El primer diario que no se vende Jueves 18 MAYO DE 2006. AÑO VII. NÚMERO 1482 Zaplana denuncia al PSPV por acusarle de cobrar comisiones en Terra Mítica Pedro Almodóvar Príncipe de Asturias de las Artes antes de ir a Cannes Nicole Kidman Anuncia que se casa con su novio cantante Ana Aznar Se compra una casa de tres millones de euros en Londres Página 18 Página 20 Página 20 Denuncian en Alicante a 11 pacientes porque pegaron a enfermeros Son la mitad de las agresiones físicas o amenazas denunciadas en la Comunitat en2005,yaseguranque todos los días algún enfermero es insultado o vejado. Tienen 5 guardia de seguridad en la puerta, pero se tienen que pagar el abogado. Los diputados del PP enseñaron ayer grabadoras en Les Corts. Y el alcalde de Orihuela, imputado. 5 y 2 Deportes Si quieres llegar a viejo, lo tienes más fácil de soldado que de chófer Las estadísticas de defunciones apuntan a que los trabajadores de la industria y los conductores son los que más mueren en edad laboral. 4 Abren el plazo para entretener a 1.000 escolares en verano Hayinglés,natación,pintura,deportes,clasesderepaso, bailes, informática... Pueden apuntarse niños y jóvenes de 3 a 16 años y cuestan entre 90 y 160 euros al mes. 2 Las ventas de ‘quads’ caen en picado De enero a abril de 2005 se vendieron 1.375 en Alicante, y en lo que llevamos de este año, sólo 112. 3 MARTA GARCÍA Larevista ¿Nucleares? No se sabe Después de seis meses de trabajos, la mesa que debate el futuro de la energía nuclear en España se cierra sin decir qué pasará con las centrales. 6 «UNAVEZ SOÑÉ EN COLORYVOLABA» Chenoa visitó ayer la redacción de 20 minutos.es en medio de una gran expectación para responder a los lectores en un encuentro digital. Considera que el líder de Batasuna, que fue condenado a prisión, no volverá a delinquir. El Gobierno aún no está convencido de la tregua de ETA. 7 Una encuesta entre mayores de 50 años revela la importancia que le dan al sexo. Siete de cada diez están contentos con sus relaciones sexuales. 8 La Bolsa española perdió ayer un 3%, la mayor caída desde los días del 11-M Los datos de inflación en Europa y los EE UU causaron descensos en todas las Bolsas del mundo. 8 La fregona cumple medio siglo Un ingeniero zaragozano decidió crearla en 1956 después de ver a una mujer fregando de rodillas. 9 ZONA 20 CARTAS DE LOS LECTORES G «Hay que estar muchos años hipotecados. Menos mal que no tenemos siete vidas» G «Si el niño quiere coche, que se lo tra- baje y ahorre, y no lo gastará en coca» G «Hacienda tiene un morro que se lo pisa». 16 www.20minutos.es PHILIPPE WOJAZER/REUTERS El Tribunal Superior vasco aplaza 3 años la condena a Otegi por injurias al Rey La mitad de los hombres maduros temen perder a su pareja por impotencia Campeones sufriendo El Barça ganó anoche al Arsenal la Champions (2-1) tras ir medio partido perdiendo.Marcaron Eto’o y Belletti. 10 a 13 2 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 ALICANTE PROVINCIA SANT VICENT Fotos de prensa El Ayuntamiento presentó ayer la exposición FotoReporteros. Un año de fotoperiodismo en Alicante, que recoge 58 fotografías publicadas en la prensa alicantina. Educación medioambiental El Ayuntamiento enseñó ayer a 1.800 escolares de distintos centros los valores medioambientales a través de una obra con títeres. EL CAMPELLO MUTXAMEL ALCOI de Tráfico y la Policía Local pondrán en marcha una nueva campaña de comprobación sonora de ciclomotores, del 22 al 26 de este mes. Una unidad móvil de la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) realizará las inspecciones sonoras que todos los ciclomotores con más de dos años de antigüedad están obligados a pasar. Ya están abiertas las inscripciones para el curso de defensa personal para mujeres, que organiza el Ayuntamiento. El próximo 27 de mayo comenzará. sondeará la opinión de la ciudadanía sobre la posible retirada de los adoquines prefabricados que pavimentan las calles del centro de la ciudad. Revision de ciclomotores La Concejalía La escuela de verano oferta 1.000 plazas de ocio y baño Piscina, manualidades, inglés, deportes... son las actividades extraescolares del Ayuntamiento, los coles o la Universidad para alumnos de 3 a 16 años J. RAMOS 20 MINUTOS Cerca de mil chavales alicantinos podrán disfrutar de actividades extraescolares durante verano. En julio, los más jóvenes tendrán la oportunidad de practicar deporte, aprender inglés, realizar manualidades o darse chapuzones con las actividades que programan el Ayuntamiento, las asociaciones de padres de alumnos y la Universidad de Alicante. El Consistorio ya ha abierto el plazo de inscripción (unas 500 plazas, ya están 100 apuntados) hasta el 15 de junio para que jóvenes de 3 a 16 años puedan practicar deporte en las instala- ciones deportivas municipales (fútbol, atletismo, balonmano, básquet, etc.). En esta escuela de verano también habrá manualidades, clases de inglés, naturaleza o repaso de 9.45 a 13.30 horas. El mes completo sale por 160 euros (80 euros la quincena). Más información en www.deportejoven.com. Por su parte, la Federación de Asociaciones de Padres y Madres de Enric Valor saca cerca de 200 plazas para niños en aproximadamente 25 colegios adscritos. Podrán disfrutar de clases de repaso, bailes, pintura, juegos de agua o actividades deportivas (será de 8 a 14 horas). Falta una escuela infantil del campus Los empleados de la Universidad de Alicante no tienen, por ahora, sitio en el campus para dejar a sus hijos mientras trabajan. Ante esta situación, los sindicatos de la UA han pedido la creación de una escuela infantil en el campus para el proximo curso. 