CARACTERIZACIÓN Y TRATABILIDAD DE AGUA RESIDUAL MUNICIPAL/INDUSTRIAL POR LODOS ACTIVADOS Sandoval Yoval Luciano1, Gabriela Mantilla Morales 2 Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA) 1 2 lucsand@tlaloc.imta.mx , mantilla@tlaloc.imta.mx Resumen El crecimiento de las zonas metropolitanas ha propiciado los asentamientos humanos torno a las zonas industriales. Esta situación ha generado que el alcantarillado tienda a ser compartidos con el resultado de un efluente que tiene un alto potencial tóxico y en consecuencia una dificultad para su tratamiento. En un efluente combinado, la carga orgánica medida, puede variar del orden de 1,000 hasta 100,000 mg/L como DBO y/o DQO, teniendo así un efluente con niveles bajos de biodegradabilidad, es decir, con una relación DBO/DQO que puede ser de 0.4 o menor, situación que corresponde a un efluente altamente tóxico. Esto hace necesario que se realicen pruebas a escala laboratorio que simulen una condición real de tratamiento, con el objetivo de obtener parámetros, constantes de diseño y de operación. La caracterización del agua residual cruda presentó una relación DBO/DQO en promedio de 0.35, con una variación de 0.21 hasta 0.43, lo que indica una biodegradabilidad relativamente baja del agua residual. Los bioensayos para Vibrio Fischeri (VF), y Daphnia Magna (DM) indican una toxicidad elevada, ya que el CE50 en promedio fue de 1.02 a 1.85% y de 5.6 a 40% respectivamente. Las pruebas de tratabilidad indicaron que un proceso de lodos activados con tiempos de residencia de 30 h, proporciona remociones de hasta 99% de DBO (4.1 mg/L) y SST menores a los 20 mg/L, ambos parámetros están por debajo de los 20 mg/L establecidos en la norma NOM-003-SEMARNAT-1997. Adicionalmente las pruebas toxicológicas muestran que el efluente ya no es tóxico. Palabras clave Caracterización, activados Tratabilidad, Aguas residuales, Lodos Introducción El crecimiento no programado de la ciudad de México y en general de la zona metropolitana del Valle de México ha propiciado la invasión de asentamientos humanos en el torno a zonas industriales. Esta situación ha generado que los servicios públicos como el alumbrado, agua potable y alcantarillado tiendan a ser compartidos. En los primeros dos casos, el problema radica fundamentalmente en la cantidad y calidad de los servicios, mientras que en el caso de los drenajes ha generado que los efluentes sean combinados, ya sea por un mal diseño de la red de drenaje o por infiltraciones entre redes municipales e industriales, en ambos casos el resultado será un efluente que tiene un alto potencial tóxico a la vida acuática y en consecuencia la dificultad para el tratamiento de estas aguas residuales. En este tenor, actualmente existen tecnologías que permiten el tratamiento de efluentes tóxicos, el problema es que requieren de una operación de mediana a alta especialización, equipamiento y diseño avanzado y por lo tanto un elevado costo tanto de inversión inicial como de operación y mantenimiento. Alrededor del 20% del territorio del Distrito Federal está cubierto por áreas verdes, tanto públicas como privadas, territorio que resulta insuficiente para la depuración del aire en la ciudad de México, por esta razón se han impulsado recientemente la creación de nuevos espacios para áreas verdes y recreativas. La idea es crear no sólo un pulmón verde, sino lagos, centros deportivos, entre otras. Dada la escases de agua y con base a los requerimientos del recurso que tendría un