j.) °77 REPÜBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR SEDE LITORAL IMPORTACION DE MERCANCIAS EXONERADAS POR LA OFICINA DE ADUANAS DE C.A. METRO DE CARACAS Por: JOSMIN KATHERINE HERNANDEZ IBARRA INFOFtME FINAL DE CURSOS DE COOPERACION Presentada ante la Universidad Simón Bolívar Sede Litoral Como requisito parcial para optar al titulo de T.S.0 en Administración de Aduanas 61}1553.5yÓy <-126 Valle de Sartenejas, Abril 2007 a :21-0 DE BIBUOTECA ' - Saila del Litoral ro REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR SEDE LITORAL IMPORTACION DE MERCANCIAS EXONERADAS POR LA OFICINA DE ADUANAS DE C.A. METRO DE CARACAS INFORME FINAL DE CURSOS EN COOPERACION , Presentado por: JOSMIN KATHERINE HERNANDEZ IBARRA REALIZADO EN LA C.A. METRO DE CARACAS CON ASESORIA DE: Tutor Académico: María Guerra Tutor Empresarial: Kayret Jiménez Valle de Sartenejas, Abiil 2007 r-ro REPÜBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR SEDE LITORAL INFOFtME DE PASANTIAS DE IMPORTACION DE MERCANCIAS EXONERADAS POR LA OFICINA DE ADUANAS DE C.A. METRO DE CARACAS PRESENTADO ANTE LA UNIVERSIDAD SIMON BOLÍVAR SEDE LITOFtAL Por: JOSMIN KATHERINE HERNANDEZ IBARRA Valle de Sartenejas, Abril 2007 PAGINA DE APROBACION Informe de pasantías "Curso en cooperación de empresa" Presentado ante la "Universidad Simón Bolívar", como requisito indispensable para la aprobación de la Unidad Curricular. Josmín Katherine Hernández Ibarra Obtuvo una calific Puntos BiBLIOTECA -r- Sede del Lltord 1 Caracas, 21 de septiembre de 2007 Ciudadano Coordinación de Pasantías Universidad Simón Bolívar Su Despacho.- Tengo el agrado de dirigirme a usted con el fin de certificar que he leído y revisado el presente informe de pasantías, elaborado por la bachiller Josmín Katherine Hemández Ibarra, C.I. 18.088.712, carnet 04-3289, como requisito del Régimen de Pasantías exigido por dicha Universidad para optar al título de Técnico Superior Universitario en Administración de aduanas Dicho informe satisface los requisitos formales establecidos en la normativa del régimen de pasantías, por lo cual autorizo su consignación. EIBIJOTECA Caracas, 13 de julio de 2007 Ciudadano Coordinador de Pasantias Universidad Simón Bolivar Su Despacho.- Tengo el agrado de dirigirme a usted con el fin de certificar que he leído y revisado el presente informe de pasantias, elaborado por la bachiller Josmin Katherine Hernandez Ibarra, C.I. N° 18.088.712, carnet N° 04-3289, como requisito del Régimen de Pasantias exigido por dicha Universidad para optar al titulo de Técnico Superior Universitario en ADMINISTRACION DE ADUANAS . Dicho informe revela que el citado bachiller cumplió con los objetivos previstos en la respectiva Planificación de Pasantias profesionales consignadas ante la instancia que usted dirige en fecha de Julio de 2007 por lo cual autorizo su consignación. Atentamente, Lic. Kayret C.I. Coordinador na Jimenez Arana 13.866.162 e Exoneraciones (E) vi DEDICATORIA Este trabajo va dedicado de todo corazón: Al Dios Padre todopoderoso, por darme la fe, salud, fuerza y sabiduría para lograr con éxito la obtención de éste título. A las dos personas más especiales de mi vida: A ti mi madre Beda Magaly Ibarra por darme la vida, por guiar mis pasos, por hacerme día a día mejor persona, por llevarme por el camino correcto, por escucharme y apoyarme siempre, por amarme y por ser ejemplo de constancia y perseverancia para obtener lo que te has propuesto en la vida. A mi amigo, compañero y pareja de toda la vida José Javier Monterrey porque me hizo ser quien soy hoy en día, siempre estuvo ahí para mí en los buenos y malos momentos, por ser mi luz guía, mi ejemplo a seguir, mi apoyo incondicional, mi fuente de inspiración. Fuiste tu quien me impulsó a tener grandes metas y logros. Por eso y muchas otras cosas te doy mil gracias mi amor. ¡A ti te debo mucho! Te amo. Que Dios los bendiga siempre; este título también es de ustedes. A mi abuela Margarita Fernández por estar conmigo y apoyarme en los momentos dificiles. Nunca dejare de ser "tu niña linda". Dios de bendiga y te de en salud. A mi hermana Nancy Hernández por apoyarme y quererme cuando lo necesite y brindarme una mano amiga, que permitió fortalecer mi carácter. Josmín Hernández vi i AGRADECIMIENTOS Mi mayor agradecimiento es al Nazareno bendito, porque me ha fortalecido, guiado a lo largo de mi vida. A mi tío, sobrina, hermano, primas, y demás familiares por estar conmigo en las buenas y en las malas, por ayudarme en todo, y por brindarme su amor día a día. A mi tutora y amiga Kayret Jiménez, por ayudarme en todo momento y hacerme crecer como persona y trabajador, nunca olvidare tus palabras "Hay que dejar de ser una niña chiquita...". A mi tutora María Guerra, por ayudarme, y entenderme en todo momento, por sus conocimientos y por guiarme para lograr la culminación de este trabajo con éxito. A usted muchas Gracias. A la empresa C.A Metro de Caracas y a todo el personal de las oficinas de compras y aduanas, por brindarme todo el apoyo en todo este tiempo, por su disposición en todo momento a colaborar con mi persona, por ser un gran equipo y por demostrar urza calidad humana digna de envidiar. En especial a mi compañera Yamitzy López por ayudarme y brindarme su colaboración en todo momento. Y finalmente a todos esas personas que me ayudaron de una u otra forma, y aunque no están aquí escritos, igual están en mi corazón y en mi vida, gracias... viii 17:(Z BIBLIOTECA ;7...r- Seile del INDICE GENERAL Contenido: Pagina iv Pagina de Aprobación Carta Tutor Académico Carta Tutor Empresarial vi Dedicatoria vii Agradecimientos viii Índice General ix Índice de Gráficos Introducción 11 Objetivo General y Objetivos Específícos 13 Cuadro Esquemático de las Actividades Ejecutadas 14 CAPITULO I ORGANIZACIÓN DE LA EMPRESA METRO DE CARACAS Y DE SU OFICINA DE ADUANAS Contexto Organizacional 15 Reseña Histórica 16 Misión, Visión, Valores 20 Objetivo Organizacional 21 Políticas 22 Bases Legales 22 Organigrama Estructural de la C.A. Metro de Caracas 28 Organigrama Estructural de la Oficina de Aduanas 29 TI: BIBLIOTECA - Sedo del &Gral CAPITULO II PROCESOS, REQUISITOS Y MEDIDAS DE CONTROL QUE APLICA LA OFICINA DE ADUANAS PARA CUMPLIR EFICAZMENTE CON LA EXONERACIÓN DE LOS IMPUESTOS DE LAS MERCANCIAS IMPORTADAS 30 Clasificación Arancelaria Certificados de no Producción Nacional 31 Relación Descriptiva 33 Impuestos de Importación 34 Impuesto al Valor Agregado (IVA) 35 Tasa por Determinación del Régimen Aduanero Aplicable 37 CAPITULO III EXPONER COMO CASO PRÁCTICO LA IMPORTACIÓN DE TERMINAL CLIPS FASTON PREAISLADO Y SUS TRÁMITES DE EXONERACIÓN Datos específicos y Procedimientos para logyar la exoneración de los impuestos para la importación de Terminal Clip Faston Preaislado 39 Conclusión 47 Recomendaciones 49 Bibliografía 50 Glosario de Términos 51 ANEXOS (Caso practico) 56 IOTECA L.dv t'el Litoral INDICE DE GRAFICOS Organigrama Estructural de la C.A. Metro de Caracas Organigrama Estrucniral de la Oficina de Aduanas Terminar Clip Faston Preaislado 28 29 39 INTRODUCCIÓN De todas las grandes transformaciones que ha experimentado la capital de Venezuela, ninguna alcanza la envergadura estructural de la Compañía Anónima Metro de Caracas. Pocas obras les han proporcionado a los habitantes de esta ciudad, esa declaración de genuino asombro y fidedigno orgullo con que fue recibida la inauguración del transporte subterráneo en 1977. Desde su primer día de funcionamiento y hasta los 30 arios de operación comercial, el Metro de Caracas ha transportado a más de cinco mil millones de personas, cifra cercana al total de la población de la Tierra. C.A Metro de Caracas, desde sus inicios se ha preparado para crecer día a día y para lograr, a través del transporte masivo de personas aunado a un alto avance de tecnología, un modelo de desarrollo que permita el progreso del país. Por tal razón, es importante realizar pasantías en esta prestigiosa empresa, basada en una modalidad de Práctica Profesional. El informe se desarrolla en primer lugar en la estructura de la empresa, su reseña histórica y procedimientos para la adquisición, exoneración y despacho de las mercancías necesarias dentro de la empresa. En segundo lugar, se examina la Oficina de Aduanas adscrita a la Gerencia Corporativa de Procura, la cual tiene la finalidad de cubrir las necesidades operativas, permitiendo el conocimiento de los procesos y su ejecución, para lograr así una experiencia laboral más completa, y un aprendizaje mas amplio, al final del ejercicio de las prácticas profesionales dentro de C.A Metro de Caracas. Además de lo anteriormente mencionado, esta práctica Profesional podrá servir de aporte a las posteriores investigaciones que se pretendan desarrollar en un Muro, ya que esta compuesto por la Práctica Profesional, donde se encuentran los 'TLIOTECA :.;:s cid objetivos que se pretenden lograr dentro de la organización, presentados bajo el enfoque de evaluación de los procesos. Y por último se expone un caso práctico, con las descripciones de las actividades profesionales desarrolladas, así como el análisis de situaciones de aprendizaje, y las observaciones importantes en el desempefto de las actividades, que le permitirán al pasante emitir unas recomendaciones basadas en la experiencia adquirida durante el tiempo de pasantía y basadas en la interrelación que éste obtuvo con todo el personal de la Gerencia de Procura para lograr evaluar los procesos anteriormente mencionados. 7ti B;BLIOTECA csde del Litoral OBJETIVOS GENERAL Estudiar los procesos de Exoneración de mercancías importadas por la ofícina de aduanas de C.A Metro de Caracas. ESPECÍFICOS I. Describir organizacionalmente la empresa Metro de Caracas y de su oficina de aduanas. II. Examinar los procesos, requisitos y medidas de control que aplica la Oficina de Aduanas para cumplir eficazmente con la exoneración de los impuestos de las mercancías importadas. III. Exponer como caso práctico la importación de Terminal Clips Faston Preaislado y sus trámites de exoneración. < És / Z < 14 14 :1 V) 14 5 gE-I U < 14 A 1 1 U O Z O I:4 U CAPITULO I Describir organizacionalmente la empresa Metro de Caracas y de su oficina de aduanas Desde sus comienzos, Metro de Caracas ha trabajado por la óptima prestación de servicios a sus usuarios, la cuál se hace posible al correcto funcionamiento de todas y cada una de las áreas que conforman esta prestigiosa empresa. Por tal razón, la importancia de conocer, estudiar y examinar unos de los indispensables procesos que se ejecutan dentro de este sistema, como lo es el llevado a cabo por la Oficina de Aduana adscrita a la Gerencia Corporativa de Adquisiciones, la cuál se encarga de realizar todos los trámites pertinentes a la adquisición de mercancías y exoneración de Derechos de Importación, Impuesto al Valor Agregado, y Tasas por Servicios Aduaneros, para que el material solicitado llegue a destino en el momento oportuno y aminorando los costos, para no generar retrasos en la ejecución de la puesta en marcha de los nuevos proyectos a los cuáles se dedican hoy día los trabajadores de Metro. Asimismo, en virtud de mantener la visión de Metro de Caracas en conformar una red nacional ferroviaria, es necesario que el proceso de nacionalización de mercancías funcione de manera óptima para así simplificar las adquisiciones de la empresa manteniendo así un alto nivel de operatividad, que permita conformar un departamento firme en su gestión. Además, es de vital importancia el conocimiento de los trámites pertinentes para llevar a cabo una solicitud de exoneración, que permita la nacionalización de las mercancías requeridas por C.A Metro de Caracas para continuar con el crecimiento progresivo en conjunción a las obras civiles de extensión de líneas. , 1.1 Contexto Organizacional El contexto organizacional de la C.A. Metro de Caracas esta compuesto por las Gerencias Corporativas y los accionistas, que están divididos en un 99% para el Ministerio de Infraestructura, el 0,50 para la Asociación Ferroviaria Venezolana y el otro 0,50 para el Centro Simón Bolívar. 1.2 Reseña Histórica La C.A. Metro de Caracas se creó el 08 de agosto de 1977, según consta en documento inscrito en el Registro Mercantil de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y el Estado Miranda, bajo en N° 18, Tomo 110-A, con personalidad jurídica y patrimonio propio, distinto e independiente del Fisco Nacional y adscrita al Ministerio de Transporte y Comunicaciones, y cuyo régimen esta basado en los estudios sociales, en las disposiciones contenidas en el Código de Comercio y en las normas aplicables a las empresas del Estado. El Capital social de la C.A. Metro de Caracas, es de Cien Millones de acciones (100.000.000), normativas no convertibles al portador, con una participación de la República Bolivariana de Venezuela del 99% de las mismas, el Centro Simón Bolívar y el Instituto Autónomo de Ferrocarriles del estado con el 0.5% cada uno. Es actualmente una de las empresas con mayor capital activo del país, estimado en Veinticuatro Millardos de Bolívares (Bs. 24.000.000.000.) Una Junta Directiva compuesta por siete (7) Directores Generales de la compañía, elegidos por la Asamblea de Accionistas; quienes duran cinco (5) años en sus funciones. lb ,k1; L1.42 dal 16 El sistema Metro esta conformado por trenes de siete (7) vagones, controlados desde un centro único de operaciones automatizadas (Centro de Control de Operaciones C.C.0.), ubicado en la Hoyada. La red básica del Metro de Caracas esta integrada por cuatro (4) Líneas: Línea 1: Con recorrido desde Propatria hasta Palo Verde, en dirección Este - Oeste. Línea 2: Con recorrido desde Capitolio hasta Mamera, donde se bifurca hacia Las Adjuntas o hacia el Zoológico de Caricuao. Línea 3: Con recorrido desde Sabana Grande hasta El Valle, con proyecto de continuarlo hasta La Rinconada. Línea 4: Con recorrido desde Capuchinos hasta Zona Rental. El producto se define como el transporte masivo de pasajeros y el mercado actual del sistema Metro se limita al Área Metropolitana de Caracas; prestando también servicio de transporte superficial; el sistema de trenes se complementa con la red de modernos autobuses, denominados "Metrobús" que conectan las estaciones del metro con el resto de la ciudad. El Metrobús, además del Área Metropolitana, une poblaciones cercanas a la capital, con rutas extraurbanas como Guarenas, Guatire, San Antonio de los Altos, Los Teques. Además cuenta con una serie de boletos y tarifas especiales para que el usuario pueda utilizar las instalaciones y llegar a su destino de manera rápida y económica. Los tipos de boletos son: Simple: un viaje en Metro, cuyo valor varía de acuerdo a la cantidad de estaciones a recorrer. Integrado: un viaje en Metrobus y un viaje en Metro sin límite de estaciones a recorrer. Ida y Vuelta: dos viajes en Metro sin lírnite de estaciones a recorrer. Multiabono: diez viajes en Metro sin límite de estaciones a recorrer. Multiabono Integrado: diez viajes en Metrobus y diez viajes en Metro sin límite de estaciones a recorrer. Multiabono Estudiantil: Exclusivo para personas entre 4 y 35 años de edad que cursan estudios en el área de influencia del servicio del Metro de Caracas. Para el año de 1995 transportó 289.342.540 pasajeros y hasta septiembre de 1996 se han transportado 209.512.281 pasajeros, con 78,20% correspondiente a la Línea 1; el 15,58% correspondiente a la Línea 2, y el 6,22% correspondiente a la Línea 3 generando un ingreso global en el orden de los 9.056.431.734 millones de Bolívares. Es importante destacar que todo el proyecto Metro, fue un proceso con mucho tiempo en etapa de planificación, ya que se remonta a años anteriores a la creación del Metro como compañía, suscitándose varios acontecimientos que se mencionan en las siguientes referencias históricas: 1947 Se considera por primera vez la necesidad de dotar a Caracas de un sistema masivo de transporte. 1955 Se propone un sistema de Metro para toda la ciudad. 1958 Se recomienda crear oficina para estudios y proyectos del transporte subterráneos, otra para crear plan vial. Metro, solución para el transporte masivo. 1961 Naciones Unidas recomiendan proyecto que una a la ciudad del Oeste al Este. 1964 El Ministerio de Obras públicas crea la Oficina Ministerial del Transporte. 1965 Inician estudios estadísticos del transporte. 1976 Se crea la ofícina de Proyectos y Obras la C.A. Metro de Caracas. Decreto de expropiaciones La Hoyada — Chacaíto — Palo Verde. Licitación de Obras Civiles La Hoyada — Chacaíto. Fondos para la construcción durante 5 años. 1977 Reubicación de Infraestructura de servicios públicos y desvíos de tránsito. 18 i2".U.10TECA r,eee den:long Se crea CAMETRO. 1978 Demoliciones de edificios. Decreto de negociaciones y expropiaciones por su cuenta. Decreto de expropiaciones Zoológico — Mamera (Línea 2) 1979 Decreto de expropiaciones Las Adjuntas — Mamera (Línea 2) 1980 Inauguración Etapa 1 Boulevard Sabana Grande Decreto expropiaciones Antímano — El Silencio (Línea 2) 1981 Llegan los primeros vagones de Francia. Inauguración de la Fuente Luminosa de Plaza Venezuela Inauguración del Boulevard de Catia. 1982 Se concluye el Centro Control de Operaciones La Hoyada. Construcción del Boulevard de Caricuao. Concluye Etapa 3 Boulevard Sabana Grande, incluida Plaza Brión (Chacaíto. 1983 En servicio el primer tramo Propatria — Chacaíto, en horario: Lunes a Viernes 10:00 a.m. a 4:00 p.m., el cual luego se modificó a: Lunes a Sábado 6:00 a.m. a 9:00 p.m. y Domingo de 9:00 a.m. a 9:00 p.m. 1984 Se alcanzaron los 100 millones de pasajeros transportados. El 18 de diciembre fiie el día de mayor afluencia de pasajeros en el año (371.210 pasajeros. 1985 Inicio de la Construcción en los tramos Chacaíto — Los Dos Caminos (Línea 1) y La Paz (Línea 2). Se alcanzaron los 200 millones de pasajeros transportados. Nuevo horario: Lunes a Domingo de 5:30 a.m. a 11:00 p.m. El 20 de diciembre fue el día de mayor afluencia del año (464.534 pasajeros.) 1986 Se alcanzaron los 300 millones de pasajeros transportados. Inicio de la construcción de oficinas, talleres y estacionamientos del sistema Metrobús. Concluyen excavaciones tramo Chacaíto — Los Dos Caminos. El 19 de diciembre fue el día de mayor afluencia en el año (542.465 pasajeros). 1987 Concluyen excavaciones en la sección La Paz — Plaza Italia. En servicio provisional de emergencia el sistema Metro Zoológico — Mamera La Paz, de 6:00 a.m. a 10:00 p.m. y de 4:00 p.m. a 7:00 p.m. durante 2 días. Se alcanzaron los 400 millones de pasajeros transportados. Conectado a nivel integral Etapa 1 Propatria — Chacaíto (Línea 1), en construcción Chacaíto — Los Dos Caminos. Instalación progresiva de escaleras mecánicas y 19 _ 51DLIOTECA :7 - .52.de de/ LitOrni S72.1.~".C.110.. equipos de ventilación. Restitución de la vialidad sobre estación Chacao. Prueba de Trenes. Inicio de trabajos de restauración superficial del tramo. Entrega de máquinas de boletos. Inicio del Sistema Metrobús. El 4 de octubre de inaugura el primer tramo de la Línea 2. 1988 Instalaciones de torniquetes y máquinas de boletos en las estaciones Chacao, Altamira, y Dos caminos. Chacao, Altamira, Parque del Este y Los Dos Caminos abren sus puertas para mostrar sus instalaciones. Concluida la restitución superficial de las estaciones Chacao, Altamira, Parque del Este y los Dos Caminos. El 23 de abril inauguraron el tramo Chacaíto — Los Dos Caminos. Incrementó movimiento de pasajeros en Línea 1 (45%.) El 6 de noviembre se inaugura el segundo tramo de Línea 2. 1994 Inauguración del primer tramo de Línea 3 Plaza Venezuela — El Valle, el 8 de diciembre. 1.3 Misión, Visión y Valores. 1.3.1 Misión: La misión de la C.A. Metro de Caracas es la de contribuir al desarrollo del transporte colectivo en el Área Metropolitana de Caracas, mediante la planificación, construcción y explotación comercial de un sistema integrado de transporte, conformado por una red ferroviaria metropolitana (metro) y una red alimentadora de transporte superficial, que presta el servicio público de transporte en forma segura, efectiva, eficiente y confiable, manteniendo su autosuficiencia financiera. 1.3.2 Visión: La Visión de la C.A. Metro De Caracas es ser una empresa líder de transporte público en el país. Este objetivo se lleva a cabo mediante una red ferroviaria (Metro) y una red Superficial (Metrobus) y la prestación de un servicio de transporte masivo de pasajeros en el Área Metropolitana de Caracas con excelente calidad y en condiciones de eficiencia y productividad; contribuyendo así al bienestar de la población y al desarrollo urbano r 7 5:BLIOTECA da, Litoral t 1.3.3 Valores: Responsabilidad: La empresa se responsabiliza del transporte y la seguridad de los usuarios durante su estadía en el sistema. Estabilidad: La C.A. Metro de Caracas es una empresa que por su naturaleza no es perecedera en el tiempo por lo que garantiza la estabilidad de su comportamiento ante clientes y proveedores y su personal interno. Confiabilidad: La C.A. Metro garantiza la confiabilidad del sistema en su operación y uso por parte de los usuarios a través de políticas de mantenimiento y capacitación de personal. Prestigio: la C.A. Metro de Caracas ha prestado un excelente servicio a los usuarios del sistema de transporte público lo cual le ha ganado un puesto de excelencia y prestigio el cual se mantiene garantizando el servicio y su calidad. Good Will: La C.A. Metro de Caracas establece su oferta y crecimiento en función de la creciente demanda de la población metropolitana lo cual de por sí le establece llevar un futuro provisorio; aun más cuando es un tipo de servicio en el área de transporte público sin competencia. 