10 AÑOS lleva funcionando la escuela de verano de la UA Aquí, el precio es de 90 euros y ya está abierto el plazo para apuntarse. Para ello, los padres que estén interesados deben ponerse en contacto con la AMPA del colegio al que va su hijo. Defensa personal Cambiar los adoquines El Ayuntamiento SEGUNDOS El alcalde de Orihuela deberá declarar por supuesta corrupción El alcalde de Orihuela, José Manuel Medina, del PP, deberá declarar como imputado por supuestas irregularidades contables y urbanísticas tras la denuncia presentada por la Fiscalía Anticorrupción de Alicante. Así consta en un auto dictado por un juzgado de Orihuela y difundido ayer por el portavoz municipal socialista, expulsado del PSPV. Para hijos del personal Por último, la Universidad de Alicante oferta 300 plazas para hijos del personal del campus en julio. Todavía no se ha abierto el plazo de inscripción (en breve se hará) para apuntarse a realizar manualidades, juegos al aire libre, deporte, bañarse en la piscina, o aprender informática o ciencias.Va dirigido a niños de 4 a 14 años y el precio es de 126 euros. Como en ‘Vacaciones en el mar’ A su presentación no han venido los actores de Vacaciones en el mar, pero el barquito tiene las mismas dimensiones y el mismo glamour. Atracó ayer en el puerto de Alicante, en la imagen, y atrajo todas las vistas y los flashes de los turistas. Este crucero tiene 900 camarotes y está equipado con las últimas tecnologías para evitar que naufrague como pasó con el conocido y ya mitificado en el cine Titanic. Cara a cara con la ‘Dama’ Un joven contempla por primera vez el busto de la Dama de Elche en la Torre del Homenaje del Palacio de Altamira. El busto dispone de alarmas sensoriales, filmación, sistema de cierre de puertas... FOTO: MORELL / EFE Nueva planta de residuos urbanos La nueva planta de tratamiento de residuos urbanos, que estará lista para finales de año, podrá obtener energía eléctrica de un megavatio de potencia, equivalente al consumo anual de 5.600 personas. Además, evitará ruidos y olores molestos. FOTO: FRANCISCO GONZÁLEZ Vistahermosa tendrá 100 plazas de aparcamiento En la zona oeste. Los vecinos del barrio de Vistahermosa podrán disponer de más de cien plazas para poder aparcar sus vehículos. Y es que el Ayuntamiento de Alicante va a urbanizar por completo «a lo largo de este año», según dijo ayer Enrique Sanus, gerente de Urbanismo, este distrito, en su parte oeste, lo que con- llevará, entre otras mejoras, la habilitación de más de un centenar de estacionamientos en batería. También está previsto el completo asfaltado, ensanchamiento, alcantarillado e iluminación de seis calles (Cruz de Piedra, Jaime de Galiana, Jurista López Amo, Doctor Fleming, Hermanos Pinzón y Goya). Ya se inició la remodelación de Vistahermosa Oeste con las obras en la calle Hermanos Álvarez Quintero. La rehabilitación de estas vías descongestionará el elevado tráfico que soporta a diario la avenida de Dénia y mejorará el acceso a los centros comerciales. Este proyecto de urbanización salió ayer a exposición pública. Una vez recogidas y estudiadas las alegaciones, se llevará al pleno de junio para su aprobación definitiva. J. RAMOS Lo confundieron con un camello y le pedían cuatro años de cárcel El juez lo ha absuelto. Fue a comprar cocaína con otro amigo y la Policía los pilló por la calle. Llevaban droga, 30 euros y unas deportivas nuevas y creyeron que era un camello. El fiscal pedía cuatro años de cárcel, pero la Audiencia ha dicho que sólo era comprador. C. S. El ambulatorio Lo Morant no tiene planificación familiar ni psicólogos» LUIS ALMARCHA Concejal del PSOE Demandas vecinales La asociación vecinal de El Pla solicita al Ayuntamiento la creación en el barrio de un complejo deportivo en la antigua fábrica de tabacos, un centro de día y descanso para afectados cerebrales y guardería y sede social en el distrito de Nou Alacant. Contra la nueva avenida de Dénia Diversos colectivos ecologistas y vecinales pre- sentan hoy un manifiesto en contra de la creación de una autovía urbana en la avenida de Dénia. Dicen que el proyecto es presuntamente ilegal y la obra agravará el tráfico. VPO en Alcoi El Ministerio de Vivienda autorizó ayer la financiación de 30 VPO en Alcoi, según Subdelegación del Gobierno. JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 ALICANTE La moda de los ‘quad’ se desinfla tras el ‘boom’ del año pasado En 2005 se habían matriculado a estas alturas 1.375 cuadriciclos y este año sólo 112. Cuestan entre 3.500 y 15.000 euros J. RAMOS km/h por carretera», han añadido las mismas fuenSi durante los cuatro prime- tes. Este vehículo motoriros meses de 2005 se matri- zado ( para conducirlo se cularon 1.375 quad en la necesita el carné B) «tiene provincia de Alicante, en lo mala fama porque se lo conque va de año tan sólo se sidera peligroso. Puede ir han registrado 112 en la por carretera, pero es memisma categoría de cuatri- jor que vaya por el campo ciclos, según datos de la Di- sin estropear el medio amrección Genebiente», han ral de Tráfico indicado los (han bajado expertos de las ventas casi este sector. un 92%). La Guardia KILÓMETROS Este treCivil ha endumendo bajón por hora de velocidad recido los consupone, para pueden llegar a alcan- troles en las los expertos zar estos cuadriciclos zonas rurales, del sector, principales lu«una estabiligares por donzación» tras la «locura» del de circulan estas grandes pasado año. «Hubo una es- motos. «Es normal que así pectacular moda porque se sea, porque hay gente que publicitó mucho como no tiene ningún respeto y vehículo divertido alterna- se mete por las tierras que tivo al coche, aunque pue- se cultivan», han dicho de provocar más de un sus- fuentes de la Benemérita. to si uno se confía en su manejo o conducción», han «Pequeño todoterreno» señalado desde varias em- J.P., es propietario de un presas que los venden. quad. Lo mantiene a salvo El quad «es un vehículo de los cacos en un parking entretenido: Sólo se usa dos de la urbanización donde meses al año», han comen- vive. Él define este vehícutado las mismas fuentes. lo «como un pequeño todo«Cuestan entre 3.500 y terreno con la agresividad 15.000 euros y pueden al- que tiene una moto». Eso canzar hasta los 125 kiló- sí, en su opinión «es menos metros por hora, aunque no peligroso que una moto pueden sobrepasar los 45 convencional». 