parque, se plantea el desarrollo de plantas de tratamiento de aguas residuales que utilicen como influente las aguas negras que se producen en el territorio del Distrito Federal, sin embargo, existen zonas industriales como Vallejo, que podrían tener aportaciones de contaminantes diferentes a los esperados en un agua residual municipal. Las aguas residuales municipales típicas (Metcalf & Eddy 2003) tienen una DBO con un rango de 110-350 mg/L, DQO 250 - 800 mg/L lo que nos ofrece una relación DBO/DQO de entre 0.5 – 0.7, como resultado se tiene un efluente altamente biodegradable por lo que el tren de tratamiento podrá ser uno convencional, por ejemplo lodos activados. En cambio en un efluente combinado, la carga orgánica medida, puede tener variaciones del orden de 2,000 hasta 100,000 mg/L de material orgánico cuantificado como DBO y/o DQO, teniendo así un efluente con niveles bajos de biodegradabilidad, es decir, con una relación DBO/DQO que puede ser de 0.4 o menor, situación que corresponde a un efluente altamente tóxico (Badawy and Ali 2006). Este tipo de efluentes se denominan atípicos, debido a su naturaleza combinada. Por esta razón, es necesario el desarrollo de pruebas en laboratorio tratando de simular una condición real de tratamiento a escala laboratorio o piloto, con el objetivo de obtener los parámetros y las constantes de diseño y operación que serán aplicables a las condiciones específicas del agua residual problema. Dentro de los procesos biológicos existe una amplia variedad de opciones, cada una con sus ventajas y desventajas. Estas opciones pueden ser la del proceso de lodos activados en su modalidad de aeración extendida que es una modificación al proceso convencional. Este tipo de proceso de tratamiento tiene dos características básicas, el primero es el tiempo de ASOCIACIÓN MEXICANA DE INGENIERÍA CIENCIA Y GESTIÓN AMBIENTAL, A.C. AMICA Av. Canal de Miramontes 2960 casa 35 Col. Los Girasoles, Del. Coyoacán, México D.F. 55 56 77 38 61 contacto@amica.com.mx 2º Congreso Nacional AMICA 2015 retención hidráulico que va de 12 a 36 horas y el tiempo de retención celular que puede alcanzar hasta 40 d, estos tiempos sirven para que la biomasa se pueda aclimatar y sea capaz de degradar el material orgánico presente en el agua residual, incluyendo la materia orgánica difícilmente biodegradable (McCarty and Broderse 1962). Metodología Caracterización Se consideraron 14 muestreos compuestos de 24 h, con la finalidad de identificar las variaciones de cargas de contaminantes, así como del caudal del agua residual. En la tabla 1, se muestran los parámetros analizados para la caracterización del agua residual. Tabla 1. Parámetros para la caracterización del influente a la planta de tratamiento Campo Fisicoquímicos Metales Q DBO SAAM As pH DQO SST Cd T COT SDT CE GyA Fenoles CN Microbiol. Huevos de Helminto Coliformes fecales Toxicidad Vibrio Fischeri Daphnia Magna Figura 1. Mapa de localización de punto de muestreo Pruebas de tratabilidad El diseño del experimento consistió en el uso de 3 reactores trabajando bajo las mismas características del agua residual pero a diferente condición de operación. La variable más importante es el tiempo de retención hidráulica, el cual se fijó en 30, 24 y 8 h (R1, R2 y R3), con caudales de entrada de 18, 23 y 70 ml/min, respectivamente. Los primero dos tiempos de retención, corresponden al proceso de aeración extendida, mientras que el reactor de 8 h, corresponde a un proceso convencional. Éste reactor, se