N° 894 AÑO 4 URUGUAY $ 23 POR MES $ 340 www.ladiaria.com.uy • Tel.: (02) 900 0808 • ISSN: 1688-5112 Lunes 14•SET • 09 HOY ESTAMOS EN 6.874 DOMICILIOS SIN CONSENSO. CUATRO INSTITUCIONES QUE NUNCA FALTE. LA AGRICULTURA UN FRUTO DEL CEIBAL. LA POBLACIÓN JUDÍAS APOYAN ANULACIÓN DE LA CADUCIDAD, FAMILIAR FUE ESTUDIADA PARA DEFINIR CON DE NUESTRO PAÍS TIENE EL MAYOR PORCENTAJE PERO COMITÉ CENTRAL ISRAELITA NO LO HARÁ. MÁS PRECISIÓN POLÍTICAS QUE LA IMPULSEN. DE CONEXIÓN A INTERNET DE AMÉRICA LATINA. POLÍTICA página 2 ECONOMÍA página 5 SOCIEDAD página 11 AMO ESE SILLÓN. SON UNA AMPLIA SENSIBILIDAD DE LA HISTORIA. CAMPEONATO APERTURA. LIVERPOOL MAYORÍA LOS ACTUALES LEGISLADORES QUE MURIÓ JOSÉ PEDRO BARRÁN, UN REFERENTE DE GANÓ LA PUNTA Y LO SIGUE RACING; NACIONAL, INTENTARÁN RETENER SUS BANCAS EN OCTUBRE. LA ACADEMIA QUE TAMBIÉN SUPO SER POPULAR. DANUBIO Y CERRITO ESTÁN EN EL TERCER LUGAR. POLÍTICA página 3 CULTURA página 6 DEPORTE páginas 13 a 16 Manifestantes huyen de un carro lanzaaguas de la Policía durante una protesta en conmemoración del 36o aniversario del golpe militar de Augusto Pinochet, en Santiago de Chile. foto: efe, ian salas Sin que aclare ENTRE PROCESAMIENTOS DE REPRESORES, PROTESTAS REPRIMIDAS Y DEFENSAS DEL PINOCHETISMO, CHILE CONMEMORÓ EL 36 ANIVERSARIO DEL GOLPE CONTRA ALLENDE 2 POLÍTICA politica@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 Judíos por la nulidad Cuatro instituciones se pronunciaron a favor del voto rosado El Comité Central Israelita, que reúne y representa a la colectividad judía en Uruguay, reconoce, desde 1997, la necesidad de que se encuentren los restos de los desaparecidos y de que se implementen los mecanismos para lograrlo, pero no se pronunciará sobre la nulidad de la Ley de Caducidad. Los promotores del voto por el Sí entienden que el Holocausto y la dictadura uruguaya son hechos comparables desde el punto de vista humano, de memoria y de identidad, por lo cual se hace necesario adoptar posición sobre el plebiscito. La declaración a favor de la anulación de la Ley de Caducidad fue publicada en el mensuario Identidad de este mes, que representa al Movimiento Judeo Progresista e Identidad, institución firmante junto con la Casa de Cultura Mordejai Anilevich, la Corriente Judía Humanista y Secular, y la Asociación Cultural Israelita Dr. Jaime Zhitlovsky. “Hace poco más de 60 años la humanidad vivió el horror de la destrucción y la masacre provocada por el nazifascismo contra todo aquello que considerara diferente o peligroso. […] ¿Cómo hacer que estos hechos no se repitan? Sin dudar con memoria, con justicia, con pluralismo y aceptación de la diversidad. […] Nuestras instituciones integrantes de la colectividad judía del Uruguay entienden que la memoria, el no olvidar el pasado, es un basamento fundamental de la cultura del pueblo judío, y que ello junto con la justicia es la única forma de lograr que estos hechos no se repitan respecto a los viejos y nuevos genocidas, respecto a los viejos y nuevos violadores de los derechos humanos”, reza la adhesión. “Soy ateo y secular, pero apelo a una de las escrituras que habla de los diez mandamientos, la quinta, que es ‘no asesinarás’ -no ‘no matarás’, que es una mala traducción del hebreo-. La tortura, la desaparición forzada y el asesinato por los ideales de una persona es lo mismo en cualquier parte de la Tierra. Tenemos y debemos tener esto como valor por encima de los valores de la política y no debemos ser neutros en este tema”, señaló a la diaria Mauricio Zieleniec, director de Identidad. Claudia Hoffnung, representante de la Casa de Cultura Mordejai Anilevich, aclaró a la diaria que no se trata de colocar “en una misma bolsa” el Holocausto y la dictadura uruguaya, porque son hechos diferentes. “Lo que resaltamos es el tema de la memoria. Un pueblo no puede no tener memoria y cerrar ciertas medidas para conocer la verdad. No es una comparación entre hechos, sino un punto de vista desde lo humano y desde la identidad. Hablamos de hacer justicia”, opinó Hoffnung. Hace una semana, el presidente del Comité Central Israelita (CCI), Marcos Israel, reclamó a los presidenciables -en el marco de un encuentro organizado por el Comité- la inclusión del estudio del Holocausto en los planes de educación uruguayos, en el entendido de que el análisis de esa historia puede aportar al combate de todas las formas de racismo. Israel dijo a la diaria que el comité no explicitará posición sobre el plebiscito por la nulidad de la Ley de Caducidad, pero adelantó que el nuevo directorio está en un proceso de diálogo para “rehacer una definición de principios” y que “se mantiene la necesidad de que se busquen los restos de los desaparecidos”. “El CCI es una organización de segundo grado. Esto significa que tiene que existir un consenso en torno al plebiscito en todas las instituciones judías de Uruguay. Sí creo que debe pronunciarse sobre los prin- cipios, está claro que la Comisión para la Paz (conformada durante el gobierno de Jorge Batlle) fracasó por la vía de los hechos. Se trata de un tema electoral y eso hace difícil pronunciarse, pero es un tema de gran interés para el comité y lo vamos a seguir de cerca”, afirmó Israel. Vigente Para Hoffnung el CCI debería expedirse “desde la ética judía y humana”: “Hay mucho silencio en la comunidad, hay mucha gente a favor que no sale a manifestarlo y en la mayoría de los casos se trata de personas que no están institucionalizadas. Por eso creo que el comité debe al menos poner el tema en debate”, indicó. En ese sentido, Zieleniec expresó: “como colectividad judía deberíamos tener total claridad de votar por el Sí”. “Cada institución tiene su propia dinámica y la burocracia, los tiempos y los temores no dejan definir con claridad estas cosas. En la colectividad siempre está presente este tema y lo está, seguramente, en el corazón de cada uno de nosotros”, dijo. Zieleniec no está seguro de la conveniencia de que el CCI se pronuncie porque generaría una situación polémica y quizás contraproducente, ya que muchos entienden que es una cuestión partidaria. Y añadió: “Por algo Pedro Sclofsky fue echado, pero eso no significa que no haya una conciencia colectiva de que deben juzgarse a los responsables”. El representante del Movimiento Judeo Progresista e Identidad hacía referencia al episodio en que Sclofsky, quien ejercía el tercer período de la presidencia del CCI, fue obligado a presentar la renuncia del cargo luego de que en diciembre de 1997, tras un agasajo a la prensa, se solidarizó públicamente con el reclamo de las víctimas de la dictadura. Tres años después, en abril de 2000, Sclofsky habló por primera vez sobre el tema en entrevista a La República: “la colectividad judía no podía permanecer ajena a la solución de un tema tan serio y grave como era el de los desaparecidos”, dijo. Ayer, casi doce años después, Sclofsky, que ya no forma parte de ninguna institución judía, expresó a la diaria que sus dichos fueron pronunciados en momentos en que “la política” del entonces presidente Julio María Sanguinetti era que “se trataba de un tema que no correspondía tratarse como política de Estado”. “Por eso lo hice delante de los ministros, no les causó mucha gracia”, recordó y añadió: “Por eso también renuncié, entre comillas”. Consultado acerca de si el CCI debería expedirse al respecto puso reparos, al entender que es suficiente con que el tema esté presente y parta de “cada uno de nosotros” y no porque la institución que los nuclea fije una posición. Y concluyó: “En 1997 cuando hablé de los desaparecidos fue distinto, porque pretendimos bregar para que fueran hallados. Y por esta misma razón voy a votar por la anulación de la Ley de Caducidad. No sigamos barriendo debajo de la alfombra”. ■ Lourdes Rodríguez Sé lo que hicieron en el fin de semana De compras con el Qki Después del éxito de las frases de la motosierra y del baño para los pobres a la hora de referirse a la coyuntura política y social actual, el ex presidente y candidato a repetir por el Partido Nacional, Luis Alberto Lacalle, lanzó el fin de semana una nueva metáfora que compara las prioridades para esta campaña política con los artículos que se pueden comprar en un supermercado. “Cuando uno va al almacén hace la lista empezando por lo esencial. Si el ciudadano uruguayo tuviera que hacer una lista ahora, hoy, con lo que necesita del próximo gobierno, yo diría que empezaría por seguridad, seguiría por el tema del empleo, seguiría por calidad de educación, luego quizás el tema de salud pública, que incluiría las drogas, y el tema jubilatorio”, dijo el sábado en un acto organizado por la Lista 33 de Correntada Wilsonista, en el Cerro de Montevideo. Y completó el concepto invitando a los clientes a consumir en el supermercado del Partido Nacional, administrado por el Qki, donde van a encontrar “el producto Ministerio del Interior con un ministro que no tenga miedo de ejercer la autoridad, Convencionales del Partido Colorado esperan su turno para votar en la elección del comité ejecutivo de su partido, el sábado. foto: pablo nogueira que les transmita a los jefes, comisarios, oficiales y personal subalterno que cuando actúen con la ley en la mano van a tener la mano del ministro en la espalda y no les van a dar vuelta la cara para que haya policías detenidos por cumplir con su deber”. Y dando cuenta de aquel listado, también aseguró que en las góndolas hallarán “más y mejor em- pleo”, en especial para los jóvenes y los mayores de 45 años, y aumento de las jubilaciones, además de la consabida eliminación instantánea del IASS, y progresiva del IRPF. Los que también anduvieron de shopping el fin de semana fueron los colorados, aunque para consumo interno. Eligieron a los nuevos integrantes del Comité Ejecutivo Nacional y en la cantidad de cargos obtenidos por Vamos Uruguay, de Pedro Bordaberry, se plasmó lo ocurrido en las internas. De 500 convencionales habilitados para elegir a sus autoridades lo hicieron 484, quienes les confiaron 10 de los 15 cargos a los pedristas, dos a la Lista 15, dos a Uruguay es Posible, de Alberto Iglesias, y uno al Foro Batllista. En estas proporciones se refleja la renovación partidaria, ya que los foristas perdieron la supremacía que ostentaban en la estructura partidaria desde hace años, incluyendo a su secretario general, que desde el sábado ya no es Julio María Sanguinetti sino Bordaberry. Además de estos hechos, podría decirse que el fin de semana se convirtió en un surtido de “ladridos de campaña”, ya que, a pesar de que casi todos los líderes políticos coincidieron con el presidente Tabaré Vázquez en la necesidad de “bajar la pelota”, como el dueño del balón se fue del país y dejó el boliche solo, los que aspiran a quedarse con el negocio aprovecharon para seguir atacando a la competencia. Cosas del mercado (de valores). ■ politica@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 POLÍTICA 3 Reeleccionistas por conveniencia El próximo período legislativo tendrá pocos parlamentarios nuevos Con frecuencia se dice que lo más importante en política es ser electo, y que lo segundo en orden de relevancia es ser reelecto. Esa máxima parece haberse instalado entre los cuatro partidos políticos con representación parlamentaria, y del armado de las listas se deduce que la mayoría de los actuales diputados y senadores competirán por mantener sus cargos en la próxima legislatura. En el Frente Amplio (FA) dos senadores decidieron no presentarse para un nuevo período: Margarita Percovich (Vertiente Artiguista) y Víctor Vaillant (Claveles Rojos, Espacio 609). En tanto, Eduardo Ríos (Alianza Progresista) y Mariano Arana (también de la VA) aparecerán en lugares con escasas chances, y seguramente no repitan. En Diputados, hay al menos ocho representantes de la fuerza de izquierda que no aspiran a ocupar bancas en la próxima legislatura. En el Espacio 609 cedieron posiciones a otras figuras Nora Gauthier (Río Negro), Homero Viera (Colonia), Uberfil Hernández (Montevideo) y Mónica Travieso (San José). Lo mismo sucede con el montevideano Juan José Blasina y la salteña Alba Cocco (ambos del Partido Socialista), la vertientista Silvana Charlone y José Luis Gallo, de Asamblea Uruguay. Blasina le envió una carta el 8 de junio al secretario general del Partido Socialista, Eduardo Fernández, en la que transmitió su voluntad de no ocupar cargos electivos, y Cocco estará en el séptimo lugar en la lista senatorial de la 90. “Hay ciclos que se agotan y es importante darse cuenta a tiempo”, dijo Blasina, quien desde marzo del año próximo se dedicará de lleno a la militancia en la orgánica del PS. Entre sus planes está asesorar a la bancada parlamentaria del sector en temas de seguridad social, continuar integrando el Comité Ejecutivo y el Comité Central, y seguir al frente de la Agrupación de Jubilados y Pensionistas de la 90. “No calificaría la decisión como un gesto. Mi intención de no presentarme intenta ser una muestra de coherencia”, argumentó. En tanto, Gallo considera que, tras quince años en la cámara baja, cumplió un ciclo en dicha ala parlamentaria, aunque confía en que durante la próxima legislatura tendrá su oportunidad en el Senado. El diputado canario es el octavo titular de la papeleta del Frente Líber Seregni (FLS), y es el tercer suplente respectivo de Danilo Astori. En caso de que el FA gane las elecciones, el ex ministro de Economía asumirá la presidencia de la cámara y dejará en su lugar al diputado Enrique Pintado. Además, el segundo suplente de la primera línea del FLS recayó en el intendente salteño Ramón Fonticiella, que en mayo de 2010 competirá por la reelección, y, por lo tanto, Gallo pasaría a ser, en esa hipótesis, el primer suplente de Pintado. Charlone asumió en marzo de 2005 por el Espacio 90 pero luego pasó a la Vertiente para respaldar a Marcos Carámbula, y, aunque en un principio se manejó que podía estar en el tercer escaño de la lista 77 para el Senado, eso finalmente no prosperó. Apego nacionalista En tiendas del Partido Nacional, sólo dos de sus 46 legisladores decidieron no ser candidatos al Parlamento: Beatriz Argimón (Alianza Nacional, AN), diputada por Montevideo, y el senador Gustavo Lapaz (Herrerismo), por distintas razones. Argimón, quien obtuvo un bajo resultado en las elecciones internas, no aceptó el lugar que su sector le ofreció en la lista a Diputados por la capital, y designó a una integrante de la juventud para que ocupe su puesto como suplente en la 2004 de AN. En ese entonces, la legisladora manifestó a la diaria su malestar respecto de que el único criterio a utilizar en el armado de las listas sea la cantidad de votos obtenidos en las primarias, y señaló que ya cumplió “un ciclo” en la cámara baja y que trabajará directamente con el líder del sector, Jorge Larrañaga. Distintas son las razones que motivaron a Lapaz a dar “un paso al costado” con su candidatura a la diputación por Soriano. El senador, que logró la banca cuando Juan Chiruchi asumió como intendente de San José, explicó que, además de sus motivos familiares, tomó la decisión de no ser candidato por “mantener la unidad del partido en Soriano”. Su nombre es resistido por dirigentes locales de Unidad Nacional, y, si bien en las prima- Beatriz Argimón, el martes, durante el acto de lanzamiento de campaña de la lista 2004, del Partido Nacional. foto: javier calvelo rias fue el dirigente más votado del sector, ya definió que no será candidato a diputado ni a intendente del departamento, aunque sigue trabajando en el PN. El senador Sergio Abreu, que irá en un lugar destacado en la lista al Senado de AN, negó que estas pocas “renuncias” sean un signo de la renovación o no renovación del partido. “La renovación no es un tema generacional, es un tema de ver el país y sus perspectivas con una visión moderna; puede ser renovadora una persona adulta, y un gran conservador y anquilosado un joven de 30 años”, opinó. Los tres senadores del Partido Colorado, Julio María Sanguinetti, Juan Justo Amaro e Isaac Alfie, no se postularán para un nuevo período en el ciclo legislativo 20102015, y también habrá caras nuevas en las opciones a la cámara baja, ya que tres de los diez diputados colorados no estarán en las listas. Ellos son el montevideano Washintgton Abdala, el riverense Guido Machado y el artiguense Carlos Signorelli (procesado con prisión por irregularidades en su gestión al frente de la intendencia). Intentarán repetir en Diputados Manuel Barreiro (Salto), Gustavo Espinosa (Canelones), Daniel Bianchi (Colonia) y Daniel García Pintos (Montevideo), mientras que los representantes de Montevideo, José Amorín, y Canelones, Tabaré Hackenbruch, incursionarán en esta oportunidad en ofertas para el Senado. En el Partido Independiente, en tanto, el sábado la Convención Departamental de Montevideo definió que su único diputado, Iván Posada, encabece una vez más la lista capitalina a la Cámara de Representantes de la fuerza política. ■ Cecilia Álvarez, Lucas Silva RONDA FINAL Clásico en campo neutral Hoy empiezan en La Haya las audiencias finales ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por el juicio que inició el gobierno argentino contra el uruguayo por la violación del Estatuto del Río Uruguay y la instalación de la pastera Botnia en Fray Bentos. Esta primera semana, de lunes a jueves, la delegación argentina expondrá sus argumentos, mien- tras que a la uruguaya le tocará manifestarse la próxima