20 MINUTOS 125 TEATRO Els joglars viven ‘En un lugar de Manhattan’ Es una obra en la que brillan las luces, la música, un escenario que atesora todas las anécdotas de unos accidentados ensayos, junto a la sensibilidad de un gigante que llora con la marcha del último quijote,con palabras colocadas con ingenio y escogidas con una intención clara y cómplice. A las 21 SALIR hoy horas. Lugar: Teatro Principal de Alicante. Plaza Ruperto Chapí, s/n. Precio: 15 a 25 euros. Un momento de la representación. CONCIERTO Arará y Latin Jazz Quartet Actuación del grupo formado por estos cuatro músicos. Desdén Jazz y Más. Centro Comercial Outlet Park, local nº 33, Sant Vicent del Raspeig. A las 22 y las 23h. Consumición míni- Hay más de 220.000 vehículos Alicante «es una de las ciudades españolas con más densidad de vehículos por habitante», ha dicho Luis Concepción, concejal de Tráfico. Según datos que maneja su Concejalía, hay más de 220.000 vehículos circulando por la ciudad, entre los que predominan 160.000 turismos. Hay 24.000 ciclomotores, 18.000 motos, 15.000 camiones y 700 autocares. ma obligatoria. TALLER Percusión Africana Lo impartirá Koutou y se centrará en la percusión tradicional de la etnia Malinké. El Ring. C/ Barcelona, 4. De 19 a Los jóvenes creen que la tele no une a la familia 21 horas. Precio: 40 euros. Todos escuchan la radio. El 87% de los adolescentes cree que la tele no une a la familia, según un sondeo entre 200 chavales de un instituto de secundaria de la ciudad de Alicante. Todos dicen que escuchan la radio y el 70% asegura que lee habitualmente la prensa. Aunque no confían en la imparcialidad de los periodistas: el 98% de los sondeados cree que manipulan la información. El estudio es de la Agrupación de Telespectadores y Radioyentes de la Comu- hablará de nosotras cuando hayamos muerto. Hotel de nitatValenciana, que se presentó ayer en Alicante. El objetivo es crear «una conciencia crítica» para incluir en el sistema educativo, proyectos que instruyan a los jóvenes para que hagan un mejor uso de los medios de comunicación. La encuesta revela también que a los jóvenes les interesa más la información de los medios de comunicación locales que los nacionales «porque dan una información más cercana y que interesa más a quien la reciba», concluye. C. S. Grupo, 35 euros. PROYECCIÓN Película femenina Film Nadie Asociaciones. Calle Rafael Asín, 12, bajo. A las 18.30 horas. Gratis. PRESENTACIÓN ‘La flor de Guardamar’ Un libro con dibujos y comentarios de su autor sobre más de 100 plantas de este municipio. Casa de Cultura. C/ Colón, 60. Guardamar del Segura. Gratis. Plaza en honor al Papa Juan Pablo II Alicante, en concreto el barrio del PAU-1 (prolongación de San Blas), cuenta con una nueva plaza (de 70.000 m2) y un parque (de 60.000 m2) para disfrute de sus vecinos. Se le ha puesto el nombre del antiguo Papa Juan Pablo II, y ayer fue inaugurada. FOTO: FRANCISCO GONZÁLEZ 3 4 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 ALICANTE Llegan a viejos más soldados que currantes de fábrica y chóferes CONTRASTES URBANOS (11) / CIUDAD JARDÍN - POLÍGONO RABASSA Conductores y peones industriales son los que más mueren fuera del tajo. Enero es el mes más mortal en Alicante 20 MINUTOS Los operarios de la industria y los conductores de equipos de transporte y peones no agrarios mueren antes que el resto de los trabajadores. Les siguen, por la edad, amos y amas de casa, jubilados, retirados, pensionistas y rentistas. Curiosamente, ser soldado no es una profesión de riesgo: los efectivos de las Fuerzas Armadas tienen, estadísticamente, más posibilidades de hacerse viejos. De los 13.004 fallecimientos que se produjeron en 2004 (últimos datos disponibles) en la provincia de Alicante, murieron 6.971 hombres y 6.033 mujeres. El mes más negro es enero, con 1.286 de los 13.004 difuntos. Por enfermedades, el cáncer fue la patología Las mujeres son más ‘sanas’ El motivo de que las mujeres vivan más que los hombres es que tienen hábitos de vida más saludables. «Tienden a fumar menos, beber menos, tomar menos drogas, conducir de forma menos agresiva y emplear menos la violencia que los hombres», dice Julián, un médico de familia alicantino. Advierte de que la incorporación de la mujer al trabajo cambiará las cosas. que más muertes provocó en la provincia en ese año. Los tumores quitaron la vida a 3.498 alicantinos; las enfermedades del sistema circulatorio, 4.600; las patologías cerebrovasculares, 1.243, y los problemas respiratorios, 1.109 vidas. Ismael Belda CÓCTEL DE CLAVOS Una suma trascendente entro de poco, las bases de Esquerra Unida aprobarán D (sólo los fundamentalistas se oponen, más atentos a Chaves que a su propio país) un pacto con el Bloc, que ya aprobó su consell nacional y suscriben ElsVerds y otros partidos autonómicos, para acudir fundidos en una única candidatura en las elecciones a Corts de 2007. La iniciativa, aparentemente una más, es tan significativa, notable, que podría determinar el futuro del Molt Honorable Camps (el de su antecesor, Zaplana, no pasa la ITV), al posibilitar nada menos que un grupo parlamentario de ocho a diez diputados/as, que permitiría a Pla convertirse en president con apoyos leales pero no sometidos. Al cambio, así se le designa a la gallega y posibilitó que, mediante un pacto PSdGBloque Galego, Fraga se exiliara al Senado tras demasiadas legislaturas en Santiago. Si yo fuera indigenista, que lo soy, comprendería que esta nueva suma política transformará bastantes cosas.Tanto, que al PP le acabará preocupando más esa suma que un simple duelo a pelo con el PSPV. ELTIEMPO RAFA MOLINA C. SIRVENT A vista de pájaro se aprecia cómo la marea de casitas unifamiliares de Ciudad Jardín y Los Ángeles han rodeado las fábricas del Polígono de Rabassa, que llevan más de 20 años asentadas allí. En este ambiente idílico de adosados con jardines llenos de plantas y geranios en los balcones resulta chocante que convivan tan de cerca con la agi- tada vida de un polígono industrial. Lo bueno es que es un polígono con baja actividad, esto es, sin demasiados ruidos, que hace más fácil la vida. El motivo de este contraste urbano es el desarrollo y la expansión de la ciudad que, al buscar nuevos sitios donde construir un área residencial, ha juntado casi en un mismo espacio una zona industrial con estas casas-jardín. Eso sí, el barrio se ha adaptado y ha cambiado sus grises fachadas por un color mucho más cálido, el marrón. También le ha añadido un jardín en la parte delantera y una especie de patio en la trasera y una chimenea y la ha convertido en una urbanización como la de Haygón II, en la foto. El resultado para algunos es una arquitectura la- Miedo a los patos junto al golf Los vecinos protestan por las heces que dejan en las urbanizaciones Por fortuna, la gripe aviar no ha dado señales de vida en Alicante, aunque algunos vecinos de Playa San Juan miran con inquietud el cielo al ver pasar algunas aves. «Hay patos que viven en los pequeños lagos del campo de golf y que se escapan para dirigirse a las aguas de las piscinas de las urbanizaciones más próximas», describió