códigos 5.24.51.00 al 5.24.56.00). 5.24.53.00 Pérdidas acumuladas (menos) 5.24.54.00 Utilidad (pérdida) del ejercicio 5.20.00.00 TOTAL PASIVOS Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ESTADO DE RESULTADOS ESTADO DE RESULTADOS 5.31.11.00 RESULTADO DE EXPLOTACION 5.31.11.10 MARGEN DE EXPLOTACION 5.31.11.11 Ingresos de explotación 5.31.11.12 Costos de explotación (menos) 5.31.11.20 Gastos de administración y ventas (menos) 5.31.12.00 RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION 5.31.12.10 Ingresos financieros 5.31.12.20 Utilidad inversiones empresas relacionadas NUMERO NOTA dia mes año dia mes año 30 06 2002 30 06 2001 ACTUAL ANTERIOR 69.467 -15.971 400.413 548.069 1.038.693 2.288.808 -638.280 -1.740.739 -330.946 -564.040 17.245 -224.425 901 18.619 0 0 127.358 7.058 5.31.12.40 Pérdida inversión empresas relacionadas (menos) 0 0 5.31.12.50 Amortización menor valor de inversiones (menos) 0 0 5.31.12.60 Gastos financieros (menos) -69.565 -139.144 5.31.12.70 Otros egresos fuera de la explotación (menos) -40.057 -79.266 -1.261 -23.083 5.31.12.30 Otros ingresos fuera de la explotación 5.31.12.80 Corrección monetaria -131 -8.609 5.31.10.00 RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA E ITEMES EXTRAORDINARIOS 5.31.12.90 Diferencias de cambio 86.712 -240.396 5.31.20.00 IMPUESTO A LA RENTA -7.778 61.361 0 0 78.934 -179.035 0 0 78.934 -179.035 0 0 78.934 -179.035 5.31.30.00 ITEMES EXTRAORDINARIOS 5.31.40.00 UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE INTERES MINORITARIO 5.31.50.00 INTERES MINORITORIO 5.31.00.00 UTILIDAD (PERDIDA) LIQUIDA 5.32.00.00 Amortización mayor valor de inversiones 5.30.00.00 UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - INDIRECTO ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - INDIRECTO 5.50.00.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACT. DE LA OPERACIÓN NUMERO NOTA dia mes año dia mes año 30 06 2002 30 06 2001 ACTUAL ANTERIOR 404.456 337.176 5.50.10.00 Utilidad (Pérdida) del ejercicio 78.934 -179.035 5.50.20.00 Resultado en venta de activos 25.926 51.311 5.50.20.10 (Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos 25.926 51.311 5.50.20.20 Utilidad en venta de inversiones (menos) 0 0 5.50.20.30 Pérdida en venta de inversiones 0 0 5.50.20.40 (Utilidad) Pérdida en venta de otros activos 0 0 64.784 278.429 53.046 139.493 5.50.30.00 Cargos (Abonos) a resultado que no representan flujo de efectivo 5.50.30.05 Depreciación del ejercicio 5.50.30.10 Amortización de intangibles 0 0 10.346 107.244 5.50.30.20 Utilidad devengada en inversiones en empresas relacionadas (menos) 0 0 5.50.30.25 Pérdida devengada en inversiones en empresas relacionadas 0 0 5.50.30.30 Amortización menor valor de inversiones 0 0 5.50.30.15 Castigos y provisiones 5.50.30.35 Amortización mayor valor de inversiones 0 0 5.50.30.40 Corrección monetaria neta 1.261 23.083 5.50.30.45 Diferencia de cambio neto 131 8.609 0 0 5.50.30.50 Otros abonos a resultado que no representan flujo de efectivo (menos) 5.50.30.55 Otros cargos a resultado que no representan flujo de efectivo 5.50.40.00 Variación de Activos que afectan al flujo de efectivo (aumen.)disminuc. 5.50.40.10 Deudores por venta 5.50.40.20 Existencias 5.50.40.30 Otros activos 5.50.50.00 Variación de pasivos que afectan al flujo de efectivo aumen. (disminuc.) 5.50.50.10 Cuentas por pagar relacionadas con el resultado de la explotación 0 0 168.507 32.620 145.417 17.597 65.064 62.750 -41.974 -47.727 66.305 153.851 188.213 48.010 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - INDIRECTO 5.50.50.20 Intereses por pagar 5.50.50.30 Impuesto a la Renta por pagar (neto) 5.50.50.40 Otras cuentas por pagar relacionadas con el resultado fuera de explotación 5.50.50.50 I.V.A. y otros similares por pagar (neto) 5.50.60.00 Utilidad (Pérdida) del interés minoritario 5.41.12.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO 5.41.12.05 Colocación de acciones de pago 0 0 0 0 -112.297 119.588 -9.611 -13.747 0 0 -350.448 -284.913 0 0 5.777.082 4.537.222 5.41.12.15 Obligaciones con el público 0 0 5.41.12.20 Préstamos documentados de empresas relacionadas 0 0 5.41.12.25 Obtención de otros préstamos de empresas relacionadas 0 44.924 5.41.12.30 Otras fuentes de financiamiento 0 0 5.41.12.35 Pago de dividendos (menos) 0 0 5.41.12.40 Repartos de capital (menos) 0 0 -6.126.029 -4.867.059 5.41.12.50 Pago de obligaciones con el público (menos) 0 0 5.41.12.55 Pago préstamos documentados de empresas relacionadas (menos) 0 0 5.41.12.10 Obtención de préstamos 5.41.12.45 Pago de préstamos (menos) 5.41.12.60 Pago de otros préstamos de empresas relacionadas (menos) -1.501 0 5.41.12.65 Pago de gastos por emisión y colocación de acciones (menos) 0 0 5.41.12.70 Pago de gastos por emisión y colocación de obligaciones con el público (menos) 0 0 5.41.12.75 Otros desembolsos por financiamiento (menos) 0 0 5.41.13.