Pontificia Universidad Católica Argentina FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES DEL ROSARIO PROGRAMA Derechos Reales (Parte Especial) (Aprobado por Resolución de Decanato Nº 4092/09) ABOGACÍA Año 2009 4 AÑO (segundo ciclo segundo semestre) PROFESORES A CARGO: Dr. VIVES, Luis María Dr. COSSARI, Nelson Gustavo A. UNIDAD I: CONDOMINIO Capítulo 1: Condominio – Condominio sin indivisión forzosa I.- Condominio.- Concepto.- Elementos.- Constitución: diversas formas.- Comunión de bienes que no son cosas. Diferencias con la comunidad hereditaria.- Clases.- Conceptualización.III.- Condominio sin Indivisión Forzosa.- Facultades de condómino sobre la parte indivisa y sobre toda la cosa.- Obligaciones de los condóminos.- Gastos de reparación y conservación.Deudas contraídas en provecho de la comunidad.- Cargas reales.- Insolvencia del condómino.III.- Administración de la Cosa Común.- Quórum.- Mayorías.- Empate.- Carácter que reviste el Administrador.- Derecho de preferencia.IV.- Conclusión del Condominio.- Causas Generales y Particulares.- Causas Absolutas y Relativas.- División de Condominio.- Naturaleza de la acción.- Efectos de la división.Excepciones.- Reglas aplicables.Capítulo 2: Condominio con Indivisión Forzosa: V.- Condominio con Indivisión Forzosa: Causas de la Indivisión.- Condóminos herederos y no herederos.- Indivisiones legales.VI.- Condominio de muros.- Distintos tipos de muros.- Derecho de asentar la pared divisoria.Propiedad del muro divisorio.- Adquisición del muro medianero.- Presunciones.- Derecho de cobro: Nacimiento.- Prescripción.- Cálculo del valor del muro.VII.- Derechos y Obligaciones que nacen de la Medianería.- Pago del precio.- Reparaciones o reconstrucción.- Facultades.- Derechos que concede la medianería.- Cerramiento forzoso.Condominio de árboles.VIII.- Condominio por Confusión de Límites.- Concepto.- Deslinde.- Formas de llevarlo a cabo.IX.- Partición nociva.- Concepto.- Efectos.- Soluciones legales.- UNIDAD II: PROPIEDAD HORIZONTAL Y OTRAS FORMAS COPARTICIPATIVAS DE PROPIEDAD Capítulo 3: Propiedad Horizontal: Concepto y Objeto I.- Propiedad Horizontal.- Concepto.- Antecedentes históricos.- El régimen del Código Civil.La ley 13.512.- Naturaleza Jurídica.- Distintas posturas.- Sistema de la ley 13.512.- Proyectos de Reforma.II.- Objeto de la Propiedad Horizontal.- Cosas Privativas y Cosas Comunes.- Caracteres diferenciales.- Enumeración legal.- Cosas Comunes de uso exclusivo.- Conversión de cosas Privativas a Comunes y de Comunes a Privativas.III.- Facultades del Propietario sobre las Cosas Comunes.- Inescindibilidad.- Limitaciones.- Actos Prohibidos.- Legitimación Activa para hacerlas valer.- Efectos.- Facultades del Propietario sobre las Cosas Privativas.- Limitación.- Obra nueva, Innovaciones y Mejoras.- Régimen legal.IV.- Expensas Comunes.- Concepto.- Naturaleza Jurídica.- Expensas Ordinarias y Extraordinarias.- Mayorías necesarias para su aprobación.- Oposición.- Efectos.- Cobro de Expensas.- Sujeto Activo y Pasivo.- Supuestos Especiales.Capítulo 4: Propiedad Horizontal: Órganos y Reglamentación: V.- Reglamento de Copropiedad y Administración.- Naturaleza Jurídica.- Forma.- Contenido.Cláusulas Obligatorias.- Reforma.- Cláusulas Estatutarias y Reglamentarias.- Mayorías.Interpretación.VI.- Consorcio de Propietarios.- Naturaleza Jurídica.- Composición.- Legitimación Activa y Pasiva.- Personalidad del Consorcio.- Distintas posturas.- Efectos.VII.- Asamblea de Co-Propietarios.- Función.- Distintas clases de Asambleas.- Convocatoria.Competencia.- Orden del día.- Quorum.- Deliberación.- Mayorías necesarias.- Decisiones de las Asambleas.- Exteriorización.