ayer Juan Zaragoza, concejal de Sanidad. «El problema surge cuando nos llaman los residen- tes para que re- El Ayuntamiento ningún brote cojamos a esde gripe aviar. analiza al día tos animales, «No hay incique defecan entre 9 y 15 aves dencias al resallí y lo dejan fallecidas para pecto», cotodo perdido, detectar si existe mentó Zaragopor si se enza, quien cuentra algún algún brote añadió que «al caso de gripe día se analizan aviar, pero no podemos ha- entre 9 y 15 aves fallecidas. cer nada, porque son aves Todos los análisis efectuamigratorias que no han fa- dos han dado negativo». llecido», agregó el concejal. Una de las recientes mePor el momento, en el didas que ha tomado el Concenso total de más de 200 sistorio con referencia a las aves que ha analizado el aves es la de multar con sanAyuntamiento de Alicante ciones de hasta 600 euros a en las diferentes granjas y co- los vecinos que alimenten a rrales no se ha detectado las palomas. J. RAMOS beríntica, más que un estructura ordenada de viviendas. También hay quien le ve comodidades. ¿Tú qué opinas?. Próxima entrega... AVDA. PERIODISTA RODOLFO SALAZAR ¿QUIERES SALIR EN ESTA SECCIÓN? ENVÍANOS TUS FOTOS y comentarios a nosevendealicante@20minutos.es FLASH Homenaje Hoy se homenajea a los socios de los centros de mayores con una fiesta en la asociación vecinal de Divina Pastora. Gran bulevar Hoy se abre el plazo de exposición pública del proyecto de construcción de un gran bulevar entre Gastón Castelló y laVía Parque. Sin licencia El Ayuntamiento ha impedido en un edificio protegido de 1913, junto a la Explanada, que se aumente su altura en tres plantas. JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 COMUNITAT VALENCIANA «Ojo, me he quedado con tu cara» Los enfermeros denunciaron 22 agresiones o amenazas en 2005. Ocho hospitales crean unidades de riesgo laboral C. SIRVENT/ M. FERNÁNDEZ 20 MINUTOS «Cada vez sufrimos más riesgo por la exposición a determinadas pruebas radiológicas y por el sobrepeso psicológico y físico, sobre todo en urgencias, que supone el enfrentamiento con los pacientes», dice la supervisora de quirófano del Hospital Clínico de Valencia Hortensia de Vargas. De hecho, los enfermeros valencianos presentaron 22 denuncias por agresiones físicas o verbales de pacientes en 2005. Según el Consejo de Enfermería de la Comunitat, «cada día un enfermero, como mínimo, es insultado o vejado». Por provincias, los pacientes con la mano más larga o los enfermeros que más se deciden a decir basta son los SEGUNDOS Diputados del PP alzando grabadoras en Les Corts. J. C. C / EFE Zaplana denuncia al PSPV por atribuirle comisiones ilegales El ex presidente del Consell Eduardo Zaplana presentó ayer una querella por calumnias e injurias contra los diputados socialistas José Camarasa y Antoni Such, y los empresarios AntonioVicente Moreno y José Herrero. Antes, los diputados habían presentado una denuncia en la que se transcriben unas conversaciones con los empresarios y en las que se relaciona a Zaplana con un supuesto fraude de facturas en Terra Mítica. Los socialistas ratificaron la denuncia ayer. Mientras, en Les Corts, los diputados del PP protestaron por la denuncia con grabadoras en la mano (foto) y los socialistas respondieron exhibiendo carteras. Cae un gran narco ¿Polis o ‘manteros’? La Policía Nacional y la italiana han detenido en Alicante a un pez gordo del narcotráfico (Locatelli). Ya lo tiene la Audiencia Nacional. La Policía Nacional investigará a los policías locales de Alicante acusados de revender CD y DVD incautados a manteros. Robaba a camellos ‘Camping’ asequible La Policía ha detenido a un hombre por ser presunto miembro de una banda que secuestraba, torturaba y robaba a narcotraficantes. Al parecer, también intentó matar a un hombre en Valencia. Quedan plazas para los campamentos estivales del IVAJ en Cazorla, Gredos, Solsonés y Alarcón. Detalles, en www.ivaj.es. Muere en comisaría Un detenido, de 34 años, murió ayer por causas naturales en la Jefatura de Policía de Valencia cuando le iban a tomar las huellas dactilares. Ripolleses falsos La Guardia Civil de Castellón ha detenido a un hombre acusado de vender obras falsas del pintor castellonense Ripollés. Tenía dos obras que pudieron ser sustraídas al artista hace un par de años. alicantinos, que presentaron 11 de las denuncias. En Valencia pusieron 9 y en Castellón, 2. Del total, 14 fueron en centros de atención especializada y 8 en primaria. Por su parte, el sindicato Satse va más allá y revela que ocho de cada diez enfermeras han sido agredidas alguna vez por un paciente o familiar y el 74% se siente desprotegido. RADIOGRAFÍA DE UNA AGRESIÓN Miedo y bajas Las enfemeras que han sido víctimas de una agresión pueden sufrir desde estrés hasta alteraciones del sueño. Lo que provoca, dicen desde Satse, que el personal se desmotive y a un incremento de las bajas. ¿Desprotegidos? El sindicato denuncia que no tienen respaldo ni psicólogico ni jurídico de la Conselleria y que las víctimas se tienen que pagar su propio abogado. ¿Qué hay que hacer? No hacerse el héroe ni ocultar la agresión. Pedir auxilio a las Fuerzas de Seguridad o a un compañero. Intentar identificar al agresor, mantener intacto el escenario donde haya ocurrido y buscar testigos. Siempre hay que denunciar. Es lo que propone el sindicato. 5 La enfermera M.J.F. dice: «La gente cada vez exige más, es más egoísta y protesta más. Me he quedado con tu cara –nos dicen–. La suerte es que tenemos un guardia de seguridad en la puerta y lo llamamos en cuanto vemos una situación de peligro». Éste es uno de los motivos que ha llevado a la creación de las Unidades de Riesgos Laborales (están funcionando en ocho hospitales de la Comunitat, como el General de Alicante y el de Elche). SegúnVargas (preside estos días las Jornadas nacionales de enfermería en Valencia), «estos servicios nos ayudan a prepararnos para cuidar a los demás». 