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE INVERSION 14.654 9.359 35.900 30.954 5.41.13.10 Ventas de inversiones permanentes 0 0 5.41.13.15 Ventas de otras inversiones 0 0 5.41.13.20 Recaudación de préstamos documentados a empresas relacionadas 0 0 5.41.13.25 Recaudación de otros préstamos a empresas relacionadas 0 0 5.41.13.30 Otros ingresos de inversión 0 0 5.41.13.05 Ventas de activo fijo Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - INDIRECTO 5.41.13.35 Incorporción de activos fijos (menos) -21.246 -21.595 5.41.13.40 Pago de intereses capitalizados (menos) 0 0 5.41.13.45 Inversiones permanentes (menos) 0 0 5.41.13.50 Inversiones en instrumentos financieros (menos) 0 0 5.41.13.55 Préstamos documentados a empresas relacionadas (menos) 0 0 5.41.13.60 Otros préstamos a empresas relacionadas (menos) 0 0 5.41.13.65 Otros desembolsos de inversión (menos) 5.41.10.00 FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO 5.41.20.00 EFECTO DE LA INFLACION SOBRE EL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 0 0 68.662 61.622 8.102 -51.524 5.41.00.00 VARIACION NETA DEL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 76.764 10.098 5.42.00.00 SALDO INICIAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 17.224 98.316 5.40.00.00 SALDO FINAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 93.988 108.414 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Inscripción en el Registro de Valores La Sociedad se encuentra inscrita en el registro de valores de la Superintendencia de Valores y Seguros con el numero 0244 y está bajo la fiscalización de dicha Superintendencia. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Criterios Contables Aplicados a) Período Contable: Los estados financieros presentados, corresponden al período contable comprendido entre el 01.01.02 al 30.06.02. y 01.01.01 al 30.06.01. b) Bases de Preparación: Los estados financieros se preparan de acuerdo con los principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile y normas de la Superindendencia de Valores y Seguros. De existir discrepancias, primarán las normas impartidas por la Superintendencia sobre las primeras. c) Bases de Presentación: Los estados financieros al 30 de Junio de 2001 se actualizan extracontablemente en la variación del Indice de Precios al Consumidor (2,1%), para facilitar la comparación con los estados financieros al 30 de Junio de 2002. d) Corrección Monetaria: Los estados financieros se corrigen monetariamente para registrar la variación en el poder adquisitivo del peso. Para estos efectos, se considera principalmente la variación del Indice de Precios al Consumidor. e) Bases de Conversión: Los pasivos en dólares estadounidenses se presentan al tipo de cambio observado publicado por el Banco Central de Chile al cierre del semestre y los pasivos en unidades de fomento al valor de cierre. Los valores al 30 de Junio de 2002 y 2001(en valores históricos) son los siguientes: 2002 $ Dólar estadounidense Unidad de fomento 2001 $ 688,05 629,00 16.355,20 16.002,32 f) Depósitos a Plazo: Los depósitos a plazo se presentan al costo más intereses y reajustes devengados al cierre del año. g) Existencias: Las existencias se presentan al costo corregido monetariamente y no exceden su valor neto de realización. La Sociedad tiene constituída una provisión de obsolescencia respecto de productos discontinuados. h) Estimación deudores incobrables: La Sociedad provisiona mensualmente el 0,85% de las ventas para cubrir eventuales incobrables de acuerdo al comportamiento histórico obtenido. i) Otros Activos Circulantes: Debido a la decisión de enajenar algunos bienes raíces de la Sociedad, se han clasificado bajo este rubro las propiedades disponibles para la venta. Los valores libros de estos bienes no exceden los valores netos de realización. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Criterios Contables Aplicados j) Activo Fijo: Los activos fijos se presentan a su valor de adquisición o de retasación técnica, según corresponda, corregidos monetariamente. k) Depreciación: La depreciación se calcula de acuerdo con el sistema de depreciación lineal, sobre la base de la vida útil estimada de los bienes. l) Gastos de Investigación y Desarrollo: Los gastos de investigación y desarrollo se debitan a resultado del año en que se incurren.Estos gastos no han sido significativos en los últimos cinco años. m) Reconocimiento de ingresos: Los ingresos se registran cuando estos han sido efectivamente realizados y las existencias han sido efectivamente despachadas o puestas a disposición de los