Nombre del documento #1: 4pdv_1

Ampliación de Referencias del VI Consejo de Ministros de 2015
-“Bajo la Presidencia del Presidente de la República, Jefe de Estado y de Gobierno,
Presidente Fundador del PDGE y Presidente del Consejo de Ministros, S. E. Obiang
Nguema Mbasogo, y con la asistencia del Vicepresidente de la República, Encargado
de los Asuntos Presidenciales, Ignacio Milam Tang, y del Vicepresidente Segundo de
la República, Encargado de Defensa y Seguridad del Estado, Teodoro Nguema
Obiang Mangue, y de todos los miembros del Gobierno actualmente en plaza, se ha
reunido en el Palacio del Pueblo de Malabo, la sexta sesión del Consejo de Ministros
correspondiente al presente año 2015.
El Ejecutivo Nacional ha aprobado las siguientes disposiciones:
1. Proyecto de decreto-ley de creación de la Universidad Afroamericana,
presentado el Ministro de Educación y Ciencias, Jesús Engonga Ndong.
2. Proyecto de decreto por el que se aprueba el Programa de Transporte
Escolar Público, presentado por el Ministro de Educación y Ciencias, Jesús
Engonga Ndong.
3. Proyecto de decreto por el que se actualizan y amplían las medidas
económicas, financieras de reactivación económica y para la sostenibilidad
de las finanzas públicas en la República de Guinea Ecuatorial para el trienio
2015-2017, expuesto por el Ministro de Hacienda y Presupuestos, Miguel
Engonga Obiang.
4. Proyecto de decreto por el que se dispone el levantamiento del censo
electoral en la República de Guinea Ecuatorial, presentado por el titular de
Economía, Planificación e Inversiones Públicas, Eucario Bakale Angüe.
5. Por otra parte, el Consejo de Ministros ha adoptado el proyecto de decreto
por el que se dispone el cierre temporal de todas las fronteras en la
República de Guinea Ecuatorial, presentado por el Ministro de Estado a la
Presidencia del Gobierno Encargado de Relación con el Parlamento y Asuntos
Jurídicos, Ángel Mesie Mibuy.
6. Adopción de puesta en marcha del Plan de Turismo Nacional en la República
de Guinea Ecuatorial, presentado por el Secretario de Estado en el
Departamento de Cultura y Turismo, José Antonio Esono Abeso Máquina.
7. Contribuciones previstas y determinadas a nivel nacional y ratificación de la
Convención de Abidjan, presentadas por el Ministro de Pesca y Medio
Ambiente, Estanislao Don Malabo.
8. Ratificación de acuerdos de cooperación entre la República de Guinea
Ecuatorial y la República Popular China, República de Benin, así como la
aprobación de los estatutos de la Comunidad de Países de Lengua
Portuguesa (CPLP), presentado por el titular de Asuntos Exteriores
Encargado de las Relaciones Internacionales y Cooperación, Agapito Mba
Mokuy.
En nombre de todos los miembros del poder adquisitivo, el Primer Ministro
del Gobierno, Encargado de la Coordinación Administrativa, Vicente Ehate
Tomi,
extendió felicitaciones al Presidente de la República por su
reafirmación como candidato de nuestra alianza ideológica del Partido
Democrático de Guinea Ecuatorial para las próximas elecciones
presidenciales. Así mismo ratificar los abundantes méritos que ha cosechado
gracias a su tenacidad y diligencia para implantar en toda nuestra sociedad
el lema del Partido Democrático de Guinea Ecuatorial de “Democracia,
Desarrollo y Bienestar”, y el título que merecidamente le ha otorgado el
Congreso como Padre y Artífice de la Moderna Guinea Ecuatorial.
S. E., el Presidente del Consejo de Ministros, en sus reflexiones felicitó
primero al equipo gubernamental por el éxito de la buena gestión llevado a
cabo durante el presente año 2015, invitándoles además a ser
perseverantes en la materialización de las medidas financieras necesarias a
fin de reactivar la economía del país, en evitación de que los programas
diseñados por el Ejecutivo resulten defectuosos.
Al margen de la adopción del proyecto de decreto de cierre temporal de
todas las fronteras del país, el Presidente de la República y Presidente del
Consejo de Ministros, ha instado al Gobierno para que adopte otras medidas
tendentes a frenar la delincuencia que se registra actualmente en la
República de Guinea Ecuatorial, teniendo como punto de mira y de reflexión
la existencia de crímenes organizados que siembran el caos y la
inestabilidad en varios países del mundo, en general y la subregión de África
Central, en particular.
El Presidente del Consejo de Ministros ha puesto de manifiesto ante los
miembros de su equipo gubernamental, la necesidad de salvaguardar los
valores supremos de la nación, establecidos en la Ley Fundamental, como la
paz, uno de los elementos fundamentales de una convivencia sana y de base
indispensable de progreso y desarrollo; si se tiene en cuenta que el sagrado
deber de la República de Guinea Ecuatorial es defender su soberanía, la
integridad territorial; así como contribuir a la preservación de la seguridad
nacional, proteger los intereses nacionales, respetar los derechos de los
demás y contribuir a formar una sociedad justa, fraterna y solidaria.
S. E. Obiang Nguema Mbasogo concluyó sus reflexiones apelando una vez
más a los miembros del Ejecutivo, para que fomenten la honestidad en la
cosa pública, y establecer la adecuada disciplina en los departamentos
ministeriales, para lograr los resultados esperados; además de felicitarles
con ocasión de las próximas fiestas navideñas y un venturoso año nuevo
2016.
No habiendo más asuntos que tratar, S. E. el Presidente de la República,
Jefe de Estado y de Gobierno, Presidente Fundador del Partido Democrático
de Guinea Ecuatorial y Presidente del Consejo de Ministros, levantaba la
sesión en nombre del Pueblo de la República de Guinea Ecuatorial, siendo
las 17 horas, cinco de la tarde, 20 minutos.
¡Muchísimas gracias!”