semana. A partir del 28 de setiembre comenzará la segunda ronda de audiencias, que terminará el 2 de octubre. La delegación uruguaya estará encabezada por los embajadores uruguayos en Holanda y Estados Unidos, Carlos Mora y Carlos Gianelli, quien sustituirá a Héctor Gros Espiell, que no puede viajar por motivos de salud. La directora de Medio Ambiente, Alicia Torres, también participará en representación del gobierno uruguayo. Los argumentos de ambas partes discurrirán, más allá de los aspectos formales sobre la violación del estatuto, en la presentación de varios estudios ambientales, realizados por distintos organismos, que señalan, en el caso argentino, que Botnia contamina o puede hacerlo en un futuro, y en el caso uruguayo, que no. El fallo de la CIJ se conocerá el año que viene. ■ 4 POLÍTICA politica@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 Vengan de donde vengan Gobierno argentino dispuesto a recibir a otros candidatos La fórmula frenteamplista se reunió el viernes en Buenos Aires con legisladores y autoridades de los gobiernos nacional y provincial del vecino país. Mantuvieron encuentros con referentes, tanto del kirchnerismo como de la oposición, que les expresaron su respeto y en algunos casos sus deseos de triunfo. La reunión con el jefe de gobierno de Buenos Aires, Mauricio Macri, fue la más breve: quince minutos. Luego de la audiencia con la presidenta Cristina Fernández, el candidato frenteamplista, José Mujica, confirmó que su “nerviosismo” estaba aplacado: los uruguayos residentes en Argentina tendrán dos días de asueto para venir a votar en octubre, ya que existe un decreto actualmente vigente que lo dispone, no sólo para nuestro país sino para Bolivia, Chile y Paraguay. Después, la presidenta y la fórmula, acompañados por la senadora Lucía Topolansky y el canciller argentino, Jorge Taiana, hablaron de “chusmeríos políticos” de la región, según relató Mujica. No se hizo referencia a los problemas que atraviesa el Mercosur ni a las trabas de Argentina al proyecto de interconexión eléctrica con Brasil porque “son temas del gobierno”. Con el gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli, los temas fueron la pasta base, las políticas sociales y la presencia de los uruguayos en la provincia. “Ha sido para mí un alto honor recibir al Pepe Mujica, un hombre muy respetado en nuestro país por su lucha, por su historia, por su coraje, por los valores que representa, símbolo de la tenacidad, de la perseverancia. Merece todo nuestro respeto y nuestra consideración”, manifestó Scioli en conferencia de prensa. Con respecto a la campaña electoral en Uruguay, el gobernador destacó la “convivencia democrática” que caracteriza a nuestro país y consideró que es “previsible” que la campaña electoral “se intensifique en las últimas semanas”, refiriéndose a las últimas acusaciones de la oposición a Mujica. En diálogo con la diaria, Scioli, hombre de confianza de Néstor Kirchner, negó favorecer a Mujica en la disputa electoral uruguaya. “Yo recibí a [el candidato colorado Pedro] Bordaberry. Recibo a dirigentes nacionales e internacionales”, afirmó. Agregó que la “voluntad del gobierno argentino” fue, en este caso, “recibir a un candidato con grandes chances” de ganar, y consideró que “no hay que descartar que se reciba a otros”. Mujica también se reunió con el ministro del Interior, Florencio Randazzo, para saber la cantidad aproximada de uruguayos que están viviendo en el vecino país. Jugados En la tarde del viernes, representantes de distintos bloques de la Cámara de Diputados de Argentina recibieron a la fórmula en el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso. Los llamaron “amigos”, les expresaron su apoyo en las próximas elecciones, los consideraron un “ejemplo” para la región. Mujica llamó a “cuidar mucho la unidad” y a no “cometer la torpeza de andar solos”. Respecto del conflicto por la instalación de la planta de celulosa de Botnia, opinó que éste debe encapsularse para seguir adelante, y dejar pasar el tiempo. Esto fue bien recibido por el jefe del bloque del Frente para la Victoria en Diputados, Agustín Rossi. “Me parece muy inteligente, y me da la idea de que hay que trabajar en este sentido”, dijo a la prensa. Valoró que Mujica es “un símbolo que representó a generaciones enteras”, que “expresa cosas positivas y trascendentes”. El candidato a vicepresidente frentista, Danilo Astori, abogó por Uruguayos en las afueras del Luna Park, el jueves. foto: javier calvelo “una mejor relación con nuestros hermanos”. “Si hoy estamos enfrentando problemas, eso debe ser estímulo para dedicarnos con paciencia y trabajo a superarlos”, señaló. En el mismo sentido se pronunciaron los legisladores argentinos. “Que tengan la paciencia y la sabiduría para restañar los posibles rasguños que nos hemos dado. A veces los argentinos en la hermandad somos jodidos, le hemos dado la espalda hasta a Artigas…”, mani- Antes y afuera festó Eduardo Macaluse, jefe del bloque de Solidaridad e Igualdad en Diputados. Pidió además a la fórmula que avance más en la distribución del ingreso. El secretario general de la Central de Trabajadores Argentinos, Hugo Yaski, también presente en la reunión, destacó el “fuerte compromiso” que ha tenido el gobierno del FA con la clase trabajadora. Fernando Iglesias, diputado de la Coalición Cívica, discrepó con la utilización del pasado de Mujica por parte de la oposición uruguaya. “Eso pasó hace mucho tiempo y lo fundamental es que todas las fuerzas que participaron en la lucha armada en Uruguay han renunciado explícitamente a la utilización de la violencia con fines políticos, han renegado de ese episodio, cosa que no ha sucedido en la Argentina. En ese sentido Uruguay ha hecho un proceso político mucho mejor que el argentino, y no me parece que la candidatura de Mujica tenga que tener ninguna objeción por parte del pueblo uruguayo. Nadie puede pensar que Mujica va a ser un presidente intolerante y autoritario como el que tenemos en casa”, opinó. Natalia Uval DE A PIE En una entrevista publicada ayer por el diario La Nación, Mujica manifestó que se arrepiente de la lucha armada, sobre todo porque “este pueblo se comió la dictadura y no la pudimos sacar a patadas”. “Ahí fallé como militante”, reflexionó. “Había una especie de modelo con la conquista del poder para construir una sociedad sin clases, pero resulta que le aparece el monstruo de la burocracia que le come todos los ideales. Y lo revolucionario desemboca en estos burócratas acomodados. Es el mundo de la desilusión”, expresó. Se refirió también al presidente venezolano, Hugo Chávez. Opinó que “habla demasiado” y que es menos sabio que su par cubano, Fidel Castro. Consideró que no está construyendo socialismo y está generando demasiada burocracia, aunque aseguró que le tiene “simpatía porque él está dando respuestas sociales a mucha gente pobre”, aunque “las formas no son las más puras”. Opinó que el presidente Tabaré Vázquez no pudo hacer más para resolver el conflicto por Botnia porque “es un enamorado de la dignidad”, y cree que “negociar mucho, insistentemente, sería como perder la dignidad del país”. En cambio, afirmó que si él fuera presidente “negociaría, negociaría y negociaría hasta que resulte insoportable”. ■ la diaria es una publicación de La Diaria S.A. Director y redactor responsable: Marcelo Pereira (Soriano 774) | Edición Gráfica: Sandro Pereyra | Diseño: Manuel Carballa, Santiago Guidotti, José de los Santos | Armado: Florencia Lista (jefa), Diego García, Pablo Cribari | Secretariado de Redacción: José Gabriel Lagos, Rómulo Martínez Chenlo, Marcelo Pereira | Archivo: Eugenio Amen | Producción: Alexandra Perrone | Política: Federico Gyurkovits (editor), Natalia Uval, Lucas Silva, Lourdes Rodríguez, Cecilia Álvarez | Cultura: Gonzalo Curbelo y José Gabriel Lagos (editores) | Internacional: Cecilia Pérez Otero (editora), Luciana Siri, Marcela Schenck | Sociedad: Silvana Silveira (editora), Inés Acosta | Economía: Ernesto Alazraki (editor), Ricardo Delgado | Deporte: Rómulo Martínez Chenlo (editor), Jorge Burgell, Gonzalo Giuria | Cartelera: Magdalena Schinca | Humor: Marcos Morón, Los Informantes | Fotógrafos: Ricardo Antúnez, Fernando Morán, Javier Calvelo, Pablo Nogueira | Corrección: Rosanna Peveroni (jefa), Osvaldo Maidana, Ana Lía Fortunato | Administrador: Gabriel Salgueiro | Coordinación operativa: Antonieta Giannarelli | Atención al cliente: Betina Lappado, Natalia Neira | Interior: Irene Rügnitz | Logística: Alessandro Maradei | Suscripciones: Lourdes Cortés (jefa), Viviana Miranda (encargada), Roberto Ibarra (encargado), Mauricio Pirené, Florencia Agüero, Silvana Mesones, Luciana Sánchez, Mateo Gómez, Paula Mainentti, Ana Lacavalla, Virginia Oromi | Depto. Economía y Finanzas: Gustavo Acosta (jefe), Óscar Benítez, Alicia García, Fernanda Fernández | Cobranzas: Daniel Montiel | Gestión cultural: Lys Gainza | Publicidad: Pablo Tate, Horacio Garderes, Stefanía Liguori | Distribución: Fernando De Angeli | Informática: Álvaro Mouriño, Darío Clavijo, Eduardo Roldán | Secretaría: Eloísa Cossio, Verónica Ferreira | Edición e impresión: Microcosmos S.A. | Depósito legal N˚ 337879 | EXP. MEC. 2044 | Domicilio: Soriano 774. Montevideo, Uruguay | Teléfono: 900 0808 | Correo electrónico: ladiaria@ladiaria.com.uy | Precio de la suscripción mensual: $ 340 | Las opiniones vertidas en los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Oficiales El éxito de la convocatoria espontánea a concentrarse hace una semana en Kibón, para caminar luego hasta la Plaza Independencia como demostración de que los frenteamplistas no están desmovilizados, tuvo este fin de semana su réplica, pero en esta ocasión con el respaldo y la convocatoria del Frente Amplio y su fórmula. Al otro día de regresar de Buenos Aires, Mujica y Astori se sumaron a una movilización callejera que tuvo tres puntos de partida, pero uno de llegada. La intención era fortalecer la búsqueda del voto de los indecisos para HOY ESTAMOS LLEGANDO A 6.874 domicilios De los 6.874 domicilios a los que hoy estamos llegando, 6.089 (89%) corresponden a suscriptores, 490 (7%) a referidos y 295 (4%) a obsequios. Circulación paga certificada por el Instituto Verificador de Circulaciones www.ivc.org.ar/uruguay Atención al cliente: (02) 900 0808 | suscriptores@ladiaria.com.uy | de 9.00 a 17.00 | Defensor del lector: (02) 5750052 defensor@ladiaria.com.uy asegurar el triunfo del FA en primera vuelta. El propio presidenciable exhortó a los militantes a conseguir esas voluntades, “convenciendo pero sin ofender”. Y ayer repitieron la movida, desde otras salidas y destinos, pero con el mismo fin. Además de difundir los logros del gobierno, enfatizar lo que se haría en una segunda gestión y alentar al boca a boca, el binomio presidencial acompañado de líderes de todos los sectores frenteamplistas inauguraron entre ambos días miles de “casas frenteamplistas”, aquellas que se identifican con un cartel y que tienen las listas del FA y otros insumos partidarios. ■ $ 15 por día para que llegue a tu casa Suscribite por $ 340 por mes llamando al 900 08 08 o en www.ladiaria.com.uy economia@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 ECONOMÍA Cotizaciones al cierre del 11·09·09 COMPRA 5 VENTA FUENTE: BROU, BHU, BCU UI 14·09·09 UR 09·09 1,9784 428,69 PESO ARGENTINO REAL DÓLAR PIZARRA DÓLAR INTER. BILLETE EURO 5,50 11,20 21,65 6,60 12,70 22,25 21,990 30,90 33,25 Nutriente de futuro La agricultura familiar es fundamental para sustentar la seguridad alimentaria Para no subsidiar eternamente a la agricultura familiar debe fomentarse su desarrollo y, con ese objetivo, se realizó un relevamiento entre productores buscando definir el universo a atender y dónde focalizar futuras medidas, informó a la diaria el subsecretario del Ministerio de Ganadería (MGAP), Andrés Berterreche. Por su parte, el secretario de Agricultura Familiar de Brasil, Adoniram Sanches Peraci, opinó que la sustentabilidad del sector es fundamental para asegurar alimentos en el futuro. Una conferencia sobre el rol de la agricultura familiar en las estrategias nacionales de seguridad alimentaria, brindada en Montevideo por el jerarca brasileño, sirvió de contexto para que el subsecretario del MGAP se refiriera a la situación de Uruguay en la materia. Berterreche aseguró que fue necesario definir el universo del productor familiar para tomar medidas con la mayor especificidad posible y comentó la disertación de Sanches, que también escucharon el representante de la Comisión Nacional de Fomento Rural, Fernando López, y el decano de la Facultad de Ciencias Sociales, Diego Piñeiro. Tras el evento, el jerarca explicó a la diaria que “la agricultura familiar durante mucho tiempo estuvo en el imaginario colectivo, sin definirse claramente”, por lo que se buscó “contextualizarla fehacientemente” sobre la base de un estudio que se realizó en 2008. Berterreche precisó que son alrededor de 32.000 los agricultores familiares, que representan 63% del total, y destacó que aplicar acciones focalizadas supone “hacer políticas para todos pero con diferentes sen- Familiar, no pequeño Adoniram Sanches Peraci durante su exposición, el viernes. foto: pablo nogueira tidos según las realidades”. “Cuando se tiene una definición hecha y se empiezan a registrar los productores se puede comenzar a aplicar ese tipo de políticas”, resumió. “Si no, se le está pegando a una piñata con la venda puesta”, graficó. El funcionario defendió el criterio de fortalecer la agricultura familiar porque está muy vinculada a los “mayores núcleos de pobreza”. “Ese fortalecimiento no debe darse por lástima sino para no seguir exonerando impuestos: quiero que estén lo suficientemente bien para que puedan pagar sus impuestos”, explicó, si bien “a veces los subsidios son necesarios”. “No les tengo miedo a los subsidios pero hay que pensar que las medidas deben ser de carácter estructural, para que esos productores puedan salir Vehículo público El decano de la Facultad de Ciencias Sociales, Diego Piñeiro, opinó que Brasil despierta “una sana envidia” por “cómo organiza e instrumenta sus programas de seguridad alimentaria”. No obstante, ése no es un problema en Uruguay, ya que “producimos cuatro veces más de lo que consumimos”, por lo que la dificultad de la agricultura familiar “no está centrada en cómo abastecer el mercado interno sino en cómo, sin descuidar eso, plegarse a las cadenas de exportación”. Consultado al respecto, Berterreche coincidió en que “las estructuras agrarias uruguayas son diferentes de las brasileñas”, aunque “de todas maneras hay un peso bien importante en la unión entre agricultura familiar y seguridad alimentaria nacional”. En tal sentido, subrayó “el papel que puede tener el Estado en esa situación como vehiculizador, para que los productores familiares le den mayor seguridad alimentaria al pueblo uruguayo. ■ del estado de incertidumbre y dar un salto de calidad”, ejemplificó Berterreche. Guerra grande Sanches Peraci se refirió en su ponencia a las medidas adoptadas en torno al tema por el gobierno brasileño, celebrando que “mucho se ha hecho” pero recordando que aún se está “en medio de una guerra”. Indicó que la agricultura familiar es fundamental para asegurar alimentos a la población y agregó que “Brasil tiene una oportunidad de ser un importante productor mundial de alimentos”. También mencionó la alta productividad en algunos sectores, como el de producción de soja, y criticó los bajos rendimientos en otros, como la lechería, en el que Brasil tiene una productividad de 1,7 toneladas por vaca al año, mientras que el promedio mundial es de 4,75 y Estados Unidos llega a 9,4. Para mejorar la productividad se establecieron en Brasil tres criterios centrales: incremento de la inversión financiera, inversión en conocimiento y fomento de la comercialización. Entre algunas acciones dispuestas para desarrollar la agricultura familiar, Sanches enumeró la apertura de líneas de crédito para inversiones, cambios en el régimen de contrataciones del Estado, un programa de garantía de precios mínimos para realizar inversiones y otro de alimentación escolar. También ponderó el impulso a las tecnologías de pequeño porte como, por ejemplo, para la fabrica- Según una resolución del MGAP de 2008, un agricultor familiar es aquella persona que explota hasta 500 hectáreas coneat y su principal ingreso proviene del trabajo en ese predio; realiza su trabajo agrícola, como máximo, con dos asalariados permanentes o su equivalente en jornales zafrales (500 jornales anuales); y reside en el área de explotación o en una localidad ubicada a una distancia no mayor a 50 kilómetros de aquélla. Berterreche precisó a la diaria que “no es lo mismo que hablar de pequeños productores, aunque muchas veces se usa indistintamente ese concepto”, ya que un productor puede ser “pequeño en superficie pero ser un capitalista o un empresario del agronegocio”. ■ ción de tractores chicos funcionales a la actividad. A través de esas medidas fueron asistidos dos millones de agricultores, aunque advirtió que aún faltan dos millones más, y defendió la “fuerte presencia del Estado” para revitalizar la agricultura familiar. En esa línea, Sanches destacó “la ventaja de no haber privatizado en la década de los 90 al Banco do Brasil o la Petrobras”, entre otras compañías de propiedad estatal. ■ Ricardo Delgado VOLUMEN DE PRODUCCIÓN INDUSTRIAL / PRECIOS DE