1.4 Objetivos: La C.A. Metro de Caracas, tiene como objetivo específico contribuir al desarrollo del transporte colectivo en el Área Metropolitana de Caracas, mediante la construcción y equipamiento y explotación comercial de una red de ferrocarriles metropolitanos (Metro), que preste el servicio público del transporte en forma segura, efectiva, eficiente y confiable, manteniendo su autosuficiencia fmanciera. "--13LIOTECA dol Litoral 1.5 Políticas: Garantizar el transporte de usuarios a un costo competitivo Garantizar un servicio de transporte rápido, efectivo y eficiente. Garantizar la seguridad y el confort al usuario durante su estadía en el sistema, Establecer mecanismo que faciliten el uso del metro 1.6 Bases Legales Constitución de la República Bolivariana de Venezuela La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en su Título IV, en el Artículo 139 expresa que el ejercicio del Poder Público acarrea responsabilidad individual al funcionario público por hacer mal uso del poder o por violar las normas previstas en esta Constitución o en cualquier Ley, como por ejemplo, la violación de un proceso lícito en el ejercicio de sus funciones. Así mismo el Artículo 141 señala que la Administración Pública está al servicio de los ciudadanos y se fundamenta en los principios de honestidad, participación, celeridad, eficacia, eficiencia, transparencia, rendición de cuentas y responsabilidad en el ejercicio de la función pública, con sometimiento pleno a la Ley y al derecho estableciendo los principios del Control Fiscal La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en su Artículo 143 establece que todos los ciudadanos tienen derecho a ser informados de las actuaciones de los entes públicos: "Los ciudadanos tienen derecho a ser informados, oportuna y verazmente, por la Administración Pública, sobre el estado de las actuaciones en que estén directamente interesados, y a conocer las resoluciones definitivas que se adopten sobre el particular. ..." La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela señala en el Artículo 145 que "...los funcionarios públicos están al servicio del Estado y no de parcialidad alguna. ..." del Litoral Ley Orgánica de Administración Pública, publicada en Gaceta Oficial N° 37.305 del 17 de Octubre de 2.001. Objetivo principal de la Administración Pública Artículo 3. La Administración Pública tendrá como principal objetivo de su organización y funcionamiento dar eficacia a los principios, valores y normas consagrados en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y, en especial, garantizar a todas las personas, conforme al principio de progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos humanos. Principio de legalidad Artículo 4. La Administración Pública se organiza y actúa de conformidad con el principio de legalidad, por el cual la asignación, distribución y ejercicio de sus competencias se sujeta a la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, a las leyes y a los actos administrativos de carácter normativo, dictados formal y previamente conforme a la ley, en garantía y protección de las libertades públicas que consagra el régimen democrático a los particulares. Principio de la Administración Pública al servicio de los particulares Articulo 5. La Administración Pública está al servicio de los particulares y en su actuación dará preferencia a la atención de los requerimientos de la población y a la satisfacción de sus necesidades. La Administración Pública debe asegurar a los particulares la efectividad de sus derechos cuando se relacionen con ella. Además, tendrá entre sus objetivos la continua mejora de los procedimientos, servicios y prestaciones públicas, de acuerdo con las ill;41JOTECA - del Litoral 23 políticas fijadas y teniendo en cuenta los recursos disponibles, determinando al respecto las prestaciones que proporcionan los servicios de la Administración Pública, sus contenidos y los correspondientes estándares de calidad. Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control Fiscal, publicada en Gaceta Oficial N° 37.347 del 17 de Diciembre de 2001 Articulo 7. Los entes y organismos del sector público, los servidores públicos y los particulares están obligados a colaborar con los órganos que integran el Sistema Nacional de Control Fiscal, y a proporcionarles las informaciones escritas o verbales, los libros, los registros y los documentos que les sean requeridos con motivo del ejercicio de sus competencias. Asimismo, deberán atender las citaciones o convocatorias que les sean formuladas. Artículo 2. Las disposiciones de la presente Ley serán aplicables a la Administración Pública Nacional. Los principios y normas que se refieran en general a la Administración Pública, o expresámente a los estados, distritos metropolitanos y municipios serán de obligatoria observancia por éstos, quienes deberán desarrollarlos dentro del ámbito de sus respectivas competencias. Las disposiciones de la presente Ley podrán aplicarse supletoriamente a los demás órganos del Poder Público. Ley del SENIAT publicada en Gaceta Oficial N° 37.320 del 8 de Nmiembre del 2.001 En lo que se refiere a las exenciones y exoneraciones de los tributos aduaneros a las mercancías adquiridas por los organismos gubernamentales y el alcance del SENIAT Artículo 4. Corresponde al Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT) la aplicación de la legislación aduanera y tributaria nacional, así como ' alBLIOTECA Sc:clz dal Litoral el ejercicio, gestión y desarrollo de las competencias relativas a la ejecución integrada de las políticas aduanera y tributaria fijadas por el Ejecutivo Nacional. En el ejercicio de sus funciones es de su competencia 31. Determinar la incidencia económica y el impacto en la estructura fiscal de las exenciones, exoneraciones, liberaciones de gravámenes, del otorgamiento de rebajas de impuestos, incentivos a las exportaciones y demás beneficios fiscales de la fijación de precios oficiales derivados de acuerdos internacionales y los demás estudios e investigaciones vinculados con la materia. Términos INCOTERMS 2000 Los INCOTERMS establecen reglas internacionales que permiten interpretar y solucionar los problemas derivados de un conocimiento impreciso de las prácticas comerciales utilizadas en los países del comprador y vendedor, según las Reglas Oficiales de la Cámara de Comercio Internacional (CCI), para la interpretación de los términos comerciales INCOTERMS 2000. El término que C.A Metro de Caracas establece por providencia es el siguiente: CFR (Cost and Freight) - El vendedor paga los gastos de transporte y otros necesarios para que la mercancía llegue al puerto convenido, si bien el riesgo de pérdida o dallo de la mercancía se transmite de vendedor a comprador una vez haya sido entregada esta a bordo del buque en el puerto de embarque y haya traspasado la borda del mismo. También exige que el vendedor despache la mercancía de exportación. El seguro es a cargo del comprador. 25 ' 7-'3,110TECA - \=1:3 c'd Litoral „ Ley que establece el Impuesto al Valor Agregado (IVA), publicada en Gaceta Oficial Extraordinaria N° 5.601 del 30 de Agosto de 2.002 Contribuyentes Especiales como agentes de retención del Impuesto al Valor Agregado (IVA). De conformidad con los artículos 15 y 16 de la Providencia Administrativa N° SNAT/2002/1.454 de fecha 29 de noviembre de 2002, en concordancia con lo previsto en el artículo 15 de la Providencia Administrativa N° SNAT/2002/1.455 de fecha 29 de noviembre de 2002 publicadas en la Gaceta Oficial N° 37.585 de fecha 05 de diciembre de 2002, mediante las cuales se designan a los Entes Públicos Nacionales y a los Contribuyentes Especiales Agentes de Retención del Impuesto al Valor Agregado (IVA), por las adquisiciones de bienes muebles y las recepciones de servicios que realicen con proveedores que sean contribuyentes ordinarios del impuesto. El proceso de retenciones se inicia a partir de la designación del Contribuyente como Agente de Retención del Impuesto al Valor Agregado, quién debe cumplir con la obligaciones de emitir el comprobante de retención IVA para su entrega a los Proveedores por las transacciones de compra de bienes muebles o cuando reciban servicios de proveedores contribuyentes. DECRETO 4.000 Opinión del Servicio Nacional de Contrataciones referida a la fórmula de cálculo del puntaje ajustado, prevista en el Decreto 4.000, mediante el cual se dictan las "Medidas Temporales para la Promoción y Desarrollo de la Pequeña y Mediana Industria, Cooperativas y cualquier otra forma Asociativa, Productoras de Bienes, prestadoras de servicios y ejecutoras de obras, ubicadas en el país, publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 38.296, de fecha 19 de octubre de 2005. El Artículo 4 del Decreto 4.000, establece: "Para reconocer el valor Agregado Nacional, (VAN) de las ofertas presentadas por los interesados, dentro del procedimiento de selección de contratistas, los bienes deben ser producidos en un sesenta (60) por ciento 26 P:21.i()TECA • con capital venezolano, las obras ejecutadas y los servicios prestados por empresas cuyo domicilio principal esté en el país". Debe entenderse que la frase "el sesenta por ciento (60%) con capital accionario Venezolano", se refiere a la empresa como un todo, no al bien a adquirir. En este sentido, una vez determinado este sesenta por ciento (60%) es que se puede reconocer el valor agregado nacional, el cual debe ser superior o igual al cuarenta por ciento (40%) para poder aplicar la preferencia adicional establecida en el artículo 7°. 27 nts 6;etioTEcA :ida del Litoral Organigrama General De La Empresa GERENCIA CORPORATIVA CE RECURSOS HUINIOS CA ALMO DE CAVIA ESTRUCIURA ONANUATIVA te03 GERENCIA CORPORATIVA DE ALIANISTRACON Y RUDAS . . _ ~cm DE PLNIFICACIÓN CCRPORKIPIA Y DE TRANSPORTE CONSULTORÍA JURICICA GERDICIA CORPORATIVA DE LOC/DCA — — GERENCIA CORPORATIVA DE TECNOLOOR DE LA tworavadi GERENCIA CORPORATIVA DE PROTECCIÓN INTEGRAL PRESIDENCIA 1 1 —I GERENCIA CE RELACIONES PUBLICAS GERENCIA EJECUTP/A DE IWITEMIENTO GER:MUDE MERCADEO GERENCIA EJECUTPIA DE CONSTRUCCIÓN AUDITODA GERENCIA ESCUNA CE DIANSPOME JORO ___I GERENCIA EJECU1P/A CE TRANSPCRTE SUPERFICIAL www.metrodecaraeas.com.ve/ La Oficina de Aduanas depende de la Gerencia Corporativa de Logística y esta a su vez esta adscrita a la presidencia de la C.A. Metro de Caracas. 28 -1{0TECA eti Litoral Organigrama de los Departamentos donde se realizo la Pasantía. GEFtENTE CORPORATIVO DE LOGISTICA JEFE DE OFICINA DE ADUANA COORDINACION DE EXONERACIONES La Oficina de Aduanas la cual depende de la Gerencia Corporativa de Logística, se divide en dos coordinaciones: La de exoneraciones y la de Operaciones. 29 31.10TECA • do% Litoral CAPITULO II Examinar los procesos, requisitos y medidas de control que aplica la Oficina de Aduanas para cumplir eficazmente con la exoneración de los impuestos de las mercancías importadas La pasante en su estadía en la oficina de aduanas, lleva a cabo todos los procesos de exoneración de las mercancías importadas por la C.A. Metro de Caracas. Rotándose así por las aéreas de la oficina, esto le permitió conocer con detalle los requisitos y actividades necesario para que se le pueda otorgar a dicha compañía la exoneración de los tributos aduaneros. A continuación se nombra las actividades realizadas por la pasante: Una vez recibido el formulario de pedido del material de la oficina de compras y/o factura pro forma enviada por la inspección del contrato respectivo, se registra en el control de exoneraciones de los tributos aduaneros (maestro) los datos de dicho pedido o factura y sigue una serie de procedimientos para poder lograr las exoneraciones pertinentes, tales como: 2.1 Clasificación Arancelaria Según El Ministerio del Poder Popular para las Finanzases: Método lógico y sistemático que de acuerdo a normas y principios establecidos en la nomenclatura del arancel de aduanas, permiten identificar a través de un código numérico y su correspondiente descripción, todas las mercancías susceptibles de Comercio Internacional, a fin de determinar la tasa de imputación que le corresponde y las respectivas formalidades y requisitos a que están sometidas, en atención al origen de las mismas. 30 'TBLIOTECA del Litoral La oficina de aduanas analiza las especificaciones técnicas de los materiales y/o equipos a importar y determina la clasificación arancelaria de acuerdo a la aplicación de las reglas generales de interpretación usando el arancel de aduanas vigente. Posteriormente se registra en el control interno, la descripción comercial y código arancelario por cada uno de los materiales y/o equipos a importar, conjuntamente se revisa y verifica si el material necesita un permiso especial como lo es el Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metrología y Reglamentos Técnicos (SENCAMER) Entendiéndose por SENCAMER según El Ministerio del poder popular para las Industrias Ligeras y Comercio es: Órgano desconcentrado, con autonomía funcional, financiera, administrativa y organizativa, de carácter técnico especial, adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Producción y el Comercio. Su misión es asegurar el funcionamiento del Sistema Venezolano para la Calidad como soporte al modelo de desarrollo socioeconómico del país y al mejoramiento de la calidad de vida del venezolano 2.2 Certificado de no Producción Nacional La emisión de los Certificados de No Producción o de Producción Insuficiente, otorgados por el Ministerio de Industrias Ligeras y Comercio (MILCO), es solicitado por las personas jurídicas que requieran importar materia prima, insumos, bienes o productos de consumo final, con el objeto de abastecer la industria, la manufactura y los productos de primera necesidad, para continuar en su actividad económica, a los fines de ser beneficiarios de la exoneración del Impuesto al Valor Agregado, Impuestos de Importación o Adquisición de Divisas previstos por el Ejecutivo Nacional, y deberán consignar la siguiente información: nral_10TECA ,1-`3 ds4 Litoral 1.- Solicitud escrita del Certificado de No Producción Nacional o del Certificado de Producción Insuficiente, dirigida al Viceministro (a) de Industrias Ligeras de este Ministerio, en la cual se señale: Identificación de la Empresa en el que se contemple: Dirección, Municipio, Estado, Número de Teléfono, fax, Correo Electrónico, actividad principal y sector al cual pertenece. Identificación del representante legal de la empresa solicitante, así como de la persona que actúe en representación de la misma (en caso de que aplique). Tal identificación debe contener: Nombre y apellido, número de Cédula de Identidad, correo electrónico y cargo. Descripción técnica y comercial, el cual debe contener: Código Arancelario, descripción arancelaria, nombre comercial, características fisicas — químicas (cuando aplique), cantidad a importar, puerto de entrada, origen de la materia prima, insumos o bienes, fecha estimada de la entrada, valor en dólares de los EE.UU. Justificación por la cual se requiere el Certificado de no Producción Nacional, (si es para la industria, la manufactura o productos de primera necesidad). Marco legal por el cual solicita el Certificado de No Producción Nacional o Producción Insuficiente: Exoneración del impuesto previsto en los artículos 17 y 18 de la Ley de Impuesto al Valor Agregado. Exoneración del Impuesto al Valor Agregado para determinado sector industrial, manufacturero o prestador de servicios, previsto en los distintos Decretos y publicado en la Gaceta Oficial (mencionarlos). Exoneración del impuesto previsto en el artículo 91 de la Ley Orgánica de Aduanas. 32 2:13pOTECA de del Llicrai Por cada artículo de la justificación se realiza una solicitud anexando toda la documentación y la solicitud deberá expresar que tiene carácter de declaración jurada. 2. Copia del Registro de Información Fiscal (RIF) y Número de Identificación Tributaria (NIT) de la persona jurídica solicitante. 3. Copia de la Cédula de Identidad del Representante Legal de la Empresa y del apoderado (cuando aplique). 4. Copia del poder notariado u autorización expresa, en caso de que el solicitante no sea el representante legal de la empresa. 5. Copia de la factura comercial definitiva o factura pro forma de la próxima importación. 6. En el caso de renovación, anexar copia fotostática simple del certificado anterior. La oficina de aduanas actualmente solicita el Certificado de No Producción Nacional a través del portal del Ministerio del Poder Popular para las Industrias Ligeras y el Comercio vía internet, para la exoneración de los Impuestos de Importación (articulo 91 de la Ley Orgánica de Aduanas) y del Impuesto al Valor Agregado (según decreto N° 3.885 de fecha 06/09/2005) 2.3 Relación Descriptiva (RD) Documento exigido por el SENIAT para poder proceder a la exoneración de los Impuestos y Tasas por Determinación de Regímenes Aduaneros en el cual el interesado (C.A Metro de Carcas) debe especificar: ítem, cantidades, pesos, códigos arancelarios, descripción del material, puerto de llegada, entre otros. Adicionalmente mediante una exposición de motivos refrendada por el funcionario competente, donde se especifique el r:BLIOTECA .:'o CM! uso y destino previsto para las mercancías, acompañada de dicha relación descriptiva por triplicado de las mismas Luego de haber clasificado y solicitado el Certificado de No Producción del pedido, los datos requeridos (mencionados anteriormente) son colocados en la Relación Descriptiva, así mismo se redacta la exposición de motivos en la cual se explica por que se solicita la exoneración de dicho material. De igual manera se hace la declaración jurada donde se da fe de hecho, que los materiales serán utilizados únicamente para el fin que fueron importados y que no serán destinados a otra actividad. 2.4 Impuestos de Importación Según Juan Hurtado: Los Impuestos son prestaciones en dinero, al Estado y demás entidades de Derecho Público, en forma y cuantía determinadas imilaterahnente sin contraprestación especial con el fin de satisfacer las necesidades colectivas o proporcionarse los medios necesarios para la producción de los servicios públicos generales. Ahora bien, los Impuestos de Importación son tributos aduaneros o gravámenes aplicados a los importadores, con el fin que puedan ingresar al país la materia prima o la mercancía necesaria para proseguir con su actividad económica. La oficina de aduanas gestiona la documentación necesaria para solicitar la exoneración de los impuestos de importación, la cual debe contener lo siguiente: • Oficio dirigido al SENIAT solicitando la exoneración respectiva. E:19LIOTECA : dr, del Litoral • Relación descriptiva en Word y Excel. • Carta de exposición de motivos con membrete de la compañía. • Solicitud o Certificado de No Producción nacional consignado o emitido por el Ministerio del Poder Popular para las Industrias Ligeras y el Comercio (organismo competente). • Copia de boletín cambiario vigente emitido por el Banco Central de Venezuela. • Copia del pedido de materiales y/o factura pro forma • Declaración jurada de uso del material. Cualquier otro requisito que para tal fin exija la administración aduanera o las normas legales o reglamentos. La oficina de aduanas registra la solicitud de exoneración del impuesto de importación indicando el correlativo registrado en correspondencia del SENIAT y fecha de cada uno de los pedidos de materiales y facturas proforma correspondientes a los contratos. 2.5 Impuesto al Valor Agregado (IVA) Lo que conocemos actualmente como IVA, en las antiguas civilizaciones como la egipcia y ateniense existía un impuesto a las ventas. Después de la primera guerra mundial apareció en la legislación de muchos países y se fue generalizando. Según Edgar Moya: El IVA es un impuesto nacional a los consumos que tiene que ser abonado por las personas en cada una de las etapas del proceso económico, en proporción al valor agregado del producto, así como sobre la realización de determinadas obras y locaciones, y la prestación de servicios. En Venezuela comenzó a regir a partir de enero de 1975 por la Ley 20.631. El IVA reemplazó al impuesto nacional a las ventas, también debía reemplazar los impuestos locales de actividades lucrativas. :-.31_1(715:2A dr) LA.217-'.1 _- Exoneraciones de IVA Podrán exonerarse del impuesto previsto en esta Ley hasta el 31 de diciembre de 1999, previa autorización del Presidente de la República en Consejo de Ministros, las siguientes actividades: Las importaciones efectuadas por la Administración Pública Nacional Centralizada, el Poder Judicial, el Consejo Nacional Electoral, la Fiscalía General de la República, la Contraloría General de la República, las Gobernaciones y las Alcaldías, esenciales para el funcionamiento del servicio público. Las importaciones de bienes muebles y las prestaciones de servicios provenientes del exterior, destinadas al funcionamiento o expansión del transporte colectivo de pasajeros por vía subterránea y sus extensiones. Las exoneraciones previstas sólo serán procedentes cuando los bienes y servicios a importar no tengan oferta nacional o ésta sea insuficiente. La oficina de aduanas tramita la solicitud de exoneración del Impuesto al Valor Agregado (IVA) ante el Comité Permanente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Infraestructura, en base a lo establecido en el Decreto N° 3.885 de fecha 6/09/2005, para la cual gestiona los siguientes documentos: • Oficio dirigido al Comité Permanente solicitando pronunciamiento favorable de los materiales y/o equipos a importar. • Relación de bienes elaborado en Excel indicando descripción comercial, clasificación del decreto (Art., literal y numeral), uso, unidad de medida, calidad, aduana de destino, precio unitario, moneda base legal, cantidad. • Informe técnico del Comité Permanente • Posteriormente se registra la solicitud de exoneración de IVA indicando el correlativo registrado en el Comité Permanente y fecha de cada uno de los pedidos de materiales y facturas pro forma correspondientes a los contratos. 2.6 Tasa por Determinación del Régimen Aduanero Aplicable Gravamen que deban pagar los usuarios de los servicios que presta la Administración Aduanera y Tributaria, es decir, los usuarios del servicio aduanero deberán pagar esta tasa por la determinación del régimen aplicable a las mercancías sometidas a potestad aduanera. La actual Tasa por Determinación (antes Tasa por Servicios de Aduana). Dicha Tasa se recaudará en la misma forma y oportunidad que los impuestos correspondientes. La Tasa por Determinación del Régimen Aduanero Aplicable a las mercancías se causará y se hará exigible en la fecha de registro de la declaración respectiva a través del sistema aduanero automatizado o excepcionalmente, en forma manual, cuando las circunstancias lo justifiquen. Dicha tasa se recaudará en la misma forma y oportunidad que los demás tributos correspondientes. La Tasa por Determinación del Régimen Aduanero Aplicable a las mercancías es de uno por ciento (1%) del valor en aduanas de las mercancías que ingresen al territorio aduanero nacional, bajo cualquier régimen aduanero, independientemente que se correspondan las mercancías a un mismo embarque o cargamento. Quedan a salvo las excepciones establecidas mediante Tratados, Acuerdos o Convenios Intemacionales. 