- Nulidad.- Asamblea Judicial.VIII.Administrador.- Nombramiento.- Remoción.- Funciones.- Legitimación.IX.- Extinción de la Propiedad Horizontal.- Distintos Supuestos.- Causas específicas: Vetustez.Destrucción.- Soluciones legales.X.- Prehorizontalidad.- Finalidad del Instituto.- Contenido de la Escritura.- Publicidad.Desafectación.- Contratos de Venta.- Modalidades.- Hipoteca del Inmueble.- Constitución y Ejecución.- Efectos del Instituto.Capítulo 5: Nuevas Formas Coparticipativas de Propiedad: XI .- Tiempo compartido: Orígenes.- Multiformidad. - La ley 26.356.- El desprestigio del instituto del Tiempo compartido.- La afectación del inmueble al Sistema de Tiempo Compartido.Efectos de la inscripción respecto al propietario.- El contrato de tiempo compartido: Naturaleza de los derechos que trasmite.- Oponibilidad de los derechos del usuario.Evaluación crítica de la ley. XII.- Urbanizaciones Privadas: Clubes de Campo y Barrios cerrados. Concepto. Distinción. Caracteres específicos. Posibles estructuras jurídicas aplicables. Proyectos de reformas. XIII.- Cementerios Privados.- Cementerios. Cementerios privados: Origen de esta figura. Posibles estructuras jurídicas aplicables. Proyectos de reforma. XIV.- Parques Industriales: Origen de esta figura. Origen de esta figura. Posibles estructuras jurídicas aplicables. Proyectos de reforma. UNIDAD III: SERVIDUMBRES Capítulo 6: Servidumbres: Concepto y Clasificación I.- Concepto.- Definición y Fundamento.- Análisis de la definición legal.- Requisitos.Diferenciación con las restricciones al dominio.-- Servidumbres activas y pasivas.Servidumbres reales y personales.II.- Caracteres de las Servidumbres.- Caracteres generales y específicos.- Indivisibilidad: distintos supuestos.- Interpretación.- Tipicidad genérica y específica. Caracteres de las servidumbres personales y reales.- Contenido del derecho III.- Clasificación de las Servidumbres.- Distintos criterios.- Importancia.IV.- Constitución de Servidumbres: Distintos modos: Contrato y Testamento.- Constitución por destino del padre de familia.- Servidumbre que revive.- Usucapión.- Servidumbres nacidas por disposición de la ley.- Personas legitimadas para gravar con servidumbre.- Personas legitimadas para adquirir servidumbres.- Capacidad.- V.- Cosas que pueden ser gravadas con servidumbre.- Modalidades de las servidumbres.Capítulo 7: Derechos y Obligaciones de las partes: VI.- Derechos y obligaciones del propietario del fundo dominante.- Extensión de las servidumbres.- Lugar de ejercicio.- Servidumbres accesorias.- Derecho a realizar trabajos en el fundo sirviente.- Gastos de conservación.- Extensión de la servidumbre en caso de comunión o división sobreviniente de las heredades.- Acciones en defensa de las servidumbres.VII.- Derechos y obligaciones del propietario del fundo sirviente.- Principio general.- Derechos y deberes en particular.- Acciones.VIII.Extinción de las Servidumbres.- Resolución de los derechos del constituyente- Renuncia.- Pérdida de utilidad.- Imposibilidad de ejercicio.- Extinción por no uso.- Modo particular de las servidumbres personales.IX.- Servidumbres legisladas: Tránsito.- Acueducto.- De recibir y de sacar aguas.- Distintos supuestos Concepto.- Ubicación dentro de la clasificación general de servidumbres.- Casos en que es forzosa.- Excepciones.- Derechos y deberes de los propietarios de ambos fundos.Resarcimiento.UNIDAD IV: USUFRUCTO Capitulo 8: Concepto, Sujetos y Objeto: I.- Concepto.- Definición legal: análisis y crítica.- Caracteres primarios y secundarios.- El principio "salva rerum sustancia": naturaleza, especificaciones legales, criterio actual.II.