EXPORTACIÓN Metal liviano El volumen físico de producción industrial sin incluir la actividad de la refinería de ANCAP bajó 5,5% en julio respecto del mismo mes del año pasado y el índice de horas trabajadas descendió 6,9%, mientras que entre enero y julio la producción retrocedió 6,6% y las horas trabajadas 6,4%, según informó el Instituto Nacional de Estadística. Si se incluye la refinería de petróleo, la caída de la producción en julio fue de 4,4%. El agrupamiento sectorial que más incidió a la baja fue “Industrias metálicas bási- cas”, que se desplomó 37,4%, seguido por “Curtiembres y talleres de acabado”, que varió -23,7%, y “Fabricación de productos textiles”, que varió -28,4%. La división de mayor incidencia positiva fue “Actividades de encuadernación, impresión, edición y reproducción de grabaciones”, que subió su producción 9,3%. ■ Emergiendo Los precios de exportación medidos en dólares se contrajeron en julio 0,3% respecto de junio, siendo la decimoprimera dismi- nución consecutiva, mientras que entre enero y julio retrocedieron 5%, según el Índice de Precios de Exportación que elabora la Cámara de Industrias. A su vez, de la comparación con julio de 2008, “momento de precios máximos históricos”, surge que el descenso promedio de valores de ventas externas de la producción nacional fue de 22,5%. Sin embargo, en julio fueron sólo dos los agrupamientos sectoriales cuyos precios cayeron respecto de junio: “Alimentos, bebidas y tabaco” (-0,7%) y “Minerales no metálicos y metálicas básicas” (-2,1%). ■ 6 CULTURA cultura@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 Pérdida nacional José Pedro Barrán (1934-2009) Falleció este viernes el más conocido y leído de los historiadores uruguayos, protagonista de un impresionante capítulo de la historia intelectual de este país. Nacido en Fray Bentos cuando se iniciaba la dictadura de Gabriel Terra, José Pedro Barrán vivió la mayor parte de su infancia en un establecimiento rural. Llegó a Montevideo con ocho años cuando la democracia se restauraba y el batllismo retornaba al poder tras el golpe “bueno” de Alfredo Baldomir. Gobernaba Luis Batlle cuando a los 15 años Barrán se inició en la vida laboral como cadete de una oficina, debiendo para ello terminar el liceo en horario nocturno. En 1953, tiempos del primer colegiado colorado, ingresa al Instituto de Profesores Artigas para estudiar Historia. Egresa en 1958, cuando el Uruguay batllista empieza a evidenciar su crisis. Inicia entonces una larga trayectoria docente de veinte años en la enseñanza pública secundaria y de algo menos en la formación docente. Ésta fue interrumpida contra su voluntad por la dictadura, que lo destituyó en 1978 de Secundaria y del IPA, dejándolo a los 44 años sin trabajo y sin medio de vida. Desarrolló entonces, en los intersticios del poder autoritario, la que probablemente haya sido su única actividad clandestina: durante años se dictaron en su pequeño apartamento clases de historia nacional a las que asistían ávidos estudiantes de formación docente, insatisfechos con los contenidos autorizados que recibían en el instituto de profesores, ya depurado de todo vestigio subversivo. Recién con la vuelta a la democracia, en 1985, pudo Barrán retornar al ejercicio legal de la docencia. Lo hizo en la Universidad de la República, tras concursar por el cargo de profesor titular del Departamento de Historia del Uruguay de la Facultad de Humanidades y Ciencias, del que sería director durante veinte años hasta su retiro, esta vez voluntario, en el año 2005. El batllismo y su freno Paralela y conjuntamente con el ejercicio de la profesión docente, desarrolló su actividad como investigador, en la que pueden reconocerse claramente dos etapas. La primera de ellas transcurrió en sociedad con Benjamín Nahum, con quien por más de dos décadas conformó una de las duplas intelectuales más productivas y renovadoras de la historiografía uruguaya. Comenzaron en 1961 como ayudantes de Juan Pivel, a quien ambos han considerado siempre su maestro e iniciador en el oficio, fichando y transcribiendo documentos para una colección sobre la historia económica y financiera de Uruguay. En 1964 Ediciones de la Banda Oriental publicó Bases económicas de la revolución artiguista, en vísperas del 150º aniversario del reglamento de tierras de 1815. El pequeño libro, pensado por sus autores como una obra de difusión dirigida a estudiantes de secundaria, se transformaría en un clásico que seguiría siendo leído y reeditado por cuatro décadas. Con éste, Barrán y Nahum se iniciaron como investigadores independientes. Tres años después comenzaban a publicar la serie que los consagraría como historiadores mayores: Historia rural del Uruguay moderno. Durante once años (entre 1967 y 1978) publicaron siete tomos en los que, preocupados por los orígenes agropecuarios de la crisis que entonces había llegado a su máxima expresión, indagaron en diversos aspectos económicos, sociales, políticos y culturales de Uruguay en el período comprendido entre el fin de la Guerra Grande (1851) y el estallido de la Primera Guerra Mundial (1914). Increíblemente, habían trabajado hasta entonces como investigadores vocacionales y honorarios, en los tiempos libres que les dejaba la actividad docente de la que vivían. No fue hasta que la dictadura los dejó sin posibilidad de vivir de esa profesión, que por sugerencia de un colega (Germán Rama) buscaron el apoyo del financiamiento externo para proseguir su tarea de investigación y procurar el sustento de sus familias. Se iniciaron entonces (1978) como investigadores profesionales y a tiempo casi completo. Gestaron así su segunda serie, titulada Batlle, los estancieros y el imperio británico, integrada por ocho tomos publicados entre 1979 y 1987. En ella se dedicaron a estudiar el Uruguay del novecientos por el ojo de la cerradura del batllismo. Los orientaba la intuición de que en la derrota electoral del batllismo en 1916 y en la subsiguiente detención de su reformismo se radicaba otra de las claves de la crisis que había epilogado en la dictadura. Con estas dos series integradas por quince libros publicados a lo largo de dos décadas, Barrán y Nahum no sólo llenaron un importante vacío en la producción historiográfica nacional en lo relativo al proceso de modernización y al primer batllismo, sino que hicieron una contribución relevante a la renovación de la forma de hacer historia. Inspirados en la escuela francesa de los Anales, pero sin apartarse en ningún momento de la centralidad José Pedro Barrán, el día en que recibió el Honoris Causa en el Paraninfo de la Universidad de la República. foto: ricardo antúnez (archivo, abril de 2007) del documento que aprendieron de su viejo maestro, colocaron a las estructuras económico-sociales y demográficas en el primer plano de la atención. De igual modo, ellos mismos hicieron que la política volviera por sus fueros, pero desde una mirada que, reconociéndole autonomía, de todos modos la entendía inescindible de la dinámica económica y social. Segunda juventud Terminada esta segunda serie, sus autores seguirían estudiando la historia uruguaya pero tomaron caminos distintos. Ya instalado en Humanidades como docente en régimen de dedicación total de la Universidad de la República, Barrán dio inicio a la que sería la segunda etapa de su carrera como historiador. Durante las siguientes dos décadas desplegó una preocupación que ya había despuntado claramente en algunos tramos de la extensa obra compartida con Nahum: la historia cultural o de las mentalidades, que él prefiriera llamar de la sensibilidad, con el novecientos como período preferente. En los veinte años comprendidos entre 1989 y 2008 Barrán publicó ocho libros de su autoría dedicados a diversos aspectos de esa precisa pero igualmente extensa temática, además de colaborar en emprendimientos colectivos. Por girar en torno al eje de la historia cultural en sentido amplio, esos ocho volúmenes bien podrían ser considerados piezas de una misma serie dedicada a indagar en la dimensión espiritual y sensible (ya que no sólo de valores e ideas, también de pulsiones, actitudes y comportamientos tratan estos libros) de la sociedad uruguaya, y cada vez más también de los individuos que la componen, especialmente entre las últimas décadas del siglo XIX y las primeras del XX. A lo largo de esa serie iniciada con La cultura bárbara (1989) y finalizada con Intimidad. Divorcio y nueva moral en el Uruguay del novecientos (2008), entre sus 55 y sus 74 años, el ya maduro y consagrado historiador que era Barrán se constituyó, una vez más, en fecundo y juvenil renovador de la disciplina. Como queda dicho, renovó la temática de la historiografía uruguaya, incorporando decididamente a su agenda una dimensión que, si bien ya estaba presente, no tenía la jerarquía que adquiriría desde entonces. Renovó el repertorio de las fuentes a partir de que esa dimensión de la historia es reconstruida (los testamentos y los diarios íntimos ingresaron al repertorio heurístico de la historiografía con igual destaque y provecho que la prensa y la legislación). Con los temas y las fuentes, renovó también las referencias teóricas y el método de trabajo de la historiografía nacional, aunque Barrán muy pocas veces tematizara y explicitara estos aspectos. Deber de izquierda A la edad de 71 años y soportando una enfermedad con la que tuvo que lidiar durante muchos años, en 2005 abandonó la enseñanza universitaria para asumir nuevos compromisos. La llegada del Frente Amplio al gobierno le demandó la asunción de responsabilidades a las que siempre había logrado escapar. Sólo que esta vez no creyó del caso negarse al pedido de “nuestra fuerza política”. Entre 2005 y 2007 ocupó la vicepresidencia del Consejo Directivo Central de la ANEP, al tiempo que supervisó una investigación ajena a sus propios intereses como historiador pero con la que sintió un fuerte compromiso cívico (la investigación histórica sobre uruguayos detenidos desaparecidos encargada por la Presidencia de la República). Así fue que debió postergar por dos años la elaboración del que resultaría ser su último libro, en más de un sentido su obra culminante, lo que evidencia el costo personal que supusieron esos desvíos del camino profesional recorrido con tanta pasión y dedicación durante más de cuatro décadas. Quizás también de este modo, Barrán rendía tributo al ejemplo del viejo maestro, en quien la labor vocacional como historiador se había conjugado siempre con un intenso compromiso partidario y nacional, concretado en el ejercicio de la función pública desde cargos de alta jerarquía. No en este último aspecto, pero sí en el de la producción historiográfica me permito decir ahora -desde el lugar del lector y del docente- que el discípulo superó al maestro. Indudablemente, con el fallecimiento de Barrán hemos perdido a uno de los más grandes entre nuestros historiadores. Y algo más. Personalmente no tuve el gusto de tratarlo más que en forma ocasional. Pero ello fue suficiente para corroborar lo que quienes trabajaron junto con él y quienes fueron sus amigos señalan unánimemente: acabamos de perder a un uruguayo esencialmente bueno, honrado y generoso. Una personalidad excepcional que con justicia y contra la tradición nacional pudo recibir en vida las distinciones y los reconocimientos públicos que a muchos les han llegado cuando ya es tarde. ■ Jaime Yaffé cultura@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 DISCO CULTURA 7 Pop íntimo Ventanas a la melancolía Si para su primer disco Gonzalo Deniz (compositor y casi único integrante de Franny Glass) debió armar en forma casera las portadas, tan sólo la presentación de su segunda obra implica un enorme avance; como es costumbre en las ediciones de Contrapedal, el packaging es realmente impactante, con una ventana -con cortinas de tela y todo- desde la que asoma la portada propiamente dicha. Este envoltorio de lujo recuerda el valor del disco como objeto y deja claro desde la primera vista que se trata de un trabajo ambicioso y concebido como un todo estético. Cantante de la interesante banda Mersey, Deniz consiguió llamar aun más la atención con este proyecto bautizado en honor de un personaje de JD Salinger, que puede considerarse como el más emergente de cierta corriente subterránea de jóvenes cantautores que han puesto el énfasis sobre lo íntimo y el minimalismo arreglístico. Deniz lleva a sus influencias colgadas de la solapa con orgullo, y al escucharlo es imposible no pensar en Donovan (vía Belle & Sebastian) o en el Fernando Cabrera más melodioso. Pero esto no significa que no tenga voz propia o que la deuda vaya mucho más allá de algunas inflexiones de fraseo, ya que el acento -especialmente en lo lírico- está puesto en la expresión de una cotidianidad propia, en la que las referencias culturales -particularmente musicales- se yuxtaponen con un manifiesto desinterés por el mundo exterior al de su cuarto y su pareja. Guillermo Berta -baterista de Sinatras y productor del notable De de Alberto Wolf y los Terapeutashizo un dedicado trabajo a la hora de intentar producir la sinestesia de pasar la tonalidad sepia de la estética de Deniz al sonido, para lo que recurrió a distintos efectos de reverberación que hacen sonar a la voz y los pianos como en un gran salón vacío. El recurso consigue acentuar la intención de calidez general de las canciones, aunque Nostalgias son las inglesas Vera Lynn llega a la cima de los discos más vendidos, a los 92 años En uno de los temas más misteriosos de la ópera rock de Pink Floyd The Wall (“Vera”), un Roger Waters quebrado se preguntaba qué se habría hecho de Vera Lynn cantando “We’ll Meet Again”. Bueno, al parecer no es el único que recordaba a esta cantante, la más popular entre los soldados ingleses que combatieron en la Segunda Guerra Mundial, ya que esta semana una recopilación de sus temas más conocidos -We’ll Meet Again: The Very Best of Vera Lynn- llegó al primer puesto de los discos más vendidos en el Reino Unido, convirtiéndose en la artista viviente de mayor edad -cumplió 92 años- que haya tenido un disco en el número uno de los charts ingleses. El récord estaba hasta ahora en manos de Bob Dylan, que lo había conseguido a los 67 años con Together Through Life. Apodada “la novia de las fuerzas armadas”, Lynn y sus melancólicas -pero optimistas- canciones, amenizaron las ondas de radio de los soldados británicos durante la guerra, por lo que su nombre es para los ingleses un sinónimo de patriotismo y de los tiempos difíciles de la guerra contra Hitler. La propia Lynn recorrió casi todos los frentes de batalla, cantándoles en vivo a las tropas, y su disco más exitoso se llamó Hits of the Blitz (éxitos de los bombardeos). Su popularidad no se limitó al período de guerra y a Inglaterra, ya Hay un cuerpo tirado en la calle, de Franny Glass. Contrapedal. 