37 " '1777"r!". La oficina de aduanas elabora Punto de Cuenta solicitando exoneración de la tasa del Régimen Aduanero Aplicable el cual se presenta al ciudadano Ministro y este a su vez al presidente de la República Bolivariana de Venezuela. Cabe acotar que la oficina de aduanas registra cada uno de los tramites involucrados en los procesos de exoneración de los tributos aduaneros de los pedidos de materiales y facturas proforma correspondientes a los contratos. iOTECA c: Liforai CAPITULO III Exponer como caso práctico la importación de Terminal Clips Faston Preaislado y sus trámites de exoneración. La pasante recibió el pedido N'' 4500017027 (Anexo 1) de la oficina de compras, posteriormente la coordinación de exoneraciones registro en el control de exoneraciones de los tributos aduaneros (Maestro de Pedidos) toda la información necesaria, que pueda ser requerida en la posteridad, ya sea a la hora de verificar una información o de saber la ubicación exacta de dicho pedido y sus tramites. Terminal Clip Faston Preaislado El Maestro de Pedidos debe contener la mayor información sobre los pedidos pero de una manera concreta y precisa que ayude a ser los trámites más rápidos y eficaces. Dicha información es la siguiente: 1. 2. 3. 4. 5. Número del pedido: 4500017027 Fecha: 14/09/2006 Número de Ítem: 1 Nombre del proveedor: Compagnie Francaise de Promotion Industfielle (COFIE) Condiciones de la importación: CIF (Marítimo) -~••■aen 1..10TECA del Litoral 6. Puerto de llegada: Principal de La Guaira 7. Peso: 8 Kg. 8. Monto en Euro : 397,30 E 9. Monto en Bolívares: 1.060.226,83 Bs. 10.Descripción del material: Terminal Clips Faston Preaislado Luego de que la pasante revisa las especificaciones técnicas del material, conforme con la descripción que se encuentra en el pedido, se procede a la clasificación arancelaria en el arancel de aduanas vigente aplicando los criterios de las reglas generales de interpretación: Se clasifico: "Terminal Clips Faston Preaislado" (8536.90.90) - - Los demás de los demás, aparatos para corte, seccionamiento, protección, derivación, empalme o conexión de circuitos eléctricos (por ejemplo: interruptores, conmutadores, relés, cortacircuitos supresores de sobretensión transitoria, clavijas, tomas de corriente (enchufes), portalámparas, cajas de empalme), para una tensión inferior o igual a 1.000 voltios. Ya correctamente clasificada la mercancía, la pasante ingresa al portal de MILCO (http://tramites.milco.gob.ve/tramites/) para la solicitud de los Certificados de No Producción Nacional (SCNPN) o de Insuficiencia, donde se introduce el Rif (J001039090) de la empresa y una contraseña previamente establecida, consecutivamente se procede a registrar la descripción del material (Terminal Clips Faston Preaislado), código arancelario (8536.90.90), descripción arancelaria (los demás de los demás, aparatos para corte, seccionamiento, protección, derivación, empalme o conexión de circuitos eléctricos...), cantidad (1), precio unitario en Euro (0.25), país de origen (Francia). Después de registrar el pedido se imprime (especie de listado) el cual será entregado con otros recaudos que se ?"'DLIOTECA ,11:4 U:0M mencionara a continuación al Ministerio del Poder Popular para las Industrias Ligeras y Comercio. Este proceso o solicitud vía intemet, engloba la exoneración de los Impuestos de Importación a través del articulo 91 de la Ley Orgánica de Aduanas "Ejecutivo Nacional por órgano del Ministerio de Hacienda, podrá conceder exoneración total o parcial de impuestos aduaneros en los siguientes casos: (...0missis) f) para los efectos destinados a la industria ...(omissis), la manufactura y en casos de productos de primera necesidad" y del Impuesto al Valor Agregado según decreto N° 3.885 de fecha 06/09/2005 "La exoneración previa de este decreto ...(0missis). Párrafo Único: En caso de las importaciones, la exoneración será procedente siempre que no exista producción nacional de los bienes a importar, o esta sea insuficiente, condición que debe estar certificada por el Ministerio del Poder Popular para las Industrias Ligeras y Comercio" Una vez que la pasante registra e imprime dichas solicitudes, para cada uno de los tributos otorgándole un correlativo siendo: N° 04148 para el IVA y N° 04149 (Anexo 2) para los impuestos de importación, dicho documento adicionahnente debe consignar: Identificación de C.A. Metro de Caracas en el que se contempla: Multicentro Empresarial del Este Torre Miranda, Av. Francisco de Miranda. Municipio Chacao, Estado Miranda (Dirección, Municipio, Estado, Número de Teléfono, fax, Correo Electrónico) Puerto de entrada (Principal de La Guaira), origen de la materia prima (Francia), insumos o bienes (Repuestos para el mantenimiento de los diversos subsistemas de la C.A. Metro de Caracas, fecha estimada de la entrada (Noviembre) iLIOTECA Mi-lora/ 4. Lugar de procedencia: Francia (Europa) 5. Destino de la mercancía: Materiales y repuestos para el mantenimiento de las unidades de Metrobus y para el mantenitniento y funcionamiento de la flota de trenes de la C.A. Metro de Caracas 6. Ítem : 1 7. Unidad de mercancías: 1300 8. Descripción de las mercancías: Terminal Clips Faston Preaislado, Pedido 4500017027 9. Peso bruto: 8.00 Kg. 10.Valor CIF: 919902.21 Bs Todo esto ya impreso se pasa a la firma y sello del Gerente Corporativo de Logística. Seguidamente la pasante elabora el oficio de solicitud de exoneración de los impuestos de importación N° GCL/GAQ/000473 (Anexo 5) donde el Gerente Corporativo le solicita al SENIAT que se le exonere dichos impuestos a los Materiales y repuestos para el mantenimiento de las unidades de Metrobus y para el mantenimiento y funcionamiento de la flota de trenes de la C.A. Metro de Caracas, donde también se especifica el numero correlativo otorgado por la oficina a la Relación Descriptiva siendo esta la N° 008/2006. Aunado a esto se le consigna al SENIAT una serie de documentos: 1. Relación descriptiva 008/2006 por triplicado. 2. Carta de exposición de motivos, donde se le explica al Seniat las razones por las cuales debe otorgar la exoneración de los impuestos a dichos materiales, basándose en las leyes y reglamentos. Expresando que es un ente publico de transporte masivo, que presta un servicio a todo el pueblo venezolano a un precio módico. ?CYT5C/A 3. Declaración jurada de buena fe, donde el Gerente Corporativo como representante legal de la C.A. Metro de Caracas da fe de hecho que todos los materiales importados expresados en la Relación Descriptiva 008/2006 serán únicamente destinados para garantizar el correcto y eficiente desempeño de la empresa. 4. Tipo de cambio referencial, expedido por el Banco Central de Venezuela utilizado para llevar 5. Solicitud de los certificados de no producción nacional 04148 y 04149, en caso de tener ya los certificados de no producción nacional solicitados anteriormente deberán ser anexados, siento estos los N° 1111 y 1112. 6. Copia del pedido N° 4500017027 7. Copia del documento constitutivo de la empresa, así como el Rif. Y Nif. Posteriormente, la pasante elabora el oficio de Pronunciamiento Favorable al comité permanente N° 000589 (Anexo 6) donde se expone nuevamente las razones por las que se solicita la exoneración de tal impuesto, y se le anexa un cuadro en Excel con los materiales, el uso a el cual serán destinados, basamento legal (Gaceta Oficial 3.885, art. 5, literal d), numeral 6), cantidad aduana de destino y por ultimo la moneda en que se esta importando la mercancía. El Ministerio del Poder Popular para la Infraestructura (MINFRA) responde la solicitud N° 000589 a través de la Resolución o Decisión Ministerial (D/M N° 120) donde otorga el pronunciamiento favorable a los fines de la exoneración del Impuesto al Valor Agregado (IVA) del Terminal Clip Faston Preaislado, por un periodo de cinco (05) años. (Anexo 7) Con este documento se esta un paso mas cerca de la exoneración del IVA, pero solo se logra la exoneración para tal impuesto con los CNPN vigentes y la D/M, los cuales son consignados ante la aduana (en original). A continuación, la pasante registra en el Maestro de Pedidos todos los datos concernientes, tales como: 1. Número de la D/M: 120 2. Fecha: 25/05/2006 3. Fecha de vencimiento: 25/05/2011 La oficina paralelamente tiene un control interno exclusivo para este tipo de oficios, donde se coloca con mas detalla el Material, la Gerencia a la que ira destinado el material o la Gerencia que lo solicitó, número de copias certificadas enviadas por MINFRA. Finalmente, la pasante elabora Punto de Cuenta bajo el oficio N° 000755 (Anexo 8) solicitando exoneración de la Tasa por Determinación del Régimen Aduanero Aplicable y simultáneamente elabora el Punto de Cuenta N° 01 (Anexo 9) que será remitido por el presidente de la Empresa al MINFRA (todo esto se hace bajo un formato preestablecido por tal ministerio), estos documentos se le consignan al presentado al Presidente de la Empresa acompañado de: 1. Carta de Exposición de Motivos. 2. Relación Descriptiva. 3. Diskette que contiene el Punto de Cuenta que será presentado al Ministro del Poder Popular para la Infraestructura. El Ministro luego de haber aprobado dicha solicitud, le remite al presidente de la República Bolivariana de Venezuela el Punto N° 059, (Anexo 10) para que este lo firme y se le sea devuelto. Al recibir el Punto de cuenta firmado por el Presidente la pasante elabora un oficio a la independencia de Aduanas consignando dicho documento aprobado. Por otra parte, se elabora la solicitud a la unidad de soporte administrativo de que autorización de pago a la Tesorería Nacional por quince (15) unidades tributarias para proceder al retiro del oficio de exoneración de los Impuestos de Importación N° SNAT/INA/GRA/DDA/ULG/2006 N° 0010057. (Anexo 11) Así mismo se repite este proceso para poder retirar el oficio de exoneración de la Tasa por Detenninación del Régimen Aduanero N° SNAT/INA/GRA/DDA/ULG/2006 N° 0009856. (Anexo 12) Luego que tener las exoneraciones de los tributos aduaneros, se procede a la nacionalización de la mercancía, la cual depende de la Coordinación de Operaciones, es allí donde la pasante da fin a su labor. La pasante, luego de tramitar los procesos de exoneración que lleva a cabo la oficina de aduana, pudo observar que se requiere de mucho tiempo, dedicación y esfuerzo para poder lograr el cometido. Sin embargo, si se siguen a cabalidad los pasos y se cumplen con todos los recaudos, se le es otorgado la exoneración de los tributos en tiempo record. Y de esta manera le evita un gasto a la Empresa, permitiéndole gozar de los privilegios concedidos por el estado a los entes públicos que ayudan al progreso y desarrollo del país, tal como lo es la C.A. Metro de Caracas. 46 i.;7LIOTECA del Litoral CONCLUSION En resumen la C.A. Metro de Caracas, a través de su gerencia Corporativa de Logística, se encarga de planificar, coordinar y supervisar todo lo pertinente al proceso de importación de mercancías, desde su compra anticipada en el periodo de tres meses hasta el levante y retiro de la mercancía en las aduanas. El pasante realizó labores de valoración aduanera, clasificación arancelaria de las mercancías, redacción de documentos, y declaración en el portal del Seniat. Esta práctica profesional, realizada por la pasante dentro de la oficina de aduanas de C.A Metro de Caracas, además de ser una herramienta académica y profesional, representó una adquisición de conocimientos en lo que se refiere a la gestión de privilegios de exoneraciones de tributos aduaneros de los cuales gozan los organismos gubernamentales, manejando procesos complejos relacionados a todos los factores que lo componen, tales como: Procesos Administrativos, Adquisiciones de Material, Inventario y Recursos. Asimismo, se pudo conocer, todos los requisitos y trámites necesarios para hacer llegar a la compañía los materiales o mercancías requeridas en el momento preciso, cumpliendo cabalmente al desarrollo de los objetivos planteados en este estudio. También se pudo conocer solicitudes de exoneraciones de Derechos de Importación, Tasa por determinación de Regímenes Aduaneros, e Impuesto al Valor Agregado. Estos procesos no siempre se realizan de la mejor matera posible, muchas veces se hacen tediosos, gracias al sobre trabajo aunado a la falta de personal de la oficina. Durante esta estadía en C.A Metro de Caracas se adquirieron conocimientos que servirán para aportar ideas útiles a la empresa, efectuándose un feed back, que da como resultado que el pasante sea útil dentro de la organización, además contribuye a el desarrollo de su creatividad e iniciativa a través de la solución de problemas que se van presentando en el medio laboral. Por último, con el caso práctico la pasante puedo hacer énfasis que la experiencia laboral vivida en C. A. Metro de Caracas, fue sumamente enriquecedora, satisfactoria y provechosa pues permitió ver la realidad de los procedimientos a efectuarse dentro de cada área y poner en práctica los conocimientos teóricos adquiridos durante el desarrollo de la carrera. Se comprobó que si se cumplen los procesos a cabalidad los tramites de exoneraciones y nacionalización de la mercancía. nisiss"...."48"1 1,%11.10TECA .144 del RECOMENDACIONES Las recomendaciones que la pasante pudo otorgar con respecto a esta práctica profesional, se pueden resumir en las siguientes: • La adquisición de herramientas funcionales de punta, tales como: Computadoras, teléfonos fax, impresoras y fotocopiadoras. Además de recursos humanos que no pernútan la sobrecarga del proceso. • Crear un máster en red donde el Departamento de Exoneraciones y el de Operaciones puedan encontrar información necesaria para realizar una labor encomendada, a demás de poder ser modificado por las personas pertinentes. • Rediseñar el archivo interno de la oficina con el propósito de tener un mayor control y que la búsqueda de los documentos no sea tan engorrosa. • Crear un espacio para los pasantes que les permita la ejecución y aprendizaje de una manera más óptima en la estadía en la empresa Una recomendación que puede dar la pasante a la Universidad Simón Bolívar es que el aprendizaje en cuanto aduanas no se enfoque solo al ámbito del fimcionario, es decir, implementar en las materias del pensum contenidos donde se estudien las actividades llevadas a cabo por las empresas privadas u otros procesos adversos al que realiza el funcionario o trabajador del estado. ',E BIBLIOTECA - Sede del Llore! Le— BIBLIOGRAFÍA • www.metrodecaracas.com.ve/ • Rivas, H (2005) Diccionario de Aduanas y Comercio Exterior, Venezuela. • Constitución Bolivariana de Venezuela. (1999) • Ley Orgánica de Aduanas del 17 de Junio de 1999. • Ley del SENIAT, del 8 de Noviembre del 2.001 • Ley Orgánica de Administración Pública, del 17 de Octubre de 2.001. BIBLIOTECA Sede del Litera! L. GLOSARIO DEFINICIÓN DE TÉRMINOS Agente de Aduanas: Persona natural o jurídica autorizada por el Ministerio de Finanzas, para actuar ante los órganos competentes en nombre y por cuenta de aquél que contrata sus servicios, en el trámite de una operación o actividad aduanera. Según la legislación venezolana es un auxiliar de la administración aduanera. Agente Comprador: Empresa contratada por la C.A. Metro de Caracas para efectuar las compras de mercancías en el extranjero. Almacén General de Depósito: Ahnacén que tiene por objeto la conservación y guarda de mercancías y la expedición de certificados de depósitos y de bonos de prenda, cuyos certificados y bonos producen efectos como títulos de crédito. Arancel de Aduanas: Instrumento legal que comprende la nomenclatura para la clasificación oficial de las mercancías susceptibles de comercio; así como los gravámenes aplicables a las mismas y las restricciones u otros requisitos que deben ser cumplidos con motivo de la operación aduanera. Base Imponible: Base de cálculo del tributo que resulta de la cuantificación del hecho imponible. En materia aduanera la base imponible puede ser: el valor de las mercancías, el peso u otra medida cuantificable de las mercancías. Para determinar la base imponible es necesario considerar si la tarifa aplicable es ad-valorem, específica o mixta. Certificado de Origen: Documento expedido por la autoridad competente para dar fe de que cierta mercancía ha sido producida, cosechada, etc., en determinado país; en Venezuela se utiliza con la finalidad de aprovechar ventajas impositivas o preferencias arancelarias. Conocimiento de Embarque O Bill Of Loading (B/L): Es el documento que mutuamente se otorgan el embarcador y el capitán de la nave para establecer sus obligaciones respecto de las mercancías embarcadas y sirve de constancia de lo que constituye el cargamento. 7:171_10TECA d“.1 Litoral 51 Asimismo contiene los términos en los cuales la mercancía ha de ser trasladada y sirve además de título del cargador del destinatario y forma la base de acción para la restitución o entrega de la mercancía. Declaración de Aduanas: Acto mediante el cual se proporciona por escrito las informaciones necesarias para la aduana, a través de los formularios establecidos para tal fin. Depósito Temporal: Régimen mediante el cual las mercancías objeto de operaciones aduaneras son depositadas provisionalmente bajo potestad aduanera, en recintos cerrados, silos, áreas cercadas o delimitadas, ubicadas dentro de las zonas primarias de las aduanas, o en espacios geográficos próximos a las oficinas aduaneras hasta tanto los interesados cumplan con los trámites respectivos para perfeccionar la operación aduanera. Exención: Liberación total o parcial del cumplimiento de la obligación tributaria, otorgada directamente por la Ley. Exoneración: Liberación total o parcial de la obligación tributaria otorgada por el Ejecutivo Nacional en los casos autorizados por la Ley y en los ténninos por ella previstos. Factura Comercial: Documento expedido por el vendedor, en el cual se relacionan las mercancías a exportar o importar con los precios unitarios y totales y demás anotaciones requeridas por el comercio exterior. Documento que ampara la mercancía que se importe, con los datos y declaraciones necesarias para su reconocimiento. Factura Pro forma: Proyecto de factura, que se expide a los fines de facilitarle al comprador las gestiones previas, propias de una compra, tales como: pago contra entrega, apertura de cartas de crédito, autorización de divisas, liberaciones de gravámenes, licencias y permisos. Fianza de Derecho de Importación: Garantía que se emite a favor de la Tesoreria Nacional para asegurar el pago de los gravámenes ocasionados producto de las operaciones aduaneras o de la obtención de su exoneración. Gravámenes: Derechos aduaneros y cualquier otro tipo de recargos de efectos equivalentes, sean de carácter fiscal, monetario, cambiario o de otra naturaleza, que incidan sobre las importaciones con excepción de las tasas y recargos análogos cuando correspondan al costo aproximado de los servicios prestados. . . ;fi ECA Litoral Gula Aérea: Documento que expide una empresa de transporte aéreo como constancia de haber recibido del embarcador o del despachador, determinadas mercancías para transportarlas de un aeropuerto a otro. Tiene carácter de contrato de transporte de carga. Guía de Transporte Terrestre: Documento expedido por la empresa de transporte terrestre como constancia de haber recibido la mercancía para ser transportada al destino convenido. Inspector del Contrato: Es la persona quien por la C.A. Metro de Caracas garantiza el cumplimiento de las condiciones y especificaciones establecidas en el contrato celebrado entre la Empresa y el Contratista. Liberación de Pedido de Material: Consiste en el registro del código de liberación individual en el sistema, por parte de los niveles de autorización establecidos en la estrategia de liberación, para aprobar el Pedido de Materiales creado. Liquidación: Acto administrativo mediante el cual la Oficina Aduanera respectiva calcula y fija el monto del tributo a pagar, emitiendo la planilla de Liquidación de Gravámenes. Maestro de Proveedores: Archivo del sistema SAP-MM (módulo de materiales) en el cual se almacenan los datos básicos necesarios para crear y administrar los proveedores de materiales y servicios. Maestro de Materiales: Archivo en el cual se almacenan los datos necesarios para crear y administrar los materiales, a los fmes de constituir una fuente de datos confiable para la tramitación de pedidos a lo largo del ciclo de compras. Notificación o Previsión de Embarques: Documento mediante el cual el proveedor notifica a la C.A. Metro de Caracas los datos correspondientes al despacho de la mercancía. Notificación de Llegada: Documento donde el representante del transportista informa los datos del embarque tales como: fecha de llegada, vuelo / vapor, proveedor, guía aérea (en el caso de transporte aéreo) / bill of landing o bl (en el caso de transporte marítimo). Pedido de Material: Documento creado en el sistema SAP- MM, (módulo de materiales) por la Oficina de Compras, el cual se le entrega al proveedor para ordenar el suministro de un material, previo análisis de las ofertas presentadas por los distintos proveedores. 3 Previsión de Despacho: Es la notificación escrita emitida por el proveedor de la mercancía que va a ser enviada Sustihición de Mercancía: Régimen aduanero liberatorio que permite introducir al territorio aduanero nacional con liberación de impuestos, mercancía extranjera que reemplaza a aquellas previamente nacionalizadas, que por haber resultado defectuosas o con diferentes especificaciones a las convenidas, deben retomar al extranjero. Tasa: Es el tributo cuya obligación tiene como hecho generador la prestación de un servicio público individualizado en el contribuyente. Tasa de Almacenaje: Cantidad de dinero que debe pagar el usuario de los almacenes, patios y demás dependencias adscritas a las aduanas, por la permanencia o depósito de mercancía en dichos lugares, según el volumen, peso y valor. Tasa por Servicios de Aduana: Cantidad de dinero que debe pagar el usuario por el servicio que le prestan las aduanas para determinar el régimen aplicable a las mercancías sometidas a su potestad. Unidad Receptora del Material: Se refiere a los lugares de recepción de las mercancías compradas, bien sea en las unidades solicitantes, almacenes generales y sectoriales de la empresa o en los depósitos de las obras. Valor C.I.F: (cost, insurance and freight) Son las siglas en ingles de costo seguro y flete hasta el puerto de destino. Significa que el precio incluye el valor de la mercancía, la prima de seguro y el valor del flete hasta el puerto de destino convenido, comenzando los gastos del importador con la descarga a la llegada en consecuencia, el vendedor no está obligado a entregar la mercancía en el puerto de destino ni es responsable por su perdida durante el viaje los riesgos del mar son cubiertos por el seguro. Valor en Aduana: Es aquel establecido en factura para la mercancía de importación, como consecuencia de una venta efectuada en condiciones de libre competencia entre un comprador y un vendedor independiente uno de otro. Valor FOB (free on board): Franco a bordo. El precio se entiende por mercancía puesta a bordo del barco, con todos los gastos, derechos e impuestos y riesgos a cargo del vendedor hasta el momento en que la mercancía ha pasado la borda del buque. 