6 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 ACTUALIDAD UN DATO UNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA 3.000 No estaba al tanto de que iba a salir de la cárcel; cuando me lo dijeron, me quedé flipado» ROMANO PRODI Lenguas cooficiales, a debate MILLONES Coste asociado a la obesidad en la sanidad española,según afirmó ayer la ministra Elena Salgado SAED EL HARRAK IMPUTADO POR EL 11-M PRIMER MINISTRO ITALIANO La conferencia de presidentes del Parlamento Europeo debatirá hoy el uso de las lenguas cooficiales españolas –gallego, euskera, catalán y valenciano– (que fue vetado el pasado 26 de abril), a petición de la Presidencia de turno de la UE, que ejerce actualmente Austria. Juró ayer su cargo, junto con los 25 ministros de su Gabinete, ante elpresidentedelaRepública,Giorgio Napolitano.Tras la ceremonia, el nuevo Ejecutivo celebró su primer Consejo de Ministros. La Mesa nuclear se cierra sin aclarar el futuro de las centrales Tras seis meses, administraciones, ecologistas, científicos e industria mantienen sus posturas iniciales, aunque el Gobierno defiende la creación de un almacén temporal para los residuos J. MESA LOS ARGUMENTOS 20 MINUTOS En noviembre de 2005, administraciones públicas, ecologistas, partidos políticos, sindicatos, empresas y científicos constituyeron la Mesa del Diálogo sobre la Evolución de la Energía Nuclear en España. Ayer dejaron de dialogar sin aclarar nada sobre la posibilidad de aumentar o reducir el parque de centrales. A falta de que el Gobierno publique las conclusiones de la Mesa, ayer el Ministerio de Industria,queocupabalapresidencia del grupo, defendió en la última reunión la opción del Almacén Temporal Centralizado como solución considerada «mayoritariamente» más adecuada para el problema de los residuos. Aunque en la defensa de su tesis no aclaraba la futura ubicación de este almacén, Industria dejó claro que deberá existir un «amplio consenso, tanto a nivel nacional como a nivel local». A favor... Potencia Las reacciones nucleares liberan un millar de veces más energía que la generada por determinadas reacciones químicas, como, por ejemplo, la del combustible fósil del metano. Demanda a aerolíneas por abuso LaFederacióndeConsumidores en Acción (Facua) ha presentadounademandacontra Iberia, Spanair y Air Europa por el incremento del precio de los billetes con cargosadicionalesporsu emisión contrarios a la legislación. Según Facua, las compañías ingresan cientos de millonescadaañocon cargos por la emisión de los billetes de entre 12 y 96 euros. IU denuncia la detención de dos republicanos Limpieza Las centrales nucleares no emiten a la atmósfera gases contaminantes como el dióxido de carbono (CO2). Estabilidad Además de tener unos costes de explotación bajos y estables, las centrales permiten no depender de energías extranjeras. Solución imprescindible En este sentido, en un comunicado publicado en la web de este departamento se recordaba que la Mesa considera «imprescindible» tomar decisiones sobre el «combustible gastado y los residuos radiactivos de alta actividad procedentes del parque nuclear español». Asimismo, la nota adelantaba que las conclusiones y recomendaciones de la Mesa serán comunicadas en breve para que puedan ser presentadas en el próximo debate sobre el estado de la nación. ... y en contra Residuos tóxicos El gran inconveniente es la gestión de unos residuos nucleares altamente radiactivos y de larga vida. Además de los problemas de seguridad, surgen los económicos derivados de su custodia, las características especiales de los almacenes disparan los costes. MARTA GARCÍA Un debate que vuelve a escena El debate sobre la energía nuclear se ha reabierto recientemente debido al encarecimiento del precio del petróleo y la inestabilidad en los países de origen del gas natural que importamos. La excesiva dependencia del extranjero obliga al Gobierno a replantearse la conveniencia de revitalizar la energía nuclear como fuente de autoabastecimiento, justo cuando acaba de cerrarse la central de Zorita (Guadalajara). SEGUNDOS FUENTE: FORO NUCLEÄR EÓLICA BIOMASA SOLAR POCOS PARQUES ENERGÍA DEL FUTURO EN ALEMANIA Y JAPÓN Una de las renovables más consumidas en 2003 (se generaron 1.082 miles de toneladas equivalentes a petróleo, Ktep). Los 290 parques eólicos de España son insuficientes para cubrir las expectativas de 2011. Procedente de los desechos de plantas, madera y restos de animales es la segunda de mayor consumo (3.976 Ktep). Para 2010, los expertos prevén que sea la más utilizada de todas las renovables. Térmica, termoeléctrica... son muchas sus aplicaciones, aunque el consumo es el más bajo (48 Ktep) sólo por encima de la geotermia. Alemania es el segundo productor mundial de fotovoltaica tras Japón. A los jóvenes, militantes de Juventud Comunista, la Policía los acusa de atentado, deshonor a la figura del Jefe del Estado y alteración del orden público durante la visita que Don Felipe y Doña Letizia hicieron el martes a Móstoles. Llegan 122 inmigrantes Dos embarcaciones con 122 inmigrantes llegaron ayer a las costas de Málaga y Tenerife. Un cayuco con 65 sin papeles llegó al puerto de Los Cristianos, en el sur de la isla tinerfeña.Y una patera con 57 inmigrantes, a las costas de Torrox (Málaga). Salvado por una hebilla Un guarda jurado sobrevivió ayer al disparo de unos atracadores en una entidad bancaria madrileña porque la bala rebotó en la hebilla de su pantalón. Los asaltantes se llevaron 9.000 euros. Estafa filatélica Miedo nuclear Su gran potencia energética y radiactividad despierta el miedo a accidentes como el de 1986 en Chernóbil (Ucrania), que, según Greenpeace, ha matado ya a 200.000 personas. Los jueces de la Audiencia Nacional encargados de la estafa filatélicaabrieronayer el periodo de alegaciones y recomendaron a los afectados que agruparan sus reclamaciones. JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 ACTUALIDAD El Tribunal de Justicia vasco aplaza por tres años la condena a Otegi Recuerdo español del ‘tsunami’ Un equipo de arquitectos españoles ha ganado el concurso para la construcción de un monumento conmemorativo del tsunami, que se erigirá en la playa de Khao Lak, en el sur de Tailandia, donde murieron miles de personas. En la imagen, un responsable tailandés observa la maqueta del proyecto. FOTO: La Fiscalía cree que el líder batasuno, que fue condenado a un año de prisión por injurias al Rey, no volverá a delinquir J. R. 20 MINUTOS El Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha suspendido, durante tres años, la ejecución de la pena de un año de prisión impuesta por elTribunal Supremo al portavoz de Batasuna, Arnaldo Otegi, porundelitodeinjuriasalRey. El tribunal se ha amparado en la doctrina del Tribunal Constitucional –evitar la condena si existe un pronóstico favorable