- Usufructo perfecto e imperfecto.- Cuasi-usufructo: concepto, ámbito de aplicación, efectos en cuanto a la propiedad de la cosa, naturaleza jurídica.III.- Sujetos: Nudo propietario: carácter fundamental.- Usufructuario: pluralidad de sujetos.Derecho de acrecer.- Extinción parcial: efectos.- Capacidad.IV.- Objeto del Usufructo: Cosas y Derechos.- Usufructo Particular y Universal.- Bienes sin utilidad.- Derecho comprado.- Bienes no susceptibles de usufructo.- Casos especiales de usufructo según la naturaleza del objeto: Bosques.- Minas y Canteras.- Ganados.Mercaderías.- Derechos reales y creditorios.- Derechos intelectuales.- Usufructo sobre otros bienes.V.- Constitución del usufructo: Usufructo convencional, testamentario y legal.- Usufructo nacido por prescripción.- Forma.- Presunciones.Capítulo 9: Derechos y Deberes de las partes: VI.- Derechos del Usufructuario: Poderes materiales sobre la cosa: Uso.- Frutos.- Productos.Mejoras.- Situaciones especiales.- Facultades de disposición: Anticresis.- ¿Cesión del Usufructo o de su ejercicio?.- Uso, habitación y servidumbres.- Acciones.- Facultad de Abandono.VII.- Obligaciones del Usufructuario antes de entrar en el uso y goce de la cosa: Inventario.Fianza.- Alcance de la obligación.- Dispensa.- Incumplimiento.- Efectos.VIII.- Obligaciones del Usufructuario después de entrar en el uso y goce de la cosa: Uso.Devolución.- Guarda y conservación.- Reparaciones.- Impuestos y tasas que gravan la cosa.Cargas de la propiedad.- Deudas de la sucesión.- Costas judiciales.IX.- Derechos y Deberes del Nudo Propietario: Régimen legal X.- Extinción del Usufructo: Causas propias y causas comunes.- Efectos de la extinción.UNIDAD V: OTROS DERECHOS REALES SOBRE COSA AJENA Capitulo 10: Uso y Habitación: I.- Principios Generales de ambos institutos.- Concepto.- Objeto.- Contenido y alcance de derecho.-.- Diferencias con el usufructo.II.- Normas supletorias.- Extensión del derecho.- Extensión del uso en cuanto al objeto.Extensión del derecho de habitación.- Régimen de los frutos.- Cosa fructuaria en manos del propietario.- Cesión y locación de estos derechos.- Derechos de los acreedores.- III.- Derecho de Habitación del Cónyuge Supérstite: Antecedentes.- Naturaleza jurídica.Requisitos.- Oponibilidad.- Extinción.- Reformas necesarias.Capítulo 11: Superficie y Superficie Forestal: IV.- Superficie: Concepto.- Naturaleza Jurídico.- Antecedentes históricos.- Régimen del Código Civil.- Proyectos de Reforma.- Función económica del derecho de superficie.V.- Superficie Forestal: Configuración como derecho real autónomo.- Caracteres.- Exclusión de la superficie edificada.- Naturaleza Jurídica.- Controversia.- Los dos planos del derecho de superficie. VI.- Constitución: Legitimación.- Fuente.- Forma y plazo.- Registración.VII.Derechos y deberes del propietario y del superficiario.- Facultades materiales y jurídicas.- Constitución de garantías.- Obligaciones del superficiario.- Derechos del propietario del suelo.- Restricciones impuesta al propietario del suelo.IX.- Extinción de la superficie forestal.- Causales de extinción.- Efectos de la extinción.- UNIDAD VI: GARANTÍAS REALES Capítulo 12: Teoría General de las Garantías: Hipoteca I.- Distintos tipos de garantías.- Garantías genéricas y específicas.- Garantías personales y reales.- Diferencias.- Creciente importancia de las garantías reales.- Evolución Histórica de las Garantías.- Grecia y Roma.- Los distintos tipos de garantías reales.- Edictos y Acciones.II.- Hipoteca: Concepto.- Definición del Código.- Elementos.- Crítica de la definición.Extensión en cuanto al objeto y al crédito.III.- Caracteres de la hipoteca.