utilizó con la finalidad de verificar si era posible trabajar el proceso de manera convencional. Por lo anterior, se diseñó un modelo de muestreo y análisis que se describe en la tabla 2. Tabla 2. Parámetros para el monitoreo de los reactores biológicos Parámetros fisicoquímicos DQO Análisis por semana 5 NT 3 N-NH3 5 Cu PT 3 Cr SST, SSV 3 Hg DBO 1 M. F. NTK S. Sed. NT Ni PT Pb Zn El punto asignado para la caracterización del agua residual está localizado en Av.Tezozómoc, casi esquina con 5 de mayo, en la Cd. de México (Fotografía 1 y Figura 1) Adicionalmente, en los últimos días de operación, ya que los procesos se encuentren completamente aclimatados se realizarán los análisis de los parámetros incluidos en la tabla 3, con la finalidad de corroborar la eficiencia de los reactores, verificar la remoción de la toxicidad en los efluentes tratados, e identificar si el efluente contará con las características requeridas para el reúso que se pretende dar. Tabla 3. Parámetros adicionales a cuantificarse una vez estabilizado el sistema Ca Toxicidad para P. Subcapitata Toxicidad para V. Fisheri Mg Toxicidad para D. Magna B CF HH Fotografía 1. Atarjea de muestreo Todas las determinaciones analíticas de los parámetros que se emplearan para caracterizar el agua, así como de las pruebas de tratabilidad serán realizados por el laboratorio del Calidad del Agua del IMTA, el cual se encuentra acreditado por la EMA y sus procedimientos están referidos a la Normas Mexicanas. Los reactores utilizados en las pruebas de tratabilidad fueron fabricados en acero inoxidable, enchaquetados de manera que puedan mantener una temperatura constante, con un volumen útil de aproximadamente 33.6 L (Fotografía 1), el tanque es alimentado por la parte posterior utilizando una bomba peristáltica digital calibrada, el tanque de aeración cuenta con 5 difusores de burbuja fina que permiten la transferencia del oxígeno, así como la mezcal necesaria para que la biomasa se mantenga en suspensión y en contacto con el agua residual. Los reactores serán inoculados con lodos de la planta de tratamiento de aguas residuales “Cerro de la Estrella” de la delegación Iztapalapa de la Ciudad de México, para obtener ASOCIACIÓN MEXICANA DE INGENIERÍA CIENCIA Y GESTIÓN AMBIENTAL, A.C. AMICA Av. Canal de Miramontes 2960 casa 35 Col. Los Girasoles, Del. Coyoacán, México D.F. 55 56 77 38 61 contacto@amica.com.mx 2º Congreso Nacional AMICA 2015 una concentración alrededor de 3,000 mg/L de sólidos suspendidos volátiles. en promedio de 0.35, con una variación de 0.21 hasta 0.43, esto indica una biodegradabilidad relativamente baja del agua residual a tratar (atípica). Los valores recomendados deben ser mayores a 0.5 (Badawy and Ali 2006, Metcalf & Eddy 2003, Ramalho 1993). Los parámetros G y A, NT, PT, SAAM están dentro de la media de las descargas de aguas residuales típicas en México. Los sulfuros están presentes en concentraciones altas y con variaciones significativas que van de 1.44 a 39 mg/L, no obstante de acuerdo a lo reportado en bibliografía (Eckenfelder and Musterman 1995) bajo estas condiciones no se presenta inhibición del consorcio microbiano, sin embargo, se debe cuidar la concentración de oxígeno disuelto ya que esta especie es altamente reactiva, se oxida formando sulfatos, con la consecuente posibilidad de bajar el pH por acidificación del agua residual. Tabla 5. Resultados de parámetros fisicoquímicos 21-22/08 DBO (mg/L) 215 22-23/08 355 942 0.38 66.9 42.0 Caracterización 23-24/08 