Descargar el folleto de PathAssist
Anuncio
ales ales ales ales A LA VANGUARDIA DE LA DILATACIÓN DE LOS SENOS PARANASALES CON BALÓN Versátil y de fácil uso para el médico Herramientas de visualización, guía y confirmación PathAssist™ Herramienta de confirmación de senos paranasales PathAssist™ Herramienta de confirmación de senos paranasales PathAssist™ Herramienta de confirmación de senos paranasales Descubra la vía hacia la dilatación con confianza de los senos paranasales Las herramientas PathAssist™ proporcionan un modo fácil de confirmar la localización de los senos paranasales y la colocación del dispositivo, y ofrecen una dosis adicional de seguridad que le permite realizar con confianza procedimientos de dilatación de los senos paranasales con mayor facilidad y eficiencia. VERSÁTILES Y RENTABLES •Las herramientas Entellus PathAssist pueden utilizarse en múltiples senos y son compatibles con múltiples sistemas de visualización y confirmación. •Las herramientas PathAssist reutilizables son rentables. PERMITEN EL TRATAMIENTO DE LOS PACIENTES IDÓNEOS •Las herramientas Entellus PathAssist son ideales para el cribado de los pacientes sintomáticos para la dilatación con balón. •La identificación de buenos candidatos le permite proporcionar los beneficios de la dilatación de los senos paranasales a los pacientes más adecuados. PathAssist™ LED Light Fiber™ Herramienta de confirmación de senos paranasales LED PathAssist™ LED Light Fiber™ Herramienta de confirmación de senos paranasales LED PathAssist LED Light Fiber está integrado en el dispositivo XprESS™ LoProfile para proporcionar iluminación y confirmación luminosa transcutánea en el acto. •Montaje rápido y fácil. •Contiene su propia alimentación por batería, lo que elimina la necesidad de fuentes luminosas, cables y adaptadores adicionales. •Proporciona una mejor iluminación en una mayor gama de pacientes utilizando una luz roja que transilumina mejor a través de hueso y tejido. •Un marcador proximal iluminado asegura la colocación deslizando con facilidad el Light Fiber. •Elimina la tracción adicional de un cable de iluminación y permite al usuario cambiar con facilidad la posición del mango. •XprESS LoProfile con PathAssist LED Light Fiber proporciona transiluminación óptima y flexibilidad durante el procedimiento. Sistema de dilatación multiseno XprESS LoProfile con PathAssist LED Light Fiber ales PathAssist™ Light Seeker™ Herramienta de confirmación de senos paranasales Herramienta de confirmación reutilizable que ilumina el acceso correcto al receso ™ ™ frontal al tiempo que proporciona transcutánea del seno frontal antes PathAssist Lightconfirmación Seeker de los procedimientos de dilatación de de los senos paranasales con XprESS, de los Herramienta de confirmación senos paranasales procedimientos de irrigación de los senos paranasales, de los procedimientos de FESS o de otros procedimientos endoscópicos en los senos paranasales. PathAssist Light Seeker •Combina la confirmación táctil de un buscador de senos con la confianza de una ™ ™ guía iluminada. PathAssist Light Seeker •Permite a los otorrinolaringólogos con confianza por las vías nasales sin Herramienta de confirmaciónnavegar de senos paranasales necesidad de costosas tecnologías adicionales de guía. •Confirma el acceso no quirúrgico al seno frontal antes de abrir un dispositivo con ™ balón desechable. ™ PathAssist Light Fiber •Compatible con fuentes luminosas de Xenon y LED (alimentación por CA o batería). Herramienta de confirmación de senos paranasales •Conexión ACMI estándar, se envía con adaptadores Wolf y Storz para una amplia compatibilidad con fuentes de luz y cables. ™ ™ PathAssist Lighta 1 cm Fiber •Marcas distales de profundidad y 2 cm. Herramienta de confirmación de senos paranasales PathAssist™ Maxillary Seeker Herramienta de confirmación de senos paranasales PathAssist Maxillary Seeker Buscadores reutilizables ™ que canulan con precisión el ostium natural