El mundo de la tecnología del vacío Información de prensa

El mundo de la tecnología del vacío
www.schmalz.com
Información de prensa
Julio de 2014
Tubo de elevación por vacío JumboErgo de Schmalz:
Elementos pesados de madera, movidos fácilmente
Cuando se trata de la solución de casos especialmente complicados en el mecanizado de
la madera, la carpintería Jos. Berchtold AG es una de las primeras direcciones a las que
acudir. Para poder satisfacer los deseos particulares de sus clientes, la empresa apuesta
por modernos centros de mecanizado CNC de Homag. De sus eficientes carga y
descarga se encargan los tubos de elevación por vacío Jumbo de Schmalz, que mejoran
la manipulación de elementos pesados de madera, optimizan la cadena de procesos y
cuidan de la salud de los empleados.
En 1924, Josef Berchtold fundó su carpintería en Zúrich y puso la primera piedra de la empresa actual. 90
años después, Jos. Berchtold AG es uno de los proveedores líder de elementos y puertas de protección
contra incendios de madera y de otros materiales más allá de las fronteras del país. Berchtold se ve a sí
misma como la especialista para los casos imposibles y encuentra solución para ellos gracias a la estrecha
colaboración con arquitectos de gran reputación. En consecuencia, su vara de medir la creatividad y la
competencia para encontrar soluciones es también muy alta. "Nuestro credo es la mayor creatividad de los
empleados y de los materiales y de su procesamiento", reza el lema de esta empresa de 90 empleados.
Una gran ventaja para poder satisfacer también extravagantes deseos de los clientes es un moderno parque
de máquinas, en el que se incluyen potentes centros de mecanizado CNC. La periferia juega también un
papel muy importante, por ejemplo, cuando se trata de alimentar y descargar las máquinas. Seis tubos de
elevación por vacío Jumbo de Schmalz son unos auxiliares imprescindibles.
Para la alimentación de las piezas a los centros CNC, la carpintería cuenta, por ejemplo, con un JumboErgo
con una capacidad de carga de 120 kilogramos y la unidad de basculación PSE. De este modo se pueden
transportar racionalmente planchas poco manejables o puertas a la mesa de la máquina y, después de su
mecanizado, de vuelta al carro de transporte. Las piezas se pueden bascular de forma modulada hasta 90
grados con sólo pulsar un botón. El manejo es, según la opinión de Berchtold, sencillo y ergonómico. Las
cargas pesadas y grandes se pueden mover y posicionar con gran precisión. La longitud del asa de manejo
ajustada permite al usuario guardar siempre una distancia de seguridad a la carga suficiente. Schmalz
apuesta con el JumboErgo por la versatilidad. El especialista en técnica de vacío ofrece la ventosa
Página 1 / 6
El mundo de la tecnología del vacío
www.schmalz.com
adecuada para prácticamente cualquier aplicación. Para la manipulación de grandes planchas es adecuada
la ventosa cuádruple, cuyas placas de ventosa se pueden ajustar longitudinal y transversalmente en función
de las propiedades del material a transportar. Cuando resulta necesario, la ventosa completa se puede
cambiar en pocas operaciones manuales gracias al adaptador de cambio rápido.
¿Por qué se ha decidido el especialista suizo en madera por un tubo de elevación por vacío con unidad de
basculación neumática? Los suizos utilizan desde hace más de 20 años diversos aparatos de manipulación
de Schmalz, con los que han tenido sólo buenas experiencias. Markus Hochuli, Director adjunto de
producción en Berchtold: "Ésta es la solución más sencilla y económica que se puede realizar en nuestras
estrechas dependencias. Los sistemas de alimentación automatizados no son viables para nosotros por
motivos de espacio". En primer lugar, lo que la empresa buscaba era un alivio del trabajo de los empleados.
Los elementos de protección contra incendios fabricados en Berchtold son particularmente grandes y
pesados. Con la adquisición del JumboErgo, se ha invertido conscientemente en la calidad de los puestos
de trabajo y en la salud de los empleados. De ello resultó la optimización de toda la cadena de procesos, ya
que gracias a estos auxiliares, las pesadas puertas y elementos de interior los puede mover una sola
persona. "Esta manipulación mediante un solo empleado es para nosotros de capital importancia. Ya no es
necesario perder tiempo en buscar un ayudante y el trabajo del operador se alivia, cuidando la salud del
mismo", bosqueja Hochuli. En lo relativo a la rentabilidad de la instalación, Hochuli no quiere oír hablar de
cálculos monetarios. "La salud de los empleados no se puede convertir a francos suizos, y por ello no lo
hacemos", dice. Sin embargo, la rápida amortización está ya garantizada sólo con la reducción de los
tiempos de alimentación.