- Caracteres esenciales y naturales.- Realidad e Inmobiliariedad.Inmuebles que pueden hipotecarse.- Tendencias modernas.- Derecho Comparado.- Proyectos de Reforma.- Convencionalidad.- Alcance.- Derecho comparado.- Publicidad y solemnidad.Concepto.- Alcances.- Efectos.IV.- Accesoriedad y Especialidad.- Distinción y relaciones mutuas.- Accesoriedad.- Concepto.Consecuencias.- Juez competente.- Fuero de Atracción Concursal.- Especialidad.Especialidad en cuanto a los sujetos.- Especialidad en cuanto al inmueble.- Especialidad en cuanto al crédito.- Hipotecas admitidas.- Distintas teorías en cuanto al alcance de la especialidad.- Derecho comparado.- Hipotecas abiertas e hipotecas de obligaciones eventuales.- Distinción.V.- Indivisibilidad, Concepto.- Consecuencias.- Facultades judiciales.- Excepciones a la indivisibilidad: venta en lotes.- requisitos y efectos.VI.- Modalidades de la Hipoteca.- Modalidades en cuanto a las obligaciones que garantiza.Obligaciones puras y simples, condicionales, naturales y eventuales.- Plazo y condición.Hipoteca constituida por un tercero.- Abandono.Capítulo 13: Constitución y Efectos de la Hipoteca VII.- Condiciones de fondo.- Propiedad del inmueble.- Hipoteca de inmueble ajeno.Convalidación.- Dominio sujeto a condición o resolución.- Hipoteca y Condominio.- Normas legales.- Efectos.- Ejecución y Partición.- Estado actual de la Jurisprudencia.- Capacidad.Alcances.VIII.Condiciones de forma.- Escritura pública.- Contenido necesario.- Normas supletorias.- Inscripción registral.- Alcance.- Reserva de rango.- Permuta y participación del rango.- Caducidad de la inscripción.- Reinscripción.- Efectos.- Aceptación del acreedor.IX.- Facultades que conserva el dueño.- Actos de administración y de disposición.- Facultad de dar la cosa en locación.- Distintos supuestos.- Efectos.- Orientaciones jurisprudenciales.X.- Facultades del acreedor.- Facultades del Acreedor antes y después del vencimiento del plazo.- Derecho de ejecución.- Alcance del privilegio.-- Derecho de persecución.- Alcance.Excepciones.- Derecho de preferencia.XI.- Tercero Poseedor-Propietario.-. Concepto.- Casos excluidos.- Soluciones por las que puede optar ante la ejecución.- Abandono.- Condiciones.- Efectos de la venta por el acreedor.XII.- Extinción y Cancelación de la Hipoteca.- Extinción por vía principal y por vía de consecuencia.- Distintos supuestos.- Consecuencias que de ellos fluyen.- Cancelación de la hipoteca.- Distintos tipos.- Cancelación voluntaria.- Cancelación judicial.- Cancelación tácita.- Capítulo 14: Ejecuciones Especiales y otras Garantías Reales XIV.- Régimen especial de ejecución de hipotecas.- Antecedentes de la ley 24441.- Ámbito de aplicación.- Trámites prejudiciales.- Intervención de Juez: alcance.- Facultades del deudor.Intervención del Escribano: obligaciones y facultades.- Martillero: intervención.Protocolización del acto.- Facultades del deudor luego de realizada la subasta.XV.- Pagarés y Letras Hipotecarias: Pagaré hipotecario. Régimen del Código Civil. Letra Hipotecaria. Naturaleza. Utilidad. Normas aplicables. Requisitos. Enunciaciones. Efectos sobre la obligación garantizada. Endoso. Responsabilidad del endosante. Defensas oponibles por el deudor. Prescripción de la obligación. Cancelación. Ejecución. Letras hipotecarias escriturales. Registración. XVI.- Prenda.- Concepto.- Distintas acepciones.- Obligaciones que pueden garantizarse con prenda.- Objeto.- El contrato de prenda.- Concepto.- Caracteres.- Forma.- Prueba.Capacidad.- Pactos prohibidos.- El derecho real de prenda.- Concepto.- Caracteres.- Objeto.Efectos.- Derechos y Deberes de Acreedor y Deudor antes y después del vencimiento del plazo.