54 Zona Aduanera: Área de la circunscripción aduanera integrada por las respectivas oficinas, patios, zonas de depósito, almacenes, atracaderos, fondeaderos, pistas de aterrizaje, avanzadas y en general, por los lugares donde los vehículos o medios de transporte realizan operaciones inmediatas y conexas con la carga y descarga y donde la mercancía que no haya sido objeto de desaduanamiento quedan depositadas CIBLIOTECA z)da del Litoral ANEXO 1 Copia del Pedido N° 4500017027 58 IOTECA do! Litoral • Nt r- eo o o o o co < r 2 U 7: >1 -teC U- u U- o o -o ro O -117O 7N O > CO C 2 < O < 17. 2 0 iu o -S W Cl C 10 < Ti(2 2 • O i•-• 113 CO III ei < O 0 +a a-es o g eu .11- 0 - O < o a w 0 6 1.1 C0 E O O 07 C O 12 O o. •1 0 to o To "2 -o o ,.... o o r_.• ot e ... a 2 1U 19 w o o 5 o E a> o 'O o 9o z °z w co .11> it el -I tt. Lou.. F-9 a JD ' c 1.0 u- o O ut < H D. ID _i «I -a 2 3_ ro - o N o L.T> 1 r 0. .0 u, o O 'S a -o te es 'C. c a E 0 H 17> 43 42 03 .217 O e I. O -a, r. C Y O 7 U o 1. C.) g a 0 15 in ra O c Tg o 1 2 r r o a° :o o o@ 775 r U O. O 1/1 N C 00 In o e v o O ro Tu A-- a U) va ri O O 10 !I r0 C 1E1 .5. ° ... . r? r •e° 717 CII O °3 u) o O e > in o. To <' ,E o te r O ,-o to = 07 O o a o o o o ao O ,.. ro o 111 ID 07 0 ,.. "5 O 03 0 o ea' o c a> ° 1_ '- C O o o ID o 5 O . e «7 2., • 772 > '') •-• t. ci E. a ci o 11 o 1) Oo C C Ca O 0 1_ in O O a- Tu. -o r_ Tu c c -c-, a o_ ro c O 15 N O •-• ..0 el p 1.3 H. ..a• o w -- , _ 15 2 = o o 'O oi E a> "ri e 1_ ,_ ••c c e o .1 „ & -Fu 1 «,.. -o O e °1 O O. ro 'o - u> < 1 1.1 07 CO 70 O 10Z •0° 1. 4 CO O Ih- dr ID er .5 2 li o a E 5 o 'o H O iii, al = 0 n < 6 31 .1 <u a> fl 3 U á - P '0 m 1.- a> < 4 el 2 ..:c 47 2 e -O >•• D.. - 9 a o Lu 1 < o>o ›..0°E „(-1, ° ir) co ,uTo ,,, o o, 217 ,ti,n IZ o -4 Lu rn H el U - as -.:-' w ng 1 n'i .•-• 07 0 = t n.: el « o tr> ce te CO ..-1 i- ro t7> .,- e ° e 0.- ,1/4 I- 2 o -7_ -r, .,-, l« o LU 4.2 uil a H w •v°H5 0 H E o c c c o '0 O •I-• 11.1 E L. jr1 CC L. “WWc° 112 C • re a 0/ In ID 42 ° e 07 < •- 4 mi ° 7). 'S. ' o e 2- 24-2 ,j c O MEO O 01 0 TI ) U U 115 °E C1 En ° °I 'C1 1111 e O -0 -a> 12.... 2.«oa c te 80;0 0 ...-1-- CL, e a o c < < 0:1 D. 10 o o o 07 7- $11 Z U Ti3 CL t« CD E o o .- E o <u o c CCI t cl3 U f1 : O o -o ":". e 0ro - o° 2© r.. c .... o Ln oe o a in O e TI o e> o ri n "E 17.2 E : ea u) O 7- E .e o 't> o w° YO - ° o a. 0 E a> 1. 'roc a> o - (.5 W "r1 TE N O ° .0 c= 277 07 70 u O c c ki ro a 0o o 15 t. = N a 0 O Z.3 ID U C o Z c o 1 Eo •2 .0 D. CU e ° 10 el a D. O >1 o ro E u> o '6 o < O° E. E O ni CI5 112 O '0 3 7.7 O 7- .1 e 1- < 2 (S e n( o o • • U te tO N 11' CC 2 O O 1 1 Eal 01 r- ung " :O ca o o <á o r) o. r o 'O "1. 4 Cr 10 5 ,0, • i o , 2. 03 5 41 ta el O o o ra. 5 C.7 .rj o 11- o E0 C e l° H U) Z a cii,, gl o 03 ni E ao ° w ... .0 O 1.- < iii >. .... u o a te vi cp O c Ir < 1 < co < o co >. E ta ' FI: oa u° ■ 2 ao O vi -1 - -, a`" < • al w o u u- o o .- >, .,-, ro O U1- -o cip 0 = .1:*. 0 .-• W 0 Ce tie.‘00:-CDOwz le -0 le le TI 21 2. 1- I- a u- - o o « o o E - 2 a O o nj 0 u_ to _ W b- o o --i reo ru en o o •I; ro to o Z PRECIO UNITARIO hi) u- IO ra o LL 2 _ a o) ro 2 o2 rc-: g tr) 2 g 0 nr Z o X ru a(?) o_ • o-1 •C folHro g o) U g g 11 / . 61 E r- og -o g 0 u: -15 CC _I c> ro f2 u> 11 a b1 CC C.) N rzi g 2 ID r.) 0:1 CO t--. 0 111 2 O . 1.1 o rn O 5 oon 2 cn <— 4 1 — Cr z° Oc4 ..o., O co on O yo a g. e, 4 o) o -J 11co E o ro ° . 1-1 H o> Z Z • rc1 Z ...I O ‘.:° a< 0 Ora 5 2 U ca n • H Z o la Id ool -ol U PI H I% C.) 4 A to rzi ZI 4 ti 1-1 (:) 44 M o 14 sa, I.0 o pl 1 - N rr; pr, N N Z cn 8 • a 4 .0 H rrl u O IX : al r4 2 Q rr ro no 2 m • ri mg el X° 4 sit ra W1 Vol o4 I, o Z H Z O o to 4 , H pi., H 01 No U H od rn c.) o (..) P4 li I- CO o H ta `u aw ni >, ra• o H Notc" oc-,11P1 Z H o bo i-o U) r< •• 4 l'.1 4. ID C) H 0 11 to Ito .1 - - Fr 43 rn IC oil en m an a, 4 M 4 0 .* O "1 U W ni 1-4rO -H rl •• trl la a) 4) 'CO W 0 -4olilj 5 M -. ,3 - 1 8 O . ri t) gn u) -HU U) 34 .1.1 4 cz o-I u Hi 'b u ag C. Er . . Z H M 4 4 H X 4 4 U p4 1-1 6c1 el PO P f. ll14 ° H .. . rir a < 1 t O o : o : ;II 2 a. 1 4 Z1 Cl Z ID M o.) < Fi (-1 C.) oC z 01 o ra u O re ZE. O ce - Sade del litoral 1:1 > O / C‘ (2 H 111 41 O. N ...I p, ta X ° O w H ce Z . ......„, , , 11 /..-0.-..--- - .". "-c`.. ' /ng. Diernas ienes Q ijad FIRMAAIL, ■ — -ro n , _.. r• 5 . -4 ir./ ' La"-wir4 i zhely , , .__..aC-- 1---1¿xatNI , , vx mogvu m15 • 1 Otrr:s Gas to n Fle ta In ternac iona l Pues ta FOB Cos tos Tramitac ión NOMBRE: 1 .1 (1, , 1 i 1 CC 1 1 1 i ; , 1 i 1 __ RECIBIDO P OR PROVEEDOR UPA: UNIDADDEMEEHDA. 5, 04 12, 96 4, 80 24, 50 25, 00 PR ECIO 1UNITARIO TOTAL INMEDIATO Euro 1VOCIICI3 d 13a 1 V101(» NO W &IIWatitY , ,_ • 111 rn I' D O VHO Sal a _, C. O p„ dna )N311/.1 01 OI NOIN o Ski Nd O MI SIVO U I- % VAI " df1 37 N 3 1V1.0.1.0.1 3N 210 1VA o 1 o, e COSTOS ASOCIADOS i 1 1 / , Transp or te In terno , i LI-L-1 "I, _j , ce, u cl Ut 40t o o . 1 1 DATOSDEL MATERIAL _ POS 1 CIA NT , U. M CODIGO DESCRIPCION/CONDICIONES _ j LL 1 ot Z ro i I O 2 i to O 0 ni DEL PAGO MONEDA co 1 o • .1 te i o 11 o< o a" o ri KG o I 13- 2 II 8 O • 1 d o C. DE LA ENTREGA N UU U árs ,cp 03 fe CIF MA/Q UET IA + /- rn Ut LOC og ti E ' co • 1:3 CONDICIONES cn O o o 1- 'cr ° O . CD _ r- , tn 1 0 i •11) N INDDSTRIELLE tl• O O O o 2 O U •CC ANEXO 2 Solicitudes de Certificados de No Producción Nacional 57 / C.A. METRO DE CARACAS N°: GAQ/OAD/ 448.05 FECHA : 2 8 0-CT Ciudadano Ronald Ramírez Mendoza Vice-Ministro Ministerio de Industrias Ligeras y Comercio Su Despacho.Tengo el agrado de dirigirrne a usted, en representación de la C.A. METRO DE CARACAS. Sociedad Mercantil inscrita en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda el 08 de Agosto del 1.977, bajo el N°: 18, Tomo 110-A, ubicada en el Multicentro Empresarial del Este Torre Miranda, Av. Francisco de Miranda, Municipio Chacao, Edo. Miranda, RIF J001039090, telf. 507-4688 y 507-4689, dedicada al transporte publico masivo de pasajeros, en la oportunidad de solicitar la certificación de NO , PRODUCCION NACIONAL de las mercancías que se detallan en la lista anexa, según lo dispuesto en los artículos 65 de la Ley que establece el Impuesto al Valor Agregado (IVA), y 3, Parágrafo Único, del Decreto N° 3.885, del 5 de septiembre de 2005, publicado en Gaceta Oficial N° 38.266, del 6 de septiembre de 2005, que regula la exoneración del Tributo antes mencionado. Para la prestación del servicio, la Empresa se apoya en el uso de tecnología altamente especializada y compleja, con exigencias particulares y especificas, que sólo pueden ser satisfechas por empresas foráneas, motivo por el cual los equipos y repuestos necesarios deben ter importados. Las mercancías objeto de la presente solicitud, así como las cantidades, se especifican en los pedidos anexos; de igual manera, son originarias y procedentes de la Comunidad Europea y arribarán al Puerto de La Guaira a mediados de mes de noviembre de 2005. En el caso que nos ocupa, se trata de la adquisición de Repuestos para el mantenimiento de los diversos subsistemas de la C.A. Metro de Caracas. Contando como siempre con su op rta y para cualquier consulta adicional, ki colaboración, quedando a sus órdenes Ob tí) fiepúblIca 8o1Nanana de Vonezuel MINkSTERKI DE INDUSTRIA8 LIGERAS 11.COMERClo 8 Gerencia 31 to 11411. C.I: V .862 acr. 2005 vicereersao DEINDUSTRIAS RECIBIDO Oficina oomisiotrimitoy Co s: Copia de Pedidos:45000:17027,17096, 17101,17402, 17103, 17 17248, 17228, 17227, 16973, 16955, 17091, , 16965, 17022, 17169, 17170, 17189, 17190, 17161, 17152, 17219, 17206, 17211, 17155 '1885-2005 BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLIVAR EN EL MONtE SACRO° AL MINISTEILO DE INFRAESTRUCTURA, SEDE PMNC1PAL: MULTICENTRO EMPRESARIAL DEL ESTE, NÚCLEO MIRANDA, TORRE 11, PISOS 1 AL 7, CHACA°. TELF-FONO MASTER: 206-71.11 - APARTADO POSTAL 1060 -#1(12/1/1:802~,~2,,z - E-MAL: 813PESSAIETRODECARACAA 0/0Liq C.A. METRO DE CARACAS N.: GA0JoAD/4 4 9 . O 5 FECHA : rti OUT' 2025 Ciudadano Ronald Ramírez Mendoza Vice-Ministro Ministerio de Industrias Ligeras y Comercio Su Despacho.Tengo el agrado de dirigirme a usted, en representación de la C.A. METRO DE CARACAS, Sociedad Mercantil inscrita en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda el 08 de Agosto del 1.977, bajo el N°: 18, Tomo 110-A, ubicada en el Multicentro Empresarial del Este Torre Miranda, Av. Francisco de Miranda, Municipio Chacao, Edo. Miranda, RIF J001039090, telt 507-4688 y 507-4689, dedicada al transporte publico masivo de pasajeros, en la oportunidad de solicitar la certificación de NO PRODUCCION NACIONAL de las mercancías que se detallan en la lista anexa, según lo dispuesto en los artículos 91, literal e, de la Ley Orgánica de Aduanas, y 13 del Reglamento de Regimenes de Liberación, Suspensión y otros Regimenes Aduaneros Especiales. Para la prestación del servicio, la Empresa se apoya en el uso de tecnología altamente especializada y compleja, con exigencias particulares y especificas, que sólo pueden ser satisfechas por empresas foráneas, motivo por el cual los equipos y repuestos necesarios deben ser importados. Las-mercancías objeto de la presente solicitud, así como las cantidades, se especifican en los pedidos anexos; de igual manera, son originarias y procedentes de la Comunidad Europea y arribarán al Puerto de La Guaira a mediados de mes de noviembre de 2005. En el caso que nos ocupa, se trata de la adquisición de Repuestos para el mantenimiento de los diversos subsistemas de la C.A. Metro de Caracas. Contando como siempre con su oportuna y eficiente colaboración, quedando a sus órdenes para cualquier consulta adicional, Ate - alt11111" N-t.1-1 \cs Ivo GeL"185A • : \Wat° 1.• :„ • ' :14 Hernández de Ger Adquisi es (E) Adquisiciones o/ I. - 5.949. ;62 \i‘ Republica _ Bolivariana de Venezuela AHNISTERIO DE INDUSTRIAS IJGERAS ruOMERCIO 3 OCT. 2005 VICEMINISTERIO DE INDUSTRIAS RECIBIDO Mina d•Andlon• trámite y Control Fa s: Copia de Pedidos:45000:17127. 1710y7102, 17103, 17229, 17218, 17228:17227, -16973, 16955, 17091, ____1871691.357179/, 171T, 190, 17t„ 7096, 17161 7112, 17?19, 1 sn6, 17111, 17155 '1885-2005 BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL L1BERTXDOR IIMON BOLÍVAR EN EL MONTE SACRO" A AL MINIS1ERIO DE INFRAESTRUCTURA, SEDE PRINCIPAL: MULTICENTRO EMPRF_SAR1AL DEL ESTE, NÚCLEO MIRANDA, TORRE PISOS 1 AL TELEFONO MASTER: 206-71.11 -APARTADO POSTAI. 1000 -10~Darap.45~BLYE • E-MAIL: IIIBBEBIUDBODEcntacen enea vc 7. CFIACAO. CAPITULO 70 Pasadores, clavijas y chavetas Las dem ás arandelas Aran dela de pistón p/amortiguado r vertical, marca Kon i Arandela de ajuste, ref. Renauft 0855949500 Las dem ás arandelas Tuerca hexagona l a lm enada Isé1100x4, 00 171. semen' Unión tipo codo 90°EAC10. 2 JN BAVebeo, ref. 5013110-7100 Codos, curvas y mangu itos, rosca dos CAPÍTULO 73 Espejo retrovisor exterior completo, derecho, ref. Espejos retrovisores para vehículos Renault 50 10151144 Junta tórica del motor, ref. Renault 5000786877 Juntas o empaq uetaduras de cauc ho vulcan izado s in endurece r Taco elástico o sile dbloc k del radia dor, ref. Renau lt Las dem ás manufacturas de caucho vu lcanizado s in 0945710012 endurecer Junta tipo A, de cauc ho, 26x30x 1, 5 cm, ref. Renault Juntas o empaq uetaduras de cauc ho vu lcan izado s in 50000348 72 endurecer 7571 7318. 16. 00 7307.92.00 4016. 93. 00 I°otraisz CAPÍTULO 39 I %SI 00. 22. 9 1CL 9 9 r- 171 : . %9 %9 , 00' 0 V600L li %SI I 6t66. 91.0b 1 °kg!. 1 1 i %9 I 00t6' 9 1,017 'i %9 L i - 1121 7_5.BLIOTECA Sa.d0 del Limral -• =a9+611Minattilt-Á _ • •• - c-2 O LO LO , o ot • o „ s E al5 E '‘7> tO O " 1.1* " '11 c.)< o o No> III «o •- N 0> E.' o. c.) ce _o -oo o :o ca a) o t: CO O O - I a. o „i r of! in to - _ z a c0 o E _C O <5 a; O Ti. 71) CC N • -• Co5 o. o E I? o ca <-) E • c; -o TiE " o op 3 O O 92 TI u) E >. 3 0 o I- c 0- N. 112 CO &O C•1 CO C1 o CO 1" E CO N CO CO IN 0 -Ci) ✓ O W _tj CD O I ce -8 8536.41. 90 a> -E a> co - O " O - 03 C ••-• 0 0 C 0 c w o a 0 1.1 O us o c •-• ✓ 'a - = .c z o c 0 E ea a 0 = E.' E 0 8 o. 0 o.0 _ O E 5 O ao o 0 = .0 0 ._ 0 a' o .0 0) co o o 0 5-ºtoc-o) M N O c 15 :o co > cc r_.> o> 2c 41 ' ocw O < I•• ,_ 0 .._ o _ a a -E -c- tu -c = V cp o <0 O 4- t7) 4-'O O .£ - C .C ',7) 75 c ° c •-0 c o ▪ 12 • o 0̀. E co ID 7 C‘i N BO ai có O o CO (0 > 02 7 CD (0 O 0) CO . o TO" 111 7 < = CU LSI o 0) . .0 ,5 2 O Cc) o ._ - 3 -5 Z ca co rs 'a o c c 1. E a> a) Cr cr 0 vi -o o -.S» D- É o 17 E E co E O cc> --o '`V.0 O -o o a> o 59, a> co o. o a> E r_. -o o o 03 cO3 o o sc- a 0 o a) É 0 3 c co -o :=, c o o O tr O Ct LO CO 03 'L. Q) .11) 7-n u) r Q) 1-• h st .0 O .C» CD O ..0 cc) Gro co co ir> co > oco.0) o o .00 (.0 O CD a- c'6 a S = -o C "t7 O CO C 07) c c - w c :o c 7 o CO P-3 N CO a_ oz S1) a) 6. -o E cm O_ X a cr 2 o o x CG -.--, c to '5 cO o c o 37< o c o o a) -o o E a) 15 ro . -7. o co o -o o 3 > oo E c•I ccsa _ -o 15 • b- EO E 1) E a) -Eo -.9 4- < -o < -o -3 E 15 ' ti .0 17 N 0 O 10 -0 8 a- O) o o o in 0 .2- cs -o 0 -o o 0 - o 0 o 0 .1 11) u cm a E> o 0o e -a) S 3 c cl> o 3 O 0 O N •-• cm O O 0 LO O. Gli a 't E c g» er <> - O 51) ea 1-43 Cr° IXID 1 ctr'' 1.9. a) O N 0, N cm N N CU O .0 a) a- O tO E5 a) 3 -o -- < o o o o2 el -J C1 N 0 CS. 'O 715 -0 a> 0 .15 ci E 0 O c» 1... 1 5.g. o E -1 .12 _ ,a,oant N b... co Eco cm CL N 70 7r1 co <E E o Arry) Z- c ce) -o o ca c.) .59. -...= c a> > oo co `CD o ce) 0 CO C TO w 2o o 2 o o oo_ce) .1 1° a -9° >>. _.>c° > _§ c°2a cg : o a> o. co0 _1 o o cc? 4.z ce) -o o a> »7 o E c .c :o O E 05 o o 05' --; cs, o .13 oa -S -o co) O C ca c> Go < co No; .6 2 e "O 0 .6E 15 E c -to° 8 .03 ° oTIo 'o .03a Eoco E 5- o o 3 c -o 0 -o -o O 0 a) a ip -.. co O o2 Descrip ción arance laria cCie • bobina das, de O N 8536. 49. 19 o o O al c; cc> 05 Gr) co co 8536.4 1. 10 o r•ce CD 3 „_co s: O N " t. 1- le •■•• tO 152 LO I. N. ge. w o O tO tiD co O (1) := :.7.-. E E a-a- o 5 ifs E E c; cr -o -o tu 'C.' O O. E N V. Ci OO CL > E cs E o oo -2 > _ o ¿Ti 0 N .0 .. N o 0cn ir N -TX 0 <I' et LO ..',BUOTECA r S:3.52 d911.1.Cad -2 ce) o y cg ) ) I I i ANEXO 3 Certificados de No Producción Nacional 58 Repútela: Bolivariana de Venezuela MINISTERIO DE INDLLSTRUS LIGERAS Y COMERUO VICEMINISTWO DE INDUSTRIAS LIGERAS No 2006/ .0 1.11,1111 Caracas Ciudadano ' e 1 JUN 2001 Ángel A. Álvarez H. Gerente de Adquisiciones C.A. Metro de Caracas Presente.- Me dirijo a usted, en la oportunidad de hacer:referencia a su comunicación recibida en fecha 31 de Octubre de 2005, registrada bajo él No.041481 mediante la cual solicita certificación de no producción nacional, para los bienes que se señalan en el, oficio previamente identificado, solicitud que obedece a lo establecido en el artículo 91 de la Ley Orgánica de Aduanas, que prescribe: "Artículo .30,-la exoneración prevista en este Decreto... (Omissis). Parágrafo Únkos En el caso de las importaciones, la exoneración será procedente siempre que no exista producción nácIonal de los bienes a Importar, o ésta sea insut7ciente, condición que deberá estar certificada por el Ministerio de Industria y Comercio.„ (Omisisr. En este sentido, una vez realizado el análisis correspondiente y visto el contenido de la referida norma, se observa que NO EXISTE PRODUCCION NACIONAL, de los bienes: Código Arancelario 85369090 Descripción de la mercancía Descripción arancelaria Terminal clips faston preaislado sere "6,3", para cable AWG 22- Los demás aparatos para conexión de circuitos eléctricos para una tensión inferior o 16 ref. 90160583-2 i ual a 1.000 V e :e: Kip 85369090 85181000 te acogote-. it."--"4—": Cápsula microfónica dinámica para combinado telefónico del Micrófonos y sus soportes tren 900 EAC10.2 44-2 Unión tiVcodo o, ref. 5013-110i Cr* 4136491 a c7 co 15 3 I Les (amOilbonci hcfypara cable 12demás eiDarat op 10 AWG rojafparertorritttcrtlel circuit5s --Ira mm n infenriordoe i -al a 1.000 Vws Para una tensciruxió Codos, curvas y manguitos, roscados Los demás relés para una tensión superior a 60 V, pero inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A rizado, marca mti Los demás relés para una tensión superior a uste de 3 seg, 220 60 V, pero inferior o iguaVa 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A 1/4 República Bolivariana de Venezuala MINISTERIO DE INDUSTRIAS MERAS Y COMERCIO VICEPENISPERIO DE INCUS7R7A5 LEGRAS 0 1 JUN 2006 Olfill 1 1 1 No 2006/ Relé temporizado, marca mti Los demás relés para una tensión superior a cactaet, ajuste de 2 a 30 seg, 60 V, pero inferior o igual a 260 V e 220 Vac, intensidad inferior o igual a 30 A Relé temporizado, marca mti Los demás relés para una tensión superior a cactaet, ajuste de 0,2 a 30 seg, 60 V, pero inferior o igual a 260 V e 220 Vac, intensidad inferior o igual a 30-A Relé temporizado, marca mti Los demás relés para una tensión superior a cactaet, ajuste de O a 300 seg, 60 V, pero inferior o igual a 260 V e 220 Vac, intensidad inferior o igual a 30 A Tuerca hexagonal almenada Tuercas M100x4,00 Captor de tensión LV 100/5P 41 Generadores de seriales (LEM) 85364919 85364919 85364919 73181600 85432000 73182200 Arandela de pistón p/amortiguador vertical, marca Las demás arandelas Koni 82057000 Sargento fijo completo de la mesa de alineación, modelo BA Tornillos de banco, prensas de carpintero similares 240, marca Railtech Sargento móvil completo de la mesa de alineación, modelo BA 240, marca Ralltech Rodamiento de rodillos cilíndricos, SKF-NU21-ECM/04 Junta tipo A, de caucho, 26x30x1,5 cm, ref. Renault 5000034872 82057000 84825000 40169300 Taco elástico o silenblock del radiador, ref. Renault 0945710012 Arandela de ajuste, ref. Renault 73182200 0855949500 JUnta_tórica del motor. i el. Renault 5000786877 Resistencia rebobinada RB61. 85333190.422), 3,3 Ohms, 50/0, 5 40169929 "(4/i4 Tornillos de banco, prensas de carpintero similares y y Rodamientos de rodillos cilíndricos Juntas o empaquetaduras vulcanizado sin endurecer de caucho Las demás manufacturas vulcanizado sin endurecer de caucho __ cie caucho Las demás arandelas juntas o empaquetaduras vulcanizado sin endurecer . ,_ ,_,...________ __ Las demás resistencias variables boboinadas, de potencia inferior o igual a 20 W pecial de bakelita Arandelas de lástico Á • -• - - Q 11.411 - m.., AL...Á'''. -.t.p.--.-• I presor, 65 mm, 1823287 24 V, 50 A, del flexiones, ref. 913 , ca de aluminio, 00821857 Partes de compresores Los demás relés para una tensión inferior o igual a 60 V Las demás válvulas — bla /114 1FW 2/4 República &Anidan. de Venezuela MINISTERIO DE DIDGSTRTAS LIGERAS Y COMERCIO VIC04171A7ERIO DE LYDUSTRL45 LIGRAS No 2006/ Relé Nais 52-5V, 4A 1/20 HP, 125-250 V, 3 Amp 85364919 85412900 -— 85364110 39269090 87089999 D 1 JUN 21I06 1111 Transistor BUT 92, tipo caja TO-3, marca Thomson Temporizador del sistema del limpiaparabrisas, ref. Renault 5000952939 Portaescobillas plástica del alternador, ref. Renault 5000813529 Eje roscado del brazo de suspensión superior delantero (fija el brazo de la suspensión), ref. Renault 5000654857 Los demás relés para una tensión superior a 60 V, pero inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A Los demás transistores Los demás relés para una tensión inferior o igual a 60 V y para corriente nominal inferior o igual a 30 A Las demás manufacturas de plástico Las demás partes de vehículos automóviles de las Partidas 87.01 a 87.05 87089999 Obturador del triángulo del eje delantero de la suspensión, Las demás partes de vehículos automóviles marca Core; ref. Renault de las Partidas 87.01 a 87.05 5000654862 73182200 Arandela espaciadora del pasador horizontal del triángulo de la suspensión delantera, ref. Las demás arandelas Renualt 500654901 Retén de chapas completo de la 73182400 cara lateral derecha trasera del Pasadores, clavijas y chavetas indicador rotativo de dirección Cojinete para el eje del motor 84833090 del limpiaparabrisas, ref. Los demás cojinetes Renault 5000814052 87089939 Caja de rótula inferior del tren delantero de la barra estabilizadora, ref. Renault Las demás partes de sistemas de dirección ;mi WIR49..0 _ 70091000 Espejo retrovisor exterior completo, derecho, ref. Renault Espejossetrovisores para vehículos—. . . 5010151144 - -— — ,e los bienes mencionados anteriormente, según declaración del lizados como Repuestos para el mantenimiento de los diversos o Metro de Caracas. 5A. •r e docume O se emite en virtud de la información suministrada por el encia, sólo será valido sí la misma es verdadera y exacta, referente a la clasificación arancelaria de los bienes contenidos I, IOTECA 3/4 -:, c'zi litem? II República Bolivariana de Venezuela MINISTERIO DE INDUSTRIAS 10~nsivo LIGERAS Y COMERa0 DE lia/s7RIAIS LIG97.45 No 2006/ ni! 1 1 1 1 0 1 JUN 2006 La vigencia del presente certificado de no producción es de un (1) arlo contados a partir de su fecha de emisión. Notifíquese a la empresa C.A. Metro de Caracas, registrado bajo el N° 04149, interesado de la presente certificación de conformidad con lo establecido en el artículo 73 de la _Ley Orgánica de Procedimientos- Administrativos. Asimismo, debe advertirse que contra la presente certificación podrá ejercer Recurso de Reconsideración dentro deartículo los quince (15) días siguientes a su notificación, de conformidad con lo previsto en el 94 ejusdem. Sin otro particular a que hacer referencia, reciba mi distinguida consideración. GOYO Decreto No 4.375 de f Resolución No 0163 de fecha en stro Gaceta OMS No 38.397 de fecha 14/03/2006 cada en Gaceta Ofidal No 38.425 de fecha 27/04/2006 Gobierno Bolivariano Venezuela 7r AHORA IS N TOPOS 9006, Año Bicenffinado de/ Juramento del Generalísimo Francisco de Manda y de k Paltidpadón %tajante del %Ler Pender' /SF 4/4 República lolivarlana de Venezuela IMNISTERIO DE INDUS1RIAS LIGERAS Y COMERCIO VICI3e0 INDUS7RTAS LIGERAS 11 N° 2'1°6' Caracas, 1 JUN 200i Ciudadano Ángel A. Álvarez H. Gerente de Adquisiciones C.A. Metro de Caracas Presente.- Me dirUo a usted, en la oportunidad de hacer referenda a su comunicación recibida en fecha 31 de Octubre de 2005, registrada bajo el No. 04149, mediante la cual solicita certificación de no producción nacional, para los bienes que se señalan en el oficio previamente Identificado, solicitud que obedece a lo establecido en el artículo 91 de la ley Orgánica de Aduanas, que prescribe: "Artículo 91.- El Ejecutivo Nacional por órgano del Ministerio de Hacienda, podrá conceder exoneración total o parcial de impuestos aduaneros en los siguientes casos: (...0missis) t) Para los efectos destinados a la Industria ...