2009. las distintas variedades unifican por momentos demasiado el sonido general. La elección de timbres instrumentales también acompañan la intención retro, ya que es difícil rastrear alguno que no sea eminentemente acústico; además de la guitarra de cuerdas de nylon de Deniz y su voz, los únicos sonidos repetidos a lo largo de Hay un cuerpo tirado en la calle son los del violín de Fabiana Lira y el piano de Diego Rebella, aunque hay lugar para un par de intervenciones destacables de Sergio Astengo en el bandoneón y Laura Gutman en el xilofón. La voz de Denis opta por una deliberada fragilidad, a veces algo atonal, de la que se va apartando gradualmente a medida que transcurren las canciones. Aunque hay una mayor proyección sonora y arreglística, el precepto conceptual del disco hace que tenga menor variedad temática y anímica; no hay mucho del apacible sentido del humor que asomaba en algunas de las canciones de Con la mente perdida en intereses secretos (2007), y la óptica del narrador es más autista que tímida, más depresiva que triste. Esto lo vuelve un disco más difícil y, aunque su intención conceptual sea la de la propuesta de una escucha en su totalidad, es más disfrutable en pequeñas dosis que de un tirón. Por otra parte, el orden dicta que las canciones que más se distinguen de las demás tanto en términos arreglísticos como armónicos queden un poco amontonadas al final, dando una impresión inicial de excesiva homogeneidad. Hidalgos La Cámara del Libro anunció sus premios El sábado la Cámara del Libro dio a conocer los ganadores de los premios Bartolomé Hidalgo, en el marco de la Feria Internacional del Libro que culminó ayer. Resultaron ganadores Emma, karma de Borges, de Fernando Loustaunau (SudamericanaRandom House), en Narrativa; La piedra nada sabe, de Tatia- na Oroño (Estuario), en Poesía; Guidaí en tiempo de piratas, de Adriana Cabrera Esteve (Trilce), en Literatura Infantil, y Un misterio para el topo, de Verónica Leite (Alfaguara-Santillana), en Álbum Infantil. El premio Trayectoria fue también para un escritor orientado a niños y jóvenes, Roy Berocay, en tanto en el rubro Revelación Hay un cuerpo tirado en la calle es, como decíamos al principio, un trabajo muy ambicioso. Como tal, sus falencias quedan un poco más expuestas que en su disco anterior, pero también sus virtudes, entre las cuales la más destacable es la decisión de aproximarse desde todos los puntos posibles -y sin esquivar los más oscuros- a la sentimentalidad de un hombre joven. ■ Gonzalo Curbelo se distinguió a Gonzalo Cammarotta (autor del humorístico Manual del perfecto votante, de Sudamericana). En Ensayo Político-Periodístico resultó ganador el ex presidente Julio María Sanguinetti por La agonía de una democracia (Taurus-Santillana), en tanto Intimidad, divorcio y nueva moral en el Uruguay del novecientos, (Banda Oriental), última obra de José Pedro Barrán (ver página anterior), resultó premiada en Ensayo Histórico. ■ NO ES UN JUEGO que su canción “Auf Wiedersehen, Sweetheart” fue el primer tema de un intérprete británico en liderar las listas de éxitos de Estados Unidos. Lynn permaneció activa durante décadas, y su última performance fue durante los festejos del 50o aniversario del VE Day -el día en que se rindió la Alemania nazi- en 1995. Lejos de ser una figura obtusamente nacionalista, Lynn demandó hace poco tiempo al ultraderechista National Front por incluir su éxito “White Cliffs of Dover” en un disco anti inmigración. Actualmente vive en Sussex y se declaró encantada al enterarse de que estaba en la cima de los charts nuevamente, aunque también dijo que le parecía algo “hilarante”. ■ Allegados a Kurt Cobain enfurecidos con juego de PC Tanto los ex integrantes de Nirvana Krist Novoselic y Dave Grohl como la viuda de Cobain, Courtney Love, han manifestado públicamente su disgusto ante la nueva versión del juego de PC Guitar Hero, ya que su imagen puede ser utilizada no solamente para interpretar los dos temas de Nirvana licenciados para el juego -“Smells Like Teen Spirit” y “Lithium”-, sino también para distintas canciones de otros 85 artistas. El resultado, que posiblemente tiene a Cobain retorciéndose bajo tie- rra, es que se puede hacer que la figura del rubio guitarrista interprete un tema de Jon Bon Jovi o de artistas similares. Al parecer, la autorización para el uso de la imagen de Cobain había sido concedida sólo en relación con sus propios temas, pero el juego permite la opción de utilizarla con el tema que le venga en gana a su usuario, lo cual les ha parecido irrespetuoso tanto a Grohl y Novoselic como a Love (tal vez el único punto en que han estado de acuerdo desde la muerte de Cobain), por lo que le han demandado a Activision, fabricante de Guitar Hero, que trabe nuevamente las posibilidades de la versión digital del músico y eviten imágenes embarazosas de Cobain tocando temas de músicos más bien alejados de su filosofía. ■ 8 INTERNACIONAL internacional@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 LUNES » ITALIA .IT Yo, el mejor de todos Familiares de detenidos desaparecidos durante una protesta en conmemoración del 36o aniversario del golpe militar de Augusto Pinochet, en Santiago de Chile. foto: efe, ian salas Rasgos propios Chile recordó ayer a las víctimas de la dictadura Los chilenos conmemoraron el viernes el 36º aniversario del golpe de Estado contra el gobierno de Salvador Allende, que marcó el comienzo de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990). Ayer, una marcha homenajeó a las víctimas de los crímenes de este régimen, que todavía ocupan a la justicia, al tiempo que los candidatos presidenciales marcaron sus diferentes maneras de mirar al pasado reciente. Las calles de Chile fueron el fin de semana el espacio destinado a recordar el fin del gobierno del socialista Allende y el comienzo de la dictadura pinochetista, cuyas secuelas todavía intenta superar el país. Unas 3.000 personas partieron ayer del centro de Santiago hasta el Cementerio General de la capital chilena para recordar a las víctimas de ese régimen. Se estima que 28.000 personas sufrieron la cárcel y la tortura, y que los asesinados y desaparecidos fueron 3.200. Cuando los manifestantes habían recorrido unas quince cuadras, grupos de carabineros intentaron dispersarlos con gases lacrimógenos y chorros de agua, informó EFE. “Ésta ha sido una provocación de carabineros que han comenzado a atacar la marcha [...], esto es una democracia vigilada”, dijo a la agencia Jorge Arrate, candidato de la coalición de izquierda Juntos Podemos. Metro Aunque el 36º aniversario del golpe se conmemoró el viernes, desde el miércoles comenzaron las movilizaciones para recordar esa fecha. En los últimos años, estas marchas y actos incluyeron algún caso de violencia. Esta vez, tres personas murieron en manifestaciones, todos menores de 23 años, todos baleados. Hubo 20 heridos y 206 detenidos, acusados de delitos de desorden y destrozos en la vía pública, saqueo de comercios y uso de armas de fuego. Ayer la Policía argumentó que actuó contra la marcha porque alguien tiró piedras contra autos y edificios. Para los manifestantes, en cambio, la represión policial sin motivo es uno de varios hechos que repudian. Como Arrate, entienden que la dictadura terminó con cabos sueltos. Uno de ellos es el escándalo que surgió este mes, al conocerse que ex represores son contratados por las PANAMÁ Fuerzas Armadas. Otro, la decisión de la Corte de Apelaciones de Santiago de otorgar la libertad provisional a 57 de 131 ex represores acusados de cientos de desapariciones en una misma causa judicial. En este aniversario, el Ejecutivo que encabeza Michelle Bachelet anunció que reabrirá dos informes, los surgidos de la Comisión Retting y la Comisión Valech sobre crímenes de la dictadura, y rindió homenaje a Allende en el Palacio de La Moneda. Otros homenajes oficiales se dedicaron a Edgardo Boeninger. A los 84 años, murió ayer este ex vicepresidente del Partido Demócrata Cristiano y figura clave en el nacimiento de la gobernante Concertación. Pero fue en torno a la figura de Allende que los principales políticos chilenos marcaron perfil. El candidato presidencial oficialista, Eduardo Frei, repitió el vienes un “nunca más” a las violaciones de derechos humanos. Su contrincante, el empresario Sebastián Piñera, de la derechista Alianza por Chile, se desmarcó del clima de homenaje y dijo que “para algunos [el golpe] terminó con un gobierno que estaba conduciendo a Chile a un caos social y para otros fue el inicio de una nueva etapa”. Como para devolverle el favor, Rodrigo García Pinochet, nieto de Augusto, declaró que en su condición de “independiente de derecha” opina que la candidatura de Piñera es la “mejor para el país”. ■ MANAGUA Como era de esperar, el diario madrileño El País, cuestionado por Silvio Berlusconi, dio todos los detalles de las palabras que el primer ministro italiano dijo en rueda de prensa en el marco de la XVI cumbre bilateral hispanoitaliana, en la isla italiana La Maddalena. Allí se firmó un acuerdo para que la Unión Europea asuma la política de inmigración como un área común, lo que le implicaría, por ejemplo, compartir costos así como los asilados que lleguen al continente. Sin embargo, y como suele suceder, no fue eso lo que llamó la atención mediática, sino los comentarios de Berlusconi en defensa propia por los últimos escándalos que le han rodeado, en especial la subida de tono que mantuvo con el diario madrileño. También como era de esperar, Berlusconi habló de sí mismo y el diario divulgó el autorretrato. Es que El País es uno de los periódicos que el mandatario italiano tiene entre ceja y ceja, por haber publicado las fotos sobre las polémicas fiestas que se realizan en su mansión en la isla de Cerdeña con la presencia de jovencitas. Ante una pregunta del diario español, Il Cavaliere, arremetió contra ese medio. “Podría añadir muchas cosas sobre lo que escribe su periódico, pero deben ustedes abrir los ojos y no ser facciosos. Los periódicos están perdiendo tirada y publicidad y se arriesgan a la quiebra empresarial. Creo que El País sabe algo de eso”, advirtió el primer ministro cuando ese medio le preguntó si a raíz de los escándalos no había manejado la posibilidad de renunciar para cuidar la imagen de Italia. Pero Berlusconi (que antes intentó tomar coraje señalando que él es “el mejor presidente que ha tenido Italia en sus 150 años de historia”) aprovechó para defenderse de lo que calificó de “calumnias”, como las que señalaron que las prostitutas y OAXACA velinas (bailarinas de televisión) que frecuentaron esas fiestas fueron promovidas a candidatas de su partido, Pueblo de la Libertad (PDL). “Hicimos un curso para convertir a señoritas licenciadas en asistentes de candidatos europeos. Tres de ellas fueron elegidas para optar a los escaños [del Parlamento Europeo]. Todas son apasionadas y cultas y lo harán estupendamente. Lo demás son sólo mentiras de los periódicos que usted lee [como] La Repubblica y L’Unitá”. A su vez advirtió que muchos diarios recogen frases que él no ha dicho, por lo que la realidad de estos medios “es distinta de la de los políticos”. Ante esto concluyó con un “¡pobre Italia con esta información!”. Il Cavaliere aclaró además que nunca pagó dinero por mantener relaciones sexuales, pues su mayor placer, dijo, es conquistar a las mujeres. Mientras tanto las ministras españolas de Economía, Elena Salgado, y Defensa, Carmen Chacón, no daban crédito a lo que oían. Todavía intentaban reponerse a la justificación que les dio al mandatario a un comentario que hizo hace ya un tiempo, cuando calificó de “demasiado rosa” al gabinete del presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero. Según explicó Berlusconi, quiso decir que ahora Zapatero debería rendir cuentas a seis mujeres y no sólo a su esposa, como hasta entonces, reportó la agencia EFE. El gobernante remató el comentario y dijo que “las mujeres son el regalo más bello que Dios hizo a los hombres”. Después confesó que esperaba ser aplaudido de inmediato al pronunciar estas palabras, pero el aplauso tardó. Mientras tanto, Zapatero lo miraba atento y en silencio. Cuando Berlusconi le pidió disculpas por extenderse en su intervención, el mandatario español dijo “está interesante” y volvió a mantenerse en silencio. ■ MOSCÚ PANAMERICANO LIMÓN TEGUCIGALPA NUEVA YORK TEHERÁN Lluvany Álvarez, alcalde de este municipio del estado venezolano de Táchira, fue asesinado a balazos el sábado, cerca de su casa. Se trataba de un dirigente del partido opositor Copei. Su correligionario Jhonson Delgado, dirigente local de Copei, dijo a un diario local que, por sus características, se piensa que el crimen fue ejecutado por sicarios. ■ Tres sospechosos de traficar personas fueron detenidos en Costa Rica luego de que el sábado llegaron a la provincia de Limón 54 inmigrantes en una embarcación. La Policía sospecha que estas personas, que llevaban varios días sin comer ni beber, provienen de Eritrea. Durante 2008, otros 41 inmigrantes africanos ilegales llegaron al país. ■ “Nadie se va a morir” porque Estados Unidos le cancele la visa, dijo el presidente de facto de Honduras, Roberto Micheletti, al enterarse de que el gobierno estadounidense canceló la suya. Como sanción al gobierno de facto fueron canceladas también las visas del canciller, Carlos López, de 14 jueces y de varios empresarios. ■ A ocho años de los atentados del 11 de setiembre de 2001 contra las Torres Gemelas y el Pentágono, el presidente estadounidense, Barack Obama, prometió en un discurso perseguir a los líderes de Al Qaeda “y sus aliados extremistas”, a los que su país responsabiliza por esos crímenes y a quienes todavía no capturó. ■ El presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad, insistió ayer en que, si bien entregó una propuesta para dialogar con grandes potencias sobre desarme nuclear mundial, esto no implica discutir acerca de sus “derechos” nucleares, es decir, de su programa nuclear, como quiere Estados Unidos. Irán asegura que sus planes son pacíficos. ■ internacional@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 INTERNACIONAL 9 Lo que se va Falleció Juan Almeida, una de las figuras más importantes de la revolución cubana Guste o no, la vejez y la muerte de los personajes que hicieron a un capítulo emblemático en la historia de América Latina hace reflexionar. Para algunos recuerda lo fugaz del tiempo, mientras que para otros es uno de los episodios que dejan en evidencia que, tras medio siglo de revolución, deberán surgir nuevas generaciones. El Consejo de Estado cumplió el último deseo de Juan Almeida y su cuerpo no fue expuesto al público. Por esta razón, miles de cubanos brindaron sus condolencias a un retrato colgado junto a la bandera de Cuba y rodeado por condecoraciones, entre las que se destacaba la de Héroe de la República de Cuba, título que se le otorgó en 1998. Almeida falleció a los 82 años a causa de un paro cardiorrespiratorio. Por haber sido uno de los comandantes históricos de la revolución cubana, las autoridades decretaron duelo oficial en la jornada de ayer y despidieron con honores los restos del vicepresidente del Consejo de Estado. Después de los hermanos Fidel y Raúl Castro, Almeida fue el tercer líder en jerarquía de la revolución que derrocó a Fulgencio Batista en 1959. Los homenajes, destinados a quien fue uno de los vicepresidentes de Cuba, comenzaron temprano a la mañana en el memorial “José Martí”, en la Plaza de la Revolución de La Habana. Los lideró el presidente, Raúl Castro, de 78 años, informaron agencias internacionales. Los medios locales Granma y Juventud Rebelde destacaron la muerte de Almeida con titulares tales como “Tributo póstumo a un combatiente eterno”, mientras que todas las biografías destacaron “su lealtad” a Fidel Castro, Tributo en la Plaza de la Revolución de La Habana al vicepresidente del Consejo de Estado, Juan Almeida, uno de los comandantes de la revolución, fallecido el viernes. foto: efe, alejandro ernesto líder de la revolución, y quien, a sus 83 años y a raíz de una enfermedad, se alejó de la exposición pública. La historia consagró a Almeida como el primer negro que se sumó a la lucha revolucionaria y el único que accedió a un cargo importante dentro del gobierno de Cuba. Cuando murió era diputado, vicepresidente del Consejo de Estado, miembro del Buró Político del Partido Comunista de Cuba (PCC) y presidente de la Asociación de Combatientes de la Revolución Cubana. Su figura encarnaba a la clase trabajadora (fue obrero antes de incorporarse a la insurrección, tras el golpe de Estado de Batista, en 1952) pero además representaba a la población afrodescendiente. Almeida nació en el seno de una familia humilde y era el segundo de 12 hermanos. A los 26 años participó en el ataque al Cuartel Moncada. Allí fue capturado y enviado a prisión junto con Fidel y Raúl y tras dos años de cárcel, se debieron exilar en México. Si bien el asalto no salió como lo esperaba, el episodio se lee como el disparador que llevó a derrocar a la dictadura. En 1956 Almeida desembarcó con 82 insurgentes en el oriente de la isla, en el yate Granma, en otro emblemático capítulo de la revolución. Pero fue durante la lucha de la Sierra Maestra cuando se convirtió en un colaborador cercano de Fidel. De entonces se le recuerda como líder guerrillero y por la frase que lanzó en el me- Socialista, como Obama Barack Obama se mantiene al firme en su plan de reforma sanitaria a pesar de una multitudinaria protesta contra ella Las pancartas que invadieron el sábado las calles centrales de Washington fueron dignas de una escena de película en plena Guerra Fría. Carteles con el signo soviético de la hoz y el martillo se combinaban con una foto con los rasgos de Barack Obama y la silueta del Che Guevara sobre la bandera de Estados Unidos. Los llevaban algunos de los miles de conservadores estadounidenses que viajaron a Washington desde diferentes puntos del país para manifestar contra la reforma de la salud que impulsa el presidente demócrata. La marcha fue convocada por una coalición de organizaciones conservadoras, como FreedomWorks, Tea Party Patriots y ResistNet, que han protestado también en contra del gasto público del gobierno, que consideran excesivo. Según informó la agencia EFE, las personas convocadas calificaban a Obama de “socialista”, con tono de insulto, y pedían su renuncia. Expresaban que “la distribución de la riqueza es robo”. Al contrario de lo que se esperaba, se vieron pocos representantes republicanos en la protesta, porque, según explicó la agencia, subyace un temor a ser asociado con la derecha más extremista. Mientras tanto, ayer Obama salió de nuevo a defender su proyecto de reforma. En una entrevista en la cadena CBS señaló: “No tengo ningún interés en que se apruebe un proyecto de ley que no funcione. Tengo intención de ser presidente durante cierto tiempo y una vez que el proyecto de ley salga adelante, llevará mis iniciales”. “Si la gente dice, ‘¿sabes qué? No ha reducido mis gastos. Mis pagos han subido 25%, las compañías de seguros juegan conmigo’, me responsabilizarán a mí de ello”, agregó. El presidente reclamó porque el debate público “se ha vuelto más grosero” y advirtió que “en la era del ciclo de noticias de 24 horas las voces más altas y más estridentes son las que reciben más atención”. ■ dio de un combate: “Aquí no se rinde nadie”. Esta actitud convirtió a Almeida, junto con el Che Guevara y Raúl Castro, en uno de los primeros comandantes de la revolución. Fundó el III Frente Oriental Mario Muñoz Monroy, al noroeste de Santiago de Cuba, lugar donde se encuentra un mausoleo en el que pidió ser enterrado. Tras el triunfo en 1959, Almeida se mantuvo siempre cercano a los hermanos Castro y ocupó altos cargos en el gobierno cubano. Quienes lo conocieron destacan su capacidad de mediación y su espíritu creativo, que lo llevó a componer un centenar de canciones populares. La muerte del ex líder guerrillero recuerda a una generación que fue emblemática en la historia de Cuba pero que se extingue. Ahora son dos los históricos líderes, además de los Castro, que lucharon en Sierra Maestra y aún están con vida: José Ramón Macado Ventura, que tiene 78 años, y Ramiro Valdés, de 77 años. En ese sentido el propio Raúl Castro dio en julio un discurso en el que advirtió que, “por ley de la vida”, el próximo congreso del gobernante Partido Comunista podría ser el último encabezado por la vieja guardia, recordó Reuters. Pero como en toda revolución, a Almeida la vida le deparó ciertas paradojas. Sus dos hijos mayores, de los nueve que tuvo a lo largo de tres matrimonios, tuvieron discrepancias con el régimen. La mayor, Beatriz, vive en Estados Unidos desde 2005, mientras que Juan Juan Almeida, de 43 años, fue detenido cuando intentaba escapar de la isla rumbo a Miami, donde se encuentran su mujer y su hija. También fue acusado de espionaje, por lo que desde 1998 tiene prohibida su salida de la isla. Dolido por la muerte de su padre, según se declaró, pero también aprovechando el revuelo mediático, dio una entrevista al diario chileno El Mercurio en la que pidió ayuda para salir del país y para recibir en el exterior atención médica por una enfermedad degenerativa grave que sufre. La historia de Almeida hijo también se hizo conocida con la publicación reciente de un libro crítico respecto de la revolución cubana, el hito histórico que tuvo a su padre como protagonista. ■ LS CARTELERA 10 cartelera@ladiaria.com.uy (c) CINE Estrenos • El brindis. Invitada por su padre, a quien casi no ha visto en su vida, Emilia, una fotógrafa mexicana, viaja a Chile llena de inseguridades y miedos. Allí conocerá a su familia, que la recibirá con tanto cariño como hipocresía y que le mostrará un mundo ajeno para ella. Casablanca: 15.35, 17.40, 19.45, 21.50. • La huérfana. Traumatizado por la pérdida de su hijo y con la intención de dejar atrás las pesadillas que lo persiguen, un matrimonio decide adoptar a una niña. La llegada de la pequeña desatará una serie de extraños sucesos que pondrán al descubierto su lado tenebroso. Grupocine Ejido: 17.30. 