- Prenda tácita.- Extinción del derecho real de prenda.XVII.- Anticresis.- Concepto.- Distintos tipos.- El contrato de anticresis.- Caracteres.- Capacidad.Forma.- Prueba.- Pactos prohibidos.- El derecho real de anticresis.- Caracteres.- Efectos.Derechos y deberes de Acreedor y Deudor antes y después del vencimiento del plazo.Anticresis tácita.- Extinción del derecho real de Anticresis.XVIII.- Prenda con Registro: Concepto.- Objeto.- Acreedor prendario: caracterización.Inscripción: plazos y efectos.- Efectos de la prenda entre las partes y con respecto a terceros.Prenda fija y prenda flotante.- Distintos modos de ejecución.- Cancelación prendaria: distintas formas.XIX- Indisponibilidad Voluntaria: Vigencia actual.- Proyectos de Reforma.XX.- Derecho de Retención: Controversia sobre su naturaleza.- Requisitos.- Caracteres.- Efectos.Casos Particulares enumerados por el Código.- Derecho de Retención y Privilegios: Armonización.- BIBLIOGRAFIA ALLENDE, Guillermo, Tratado de las Servidumbres ALTERINI Jorge en Código Civil Anotado de LLAMBÍAS Jorge Joaquín y ALTERINI Jorge, T IV-A La locación y los derechos reales con función equivalente Asambleas. Nulidad. Mandato (Un nuevo planteamiento sobre un tema polémico), JA, 1969 – 4-.394 Derechos de los consorcistas, El Derecho T. 68, págs. 779 Responsabilidad de los consorcistas por deudas del consorcio El Derecho T. 56, págs. 729 ALTERINI, Jorge Horacio y VÁZQUEZ, Gabriela A. “Reafirmación de la personalidad del consorcio y su capacidad para adquirir bienes” en La Ley t. 2007-C, p. 1076 AREAN, Beatriz, Derechos Reales AREAN, Beatriz, Derechos Reales, 6 º edición renovada BARBERO, Omar U. El derecho de habitación del cónyuge supérstite BORDA, Guillermo A. Tratado de Derecho Civil Argentino, Derechos Reales BUERES, Alberto J. (dirección) y HIGHTON, Elena (coordinación) en Código Civil y normas complementaria. Análisis doctrinario y jurisprudencial, Tomo 5 CÁMARA, Héctor, Prenda con registro o hipoteca mobiliaria CAPÓN FILAS, Mario José, en “Homenaje a las profesora Doctora María Antonia Leonfanti”, COSSARI, Maximiliano, “La Mediación en la Propiedad Horizontal”, en Doctrina Judicial, año 2006 COSSARI, Nelson: El concepto de comunidad de derechos LA LEY 2008-C, 941 Condominio y partición nociva LA LEY 2004-B, 1051 Uso y goce excluyente de la cosa común por uno de los condóminos (Doctrina Judicial, La Ley, de fecha 20 de junio de 2007, p. 537) Inexistencia de condominio: inmueble ganancial a nombre de uno solo de los cónyuges LL Litoral 2003 (agosto), 799 El principio de la división en especie en el condominio LL Litoral 2003 (mayo), 439 La propiedad horizontal en los dos extremos de la dimensión inmobiliaria Jurisprudencia Argentina, diciembre de 2008 El Consorcio de propietarios: Su aptitud para ser titular de unidades funcionales LA LEY 2005-A, 973 Algunas consecuencias de la personalidad del consorcio de propiedad horizontal (con especial referencia al concurso o quiebra) (El Derecho 4 de noviembre de 2008) El reglamento de copropiedad y administración y el destino de la unidad funcional LA LEY 21/04/2009, Nulidad parcial del reglamento de copropiedad y administración en cuanto impone a una unidad funcional un destino impracticable LA LEY 2004-C, 754 La reglamentación del uso de las cosas comunes en la Propiedad Horizontal. Doctrina Judicial –La Ley- 22 de noviembre de 2004. La normal tolerancia y los animales en la propiedad horizontal La Ley 2006-F, 763 – Doctrina Judicial 20/12/2006, 1150 - Responsabilidad Civil Doctrinas Esenciales Tomo IV, 601 Propiedad Horizontal: Techo edificable y tráfico inmobiliario. El Derecho, 