338 810 0.42 54.4 40.2 24-25/08 356 1061 0.34 61.2 40.8 De los resultados obtenidos de los parámetros de campo (Tabla 4), se observan temperaturas cálidas de 30°C en promedio, que favorecen el metabolismo y la reproducción de la biomasa, no obstante no son normales en un drenaje municipal donde se esperarían temperaturas entre 20-22 °C (Rivas 1997), lo que da una señal de la presencia de una descarga industrial, lo mismo se observa con la conductividad eléctrica (CE), la cual en un agua residual municipal típica sería del orden de 750 – 1,000 µS/cm, mientras que el agua caracterizada presenta valores de hasta 2,285 µS/cm, el pH se encuentra en valores normales recomendados (6.5 - 8.5). Los sólidos sedimentables (S. Sed.) se cuantificaron en casi todos los casos por encima del límite máximo permitido de acuerdo con la normatividad en materia de descarga (NOM-001SEMARNAT-1996), el cual está en un máximo de 2 ml/L. 25-26/08 314 878 0.36 60.8 44.9 26-27/08 224 1084 0.21 66.8 41.5 27-28/08 412 1289 0.32 67.3 46.8 28-29/08 291 787 0.37 72.6 36.7 29-30/08 330 930 0.35 46.6 42.1 31/08-01/09 421 1030 0.41 68.6 48.8 01-02/09 409 956 0.43 77.9 51.7 02-03/09 378 916 0.41 63.9 46.2 03-04/09 452 1468 0.31 66.7 47.8 04-05/09 21-22/08 371 PT (mg/L) 3.9 1007 SAAM (mg/L) 1.94 0.37 SST (mg/L) 180 22-23/08 5.6 4.33 160 0.05 23-24/08 5.2 2.72 150 0.04 0.046 24-25/08 5.1 3.81 193 0.06 <0.020 25-26/08 4.7 5.10 140 0.07 <0.020 26-27/08 4.5 3.81 127 0.08 <0.020 27-28/08 4.8 2.99 800 0.05 <0.020 Fotografía 1. Reactores de prueba Fecha Resultados Tabla 4. Resultados de los Parámetros de campo Fecha T (°C) pH CE (µS/cm) S. Sed. (ml/L) Fecha DQO DBO/DQO (mg/L) 605 0.36 GyA (mg/L) 51.2 NT (mg/L) 36.4 73.9 38.9 Fenoles CN(mg/L) (mg/L) 0.15 <0.020 <0.020 21-22/08 24.17 7.60 999 5.0 28-29/08 5.9 2.28 140 0.05 0.049 22-23/08 25.35 8.17 1,556 0.5 29-30/08 5.1 2.42 347 0.04 <0.020 23-24/08 28.54 8.15 1,894 0.9 31/08-01/09 5.6 2.41 167 0.07 0.065 24-25/08 28.73 7.75 1,747 28.0 01-02/09 5.0 2.22 142 0.04 0.046 25-26/08 29.93 8.14 2,025 1.2 02-03/09 4.6 3.83 570 0.08 0.025 26-27/08 29.61 8.15 1,967 <0.5 03-04/09 4.9 1.76 160 0.05 0.024 27-28/08 28.52 8.14 2,200 44.0 04-05/09 4.7 2.66 150 0.05 2.565 28-29/08 26.93 7.80 1,395 1.0 29-30/08 26.11 8.16 1,394 34.0 31/08-01/09 28.99 8.49 2,134 20.0 01-02/09 29.72 8.62 2,285 1.5 02-03/09 28.32 8.14 1,831 70.0 03-04/09 29.71 8.54 1,797 17.0 04-05/09 26.54 7.86 1,374 50.0 De los parámetros fisicoquímicos analizados (Tabla 5), en principio se observa una DBO relativamente baja, en promedio de 348 mg/L, no obstante la DQO se encontró en el orden de los 983 mg/L habiendo máximos superiores a los 1,400 mg/L, estos datos proporcionan relaciones DBO/DQO Las concentraciones de los metales pesados están por debajo de las establecidas en la NOM-001-SEMARNAT-1996 (Tabla 6) con excepción del zinc que está por arriba del límite máximo permisible 10 a 20 mg/L. Éste metal aunque necesario para la salud, en exceso puede alterar el metabolismo desde niveles micro hasta llegar a los seres humanos (Guéguen, et al. 2004), debido principalmente a la cadena trófica, ya que el metal no se metaboliza completamente se bioacumula y biomagnifica a través de las cadenas alimenticias. ASOCIACIÓN MEXICANA DE INGENIERÍA CIENCIA Y GESTIÓN AMBIENTAL, A.C. AMICA Av. Canal de Miramontes 2960 casa 35 Col. Los Girasoles, Del. Coyoacán, México D.F. 55 56 77 38 61 contacto@amica.com.mx 2º Congreso Nacional AMICA 2015 Tabla 6. Resultados de metales Parámetros Fecha As (mg/L) Cd (mg/L) Cu (mg/L) 21-22/08 0.0177 <0.02 0.10 0.060 22-23/08 0.0200 <0.02 0.09 <0.050 28-29/08 Toxicológicos VF DM (UT) (UT) 3.53 23-24/08 0.0100 <0.02 0.17 <0.050 29-30/08 4.69 24-25/08 0.0100 <0.02 0.09 <0.050 31/08-01/09 3.89 25-26/08 0.0077 <0.02 0.06 <0.050 01-02/09 26-27/08 0.0075 <0.02 <0.05 <0.050 02-03/09 27-28/08 0.0100 <0.02 0.08 0.070 03-04/09 28-29/08 0.0080 <0.02 <0.05 <0.050 04-05/09 29-30/08 0.0100 <0.02 <0.05 <0.050 31/08-01/09 0.0105 <0.02 0.07 0.089 01-02/09 0.0099 <0.02 <0.05 0.065 02-03/09 0.0092 <0.02 0.09 0.097 03-04/09 0.0089 <0.02 0.09 0.092 04-05/09 0.0094 Hg (mg/L) <0.02 Ni (mg/L) 0.19 Pb (mg/L) 0.144 Zn (mg/L) 21-22/08 0.0013 0.060 <0.10 0.220 22-23/08 <0.0005 0.110 <0.10 1.035 23-24/08 <0.0005 0.100 <0.10 0.650 24-25/08 <0.0005 0.130 <0.10 1.770 25-26/08 0.0007 0.114 <0.10 26-27/08 0.0007 0.123 27-28/08 <0.0005 0.110 28-29/08 <0.0005 29-30/08 <0.0005 31/08-01/09 01-02/09 02-03/09 03-04/09 04-05/09 Fecha Cr (mg/L) Microbiológicos HH CF (No. H 5/L) (NMP/100 mL) Fecha 2.46 2.1x106 53.79 3.24 97.09 17.77 5.70 En el primer muestreo (21-22 de agosto), también se cuantificaron trihalometanos (THM’s), benceno, tolueno, etilbenceno y xilenos (BTEX’s), los cuales forman parte de los compuestos orgánicos volátiles (COV’s), estos compuestos se determinaron debido a la cercanía del punto de muestreo con una estación de gasolina. En la Tabla 8 se muestra que existe presencia de estos compuestos, aunque en muy pequeñas concentraciones. Tabla 8. Resultados COV's 0.541 THM’s (mg/L) Benceno (mg/L) Tolueno (µg/L) Etilbenceno (µg/L) m,p-Xileno (µg/L) o-xileno (µg/L) <0.10 0.824 0.07491 <0.608 25.31 10.62 12.53 14.85 <0.10 0.300 0.097 <0.10 0.796 0.080 <0.10 0.370 0.0008 0.080 <0.10 0.614 <0.0005 0.094 <0.10 0.555 <0.0005 0.102 <0.10 0.425 0.0007 <0.050 <0.10 21.370 0.0006 0.151 <0.10 0.906 Pruebas de tratabilidad La DQO en el afluente se mantuvo en promedio en 659 mg/L, observándose ciclos de altas y decaimiento (Gráfica 1). Los resultados de los HH y CF, se observan (Tabla 7) dentro del rango medio esperado para un agua residual municipal típica en México. De los bioensayos se observa que para Vibrio Fischeri (VF), y Daphnia Magna (DM), los niveles presentan una toxicidad elevada, ya que presentan una CE50 en promedio de 1.02 a 1.85% y de 5.6 a 40% respectivamente, valores que superan los establecidos por la EPA en su clasificación del nivel de toxicidad aguda, donde se establece que una CE50 <20% es señal de una toxicidad alta (Burton and Pitt 2002). Estos dos organismos tienen sensibilidad a la presencia de metales y compuestos orgánicos tanto aromáticos como alifáticos, con lo que fue posible cubrir una amplia variedad de especies que afectarían la vida acuática. Tabla 7. Resultados microbiológicos y toxicológicos Parámetros Fecha 21-22/08 Microbiológicos HH CF (No. H 5/L) (NMP/100 mL) 11 22-23/08 Toxicológicos VF DM (UT) (UT) 67.56 3.102 2.829 23-24/08 5 6.81 24-25/08 4 3.41 25-26/08 5.36 26-27/08 3.81 27-28/08 8.16 Grafica 1. Comportamiento de la DQO En los efluentes se alcanzaron valores promedio de DQO de 123 y 146 mg/L para R1 y R2, respectivamente (Gráfica 1). En R1 incluso se alcanzaron efluentes de 30 mg/L en DQO durante los 30 primeros días de operación, tiempo que corresponde a la etapa de aclimatación de la biomasa. Posteriormente se alcanzaron niveles de hasta 69 mg/L que ASOCIACIÓN MEXICANA DE INGENIERÍA CIENCIA Y GESTIÓN AMBIENTAL, A.C. AMICA Av. Canal de Miramontes 2960 casa 35 Col. Los Girasoles, Del. Coyoacán, México