20.00, 22.30 (v/s. 0.55). Grupocine Punta Carretas: 17.20, 19.50, 22.20 (v/s. 0.40). Movie Montevideo: 17.10, 19.45, 22.20 (v/s. 0.55). Movie Portones: 14.40, 17.15, 19.50, 22.25 (v/s. 1.00). • Papá por un día. Federico (Nicolás Cabré) debe hacerse cargo de una pequeña hermana a la que no conoce, justo en vísperas de su casamiento. Ese hecho determina que conozca a otra mujer que lo impactará seriamente y hará temblar de improviso su futuro. Grupocine Arocena: 15.30, 17.50, 20.05. Grupocine Torre de los Profesionales: 15.30, 17.45. Movie Montevideo: (s/d. 13.25) 15.40, 17.55, 20.10, 22.30. Movie Portones: 15.00, 17.15, 19.30, 21.45. Movie Punta Carretas: (s/d. 13.00) 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 (v/s. 0.15). • Rescate del metro 123. Walter Garber es un despachador del metro de la ciudad de Nueva York cuyo muy ordinario día laboral se convierte en una situación caótica como consecuencia de un crimen realmente audaz: el secuestro de un tren subterráneo. Grupocine Ejido: 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 (v/s. 0.25). Movie Montevideo: 15.25, 17.50, 20.10, 22.30 (v/s. 0.50). Movie Portones: 15.10, 17.30, 19.50, 22.10 (v/s. 0.30). Movie Punta Carretas: 15.35, 17.50, 20.05, 22.20 (v/s. 0.35). • Tu última oportunidad. Harvey Shine, un típico neoyorquino, está a punto de perder su empleo como redactor en una agencia de publicidad y debe viajar a Londres para el casamiento de su hija. Una decepción familiar lo lleva a retirarse de la boda, pero su vida cambia cuando en el aeropuerto conoce a Kate. La conexión entre ellos se hace evidente y los inspira a transformar sus vidas en algo mejor. Hoyts Punta Carretas: (s/d. 14.30) 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 (v/s. 0.30). Hoyts Alfabeta: (s/d. 16.15) 18.15, 20.15, 22.15, 0.15. Movie Montevideo: 15.55, 18.00, 20.05, 22.10 (v/s. 0.15). Siguen en cartel • Código de familia. Movie Montevideo: 21.50 (v/s. 0.30). • El lector. Hoyts Alfabeta: 22.30. • Enemigos públicos. Grupocine Arocena: 22.20. Movie Montevideo: 16.10, 19.00, 21.55 (v/s. 0.45). Movie Portones: v/s. 0.05. Movie Punta Carretas: 19.00, 21.50 (v/s. 0.40). • Entre los muros. Casablanca: 15.35. Hoyts Alfabeta: 17.30, 20.00. • Fuerza G. Grupocine Arocena: 16.05. Grupocine Ejido: en 3D 15.00, 17.00. Grupocine Punta Carretas: en 3D 14.20, 16.10, 18.10. LUNES 14•SET•09 Pronóstico del tiempo Para hoy: Frío a templado en el sur, cálido en el norte. Cielo algo nuboso con períodos de nuboso. Nieblas y neblinas. Vientos: del este y noreste moderados y algo fuertes. Temperaturas extremas previstas para Montevideo: 11ºC/23ºC. Para mañana: Poco cambio de temperatura con aumento de nubosidad. Nieblas y neblinas. Vientos: este y noreste moderados a suaves. Temperaturas extremas previstas para Montevideo: 11ºC/24ºC. Movie Montevideo: en 3D v/s. 14.30, d. 14.50, lunes a jueves 15.15; en 35 mm (s/d. 13.50) 15.50, 17.50, 19.50. Movie Portones: en 3D (s/d. 14.00) 16.00; en 35 mm (s/d. 13.40) 15.40. Movie Punta Carretas: (s/d. 14.10) 16.10, 18.10, 20.10. • Harry Potter y el misterio del príncipe. Movie Montevideo: esp. 14.30. Movie Punta Carretas: esp. 15.50. • La era de hielo 3. Movie Montevideo: s/d. 14.05. Movie Portones: (s/d. 13.05) 15.15. Hoyts Punta Carretas: en 3D esp. (s/d. 14.00) 16.00. Ópera: esp. 16.30, 18.30. • La piedra mágica. Movie Montevideo: (s/d. 13.10) 15.10. Movie Portones: s/d. 13.15. Movie Punta Carretas: s/d. 13.50. • La propuesta. Grupocine Punta Carretas: 15.00. Movie Montevideo: 14.45, 17.10, 19.35, 22.00 (v/s. 0.25). Movie Portones: 20.00, 22.20 (v/s. 0.40). Ópera: 16.40, 18.40, 20.40, 22.40, 0.35. • La receta. Grupocine Ejido: 15.45. • La Zona. Sala Libertad: 16.30, 18.15, 19.55, 21.35 (lunes y martes descanso). • Los secretos. Hoyts Alfabeta: (s/d. 15.00) 17.20, 19.50, 22.20. • Mal día para pescar. Casablanca: 15.50, 17.55, 20.00, 22.05. Grupocine Torre de los Profesionales: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Hoyts Alfabeta: (s/d. 15.40) 17.50, 20.00, 22.25, 0.30 (miércoles suspende 20.00). Movie Montevideo: 17.35, 19.50, 22.05 (v/s. 0.20). Movie Portones: 17.45. • Marido por accidente. Grupocine Arocena: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Grupocine Punta Carretas: 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 (v/s. 0.45). Movie Montevideo: 15.25, 17.45, 20.05, 22.25 (v/s. 0.50). Movie Portones: 17.25, 19.55, 22.15 (v/s. 0.40). • Nube 9 / Nunca es tarde para amar. Casablanca: 18.10, 20.10, 22.10. • Sala 2: Orlando, de Sally Potter. 17.45, 19.30 y 21.15. • ECU Pocitos: Desde el infierno, de Albert y Allen Hughes. 17.20, 19.30 y 21.40. • Sala Cinemateca: Conozco la canción, de Alain Resnais. 17.05, 19.15 y 21.25. 21.00 / TyC / Independiente Rivadavia de Mendoza-Unión de Santa Fe / Nacional B argentino / Uno puede imaginar al Coto Correa sacando pelotas del mundialista mendocino. Nicolás Correa juega para Unión de Santa Fe. 22.00 / VTV / Olimpia-Trouville / Cuadrangular amistoso / Lindo partido. El botón de mute siempre está a mano. Más información por curso@diosloscria.net, los teléfonos 4109022 y 099521382, y www. clubdecomedia.com. Otras salas • Centro Cultural de España: En el ciclo “Siete rarezas, una mirada al cine español” se proyecta El ciclo Dreyer, de Álvaro del Amo, a las 19.30. • Auditorio Nelly Goitiño: El padrino II, a las 18.00. CURSOS Y CONCURSOS Sacale una foto En el marco del Día del Patrimonio (26 y 27 de setiembre), Movistar, el Centro Cultural de España y el Centro Municipal de Fotografía convocan al Primer Concurso de Fotografía vía celular para liceales Foto-Celu 2009. El objetivo de este concurso consiste en recoger creaciones artísticas realizadas por los adolescentes mediante el uso de las nuevas tecnologías. Dichas creaciones consistirán en imágenes de foto fija, tomadas exclusivamente mediante el teléfono celular y bajo el concepto del patrimonio uruguayo en todas sus manifestaciones. Podrán participar todos los estudiantes de Enseñanza Secundaria, inscriptos en el corriente año. El plazo de presentación de las obras vencerá el 10 de octubre de 2009. De autor En octubre vence el plazo para presentar las propuestas a los llamados abiertos Ediciones CMDF 2009, para la publicación de libro de autor y el libro de artículos de investigación fotográfica. Los proyectos se recibirán entre el 5 y el 17 de octubre de 2009 en el Centro Municipal de Fotografía (Intendencia Municipal de Montevideo, San José 1360, Cód. Postal 11.200) de lunes a viernes de 10 a 19 horas y sábados de 9.30 a 14.30. Podrán participar los autores uruguayos sin distinción de su lugar de residencia y los extranjeros residentes en América Latina, mayores de 18 años. El autor deberá presentar su proyecto de libro listo para ser impreso, en formato pdf. Por más información: http://cmdf.montevideo.gub.uy. Secretos de stand up • ¿Qué pasó ayer? Grupocine Arocena: 18.00, 20.00, 22.00. Grupocine Torre de los Profesionales: 20.00, 22.10. Movie Montevideo: 15.40, 17.50, 20.00, 22.15 (v/s. 0.25). Movie Portones: 15.15, 17.30, 19.45, 22.00 (v/s. 0.15). Movie Punta Carretas: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30 (v/s. 0.40). Ópera: 20.30, 22.30 (v/s. 0.30). • Rumba. Hoyts Alfabeta: s/d. 15.00, lunes a jueves 18.15. 20.10, 22.05. Deportes Las clases estarán a cargo de Alejandro Angelini, quien se formó en el género en Estados Unidos y es egresado de la Escuela Nacional de Artes Dramáticas de Argentina. El curso, de tres meses de duración, es abierto a toda persona con capacidad creativa. No se necesita ser actor ni tener alguna clase de preparación escénica ni en el área de comunicación. Se aprenderá a realizar un guión, a escribir chistes y a decirlos frente al público. Los participantes encontrarán, entre otras cosas, herramientas para contar sus ideas ante clientes, amigos o público en general y un nuevo estilo desde donde disparar con gracia la visión de lo que uno siente que realmente le pasa a la gente. Al finalizar el curso se realizará en UnderMovie, de Montevideo Shopping, una muestra con el material producido por los alumnos durante las clases regulares. Las clases se dictarán en el Círculo Uruguayo de la Publicidad (Eduardo Acevedo 1243 esq. Chaná). No es juego El Departamento de Industrias Creativas (Dicrea) de la Dirección Nacional de Cultura del Ministerio de Educación y Cultura y el Proyecto Viví Cultura convocan a creativos y diseñadores para idear y realizar afiches gráficos que promuevan la reflexión sobre el modo en que los juegos y los juguetes construyen identidades y relaciones de género, que sutilmente naturalizan y perpetúan las desigualdades entre mujeres y varones. El objetivo del concurso es realizar una campaña de sensibilización en favor de los juegos y juguetes no sexistas, evitando los estereotipos, la asignación de roles diferenciados y las formas de ver y de pensar el mundo compartimentadas, y aportando a la construcción de relaciones igualitarias entre mujeres y varones desde edades tempranas, para lograr sociedades más justas y democráticas. El jurado estará compuesto por Lucy Garrido, Rodolfo Fuentes y Gustavo Tabares. Los afiches ganadores del Primer, Segundo y Tercer Premio recibirán un premio en pesos uruguayos equivalente a US$ 2.000, US$ 1.500 y US$ 1.000 respectivamente. También se hará tres menciones honorarias y se seleccionará el conjunto de obras que compondrán la publicación del concurso y la muestra itinerante. Las bases se podrán adquirir en la Dirección de Cultura del MEC (San José 1116, piso 1), Unifem (Javier Barrios Amorín 870, piso 2), y por internet en la dirección www. cultura.mec.gub.uy. “basura o desecho de taller”, es decir, reciclar o trabajar sobre soportes ya utilizados, como telas o papeles, imágenes descartadas e incluso trozos de polietileno que cubrían paneles o tableros de trabajo. La muestra permanecerá hasta el sábado 10 de octubre y se puede visitar de lunes a sábados en el horario de 18.30 a 21.00. • Surrendo. Álvaro Bustelo navega por un universo arquetípico en su obra, en el que reina la naturaleza y los animales responden fatal y plácidamente a sus mandatos. En La Pasionaria (Reconquista 587). • Portfolio 09. Se exhibe el trabajo de Lucía Ferreira, ¿Soy linda?, y de Gerardo Carella, QEPD. EspacioFoto del FCU (Ejido 1444 esq. Mercedes). La muestra permanecerá abierta hasta el martes 13 de octubre, de lunes a viernes de 9.00 a 22.00, sábados de 10.00 a 18.00. MÚSICA Entradas anticipadas • Tabaré Cardozo. Se presenta el miércoles 16 de setiembre de 2009 festejando sus 10 años de trayectoria. Artista invitado: Agarrate Catalina. Teatro Solís (Buenos Aires s/n. 1950 3323/24) a las 20.30. Entradas: entre $ 80 y $ 450. Venta de entradas en Red UTS y boletería de la sala. • Nicolás Ibarburu. Presenta su primer álbum solista, Anfibio, el jueves 24 de setiembre a las 21.00 en la Sala Zitarrosa (18 de Julio 1012. 9017303). Entradas: anticipadas $ 200; día de la función $ 220. Convenios: 2 x $ 360. Venta de entradas en la Sala Zitarrosa y Red UTS. Luz Verde para la Baja Visión La Unión Nacional de Ciegos del Uruguay convoca a la presentación de trabajos para acompañar la campaña Luz Verde para la Baja Visión. Se podrá participar en las categorías afiches, gráficos y spots publicitarios. Se premiarán dos trabajos en cada categoría y se entregará una mención especial. El primer premio será US$ 500; el segundo, US$ 250; y la mención especial consistirá en una orden de compra en Óptica Lamaison, respectivamente. Hay tiempo hasta el miércoles 30 de setiembre para presentar los trabajos. Las bases se pueden descargar en www.uncu.org. uy/descargas. EXPOSICIONES Siguen exhibiendo • Apaisado. Una muestra de Carlos Seveso en el Centro Cultural Dodecá (San Nicolás 1306. 6000887). Las obras recientes de Carlos Seveso que componen la muestra retoman algunos aspectos técnicos y temáticos existentes en series anteriores. El artista reincide en el uso de lo que él define como • Buenos Muchachos. Se presenta el jueves 17 y el viernes 18 de setiembre de 2009. La Trastienda Club (Daniel Fernández Crespo 1763) a las 21.00. Venta de entradas en Red UTS y boletería de La Trastienda. • Babafest. Se presenta Babasónicos junto con Victoria Mil y Cursi. Sábado 19 de setiembre de 2009 en La Trastienda Club (Daniel Fernández Crespo 1763) a las 21.00. Venta de entradas en Red UTS y boletería de La Trastienda. sociedad@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 SOCIEDAD 11 Iluminados Uruguay tiene el mayor nivel de conectividad en América Latina La Agencia para el Desarrollo del Gobierno de Gestión Electrónica y la Sociedad de la Información y del Conocimiento (Agesic) y Cisco -empresa líder en conectividad- dieron a conocer los resultados del barómetro de banda ancha, que permitió medir el nivel de conectividad que alcanzó el país. Entre otras cosas, el estudio reveló que el Plan Ceibal fue determinante para posicionar a Uruguay como líder en la región. El barómetro de banda ancha busca incentivar las conexiones en el país y promover el desarrollo de las tecnologías de conectividad como elemento clave para el desarrollo de los países. Basado en este estudio, el país se puso como meta para 2010 superar las cerca de 253 mil conexiones que tiene actualmente y llegar a las 400 mil. Según datos proporcionados por ese indicador, en Uruguay la conexión a banda ancha es de 8,5%, pero si se considera el impacto que generó el Plan Ceibal, la cifra trepa a 13,7%. Tal como explicó a la diaria el director ejecutivo de Agesic, José Clastornik, esto posiciona a Uruguay en primer lugar en América Latina, seguido por Argentina con 9,3%, Chile con 8,8% y Brasil con 5,8%. “La suma de la cantidad de servicios de banda ancha, fija o móvil, más el efecto Ceibal, hacen que Uruguay esté más conectado que el resto de los países de la región”, señaló. Además, cabe destacar que las conexiones en Uruguay tuvieron un crecimiento de 31% en el período que va desde junio de 2008 al mismo mes de 2009 debido al Plan Ceibal, y a una mayor cantidad de conexiones de alta velocidad en los hogares uruguayos. Según explicó Clastornik, “el estudio detectó un crecimiento muy grande en la conexión a banda ancha de más de 512 kbps [kilobytes por segundo] de velocidad de descarga, lo que quiere decir que la gente paga mejor calidad de servicio porque los precios se lo permiten”. A su entender, estos indicadores hablan de la infraestructura que tiene Uruguay y ayudan a “captar inversiones”. Clastornik destacó la importancia de estas cifras que, a su entender, tienen una relación directa con el desarrollo productivo basado en el conocimiento. “Un 10% de incremento en la incorporación de banda ancha equivale a1,3% de aumento del Producto Interno Bruto [PIB], según un informe de julio de este año del Banco Mundial. En la medida que crece el uso intensivo del acceso a las tecnologías crece también el desarrollo de nuevas industrias nuevas y teletrabajo, entre otras cosas”, señaló. Por otra parte consideró que, gracias al Plan Ceibal, tendremos un “país iluminado”, que permitirá el acceso a internet en todas las plazas que tengan wi-fi (llamadas en la jerga informática plazas iluminadas). “A veces, el Plan Ceibal se ve sólo a través de las laptops y se olvida