BIENES CULTURALES CON SIGLOS DE INTEMPERIE. EDUCACIÓN ARTÍSTICA Y VISUAL Y MATERIALES DIDÁCTICOS PARA LAS VISITAS A LOS CENTROS CULTURALES DE ARCOS DE LA FRONTERA (CÁDIZ). Heritage outdoor. Visual arts education and educative materials for visits to cultural centers in Arcos de la Frontera (Cádiz). Francisco José Medina Pérez Grupo de Investigación SOS Patrimonio. (HUM673). Dpto. de Pintura e Historia del Arte. Universidad de Sevilla loverde@mixmai.com Resumen: En esta propuesta llamada “Bienes culturales con siglos de intemperie”, pretendemos dar a conocer en el V Congreso Internacional de Educación artística y visual, los proyectos educativos desarrollados en el ámbito escolar, relacionados con el entorno natural, el Conjunto Histórico y los bienes culturales con los centros culturales de Arcos de la Frontera (Cádiz). Estos trabajos, son realizados por los propios escolares quienes elaboran los materiales de interpretación (cuadernos de visitas). Los profesores dan forma a programaciones donde el patrimonio es protagonista y coordinan las visitas a los centros de interpretación. Se presentan los centros culturales y los materiales didácticos y se detectan las carencias de estos recursos, analizando la oferta museística para comprender sus posibilidades en la Educación artística, visual y patrimonial. Palabras clave: bienes culturales, bienes naturales, materiales didácticos, alumnos creativos, pertenencia. Abstract: In this approach called "centuries of cultural goods outdoors," seeks to highlight the V International Congress on Education and visual arts education projects developed in the school, Francisco José Medina. Bienes culturales con siglo de intemperie. Arte, educación y cultura. Aportaciones desde la periferia. COLBAA: Jaén, 2012. related to the natural environment, the historic and cultural assets with the cultural centers of Arcos de la Frontera (Cádiz). These works are carried out by schoolchildren themselves makers of interpretation materials (notebooks of visits). Teachers shape the program where the estate is leading and coordinating visits to the centers of interpretation. We present the cultural centers and materials and detect deficiencies of these resources, analyzing the range of museums to understand their potential in art education, visual and heritage. Keywords: cultural, whether natural, textbooks, creative students, membership Desarrollo Son cinco centros culturales creados en Arcos de la Frontera en los últimos 8 años: - Los Centros de Interpretación del Río, Centro de Interpretación de Arcos y su Entorno, Centro de Interpretación de la Molinera y el Corregidor. - La Fundación fotográfica Víctor Marín. - La Pinacoteca Municipal. A nivel de organización, todos dependen del Área de Cultura del Ayuntamiento de Arcos de la Frontera y no tienen un proyecto claro, ni una estructura de gestión que relacione los contenidos museísticos y su proyección en el turismo y en los centros escolares. Hay que recordar que la ciudad tiene dieciséis centros educativos – doce colegios y cuatro institutos-. La necesidad de crear una trama de relaciones que vertebren los contenidos de los cuadernos de visitas, nos llevó a dar forma a una Red de Centros culturales de Arcos de la Frontera. Para ello se han creado tres grupos temáticos: - El Teatro y el Flamenco. - La ciudad y su Paisaje. - El Río y sus habitantes. Mapa conceptual dinámico para la Red de Centros culturales de Arcos de la Frontera1. 1 El mapa tiene una serie de archivos adjuntos como presentaciones, fotos y otros mapas. La primera referencia sobre redes de centros culturales locales, la obtuvimos de los artículos sobre Organización Museística: Sobre Redes y Sistemas y las respectivas propuestas; Redes de Museos en Cataluña: Territorio e Identidad; Red de Museos de Extremadura: una apuesta por la diversidad; La nueva Xarxa de Museus de la Diputacio de Valencia, su génesis y sus decisiones organizativas publicados en la Revista de los Museos de Andalucía. Año V, nº 8 Julio 2007. APORTACIONES DESDE LA PERIFERIA Francisco José Medina. Bienes culturales con siglo de intemperie. Arte, educación y cultura. Aportaciones desde la periferia. COLBAA: Jaén, 2012. Los proyectos de cada institución, sus ámbitos de acción y los contenidos, son diferentes pero confluyen en el estudio y la promoción del Patrimonio Cultural y Natural de Arcos de la Frontera. El esfuerzo de esta propuesta ha consistido en crear un discurso coherente y unitario entre ellos para configurar unos temas aplicables en las enseñanzas, dotando de sentido los contenidos expositivos. El objetivo es aproximar y adaptar discursos complejos al alumno, mediante un trabajo fuera del aula. Durante diez años y hasta este curso se han generado una serie de materiales didácticos 2: 1. Una publicación digital sobre Arte y Naturaleza llamada “Los cuadernos del Río”. 2. Una revista digital sobre Patrimonio Cultural llamada “Los cuadernos de Arcos”3. 