clientes, asumiendo ellos, cualquier riesgo inherente a dichas operaciones. n) Impuesto a la Renta: El impuesto a la renta se determina sobre la base de la renta líquida imponible determinada para fines tributarios. El beneficio que genera la aplicación de pérdidas tributarias del año a utilidades tributarias de años anteriores con crédito de impuesto, se reconoce sobre base devengada. o) Impuestos Diferidos: A partir del 1 de Enero de 2000 los impuestos diferidos originados por diferencias temporarias, pérdidas tributarias y otros eventos que crean diferencias entre la base contable y tributaria de activos y pasivos se registran de acuerdo con las normas establecidas en el Boletín Técnico No 60 y 71 del Colegio de Contadores de Chile A.G.. p) Indemnizaciones por Años de Servicio: Las indemnizaciones por años de servicio, se provisionan aplicando el método del valor actual del costo devengado del beneficio aplicando una tasa de descuento de un 10% anual, considerando una permanencia remanente hasta la fecha de jubilación, que es de 60 años las mujeres y de 65 años los hombres, con un tope de 13 años. q) Reclasificaciones: Se han reclasificado algunas partidas en los estados financieros al 30 de Junio de 2001 para mantener la uniformidad de los mismos. r) Estado de Flujo de Efectivo: La Sociedad ha definido como efectivo y efectivo equivalente, al disponible y los depósitos a plazo con vencimiento de menos de 90 días. El flujo neto positivo originado por actividades de la operación, representa el efectivo neto ingresado durante el semestre, producto de operaciones que afectan los resultados de la Sociedad. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Cambios Contables En el período Enero - Junio del 2002, no se han producido cambios contables. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Deudores Corto y Largo Plazo Deudores Corto y Largo Plazo CIRCULANTES LARGO PLAZO RUBRO HASTA 90 DÍAS MAS DE 90 HASTA 1 AÑO TOTAL CIRCULANTE SUBTOTAL 30-06-2002 Deudores por ventas Estimación deudores incobrables Documentos por cobrar Estimación deudores incobrables Deudores varios Estimación deudores incobrables 30-06-2001 30-06-2002 30-06-2001 30-06-2002 30-06-2001 30-06-2002 30-06-2001 256.842 536.695 0 0 256.842 72.964 355.047 0 0 0 0 0 0 183.878 0 0 0 0 1.019.315 1.296.870 0 0 1.019.315 560.273 845.785 0 0 0 0 0 0 459.042 0 0 0 0 20.319 58.614 0 0 20.319 20.319 58.614 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TOTAL DEUDORES LARGO PLAZO Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas Documentos y Cuentas por Cobrar CORTO PLAZO RUT LARGO PLAZO SOCIEDAD 30-06-2002 92.814.000-8 V.H. MANUFACTURAS DE TUBOS DE ACERO S.A. 94.638.000-8 CIA. MINERA DEL PACIFICO TOTALES 30-06-2001 30-06-2002 30-06-2001 0 4.150 0 0 0 3.584 0 0 0 7.734 0 0 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas Documentos y Cuentas por Pagar CORTO PLAZO RUT LARGO PLAZO SOCIEDAD 30-06-2002 94.637.000-2 CIA SIDERURGICA HUACHIPATO S.A. 30-06-2001 0 92.814.000-8 V.H. MANUFACTRAS DE TUBOS DE ACERO S.A. 30-06-2002 30-06-2001 123.798 0 0 0 9.091 0 0 834.609 386.524 0 0 92.544.000-0 CINTAC S.A. CIA INDUSTRIAL DE TUBOS DE ACERO S.A. 0 643 0 0 96.702.640-9 COMSAB S.A. 0 0 91.774 856.418 122.000 0 0 0 956.609 520.056 91.774 856.418 96.533.940-K INMOB Y COMERCIAL LOMA BLANCA S.A. 96.520.100-9 INVERSIONES LOMA COLORADA S.A. TOTALES Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas Transacciones 30-06-2002 NATURALEZA DE LA SOCIEDAD RUT DESCRIPCIÓN DE LA TRANSACCIÓN RELACIÓN CIA SID HUACHIPATO S.A. 94.637.000-2 ACCIONISTAS EN COMUN VENTA DE PRODUCTOS, MAQUINAS CIA SID HUACHIPATO S.A. 94.637.000-2 ACCIONISTAS EN COMUN V.H. MANUF. DE ACERO 92.814.000-8 ACCIONISTAS EN COMUN V.H. MANUF. DE ACERO 92.814.000-8 ACCIONISTAS EN COMUN COMPRA DE PRODUCTOS CIA.MINERA DEL PACIFICO 94.638.000-8 ACCIONISTAS EN COMUN VENTA DE PRODUCTOS CINTAC S.A. CIA. IND. DE ACERO 92.544.000-0 ACCIONISTAS EN COMUN INMOB. Y COM. LOMA BLANCA 96.533.940-K ACCIONISTAS EN COMUN COMSAB S.A. 96.702.640-9 ACCIONISTAS EN COMUN 30-06-2001 EFECTOS EN RESULTADOS (CARGO/ABONO) MONTO EFECTOS EN RESULTADOS (CARGO/ABONO) MONTO 21.500 -2.900 11.228 COMPRA DE PRODUCTOS 0 0 478.873 0 VENTA DE PRODUCTOS 0 0 45.573 5.469 226 0 31.706 0 0 0 47.133 5.656 COMPRA DE PRODUCTOS 907 0 3.152 0 COMPRA DE PRODUCTOS 0 0 212.016 0 114 114 44.959 44.959 INTERESES DEVENGADOS EN CTA. P 1.347 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Existencias El detalle de las existencias, es el siguiente: Rollos, planchas y barras de acero 2002 2001 M$ M$ 264.440 399.375 Importaciones en tránsito (6.907) Otros 35.420 142.241 34.243 Provisión de obsolescencia (33.371) (17.443) Totales 259.582 558.416 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta Al 30 de Junio de 2002 y 2001, la situación de la renta líquida imponible, provisión impuesto a la renta, pérdidas tributarias, utilidades tributarias y créditos respectivos para los accionistas, es la siguiente: Concepto Renta líquida imponible Provisión impuesto Pérdida tributaria Crédito disponible 2002 2001 (5.804.557) (4.438.371) ----(5.877.697) ----- ---(5.133.661) ---- Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta Impuestos Diferidos 30-06-2002 CONCEPTOS IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO CORTO PLAZO 30-06-2001 IMPUESTO DIFERIDO PASIVO LARGO PLAZO CORTO PLAZO IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO LARGO PLAZO CORTO PLAZO IMPUESTO DIFERIDO PASIVO LARGO PLAZO CORTO PLAZO LARGO PLAZO DIFERENCIAS TEMPORARIAS PROVISIÓN CUENTAS INCOBRABLES INGRESOS ANTICIPADOS 0 96.541 0 0 0 132.679 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.011 0 0 0 4.334 0 0 0 AMORTIZACIÓN INTANGIBLES 0 0 0 0 0 0 0 0 ACTIVOS EN LEASING 0 0 0 0 0 0 0 0 GASTOS DE FABRICACIÓN 0 0 0 0 0 0 0 0 DEPRECIACIÓN ACTIVO FIJO 0 0 0 368.640 0 0 0 394.190 INDEMNIZACIÓN AÑOS DE SERVICIO 0 0 0 12.752 0 0 0 13.395 OTROS EVENTOS 0 0 0 0 0 0 0 0 PERDIDA TRIBUTARIA 0 723.608 0 0 0 625.563 0 0 0 388.260 0 351.472 0 358.160 0 326.245 0 244.221 0 130.985 2.011 187.668 0 29.920 4.334 269.097 0 81.340 PROVISIÓN DE VACACIONES OTROS CUENTAS COMPLEMENTARIAS-NETO DE AMORTIZA PROVISIÓN DE VALUACIÓN TOTALES Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta Impuestos a la Renta ITEM Gasto tributario corriente (provisión impuesto) Ajuste gasto tributario Efecto por activos o pasivos por impuesto diferido del ejercicio Beneficio tributario por pérdidas tributarias Efecto de amortización de cuentas complementarias de activos y pasivos diferidos Efecto en activos o pasivos por impuesto diferido por cambios en la provisión de valuación Otros cargos o abonos a la cuenta TOTALES 30-06-2002 30-06-2001 0 0 0 0 -13.761 59.254 0 0 5.983 56.551 0 -54.429 0 -15 -7.778 61.361 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Otros Activos Circulantes El detalle es el siguiente: Terrenos disponibles para venta Const. y obras infraestructura para venta 2001 M$ M$ 197.202 428.736 1.793.790 1.930.096 284.498 304.745 Maquinaria para venta Existencia en garantía 0 152.917 4.089 7.885 2.279.579 2.824.379 Boletas en garantía Totales 2002 Los terrenos, construcciones y obras de infraestructura disponibles para la venta corresponden a inmuebles donde funcionaban sucursales que fueron cerradas durante 1999, como resultado de un plan de reestructuración de negocios, asi como también, se incluyen el terreno, construcciones y maquinarias correspondientes a la casa matriz. Para estos inmuebles existe la intención de venderlos durante el año 2002 y se presentan al costo corregido monetariamente neto de depreciaciones acumuladas por ser menor a su valor estimado de realización. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Activos Fijos a) Los principales conceptos que incluyen el activo fijo, son los siguientes: 2002 2001 M$ M$ Valor Activo Deprec Acum. Terrrenos Valor activo Deprec Acum. 259.426 27.508 Construcción y obras infraestructura 648.007 82.919 1.680.334 1.113.104 1.055.159 637.643 1.598.989 1.144.949 Otros activos fijos 356.610 253.040 885.904 704.513 Mayor valor ret técnica 359.593 225.478 359.291 213.740 Maquinaria y Equipos Totales 2.678.795 (1.199.080) 4.552.026 (3.176.306) b) Depreciación del ejercicio: La depreciación del ejercicio asciende a M$53.046 en 2002 y M$139.493 en 2001 y se incluye en el estado de resultado como gastos de administracion y ventas. Estos importes incluyen la depreciación del mayor valor por retasación técnica efectuada en 1985. c) Partidas que conforman el rubro otros activos fijos Muebles y útiles Equipos y acc computac. 2002 2001 M$ M$ 32.175 219.959 324.435 665.945 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Activos Fijos Totales 356.610 885.904 d) Principales activos que generaron el saldo mayor valor por retasación técnica: 2002 2001 M$ Máquina Diamint Valor Dep Acum 253.310 142.656 M$ Valor 253.099 Dep Acum 138.891 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Corto Plazo Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Corto Plazo TIPOS DE MONEDAS $ NO REAJUSTABLES RUT BANCO O INSTITUCIÓN FINANCIERA DOLARES 30-06-2002 EUROS 30-06-2001 30-06-2002 YENES 30-06-2001 30-06-2002 OTRAS MONEDAS EXTRANJERAS 30-06-2001 30-06-2002 30-06-2001 TOTALES U.F. 30-06-2002 30-06-2001 30-06-2002 30-06-2001 30-06-2002 30-06-2001 Corto Plazo (código 5.21.10.10) 97.004.000-5 BANCO DE CHILE 0 79.948 0 0 0 0 0 0 97.006.000-6 BANCO CREDITO E INVERSIONES 0 0 0 0 0 0 0 0 97.039.000-6 BANCO SANTANDER 0 0 0 0 0 