la red. La estrategia es que los chicos no se desplacen a más de tres cuadras de su casa para acceder a internet a través de las plazas iluminadas. El objetivo es que a fin de año todo el país cuente con estas plazas, lo que producirá un impacto enorme en el alto número de conectividad que ya tiene el país”, señaló. Además de incrementar el acceso a internet, Uruguay pretende aumentar el ancho de banda. En ese sentido, Antel lanzará hoy un proyecto para la construcción de un cable submarino de fibra óptica entre la ciudad de Maldonado y la localidad de Las Toninas, Argentina, que permitirá cubrir la demanda de conectividad a internet y otras redes de datos para los clientes de Antel. Según informa un comunicado del ente, esta infraestructura permitirá contar con una capacidad inicial sobre la fibra óptica submarina de unos 50 Gbps, lo que equivale a cinco veces más la capacidad que actualmente utiliza Antel entre su red y las redes internacionales. El proyecto será realizado en conjunto con Telecom Argentina y consiste en el tendido de un cable submarino de última generación de aproximadamente 250 kilómetros de longitud. Su construcción estará a cargo del consorcio Alcatel-Lucent/ IT Telecom. Está previsto que las obras del cable submarino culminen a fines de 2010. ■ IA EN CAMPAÑA Antipegánica Hoy se lanza la 7ª campaña de vacunación contra el maltrato hacia niños, niñas y adolescentes, denominada “Un trato por el buen trato”. Mediante esta campaña, que se desarrollará hasta el 20 de setiembre, unas 100 organizaciones de la sociedad civil movilizarán a 1.500 adolescentes en Montevideo, Canelones, San José, Colonia, Maldonado, Soriano y Rocha, con el objetivo de sensibilizar a 100.000 uruguayos para que se comprometan a tener actitudes y conductas respetuosas de la dignidad y de la integridad de los niños y adolescentes. Los adolescentes “vacunadores” entregarán a los adultos un certificado de vacunación contra el maltrato, en el que se detallan algunas acciones para tener una cultura del buen trato, acompañado de un caramelo que simboliza la vacuna “antipegánica” y un autoadhesivo con el logo de la campaña. ■ Entrega de las computadoras XO a los alumnos de la escuela pública N˚3, Francia. foto: ricardo antúnez (archivo, agosto de 2009) Nuevas metáforas Educación, tecnología y sociedad Hoy comienza el Foro Regional Educación, Tecnología y Sociedad, organizado por la Administración Nacional de Educación Pública (ANEP), el Plan Ceibal y el Ministerio de Educación y Cultura (MEC) en el marco del Mercosur Educativo, una iniciativa de la presidencia pro témpore del bloque ejercida por Uruguay dirigida a docentes, investigadores y público en general. Se espera la participación de expertos de los distintos países del Mercosur y Latinoamérica que promueven el desarrollo conceptual del uso de las tecnologías en la educación, como la brasileña Lèa Fagundes, experta en software educativo de la Universidad Federal de Rio Grande do Sul, Brasil; el sociólogo y filósofo argentino Alejandro Piscitelli, gerente del portal de educación argentino Educ.ar; y Andrea Anfossi, de la Fundación Omar Dengo de Costa Rica, encargada de gestar proyectos regionales en el campo de la innovación educativa y las nuevas tecnologías. Entre los temas que se pondrán a consideración figura cómo repercute la inclusión tecnológica en la sociedad. En ese sentido, Uruguay dará cuenta de las más recientes iniciativas promovidas por el Plan Ceibal, que está a punto de finalizar el cronograma de entregas de computadoras personales en Primaria -sólo restan 20 escuelas- con un total de 380.000 ceibalitas entregadas en todo el país. “Un claro compromiso vinculado a la incorporación de tecnología, la igualdad de oportunidades y la equidad”, al decir de Héctor Florit, consejero y representante del Codicen en la Comisión Política del Plan Ceibal. Las jornadas se llevarán a cabo hoy y mañana en salones de la IMM. Para la consejera del Codicen Laura Motta, encargada de la coordinación del evento, “se trata de una instancia importante porque permitirá visualizar lo que se ha estado haciendo con los docentes de todo el país y la investigación en tecnología que se está produciendo a partir de contar con una computadora por niño”. ¿Cuaderno o escritorio? Esta semana comenzará un piloto para el departamento de Treinta y Tres por el cual se entregará a los estudiantes de Secundaria y UTU una XO con doble booteo (inicio de la computadora) que tiene mayor memoria y corre con Windows y Sugar. La incorporación de los sistemas de Microsoft, un tema que mueve a debate, forma parte de un acuerdo realizado entre el Laboratorio Tecnológico del Uruguay (Latu) y Microsoft. Motta dijo a la diaria que se está estudiando cuáles son las mejores metáforas para el uso de las computadoras: “Las ceibalitas tienen una metáfora similar al cuaderno de clase (los niños las abren y escriben en ellas), distinta a la del escritorio que se suele utilizar en una computadora. Queremos pilotear distintas alternativas para educación media para ver cuál es la mejor para las necesidades de los estudiantes adolescentes. Vamos a probar una nueva metáfora, vamos a trabajar con Windows y Linux y a darles una XO a todos los estudiantes de primero a tercero de liceo”, dijo. Paralelamente, la Comisión Política del Plan Ceibal resolvió instrumentar un segundo piloto para la educación media en el departamento de Flores que se va a realizar estrictamente con software libre, “pero con la misma lógica de inundar toda la educación media con computadoras personales. Es una experiencia que abre un nuevo campo de experimentación”, dijo Florit. ■ 12 HUMOR / DEPORTE EL FARO humor@ladiaria.com.uy / deporte@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 DEL FINAL DEL MUNDO Lacalle confiesa que el supermercado nacionalista podría ser más grande: “Con Vidalín empezaron a faltar cosas” El candidato reconoció que la presencia del ex intendente de Durazno en sus listas “puede haber provocado falta de algunos productos en el stock” Durante un discurso pronunciado el sábado en el Cerro, en medio de un acto de campaña, Luis Alberto Lacalle comparó el programa de su partido con un “supermercado”, en el que se pueden encontrar “respuestas” para varios temas de gobierno. Pero, si bien estas declaraciones parecerían mostrar un gran nivel de confianza en la plataforma nacionalista, el candidato salió a aclarar ayer que dicho “supermercado” podría ser “mucho más grande”, pero que, desde que se concretó la presencia de Carmelo Vidalín en la lista al Senado de Unidad Nacional, “empezaron a faltar cosas”. “Nada serio, nada muy grande, pero, bueno, si falta una cosita aquí, después una cosita allá, al final eso termina haciendo una diferencia”, aseveró. Estas declaraciones de Lacalle motivaron una dura respuesta de Carmelo Vidalín, quien afirmó que el ex presidente “se hace el centrista, pero en realidad es de derecha”, ya que “promueve la concentración de las riquezas, no está dispuesto a repartir, se quiere quedar con todo para él”. El ex jefe comunal opina que es por esto último que el candidato a la presidencia “ha logrado almacenar una cantidad notable de productos”, a pesar de que en público “declara un stock mucho menor que el que en realidad tiene”. Finalmente se autodefinió como “un Robin Hood de la política” y, en clara alusión al sexto lugar en la lista del Senado de Unidad Nacional que le asignaron, afirmó: “Por eso me quieren fuera del bosque de Nottingham”. (DIARIO) -Si es tan amable, ¿me podría alcanzar un sobre? Miramar Misiones-Rentistas, el sábado en el Méndez Piana. foto: pablo nogueira Una fecha, tres punteros Comenzó un nuevo campeonato del fútbol de la B Progreso, Sud América y Deportivo Maldonado son los líderes del Torneo Apertura de la Segunda División Profesional, primer certamen de la temporada 20092010, cuya primera fecha se jugó en forma íntegra el sábado. Con una cantidad de clubes reducida respecto de torneos anteriores -esta vez los aspirantes a los tres ascensos a Primera División son solamente doce-, el campeonato en su etapa inaugural registró tres empates y tres victorias visitantes. El Club Atlético Progreso, uno de los equipos que mejor se armaron, superó como visitante al Plaza en encuentro jugado en el Estadio Suppici de la capital coloniense. El delantero Pablo Difiori, formado en Defensor Sporting y que entró desde el banco, y el experimentado volante Germán Pérez, ex Cerro y Cerrito, marcaron en el segundo tiempo los goles que le dieron el triunfo al conjunto aurirrojo tejano que dirige Raúl Möller. También fue victoria visitante la de Deportivo Maldonado, que en el partido que abrió la doble jornada disputada en el Estadio Charrúa venció 3 a 2 a El Tanque. Martín Villalba, Sebastián Silvera y Gonzalo Amarilla en la hora marcaron los tantos para el conjunto fernandino, mientras que Gastón Ferrero y el Corto Serafín García de penal aportaron los goles del equipo verdinegro. A segunda hora en el escenario del Parque Rivera, el promocionado Boston River -institución gerenciada por un grupo comandado por el ex arquero Carlos Mono Navarro Montoya- perdió 2-0 con el menos rimbombante pero mucho más linajudo equipo de Sud América. El equipo naranja de Villa Muñoz, que en esta nueva temporada es dirigido técnicamente por el ex zaguero Tabaré Abayubá Silva, se impuso gracias a las conquistas del volante Gonzalo Curbelo y de Martín Odriozola. Pasando al repaso de los empates de la jornada, empezamos por el que se registró en el partido que abrió el certamen, que se jugó el sábado por la mañana en el Parque Méndez Piana y en el que igualaron a 2 el local Miramar Misiones y Rentistas. Jesús Benítez, habilidoso volante surgido en Tacuarembó y con un pasaje por el River de Carrasco, marcó la apertura para los cebritas de Villa Dolores en el primer tiempo; Matías Floriano, de penal, igualó el juego a falta de 15 minutos para el final; Diego Luz puso nuevamente en ventaja al conjunto de Adán Machado, pero en la hora y de cabeza Bruno García decretó la igualdad definitiva para el equipo rojo del Cerrito de la Victoria, entrenado tácticamente por Pablo Chucky Hernández. Otra igualdad se registró en el Parque José Nasazzi, donde el recién descendido Bella Vista empató 1 a 1 con Rocha, escuadra esteña con pasado de Primera que desde hace un corto tiempo es gerenciada por un grupo empresarial con sede en Miami, que consiguió armar un equipo respetable que tiene pretensiones de pelear uno de los tres ascensos. Los celestes rochenses se pusieron en ventaja por un gol de Mauricio Risso, pero los papales -que tienen un equipo formado por muchos jugadores de la casa, dirigido por Pablo Alonsolograron igualar las cosas con un gol anotado por Alejo Saravia, ex jugador de Miramar Misiones y de Cerro Largo. Por último, en el Estadio Octavio Silvestre Landoni de Durazno, los rojos del centro del país empataron en un gol con Juventud de Las Piedras. Los locales -quienes, tras la irrupción en la institución del relacionista público argentino Gaby Álvarez, sufrieron un proceso de trasplante a Montevideo, limitándose a viajar hacia Durazno únicamente para jugar- comenzaron ganando el juego por un gol conseguido en la primera etapa por el Chispa Jorge Delgado, pero en el segundo tiempo los albiazules pedrenses obtuvieron el empate gracias a un gol del buen delantero Matías Britos, uno de los muchos jugadores que permanecen en el plantel canario de aquellos que estaban en el equipo que perdió la categoría la pasada temporada en Primera División. Resultados (1ª fecha) Miramar Misiones 2-2 Rentistas Bella Vista 1-1 Rocha Boston River 0-2 Sud América Plaza Colonia 0-2 Progreso Durazno 1-1 Juventud El Tanque 2-3 Deportivo Maldonado. Posiciones Progreso 3, Sud América 3, Deportivo Maldonado 3, Miramar Misiones 2, Rentistas 2, Durazno 1, Juventud 1, Bella Vista 1, Rocha 1, El Tanque 0, Boston River 0, Plaza Colonia 0. Próxima fecha (2ª) Progreso-Miramar Misiones Sud América-Durazno El Tanque-Bella Vista Rocha-Deportivo Maldonado Rentistas-Plaza Boston River-Juventud. ■ deporte@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 Hay que ligar A pocas horas del inicio del máximo torneo del básquetbol uruguayo Con dos carreras de caballos en el Hipódromo de Maroñas, quedó definido el pasado sábado el fixture de la Liga Uruguaya que comienza el próximo jueves con la participación de 16 equipos, tres de ellos del interior. Hoy, cerrando la pretemporada, se inicia el último cuadrangular amistoso en el gimnasio de Olimpia. Después de muchos días de preparación para la mayoría de los equipos, de unos cuantos partidos amistosos, de la contratación de los extranjeros y de las carreras de caballos el pasado sábado en el Hipódromo, quedó todo pronto para el comienzo de la Liga Uruguaya de Básquetbol (LUB) el próximo jueves, con el partido Hebraica-Sayago. El resto de la primera jornada, que se desdoblará entre viernes y sábado, tiene los siguientes encuentros: Ferro-Malvín, Atenas-Anastasia, Bohemios-CADER, Cordón-Olimpia, Aguada-Defensor Sporting, Trouville-Biguá y Unión Atlética-Tabaré. Cabe recordar que los aguateros y la UA tienen su cancha suspendida por seis y cuatro fechas respectivamente. Estas sanciones las arrastran de la temporada pasada. Esta LUB tendrá 16 clubes, 13 de Montevideo y tres del interior del país. Los capitalinos son Aguada, Atenas, Biguá, Bohemios, Cordón, Defensor Sporting, Hebraica y Macabi, Malvín, Olimpia, Sayago, Tabaré, Trouville y Unión Atlética. Del interior participarán Anastasia de Fray Bentos, CADER de Rocha y Ferro Carril de Salto. Así se juega Esta temporada tendrá una forma de disputa bastante similar a la anterior. Se jugarán dos ruedas clasificatorias todos contra todos. Los equipos que finalicen en los 10 primeros lugares de la tabla de posiciones pasarán a disputar una tercera ronda, arras- trando la mitad del puntaje que obtuvieron en la primera parte del certamen. El club que termine en el último lugar tras las dos ruedas clasificatorias descenderá de categoría. Ya está descendido Capurro, que, luego de obtener el torneo Metropolitano 2008, decidió no jugar esta edición de la Liga Uruguaya, aduciendo problemas económicos. Luego de jugada la tercera rueda, los ocho primeros disputarán los play off, en los que se definirá quién es el campeón. Para determinar las localías en la segunda fase del campeonato se tendrán en cuenta los resultados registrados entre los equipos en la primera fase clasificatoria del torneo. Igual que en las últimas ediciones de la LUB, luego de la disputa del Clasificatorio, se jugará el Súper 4, que clasificará al ganador a la Liga de las Américas organizada por FIBA Américas y que en la temporada pasada tuvo la participación destacada de Biguá. Para empezar a degustar Con la participación de Hebraica y Macabi, Malvín, Olimpia y Trouville se comenzará a jugar esta noche el último cuadrangular preparación de cara al inicio del máximo torneo del básquetbol uruguayo. Desde las 20.00 en Colón, en el gimnasio de Olimpia, van a jugar Malvín-Hebraica, mientras que a segunda hora lo harán OlimpiaTrouville. Mañana a primera hora se disputará el partido por el tercer y cuarto puesto, y luego con la final se cerrará el torneo. ■ Bohemia futbolera Wanderers ganó con luz e hinchas de Fénix le señalan la puertita al Sr. López La brillante mañana del Prado iluminó una buena demostración del Wanderers del rosarino Capitano, quien cambió su decapitanación al menos por una semana de tranquilidad. En choque entre perdedores iniciales, Fénix ha quedado último y es el único equipo que no ha convertido goles en las tres etapas jugadas. El 20 fue un marcador parco, que no señala con exactitud la superioridad de un equipo sobre otro. Es tremendamente fácil saber qué intenta Wanderers cuando entra a disputar un partido. Es dificilísimo saber cuál es la forma de jugar, cuáles son los procedimientos para llegar a la victoria que quiere realizar Fénix. Cualquier espectador se da cuenta de que Capitano exige jugar siempre la pelota con limpieza, por abajo, pide que la pelota circule mucho, que no haya pelotazos inútiles. Incluso, asume riesgos defensivos en aras de cumplir el objetivo de crear fúbol constantemente. Lo que se les pide a los futbolistas de Fénix es un misterio. Nada queda claro. Por estas razones tan simples, en esa cancha-billar espectacular que presentó ayer el club del Prado, se vio a los bohemios con ese andar de superioridad permanente. Hubo chance de llegar al gol a los 23’ cuando Bigote López culminó con un tiro afuera, a los 25’ cuando un centro de Corujo terminó en un cabezazo atajado de Peinado o a los 31’ cuando Peinado tuvo el tiro y prefirió un buen pase de gol a López y la defensa cortó. Fue en la jugada inmediata que llegó la ventaja inicial para los bohemios, con una excelente combinación por derecha, de Matías Corujo con Santiago López, y una definición perfecta de Danilo Peinado. Cuando Maxi Rodríguez, un botija de 18 años, producto de las juveniles que insinúa mucho, estrelló un remate en el horizontal a los 43 minutos, confirmaba que Wanderers aumentaría en una de las tantas llegadas que producía, siempre con la misma metodología ya señalada. Luis Ronco López mandó, en los últimos minutos del primer tiempo, a Harry Acosta como volante, intercambiando ubicaciones con Danilo Mederos, un juvenil con buenas cualidades. Acosta aportó dinámica, ganas