D.F. 55 56 77 38 61 contacto@amica.com.mx 2º Congreso Nacional AMICA 2015 corresponde a un 89% de remoción del material orgánico medido como DQO. El día 126 se observó un pico cercano a los 2,000 mg/L en el influente, a partir de esta fecha R2 se desestabilizó, mientras que R1 fue capaz de asimilar esta variación en la carga orgánica y operó de manera constante y eficiente hasta el término de las pruebas. La DBO presentó niveles relativamente bajos con excepción de la obtenida para el día 128 con una concentración de alrededor de 510 mg/L (Tabla 9), la cual corresponde también al pico cercano a los 2,000 mg/L en la DQO. De igual manera, la relación DBO/DQO se mantuvo por debajo de 0.35 alcanzando un valor mínimo de 0.18, lo que indica la baja biodegradabilidad del agua. No obstante, con el consorcio bacteriano presente en los reactores biológicos se alcanzaron remociones de hasta 99% en la DBO, alcanzando una concentración en el efluente de 4.1 mg/L, que está por debajo de los 20 mg/L establecidos en la norma (NOM-003SEMARNAT-1997), para servicios al público con contacto directo. Gráfica 3. Comportamiento de SST en el efluente de los reactores El sistema de tratamiento propuesto de lodos activados solo realiza nitrificación por lo que en la Gráfica 4 se observa que en ambos reactores la concentración de nitrógeno amoniacal en el efluente fue cercano a 0 mg/L, siendo el R1 el más estable. Tabla 9. DBO y su relación con la DQO Día DBO Afl. (mg/L) DBO/DQO 99 114 123 128 148 130 147 90 510 123 0.31 0.32 0.18 0.32 0.23 DBO Efl. (mg/L) R1 R2 30.0 48.0 16.0 15.0 18.0 53.0 8.4 4.1 4.1 9.5 Como ya se mencionó, los reactores fueron inoculados con lodo concentrado extraído de la planta de tratamiento “Cerro de la Estrella” localizada en la Ciudad de México. Este inóculo permitió una concentración inicial de SST de alrededor de 4,500 mg/L, para ambos reactores. Durante la etapa de aclimatación, que duró aproximadamente 20 días, se perdió biomasa por efecto de adaptación, alcanzando niveles promedio de 2,700 mg/L de SST y de 2,000 mg/L de SSV para ambos reactores (Gráfica 2), los cuales fueron suficientes para remover la materia orgánica, así como la componente tóxica presente en el influente. Gráfica 4. Comportamiento de N-NH3 en el efluente de los reactores Por lo anterior, al ser solo un proceso que nitrifica, la concentración de nitrógeno total en el afluente disminuye muy poco con relación a la del efluente, como se puede observar en la Gráfica 5. De igual manera la remoción de fósforo total (PT) en el sistema se da por la formación de nuevos microoganismos, por lo que la diferencia entre la concentración de entrada con la de salida es mínima, como se puede observar en la Gráfica 6. Otros parámetros que también se determinaron en los efluentes de los reactores son los que se muestran en la Tabla 11. Gráfica 2. Comportamiento de SSV en los reactores En la Gráfica 3 se puede observar que en la mayoría de los casos los SST presentes en el efluente de los reactores estuvo en promedio por debajo de los 20 mg/L. Gráfica 5. Comportamiento del nitrógeno total en el afluente y efluente de los reactores ASOCIACIÓN MEXICANA DE INGENIERÍA CIENCIA Y GESTIÓN AMBIENTAL, A.C. AMICA Av. Canal de Miramontes 2960 casa 35 Col. Los Girasoles, Del. Coyoacán, México D.F. 55 56 77 38 61 contacto@amica.com.mx 2º Congreso Nacional AMICA 2015 8. Las pruebas toxicológicas con Pseudokirchneriella Subcapitata, Vibrio Fischeri y con Daphnia Magna en el efluente de los reactores muestran que éste ya no es tóxico. 