de que no se cometerán más delitos– y por un informe de la Fiscalía. Otegi fue condenado a un año de cárcel por unas declaraciones públicas realizadas en 2003 en San Sebastián, en las que calificó al Rey de «res- ETA debe dejar de matar (...) No se puede imponer el perdón, pero hay quien ya ha perdonado a quien ha quitado la vida a sus familiares». RICARDO BLÁZQUEZ Pte. de la Conferencia Episcopal Española y obispo de Bilbao ponsable de los torturadores» al ser el «jefe máximo del Ejército español». El Tribunal Su- El Gobierno duda de ETA El ministro de Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, consideró ayer que el proceso abierto tras el alto el fuego de ETA «tiene bases sólidas», aunque admitió que «aún no alcanza la convicción de que ETA quiere poner fin a la violencia». Además, el titular de Interior anunció que convocará el Pacto Antiterrorista. perior de Justicia del PaísVasco le absolvió por este delito amparándose en la libertad de expresión, en marzo de 2005. En octubre, el Supremo decidió, en cambio, condenarlo a un año de cárcel. Perjudicados y beneficiados Los bienes de Afinsa y Fórum se venderán a un precio inferior susta la voracidad con que se apresA tan al festín esas asociaciones de víctimas de todos los escándalos, formadas por dos abogados y su secretaria, que, sin tiempo para cambiar su nombre anterior (asociación de «clientes de bancos» o de víctimas de «delitos violentos»), llaman a rebato a los miles de perjudicados por el escándalo filatélico. Resulta patética la incertidumbre que pesa sobre éstos y la desenvoltura con que la utilizan los aprovechados de toda estirpe. 7 RUNGROJ YONGRIT / EFE Pero algunas cosas ya LA CRÓNICA son desoladoramenjudicial te ciertas. Es seguro que Afinsa y Fórum, tras su intervención judicial, están en quiebra definitiva. También es seguro que las entidades financieras y de ahorro tradicionales rescatarán un flujo de ahorro que se había llevado 350.000 clientes por el camino equivocado.Tan seguro como que el resto del gremio filatélico se hará en breve con un importante alijo de sellos a precios de saldo; así como que todos los demás bienes de estas dos sociedades (inmuebles, acciones, etc.) serán vendidos judicialmente a un precio fatalmente inferior al que tenían en la contabilidad.Todo ello es tan cierto como que 10.000 trabajadores van a quedar en la calle, ya que este ne- gocio es inviable ( es una estafa) aunque Martínez- tenga 25 años.Tan como que en Fresneda cierto el procedimiento concursal las costas judiciales se pagarán antes que los créditos de los inversores defraudados, cuya recuperación llegará tarde y mal. GONZALO El presentimiento de esas certezas preo- cupa en esferas gubernamentales. Esto explica algunas alegrías verbales, como la promesa de la vicepresidenta del Gobierno de dar apoyo financiero a los perjudicados. O la publicidad del Ministerio de Sanidad y Consumo que afirma que «La intervención llevada a cabo desde la Audiencia Nacional tiene la finalidad de proteger los derechos de los ciudadanos»; hay aclaraciones que sobran. 8 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 ACTUALIDAD Un 48% teme que su mujer lo deje si sufre impotencia Una encuesta revela que el 19% de los mayores de 50 años padece disfunción eréctil. Siete de cada diez están contentos con sus relaciones sexuales A. M. 20 MINUTOS Siete de cada diez hombres españolesmayoresde50años (másde seismillones de la población total) consideran que las relaciones sexuales son importantes en su vida y se sienten satisfechos con las que mantienen. De hecho, casi la mitad (48%) cree que sufrir problemas de disfunción eréctil puede acarrear la separación de la pareja. Así lo afirma el informe de la Asociación Española para la Salud Sexual (AESS) El sexo en la madurez, elaborado en todo el país a partir de 1.715 entrevistas y enmarcado dentro de la IV campaña nacional de esta organización. Con o sin pareja En el estudio queda constancia de la importancia de tener pareja para sentirse a gusto con el sexo: casi el 30% de los que se sienten satisfechos tienen pareja, mientras que un 24% de los que no se sienten satisfechos no tienen compañera sentimental. Nivel económico Parece ser una variable influyente: cuanto más se incrementa, más aumenta el porcentaje de quienes aseguran tener buenas relaciones. Disfunciones Sólo un 19% de los encuestados sufren o dicen sufrir impotencia, cuya repercusión es notable en las relaciones de pareja. Un 46,8% cree que su pareja asume como normal este problema. Sin embargo, el grado de satisfacción de la mujer es muy diferente si su pareja sufre esta disfunción (12%) o no (31%). Consecuencias Más de la mitad cree que la disfunción eréctil viene provocada en gran medida por el envejecimiento (55,9%) o por algún trastorno psicológico (37,9%) o físico (35,4%). Si bien «es evidente que la edad es un factor influyente», indica el doctor Ignacio Moncada, presidente de la asociación, ésta «no es algo exclusivo del paso del tiempo. Puede surgir a cualquier edad». LA TEMIDA DISFUNCIÓN ERÉCTIL Acudir al experto Seis de cada diez hombres reconocen que no suelen acudir al urólogo para hacerse revisiones periódicas. Sin embargo, cuando tienen constancia de que sufren una disfunción sexual, más de la mitad sí que lo visita con cierta frecuencia. Consecuencias Más de la mitad (55,2%) opina que padecer impotencia puede ser un obstáculo para mantener la actividad social, y sobre todo, la sexual (71,4%). El 60,1% apunta que puede hacer que surjan problemas psicológicos. La Bolsa protagoniza su mayor caída de los dos últimos años El principal indicador del mercado español, el Ibex 35, cerró ayer en 11.248,20 puntos, después de bajar 347,70 puntos, un descenso del 3%. Se trata de la mayor caída registrada desde los atentados de Madrid el 11 de marzo de 2004 y la victoria del PSOE en las últimas elecciones generales. Los expertos achacaron ayer este descenso, que también se produjo de forma generalizada en el resto de las bolsas europeas, al aumento del IPC en Europa (+0,7%) y la inflación en los Estados Unidos (+0,6%). En los EE UU, el Dow Jones también se desplomó 200 puntos por la inflación. Tratamiento El 83,4% coincide en que la disfunción erectil debe ser reconocida y tratada. El requisito básico de estos fármacos es la ausencia de efectos secundarios (37,5%) y que le permita tener