y entrevero, pasando de volante a quedarse en las duchas para que entrara el argentino Luciano Cardinali en el segundo tiempo. Al llegar desde el vestuario se notó el empuje de Fénix, ése que dura poco: al parecer el embale que surge de lo verbal en el vestuario, no tiene agarre en la preparación táctica que tiene el equipo. Y llegó otra vez el descontrol, que tuvo como ejemplo un cabezazo de ataque del Chengue que se convirtió en pelota alejada del área wanderista, allá por lo 9’ del segundo tiempo. Dos cambios rápidos del rosarino mostraron que tiene jugadores en la mano como para acelerar. Salieron dos que jugaban bien y entraron otros dos -el Palomo lacazino y Puerarique también aportaron buen fútbol. La expulsión de un defensa central albivioleta para cortar un intento atacante de Peinado complicó del todo las posibilidades de Fénix y en 7 minutos llegó el segundo gol en un contragolpe sin defensa armada. De ahí en más, Wanderers acumuló oportunidades pero no volvió a convertir eso en goles, mientras que el DT Luis López acumuló consejos duros de los hinchas de Fénix (“volvé a la peluquería”, “andate, Ronco”, “sos figurita de la tele”, “tené dignidad y te vas solo”, más alguna con alusio- DEPORTE 13 13.09.2009 TORNEO APERTURA PARQUE VIERA Jueces: Juan Cardellino (6), Raúl Hartwig, Nicolás Taran, Daniel Fedorczuk. Público: 900 personas. WANDERERS 2 DT: Salvador Capitano PF: David Sánchez 3-3-2-2 FÉNIX 0 DT: Luis López PF: Aníbal Matonte 4-3-1-2 Diego Pérez 6 (confiable) Javier Irazún 5 M Quagliotti 5 (serio) G Acosta 5 (ganas) Marcelo Méndez 7 (pilar) Martín Cardozo 5 Martín González 5 Santiago Tabárez 3 Matías Corujo 5 Facundo Quiroga 5 Marcelo Palau 6 (organiza) Danilo Mederos 5 Adrián Argachá 6 Claudio Rivero 5 Ezequiel Videla 6 (prolijo) Maxi Arias 4 M Rodríguez 6 (insinuante) Aguiar 4 (muy bajo) Santiago López 7 (tenaz) Federico Aguilera 4 Danilo Peinado 6 R Morales 4 (excluido) GOLES: 32’ Danilo Peinado (W) al recibir excelente habilitación de Bigote López desde la derecha y culminar con preciso tiro rastrero, 70’ Marcelo Méndez (W) en uno de los tantos ataques bohemios con gran jugada en dribling y centro de Puerari que el zaguero ex Fénix mandó lenta y contra el palo aunque la haya pifiado. CAM: 46’ Luciano Cardinali (5) por Acosta (F), 59’ Julio Rodríguez (6) y Gastón Puerari (6) por Maxi Rodríguez y López (W), 67’ Guillermo Maidana (-) y José Contreras (-) por Chengue Morales y Aguiar (F), 79’ Jonathan Pérez (-) por Peinado (W). SUP-W: Rodrigo Odriozola, Emiliano Telechea, Nazareno Collado, Fernando Fadeuille. SUP-F: Danilo Lerda, Ignacio Zugarramurdi, Álvaro Brun, Marco Mansulino. EXP: 64’ Santiago Tabárez (F) por agarrar a Peinado que se filtraba hacia el área. nes políticas de actualidad), las que se multiplicaron cuando excluyó al Chengue. Fénix se fue con la insuficiencia futbolística y el conflicto interno instalado. La bohemia, ese atributo de vida disipada, ese andar por la vida de una forma que no se ajusta a las convenciones sociales (cambiemos esta expresión por convenciones futbolísticas para que todo ajuste y no estaremos lejos de advertir que algo de eso, algo de la propia identidad del espíritu bohemio se plasma en ese estilo de juego que propone Salvador Capitano). Claro que esa actitud que altera la norma necesita la paciencia del otro, la tolerancia. Y esa virtud no estuvo presente, en momentos de derrota, en ciertas reacciones avejentadas en la interna wanderista, ante lo que se presenta como una buena novedad. ■ Jorge Burgell 14 DEPORTE deporte@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 Julio Ribas, el sábado al final del partido en el que Racing derrotó a Peñarol 2 a 1. foto: pablo nogueira Pelota al medio y ruido del adiós Con gran performance Racing derrotó 2-1 a Peñarol, con goles de Líber Quiñones y Gastón Machado Todo el mundo habla, todos gesticulan. La guinda tiene esa magia infinita. El murmullo es un gran chamuyo colectivo que se transforma en silbidos y la ansiedad en terrible calentura. Con la sangre en el ojo y las gargantas secas, como lenguas de loros en fiesta ajena. El desconcierto empezó a asomar cuando, a la media hora de juego, el Pollo sintió un tirón en el muslo y lo suplantó Román -de escaso aporte- y en el final de la primera parte se dibujó en los rostros, una vez que el esférico quedó boyando y Líber Quiñones metió pechuga y conectó una bolea limpia que tembló en la red. El Peñarol eterno metió lucha, sudó como nunca, los muchachos de Ribas corren y meten piernas hasta el agotamiento, pero a la hora de armar juego se le complicó el menú. Ya en la primera parte, el desempeño albiverde había sido superior. A los diez minutos un centro envenenado del botija Barrientos prendió una luz amarilla en los habitantes del cemento. El remolino de entusiasmo levantó el hervor cuando la agarraba el Pollo -que metió un par de pases precisos y otro par de quiebres de carcasa- pero no hubo eco en Pacheco y Brian, este último muy solo arriba. Sobre los veinte de juego, en un contragolpe mirasol remató el Pollo y casi todo el mundo en la olla del es- tadio gritó el gol del añorado retorno del famoso. El juez Larrañaga, a instancias del línea, anuló la cuestión por fino orsai. Algunas miradas se cruzaron en el aire fresco, con desilusión pícara a flor de piel. Fue una sensación rara, el gol que no fue. Después, más tarde, vino el 1 a 0 y todo se puso cuesta arriba. El gladiador Ribas mandó al argentino Martinuccio en un cambio ofensivo que pasó desapercibido. Tambaleó Racing con una pelota que sacaron en la línea y por un instante el encuentro caminó por TACUAREMBÓ DERROTÓ CONTUNDENTEMENTE A ATENAS Y SUMÓ SUS PRIMEROS PUNTOS EN EL TORNEO DEMASIADO FRANCO 12.09.2009. TORNEO APERTURA ESTADIO CENTENARIO Jueces: Luis Larrañaga, Marcelo Costa e Igor Moreira. Público: 20 mil personas aproximadamente. RACING 2 DT: Juan Verzeri 4-3-1-2 PEÑAROL 1 DT: Julio Ribas 4-4-2 Loco Contreras (6) Sebastián Sosa (5) R Brasesco (5) W Techera (5) Héctor Hernández (5) G Alcoba (5) Dany Tejera (5) Guillermo Rodríguez (4) Ernesto Goñi (6) Darío Rodríguez (4) Ostolaza (5) Hamilton Pereira (5) Popeye Scotti (5) Julio Mozzo (6) Gustavo Aprille (6) Pollo Olivera (5) Jean Pierre Barrientos (6) Emiliano Albín (4) Falucho Silva (5) A Pacheco (4) Líber Quiñones (7) Brian Rodríguez (4) GOLES: 41’ Líber Quiñones (R) de bolea, 67’ Gastón Machado (R) tras jugada de saque de banda; 71’ Liber Quiñones en contra (P). CAM: 30’ Marcel Román (4) por Pollo Olivera con tirón en el aductor derecho; 46’ Alejandro Martinuccio (4) por Pereira (P); 56’ Gastón Machado (6) por Néstor Silva (R); 70’ Cristian Palacios por Albín (P); 75’ Danilo Cóccaro por Aprille (R); 76’ Martín Cauteruccio por Quiñones (R). INC: 81’ Diego Scotti erró un tiro penal, la pelota pegó en un palo. La sanción la cometió Guillermo Rodríguez sobre Cauteruccio. La tarde que mostró el Goyenola fue como si el guionista de Dios pusiera la postal perfecta para el partido. Es que Tacuarembó empezó gris, igualito a la tarde, que se presentaba a punto de llover. Atenas quería más. Controlaba la pelota con la dupla Nasa-Bello, pero a los puntas carolinos les faltó precisión. Si el encuentro se trasladaba al Winning Eleven- juego de play station-, en la primera media hora los visitantes tenían el 70% de la posesión del balón contra el 30% del local. Nasa tuvo una pero no pudo concretar. Aunque el azulgrana siempre atacó con muchos hombres, no logró esforzar mucho al juvenil Da Silva. Mientras tanto, los dirigidos por Guillermo Almada eran más peligrosos sin tener tanto dominio del balón. Basaban su juego en la potencia de Baltasar Silva por derecha, a veces desprolijo, y en los embates del carioca Diogo, quien fue de menos a más en el transcurso del juego. El partido y la postal se empezaron a abrir cuando Franco Sosa aprovechó un cabezazo de Refatti, que no da ninguna por perdida, para marcar la apertura. Con la cancha más abierta, Refatti y Dos Santos podrían haberlo liquidado antes del intervalo. El arranque del complemento fue tan cortado como aburrido, sobre todo por el local, que intercalaba para cortar con faltas a sus rivales. Igualmente Atenas, fiel al estilo Culaca, procuraba ofender por abajo en el impecable césped. Pese al esfuerzo de la visita por empatar, las esperanzas cayeron con la expulsión del volante Pino. Tacuarembó aprovechó la situación de manera excelente, ya que por derecha quedó tremendo surco y Franco Sosa hizo las delicias del público local. Gracias a uno de los mimados del club, por ser de las formativas, otro juvenil, Matías dos Santos, metió un soberbio cabezazo para liquidar el pleito. Ahora sí el cielo está celeste, como la camiseta de Biglianti: si no fuera por él se llevaban más goles para el este del país. Los del norte sueñan con no sufrir este año con el descenso y hundir a Peñarol en la próxima fecha, mientras que los carolinos, que vienen de tres durísimas fechas, esperan jugar con Cerro en su feudo y salir de zapateros. Leo Bernini la cornisa de la incertidumbre. Peñarol entonces luchaba tanto contra el tanteador adverso como contra la maldita ansiedad de un fútbol inconexo, tentado por la locura del apuro y tratando de empatar como fuera. Y en eso cayó el 2 a 0, más pesado que un viaje de escombros. La gritería de un puñado heroico de hinchas de la academia con el 2-0 anotado por Gastón Machado, luego de una jugada de óbol, prendió una luz roja, más peligrosa que una llamada de teléfono trucha. El Racing del ingeniero Verzeri manejó el tiempo y la táctica, jugó un fútbol ordenado y simple. Racing es una escuadra que siempre está bien parada, con una defensa firme, cuida la guinda permanentemente y genera además chances de gol. A pesar de todas las bajas que tuvo (Balsas, Blanes, Torres, el tucumano Hernández) es un colectivo que funciona. Al rato, Mozzo se presentó con la bandeja en el área e intentó un cabezazo que al final fue de Quiñonez en contra para poner el 2-1 que hizo a gritar a todo el mundo. El ingeniero hizo los cálculos y ensayó la fórmula de Cóccaro y Cauteruccio. Enseguida el Guille Rodríguez le cometió infracción penal al último. Le pegó Popeye Scotti, la globa dio en un caño y en el rebote el cabezazo estalló en las tribunas cuando pasó el peligro de la espinaca. Hubiese sido un 3-1 casi lapidario. Faltaban apenas siete u ocho minutos. Y allá fue Peñarol con la espada, la lanza, la coraza y los cascos. A buscar el empate milagroso, el oxígeno vital, la ilusión y la alegría. Pero encontró un león, más pelado que yo en el arco de enfrente y con un par de intervenciones del Loco Contreras, que va para viejo y cada vez ataja mejor. Los agudos silbidos fueron el postre para miles de miradas nerviosas y caras desconcertadas. No sale nada, no sale. 13.09.09 TORNEO APERTURA ESTADIO ING. RAÚL GOYENOLA Estado del campo: billar Jueces: Roberto Silvera, Walter Rial y José Villalba. TACUAREMBÓ 2 DT: Guillermo Almada 4-4-2 ATENAS 0 DT: Culaca González 3-3-1-3 Jhonny da Silva Nicolás Biglianti (el único) Gustavo Semino (sobrio) Gonzalo Lemes Enzo Pérez Alejandro La Cruz Edgar Martínez Pablo Muniz (tarde olvidable) Diogo (¿brasileño?) Rodrigo Pino Baltasar Silva (trepa) Pedro Robaina Renzo Pozzi Sebastián Galán N Pereyra (claridad) Santiago Bello (las quiere) Nasa (movedizo) Franco Sosa (figura) Matías dos Santos (promete) Gabriel López Rafael Refatti (labura) Rony Flores (de + a -) GOLES: 28’ Franco Sosa (T) definió notable luego de un centro de Baltasar y cabezazo de Refatti que lo dejó de macho. CAM: 62’ Gerardo Rojas por Sebastián Galán (A), Ignacio Schneider y Jorge Ramírez por Rony Flores y Gabriel López (A), 75’ Nicolás Nicolay (atrevido) por Matías dos Santos (T), 81’ Luis Machado por Rafael Refatti (T), 86’ Gonzalo Píriz por Franco Sosa (T). SUP-T: Gastón Lara, Carlos Dutra, Guillermo Dutra y Sebastián Sánchez. SUP-A: Adrián Villa, Eduardo Mieres, Rodrigo Valiente y Pardo Fernández. Tarjetas amarillas: 30’ Gustavo Semino (T), 51’ Renzo Pozzi (T), 80’ Rafael Refatti (T), 84’ Jorge Ramírez (A). Tarjetas rojas: 59’ Rodrigo Pino (A) por codazo a Diogo cuando venía embalado, 78’ Pablo Muniz (A) por falta a Nicolay cuando encaró y quedó de cara al gol. Incidencia: 78’ Nicolás Biglianti (A) le atajó un penal a Nicolás Nicolay (T). Racing ganó bien, con personalidad, sólido, en gran tarde. Peñarol cayó de inmediato en ese acto de folclore uruguayo bien clásico: de que reviente todo y el rumor infernal de darle salida al técnico. Hasta anoche parecía claro que estaba difícil para que Julio César siguiera. No hay votos para una segunda pelota. Le ofrecieron a Púa un interinato que no aceptó, a Bengoechea el puesto de salvador, pero nada se sabe aún. En fin, señores, así es el fútbol. Siempre todo llega. Mientras tanto, se gana y se pierde, como en la vida. ■ Marcelo Tasistro 12.09.2009. TORNEO APERTURA PARQUE F SAROLDI Jueces: Tabeira, Casavieja y Changala. Público: 1.300 personas. RIVER PLATE 1 RAMPLA JRS. 1 DT: Juan R Carrasco DT: Eduardo del Capellán 3-3-1-3 3-4-1-2 E Hernández (sí) Lucero Álvarez (tranquiliza) Diego Sosa Bonjour (crece) Conceição Néstor Moiraghi Bica Benia Klingender (flojo) Perujo Rizotto Marcel Novick (duele) Japo Rodríguez (sí, pero) Bruno Barreto Andresinho (prometedor) Alonso (subidor) Porta (buena vuelta) Guevara (aplausos) Franco (se quedó) Meloño Jorge Córdoba (no) Fernando Curcio GOLES: 15’ Guevara (RJ), al culminar una buena maniobra con mejor remate de distancia que se metió por el medio del arco contra el travesaño; 30’ Porta (RP) peinó un tiro libre servido y forzado por Andresinho. CAM: 54’ Zambrana (no tanto) por Andresinho (RP), 60’ Porras (más marca) por Klingender (RP), 62’ Peter Vera (de enganche) por Meloño (RJ), 76’ Álvaro Méndez (un casi) por Curcio (RJ), 85’ John Varela por Córdoba (RP) y 87’ Broli (saquemos un punto) por Guevara (RJ). SUP-RP: Dos Santos, Marques, Tabárez y Puppo. SUP-RJ: Bernardo Long, Guillermo Álvarez, Vitabar y Requelme. EN LA CANCHA COMO EN LA TABLA RIVER Y RAMPLA EMPATAN EN TODO El sábado salieron 1 a 1 y llegaron a cinco puntos. Están invictos, tras dos justicia, porque remataron más bien con ganas un partido en el que supieron poner buenas cuotas de fútbol. Las intenciones murieron en la falta de fineza exhibida en los ataques del complemento, cuando no en las manos de dos arqueros atareados. River no pudo pese a contar con dos altas auspiciosas. Debutaron Richard Porta y el brasileño André Rodrigues, que firma pisadas y driblings bajo el seudónimo Andresinho. El delantero reiteró las virtudes que le valieron el pase a Italia, como si en la bota hubiera jugado lo que no jugó. Anotó el gol del empate darsenero con una peinada y obligó con su velocidad por la derecha. El norteño deslumbró con un par de apiladas que hacen juego con el carrasquismo. Arrancó faltas en el Rampla de los primeros minutos y también en el más seguro posterior, al punto de forzar la infracción que generó el tiro libre que él mismo cerró para que Porta marcara. Los darseneros abusaron del embudo, en lo que los picapiedras se hicieron fuertes promediando la primera parte. Se olvidaron de abrir la cancha, como atraídos por el muy marcado Franco más que por el solitario Porta. Para peor, Córdoba desaprovechó algunas de las mejores combinaciones. Si bien hacer pie le costó, Rampla ratificó que anda bien. Los tres de atrás no fueron cinco porque Corujo y Alonso llevaron al equipo al ataque como verdaderos carrileros. Guevara brilló desde la posición de enganche más que desde la de delantero, en la que terminó jugando cuando el director técnico puso a armar a Peter Vera y lo adelantó. Casi gana al final, luego de que JR asumiera los problemas creados por la osadía picapiedra sacando a Klingender y colocando a Porras. El espejo le da mejores noticias a Rampla que a River, que se ven iguales pese a tener aspiraciones y posibilidades distintas. El darsenero subestima una nueva suma simple aunque, si el equipo de Del Capellán confirma lo que insinúa, es probable que con el tiempo la termine valorando. MR deporte@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 DEPORTE 15 No pierde la sonrisa Los tricolores repitieron las historia de las finales y le ganaron a Defensor Sporting: 3 a 0 El Nacional de Acevedo sigue a paso firme en el Apertura y cuando apenas van tres fechas de iniciado el campeonato, ya está en el tercer escalón de las posiciones, a pesar de la sanción de tres puntos que está purgando. Ayer resolvió en forma concluyente el duelo que lo enfrentó con Defensor Sporting, conjunto que sumó su segunda goleada adversa consecutiva. Si bien el 3-0 final puede resultar exagerado por lo mostrado por ambos conjuntos -ya que el juego fue bastante parejo durante cerca de 60 minutos- una seguidilla de goles tricolores entre los 14 y los 29 del segundo tiempo definió el partido. La gravitación de las individualidades de uno y otro determinó el destino de los puntos en disputa, y la demostración de contundencia en tan poco tiempo fue más que suficiente para resolver un partido que hasta ese momento estaba siendo muy cerrado, disputado y con pinta de que podía definirse con un solo gol. Un soberbio toque de derecha de Matute Morales, que recibió una pelota en posición inmejorable tras un rebote generado por un disparo del paraguayo Aranda, abrió el marcador. El argentino hizo el movimiento justo para que la definición fuera certera y exquisita. La