(omissis), la manufactura y en casos de productos de primera necesidad" En este sentido, una vez realizado el análisis correspondiente y visto el contenido de la referida norma, se observa que NO EXISTE PRODUCCION NACIONAL, de los bienes: Código Descripción de la mercanda Arancelario Terminal clip_s faston preaislado 85369090 sere "6,3", para cable AWG 2216, ref. 90160583-2 Terminal preaislado reforzado (amplibona hco para cable 1285369090 10 AWG y ojal para tomillo de 6 mm Cápsula microfónica dinámica 85181000 para combinado telefónico del tren unión ti codo 90° EAC10.2 lifiW , V , ref. 5013-110- tifítiv:\ -; ... Descripción arancelaria Los demás aparatos para conexión de circuitos eléctricos para una tensión inferior o igual a 1.000 V Los demás aparatos para conexión de circuitos eléctricos para una tensión inferior o igual a 1.000 V — Micrófonos y sus soportes Codos, curvas y manguitos, roscados portado, marca mti Los demás relés para una tensión superior a \juste de O a 3 seg, 60 V, pero inferior o igual a 260 V e Intensidad inferior o igual a 30 A `1. 1)1u-izado, marca mti Los demás retes para una tensión superior a t,uste de 3 seg, 220 60 V, pero inferior o igual a 260 V e / intensidad inferior o igual a 30 A ,,, 11:ti 4.41 , q 4 trt n 114 en• a °. ..;r2;41 SI Od . 11 4/61 014NCP1, 1/4- Repúblka Zollvadana de Venezuela MINISTERIO DE INDUSTRIAS LIGERAS Y COMERGO 11103411116713210 DE AVDLCIRIAS UG3245 0 1 JUN 2006 N° 2°°6/ 1 1 1 85364919 85364919 85364919 73181600 85432000 Relé temporizado, marca rnti Los demás relés para una tensión superior a cactaet, ajuste de 2 a 30 seg, 60 V, pero inferior o igual a 260 V e 220 Vac, intensidad inferior o igual a 30 A Relé temporizado, marca mti Los demás relés para una tensión superior a cactaet, ajuste de 0,2 a 30 seg, 60 V, pero inferior o igual a 260 V e 220 Vac, intensidad inferior o igual a 30 A Relé temporizado, marca mti Los demás relés para una tensión superior a cactaet, ajuste de O a 300 seg, 60 V, pero inferior o igual a 260 V e 220 Vac, intensidad inferior o igual a 30 A Tuerca hexagonal almenada Tuercas M100x4,00 Captor de tensión LV 100/SP 41 Generadores de seriales (LEM) 73182200 Arandela de pistón p/amortiguador vertical, marca Las demás arandelas Koni 82057000 Sargento fijo completo de la — . i mesa de alineación, modelo BA omillos de banco, prensas de carpintero similares 240, marca Railtech 82057000 84825000 40169300 40169929 73182200 Lt.... ' 4- ,..,,..... _ _85333190 . Sargento móvil completo de la mesa de alineación, modelo BA 240, marca Ftailtech Rodamiento de rodillos cilíndricos, SKF-NU21-ECM/04 Junta tipo A, de caucho, 26x30x1,5 crn, ref. Renault 5000034872 Taco elástico o silenblock del radiador, ref. Renault 0945710012 Arandela de ajuste, ref. Renault 0855949500 Juntatórica del motor, ref. Renault 5000786877 Resistencia rebobinada RB61 -(RWM 4x22), 3,3 Ohms, 50/0,-5 _ _--. •'‘, 3926• 8 _ , f. 4 '9 ‘....• Pistón zi. Rena O rt 1-- '2 8 r 1 i:ii-il »if..-4j,,, -41?..$1, -a. ,--- " - ' ir..1:4_ -4 %, t."'-; .7 a ref. Re . . Tomillos de banco, prensas de carpintero similares y y — Rodamientos de rodillos cilíndricos Juntas o empaquetaduras vulcanizado sin endurecer de caucho Las demás manufacturas vulcanizado-sin endurecer de caucho de caucho Las demás arandelas Juntas o empaquetaduras vulcanizado sin endurecer 'Las demás-resistencias variables boba-riadas, de potenda inferior o igual a 20 W ' -special de bakelita Arandelas de plástico presor, 65 mm, Partes de compresores 41\11823287 • 1 o - 24 V, 50 A, del • " > i; • exiones, ref. Si '07; 7913 / Los demás relés para una tensión infenbr o igual a 60 V n«,, ca de aluminio, Las demás válvulas t /$00821857 2/4' .nr_i0TECA &II Litoral República Bolivariana de Venezuela MINUTERO DE INDUSTRIAS LIGERAS Y COMERCIO VICEMIARS7FRIO DE INDUS7RIAS ll&STAS No 2006/ 85364919 85412900 85364110 39269090 87089999 87089999 73182200 . 73182400 84833090 87089939 70091000 __ O 1 JUN 2006 1 1 1 Relé Nais 52-5V, 4A 1/20 HP, 125-250 V, 3 Amp Transistor BUT 92, tipo caja TO-3, marca Thomson Temporizador del sistema del limpiaparabrisas, ref. Renault 5000952939 Portaescobillas plástica del altemador, ref. Renault 5000813529 Eje roscado del brazo de suspensión superior delantero (fija el brazo de la suspensión), ref. Renault 5000654857 Los demás relés para una tensión superior a 60 V, pero inferior o igual a 260 V e intensidad inferior o igual a 30 A Los demás transistores Los demás relés para una tensión inferior o igual a 60 V y para corriente nominal inferior o igual a 30 A Las demás manufacturas de plástico Las demás partes de vehículos automóviles de las Partidas 87.01 a 87.05 Obturador del triángulo del eje delantero de la suspensión, Las demás partes de vehículos automóviles marca Core; ref. Renault de las Partidas 87.01 a 87.05 5000654862 Arandela espaciadora del pasador horizontal del trlánguki Las demás arandelas de la suspensión delantera, ref. Renualt 500654901 Retén de chapas completo de la cara lateral derecha trasera del Pasadores, clavijas y chavetas indicador rotativo de dirección Cojinete para el eje del motor del limpiaparabrisas, ref. Los demás cojinetes Renault 5000814052 Caja de rótula inferior del tren delantero de la barra Las demás partes de sistemas de dirección estabilizadora, ref. Renault 5001826480 Espejo retrovisor exterior completo, derecho, ref. Renault Espejos retrovisores para vehículos 010151144 _ __ e los bienes mendonados anteriormente, según declaración del lizados como Repuestos para el mantenimiento de los diversos . Metro de Caracas. id pastic n e docume bk. (t. 0 ‘2,4.4g— se emite en virtud de la información suministrada por el encía, sólo será valido sí la misma es verdadera y exacta, referente a la clasificación arancelaria de los bienes contenidos _ República bolivariana de Venezuela 411f %same MINL5TERIO DE INDUSTRIAS UGEPAS Y COMERCIO 11034/N57/32E0DELVOLISTRUSUGERAS O 1 JUN 2806 N ° 2®61 m uti li 1 1 1 La vigencia del presente certificado de no producción es de un (1) ario contados a partir de su fecha de emisión. Notifíquese a la empresa C.A. Metro de Caracas, registrado bajo el N° 04149, interesado de la presente certificación de conformidad con lo establecido en el artículo 73 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administrativos. Asimis_mo, debe advertirse que contra la presente certificación podrá ejercer Recurso de Reconsideradón dentro de los quince (15) días siguientes a su notificación, de conformidad con lo previsto en el artículo 94 ejusdem. Sin otro particular a que hacer referencia, reciba mi distinguida consideración. Deaeto No 4.375 de Resoludón No 0163 de fecha en Gaceta Oficial No 38.397 de fecha 14/03/2006 da en Gaceta Oficial No 38.925 de fecha 27/09/2006 Gobierno Bolivariano Venezuela AHORA ISM 1000S "2006, Mb Bicentenario de I Juramenta del Generalidmo Reader:, de Miranda y de la Participación ProUgónira y del Poder Popular' tr BiBLIOTECA Sade clat Litoral 4/4 ANEXO 4 Relación Descriptiva 59 S E N {:Á REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE FINANZAS SERVCIO NACIONAL INTEORA DO DE ADMINISTRACION ADUANERA Y TRIIBUTARIA RELACION DESCRIPTIVA FORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 91 DE LA LEY ORGANICA DE ANAS SE SOLICITA LA EXONERACION TOTAL Y/0 PARCIAL DE LOS IMPUESTOS ANEROS DE LAS MERCANCIAS QUE ABAJO SE DESCRIBEN 1.N° RELACION 008-2006 ORGANISMO O INSTITUCION SOLICITANTE: C.A. METRO DE CARACAS. 4. LUGAR DE PROCEDENCIA: ADUANA DE ENTRADA: Aduana Principal Aérea de Maiquetía FRANCIA. DESTINO DE LA MERCANCIA (USO): Materiales y Repuestos para el Mantenimientos de la Unidades de Metrobús y para el Mantenimiento y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. IDENTIFICACION DE LA (S) MERCANCIA (S) __ J I. UNIDADES _ 8._DESCRIPCION DE LAS MERCANCIAS: DENOMINACION DE COMERCIAL Y/0 TECNICA, CLASIFICACION Y GRAVAMEN MERCANCIA ARANCELARIO 19.315 _9.- PESO BRUTO (Kg.) Materiales y Repuestos para el Mantenimientos de la Unidades de Metrobús y para el Mantenimiento y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. 40.- VALOR CIF EN BOLJVARES 1.851,86 PEDIDOS N°: (45000) 17027, 17096, 17101, 17102, 17103, 17218, 17228, 17227, 16973, 16955 17091, 17108, 16965, 17022, 17169, 17170, 17189 17190, 17161, 17152, 17219, 17206, 17211, 16632 16928, 16919, 16938, 16987, 16989, 16998, 17048 17097, 17133,17137, 17171, 17511., 17304, 17472 17348, 17420, 17424, 15264, 13,923, 14936, 15059 13153; 13155, 15313, 13247. TOTAL VALOR FOB Bs. 420.315.050,86 _ T-OTAL SEGURO ESTIMADO EN 0,5% S/FOB 2.101.575,25 - ?M'Al VAI tIR FI r.ITP ne. -4 LUGAR: t TOTAL 13. FECHA: CARACAS .59,0 DE L ber aFI Corpo ativ 14-03 SOLICITANTE Y TELEFONO: ístic 'al Com. Gral. Domingo E. Perdomo / 50748' PARA USO DEL SERVICIO NACIONAL INTEGRADO EXONERACION AUTORIZADA POR EL SENIAT: . I. • 19.315 ".021.10c,09 to o -!-- • 464.448.131,20 SELLO: "r • -. ON TRIBUTARIA (SENIAT) 17. SELLO: i N JAlk\om '41 '7006, AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALÍSIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DELA PARTICIPACIÓNPROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" \ SEN REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE FINANZAS SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE ADMINISTRACION ADU AAAAA Y TRIBUTARIA RELACION DESCRIPTIVA ME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 91 DE LA LEY ORGANICA DE SE SOLICITA LA EXONERACION TOTAL Y/0 PARCIAL DE LOS IMPUESTOS ROS DE LAS MERCANCIAS QUE ABAJO SE DESCRIBEN 1.N° RELACION 008-2006 SMO O INSTITUCION SOLICITANTE: C.A. METRO DE CAFtACAS. 14. LUGAR DE PROCEDENCIA: DE ENTRADA: FRANCIA duana Principal Aérea de Maiquetía DE LA MERCANCIA (USO): • - _ _ les y Repuestos para el Mantenimíentos de la Unidades de Metrobus y para el Mantenimiento y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. IDENTIFICACION DE LA (S) MERCANCIA (S) 7. UNIDADES DE MERCANCIA 1.300 4.800 70 1.900 3 5 9. DESCRIPCION DE LAS MERCANCIAS: DENOMINACION COMERCIAL Y/0 TECNICA, CLASIFICACION Y GRAVAMEN AFIANCELARIO ---- PEDIDO N° 45000170271SCNPN 04149 kern 29 )----- — Terminal Clips Faston Preaislado sere "6.3" para cable AWG 22-16 15% 3536.90.90 PEDIDO N° 4500017096 (SCNPN 04149 nem 30 ) Terminal Preaislado Reforzado para cable 12-10 AWG ojal para tomillo de 6mm 15°/0 8536.90.90 PEDIDO N°4500017101 (SC.NPN 04149 !tem 19 ) Capsula Microf P/ Combinado Telef. de Tren 10% 8518.10.00 PEDIDO N°4500017102 (SCNPN 04149 'tem 7 ) Unión Tipo Codo 90° EAC 10.2 JN BA Vebeo 15% 7307.92.00 PEDIDO N°4500017103 (SCNPN 04149 Item 23, 24, 25, 26,27 ) Rale Temporizado marca mti Cactaet O a 3 seg, tensión 220 15% 8536.49.19 Rale Temporizado marca mti Cactamt 3 seg tensión 220 15% 8536.49.19 seq, tensión 220 Rale Temporizado marca mti Cactaet 2 a 30 10 15% 8536.49.19 R@ig Temporizado marca mti Cactarnt 0.2 a 30 seg tensión 220 15% 8536.49.19 Rale Temporizado marca mti Cactamt O a 300 seg tensión 125 8536.49.19 „. 15% .R 5 8.098 4 9.- PESO BRUTO (Kg.) 919.902,21 8,00 100,00 29.889.7470 15,00 14.804.482,A 170,00 15.864.776,2 4,98 1.800.178,00 4,12 2.589.87872 4.811.796,54 7 66 _._,_______ 4,12 2.589.878,7 2 4,12 2.589.878,72 3 00 TOTAL O.- VALOR C1F EN BOUVARES 75.860.519,80 13. FECHA: GAR: CARACAS 14-03-06 UCITANTE Y TELEFONO: Com. Gral. Domingo E. Perdomo / 5074826 PARA USO DEL SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE 17. SELLO: ONERACION AUTORIZADA POR EL SENIAT: BUTARIA (SENIAT) (41k1,,Pere. • 'S'aje YratA .1 Litoral- CM "2006, AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENIt DEL GENERALÍSIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PARTICIPACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR° REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE FINANZAS SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE ADMINISTRACION ADUANERA Y TRUBUTARIA RELACION DESCRIPTIVA ORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 91 DE LA LEY ORGANICA DE NAS SE SOLICITA LA EXONERACION TOTAL Y/0 PARCIAL DE LOS IMPUESTOS ANEROS DE LAS MERCANCIAS QUE ABAJO SE DESCRIBEN 1.N• RELACION 008-2006 ANISMO O INSTITUCION SOLICITANTE: C.A. METRO DE CARACAS. 4. LUGAR DE PROCEDENCIA: FRANCIA Aduana Princi al Aérea de Mai uetía ANA DE ENTRADA: TINO DE LA MERCANCIA (USO): teriales y Repuestos parnHVIantenirnientos Fa Unidades-de Metrotsús y para el Mantenitniento Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. IDENTIFICACION DE LA (S) MERCANCIA (S) 7. UNIDADES DE MERCANCIA DESCRIPCION DE LAS MERCANCIAS: DENOMINACION COMERCIAL Y/0 TECNICA, CLASIFICACION Y GRAVAMEN ARANCELARIO - --PEDIDO N° 4500017218 (SCNPN 04149 Item 32 ) 28 15,00 16.246.889,48 Arandela de Pistón para Amortiguador Vertical Marca KONI 50,00 1.330.320,22 15% 7318.22.00 PEDIDO N° 4500017227 (SCNPN 04149 'tem 13,14 ) Sargento Fijo Completo de la Mesa 94,22 11.661.530,43 Sargento Móvil Completo de la Mesa 105,78 13.518.317,79 15% 8205.70.00 PEDIDO N°4500016973 (SCNPN 04149 Item 17 ) Rodamiento de Rodillos Cilíndricos 150,00 29.878.426,01 Captor de Tensión LV 100/SP 41 (LEM) 10% 8543.20.00 PEDIDO N° 4500017228 (SCNPN 04149 'tem 9 ) 500 8205.70.00 58 15% 5% 8482.50.00 PEDIDO N° 4500016955 (SCNPN 04149 'tem 3, 5, 10 ) Junta tipo A, de caucho, 26 x 30 x 1,5 20 60 D.- VALOR CIF EN BOUVARES 10. 15% 4016.93.00 Taco Elástico o Silenblock del Radiador 15% 4016.99.29 Arandela de ajuste Renault 0855949500 5,89 179.791,36 17,26 961.227,12 6,83 246.250,76 15% 4016.99.29 PEDIDO N° 4500017691 (SCNPN 04149 'tem 4 ) 30 1.000 89.159,76 Junta Torica Renault 5000786877 in% 4oin_lin_nn PEDIDO N°4500017108 (SCNPN 04149 item 20 ) Resistencia Rebobinada ta% 8533.31.90- 75.527.147,21 1.716 AR: CARACAS 1.415.234,28 13. FECHA: 14-03-06 CITANTE Y TELEFONO: COM. Gral. Domingo E. Perdomo / 5074826 PARA USO DEL SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE AD ONERACION AUTORIZADA POR EL SENIAT: -7:!_lOTEQL), CM "2006, AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALISIMO FRANCISCO DE MI PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR° LA PARTICIPACIÓN tr, SEN REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE FINANZAS I Át 1W SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE A DROOSTRACION ADUANERA Y TRIOUTARIA RELACION DESCRIPTIVA ORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 91 DE LA LEY ORGANICA DE NAS SE SOLICITA LA EXONERACION TOTAL Y/0 PARCIAL DE LOS IMPUESTOS ANEROS DE LAS MERCANCIAS QUE ABAJO SE DESCRIBEN 1.W RELACION 008-2006 GANISMO O INSTITUCION SOLICITANTE: C.A. METRO DE CARACAS. ANA DE ENTRADA: 4. LUGAR DE PROCEDENCIA: FRANCIA Aduana Principal Aérea de Maiquetía STINO DE LA MERCANCIA (uso): oestes para el Mantenimientos de la Unidades de Metrobás y parretManteinimento y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. IDENTIFICACION DE LA (S) MERCANCIA (S) 7. UNIDADES DE MERCANCIA 1.300 12 100 50 100 500 12 30 2 ------2.106,00 9.- PESO BRUTO (Kg.) 11. DESCRIPCION DE LAS MERCANCIAS: DENOMINACION COMERCIAL Y/0 TECNICA, CLASIFICACION Y GRAVAMEN ARANCELARIO PEDIDO N° 4500016965 (SCNPN 04149 Itenr11-Arandela especial de Bakelita con Buje 3926.90.30 20% PEDIDO N°4500017022 (SCNPN 04149 !tem 15 ) Pistón D / Compresor 65 mm 5001823287 8414.90.10 5% PEDIDO N° 4500017169 (SCNPN 04149 'tem 22 ) Rale eléctrico de 24 volts/ 50 Amps 8536.41.90 15% PEDIDO N° 4500017170 (SCNPN 04149 'tem 16 ) Válvula Cilíndrica Renault 5000821857 8481.80.90 5% PEDIDO N° 4500017189 (SCNPN 04149 'tem 28 ) Rele Nals 52-5V 4A 1/ 20 HP 125 -250 V 3A 8536.49.19 15% PEDIDO N° 4500017190 (SCNPN 04149 !tem 31 ) Transistor But 92 Tipo de caja To-3 8541.29.00 5% PEDIDO N° 4500017161 (SCNPN 04149 nem 21 ) Temporizador 24V 5000952939 L / Parabrisas 8536.41.10 15% PEDIDO N°4500017152 (SCNPN 04149 'tem 2 ) Porta escobilla 5000813529 Plástica _976.410.90 2n% PEDIDO N° 4500017219 (SCNPN 04149 !tem 34, 35 11, 12) Eje Roscado Renault 5000654857 1O^ th s, 8708.99.99 5% LUGAR: z 14-03-06 SOLICITANTE Y TELEFONO: Com. Gral. Domingo E. Perdomo / 5074826 18,00 2.530.438,88 43,58 8.293.272,85 26,80 14.032.047,84 10,00 3.255.038,83 10,00 17.690.428,44 7,00 17.980.721,29 8,00 1.549.681,53 17,70 1.907.226,32 _. — .__- _ A - I 77.541.761,51 111 1 d e Lo° 9 'Pa `'(., '415. PARA USO DEL SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE AD EXONEFtACION AUTORIZADA POR EL SENIAT: 10.302.905,52 ; 13. FECHA: CARACAS 68,00 ec Y' TOT 4 O.- VALOR CIF EN BOUVARES - _ 10 ..- • TRIBUTARIA (SENIAT) 17. SELLO: OTECA dai Litoral 20" AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALISIMO FRANCISCO DE MIRANDA PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" EL..~..a LA PARTICI • PACIóN SENI REPUBL1CA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE FINANZAS SERVICIO NACIONAL INTER RADO OE ALIMINISTR•CION ADLI AAAAA TRIBUTARIA RELACION DESCRIPTIVA FORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 91 DE LA LEY ORGANICA DE ANAS SE SOLICITA LA EXONERAC1ON TOTAL Y/0 PARCIAL DE LOS IMPUESTOS ANEROS DE LAS MERCANCIAS QUE ABAJO SE DESCRIBEN 1.N° RELACION 008-2006 GANISMO O INSTITUCION SOLICITANTE: C.A. METRO DE CARACAS. , o ANA DE ENTRADA: 4. LUGAR DE PROCEDENCIA: Aduana Principal Aérea de Maiquetía FRANCIA TINO DE LA MERCANCIA (USO): dales y Repuestos-para cunead lll leidos dota-Unidades de Metrcitnit y pata etManTairmento- -- ' y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. IDENTIFICACION DE LA (S) MERCANCIA (S) 7. UNIDADES DE MERCANCIA 6 12. 0(9.) Obturador D / Trian. Eje Del 5000654862 8708.99.99 3 9.- PESO BRUTO DESCRIPCION DE LAS MERCANCIAS: DENOMINACION cOMERCIAL Y/0 TECNICA, CLASIFICACION Y GRAVAMEN ARANCELARIO O.- VALOR CIF EN BOLIVARES 10,92. 1,069.067,97 5% Arandela espaciadora del pasador horizontal 9,74 215.511,88 6,73 618.174,33 10,00 3.309.949,92 50,00 8.247.079,60 67,50 503.823,40 8,00 5.966.627,70 70,00 7.557.351,03 75,00 29.731.241,65 30,00 10.065.146,16 7318.22.00 20 Reten de Chapas de la Cara Lateral Derecha 7318.24.00 15% PEDIDO N° 4500017206 (SCNPN 04149 !tem 18 ) 12 Cojinete Eje Limpia Parabrisa 8483.30.90 20 4 100 40 26 20 251 5% PEDIDO N° 4500017211 (SCNPN 04149 Item 33 ) Caja De Rotula Renault 5001826480 8708.99.39 5% PEDIDO N° 4500016632 (SCNPN 04072 nem 1 ) Polvo de Cascara de Nuez 2513.20.00 5% PEDIDO N° 4500016928 (SCNPN 04072 !tem 4 ) Silembolok Fijación del Marco / Radiador 4016.99.29 15% PEDIDO N°4500016919 (SCNP 4072 !tem 6 ) Carcaza y Cristal del Retrovisor Later 7009.10.00 15% --PEDIDO-N°4500016938-(SCNPN-04072 ami 9 ) Bocina D / Deslizamiento del Acople 128 x 63 7326.90.00 15% PEDIDO N° 4500016987 (SCNPN 04072 'tem 10 ) Electro válvula de control de puerta 8 1.80.90 _ ETR_o, 15% LUGAR: r Ilif 13. FECHA: CARACAS SOLICITANTE Y TELEFONO: ~111 ....11~k '1"" TOTA 4 14-03-06 , - COM. Gral. Domingo E. Perdomo / 5074826 iir) rá-A to 1 PF or 67.283.973,65 I O: o Po,. °59"411 sa a PARA USO DEL SERVICIO NACIONAL INTEGFtADO D Writr.044917 .‘akiwitayx .1 . RIBUTARIA (SENIAT) -raso:~ EXONERACION AUTORIZADA POR EL SENIAT: 17. SELLO: -TrC , L t: /1J/kikcm "2006, AÑO BICENTENARIO DEL JURASENTO DEL GENERALISIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PARTICIPACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR° • ' S E N l's REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE FINANZAS SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE AOSIINISTRACION AAAAA Y TRISISTARIA RELACION DESCRIPTIVA CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 91 DE IA LEY ORGANICA DE ADUANAS SE SOLICITA LA EXONERACION TOTAL Y/0 PARCIAL DE LOS IMPUESTOS ADUANEROS DE LAS MERCANCIAS QUE ABAJO SE DESCRIBEN 1.N° FtELACION 008-2006 2. ORGANISMO O INSTITUCION SOLICITANTE: C.A. METRO DE CARACAS. 3.ADUANA DE ENTRADA: 4. LUGAR DE PROCEDENCIA: Aduana Principal Aérea de Maiquetía FFtANCIA 15. DESTINO DE LA MERCANCIA (USO): Materiales-y Repuestos"paff el Matteflimientól de la UWidácieWde Metrobus y para éT Mantenimiento y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. IDENTIFICACION DE LA (S) MERCANCIA (S) s. ITEM 7. UNIDADES DE MERCANCIA 13. PEDIDO-W4500016989 (SCNPN 04072' 'tem 5 39 120 100 41 750 Asiento de Válvula 8481.90.90 5% PEDIDO N° 4500017048 (SCNPN 04072 nem 3 Membrana de Caucho con Malla de Nylon 4016.99.10 15% PEDIDO N° 4500017097 (SCNPN 04072 'tem 7 42 1.000 2.500 15 17.370.019,40 5,00 4.189.093,45 8,00 29.507.634,63 5,00 1.415.234,28 ) ) ) ) Arandela Cónica Estriada 8,00 7318.22.00 15% PEDIDO N° 4500017137 (SCNPN 04072 Rein 2 100 200,00 Tuerca Hexagonal Monobloc Auto frenada 7318.16.00 15% PEDIDO N° 4500017133 (SCNPN 04072 ltem 8 0.- VALOR CIF EN BOLIVARES ) Buje de Ballesta Trasera, Renault 4016.99.29 15% PEDIDO N° 4500016998 (SCNPN 04072 Item 11 40 9.- PESO BRUTO IK9.) DESCRIPCION DE LAS MERCANCIAS: DENOMINACION COMERCIAL Y/0 TECNICA, CLASIFICACION Y GRAVAMEN ARANCELARIO Arandela de Teflon 3926.90.30 20% PEDIDO N° 4500017171 (SCNPN 04072 !tem 12 Interruptor de Fin de Carrera 990.663,99. ) 8,00 1.938.870,96 10,00 2.632.335,75 Diodo DSF454 24, Vrrm 2400V, 365 A 5,00 acv. PEDIDO N° 4500017304 (SCNPN 00530 !tem 17 Tiristor de apagado y encendido 29,00 METRO ii, 8541.30.00 5% t.,..,-..._,____z--_,.. t-..~. / " TOTA • k / 7.475.267,44 ) 8536.50.90 15% PEDIDOS° 45000175111SCNPN 00530 Item-161 46 19 8541.10_00 ) 30 47 ___ _.,. 4.634 LUGAR: Tri 13. FECHA: CARACAS . 14-03-06 o- ._ SOLICITANTE Y TELEFONO: ó d n 1, to o .4, PARA USO DEL SERVICIO NACIONAL INTEGFtADO DE AD EXONERACION AUTORIZADA POR EL SENIAT: , 101.352.851,74 SE o feen,fe ( COM. Gral. Domingo E. Perdomo / 5074826 . 35.833.731,84 — , 47;iN . . TRIBUTARIA (SENIAT) 17. SELLO: "2006, AÑO BICENTENARIODEL JURAMENTO DEL GENERALÍSIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PAR77CIPACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR' -............ GLIF SEN REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE FINANZAS I II/S 1 Wat AMIGAD NACIONAL INTEGRADO DE ADMINNITRACION ADUANERA Y TRIIIIIITARIA RELACION DESCRIPTIVA CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 91 DE LA LEY ORGANICA DE ADUANAS SE SOLICITA LA EXONERACION TOTAL Y/0 PARCIAL DE LOS IMPUESTOS DUANEROS DE LAS MERCANCIAS QUE ABAJO SE DESCRIBEN 1.N° RELACION 008-2006 2. ORGANISMO O INSTITUCION SOLICITANTE: C.A. METRO DE CARACAS. 3.ADUANA DE ENTRADA: 4. LUGAR DE PROCEDENCIA: Aduana Principal Aérea de Maiquetía FRANCIA 5. DESTINO DE LA MERCANCIA (USO): , -Mate' jale epuestonnta -el Mantenimientos de la UnididesWíMetrobús`y para el Mantenimiento y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. IDENTIFICACION DE LA (S) MERCANCIA (S) I. ITEM 7. UNIDADES DE MERCANCIA 48 240 49 1.000 50 120 51 4 52 5 14. 9.- PESO BRUTO (Kg.) DESCFUPCION DE LAS MERCANCIAS: DENOMINACION COMERCIAL Y/0 TECNICA, CLASIFICACION Y GRAVAMEN ARANCELARIO PEDIDO N° 4500017472 (SCNPN 00530- Item 2-) Filtro plástico silenciador roscado 3926.90.90 20% PEDIDO N° 4500017348 (SCNPN 00530 Itere 8 ) Rivekle RK11 M6 040 OTL 8308.20.00 15% PEDIDO N° 4500017420 (SCNPN 00530 !tem 9 ) Buje metálico del Cigüeñal del grupo motor 8414.90.10 5% PEDIDO N° 4500017424 (SCNPN 00530 !tem 1, 3, 10 ) Semicojinete o Brida que sujeta el buje de la barra estabilizadora delantera 8483.30.90 5% Tubo plástico del lubrimátic 0.