3. Un anteproyecto de Inventario de Bienes Culturales situados en las calles de Arcos de la Frontera4. 4. Un observatorio sobre contaminación visual5. 5. Una media de ocho visitas por curso a las salas de exposiciones, los centros de interpretación, al conjunto histórico y al entorno natural6. 2 Todas las experiencias se han realizado con los alumnos de 1 , 2º y 4º de ESO del Colegio La Salle – FMB de Arcos de la Frontera. Un libro revelador para todo el proceso de trabajo y para unificar un discurso coherente en torno a una ciudad histórica muy parecida a Arcos de la Frontera fue “Entorno y paisaje de una ciudad histórica. Segovia. Caminos para su conservación” Leopoldo Yoldi (1990) publicado por Centro de Publicaciones del Ministerio de Obras Públicas y Turismo. 3 Las referencias didácticas sobre creatividad y recursos en el aula fueron estudiadas del libro de Saturnino DE LA TORRE (1987) “Educar en la creatividad- Recursos para el medio escolar”, Narcea, S.A. Ediciones, Madrid 4 Las orientaciones sobre los bienes situados en el conjunto histórico pero sin una catalogación y protección específica han sido estudiados tomando como punto de partida la Declaración de Monumento Histórico Artístico de la ciudad de Arcos de la Frontera- Cádiz. Decreto 617 /1962 15 de marzo. Fundación Víctor Marín. Arcos de la Frontera. 5 La contaminación visual se ha analizado en el libro de FERNÁNDEZ, Rufina (1988), “Informe-diagnostico del conjunto histórico de Arcos de la Frontera”. Posteriormente continuamos con la Ley 14/2007 del PATRIMONIO HISTÓRICO DE ANDALUCÍA BOJA núm.248 de 16 diciembre 2007. Art. 19 Pág. 47 y Art. 31/1F Pág. 53. Y presentadas la conclusiones en el XVIII Congreso Internacional de Conservación y Restauración de Bienes Culturales con la ponencia “Marco jurídico de la Ley 14/2007 del Patrimonio Histórico de Andalucía. La contaminación visual o perceptual en el patrimonio cultural y natural de Arcos de la Frontera (Cádiz); caminos para su conservación” celebrado en Granada nov. De 2011. 6 Para las visitas hemos tomado como referencia la metodología de MORALES MIRANDA, Jorge, descrita en su libro “Guía práctica para la interpretación del patrimonio- El arte de acercar el legado natural y cultural al público visitante” VISITAS Foto 1. Visita a la exposición de pintura del artista paisajista Manolo Lozano. Foto 2. Itinerario por los Caños Verdes y el Arroyo de las Nieves Foto 3. Trabajando en la exposición . . Año 2011 Cuadernos De Arcos De las páginas 5 a la 11 encontrarás una selección de entrevistas al Novillero Fran Gómez, José Reina Apresa, Catalina Hierro García, Juan Manuel Gallego, Javier Sicre, el Doctor Rosales, Juan Manuel García Pajuelo, Jacobo Rodríguez y más. En esta sección, que se encuentra en la página 4, encontrarás un artículo sobre el origen y la historia de Arcos de la Frontera, su turismo y el río Guadalete, y más. Entrevistas Artículos del ámbito patrimonial de Arcos de la Frontera A fondo APORTACIONES DESDE LA PERIFERIA Francisco José Medina. Bienes culturales con siglo de intemperie. Arte, educación y cultura. Aportaciones desde la periferia. COLBAA: Jaén, 2012. Referencias bibliográficas: De La Torre, Saturnino (1987) “Educar en la creatividad- Recursos para el medio escolar” Madrid: Narcea. Ley 14/2007 del Patrimonio histórico de Andalucía BOJA núm.248 de 16 diciembre 2007. Art. 19 Pág. 47 y Art. 31/1F Pág. 53 Declaración de Monumento Histórico Artístico de la ciudad de Arcos de la Frontera- Cádiz. Decreto 617 /1962 15 de marzo. Fundación Víctor Marín. Arcos de la Frontera. Fernández, Rufina (1988) “Informe-diagnostico del conjunto histórico de Arcos de la Frontera” Morales Miranda, Jorge (2001) “Guía práctica para la interpretación del patrimonio- El arte de acercar el legado natural y cultural al público visitante” Difusión monografías – TRAGSAJunta de Andalucía- Consejería de cultura. Yoldi, Leopoldo (1990) “Entorno y paisaje de una ciudad histórica. Segovia. Caminos para su conservación” Centro de Publicaciones del Ministerio de Obras Públicas y Turismo. Medina Pérez, Francisco J. (2011) XVIII Congreso Internacional de Conservación y Restauración de Bienes Culturales con la ponencia” Marco jurídico de la Ley 14/2007 del Patrimonio Histórico de Andalucía. La contaminación visual o perceptual en el patrimonio cultural y natural de Arcos de la Frontera- Cádiz; caminos para su conservación. (s.p.) Revista de los Museos de Andalucía. Año V nº 8 Julio 2007. Grau Lobo, Luis (2007) “Organización Museística: Sobre Redes y Sistemas y las respectivas propuestas. Prat, Carmen (2007) “Redes de Museos en Cataluña: Territorio e Identidad Caldera de Castro, Pilar y Tercero Iglesias, Segundo (2007) Red de Museos de Extremadura: una apuesta por la diversidad Gregori Berenguer, Joan (2007). La nueva Xarxa de Museus de la Diputacio de Valencia, su génesis y sus decisiones organizativas.