9. Finalmente un proceso de lodos activados puede ser una alternativa viable para tratar aguas residuales combinadas con relaciones de biodegradabilidad por debajo de 0.4. Referencias Gráfica 6. Comportamiento del fósforo total en el afluente y efluente de los reactores Tabla 11. Resultados promedio de análisis de los efluentes Químicos (mg/L) Sulfatos GyA R1 R2 R1 R2 137 151 <8.81 <8.81 Boro R1 <0.05 Metales (mg/L) Calcio R2 R1 R2 <0.05 Toxicológicos (UT) Pseudokirchneriella Subcapitata R1 R2 ND ND Vibrio Fischeri R1 R2 ND ND 52.8 45.7 Magnesio R1 R2 17.9 18.1 Microbiológicos Daphnia Magna R1 R2 ND ND CF (NMP/100 ml) R1 R2 1.5E2 1.5E4 HH (H/5 L) R1 R2 0 0 ND: No detectada Conclusiones 1. La caracterización de agua cruda presenta una conductividad de hasta 2,285 µS/cm, un pH entre 6.5 y 8.5, sólidos sedimentables por encima 2 ml/L, DBO y DQO de 348 y 983 mg/L, en promedio 2. Existe una relación DBO/DQO en promedio de 0.35, con una variación de 0.21 hasta 0.43, esto indica una biodegradabilidad relativamente baja del agua residual. 3. Las concentraciones de los metales pesados están por debajo de las establecidas en la NOM-001SEMARNAT-1996. 4. Los bioensayos para Vibrio Fischeri (VF), y Daphnia Magna (DM), presentan una toxicidad elevada, ya que el CE50 en promedio de 1.02 a 1.85% y de 5.6 a 40% respectivamente, superan lo establecido por la EPA en su clasificación del nivel de toxicidad aguda, donde se establece que una CE50 <20% es señal de una toxicidad alta. 5. En los efluentes de los reactores de las pruebas piloto alcanzaron valores promedio de DQO de 123 y 146 mg/L. 6. Las pruebas de tratabilidad indicaron que un proceso de lodos activados con tiempos de residencia de 30 h, proporciona remociones de hasta 99% de DBO. 7. El efluente presento una concentración de DBO mínima de 4.1 mg/L y de SST menor a los 20 mg/L, ambos parámetros están por debajo de los 20 mg/L establecidos en la norma NOM-003-SEMARNAT1997. Badawy, M.I.; Ali, M.E.M. (2006). Fenton’s peroxidation and coagulation processes for the treatment of combined industrial and domestic wastewater. Journal of Hazardous Materials, Vol. B136, pp. 961–966, ISSN 0304-3894. Burton G. Allen, Pitt Robert E. (2002). Stormwater Effects Handbook. A Toolbox for Watershed Managers, Scientists, and Engineers. Lewis Publishers. ISBN 0-87371-924-7. U.S. Gueguen G. et Torrès O. (2004), "La dynamique concurrentielle des écosystèmes d'affaires, Revue Française de Gestion, janvier-février, vol.30, n°148, pp.227-248. McMacarty P.L. and Brodersen C.F. (1962). Theory of extended aeration activated sludge. J. Water Pollution Control Federation. 43(11), 1095-1103. Metcalf & Eddy (2003). Wastewater Engineering, Treatment and Reuse, 4th edition, McGraw-Hill, New York. Patrick Gonzalez1*, Ronald P. Neilson2, James M. Lenihan2 and Raymond J. Drapek2. Global patterns in the vulnerability of ecosystems to vegetation shifts due to climate changegeb. Global Ecology and Biogeography, (Global Ecol. Biogeogr.) (2010). Ramalho R.S. (1993). Tratamiento de Aguas Residuales. Editorial Reverté. Barcelona, España W. Wesley Eckenfelder and Jack L. Musterman, (1995), Activated sludge treatment of industrial wastewater Technomic Publishing Company, Lancaster, ISBN 1–56676– 302–9, U.S. ASOCIACIÓN MEXICANA DE INGENIERÍA CIENCIA Y GESTIÓN AMBIENTAL, A.C. AMICA Av. Canal de Miramontes 2960 casa 35 Col. Los Girasoles, Del. Coyoacán, México D.F. 55 56 77 38 61 contacto@amica.com.mx