- VALOR CIF EN BOLIVARES 5,00 2.751.215,43 10,00 849.140,57 8,00 8.966.924,37 20,10 3.069.133,66 1,44 68.214,29 6,73 1.027.460,08 5,00 596.096,68 2,17 400.511,30 _ 3917.32.90 20% 53 20 54 30 Tope recto de goma para la base de las ballestas 4017.00.00 15% PEDIDO N° 4500014936 (SCNPN 00193 Item 42) Pistón válvula reguladora de aceite 8481.90.90 5% PEDIDO N°4500015059 -—(SCNPN 00193 Itern 7; 43-,30758760j 10 20 Tubo de lubricación del piñón IA-4.39.023 it% Manostato de control de aceite 5,5 bar 9032.20.00 570 TOTAL —17449700— ---.11 2. LUGAR: 13. FECHA: CARACAS ____.—.„ 11.0 DE 14-03-06 6 SOLICITANTE Y TELEFONO: r_ / c 3 2.163.044,07 11,74 . 1'9.891.740,44 ni? O: rith ti "gis _. 0 COM. Gral. Domingo E. Perdomo / 5074826 -, to tuFRpts • PARA USO DEL SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE ADMINIST - : ' iN TRIBUTARIA (SENIAT) 6.EXONERACION AUTORIZADA POR EL SENIAT: 17. SELLO: , -40TEC—A rPi Litordl aa"IMML e2001 AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALISIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PAR77CIPACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" S E N :TV REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE FINANZAS SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE ADMINISTRACION ADUANERA Y TRISUTARIA RELACION DESCRIPTIVA ONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 91 DE LA LEY ORGANICA DE 1.N° RELAC1ON DUANAS SE SOLICITA LA EXONERACION TOTAL Y/0 PARCIAL DE LOS IMPUESTOS DUANEROS DE LAS MERCANCIAS QUE ABAJO SE DESCRIBEN 008-2006 '. ORGANISMO O INSTITUCION SOLICITANTE: C.A. METRO DE CARACAS. L ADUANA DE ENTRADA: 4. LUGAR DE PROCEDENCIA: Aduana Principal Aérea de Maiquetía FRANCIA I. DESTINO DE LA MERCANCIA (USO): Materiales y Repuestos para-erMantetilmlentos`de Pa Unidades de Metrobús y para el Manreriiiiiiato y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. IDENTIFICACION DE LA (S) MERCANCIA (S) M 7. UNIDADES DE MERCANCIA 8 1 s. Eje transversal-de-trapecros delanteros 8708.99.99 20 8 10.- VALOR CIF EN BOLIVARES 29,39 5.412.988,06 15,12 2.785.181,05 1,52 280.216,39 5% Rele temporizado de arranque 8536.49.19 550 9.- PESO BRUTO (Kg.) DESCRIPCION DE UkS MERCANCIAS: DENOMINACION COMERCIAL Y10 TECNICA, CLASIFICACION Y GRAVAMEN ARANCELARIO 15(1/0 Agujas para el reductor de cubo de rueda 8482.91.00 5% PEDIDO N° 4500015264 (CNPN 3521 Item 39,54) 1 12 Cómodo de luces 8536.50.11 8 15,29 7.010.504,50 4,71 1.401.421,59 33,00 11.367.161,70 897.117,01 17.942.340,14 87.019,93 435.099,63 15% Kit de válvula de protección diferencial 8481.90.00 5% PEDIDO N° 4500013923 (SCNPN 00193 'tem 45) 32 — Juego de juntas inferiores 8484.10.00 15% PEDIDO N° 4500013153/13155 (SCNPN 03820 Ítem 6) 300 Tobera de inyección 8409.99.30 5% PEDIDO N° 4500015313 (SCNPN 00193 Ítem 4) 126 Funda temmencogible 3926.90.90 20% PEDIDO N° 4500013247 (SCNPN 04313 Item11 ) iguillo o tubo flexible del-sistema neumático PEGASO— —537283,57 8307.10.00 — tIRO 1 lb. 630 TOTAI 41 LUGAR: -35&223,80 - E. Perdomo / 5074826 . 46.990.136,85 , a / Va tiCa Se o€4, PARA USO DEL SERVICIO NACIONAL INTEGRADO DE ADMINI ONERACION AUTORIZADA POR EL SENIAT: .\ larrilla --av.a41K '-‘ . a 7"-r 14-03-06 CARACAS N.. MIS 13. FECHA: SOLICITANTE Y TELEFONO: COM. Gral. Domingo - 15% . _ --.,.'`IRIBUTARIA (SENIAT) , 17. SELLO: rant("7"-;) -~e. __ '. IOT :CA (.1`;; 111 "2006, AÑO BICENTENARIO Dgi_ JURAMENTO DEL GENERAUSIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PAR77CIE.ACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" Litoral summi IEEE "1 JOTECA -I Litoral ,11;;;;I:214hwzgagitim z4521 :4;;;;;Z;g4: : ,T.:' :9 '.:::'::;:;:::Q. 1:', 55:0;k -12,2 „, ,- 9£4,13fsktil» -9f,114;11: 3104,51111 tr 3 di, ..., a Arandela especialde Bakelita con Buje o "5 011 c 'O — ro s m M co -a 1 .m a 1 E CC . 9.323.896,41 1.280.755, r r ri n 19. in u, o ID r- 43. 8 0 E E lo cc 15 CII -c; 1 D. a E 1 1 a 1 E 8 • N h. ri ral 19 ID N DI O. O z E2 Transistor But92Tipo de caja To-3I k- 5 32.018, .. 18.039.437, 1 . , 30 3925.90.90 20% : Cr ' 2.561,51 46.747,581.402.426,7 2 i 1111159201alltlesejtila5:19TNO4W2): 2 8708.99.99 6% =2:: 336,91 2.561,51 ==.11.11= t'Eje Roscado Renault50006548511 .,. l 987.482.3 6 8708.99.99 6% .11=i 62,9 2.561,5 116 1.247,0. 1:1Obturador D/Tdan. Eje Del5000 41E11, 195.0339 65.01 1, 12 2.561,51 37318.22.00 15% a2:~11:2 1:1Arandela espaciadora del pasadochorizontal ' 20 7315.24.0015%== i ; 10,92 2.561,5127.971,89559.433. 1:11Reten de Chapas de la Cara LateralDerecha 11 IlliktyvArj janal 5 (1 ; 1 2atithill::2.2. ./"alilli 128483.30.90 6%1.111=97,45 , 1 561,51 Mill=2 111.= 1:1Cojinete Eje Limpia ParabrIsa l'l , ni Porta escobilla 5000613529Pise , - t: IIIIPIAIIIJIUIIIIIIUS111%IW;f;AV112W 11.11421ari.allWjeir :' .11,01.511e:?..- .... 1,. 'Ll lag • 1:1Temporizador 24V 5000952939 L (Parabrisas 12 5535.41.10 6% 1.112~2: 2. 561,51 1.356.012, 16 C= 500 8541.29.00 5% 1111111Z4-711i5=1.1111. 131:01100Lii: ,..;,::2 o 8.250, r1HM= 2,561,51 1111.111.910115tarlIdegilkl. ,::.; -.-1 111 1:11Rale Nals 52-5V 4A 1/ 20HP1 25 -250V3A 100 8536,49.19 15% •e e 2.561.5129 457,37 111111452,SaZallVII:~ ElValvula Cillndrica Renault5000821857 50 5411.80.90 6% N ' o cm cm m m ci~ 99, 1 5 2.561,51 253 973.721== litil IlltagageMtaill illet ' Illii 11:1Pleton D/Compresor 135 mm 5001823287 1 2 5414.90.10 5% .111=11=:: 2361,51 e 2.289.989,94 I 11111611Maanaglalt, Ilant0: 1, v. . r,..'''';;; 1:1Rale elécbico de 24 volts/50Am.100 8538.4190 15% 2.930, e 29,30 2.561,51 75.052,24 8 cg 1: a r 4: 2,80 2.561,51 N nicl:'AV' : 300 3928.90.30 20% lariarTIfief-F150. .:»TIP.ArgillEnt;i .111175301.1eCanatka:114)11. .,':`.:'2.....J a1 12Resistencia Rebobinada ' , 000 8533.31.90 10% 500, e I 0,50 . 2.561,51 1.280,7. arta1, 'n'a; ':it47,11 .SI .:"..,1 s'a.' 1 7 ,,,N,11! ,'W'Í..114 Its=, 'X'''' ''' ,. patatuá„.{13,..-,,,e..,4frmiz zipiv . tok•rttr -,.,yp, >4. ,-... .,, k,3,0a:h.:41~1913 vtifttni mz .h t .;;11,1,1ial-Fir' la. -1:WO` : 1;; .5rit' nin1111 .4.04£194.1.12.alta:2,19/-J519-9S22911.1412r' 91.1.J;,141192,,-5,„;,, ,v,r,„ , ..,: 11. . :..,....4 : 11..1,2, 10..4... .1 ,.. ptisoileit J;;:„.1 ,.,k, .,,,:; ,„, ,.v, „4-1•1. ,t, ÷.;1,,,4,-9, ; ,;(9r, (. 0,€ 1PI AtIZIttige:Z.1.134j 1:1Junta Tones Renault5000786877. I 30 401 6.9390 15% •=1:1 : 1,05 1 2.561,51 ~ 80.887,57 cc. ai 2 Efla 0.11.5 n e) O N al E hl q O m OI 0 el PN 2 O 193 -J o_ E .c E Cr .1, E 1 E 8 8 e 02, 9 O NIMEIMEMEI 11115111111111111115 EZEIMIEEEIMINEEEEE 11111111111111111111EIE ▪ Ch It el In. ari e e ,..; es e ..t. en 31 E en r3. .. t": *I ce ni te ni .... in e ni w in ; g 1. e 1 e aa ...: a,-; 16 01 N (.4 el at C. 1" E 1e ...: E C15 ., 4 e o n: e el o n. ell tate, Z",64 (El o 5 8 S • “, o 23 e o .0 8 1 s o E I z 8t E.DLIOTECA ,de. del Litoral • a 4 2 1 — á (r. 1° -10 ro, E o °E.114,1FRike Gerenc ia CorPe'• va de Log is tlea • 1-9 %-.41,4* Nbt tr. DE • I C.A. METRO DE CARACAS o E o ig domo Eo = Per o_ -e —1 do r 01 a> a "O u• o o gá ing E& Dom O o 88 l. 2 Gra .o .g Gerente Corporati • de Logís tica 1 42.031.605,01 621.347.321,63 o. e 'a. , C, O> O> , LO 2.1 01 475,2 5 ▪ to t fal o ' 3 e. >á a á o u O -eh O •• --2 O O t• 4- z . O Cro 'a O cc O o BIBLIOTECA C:a;19 del litoral C.A. METRO DE CARACAS EXPOSICIÓN DE MOTIVOS RELACIÓN DESCRIPTIVA N° 008/2006 La Ley de los Sistemas Metropolitanos de Transporte, que regula el funcionamiento y la explotación de los sistemas de transporte colectivo de personas, declara dichos servicios de utilidad pública y establece que el metro de la ciudad de Caracas será operado por la C. A. Metro de Caracas, empresa del-Estado Venezolano. Así mismo la referida ley indica que el servicio debe ser prestado en condiciones de seguridad, comodidad, regularidad y además establece que el Ente debe adoptar las medidas necesarias para la preservación del patrimonio vinculado al servicio público. El Ministerio de Infraestructura es el propietario del 99,95% de las acciones y el resto de las acciones en partes iguales, 0,025% corresponden al Centro Simón Bolívar, C.A., e Instituto Autónomo de Ferrocarriles del Estado de 0,025%. La C.A. Metro de Caracas tiene como misión, contribuir al desarrollo de transporte colectivo en el área metropolitana de Caracas, mediante la planificación, construcción y explotación comercial de un sistema integrado de transporte, conformado por una red ferroviaria metropolitana (Sistema Metro) y una red de transporte superficial (Sistema Metrobús), que preste el servicio público de transporte en forma segura, efectiva, eficiente y confiable, manteniendo su autosuficiencia financiera. Tiene como visión ser la empresa líder de servidos públicos del país, mediante la ampliación de sus redes y la prestación del servicio de servicio de transporte masivo de pasajeros en el área metropolitana de Caracas con excelente—calidad y en condiciones de eficiencia y productividad, contribuyendo así al bienestar de la población y ,a1 desarrollo urbano. El Metro de Caracas es un sistema de tecnología altamente especializada y compleja, diseñado con base en un proyecto con características y condiciones particulares, por lo que, en muchos casos, los repuestos que se requieren corresponden a un diseño exclusivo, fabricados sólo en el exterior; partes y piezas especiales que en algunos casos se-importan como conjuntos. --- Para garantizar que la calidad de servicio se preste en forma segura, oportuna y eficaz, se requiere la realizar la instalación y prueba de equipos. así como de un permanente mantenimiento preventivo y correctivo de aquellos que se encuentran en operación, para la cual es preciso disponer, oportunamente, de los insumos requeridos. -Pbrainalle-, en-la adUáírtlárne éllracomern5 un programa de Mantenímiento Mayor (overhaul) a los fines de prolongar la vida útil de los equipos, muchos de ellos en servicio desde 1983 cuando se inició la operación comercial del Sistema, para lo cual, además de las partes, piezas y equipos requeridos para el mantenimiento preventivo y correctivo, se hace necesaria la importación de gran cantidad de repuestos que deben ser utilizados en un ajustado programa de trabajo, para cumplir con los objetivos propuestos. Los materiales a importar serán utilizados para garantizar el óptimo funcionamiento del Sistema de la C.A. Metro de Caracas, a fin de garantizar su correcta operación Técnica y por ende comercial. "2006, AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALISIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PARTICIPACIÓNPROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" 1.10TECA del Litoral ADSCRI . AL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA SEDE PRINCIPAL: MULIMENTRO EMPRESARIAL DEL ESTE, NÚCLEO MIRANDA, TORRE PISOS 1 AL 7. ~CACI. TELEFONO MASTER: 20471 11 - •PARTAIS1 ~TM 1010 . RAMA MFTRINWRARACAR (TM VF . F.MAlt • RAPPARIFTRIVVR, IVIM VE En el caso que nos ocupa, se trata de Materiales y Repuestos para el mantenimiento de las unídades de Metrobús y para el Mantenimiento y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. A continuac,ión un breve detalle de la mercancía in comento: ltem Descripción Cant. 00011917 XSCIONT-044 41: Terminal Clips Faston Preaislado sere "6.3" para cable AWG 22-16 -----_ DIDO2 .4500017096 (SCNPN 04149. itein 3 1.300 — Terminal Preaislado Reforzado para cable 12-10 AWG ojal para tomillo de 6rnm , Capsula Microf P/ Conibiriado Telef de Tren 70 - Unión iTipd..Co.d0::90t:. EÁC.110:.2. JN. BA.Vébeá:.. . .............. ............................ aieg3enSidr026:11 11,S0;teriálóri'1220'1::liT, TReleTernpOrizadoltierCe --.:-.: is" Cápitor'de Teri'dtón fügit 4 L Ibitr üpPti Arandela de Pistón para Amortiguedor Vertical Marca KONI Sargento Fijo Completo de la Mesa _129013,AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALÍSIMO FRANCISCO-DEACIPJVIDA AirDELA-PARI7CIPACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" 500 -argento' " PEDIDO N° 4500016973 (SCNPN 04149 Ítem 17 ) aKelitr: en-Odiltdi alar PEDIDO N° 4500016955 (SCNPN 04149 Ítem 3, 5, 10 ) ti¿Lh°7 16 Taco Elástico o Silenblock del Radiador iabeieWdetalült ebibt *S56149S PEDIDO N° 4500017091 (SCNPN 04149 Itern 4 ) PEDIDO N° 4500017108 (SCNPN 04149 tem 20 ) PEDIDO N 4500016965 (SCNPN 04149 Item 1 PEDIDON°45000117022 (SCNpN".9414914tenil,51 .." _ PEDIDO N° 4500017169 {SCNPN 04149 Ítem 22 ) , PEDIDOW:45000171704SCNRN.:04I491tétitillit": PEDIDO-N° 450001-71.89-(SeNf'N 041-49 Ítem-28 PEDIDO N° 4500017190 (SCNPN 04149 Ítem 311 PEDIDO N° 4500017161 (SCNPN 04149 'tem 21 ) "2004 AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERAÚSIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PAR17CIPACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR' r.r) do/ Litoral 000 912'9-3,97-7 1".1.,1&-T9 .; „s.., €.1 "PEDIDO Nttic "01016117-152 (SCNP N O4149 'tem 2 ponza o PEDIDO N° 4500017219 (SCNPN 04149 Rein 34, 35, 11, 12 ) é41-11 29 ObtUradOr D e 90614 / Trian. Eje Del 5000654862 espliárdiiia asa Of dhiátita Reten de Chapas de la Cara Lateral Derecha Cojinete Eje Limpia Parabrisa e P 13 33 Caja De Rottillal:Zenaylt ,“ 5001826480 - 34 Polvo de Cascara de Nuez 35" Silembolók Fijáción:del-Marco / Radiador . _ . .3 'CatbázkyenStál±det.,RetrOvisor.taferaU. eh: 9 -C e 4 %eine Di Deslizamiento del Acople 12 -61-# 38 Electro válvula de control de puerta O 39 Buje de Ballesta Trasera, Renault "200k AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALISIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y-DESA PARTICIPACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" 1_1 /_:-.121...10TECA del Littal • Ébib 40 Asiento de Válvula o011.9-48' teriPN-ithiot2 Membrana de Caucho con Malla de Nylon átifithnt:CNON Tuerca Hexagonal Monobloc Auto frenada hit« 43 1. 00 0 tilicailáát4seNpÑ . , Arandela Cónica Estriada 2.500 .N; 4072 Interruptor de Firt dataiiera n [lodo DSF454:24•,:Virrd2400W:365A1 Tiristor de apagado Y orloorldi 9 Fif tro... .p láátieSílenciad órIrOcado 1530 . etele-R14+14-1V10-f)40-er-t-. •. • ---- Buje metálico del Cigüeñal del grupo motor Sernícojinete o Brida que sujeta el buje de la barra estabilizadora "2006 AMUEZEKENEELO DEL JURMENTO DEL GENE-E/WM.0 FRANCISCO DE MIRANDA YDELA.PARTICIPACIÓN'-' PROTAGOOCA Y DEL PODER POPULAR" tntsernmemaell tiBLIOTECA de: —1,4 brá-tia6 7161 53 Tope recto de goma para la base de las ballestas 20 rlittioótalálát 54 P1001;1°70 "Otif:105:91,0a$PÑ 55 4no sé- Tubo de lubricación del piñón anos o econ 57 30 Pistón válvula reguladora de aceite 10 .17,16gita Eje transversal de trapecios delanteros 59 i. PEDIDÓ N' 4500012923 (SCNPN 00193 !tern 45) . . T.Replogite.45.90,01$1.pafisi.11.1s.gli.p!sups82o. (tern 6. , PEDIDQN7.4500015.312,-.(SCNpN-.001631(erii 4 lriPit31~SCNP1~3 item11 ) v't ".2140, AÑO.EUCEXTENAMODEL-JURAWENTO DEL GENERO:1:151W FRANCISCODEIERANDAY DE UEPARI7CIPACIÓN— PFtOTAGOIWCA Y DEL PODER POPULAR' 1.:n1 ETILIOTECA de/Litoral Estos componentes poseen características específicas, por lo que se requiere su importación, ya que no se fabrican ni distribuyen en el ámbito nacional, tal como se expresa en el oficio de Solicitud de Certificación de No Producción Nacional N° 04072 - 20/10/05, N° 04149 — 26/10/05, N° 00193 — 19/01/06, N° 03820 — 27/09/05 N° 04313 — 15/11/05 y N° 00530 — 24/02/06 y en el Certificado de No Producción Nacional N° 3521 — 03/10/2005. Emitido por el Ministerio de Industrias Ligeras y Comercio. Acudimos a usted respetuosamente a fin que sea otorgada la respectiva Exoneración de los Impuestos de Importación, que genere la importación de los materiales mencionados en la Relación Descriptiva N°: 008/2006. lcm Ási \tt "2006, AÑO DICE~0 DEL JURAMENTO DEL GENERAL!~ PRATICIICOMMMIRANDATTIDLAVAMIYÁCIÓN-- PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" DECLARACIÓN JURADA Yo, DOMINGO EDUARDO PERDOMO, titular de la Cédula de Identidad N° 1.1386.079, en mi carácter de representante de la C.A. METRO DE CARACAS, domiciliada en la ciudad de Caracas, R.I.F. N°J-001039090, debidamente registrada en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Distrito Capital y Estado Miranda, dedicada a la construcción e instalación de las obras y equipos, tanto de infraestructura como de superestructura del Metro de Caracas, el mantenimiento de sus equipos e instalaciones de superestructura y la operación, administración y explotación de otras instalaciones y sistema de transporte complementarios o auxiliares del Metro de Caracas, tales como estacionamientos y sistemas superficiales, elevados o subterráneos de transporte, así como las actividades de lícito comercio que sean necesarias para el cabal cumplimiento de su objeto o estén relacionadas con el mismo; me dirijo a la Intendencia Nacional de Aduanas, División de Operaciones Aduaneras del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT), en la oportunidad de cumplir con uno de los requisitos necesarios para obtener el beneficio de Exoneración de los Impuestos de Importación, correspondiente a las mercancías espegficadas en la Relación Descriptiva N°008/2006, y así dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 93 de la Ley Orgánica de Aduanas, BAJO FE DE JURAMENTO DECLARO que las mercancías objeto de la presente solicitud de exoneración serán utilizadas como Materiales y Repuestos para el mantenimiento de las unidades de Metrobús y para el Mantenimiento y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. Los cuales tienen como función principal garantizar el correcto y eficiente desempeño de la C.A. Metro de Caracas como Empresa de transporte masivo y de carácter estratégico para el Estado Venezolano y están indicados en la Relación Descriptiva N° 008/2006. Doy fe que la información aquí suministrada es cierta y --autorizerde-nrianera -expresa-e-irrevocable a ese -Serviciorpara que la -misma-sea— investigada y en caso de detectarse. alguna irregularidad, sean tomadas las medidas legales pertinentes. -1Qualmentese—comprometo -a - cumplir en el futuro con todas las derfit — formalidades que pueden ser exigibles por la Ley Orgánica de Aduanas, su Reglamento y demás actos administrativos dictados sobre la materia. A los 14 días de • ..<-7-Z del año 2006 a 2ith rapo, , Com.Sy c otrjoera tí, de L n cuivaa ingo duardo Per. omo osiNFR.fle Corporativ de Logística "2006, AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALISIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PAR77CIPACIÓN PROTAGÓNICA Y Da. PODER POPULAR" BANCO CENTRAL DE VENEZUELA 10/03/2008 05:00 PM TIPOS DE CAMBIO DE REFERENCIA - Fecha Operación : 10/03/2006 Fecha Valor : 14/03/2006 Moneda/País USD E.U.A. ARS Argentina BRL Brasil BOB Bolivia CAD Canada COP Colombia CIP Chile MXP Mexico PEN Pen1 DOP Republica Dominicana TTD Trinidad y Tobago UYU Uruguay ANG Curazao CZK Republica Checa DKK Dinamarca NOK Noruega GBP Reino Unido SEK Suecia CHF Suiza SKK Republica Eslovaca KRW Corea TVVD Taiwan JPY Japon HKD Hong Kong AUD Australia DEG D.E.G. EUR Union Monetaria EuropeE Cotización (REUTERS) 1,00000000 3,08000000 2,13580000 7,95000000 1,16120000 2.260,00000000 530,51000000 10,68750000 3,32600000 32.69900000 6,23660000 24,25000000 1,78000000 24,13900000 6,25970000 6,69320000 1,72650000 7,87740000 1,31660000 31,54500000 979,90000000 32,47100000 118,96000000 7,76160000 0,73160000 1,43488000 1,19140000 USS/DIV. Bs./DIV. Compra Venta 1,00000000 2.144,60000000 2.150,00000000 0,32467532 696,29869127 698,05193800 0,46820863 1.004,12022790 1.006,64855450 0,12578616 269,76099874 270,44024400 0,86117809 1.846,138253181 1.851,53289350 0,00044248 0,94894261 0,95133200 0,00188498 4,04252811 4,05270700 0,09356725 200,66432435 201,16958750 0,30066146 644,79856712 646,42213900 0,03048780 65,38413588 65,548_71000 0,16034378 343,87327059 344,73912700 0,04123711 88,43710611 88,65978650 0,56179775 1.204,83145465 1.207,86516250 0,04142674 88,84378660 89,06749100 0,15975206 342,60426788 343,46692900 0,14940537 320,41475650 321,22154550 0,57920649 3.702,65190000 3.711,97500000 0,12694544 272,24719062 272,93269600 0,75953213 1.628,89260600 1.632,99407950 0,03170074 67,98540700 68,15659100 0,00102051 2,18858575 2,19409650 0,03079671 66,04662427 66,21292650 0,00840619 18,02791507 18,07330850 0,12883941 276,30899869 277,00473150 1,36686714 1.568,98936000 1.572,94000000 0,69692239 3.077,24364800 3.084,99200000 0,83934867 2.563717644000 2.561,51000000 1.- Fuente: Reuters, a excepción del DEG cuya cofiZación se toma directamente 3.- EUR, GBP, DEG y AUD: Están expresados en términos de divisa por Dólar da b oáoina WEB del EM1 (apara . Jim! cygl 3.- ECS: Luego del proceso de dolarización del Ecuador esta moneda no se cotiza en los mercados financieros i ANEXO 5 Oficio de Solicitud de exoneración de los Impuestos de Importación 60 evyloi°c° C.A. METRO DE CARACAS N*: GCLJGAQ/ O O O 4 7 3 FEcHA:1 -2 mAR. 2006 Señores MINISTERIO DE FINANZAS Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria "SENIAT" Intendencia Nacional de Aduanas División de_Operaciones Aduaneras - Unidad de Liberaciones Su Despacho.Yo, Domingo Eduardo Perdomo, Venezolano, mayor de edad, de este domicilio, titular de la Cédula de Identidad N° 1.886.079, actuando en mi carácter de Gerente Corporativo de Logística de la firma: C.A. METRO DE CARACAS, ante usted acudo respetuosamente, de conformidad con lo establecido en el articulo 91, Literal 'A" de la Ley Orgánica de Aduanas, en concordancia con el articulo 13 del Reglamento Regímenes de Liberación, . Suspensión y otros Regímenes Aduaneros Especiales, en la oportunidad de presentar a su consideración, a los fines de la obtención de la Exoneración de los Impuestos de Importación que cause la Nacionalización de un embarque constituido por Materiales y Repuestos para el mantenimiento de las unidades de Metrobús y para el Mantenimiento y Funcionamiento de la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas. Indicados en la Relación Descriptiva N°: 008/2006, los' cuales serán utilizados para garantizar la operación integral del Sistema Metro de la C.A. Metro de Caracas. A objeto cTúe ese Despacho esté en capacidad de atender nuestra solicitud, lerrestarn suministrando los recaudos'que indicamos a continuación: 1. Relación Descriptiva 008/2006 por triplicado. 009224G 2. Carta Exposición de Motivos. 3. Declaración Jurada de Buena Fe. 4. Tipo de Cambio referencia!, expedido por el B.C.V. 5._Solicitud de Certificado de No Producción Nacional:N° 04072 - 20/10/05 _____N1041 -49 -_26/10/05, N° 00193,----19/01-10634*--03820--27-109/05 -.IN° 04313 - 15/11/05 y N° 00530 - 24/02/06. 6. Certificado de No producción Nacional- N° 3521 - 03'10/2005. 