maxilar utilizando ángulos de entrada anatómicamente correctos de 135° y 120°. PathAssist Maxillary Seeker Herramienta confirmación de senos paranasales •Útiles antes delde tratamiento maxilar para decidir si XprESS LoProfile debe insertarse con un acceso de «punta hacia arriba» o de «punta hacia abajo». •Permite la determinación del ángulo óptimo de curvatura para colocar la punta esférica del XprESS LoProfile detrás de la ™ apófisis unciforme. PathAssist Sinus Guidewire Herramienta de confirmación de senos paranasales PathAssist™ Sinus Guidewire Herramienta de confirmación de senos paranasales PathAssist™ Sphenoid Seeker/Freer Herramienta multiuso para senos paranasales PathAssist Sphenoid Seeker/Freer Herramienta dos en uno ™ reutilizable que funciona como buscador de senos ales esfenoidales y elevador de Freer. •Buscador con punta esférica de 1,75 mm con ángulo de curvatura de 19° que permite salvar el cornete nasal superior para acceder con mayor facilidad al Herramienta multiuso para senos paranasales ostium esfenoidal. ales •Fácil manipulación del cornete nasal medio con un elevador de Freer de 4,5 mm de ancho. ales Confirmación luminosa del seno frontal PathAssist Sphenoid Seeker/Freer INFORMACIÓN PARA PEDIDOS Para realizar un pedido, llame al +1 800 3586046: N.º DE CATÁLOGO DESCRIPCIÓN IS-100 PathAssist Light Seeker™ MS-255 Juego PathAssist Maxillary Seeker (uno de cada con ángulo de 120° y 135°) FS-100 PathAssist Sphenoid Seeker/Freer ACERCA DE ENTELLUS MEDICAL Entellus Medical ofrece soluciones terapéuticas innovadoras, mínimamente invasivas y de alta calidad a los profesionales sanitarios y a los pacientes que padecen sinusitis. www.EntellusMedical.com Los productos mencionados han sido autorizados a llevar la marca CE. Los productos pueden no estar disponibles en todos los países. INDICACIONES DE USO: Indicaciones de uso de PathAssist LED Light Fiber: Para la localización, iluminación interior y transiluminación a través de la estructura nasal y de los senos en pacientes a partir de los 18 años. Indicaciones de uso de PathAssist Light Seeker: El PathAssist Light Seeker ha sido diseñado para la localización, iluminación interior y transiluminación a través de la estructura nasal y de los senos, incluidos los senos frontales, etmoidales y maxilares, en pacientes a partir de los 18 años. Consulte en las instrucciones de uso un listado completo de advertencias, precauciones y acontecimientos adversos. PRECAUCIÓN: Las leyes federales (EE. UU.) restringen la venta de estos dispositivos a médicos o bajo prescripción facultativa. Entellus, PathAssist, Light Fiber, Light Seeker y XprESS son marcas comerciales de Entellus Medical, Inc. Entellus Medical, Inc. 3600 Holly Lane North, Suite 40 Plymouth, MN, EE. UU. 55447 Tel.: +1 866 620 7615 Fax: +1 763 463 1599 www.EntellusMedical.com ©2015 Entellus Medical, Inc. 3169-008 rA 05/2015 Inks: 4 Master Color Break: 4/color Process, [cyan, magenta, yellow, black]) Gradient: 4/color Process, [cyan, magenta, yellow, black]) Cyan Match PMS 299 MatchPMS299 - MatchPMS301 Magenta Match PMS 301 MatchPMS299 - MatchPMS301 - 100c91m53y33k Yellow Match PMS 302 MatchPMS301 - 100c68m23y7k Black 100c 68m 23y 7k MatchPMS299 - MatchPMS302 100c 91m 53y 33k MatchPMS302 - MatchPMS299 Match PMS Cool Gray 9 Match PMS Warm Gray 8 Match PMS 7509 Layers: Product Brochure Production Notes: Description 3169-008-rA PathAssist Family Brochure-r5.indd Art Director: Alese Larson Originated: April 2015 Client: Entellus Printer/Separator: Entellus CC document. This is an InDesign No trapping has been applied to this document. The separator must apply traps according to printers specifications. Fonts: Helvetica ITC Avante Garde ITC Slimbach Layer Used Layer 1 Template Information: 8.5” x 11” Linked Graphics (For Position Only): None Linked Graphics (Live): ALL GRAPHICS ARE LIVE Updated & Released: 0/00/15 - Keyline and release files to client via Entellus FTP > LGD Folder