0 0 0 OTROS 0 0 0 0 0 0 0 0 TOTALES 0 79.948 0 0 0 0 0 0 MONTO CAPITAL ADEUDADO 0 79.528 0 0 0 0 0 0 802.671 Tasa int prom anual Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%) Porcentaje obligaciones moneda nacional (%) 0 8.63 0 0 0 0 0 0 222.323 6.86 404.270 0 0 0 61.636 0 0 0 61.636 582.587 935.251 0 0 582.587 935.251 0 0 0 0 0 0 804.910 1.401.157 0 0 804.910 1.481.105 1.394.622 0 0 802.671 1.474.150 7.13 0 222.323 484.218 0 0,0000 100,0000 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Largo Plazo Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Largo Plazo AÑOS DE VENCIMIENTO RUT BANCO O INSTITUCIÓN FINANCIERA FECHA CIERRE PERÍODO ACTUAL MONEDA INDICE DE MAS DE 10 AÑOS MAS DE 1 HASTA 2 MAS DE 2 HASTA 3 MAS DE 3 HASTA 5 MAS DE 5 HASTA 10 REAJUSTE MONTO PLAZO TOTAL LARGO PLAZO AL CIERRE DE LOS ESTADOS FINANCIEROS TASA DE INTERES ANUAL PROMEDIO FECHA CIERRE PERÍODO ANTERIOR TOTAL LARGO PLAZO AL CIERRE DE LOS ESTADOS FINANCIEROS 97.039.000-6 BANCO SANTANDER Dólares 0 0 0 0 0 0 0 0 0 97.039.000-6 BANCO SANTANDER Euros 0 0 0 0 0 0 0 0 0 97.039.000-6 BANCO SANTANDER Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 97.039.000-6 BANCO SANTANDER U.F. 0 0 0 0 0 0 0 0 464.041 97.039.000-6 BANCO SANTANDER Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 97.039.000-6 BANCO SANTANDER Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TOTAL Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%) 0,0000 Porcentaje obligaciones moneda nacional (%) 0,0000 0 464.041 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Provisiones y Castigos El detalle de las provisiones, es el siguiente: 2002 2001 M$ M$ Vacaciones 14.836 28.889 Indemnizaciones por pagar 30.900 0 5.454 1.253 51.190 30.142 Otros Totales Además, la Sociedad tiene constituidas provisiones para deudas incobrables y obsolescencia que se presenta deducida de las cuentas de activo correspondientes, según se indica en notas 4 y 6, respectivamente. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Indemnizaciones al Personal por Años de Servicio La Sociedad mantiene una provisión para indemnizaciones por años de servicio por un monto de M$18.801(M$24.536 al 30 de Junio de 2001), la cual ha sido determinada al valor actual de la obligación considerando el método del costo devengado del beneficio aplicando una tasa de descuento de un 10% anual, considerando una permanencia remanente hasta la fecha de jubilación que es de 60 años las mujeres y 65 años los hombres, con un tope de 13 años. Las indemnizaciones pagadas al personal en el ejercicio, ascienden a M$4.578 en 2002 y M$13.158 en el 2001. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Cambios en el Patrimonio a) En Junta Extraordinaria de Accionistas de fecha 27 de Diciembre de 2001, se acordó capitalizar los resultados acumulados y reservas al 30 de Septiembre de 2001. b) El saldo de M$5.123 del rubro Otras Reservas, corresponde a la corrección monetaria del período Enero a Septiembre del año 2001 no capitalizadas. c) Con fecha 12 de Junio de 2002, Comsab S.A. accionista mayoritario de Sabimet S.A. suscribe y cancela 17.310.145 acciones de pago por un valor de M$791.513 respecto del aumento de capital acordado en Junta extraordinaria de accionistas de fecha 27 de Diciembre de 2001. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Cambios en el Patrimonio Cambios en el Patrimonio 30-06-2002 RUBROS RESERVA VALORIZ. CAPITAL CAPITAL PAGADO SALDO INICIAL SOBREPRECIO EN VENTA DE ACCIONES RESERVAS FUTUROS DIVIDENDOS OTRAS RESERVAS 30-06-2001 RESULTADOS DIVIDENDOS ACUMULADOS PROVISORIOS DEFICIT PERÍODO DE DESARROLLO RESULTADO DEL EJERCICIO RESERVA VALORIZ. CAPITAL CAPITAL PAGADO SOBREPRECIO EN VENTA DE ACCIONES RESERVAS FUTUROS DIVIDENDOS OTRAS RESERVAS RESULTADOS DIVIDENDOS ACUMULADOS PROVISORIOS DEFICIT PERÍODO DE DESARROLLO RESULTADO DEL EJERCICIO 2.557.352 0 0 5.144 0 -724.374 0 0 0 3.438.147 0 0 233.808 0 -1.186.507 0 0 0 DISTRIBUCIÓN RESULTADO EJERC. AN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DIVIDENDO DEFINITIVO EJERC. ANTE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 AUMENTO DEL CAPITAL CON EMISIÓN 791.513 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CAPITALIZACIÓN RESERVAS Y/O UTIL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DÉFICIT ACUMULADO PERÍODO DE DES 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 REVALORIZACIÓN CAPITAL PROPIO 0 15.344 0 30 0 -4.346 0 0 0 0 51.572 0 3.507 0 -17.798 0 0 0 RESULTADO DEL EJERCICIO 0 0 0 0 0 0 0 0 78.934 0 0 0 0 0 0 0 0 -175.353 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.348.865 15.344 0 5.174 0 -728.720 0 0 78.934 3.438.147 51.572 0 237.315 0 -1.204.305 0 0 -175.353 3.510.347 52.655 0 242.299 0 -1.229.595 0 0 -179.035 DIVIDENDOS