7. Copia de los pedidos: N°: (45000) 17027, 17096, 17101, 17102, 17103, 17218, 17228 17227, 16973, 16955, 17091, 17108, 16965, 17022, 17169, 17170, 17189, 17190 - 17161 17152, 17219, 17206, 17211, 16632, 16928, 16919, 16938, 169147, 1-698916998, 17048 17097,1'7133, 17137, 17171, 17511, 17304, 17472, 17348, 17420 17424, 15264, 13923 14936, 15059 3155, 15313, 13247. 8. Copia del Documento Constitutiv. mur Pq- ETRO. CA. METRO DE CARACAS. Av. Ppal. De Propatria Patios y Talleres del Metro, Edif Gcia. Materiales Apartado 9995 - Caracas -YO Gerencia ? Corporal] d de Logiseurn Anexo:Lo indicado I. Domingo uardo Perdomo te Corporativ de Logística cc: PRM, VPR, CJU Nota: Cualquier información adicional relacionada con es Favor unicarse Mos telfs. 5074682/4680/4689. 006, O BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALÍSIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PARTICIPACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" ADSCRITA AL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, SEDE PRINCIPAL: MULTICENTRO EMPRESARIAL DEL ESTE, NÚCLEO MIRANDA, TORFtE PISOS 1 AL T. CHACA°. Trr ~un U A C Tteb• WIS ?A • n i ANEXO 6 Oficio de Solicihtd de exoneración del Impuesto al Valor Agregado 61 C. A. METRO DE CARACAS N°: GCL/ GAQ O O FECHA: 0 O589 ABR. 2006 Licenciado Domingo Martínez Director General de Administración Ministerio de Infraestructura Su Despacho.Cumpliendo instrucciones del Ciudadano Presidente de la C.A METRO DE CARACAS, tengo el agrado de dirigirme a usted, en la oportunidad de solicitar el Pronunciamiento Favorable para la Exoneración del Impuesto al Valor Agregado (IVA) de los bienes importados, de acuerdo al numeral 1° del artículo N° 3, y en concordancia con el artículo N° 5° del Decreto N° 3.885 publicado en Gaceta Oficial N° 38.266 de fecha 06/09/2005. Así mismo se requiere la emisión de DOCE (12) copias Certificadas del Pronunciamiento Favorable conforme al párrafo cuarto del artículo 3° del decreto ante mencionado los cuales. En este sentido, a objeto que el Comité permanente que preside conozca, trámite y recomiende al Ministro de Infraestructura, nuestra solicitud le estamos suministrando los recaudos que indicamos a continuación: — 1. Relación de Bienes a Importar N° RD-MC-008 / 2006 Con la finalidad-de obtener La Exoneración del Impuesto al Valor Agregado (IVA), es importante señalar que estos bienes están destinados exclusivamente al funcionamiento o expansión del transporte colectivo de pasajeros por vía subterránea los cuales forman parte de Los Materiales y Repuestos para el Mantenimiento de las Unidades de Metrobús y para el Mantenimiento y Funcionamiento de la flota dé' trenes de la C.A Metro de Caracas. Agradeciendo la atención a la presente solicitud, quedamos a la espera del pronunciamiento favorable que nos permita minimizar los costos asociados a la randa importación y cumplir con los programas de t'abajo, en aias de mantener la continuidad y la calidad del servicio que presta esta Empresa, se suscribe tentame Geren ia 1Corporativa de Logistica ~da Cerporatlyy Av. El Cumal(Pc11011 Y UY. 14 atidtms. P Po:9HO 0212,507~0 Telefax: 1121.747 e e",/in c», , ti • ....ya co P2 4.0 infr 0 V., 0. z „O Ge IVO' .-0 ...„ 11-;%‘\ O '-. o4; 5 0O Y£ k, it. go 0.-7, . o o, alt , ., 0 -47 C3' ° 0, s: Lo indicado e , et„,„ ci CM , AÑO BICENTENARIO DEL JURAMENTO DEL GENERALISIMO FRANCISCO DE MIRANDA Y DE LA PARTICIPACIÓN PROTAGÓNICA Y DEL PODER POPULAR" ADSCRITA AL MIN TELEFONO 10 DE INFRAESTRUCTURA, SEDE PRINCIPAL MULTICENTRO EMPRESARIAL DEL ESTE, NÚCLEO MIRANDA, TORRE B, PISOS 1 AL 7, CHACA°. 0212) 206.71.11 APARTADO POSTAL 1060 - WWYS,~1,112~- E-MAIL fla_Mg$57,1~1~ga,LI A V fa...u. 00 0 1" 0, AM.. 205, 9 510 697, 96 Euro 16, 4 15, o Eur , ' á 88 Euro 50 datIllic Pélpha91 00 Euro 00 Euro 1,05 Euro 94 Euro 1,45 &ro 0 Euro F1111511515MIS Adm 170, . á 1 Euro de Maquilla 00 182,00 Euro 3á 00 Euro dieMalquatia 183,00 Euro de Maimastie 212,00 Euro ro Eu érea , Alma c a da Afma l e na lp e Ma in Pr de Ana Airea 0, ico 5n tn lec e te onen álica t me ocomp I211 5 d 8 Pieza a te onen mp Co PII 14 Mkr fónico ir e te onen 8 id 1 1 Pieza ico tr léc e te onen to lectI trico léc e te :men Id . 20 e te onen Meza Plen ico tr léc e te onen áNce t me meza ne tálica me álica t me 4 Pieza 4 Pieza Meza to ien dam 5 Comp 5 d 8 Cone e 5 d 6 Comp oma ho cauc g de ta de za áka t me 17 Pie 5d0 5d 5c . 6de 13 IIE 31i 3 seg, Oa n ha ' 1, l Cac ee i rre m - , ca mar ', ': r'e ... do e S. iza 'te, f.,e or .;,C L„, . ,i :, 1., tens 3 sag e l ar Cant ti m demares :a ne o Temp Tamp lé S Re M e Re 220 ' ,, l 0. 1 l70 . entgd. i l Marc ica t Ver dor "71777. 11 1 '7 '. ua '', tig 47 Amor .r,r nn 7. 7 era ". 717 ,7 p ',S7 ón t ":7 Pea "1 " rnd de gl i , ri, la de tTrr lee ef r"7. 11 Aran etO W Ro . lcos ir Cilinc deos Ro de to In dam Ro 14, do iora ter 3 ide 1dor §an. I.ldiara 2 hay z de ión 3se de an da iona lac 2hay 2se ue q las i ue q ibrac ! ieza re a "1 las av la le P en er Nar l o °v c °us I E 5 O. Para 28 x ho, cauc 9 : Para O. O. dor 1, 30 x til* dia Ra l k de bloc fi Sile 085 94950 dem lt Renau te s u aj de A, o dp ta o nco Ba de la de 16 Jun 14 Taco 17 Aran 1 su con : Para i • Para es icos tr léc h°e itos ircu c de l tro da ina b bo Rp ia tenc is 11 Res .. ión n) Ve t1,71 -1711157,17/11 t..: tens r,-,r, .,., 4.1 9.7rrj ". 11 . ,.. '41., '., e 4, . '4 '.. t. -r `. 220 tensión 220 ; ión to Men iiii Idar Ati151;t:r.: 4:71,SW1 , ' ., 'sTe,.. :. 0;Cf!.2. "'' . -14‘f.)1, ' ,1'?,''....*Iiitrítc, : --.: .1'.11. . ,,1 .,..1 !'e' '-., ....11.E40 e-r"t. /) ,,. a; E i I .1' '',---r,rnys rv-4),,,.i rrry-i rtyr 1•1 1 17 1 017 7 T. Para E Ola l co e Para 3 do iora ter gg t § 5 tra 13 Sargento Movil Completo de la Mena t7 el con —Pera Captar la tensión de funcionamiento trni 8 i N 12 Sargento Fijo Completo da la Mesa 77 tom 11 a. et 7 9 ra : , ' • 1 e 3 Cap rt t̀t tr rryr s 4•á lo Wa -1. '1 , n., 1 '1tJirr...727.7111-InritrnterrnYTTtrrf t Pf Com ! :te t Para 1 1 I 1 .5 ] 220 . do 7r ":7174. bina l co e Para §§ 8 naos icos tr léc er lt e a 8 itos itos ircu 1c ircu c d de l de tr ;dro icos tr léc e itos ircu c de a nat Neo a ilb de re ( de ;77e te Te Corna b 17 Pieza 5 b 17 Ju 5c con con te. te, tra tra se se ue ue dor 8 3 ua 1q -3deq de 5 itg to to bje ir bje l amor l o lo T, 1 ro a e nr, T 1e 1 1e tar tar, e je TI 8 73. suj su mesa stge OS5 m Para Para :1:1 Para ITI 2 0.la 0.• ! la 1 W 1 iá KON (57. " a d Reté Temporizado marca MICactamtO a300 tt52 tensión pera ei miro! de dimites diddifidds 125 !;..r.:174,71 -rin":1:ri, Tre",;n71,Mir.7171 8mm 7(: 1 7. tt, n ri re rnV Tren , tu tar a cone I p r.e,',T.r.M7',?Aretrielli7relrf; elatkvert erjr-Cr", ,, ,,...--1 ' orna g de n 5 b 17 Jun 5 b 17 Ro 7 RealTemporizado marca MI Cactaet2 a 30 seg. tensión le a lo ar ser q ra Para Pa , ;1 i nda ril-74'!"."7,1 7.1e7:77tIrreln.,11101,,r4177:rele.T.7kM', d ex e en do la ta Ins 4 Unión neo Codo 90'EAC 10.2eN BA Venteo Nremo 7 TerminalPrealslado Reforzado para cede 1210 AWG oje e, de tremo do fija Para icos tr léc e itos ircu c l de ntro iar ict l aur l co de 1 Termina lClips Pasten Preablado sere '8. 3" para cable AWG 22- 8' -Ilrfr*I.7,71 .Z l con ico tr léc e ta men 6 b 7 Pieza 5 d 8 Comp tra duc n Pim 50 trico léc tore duc za Pie za Pie Pieza 5 ico tr léc tore 00 9 1. 30 n Pieza Conn Sa 5e :2 - LIÓTECA , 5 6 Pieza ldelco 603 , mem lza Pil Pieza 5 4.10 4 \Leempje47._ /'' tálica me 1315211 5 183, Meza Pieza 110 % 5 , i a ld e Pre ' p ..-...7,77.7. tálica me 3 Fr ' i Pieza , Pr s Me rill:ST:=2~ , ',.'" .:. -,'-'`7,r'l.' ' .r..1"7,-77.17trer ' -79' `,7-791 ,,Y,1 Pieza 900 1. 70 16F laA ip inc Pr l';', T:TT:r, Vrirr7frri-",, ÍTZT.-rkirerTr--7,-,c,:- -7: +eco 1. ir Pr ' Pr 4 1/ 15 21: 84 1 l e lp ine Pr , 300 0, IMMO " , Aérea I l Atea a ip inc i I ' 1i , _ A , _ __ - ,............ ■ - .—___ _ --=----- 1 5511 15. 5 15 P555 1151 • l Afma a ip inc il 1 1 1 1 1 1 1 1 i a id inc Pr a l ip inc ~MENTO DEL SENIMIL ItINO IMINCIOCOOLIVIANDA VIII LA PARTICII I MO MYCA YDEL POWER POPUlalr , Aérea deMilltMella Afma 611de ~mol. Ana de Malqueda PM. ,7 , ._ de Malqueda HIEREERI III II E Aérea ia t l a • ip nc Pri de ReléTemporizado marca me Cactamt02 a 30 sag DA REFERENC/ALES Detalle Articu lo iLiteralj Numera l ! Materia les y Repues tos para e l 'Man ten imiento de las Undule* de Metrobes y para e l mantenim iento CLASIF. DECRETO3.eas , , 296 4, 1 á3 Euro 72 Euro 2, y funcionam iento de la /Iota de trenes de la C,A. Metro de Caracas. I MC-RD-004/2006 1 UNIDAD PRECIOS DE CANTIDA1/ ADUANA DE UNITARIOS MONEDA DES TINO MEDI 20 Euro 25 1 Uso l N•Descripción Comerc ia N" EXPEDI ENTE r RELACI ÓN DE BIENES A IMPORTAR • _ míuioiiiiiiíiwrimmiiiiii . igiii Imeimmssiimiogogmeig . : _. I Euro 5 [laza de plástico i Para controlar la magnitud5 delfactor que se17 -----' Válvu 5000821857 b Para controlde circuitos eléctricos para control de circuitos eléctricos :t, :', :,-. ' ti ■pian. Pieza I „ r-ara evitar In vibración del radiador . [..araami& clan*etrovlsor 1 ' . 40Asiento de VaNtria • - - 5b17 Pieza metálica 5 b 17 Pieza metálica 5b17 Pieza metálica / rae u ~mame todmr.• 1. 1 Ir 1 i Vea Polla 1 EARRI 4PFillgi 20 . 177, 53 aro 404,00 Euro 131 75 Eum 21,08 Euro Euro 145,88 Euro _____ i?,---:: ' ~el . liR1 14, 80 Euro -- FERI 51,14 Euro FRIgi 1C 1 i 1 05) monur Pieza 62'96Euro 5 Euro '297,4 IFERI MIll 20 ERRI 1 b17Bujede 191991 9 09199Pieza 140 b17 Pieza de metal 1.1R1 Euro 3ligiWill 26'36Euro 20 II1~ 10,92 Euro 61 FPI; 338,91 Pieza 28 IRREql Pieza 1 7 Pieza de metal común '204AÑO INCHMINARY1193119(1009L OENWIAUNNOMMCSICO 0111WADA i ara fijar la válvula 5 5 ara fijar la ballesta trasera de los autobuse5 b 5 b 17 Válvula eléctrica 5 Pieza 529,38 Euro 30iffi ggil 18, 25 Euro 12 IFPRI Igligni 12,50 Euro 11,50 Euro 'SRI 99, 15• Euro 100 ERSi 50 b 17 Pieza de goma endurecida Pieza 100 Pieza Plaza P ieza Pieza 74,50 Euro 2, 80 Euro 1 00 WEIR 29, 30 Euro 1 Pleza 2 5 b 17 PNza de metal y vidrio 5 ara el conirolde apertura y cierre de las s de kis autobuses _ ,': 3.:":1,MITIrlrrn 7 1T.1117=71r 7.:1V2:41: ......___I I 1:6ti ; :"Yrir•Liirfirr," Cr: i irrif71:117.1tia.rri,V71',1-.1-!: -'911 r i r;711-• , ? ;n1,7717"17r.7.1 39Buje delBaltestli Trasera, Renault 3. 1.,,.: rn rzyre.m. ,, Eff,-;;:rrn : -,:i.7.:57.1 7, ,rn7177-frryiy r-crely7 ii 37Bocina bi . 1 .. , . del Acople 128 x 83 'ara el des tzamlento del eje aCara y C9999delR999940r1-993mi Plaza • Componente eléctrico •Pieza Pieza metálica 17 Co mponente eléctrico - are pulir acuites7 impresos 5 d 8 Abrasivo en polvo bil. ":, :l .tb:r:.`,' 4.1,-..fr ,-Trnte 'Inm iwitirkrmslrig ' a Mienta,* lilabion del Marco /Radiador 11 .), -.717-7,7, :ii<WT•71,7 1711:.717,,nrinnTrOVE1,- 17 17 ,, el funolonamiento del sistema limpia arabrisas 1:-'291MITTP-07/14' ' Renault5001828480 'a re el sistsima de suspensión 34 Polvo de Cascara Ile Nuez b b b 17 ,--. __'_. b Pieza . 'ara fijar la pieza relacionada ril:t?..t:TTI:,11:emm-774:171-Trmin nitrattli Pieza 'ara evitar la fdccIón del meta l 5 b 17 Plaza metálica rEr:wrz:Trizz=nritywhinlynnwhytyl ., 33 Caja DO Ro 32 li.;,,ly ; .,T,•,?,.t[7-1-11,,,11W r'fn 1.1137 d' 8 Componente eléctrico Pie za 5 6 5 5 ■ 12ligEiggil 5 b 17 Comp onente eléctrico Pina 500 5 la de control Pieza Pieza metálica Eje Del 5000654882 j ara el eje portador 31 =Es de M'esa Latera l Derecha 29Obturador 25Eje Roscado f6enoult5000654857 Caril0 eibPenada 1...el 1- '••.11•:.:' °±11r./; »L- .,..:;; ;;;.,;?.,:11'.'i','.• y 1: =a kra la Inela lecion de las escodas rtni7.17ErirTriinr.WITOrrirTfrjri 715; 1k>..i r::77 5:,17.'>17711117117,15:1.71- :Trfirtini 26 Tomarla y 24V50009 52939L/Parabrisas 1,'' .1.51,11±37,7•WrIn ir7rTirrn;r771111 9177157;47nY-71 25 Transistor But92Tipo de caja To-3 117-,1717.7.77:1=7 . 7.17117MITM7=7:23 .. 24 Rala Nais $2- V 4A1/20 H P125 -250V 3A Para control de circuitos eléctricos n I itnEPTIrstrYnnPritriatiMini.r="711vaare.L-11 / 13 Valvula Clenddca Renaul t l'‘ '7173117,HrMr7Wi rirrirr.rnir'n7;" swi ~~1111 Pieza 1, 300Egn Domas I 22ri:=1:1=1:2111~ Para control de circuitos aléctrico5 5 b 17 Comp onente eléctrico Pieza c, -,-.-571,11,4,17777MTCYTTIMMITMITTATI 17 , ..._, _____— 5 b 17 Pieza metálica b 21Ftdon D/ Cotnpresor 65 mm 5001823287 Par el matlenimien to del motor compre.sor Viltrrl!"1:117.77,WrinTMITAnti rrii ., 20Arandela especial de Bakelita con Buje • Para lijar la pieza relacionada —7-7:77 7:,7 . 2, :-., . ,.. : , -, ,.. i ii7s.,, p. : ,,, 112 1-5:ri 8 CID 8 8 en ea ea ME M ti) ida h. egl . > a - í .: . rinernerts.- I l 1 í i : a a 2 • .9 -.-- ANEXO 7 Pronunciamiento Favorable (D/M) 62 REPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTUFtA DESPACHO DEL MINISTRO /02Z) DKNIN° Caracas, g5:le 474.14_ 2 dea 196° y 147° RESOLUCIÓN Con fundamento en lo establecido en el artículo 3 del Decreto N° 3.885 de fecha 05 de septiembre de 2005, publicado en la Gaceta Oficial N° 38.266 de fecha 06 de septiembre de 2005. Vista la solicitud Nro. GCUGAQ 000589, efectuada por la Sociedad Mercantil C.A. METRO DE CARACAS, de fecha 04 de abril de 2006, por medio de la cual solicita a este órgano ministerial la emisión de pronunciamiento favorable a los efectos de la procedencia de la exoneración del Impuesto al Valor Agregado (IVA) sobre las ventas y/o importaciones de los bienes contenidos en la referida solicitud, la cual cursa por ante este Ministerio bajo el número de expediente MDC/2006/046. Visto que este Ministerio, a través del Comité Permanente especialmente creado al efecto mediante Resolución N° 080 de fecha 04 de octubre de 2005, publicada en la Gaceta Oficial de la Repúbfica Bolivariana de Venezuela N° 38.289 de fecha 07 de octubre de 2005, ha corroborado que los bienes a que se refiere la solicitud formulada por la sociedad mercantil C.A. METRO DE CARACAS, así como las cantidades indicadas, efectivamente se corresponden con la naturaleza y alcance del proyecto que en la actualidad ejecuta la referida sociedad mercantil, para la adquisición de materiales y repuestos para el mantenimiento de las Unidades de Metrobús y para el mantenimiento y funcionamiento de la flota de trenes de la C.A. Metro de Caracas. RESUELVE PRI MERO: Otorgar mediante el presente acto, el correspondiente pronunciamiento favorable a los fines de la pnieedencia de la exoneración del Impuesto al Valor Agregado (IVA), a las ventas y/o importaciones de los bienes que se especifican a continuación: ., Meté4édés e ..ot tos • 060 : • frb t„"--,1 ardan - bes pcf •Oom -Fa; SI il to din le itIN ra) n'O< ,, ,, CRET0 385 •_, , unciona , é61-I UNIDAD, twailitit; MÉDIDA-- ,J,DES11140-:: -~,-;;;,,s__— , - PÉDURnNt45VóDi7627 (SCNPN 04149 Ítem 2d)Terminal Clips Faston prometed° serie »off, para cable AWG 22-16 -t " EI• e ■ - ° Para fijarlo al extremo '''' - --"""ul 'n'u"' metálica Principal '-za ° 411 ArIrsAdp Malqueda 001 OS- . .., Terrninal Preaislado Reforzado para cable 1210 AWG ojal para tomillo de 6mm Para fijado al extremo del conductor eléctrico 5 Para ser Instalado en el auricular 5 lige~ d 6 e 14 Pieza metálica Pieza 4.800 Principal Aérea de Maiquetía Microcomponente electrónico Pieza 70 Principal Aérea de Malqueda PO-18iti.5 -ril'r a:1W ,11;4/1.];1,1,:lit Pi lít.) cl Capsula Microf P/ Combinado Telef de Tren — - -■••■■ F.:;BLIOTECA - c:iss de/Litoral REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTUFtA DESPACHO DEL MINISTRO ctssERc 4f4Iiinaillic ,Y,' . -1--,:r.-i bni, _ TT DEISIIIPS - ;Vil:s. rrr IlAzi kleitt: slwstrt , E,sti.,. • 1,19,414 .,„ 7,;j;..; 'irktIP:9-Srtz t i .-7:1W11,11V1", tz,..?..r-,--Rawrk-rinmr,', ciasip.técREro seas- --"15-4,..,tt.,-,--g...z.-,. 4, , ... , .. .;,,14:i _ . -7¿\ . 4 Unión Tipo Codo 90' EAC 10.2 JN BA Vebeo -1~ ,tiffia-$:\! -;», tr $ Para conectar tuberla 5 d Para el control de circuitos eléctricos 5 d 1111 Cecteet 6 e 3 seg' 6 Relé Temporizado marca mti Cactamt 3 seg tensión 220 Para el control de circuitos eléctricos 5 d 7 Relé Temporizado marca mti Cactaet 2 a 30 seg, tensión 220 Para el control de circuftos eléctricos 5 d 8 Relé Temporizado marr.a mti Cactamt 0.2 a 30 seg tensión 220 Para el control de circuitos eléctricos 5 d 9 Relé Temporizado marca mti Cactamt O a 300 seg tensión 125 Para el control de circuitos eléctricos 5 10 Pieza pieza 6 Componente eléctrico 1.900 Principal Aérea de Malqueda 3 Principal Aérea de Maiquetía -17- 6 tensión 220 Frigrifisr-, Pieza metálica ' Relé Temporizado marca yziov,F1,.. 6 Componente eléctico Pieza 5 Principal Aérea de Maiquetia 6 Componente eléctrico Pieza 10 Principal Aérea de Maiquetla 6 Componente eléctrico Pieza 5 Principal Aérea de Malqueda d Componente eléctrico Pieza 5 Principal Aérea de Malqueda d 6 Componente eléctrico Pieza 28 Principal Aérea de Malqueda 17 Pieza metálica Pieza 500 6 .1.-11j11117$:.Íi. - 1$ ri-i 4 Captor de Tensión LV 100/SP 41 (LEM) Para captar la tensión de funcionamiento 5 -akuTli'LJ 'f$1. (1:51$71:17W,.. ..(..Ti$F-111:',v‘IT'in-.. c$'-' 11 FI il ajpei Arandela de Pistón para Amortiguador Vertical Marca KONI Para sujetar el amortiguador 5 b .. .....u.a.,,,-. -..— iglu-lial,r$,' /,.9.11 II 1W"€):fr-LHZ.C911,, Ir p-, Ifr,..,:(L'i Aérea de Maiquetia . , , 12 Sargento Fijo Completo de la Mesa Para sujetar, el objeto de que se trate, contra la mesa 5 c 4 Pieza metálica Pieza a Principal Aérea de Maiquetla 13 Sargento Móvil Completo de la Mesa Para sujetar, el objeto de que se trate, contra la mesa 5 c 4 Pieza metálica Pieza 8 Principal Aérea de Malqueda - TinTECA r*: dcl Litoral 2 REPUMICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA DESPACHO DEL MINISTRO -7 CLASiF Cl2E703Ü _UNID ESCRIPCIONCOMERC urce41:Jterar. n v C °` N .,-t, N .,, Rodamiento 5 b 17 Rodamiento Pieza 58 Principal Aérea de Malqueda Junta tipo A, de caucho, 26 x 30 x 1,5 Para sustituir las que se hayan deteriorado 5 b 17 Junta de goma Pieza 4 Principal Aérea de Malqueda 6 Taco Elástico o Silenblock del Radiador Para evitar la vibración del radiador b 17 Pieza de caucho Pieza 20 Prindpal Aérea de Malqueda 7 Arandela de ajuste Renault 0855949509 Para fiar la pieza relacionada 5 b 17 Pieza metálica Pieza 60 Principal Aérea de Malqueda Para sustituir las que se hayan deteriorado 5 b 17 Junta de goma Peza 30 Principal Aérea de Maiquetia Para control de circuitos eléctricos 5 d 6 Componente eléctrico Pieza 1.000 Principal Aérea de Malqueda 14 Rodamiento de Rodillos Cilíndricos 14. 5t.C.1).E.a r: .- Vir _(7411.,„ :11,, 1-»"W-'. 15 5111‘ t t4:119.1.1.7.g.c.',9,4 [yit, i[7:1-4'.: 18 , Junta Torica Renault 5000786677 y - --- _. - -- -- H ' IV4F11º1ka .5 1:1-:-r, ny,' .; F4 rit4-értyi.IT 3,,r5t.TIk.iri-,,ii:.,' ' . 19 - Resistencia Rebobinada [ _ 20 ---'-' — -1finil?lz, -,P`N.11,Dfirit:11;tr.b.".09 f;:lt:V [Kif. - : - , i - . Arandela especial de Bakelita con Buje P-Ptir.°*:-57.1:45Wir r liLl'.1-l• l .ni] .:44; 1 , " ___ - Para fijar la pieza relacionada 5 Par el mantenimiento del motor compresor 5 b 17 Pieza de plástico Pieza 1.300 Prindpal Aérea de Malqueda _J7 Pieza metálica Pieza 12 Principal Aérea de Malqueda .1,,q15111 ' ' 1, Pistón D / Compresor 65 mm 5001823287 BIJOTECA Sn'ele del Literal REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA DESPACHO DEL MINISTRO CLAME llECIírs' OESCRIPCION COMERCIAL , -a< -5-UNIIMP, 1„, /MANA"' Z.-DESRNO . , ---• Rale eléctrico de 24 volts/ 50 Amps - Para control de circuitos eléctricos 5 b 17 edwn"lente eléctrico Reza 100 Principal Aérea de Maiquetia Para controlar la magnitud del factor que se va a regular 5 b 17 Válvula de control Reza 50 Principal Aérea de Maiquetla Para control de circuitos eléctricos 5 d 6 Componente eléctrico 100 Principal Aérea de Maiquetla Para control de circuitos eléctricos 5 17 Componente eléctrico Para control de circuitos eléctricos 5 17 Componente eléctrico 17 Componente arnr.z. ---Wifilidlihiglii-T -,., „ .,.., f..-z. '` -' '- "" r ' '"',, 110,0,12:1,2...„, , ''*"` :' .1----i--sti'l--''`"I` ,..-- isEDition11.10100 ,,,,,..., Válvula Cilíndrica Renault 5000821857 Sr lte.lnirOl ki, ---vs ' Rale Nais S2-5V 4A 1/ 20 HP 125 -250 V 3A In-,,,irt.r.r, . _ . Y -, , ' Transistor But 92 Tipo de caja To-3 tre+ g.,,,, il. Clz: fr itl:v;- b pieza 12 Principal Aérea de Maiquetía o Temporizador 24V 5000952939 L / Parabrisas 74r019'4, íl L l O Principal Aérea de Maiquelia Aérea de l' 1.),1, S —_ _ 11 scohffla 50008 Para la instalación de las escobillas 9 PláStiC2 , ,. (cie-;',1.5 et7-- • Maiquetia -.:• 11 11 19WiRinfTIZE:irr9 :4, Principal 30 Por, _ la Eje Roscado Renault 5000654857 Como eje portador 5 b 17 Pieza metálica Pieza 2 Principal Aérea de Maiquetla Obturador D / Trian. Eje Del 5000654862 Para el eje portador 5 b 17 Pieza metálica Pieza 6 Principal Aérea de Maiquetla Arandela espaciadora del pasador horizontal --- Para evitar la fricción del metal 5 17 Pieza metálica 'Pieza Reten de Chapas de la Cara Lateral Derecha Para fijar la pieza relacionada 5 17 Pieza metálica pieza -1.- Principal Aérea de Maiquetla i cc"- ' - 20 Principal Aérea de Maiquetia r73.!IOTECA r, .•-•;,dr1 de/ le. • REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA DESPACHO DEL MINISTRO Para el funcionamiento del sistema limpia arabrisas Cojinete Eje Limpia Parabrisa Caja De Rotula Renault 5001826480 Para el sistema de suspensión Pieza metálica freza Pieza metálica Pieza Principal Aérea de Malqueda s Polvo de Cascara de Nuez Abrasivo en polvo Silentblock Fijadón del Marco / Radiador ■ "1-3 :1,2 Carcaza y Cristal del Retrovisor Lateral Para evitar la vibración del radiador Pieza de goma endurecida Pieza Principal Aérea de Malqueda Pieza cr, Para armar el-e-spéjo retrovisor Pieza de metal y vidrio Principal Aérea de Malqueda ara al analaa del eje V`Irr, tri Electrovalvula de control de puerta _ Pieza Pe metal común Pieza -tala Para el control de apertura y cierre de las puertas de los autobuses Válvula eléctrica Para fijar la ballesta trasera de los autobuses Buje de metal y goma __ Principal Aérea de Malqueda ISM Pieza 1:PY:F" 111'4:9'2; Buje de Ballesta Trasera, Renault 26 Pieza Principal Aérea de Malqueda Principal Aérea de Malqueda REPUBLICA BOIIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA DESPACHO DEL MINISTRO b,----raAS y'VF.-99-Cl-érdletat ESCRIPCION COMER-C '9ANTIDA , L ,,. tI4 41 47:4 1 4. gol - -- 2 ' '...,, b 17 Pieza de metal 100 Principal Aérea de Malqueda Para reemplazar las piezas deterioradas 5 b 17 Pieza de caucho y plástico 750 Principal Aérea de Maiquetla Para ajustar (asegurar) las ruedas del tren 5 b 17 Pieza de metal 1.000 Principal Aérea de Maiquetta 2.500 Principal Aérea de Malqueda 100 Prindpal Aérea de Maiquetla 15 Principal Aérea de Maiquetfa o Tuerca Hexagonal Monobloc Autofrenada ;:4-!W' 5 1%1 Membrana de Caucho con Malla de Nylon 2,9'271 Para fijar la válvula Pieza 5.3t., . . *. l:79.9",, , Para ajustar la tuerca Arandela Cónica Estdada „. -Ctr■ ig:9 SP-d-D)-1111TIZi tfil.`115~ - ■ - ' ' Para ajustar y asegura la tuema 45 Interruptor de Fin de Carrera _ 144-111-6(3.1-1P _ _ __ ,-51diliglk- Ll 1.--90-11'.