La puesta en práctica de soluciones de manipulación para la alimentación de las máquinas Homag no
siempre ha sido fácil. Entre los desafíos a acometer se encuentra la relativamente reducida altura y los
conductos de infraestructura suspendidos para la aspiración o para el transporte de aire comprimido y calor.
E igual de estrecha fue la colaboración de Homag y Schmalz en la fase de planificación. "El asesoramiento
fue muy bueno, competente y también creativo para encontrar la solución óptima a nuestros muy especiales
problemas de espacio", describe Markus Hochuli. "Desde la tramitación del pedido con Schmalz, hasta el
suministro, montaje y puesta en marcha, han funcionado perfectamente". Especialmente satisfecho se
muestra Hochuli de la efectiva manipulación de los tubos de elevación por vacío. "El manejo es tan fácil e
intuitivo que todos los empleados dominaron rápidamente el uso de los auxiliares sin necesidad de tomar
costosas medidas de formación".
Los tubos de elevación de Schmalz tuvieron la mejor de las acogidas entre los empleados de Berchtold.
"Nuestros empleados no quieren prescindir nunca más de estos prácticos auxiliares de elevación". A la
pregunta sobre otras posibilidades de mejora responde el maestro carpintero Markus Hochuli moviendo la
cabeza. "También con el servicio y asistencia de Schmalz en la fase postventa estoy muy satisfecho", dice.
Página 2 / 6
El mundo de la tecnología del vacío
www.schmalz.com
Y añade con una sonrisa: "Éste es un argumento importante para la evaluación de otras instalaciones".
(5.566 Zeichen inkl. Leerzeichen)
Página 3 / 6
El mundo de la tecnología del vacío
Imágenes
Imagen 1:
La carpintería suiza Jos. Berchtold AG apuesta para la
alimentación de una máquina Homag por un tubo de
elevación por vacío JumoErgo de Schmalz.
Imagen 2:
Planchas con un peso de hasta 120 kilogramos se pueden
manipular con el JumboErgo sin cargas para la espalda y
de forma segura.
Imagen 3:
El elemento de manejo ergonómico del mando giratorio
permite mover y posicionar la carga de forma precisa.
Imágenes: J. Schmalz GmbH
Página 4 / 6
El mundo de la tecnología del vacío
Sobre nuestra empresa
Schmalz es el proveedor líder mundial de técnica de automatización, manipulación y fijación y ofrece
soluciones innovadoras y eficientes en el ámbito de la técnica de vacío a sus clientes, que vienen de
numerosos sectores profesionales. Los productos de Schmalz se utilizan en los más diversos procesos de
producción – como por ejemplo en forma de garra para los brazos de robot utilizados en la construcción de
carrocerías, en centros de mecanizado con CNC como solución de fijación para componentes de muebles, o
para tareas de elevación manual mediante un solo operador de piezas que van desde cajas de cartón hasta
módulos solares. Los clientes sacan provecho del amplio programa de componentes de Schmalz, así como
de las soluciones completas ajustadas especialmente a sus necesidades. Para ello, Schmalz apuesta por
una consecuente orientación al cliente, por innovaciones que abren nuevas perspectivas, por una excelente
calidad y por una completa competencia de asesoramiento. La empresa tiene su sede central en Glatten
(Selva Negra), Alemania y cuenta con 15 filiales en el extranjero, dando trabajo a más de 800 empleados.
30 años de tecnología del vacío
Schmalz cuenta ya con tres décadas de dedicación al ámbito de la tecnología del vacío. Tres décadas a lo
largo de las cuales la empresa ha asumido un papel decisivo en la técnica de automatización, manipulación
y fijación. Las innovaciones de Schmalz han influido de manera determinante en el estado actual de la
técnica de la tecnología del vacío. y son sinónimo de eficiencia energética, progreso tecnológico y calidad
de primera. Pioneros de la tecnología del vacío, los empleados de Schmalz se anticipan al futuro e
impresionan a los clientes con soluciones innovadoras. Para ello, resulta esencial conseguir la mayor
cercanía al cliente. Una cercanía que logramos gracias a nuestras filiales internacionales propias, con
presencia en todos los mercados relevantes del mundo, seguidas por socios comerciales en más de 50
países adicionales. Solo así nos es posible ofrecerle un asesoramiento personalizado in situ y un servicio
excelente. En los últimos 30 años, Schmalz se ha convertido en líder mundial de la tecnología del vacío:
Una historia de éxito que seguiremos escribiendo en el futuro.
Contacto para consultas
J. Schmalz GmbH
Marketing Kommunikation
Aacher Str. 29, D-72293 Glatten, Alemania
Teléfono +49 7443 2403-506
Telefax +49 7443 2403-9506
presse@schmalz.de
www.schmalz.com
Página 5 / 6
El mundo de la tecnología del vacío
Encontrará más informaciones de prensa en nuestra página web
http://de.schmalz.com/aktuelles/presse/
Reproducción gratuita - Se ruega ejemplar justificativo
Página 6 / 6