incidencia fortuita fue clave, pero la importancia de esa conquista se potenció más aun porque 100 segundos después, tras un saque 13.09.2009. TORNEO APERTURA ESTADIO CENTENARIO Jueces: Martín Vázquez, Carlos Pastorino y Miguel Nievas. Público: 20.000 personas. DEFENSOR SPORTING 0 DT: Gustavo Ferrín 4-4-2 DT: Eduardo Acevedo 4-2-2-2 Martín Silva Rodrigo Muñoz Damián Suárez Cristian Núñez Mario Risso Alejandro Lembo Williams Martínez Matías Rodríguez (bien) Sebastián Ariosa (subidas) Eduardo Aranda Miguel Amado OJ Morales Pablo Gaglianone Gianni Guigou De Souza (poquito) M Cabrera (gol) Pablo Hernández Matute Morales (clarito) Taborda (interesante) Diego Vera (aportó) Marcelo Guerrero (no) Mario Regueiro (de - a +) Mario Regueiro, tras convertir el tercer gol de Nacional ante Defensor Sporting, ayer, en el estadio Centenario. foto: javier calvelo lateral, Mario Regueiro -que en la primera parte del partido estuvo bastante controlado- metió un cambio de velocidad por la izquierda, desbordó y habilitó a Vera, quien con una notable maniobra dejó solo a Matías Cabrera, que desde el punto penal y con el arco desguarnecido definió bien, con certero remate cruzado totalmente a contrapié de Martín Silva anotando su primer gol con la camiseta de Nacional y prácticamente definió la historia. El toque final de la tarde victoriosa tricolor fue una magistral incursión personal de Regueiro -a esa altura ya estaba descollando gracias a los espacios que había en la retaguardia violeta- que metió una frenética diagonal de izquierda a derecha, quebró ante la marca de Williams Martínez y la clavó desde fuera del área con un zurdazo quirúrgico. Tercer gol y partido liquidado a falta de 15 minutos por jugar. La situación se explica porque ante la falta de sintonía del juego colectivo, Nacional terminó resolviendo a De la victoria Cerrito fue hasta el Cerro y se volvió con los puntos Sobre los 45 minutos, Maureen Franco se encontró frente al premio mayor. Segundos antes, el juez entendió que le habían hecho penal y así le pondría un moño a la gran primera mitad que jugó su equipo. En ese tiempo, Cerrito fue claro dominador desde el inicio, aunque recién a los 22 minutos creó peligro inminente con una gran jugada individual de Franco, que en carrera frontal hacia el arco dejó a dos por el camino, hamacándose a lo Garrincha. Lástima que pateó muy al medio, fácil para Rolero. También hubo una jugada del Pelo Juan Manuel Ortiz, que calcó a su compañero, aunque en carrera diagonal, sorteando rivales y entregando la pelota al arquero. Pero como Rolero atajó el penal, nada de final de película yanqui: a seguir remando. ¿Y Cerro? Eso. Una incógnita. Aunque se adueñó del juego desde el inicio del segundo tiempo, nunca dio muestras de cómo traducirlo en goles. Así transcurrió casi todo el período, con el local a veces buscando por abajo, a veces al pelotazo, a veces forzando NACIONAL 3 faltas. Pero jamás logró provocar esa histeria que aflora en las tribunas cuando el gol, inminente, se demora caprichoso. Entonces un error imposible, a tan sólo diez minutos del final y en los pies del mejor de la cancha. Maureen Franco, mano a mano con Rolero, y la dulce venganza: amagó para dejar al arquero sentado y empujó con calma la pelota, bien cerquita de la línea, casi metiéndose en el arco, algo que no hizo seguramente por algo que después definirán como respeto a los códigos. Desazón y pico para la gente de Cerro, ya que los cinco generosos minutos adicionados por Martínez sólo sirvieron a su rival. A los 94 minutos, patriada por banda derecha de Bruzzone, centro, y luego del mal despeje de Rolero, cabezazo al gol de Ortiz. El gol del 2 a 0, que había que estar allí para poder verlo, que el Pelo nunca podrá mostrar a su descendencia, porque, por problemas técnicos, Tenfield se lo perdió y Pasión también, entró en un agujero negro. ■ Rodrigo Ubilla 13.09.2009. APERTURA ESTADIO LUIS TRÓCCOLI Jueces: Héctor Martínez, Mauricio Espinosa, Antonio Fedorczuk. Público: 1.277 personas. CERRO 0 DT: Guillermo Sanguinetti 4-3-1-2 su favor el partido con inspiraciones individuales, terreno en el que los tricolores fueron sustancialmente más que los violetas. Para el destaque en el conjunto de Ferrín, apenas puede mencionarse al retornado Sebastián Taborda, quien, si bien se le nota que le falta en el aspecto físico, laburó muy bien pivoteando y generando peligro en las puertas del área, aunque no culminó con precisión. Para el anecdotario del partido quedarán las cuatro pelotas que dieron en los palos -dos para cada lado- el espléndido sol, una jugada dudosa en la que pudo existir un penal luego de una falta del Trufa Ariosa sobre el argentino Matías Rodríguez y la reafirmación de la seguidilla positiva de Nacional sobre Defensor, que tras ganarle tres veces consecutivas en las finales del Uruguayo del último campeonato, lo volvió a derrotar en el primer cruce que sostuvieron en la temporada 2009-2010. ■ Gonzalo Guria CERRITO 2 DT: Julio Balerio 4-3-3 Matías Rolero (mucho) Óscar Castro Danilo Asconeguy Mauricio Bruzzone Pablo Melo Nelson Techera (firme) Daniel Leites Adrián Duce (igual) Cristian Franco Silvio Dorrego Pablo Caballero (nada) Luis Facio Richard Pellejero Diego Cardozo Claudio Dadomo Facundo Escalante M Lombardi (desprolijo) M Franco (el mejor) Cristian Vaquero Luciano Cabrera Álvaro Apólito Pelo Ortiz (premio) GOLES: 80’ error de la saga de Cerro, que no despejó un centro y permitió que quedara Franco solo frente a Rolero y el jugador auriverde amagó y dejó sentado a Rolero (Cto); 94’ subida fenomenal de Bruzzone por derecha, que levantó el centro y, como Rolero despejó a medias, llegó Ortiz para cabecear con el golero vencido (Cto). CAM: 45’ Matías Rodríguez por Christian Franco (C); 61’ Fernando Álvez por Vaquero (C); 79’ Elvis Duré por Caballero (C) y Sebastián Grunullú por Facio (Cto); 83’ Gerardo Alcoba por Escalante (Cto); 85’ Martín Paradizo por Maureen Franco (Cto). SUP-C: Diego Martínez, Pablo Pereira, Andrés Ravecca y Ricardo Queiro. SUP-Cto: Nicolás Vikonis, Héctor Foletti, Mario Abadía y Simón Pagua. NOTA: 45’ Rolero (C) atajó un tiro penal a Franco. 12.09.09 TORNEO APERTURA ESTADIO UBILLA (MELO) GOLES: 59’ Ángel Matute Morales (N), certera definición con toque corto de derecha tras un rebote; 61’ Matías Cabrera (N) recibió solo dentro del área después de un desborde de Regueiro y soberbia maniobra de Vera y la mandó a la red con un remate preciso; 74’ Regueiro (N), tremendo zurdazo de fuera del área. CAM: 64’ Gustavo Varela por Núñez (N), 65’ Ignacio Risso por Guerrero (DS), 71’ Raúl Ferro por Guigou (N), 76’ Álvaro González por Guigou (N), 82’ Leandro Ezquerra por De Souza (DS). SUP-DS: Fernando Rodríguez, Rodrigo Cabrera, Alejandro Traversa, Claudio Husaín y Álvaro Navarro. SUP-N: Leonardo Burián, Gonzalo Godoy, Sebastián Balsas y Sergio Blanco. PRÓXIMA FECHA > 19 Y 20 DE NOVIEMBRE Peñarol-Tacuarembó Central-Defensor Sp. Nacional-Liverpool Atenas-Cerro Danubio-River Plate Fénix-Cerro Largo Cerrito-Wanderers Rampla Jrs.-Racing DESCENSO EQUIPO PJ PG PE PP GF GC PTS Defensor Sp. Nacional Liverpool Racing River Plate Cerro Danubio Peñarol Wanderers Central Español Tacuarembó Cerro Largo Rampla Jrs. Cerrito Fénix Atenas 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 3 3 3 21 19 17 15 15 15 16 16 11 8 8 7 4 1 0 0 4 7 10 12 10 9 5 7 5 10 8 10 12 0 0 0 7 6 5 5 7 8 11 9 16 13 16 15 16 1 2 2 57 55 51 51 55 52 52 54 44 36 34 34 34 6 0 1 34 34 35 33 37 28 41 33 45 49 48 47 60 4 5 7 67 61 61 57 55 54 53 52 38 34 32 31 24 11,7 0 0 * Los equipos ascendidos, Cerrito, Fénix y Atenas, multiplican su puntaje por 1,96. Árbitros: Falce, Muniz y Jiménez. CERRO LARGO 1 CENTRAL ESPAÑOL 0 DT: Danielo Núñez DT: Obdulio Trasante Nicolás Gentilio Abel Nazario Pablo Tiscornia Agustín Lucas Cristiano Gomes Andrés Aparicio Sebastián Buniva Juan Casado Luigi Rodríguez Fabricio Núñez Leo Rivero Damián Frascarelli Andrés Fernández José Montañes Francisco Usúcar Mauricio Ruiz Sergio Pérez Guillermo Firpo Javier Delgado Walter Barrios Alex Silva Gonzalo da Luz GOL: 56’ Fabricio Núñez recibió una pelota alta y larga, control y definición de goleador contra el palo (CL). CAM: 56’ Rino Lucas y Yair Rodríguez por Luigi Rodríguez y Fabricio Núñez (CL), 59’ Diego Perrone por Da Luz (CE), 66’ Darwin Ramírez por Delgado (CE), 74’ Gonzalo Silvera por Buniva (CL), 88’ Diego Rodríguez por Álex Silva (CE). EXP: 49’ Andrés Fernández (CE), 63’ Andrés Aparicio (CL). TORNEO APERTURA EQUIPO Liverpool Peñarol Racing Nacional Danubio Cerrito River Plate Rampla Juniors Tacuarembó Cerro Largo Defensor Sporting Wanderers Central Español Cerro Fénix Atenas PJ PG PE PP GF GC PTS 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 2 3 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 2 0 0 0 0 2 2 0 0 0 7 0 3 0 5 0 5 1 5 1 6 0 6 0 6 2 3 2 1 2 5 2 2 1 3 1 2 2 0 2 1 3 1 2 0 2 4 3 3 3 2 7 3 4 3 5 7 9 4 7 6 6 6 5 5 3 3 3 3 2 2 0 0 * Nacional comenzó el campeonato con -3 debido a la invasión a la cancha del estadio Jardines del Hipódromo de los hinchas tricolores, tras el partido que perdieron ante los franjeados por 1 a 0 en noviembre del año pasado. 16 DEPORTE deporte@ladiaria.com.uy LUNES 14•SET•09 13.09.09. APERTURA ESTADIO BELVEDERE Jueces: Ubríaco, Sacarelo y Climent Público: 2.000 personas LIVERPOOL 1 DT: Eduardo Favaro 3-4-1-2 Castro (= a 0) Alves Martín Rodríguez Diego González Rodales Riquero (pescó) Macchi Montero Figueredo Patritti Alfaro (despierto) DANUBIO 0 DT: Jorge Giordano 4-4-2 Conde (bien) Carlos Rodríguez Amarilla Sergio Rodríguez Diego Fernández Ribair Rodríguez Grossmüller (buena noticia) Migues Nicolás Díaz Ifrán (mereció) Ricard (no jugó) GOL: 61’ Riquero (L) tomó un remate de tiro libre que cruzó el área ante un mal ensayo defensivo de Danubio y tiró fuerte al poste derecho de Conde. CAM: 46’ Ignacio Medina (importante) por Montero (L), 58’ Figueroa por Figueredo (L), 64’ Rodrigo Pastorini (4-3-3) por Díaz (D), 76’ Andrés Silva (línea de tres) por Amarilla (D) y 77’ Córdoba por Alfaro (L). SUP-L: De Agustini, Mauricio Díaz, Carlos Sánchez y Francisco Silva. SUP-D: Goicoechea, Matías Gómez, Julio Ferrón, Miguel Márquez y Mathias Guzmán. Emiliano Alfaro, de Liverpool, Sergio Rodríguez y Diego Fernández, de Danubio, ayer en Belvedere. foto: pablo nogueira Punta negra Riquero pescó y Liverpool se volvió único líder La punta del Apertura quedó en manos de uno solo. En el duelo que enfrentaba a Liverpool y Danubio, que llegaron al domingo compartiendo el liderazgo, los dirigidos por Favaro celebraron un 1 a 0 que los benefició con la exclusividad del primer puesto que sostienen con puntaje perfecto. Lógicamente, la perfección de los números no se correspondió con el rendimiento del equipo, que tuvo padecimientos esperables ante un visitante pesado y con aspiraciones. Un buen segundo tiempo negriazul cambió la flecha del partido, para que la perfección también se apoderara del domingo de los hinchas del equipo que manda en el torneo. La película del partido honró la gastada frase que señala que los equipos se arman de atrás hacia adelante. Si en medio de la paridad Liverpool terminó sacando una diferencia, fue porque antes tuvo respuestas individuales que le ahorraron una desventaja que durante el primer período pasó cerca de su arco. Allí estuvo el dueño de las respuestas que lo mantuvieron en pie. Una vez más, Matías Castro demostró tener las condiciones que no muchos de sus colegas tienen. Ifrán, que se especializa en exigir arqueros, puede certificar la sentencia. No pudo con él ni a los 14 ni a los 17 minutos, cuando metió un cabezazo bajo desde la boca del arco y sacó una media vuelta que buscó el ángulo superior izquierdo, respectivamente. Tampoco pudo cuando Danubio ya corría la liebre y un mano a mano murió en el arquero, a los 25 minutos del segundo tiempo. La oposición Ifrán-Castro resume lo mejor del encuentro. El golero fue la figura del ganador poniéndole una cerradura al arco que obsesionó al mejor Danubio de la tarde, que tuvo su mejor rendimiento en el delantero que ante otro arquero hubiera gritado por lo menos uno. Su actitud contrastó con la de Ricard, que participó poco en el juego. Pese a ello, el equipo de Giordano dominó el primer capítulo. Su juego fue más fluido que el de Liverpool, al que le llevó 45 minutos conseguir la mejor conexión con sus delanteros. La nueva flecha coincidió con la reanudación, que llegó con un cambio de los que cambian. Ignacio Medina pasó a ocupar la posición de carrilero por izquierda que durante la parte inicial había ocupado Montero, porque ayer Favaro honró el pragmatismo táctico con el que suele manejar el equipo y dejó de lado la línea de cuatro para retomar la de tres. El ex Peñarol abrió la calle de la zurda, en la que se escribió la fundamentación de una victoria insospechada minutos antes. Riquero marcó el 1 a 0 a los 61 minutos y, pese a que Danubio se alivianó en procura del empate, el complemento fue más rico en aproximaciones locatarias que en visitantes. Alfaro insistió como antes, pero comió mejor y tuvo buena compañía y sucesión en los ingresados Figueroa y Córdoba. Dicha prevalencia podría achacárseles a los espacios que fue dejando el perdedor, si no fuera porque el rasgo se empezó a insinuar antes del gol. El nuevo Liverpool también contó con una seguridad defensiva mayor que la del primer tiempo transcurrido entre los casi de Ifrán. Así se hizo más fácil contrarrestar los tres delanteros con los que quedó Danubio cuando Giordano sacó al volante Nicolás Díaz para colocar a Pastorini. También, el esquema ultraofensivo que el DT plasmó al sacar a Amarilla y poner al volante Andrés Silva: pasó a jugar con línea de tres y no menos de cuatro hombres en ataque, porque Grossmüller terminó el partido adelantadísimo. En su vuelta a casa, Maravilla aportó el tranco fino que lo caracteriza y algunos de sus toques pero no desequilibró. La jugada personal que terminó en una falta que le cometieron a él y en un peligroso tiro libre cuando apenas iban 7 minutos fue la promesa de los brillos que finalmente no llegaron. Cuando las caras largas dominaban la cola que esperaba la salida del 546 de las cinco de la tarde, el barrio descargó un festejo acumulado. Liverpool se siente viviendo un momento que se tardó más de la cuenta. Sueña con definir de una buena vez un campeonato, con terminar de pegar el estirón que viene esperando con paciencia de pescador. ■ Martín Rodríguez Buenos momentos, malos momentos Liverpool no pierde. Ayer le ganó a otro que no había caído, a Danubio. Ajustadamente: 1-0. Nacional no pierde. Ya son tres triunfos consecutivos. Pero pierden tres puntos por un “regalo” anticipado de algunos hinchas. Ayer inestabilizó a Defensor Sporting, que recibió el segundo 0-3. Son duras derrotas, las dos al hilo, ante Danubio y los tricolores. Es malo el momento para los aurinegros. En realidad, se trata de este momento y su largo preludio. Los hasta el sábado dirigidos por Julio Ribas cayeron ante Racing 2-1 y sólo sacaron cuatro de los primeros nueve puntos disputados. Por allí no hay inestabilidad sino crisis. Lo que les duele a los hinchas son los malos resultados, pero éstos se ajustan a un rendimiento deplorable en la cancha. Y los jugadores, coherentes con la prédica de arriba, siguen afirmando que ellos dan todo y estrujan el sudor de las camisetas, a pesar de que nadie duda de ello porque eso es lo elemental. Lo que pasa es que juegan mal. Y el concepto que lleva al mal juego como camino de hipotéticas victorias es lo equivocado. Hoy se decidirá oficialmente la casi segura salida de Ribas y por tanto la contratación de un nuevo técnico. En contraposición, es muy bueno el presente de Racing, que acaba de alcanzar la segunda posición. Importa que así prolonga su buena temporada pasada. Y es malo el momento para Atenas y Fénix, ambos sin victorias y sin puntos en la Tabla del Descenso. Aunque en ésta falte disputar nada menos que 27 partidos, igual inquieta el mal comienzo. Pero ya no es tan malo para Cerro Largo, que quebró la mala y le ganó por mínima a Central. Y también respira más tranquilo el hincha tacuaremboense, ya que su equipo venció al Atenas carolino 2 a 0. Si Danubio bajó en la autoestima y Wanderers subió con su buena victoria 2-0 ante Fénix, acá los momentos son muy cortos y habrá que ver la evolución. Cerrito festeja su segundo triunfo consecutivo -importante 2 a 0 ante Cerro- para llegar a la tercera posición y, a la vez, más lamenta el 3-0 a favor devenido 4-3 en contra, cuando Liverpool lo batió en aquel partido de miércoles. River y Rampla ven sus cinco puntos de manera distinta. Empataron 1 a 1 pero para los de Carrasco fue derrota y para los picapiedras, una cierta victoria. La Tabla del Descenso, la que no se mira como si fuera la yeta en este comienzo de temporada, indica que habría ocho clubes con nulo o mínimo riesgo, contando a Peñarol en ese último puesto. Y hay ocho con riesgo cierto, con Wanderers asomando la cabeza. Entre ellos los peores son los ascendidos Fénix y Atenas, y entre los que cuentan simple los puntos Rampla sufre, aunque va repechando. La próxima etapa nos depara la confrontación entre los dos que han ganado los tres partidos, Nacional y Liverpool. Danubio y River jugarán el domingo de mañana y vale la pena recomendar Cerrito-Wanderers. Y habrá otros buenos y malos momentos. Y entonces analizaremos las continuidades y los cambios. ■