`' :9 7 - .. .... b 17 __ Pieza de plástico _ _ __ intemmtor eléctrico _ — Para rectificar el voltaje ademo 5 d 6 Diodo semiconductor eléctrico Pieza 19 Principal Aérea de Malqueda Para conectar y desconectar el circuito eléctrico relacionado 5 d 6 Componente eléctrico semiconductor Pieza 30 Principal Aérea de Malqueda Istili; — Tiristor de apagado Pieza liT • C,1 Diodo DSF454 24, Vrrm 2400V, 365 A --- - " 5 17 49;Turs7;;,-::- zzT,,fyr,, ,), ..,,i ),14, 6 _ ._ Para conectar y desconectar el circuito eléctrico b y encendido 6 REPUSLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA minantitio DE INFRAESTRUCTURA DESPAGIO DEL MINISTRO !Ct....MI-1E0'SW ' 'Aftibui/ "1544:1-$.<-^ Filtro plástico silenciador ro _ ,_ Para silenciar la válvula en que se ido p, ,,11 5 b 17 Pieza de plástico Pieza 240 Prindpal Aérea de Maiquetla Para fijar dos piezas 5 d 6 Pieza de metal Pieza 1.000 Prindpal Aérea de Maiqueda Para meter el desgaste pnsmaturo del clon' 5 b 17 Pieza de metal Pieza 120 Prindpal Aérea de Maiquetia 5 b 17 Pieza de metal Pieza 4 Prindpal Aérea de Malqueda 5 b 17 Tubo plástico Pieza 5 Principal Aérea de Malqueda b 17 Pieza de goma enduredda Pieza 20 Prindpal -Aérea de Maiquetla coloca - =Ira. all Buje metálico del CigOeflal del grupo motor Semicojinete o Brida que Ad Be* él barra estabilizadora delantera y Pare pamela el desplaneniento manir el desgaste del eie Pela eondudr el MIS Tope recto de goma para la ba ede las ballestas 111 Pita Mar la ' 4_1-071Ei rc 1:1 1R Iz3.I17.9 " f 1. 1 t!.,,- —T.- _ _ ________ __ -— __. Pistón válvda reguladora de a lite Parnporar i• varia Manostato de conb-ol de aceite 5 .5 bar. Pera Indicar ht del aceite km1011 ' 5 _ b, _,:,,,,orniscachilln, 17 Pieza Pieza .-„__„,„. Prindpal 30 Aérea de Malqueda- 5 b 17 Pieza metálica Pieza 10 Prindpal Aérea de Malqueda 5 b 17 Aparato de medidón de pre-sión Pieza 20 Principal Aérea de lvtaiquetia _ Eje_ transversal de trapecios d _- _ _ Peses9star km , b _ _ 17 etfie jorro o acero . Pieza ,13- ___ _ — Prindpal Aérea-de Malqueda ........r. DEPT,RTI=ITO DE BIBLIOTECA Erivar Sido del laúd - REPUBLICA HOLIVAIUANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA DESPACHO DEL MINISTRO . C DESCRIpCION 00801801 cure Un. 58 _ 69 Agujas para el reductor de cubo de rueda 17 Componente eléctrico Pieza 20 Principal Aérea de Malqueda Para permitir el funcionamiento del conjunto 5 b 17 Piezas metálicas Pieza 550 Principal Aérea de Malqueda .1..ti1t.17(1118 ~,_'1,1_7' - E ____•,-:_jir Manual b circuitos eléctiicos ___ I.- UNID 5 Para el control de Rele temporizado de arranque 1....r IF DECRET0-3885 , 60 Cómodo de luces Interruptor de luces 5 b 17 Inten-uptor eléctrico Pieza 12 Principal Aérea de Maiquetla 61 Kit de válvula de protección diferencial Para reparar la válvula de protección 5 b 17 Krt de válvula Pieza 8 Principal Aérea de Malqueda Para reemplazar las piezas deterioradas 5 b 17 Kt de varias piezas Pieza 32 Principal Aérea de Malqueda Para el sistema de inyección de combustible de los motores de los metrobuses 5 17 Pieza metálica Pieza 300 Principal Aérea de Maiquetla Para a;slamlanto da conductores eléctricos 5 b 17 Pieza de plástico Pieza 126 PI iiii..ipai Aérea de Malqueda Para conectar los diferentes componentes del sistema neumático 5 b 17 Tubo de goma reforzado Pieza 5 Principal Aérea de Malqueda Se utilizan tanto en las vías de las líneas como en las vías de plITóara el cruce y cambio de vía de los trenes. 5 ' irqltii7. CPTIZ5145:1-1,,,,f,`Ei.,' i'-,iti,tr, 2 - Juego de juntas inferiores tirt:151t1t12; C1-19 , :ji _ p. ; --11,i.iii.,,-_ ,, __ , ....1.1i C5K4' , Tobera de inyección , .. CittiSr€1.8.',09)1,,W4 1 ffeill>l -- Funda termoencogible .41;)1Z1;4;,5-Cklaaljta CÑ:i31?)t-11.1g.».°5; - AInza , 1 .: Latiguillo o tubo flexible del sistema neumático PEGASO i, ;s. J-T:ij i , ti.D1,,ii.í., . ,_ __ - - 1 --. 51 1 't Desvió N° 8 riel UIC54 con durmientes de concreto tipo monobloc y cojinetes_ deslizantes con tratamiento t'Ad cromo. 7 - 7110TECA del Litoral REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA DESPACHO DEL MINISTRO SEGUNDO: El pronunciamiento favorable a que se contrae la presente Resolución, se emite de conforrnidad con lo establecido en el Decreto N° 3..885, de fecha 05 de septiembre de 2005, publicado en la Gaceta Oficial N° 38.266, de fecha 06 de septiembre de 2005, a los solos efectos de la procedencia de la exoneración solicitada, sin perjuicio de los pronunciamiento o competencias en general que sobre la materia correspondan a otros órganos o entes de la Administración Pública. Notifíquese de la presente Resolución a la sociedad mercantil METRO DE CARACAS C.A. y a la Gerencia Regional de Tributos Internos del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT). —Comuníquese, IZALEZ RENGIFO de Infraestructura _ 9 ANEXO 8 Oficio de Solicitud de exoneración de la Tasa 63 C.A. METRO DE CARACAS N°: GCUGAQ/ O O o755 FECHA: Señores MINISTERIO DE FINANZAS Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria "SENIAT" Intendencia Nacional de Aduanas División de Operaciones Aduaneras Unidad de Liberaciones Su Despacho.- O 4 MAYO 2006 Cumpliendo instrucciones del Ciudadano Presidente de la C.A. METRO DE CARACAS, tengo el honor de dirigirme a usted en la oportunidad de solicitar la Exoneración de la Tasa por Determinación del Régimen Aduanero conforme a lo estableddo en los artículos 4, 5, 91, Literal "A", y 92 de la Ley Orgánica de Aduanas, en concordancia con los artículos 2, 4, 5 y 31 de la Ley de los Sistemas Metropolitanos de Transporte, los cuales son transcritos en el Punto de Cuenta anexo, que cause la Nacionalización de un embarque constituido por Materiales y Repuestos para el Mantenimiento y funcionamiento de la Unidades de Metrobús y la Flota de Trenes de la C.A. Metro de Caracas, Indicados en la Relación Descriptiva N°: 008/2006, los cuales serán utilizados para garantizar, la operación integral del Sistema Metro de la C.A. Metro de Caracas. Con la finalidad de que ese Despacho esté en capacidad de atender nuestr4olicitl, suministramos los recaudos que indicamos a continuación: I 1. Copia del Punto de Cuenta a ser presentado por el Presidente de CAMETRO, ante el ciudadano Ministro de Infraestructura, quien, a su vez, presenta al ciudadano Presidente de la República Bolivariana de Venezuela en Consejo de Ministros, donde se solicita la Exoneración objeto de la presente solicitud referida a la Relación Descriptiva supra indicada. 2. Exposición de Motivos que justifica la Importación. o. Copia de ia Relación Descriptiva N1108/2006. 4. Copia de la solicitud de exoneración de los derechos arancelarios. C.A. METRO DE CAFIACAS. Av. Ppal. De Propatria Patios y Talle del Metro, Edif. Gcia. Materiales Apartado 9995 — Caracas Anexo: Lo indicado N Fa Gerencia Corporativa de Logística om. Gral. Domingo Ed ardo Perdomo Gerente Corporativo le Logística 9 er información adicional relacionada con esta solicitud, p/los telfs. 5074682/4680/4563. ' iOTECA_. dej utorw Uni "200S 421411,-RII,FNTFAMO1111In ANEXO 9 Punto de Cuenta Firmado por el Ministro del Poder Popular para la Infraestruchira 64 SE7-007/REV.11-03 REPUINICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA CA. METRO DE CARACAS NRO: 01 PUNTO DE CUENTA PAG: 1 DE: 3 AGENDA N• AL: CIUDADANO MINISTRO DE INFFtAESTRUCTURA PRESENTADO FECHA POR: PRESIDENTE DE LA C.A. METRO DE CARACAS 17 1 04 1 C6 ASUNTO: SOLICITUD • E EXCINE,IIACIÓN DEL PAGO DE LA TASA POR DETERMINACIÓN DEL RÉGWAEN • ,1 ABLE A LA IMPORTACIÓN DE -LAS-MERCANCÍAS CONTENIDAS EN LAS rr:';'• 050 S ElytIPTIVAS NI': 008 Y 009 DEL AÑO 2006. FtE ? ‘.5 . •• RESULTADO )1 _ VISTO fitil• . 0,1 INSTRUCCIONES h4 ilike..)---Ve. PROP • . %)? # istro de Infraestructura aprobar y someter a la consideración del Señor Se 'Di `..11 11-2Pre ente n Consejo de Ministros, la solicitud de exoneración del pago de la Tasa -4SE. por etertninación del Régimen Aduanero a la importación de las mercancías contenidas en las relaciones descriptivas N°: 008 y 009 DEL AÑO 2006, cuyo objeto es formar parte de los bienes de la C.A Metro de Caracas, los que son necesarios para el óptimo funcionamiento del sistema en las líneas operativas'existentes. JUSTIFICACIÓN/RELACIÓN: La base legal que sustenta la solicitud de exoneración del pago de la tasa antes citada, causada con ocasión de las importaciones de bienes muebles, destinados al funcionamiento o expansión del transporte colectivo de pasajeros por vía subterránea y sus extensiones, se encuentra consagrada en las disposiciones de los Artículos: 3 (numerales 6 y 11), 4 (numeral 3), 91 literal a) y e) y 92 de la Ley Orgánica de Aduanas, en concordancia con los artículos 2, 4, 5 y 31 de la Ley de los Sistemas Metropolitanos de Transporte, los que, a continuación, se transcriben. LEY ORGANICA DE ADUANAS Artículo 3: COI respalde ai Presidenta de la República, en Consejo de Ministros: 6. "Aumentar hasta el límite máximo previsto en esta Ley y rebajar o suprimir los gravámenes de importación, exportación o tránsito, para todas o algunas de las mercancías originarias, procedentes o destinadas a detemiinado país, países o personas"; 11. "Ejercer las demás facultades establecidas en esta Ley, su Reglamento u otras disposiciones. Legales vigentes sobre la materia". Vrir1151iby .IIII,\ IlTill I ANEXOS FECHA i a PREPARADO O Com. Gral. MOMOlic 003 'SAL: Mit S 1:SiStffi NE:132 DEL ESTE, NÚCLEO 1003 - SI El NO TORRE 8, FISOS 1 AL 7, CHACAO. TELEFONO MASTER: 2067111 -APARTADO • EISNUNSEENSCS~a~ CARACAS - VEJIEZUEIA ' nF_ BIBLIOTECA - Sede del llorar SEJ-007/1EV.11-03 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA C.A. METRO DE CJULACAS CONTINUACIÓN PUNTO DE CUENTA NRO: 01 DE: AGENDA N° AL: CIUDADANO MINISTRO DE INFRAESTRUCTURA PRESENTADO 2 3 PAG: 34 FECHA POR: PRESIDENTE DE LA C.A. METRO DE CARACAS 17 04 I 06 ASUNTO: SOLICITUD DE EXONERACIÓN DEL PAGO DE LA TASA POR DETERMINACIÓN DEL RÉGIMEN -Att:WINERe—APtleABLE A LA IMPORTACIÓN -DE "LAS -MERCANCÍAS- CONTENIDAS EN- LAS RELACIONES DESCRIPTIVAS N°: 008 Y 009 DEL AÑO 2006. 4: Corresponde al Ministro de Hacienda (hoy Ministro de Finanzas): 3) "Elaborar, proponer y dictar las normas de carácter aduanero en lo que se refiere a esta ley, su Reglamento, el arancel de Aduanas, el valor en aduanas de las mercancías, liberaciones de gravámenes arancelarios, exoneraciones, equipajes de pasajeros, operaciones aduaneras, origen de las mercancías y demás obligaciones comunitarias y cualesquiera otros aspectos que afecten diredamente la actividad". Artículo 91: "...EI Ejecutivo Nacional por órgano del Ministro de Hacienda, podrá conceder exoneradón total o parcial de impuestos aduaneros en los siguientes casos: Articulo literal a): Para los efectos destinados a la Administración Pública Nacional, Estadal y Municipal, necesarios para el servicio público; literal e): Para los efectos destinados a obras de utilidad pública y asistencia social, consignados a Quienes realizan dichas obras en casos debidamente justificados..." Articulo 92: 'Sin perjuicio de lo establecido en tratados o acuerdos intemacionales, la exoneración para los casos previstos en el articulo anterior podrá comprender a las tasas y otras cantidades contempladas en esta Ley, cuando concurran circunstancias que así lo justifiquen"... (Omisis)... LEY DE LOS SISTEMAS METROPOLITANOS DE TRANSPORTE: Articulo 2: "Para los efectos de esta Ley, se consideran Sistemas Metropatanos de Transporte o Metros, aquellos sistemas rápidos de transporte coiedivo de personas, que utiii2an tienes sebie vías de usos exclusivos que circulan en el ámbito de una ciudad o área metropolitana y sus alrededores". Artículo 4: El servicio público de los Sistemas Metropolitanos de Transporte será prestado por la Administración Pública Nacional (subrrayado nuestro). t., i :a ri VE di,/ T1(111 E seur 31:10 IPAL ir 1" i .7 V PREMIADO ' .• 1 PORL\Nst5/2 :-... pm° • CCM. Gral. Ljunng° ESARIAL OEL ESTE • FECHA ANEXOS a si o NO TERNE . 115P_IS sageWilactrem."_ CHACAO ALAWTER: 201/111.- ~2~ _ _ CARACAS - VENEZUELA SEJ-007/REV.I1-03 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENQUELA MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA C.A. METRO DE CARACAS CONTINUACIÓN PUNTO DE CUENTA NRO: 01 3 DE: AGENDA N° AL: CIUDADANO MINISTRO DE INFRAESTRUCTURA PRESENTADO PAG: 34 FECHA POR: PRESIDENTE DE LA C.A. METRO DE CARACAS 17 04 06 ASUNTO: SOLICITUD DE EXONERACIÓN DEL PAGO DE LA TASA POR DETERMINACIÓN DEL_RÉGBAPN ADUANERO APLICAIrLÉ A LA IMPORTACIÓN DE LAS MERCANCÍAS CONTENIDAS EN LAS RELACIONES DESCRIPTIVAS N°: 008 Y 009 DEL AÑO 2006. Articulo 5: "Se declaran de utilidad pública los Sistemas Metropolitanos de Transporte a que se refiere esta Ley". Artículo 31: El Metro de la Ciudad de Caracas será operado por la Compañía Anónima Metro de Caracas (CAMETRO). Por otra parte, esta solicitud obedece a las razones de naturaleza financiera y técnica que seguidamente se señalan: 1. Resulta altamente oneroso para la C.A. Metro de Caracas, en su condición de empresa operadora del servicio de transporte público de pasajeros, asumir el costo financiero que representa el pago de la tasa por servicio de aduana, cuyo monto, en este caso, alcanza la suma estimada de: OCHENTA MILLONES OCHOCIENTOS NOVENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA BOLÍVARES CON TREINTA CÉNTIMOS (Bs. 80.892.390,30). 5. Los equipos, partes y piezas, objeto de estas importaciones son de diseño altamente especializado, no siendo fabricados en Venezuela, dado el alto grado de tecnología necesario para su fabricación, de la que se carece en el País; por otra parte, dada la cantidad de unidades cuya fabricación se demanda, no es redituable la implantación de toda una cadena de producción nadonal, otra razón, técnica y financiera, por la cual dichos insumos deben importarse. ANEXOS: 1. Copia d (\?. el ciones Descriptivas N° 00 ivos. Tic l • , • • Inilifillil e e e A. . . - IPAL MUL / II II asq y ,f 09 DEL AÑO 2006. FECHA ri PREPARADO .w. Com. GraL_Domingo E. ANEXOS POLSe) - -I sx -13 tao-- TORRE B, PROS 1 AL 7, Cli ACAó. TELEFONO NASTER 2087111 -APARTADO • Balt faffige.C9EGARAnE < O CO' 25 I; 173 ANEXO 10 Punto de Cuenta Firmado por el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela 65 REPOIBLICA 110LIVARIANA Da nivinueut MINISTERIO SE INFRAESTRUCTURA CUENTA AL CIUDADANO PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CUENTA N° 059 ASUNTO: Presentante: FtALION A. CARRIZALEZ RENGIFO Fecha: 2 5 MAY 2035 %Dna: lit ...■■••••••• SOUCITUD DE EXONERACION DEL PAGO DE L4 TASA POR DETERMINACION DEL REGIMEN ADUANERO APUCABLE A LA IMPORTACION DE LAS MERCANCIAS CONTENIDAS EN LAS RELACIONES DESCRIP77VAS NROS. 001 007, 008, 009, 011 Y 012 DEL AÑO 2008, A L4 C.A. METRO DE CARACAS (CAMETRO). SINTF-SIS: Se somete a la consideración y aprobación del Ciudadano Residente de la República Bolivariana de Venezuela, alitOliZaCión para su presentación por parte del Ministio de Finanzas, ante el Consejo de Ministras, la solicitud de eX0170173Ción del pago de la Tasa por Determinación del Régimen Aduanero aplicable a la importación de las mercancías contenidas en las Mociones ciescnPtivas Alias. 001, 007, 008, 009 Y 011 del año 2006, de confomridad con lo establecido en el artículo 3 numerales 6 y 11, artículo 4 numeral 3, artículo 91 literal e) y artículo 92 de la Ley Orgánica de Aduanas, en concordancia con los artículos 2, 4, 5 y 31 de la Ley de los Sistemas Metropolitanos de Transporte. Los equipos, partes y piezas objeto de estas importaciones son de diseno aftamente especializado, de fabricación extranjera dado el alto grado de tecnología necesario para la misma y vista la cantidad de unidades cuya fabricación se demanda, no es provechosa la implantación de una cadena de producción nacional, razón técnica y financiera de peso por la cual dichos insumos deben importarse RECOMENDACIONES! CONCLU3.1~3: Se menda la aprobac:ión de dichos recursos, dado que sulta altamente one para C.A. Metro de Caracas, en su condición de empre constituida para prest r servi o de transporte público de pasajems, asumir el costo nanciero el cual asolen a la cantidad de BOUVARES SEISCIENTOS SES TA Y UN MILLON CU OCIENTOS NOVENTA Y TRES AfIL TRE S OCHENTA Y OCH CO 1/100 CENTIMOS I3s. 881.493.388 31 EGADO z MINI LA REPUBLICA g% ea co —, ANEXO 11 Oficio de exoneración del Impuesto de Importación 66 • &Hl Él ICA COI fl‘ARI,INA 111141110n SE Na "no i TASA CANCELADA -EN OFICIO ORIGINAL POR Bs. StblOOSUMBEKOLVISINSIMIDellallaikilli lAkiiskyie de Navas SNAT/INA/GRA/DDA/ULG/2006 991Yanne SEGUN ART. IQ NUMERAL 3 LEY DE TPMBRE FISCAL 120010057 2 39'7. 2001 Caracas, Señores C.A. METRO DE CARACAS Ciudad.- Me dirijo a ustedes, ent la oportunidad de dar respuesta a su comunicación registrada en la Gerenda de Regírnenes Aduaneros bajaelli° 0002240k.n fecha 22/03/2066, con alcance N° 0006533 de fecha1.1407/2006,-mediante loszuales beneficio de exoneradón de los impuestos de importadón y tasa por determinadón del régimen aduanero, que causaría la nacionalización de las mercancías detalladas en la Reladón Descriptiva N° 008-2006, que ingresarán por la Aduana Prindpal Aérea de Malqueda, destinadas a el mantenimiento y puesta en funcionamiento del Metro. Al respecto, se les comunica que luego de revisada su solicitud y los anexos consignados, 5.; visto que el Ministerio de Industrias Ligeras y Comerdo certificó según oficios Nos. 2005/3521, 2006/0976 y 2006/1111 de fechas 03/10/05, 28/05/06 y 01/06/06, que no existe producción nadonal del producto indicado en la Relación Descriptiva No 008-2006, este Servido en virtud de las atribudones conferidas en el artículo 7 de la Leytdel Servido Nadonal Integrado de Adminisb-adón Aduanera y Tributaria (SENIAT), ha decidido CONCEDER LA EXONERACION DE LOS IMPUESTOS DE IMPORTACIÓN Y DE LA TASA POR DETERMINACIÓN DEL RÉGIMEN ADUANERO, a las mercancías especificadas en la Reladón Descriptiva antes mencionada, con excepción de los ITEMS Nos. 1/17, 34, 35,37, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 63 y 64, de conformidad con el artículo 91 literal a) y artículo 92 de la Ley Orgánica de Aduanas, en concordancia con el artículo 5 de su Reglamento sobre los Regímenes de Liberadón, Suspensión y otros Regímenes Aduaneros Especiales. El presente oficio tendrá vigencia de un (1) año, contado a partir de la fecha de su emisión, lapso dentro del cual deberá efectuarse la introducdón de las mercancías exoneradas; asimismo será válido solamente para las mercancías detalladas y autorizadas en la Reladón Descriptiva No 008-2006, anexa al presente. Es importante destacar, que la dasificadón arancelaria contenida en la Relación Descriptiva in comento no tiene carácter oficial por tratarse de una clasificación meramente indicativa, por lo tanto este Despacho no prejuzga sobre su validez. Las ofidnas aduaneras serán las encargadas de revisar la situadón s me aa s objeto de exoneraaon de los impuestos de importaaon, a fin de constatar que se hayan satisfecho os los extrem legales, y en caso de haberse incumplido con lo dispuesto en el ordenamiento jurídico vigente, le cor nderá aplicar las ndones pertinentes. A tal efecto, se le rernite copia de los documentos a la Gerenda de la uana Principal Aérea de Maiquetía, debidamente sellados por la Unidad de Archivo y Correspondenda ad la a esta Su ntendencia. Finalmente, la validez de la prese n queda ujeta a la ce prevista en el artículo 10 numeral 3 de la Ley de Timbre Fiscal, equiv •les tri utarias ( U.T 41,4ovAt ▪ Ate mente - "cc/ c." OS EGORIO V/ELMA MORA Nacional Aduanero y-T4b riiiairt- Decreto 3 publicado en la Gaceta Oficial N° 37.689 de fecha 14/05/2003, 0002240 stribuddn: Origird: Interesada Original: Aduana 3° Original: Expediente NOTIFICACION AL CONTRIBUYENTE NOMBRES Y APELLIDOS: v tivk C. No C. 2, o r CAPACTEn• TO DE -%-ar - Seth digt ANEXO 12 Ofício de exoneración de la Tasa por Determinación del Régi/nen Aduanero 67 sE RIN:RUCA f101 il'AfilkeA Vila *ni ~N CAWCELADA W:CMG S2•51" 511)°0 EEG2N kr. 011009COA MICO AdASTADWAISIVarkbk frekeitud >Mitredr Nenas SNAT/INA/GRA/DDA/U14/2006 le O O 09 8 5 6 Caracas, 1 8 OCT. 2006 Señores C.A METRO LOS TEQUES Ciudad.Me dirijo a ustedes, visto su escrito regisbado en la Gerencia de Regímenes Aduaneros bajo el No 0007832 en fecha 21/08/2006, mediante el cual solicitan la exoneración de la tasa por determinadón del régimen aduanero, que causaría la nadonalizadón de la mercancía detallada en la relación descriptiva N° 00872006, la cual ingresad' PorkAduana Principal de Iuáira, para ser utilizada en la instaladón y puesta en fundonamiento del Sistema de Transporte Masivo. Al respecto se les comunica que, luego de revisar su solicitud y los anexos consignados, y visto el Punto de Cuenta No 059 de fecha 25/05/2006 firmado por el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, este Servicio en virtud a las atribuciones conferidas en el articulo 7 de la Ley del Servicio Nacional Integrado de Administradón Aduanera y Tdbut-aria (SENIAT), ha decidido CONCEDER LA EXONERACIÓN DE LA TASA POR DETERMINACIÓN DEL RÉGIMEN ADUANERO a las mercancías especificadas en la Relación Descriptiva N° 008-2006, de conformidad con el articulo 92 de la Ley Orgánica de Aduanas. El presente ofido tendrá vigencia de un (1) año, contado a partir de la fecha de su emisión, lapso dentro del cual deberá efectuarse la introducción de las mercancías emneradas; asimismo será válido solamente para las mercancías detalladas y autorizadas en la Relación Desa-iptiva No 008-2006, anexa al presente. Es importante destacar, que la dasificadón arancelaria contenida en la Relación Desaiptiva in comento no tiene carácter ofidal por tratarse de una dasificadón meramente indicativa por lo tanto, pacho no prejuzga sobre su validez. Las ofidnas aduaneras seran las encargadas de revisar la situadón de la mercancí objeto de exoneración de los impuestos de importadón, a fin de constatar que se hayan satisfecho todos s extremos I ales, y en caso de haberse inarmplido con lo dispuesto en el ordenamiento jurídico vigente, le correspond aplicar las san es pertinentes. &tal efecto, se le remite copia de los documentos a la Gere da de la Adua Principal de La Guaira, debidamente sellados por la Unidad de Archivo y Correspondenda admita a esta perintendencia Finalmente, la validez de la presente ' queda SU a la cancel de la tasa previ rtículo 10 numeral 3 de la Ley de Timbre Fisc.al, publicada I N° 5. 16 (E) en f 12/99, equivalente a quince unidades tributarias (15 U.T.). Decreto N° 2. 8/ RIO VIELMA MORA anal Aduanero y Tributario Micado en la Gaceta Oficial N° 37.689 de fecha 14/05/2003 061111 nue:0n: 1° grnal: Interesado 2° x.riginal: Aduana 3° Onglnal: Expediente NOTIFICACION AL CONTRIBUYENTE c rio 2005 Me &centenario de la I C. 2_2 ft FIRMA: M randa • la Vela de Coro y a% de le pa __ lea y padicipadva del pueblo' _ BiBUOTECA - Seile del LIGO