una erección similar a la de antes del problema (29,1%). El 61,4% de los hombres que siguen un tratamiento de este tipo aseguran que ha mejorado la calidad de sus relaciones. SEXO VIAGRA MEJOR A LOS 50 PREVENIR INFARTOS A partir de esta edad la vida sexual de los hombres es más satisfactoria que a los 30, aunque se de con menos frecuencia, según un estudio de científicos noruegos y estadounidenses. Diversos estudios confirman que medicamentos como la Viagra son beneficiosos para tratar problemas cardiovasculares, que en muchos casos vienen precedidos por problemas de erección. Jugando con Red En la celebración ayer del Día Mundial de Internet (en la imagen, un acto celebrado en Alicante de los 700 que hubo en el país) se concedieron los premios a las mejores iniciativas de 2006 para acercar la sociedad de la información a la población. Entre los galardonados se encuentran el Principado de Asturias (por su evento ‘La noche de Internet’), la web de Correos, Madrid (por su revista Educamadrid), el periodista Cristobal Cabezas y el blog «Accesibilidad, Usabilidad y Estándares web». FOTO: F. GONZÁLEZ Batacazo. La ligera subida de la Bolsa el pasado martes no fue más que un espejismo en una mala semana para el parqué español, que vivió varias caídas importantes. ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS ALTADIS ANTENA 3 TV ARCELOR B.POPULAR B.SABADELL BANKINTER BBVA CINTRA ENAGAS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL 19,57 129,65 12,64 32,00 36,80 19,80 32,60 11,37 27,03 51,90 16,40 10,58 16,41 26,10 59,80 61,45 17,40 23,28 2,30 3,96 2,92 3,03 2,41 2,51 1,30 3,64 3,36 2,81 2,67 1,49 3,53 1,69 6,27 3,53 0,57 2,84 EE UU construirá un muro de 595 km en la frontera con México Una manifestante de la AVT dice que los militantes del PP atacaron a Bono Ha presentado una denuncia. Un juzgado de Pamplona ha recibido la denuncia de una manifestante de la marcha que la AVT celebró en enero en Madrid, y en la que presuntamente se intentó agredir al ex ministro de Defensa José Bono, asegurando que vio cómo los dos militantes del PP, Isidoro Barrios y Carmen de la Cruz, atacaron SEGUNDOS Zapatero respalda a Alonso El presidente del Gobierno, José Luis R. Zapatero, respaldó ayer a Alonso en su gestión al mando de Interior y calificó de «bufonada» la nueva ofensiva del PP, ayer en el Congreso, que exige la dimisión del actual ministro de Defensa. a Bono. Según la denunciante, ella y un compañero se interpusieron entre el ministro y los militantes del PP, que tenían «actitud de suma violencia» e incluso rompieron el mástil de la bandera con el que querían agredirle. La denunciante, que representa a una asociación de víctimas, ha acudido a los tribunales ante «la sorpresa» por la condena de la Audiencia Provincial de Madrid a tres policías por detener ilegalmente a esos manifestantes. El juzgado de Navarra enviará la denuncia al que instruye el caso en Madrid. Agredido, según Alonso El ministro de Defensa, José Antonio Alonso, reiteró ayer que José Bono fue agredido en la manifestación de víctimas del terrorismo y aseguró que no hubo «órdenes políticas» en la actuación de los policías condenados. El Senado de EEUU aprobóayerunaenmiendaque prevé la construcción de un muro de 595 km a lo largo de su frontera con México. La enmienda también prevé levantar unos 800 km de barreras para impedir el paso de automóviles. El senador por Alabama Jeff Sessions aseguró que «buenas vallas hacen buenos y no malos vecinos». Además, subrayó que donde ya hay barreras la economía va mejor y hay menos criminalidad. Hasta 50 detenidos por la CIA El eurodiputado socialista italiano Giovanni Fava, ponente de la Comisión del Parlamento Europeo sobre las actividades de la CIA, aseguró ayer que fuentes de la IBERDROLA IBERIA INDITEX INDRA METROVACESA NH HOTELES PRISA REE REPSOL YPF SACYR VALLE. SAN SOGECABLE TELECINCO TELEFÓNICA TELF.MÓVILES TPI UNIÓN FENOSA 24,88 2,01 31,00 15,55 72,95 13,34 13,01 27,16 20,55 25,12 11,37 24,70 18,99 12,14 10,19 8,41 30,15 2,85 3,83 4,26 1,95 1,55 1,33 3,27 1,56 4,06 4,09 3,48 4,00 1,30 2,88 3,60 0,00 3,86 propia agencia le han confirmado «entre 30 y 50» detenciones y traslados irregulares de sospechosos de terrorismo. Bolivia no afecta a las cuentas El BBVA señaló ayer que las acciones de Bolivia representan una parte insignificante de su negocio y que no afectarán a sus cuentas. Están dispuestos a entregar a la empresa estatal YPFB las acciones que gestionan. Un pueblo se queda sin Guardia Civil El municipio granadino de Capileira se ha quedado sin Guardia Civil tras darse de baja sus cinco agentes como consecuencia de la agresión sufrida por parte de dos hermanos que fueron detenidos cuando circulaban con su coche a gran velocidad por la calle. JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 ACTUALIDAD El invento que puso en pie a las mujeres cumple 50 años El ingeniero zaragozano Manuel Jalón ideó la fregona en 1956 después de ver a una mujer limpiando de rodillas T. SÁNCHEZ VICENTE Muchos creen que la fregona fue uno de los impulsores de la liberación femenina.Estas tiras de algodón sujetas por un mango pusieron fin a la tediosa tarea de limpiar a mano el suelo, e hizó que algunos hombres accedieran a fregar. Todo comenzó cuando Manuel Jalón y su amigo Emilio Bellvis estaban charlando en un bar, y una señora se encontraba de rodillas frotando el suelo. Aquella imagen fue el germen de una idea que cumple 50 años, acontecimiento que anunció ayer Jalón a los medios de comunicación en Zaragoza. Los primeros años de comercialización fueron difíciles, pero la comodidad que ofrecía el mocho, como se conoce a la fregona Un prolífico descubridor Manuel Jalón Coromina estudió ingeniería aeronáutica, pero dedicó su vida a inventar utensilios domésticos. Jalón es también el creador de la jeringuilla de plástico desechable y de otros artilugios como por ejemplo las cubiteras de hielo para el frigorífico. También diseñó el escurridor en 1958, el mismo año en que registró la fregona y en que fundó la fábrica Rodex, hoy llamada Cuvers Plastic. en Cataluña, hizo que se introdujera gradualmente en las casas españolas. El primer comercial que consiguió venderla fue José María Falcó en una tienda de Lérida. Desde entonces, se han vendido 60 millones. 