7 de abril de 2005 y Revista del Notariado Revista del Notariado, año CVIII, abr, may, jun, 2005. El crédito por expensas comunes (art. 8 ley 13.512) y los inmuebles protegidos por art. 35 de la ley 22.232. Revista Jurídica Zeus, 27 de mayo 2002, Tomo 89. La revocación del Usufructo por falta de pago de las expensas en la Propiedad Horizontal. Doctrina Judicial -La Ley- 20 de abril de 2005 Un correcto fallo en materia de restricciones al uso y goce de cosas comunes en la Propiedad Horizontal LLC 2005 (noviembre), 1093 Tiempo compartido. Impacto de la ley 26.356 sobre el sistema de Derechos Reales • LEY 2008-F, 1266 El derecho real de superficie en el Proyecto de Código Civil Unificado de 1.998. Revista Jurídica Zeus, Boletines del 8, 9 y 10 de abril de 2002, Tomo 88. Derecho Real de Superficie Forestal. La Ley –Litoral- Julio 2002. Tomo 2002. Derecho real de superficie forestal: Necesidad de reformas. El Derecho, 21 de octubre de 2003. COSSARI Nelson G.A. y LUNA Daniel G.: Derecho de sobreelevación y propiedad horizontal •LA LEY 2009-C, 1090 Propiedad Horizontal: responsabilidad civil de los integrantes del consejo de administración. Doctrina Judicial -La Ley-, 27 de octubre 2004 Las urbanizaciones privadas y el derecho real de propiedad horizontal El Derecho, 25 de septiembre de 2003 COSTANTINO, Juan Antonio, Propiedad Horizontal, DEMMI, Juan Andrés, Propiedad horizontal: Responsabilidad por daños en “partes comunes de uso exclusivo” en El Derecho Rosario Digital, Octubre 2008.FERNANDEZ MARTÍN-GRANIZO, Mariano, La ley de propiedad horizontal en el Derecho Español, GABAS, Alberto A., Manual Teórico Práctico de Propiedad horizontal, GABÁS, Alberto Aníbal, Manual teórico-práctico de propiedad horizontal, Hammurabi, 1987, Bs As, p. 11. GARRIDO, Roque y Andorno, Luis, Código Civil Anotado – Libro III – Derechos Reales GATTI, Edmundo, Teoría General de los Derechos Reales. GURFINKEL DE WENDY, La propiedad horizontal – Análisis dogmático de la Ley 13.512, Lexis Nexis, 2005, Bs. As, p. 3. HIGHTON, Elena I., Propiedad horizontal y prehorizontalidad, Hammurabi, 2000, Bs. As. p. 38. HIGHTON, Elena, “Diseño de sistemas de resolución de conflictos en el ámbito de la propiedad horizontal”, en La Ley t. 1999-B, 1123. LAFAILLE, Héctor, Derecho Civil, Tratado de los Derechos Reales. LAQUIS Manuel, Derechos Reales MARIANI DE VIDAL, Marina, Curso de Derechos Reales, 6ª edición actualizada, Bs.As. 2000, Ed. Zavalía, tomo III, p. 415 MOLINARIO, Alberto “Inexistencia de la personalidad del consorcio creado por la ley nacional 13.512”, en El Derecho, t. 120 p. 405 MUSTO, Néstor Jorge, Derechos Reales PAPAÑO, Ricardo; KIPER, Claudio M.; DILLON, Gregorio A.; CAUSSE, Jorge R.; Derechos Reales, PEÑA GUZMÁN, Luis Alberto, Derecho Civil, Derechos Reales, t. III RACCIATTI, Hernán Manual de la propiedad horizontal Propiedad por pisos o por departamentos SALVAT, Raymundo, Tratado de Derecho Civil Argentino, Derechos Reales, Tomo III, Cuarta Edición actualizada por ARGAÑARAZ SEGOVIA, Lisandro, El Código Civil de la República Argentina VIVES Luis Maria, Acerca de la atipicidad y la analogía en los derechos de uso y habitación JA 2008-IV-943 Obra nueva, innovaciones y mejoras. Su régimen en la propiedad horizontal JA 2007-III1171 VIVES, Luis María y COSSARI, Nelson G.A. La hipoteca dada por un tercero y los principios de accesoriedad y especialidad • LL Litoral 2003 (noviembre), 1167 WOLF, Martín, Derecho de Cosas, Tomo III, en Tratado de Derecho Civil de Enneccerus, Ludwing, Kipp, Theodor y Wolff Martín. ZANNONI, Eduardo (director), KEMELMAJER DE CARLUCCI, Aída (coordinadora), Código Civil Anotado, T 10 y 11.