RESTRICTED ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO ™T»voV%u Distribución es P .dai Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio NOTIFICACIÓN Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el articulo 1C.4. 1. Parte en el Acuerdo que notifica: JAPÓN 2. Organismo responsable: Ministerio del Interior 3. Notificación hecha en virtud del articulo 2.5.2 CZJ,2.6.1 CZJ,7.3.2 (23,7.4.1 C U , o en virtud de: 4. Productos abarcados (partida de la NCCA cuando corresponda, en otro caso partida del arancel nacional): Bombas de incendio accionadas por motor y mangueras de succión para extinción de incendios 5. Título: Enmienda a la Orden de Aplicación de la Ley del Servicio de Incendios 6. Descripción del contenido: Las bombas de incendio accionadas por motor y las mangueras de succión para extinción de incendios, la comprobación de cuya conformidad con las normas de seguridad es actualmente de la incumbencia del Gobierno, pasarán a la categoría de artículos cuya conformidad con las normas de seguridad es comprobada por los fabricantes bajo su responsabilidad. 7. Objetivo y razón de ser: p aS o del sistema de certificación por el Gobierno al sistema de certificación por los propios fabricantes 8. Documentos pertinentes: Véase la notificación GATT TBT/Notif.85.176. La enmienda, una vez adoptada, se publicará en KANPO (Boletín Oficial del Estado) 9. Fechas propuestas de adopción y entrada en vigor: 10. Fecha limite para la presentación de observaciones: 11* Textos disponibles en: Servicio nacional de información GCD, o en la siguiente dirección de otra institución: 86-0776 10 de julio de 1986 3 de julio de 1986