PROVISORIOS SALDO FINAL SALDOS ACTUALIZADOS Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Cambios en el Patrimonio Número de Acciones SERIE UNICA NRO. ACCIONES SUSCRITAS 38.876.865 NRO. ACCIONES PAGADAS 38.876.865 NRO. ACCIONES CON DERECHO A VOTO 52.655 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Cambios en el Patrimonio Capital (monto - M$) SERIE UNICA CAPITAL SUSCRITO CAPITAL PAGADO 3.348.865 38.876.865 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Otros Ingresos y Egresos Fuera de la Explotación Otros ingresos fuera de la explotación Castigo saldos acreedores Utilidad venta de activos Arriendo bienes raices 2001 M$ M$ 90 1.487 538 4.021 124.694 0 2.036 1.550 127.358 7.058 Otros ingresos Total 2002 Otros egresos fuera de la explotación Indemnizaciones Pérdida venta de activos Otros egresos Total (4.578) (13.157) (26.464) (55.332) (9.015) (10.777) (40.057) (79.266) Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Correción Monetaria Correción Monetaria INDICE DE ACTIVOS (CARGOS) / ABONOS 30-06-2002 30-06-2001 REAJUSTABILIDAD EXISTENCIAS ACTIVO FIJO IPC INVERSIONES EN EMPRESAS RELACIONADAS 0 0 19.580 57.872 0 0 DEODORES VARIOS. UF -455 349 OTROS ACTIVOS NO MONETARIOS IPC 44 2.841 CUENTAS DE GASTOS Y COSTOS IPC -6.482 22.207 12.687 83.269 TOTAL (CARGOS) ABONOS PASIVOS (CARGOS) / ABONOS PATRIMONIO IPC -11.029 -38.065 OBLIGACIONES FINANCIERAS. UF -8.883 -40.645 DOCUMENTOS POR PAGAR. UF -519 -7.234 0 0 PASIVOS NO MONETARIOS CUENTAS DE INGRESOS TOTAL (CARGOS) ABONOS (PERDIDA) UTILIDAD POR CORRECCIÓN MONETARIA IPC 6.483 -20.408 -13.948 -106.352 -1.261 -23.083 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Diferencias de Cambio Diferencias de Cambio MONTO RUBRO MONEDA 30-06-2002 30-06-2001 ACTIVOS (CARGOS) / ABONOS 0 0 TOTAL (CARGOS) ABONOS 0 0 0 0 PASIVOS (CARGOS) / ABONOS ACREDITIVOS POR IMPORTACION -131 -8.609 TOTAL (CARGOS) ABONOS DOLAR -131 -8.609 (PERDIDA) UTILIDAD POR DIFERENCIA DE CAMBIO -131 -8.609 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Estado de Flujo Efectivo La Sociedad mantiene obligaciones bancarias de corto plazo y largo plazo que comprometerán flujos futuros de financiamiento. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Contigencias y Restricciones Con la excepción de las garantías directas reveladas en esta nota, la Sociedad no se encuentra expuesta a contingencia y no tiene restricciones que informar. Por otra parte y con el objeto de garantizar obligación bancaria con Banco Santander contraída por Sabimet S.A. la matriz Comsab S.A. se ha constituído en aval y codeudor solidario por un monto ascendente a UF 7.193,61.- Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Contigencias y Restricciones Garantías Directas DEUDOR TIPO DE ACTIVOS COMPROMETIDOS ACREEDOR DE LA GARANTÍA NOMBRE RELACIÓN GARANTÍA VALOR CONTABLE TIPO SALDOS PENDIENTES DE PAGO A LA FECHA DE CIERRE DE LOS ESTADOS 30-06-2002 BANCO SANTANDER 0 0 HIPOTECA 0 1.918.317 BANCO CREDITO E INVERSION 0 0 WARRANT 0 0 BANCO CHILE 0 0 HIPOTECA 0 1.084.698 30-06-2001 582.587 LIBERACIÓN DE GARANTÍAS 30-06-2003 ACTIVOS 30-06-2004 ACTIVOS 30-06-2005 ACTIVOS 1.399.292 0 0 0 0 0 0 0 61.636 0 0 0 0 0 0 222.323 484.218 0 0 0 0 0 0 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Sanciones Durante 2002 y 2001 no hubo sanciones de la Superintendencia de Valores y Seguros a la Sociedad ni a sus Directores y Ejecutivos. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Hechos Posteriores En el período comprendido entre el 1 de Julio y 01 de Agosto de 2002, no ha ocurrido ningún hecho significativo que afecte estos estados financieros. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual Medio Ambiente Con fecha 27 de Noviembre de 1997 luego de un largo proceso de análisis y revisiones por parte de las distintos entes certificadores, la empresa fue calificada como inofensiva de acuerdo al certificado numero 007366 emitido por el Servicio de Salud del Medio Ambiente de la Región Metropolitana. Los únicos residuos sólidos relevantes, corresponden a escoria de acero y despuntes metálicos que tienen un costo mensual de extracción de aproximadamente M$200. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO Liquidez Liquidez corriente: En relación a Junio de 2001 la liquidez corriente disminuye producto de menores cuentas por cobrar, existencias y otros activos circulantes. Esto último debido a la reclasificación de bienes raíces que se encontraban para la venta y que finalmente se arrendaron. Por otro lado, la evolución del pasivo circulante es mínima, producto de la maduración de parte del pasivo de largo plazo. Razón ácida: Se observa una disminución en relación a Junio de 2001, producto de menores activos circulantes. Endeudamiento Razón de endeudamiento: En relación a Junio de 2001 se observa un mejoramiento de 1,66 a 0,84 producto de menores deudas con el sistema financiero y a la capitalización de la mayor parte de la deuda que la Sociedad mantenía con su accionista controlador Comsab S.A.. Proporción de deuda de corto plazo a deuda total: En relación a Junio de 2001 la proporción de deuda de corto plazo aumenta producto de la maduración de las obligaciones con bancos y a la capitalización de la mayor parte de la deuda que la Sociedad mantenía con su accionista controlador Comsab S.A.. Cobertura de gasto financiero: La variación entre Junio de 2001 y 2002 desde -0,73 a 2,25, se explica por la utilidad antes de impuestos y menores cargos por gasto financiero. Actividad Total de activos: Los activos totales de la Sociedad han venido registrando una paulatina disminución a lo largo del tiempo en las partidas de existencias, cuentas por cobrar e infraestructura, a la depreciación y de la venta de algunos bienes raíces correspondientes a antiguas sucursales por un monto de M$603.517, monto destinado a la baja de pasivos. Rotación de inventarios: Este índice se mantiene respecto de Junio de 2001. Permanencia de inventarios: Este índice pasa de 61,92 días a 80,67 días. Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO Resultados Ingresos y costos de la explotación: En comparación con el mismo período del año anterior, las ventas totales disminuyeron un 54,6%, pasando de M$2.288.808 a M$1.038.693. Margen de explotación: Producto de la caída de los precios y los márgenes en los productos tradicionales de la distribución, la empresa ha dado énfasis a la venta de productos de mayor valor agregado y tecnología, en particular en el área de la gran minería, lo que ha determinado un cambio en el mix de productos de tal manera que en la actualidad casi en su totalidad el margen proviene de la comercialización de productos y servicios no tradicionales. El margen de explotación alcanzó a M$400.413 contra M$548.069 de Junio de 2001. Este cambio en la composición de la venta, permitió aumentar el margen porcentual, el cual pasa de 23,9% a 38,5% del ingreso por ventas en igual período. Resultado operacional: A Junio de 2002, se logró un resultado operacional de M$69.467 contra M$(15.971) a Junio de 2001. Si bién se observa una fuerte baja en los ingresos de explotación, que bajan de M$ 2.288.808 a M$1.038.693, la disminución de gastos de administración y ventas y el aumento porcentual en el margen de explotación, explican esta mejoría. Gastos financieros: Este disminuye de M$139.144 a M$69.565, fundamentalmente por la baja de pasivos y menores tasas de intereses registradas durante el período. Resultado no operacional: El resultado no operacional mejoró con respecto de Junio de 2001, debido principalmente a los ingresos provenientes del arriendo con opción de compra de las instalaciones donde funcionaba la casa matriz de la Sociedad y menores gastos financieros. R.A.I.I.D.A.I.E.: Este valor pasa de M$38.241 en Junio de 2001 a M$205.986 en Junio de 2002, influenciado por el resultado operacional, ingresos del arriendo con opción de compra y menores cargos por gasto financiero. Utilidad (o Pérdida) después de impuestos: De acuerdo a lo indicado en los puntos anteriores, la Sociedad registró en el período una utilidad de M$78.934 respecto de la pérdida de M$(179.035) a Junio de 2001. Rentabilidad Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO Rentabilidad del patrimonio: Pasa de -6,4% a 3,1% producto de la utilidad registrada en el período y al aumento del patrimonio por la capitalización efectuada. Rentabilidad del activo: Pasa de -2,5% a 1,4% debido a la utilidad del período y por la disminución de activos producto de: Recuperacion de cuentas por cobrar, disminucion de inventarios y depreciación, como también, a reclasificación de activos que se encontraban para la venta y que finalmente fueron arrendados. Rendimiento de los activos operacionales: Pasa de -0,7% a 4,5%, considerando como activos operacionales, el total de activos circulantes disminuidos por los otros activos circulantes que corresponden a bienes raíces prescindibles que la Sociedad tiene destinados a la enajenación e impuesto diferido. Utilidad por acción: Pasa de -8,30 pesos por acción a 2,03 pesos por acción. Retorno de dividendos: La Sociedad no ha repartido dividendo alguno en los doce meses precedentes al cierre de ambos ejercicios, por lo tanto en ambos casos este indicador registra el valor cero. Otros indicadores relevantes. Diferencias entre valores libro y valores de mercado de los activos: Toda empresa esta sujeta a los vaivenes de la economía del país, esto es especialmente relevante en materia de bienes raíces y cuentas por cobrar. En el caso de los bienes raíces: Durante los últimos 36 meses, la Sociedad ha enajenado cuatro bienes raíces que en su total no han determinado diferencia relevante en los estados de pérdidas y ganacias de la Sociedad. En el casos de las cuentas por cobrar: El nuevo giro abordado por la Sociedad resulta de un riesgo menor en esta materia, por tratarse de clientes con un alto grado de solvencia. Análisis de variación de comportamiento de los mercados: Durante los últimos 24 meses, la empresa se ha abocado a la reestructuración de sus líneas de negocio para concentrarse en el área de insumos y tecnología para la industria minera. Del análisis del ingreso por segmentos, desglosado por mercados de destino, la venta registrada a Junio del año 2001, un 47% corresponde a ventas a la minería y el 53% a ventas relacionadas con actividades hoy discontinuadas, comparado con 92% y 8% respectivamente a Junio de 2002. Este cambio de estrategia Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO explica la disminución de las ventas entre Junio de 2001 y Junio de 2002. Análisis de riesgo de mercado: Sabimet S.A. participa hoy exclusivamente en el mercado de los insumos para la minería. La producción minera para los próximos 24 meses se vislumbra sin grandes variaciones. Por lo tanto, podemos pensar que los mercados objetivos no debieran presentar grandes cambios. Indices financieros Indice Formula Unidad Junio Junio Dic. 2002 2001 2001 veces 1,55 1,83 1,37 veces 1,43 1,56 1,24 veces 0,46 0,62 0,65 % 95,2 66,1 69,1 Liquidez Corriente Act.Circulante/ Pas. circulante Razón ácida Act.Circulante(-) inventario/Pas.Circ. Endeudamiento Deuda activo Deuda total/ Activo total Deuda C. Plazo Deuda Total Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO Deuda L. Plazo Deuda Total Deuda Capital Pasivo exigible/ % 4,8 33,9 30,9 veces 0,84 1,66 1,84 Cobertura Gtos Resultado antes imp. veces 2,25 -0,73 -2,18 Financieros e int./gtos.financ. Patrimonio Actividad Rotación Invent Costo venta/ veces 2,46 2,45 8,29 veces 0,70 1,66 1,97 veces 0,21 0,36 0,69 dias 80,67 61,92 66,16 % 7,6 -7,8 Existencias Rotación activo Ventas / Activo fijo Fijo neto Rotación Activo Ventas / Activo Total Total Permanencia de Existencias/ Costo Inventario Venta * 360 Rentabilidad Margen s/ventas Utilidad(pérdida) -20,2 Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO neta/ventas Util.(Perd)s/ Util.(Pérd)/ Activo Total Activo Total Util.(Perd)s/ Util.(Pérd)/ Patrimonio Patrimonio Margen de Margen Explot. Explotación Ingreso Explot. Rend.Activo Result.Oper.Ej. Operacional Activo oper.Prom Resultado por Pesos por Acción 1,4 -2,5 -12,1 % 3,1 -6,4 -32,9 % 38,5 23,9 28,2 % 4,5 -0,7 -9,7 $ 2,03 -8,30 -33,59 205.986 38.241 -301.936 / % / Acción Resultados R.A.I.I.D.A. Result.antes de Impto $ I.E. Int., Deprec., Amort. e ítem extraordinarios Superintendencia de Valores y Seguros Rut : 91.596.000-6 Período : 06 del 2002 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 22 / 09 / 2002 Tipo de Balance : Individual HECHOS RELEVANTES En virtud de los cambios acontecidos en los mercados, gran parte de los activos físicos de la Sociedad fueron quedando sub-utilizados. En una primera etapa las propiedades ocupadas por la operación de las sucursales y en una segunda etapa gran parte de las instalaciones donde funcionaba la casa matriz de la Sociedad. Teniendo en consideración la gran cantidad de recursos involucrados en esta última, se acordó vender todo o parte de este inmueble ubicado en Av. Las Americas comuna de Cerrillos. El producto de dicha venta se destinaría a la amortización de los distintos pasivos que registra la Sociedad. Sobre el particular, se ha suscrito un contrato de arrendamiento con opción de compra con la empresa Thyssen Aceros y Servicios por gran parte de la propiedad antes indicada. Esta situación generaría los flujos de caja necesarios para cubrir un porcentaje importante de la deuda bancaria. Este hecho en conjunto con la disminución de los costos asociados tanto a: la tenencia de la propiedad, a intereses por préstamos y a un menor costo de operación, abren un nuevo espacio de viabilidad para la empresa. Por otra parte, con fecha 27 de Diciembre de 2001 en Junta Extraordinaria de Accionistas se acordó aumentar el capital de la Sociedad, mediante la emisión de 19.026.640 acciones de pago de una misma serie, nominativas y sin valor nominal, a ser ofrecidas a un valor mínimo de colocación de $45,7254 cada una, las cuales podrán pagarse en dinero efectivo y/o mediante la capitalización o dación en pago de los créditos que accionistas actuales puedan haber otorgado a la Sociedad y se encuentren pendiente de pago. Superintendencia de Valores y Seguros