9 UN PALO REVOLUCIONARIO «Gracias, fregona» Ha evitado artritis, bursitis, desviaciones de columna, pinzamientos de vértebras e infecciones en las manos. Polémica por la autoría Según algunos, fue Emilio Bellvis, socio de Jalón, quien sustituyó el rodillo de escurrir por una pieza de plástico en forma de tricornio con agujeros. La idea viene de EE UU Jalón imaginó la fregona a partir de las mopas que se utilizaban para limpiar los hangares en Norteamérica.. Evolución En Cádiz se ha inventado la ‘fregola’, que se escurre sola gracias a un motor que lleva incorporado. El autor oficial de la fregona, Manuel Jalón, posando con su popular invento, que cumple 50 años. Desde ayer es un arrecife El portaviones Big O, de 32.000 toneladas, tuvo ayer el honor de convertirse en el barco de mayor envergadura utilizado como arrecife artifical. Fue hundido frente a las costas de Florida (EE UU). FOTO: EFE Derecho de asociación para los guardias civiles Mediante una reforma legal anunciada ayer. El Gobierno va a impulsar una reforma legal que permitirá a los guardias civiles ejercer el derecho de asociación, según anunció ayer el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, quien explicó que el reconocimiento de este derecho se llevará a cabo mediante el envío de dos proyectos de ley. Hace un mes, guardias civiles y sus familiares se manifestaron en Madrid exigiendo al PSOE que cumpla con sus promesas electorales en relación con las reformas internas del Instituto Armado, sobre todo, la modificación del régimen disciplinario y la regulación del derecho de asociación profesional. 10 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 DEPORTES YAGO LAMELA Ya piensa en Pekín El saltador aseguró que ha regresado a Asturias para prepararse para los Juegos de Pekín 2008 bajo las órdenes de Juanjo Azpeitia, técnico con el que fue subcampeón del mundo, con 8,56 metros. JOSÉ ANTONIO REYES Será el 10 El delantero del Arsenal llevará el número 10 de España en el Mundial de Alemania. Otros dorsales serán:Villa (21), Raúl (7), Torres (9), Iniesta (13), Cesc (18), Casillas (1) o Cañizares (19). IVÁN BASSO ÁNGEL ANDREO SETE GIBERNAU «El que más miedo me da es el español José Enrique Gutiérrez», afirmó ayer el líder del Giro de Italia, antes de disputar hoy la crono individual de 50 km. Gutiérrez es segundo en la general, a 1,34’’. El portero del PlaZa de Zaragoza fue galardonado ayer con el primer Trofeo Jesús Rollán, premio al mejor portero de la División de Honor deWaterpolo, en memoria del fallecido guardameta madrileño. piloto catalán aseguró ayer que el circuito de LeMans, donde se disputará el próximo GP de Francia, se le da bien: «Siempre he logrado buenos resultados, tanto en seco como en mojado». Teme a Gutiérrez Trofeo Jesús Rollán París bien vale una Champions Eto’o y Belletti remontan y dan la Champions al conjunto azulgrana BARCELONA ARSENAL Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es 2 1 Está Motivado El ASÍ JUGARON Víctor Valdés Le ganó la partida a Henry al detener cuatro claras ocasiones del francés. Fue uno de los mejores del Barça y una pieza clave en la final. Oleguer Desbordado por Henry en la primera parte y por Ljungberg en la segunda. Saint Denis: 80.000 espectadores. BARCELONA Valdés, Oleguer (Belletti, min 71), Puyol, Márquez, Gio, Edmilson (Iniesta, min 46), Deco, Van Bommel (Larsson, min 61), Giuly, Ronaldinho y Eto’o. ARSENAL Lehman, Eboué, Touré, Campbell, Cole, Gilberto Silva, Cesc Fàbregas (Flamini, min 74), Pires (Almunia, min 19), Hleb (Reyes, min 85), Ljungberg y Henry. GOLES 0-1 (min 37): Campbell, 1-1 (min 77): Eto’o, 2-1 (min 81): Belletti. ÁRBITRO Terje Hauge (Noruega). Amonestó a Eboué, Henry, Oleguer y Larsson. Expulsó a Lehman . Márquez Mantuvo bien la posición. Estuvo seguro en defensa. JACOBO ALCUTÉN 20 MINUTOS El Barça se proclamó anoche en París campeón de Europa por segunda vez en su historia, y desató la euforia de una afición azulgrana que ansiaba esta copa desde que el Dream Team de Cruyff logró la primera en 1992. El título, no obstante, se resistió más de la cuenta porque el Arsenal fue por delante hasta el último cuarto de hora. Entonces aparecieron Eto’o y Belletti para dar la vuelta al marcador y otorgar la victoria al Barça, que cierra el año con un triplete: Supercopa, Liga y Champions. 11 COPAS DE EUROPA tiene España,el país más laureado del torneo: 2 del Barça y 9 del Real Madrid Puyol Rápido en las acciones defensivas, pero tuvo algún problema con Henry. Gio Bien en defensa, aunque se incorporó poco en ataque. Edmilson Poco activo y fue sustituido en la segunda parte. Van Bommel Perdió algún balón y no apoyó demasiado. Deco Menos participativo que de costumbre. El Barça lo echó de menos. Belletti bate a Almunia por debajo de las piernas y da la victoria al Barcelona en Saint Denis. ESTO SE ESCUCHÓ Puyol Anoche, Frank Rijkaard sorprendió antes de comenzar el partido al sentar a Iniesta en el banquillo (apostó por Van Bommel) y dejar a Messi en la grada. Sin el de Albacete, el Barça perdió creatividad yValdés tuvo que emplearse a fondo para evitar el gol de Henry en los primeros compases. El Barça apretó luego y Eto’o, el mejor, forzó la expulsión de Lehman al ser derribado por el meta alemán en el borde del área. El Arsenal se quedó con diez, pero el árbitro olvidó la ley de la ventaja e invalidó un gol a Giuly. Con uno menos, el Arsenal se adelantó con gol de Campbell y al Barça le costó reaccionar hasta que entraron Iniesta, Larsson y Belletti, en el segundo tiempo. Eto’o disparó al palo, pero su gol no llegó hasta el minuto 76. Luego Belletti remató la faena y Saint Denis fue un clam. La Liga ya fue demasiado, pero esto es una gran locura. Supera a todo lo demás» Deco El Barça ha jugado mejor y la expulsión de Lehman tendría que haber sido gol» Thierry Henry Márquez y Puyol me dieron patadas por todas partes y a Ronaldinho casi no se le vio» REUTERS PALMARÉS DE LA COPA DE EUROPA AÑO 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60 1960-61 1961-62 1962-63 1963-64 1964-65 1965-66 1966-67 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 1971-72 1972-73 1973-74 1974-75 1975-76 1976-77 1977-78 1978-79 1979-80 1980-81 FINAL Real Madrid Stade Reims Real Madrid Fiorentina Real Madrid Milán Real Madrid Stade Reims Real Madrid Eintracht F. Benfica Barcelona Benfica Real Madrid Milán Benfica Inter Real Madrid Inter Benfica Real Madrid Partizán Celtic Glasgow Inter Manchester U. Benfica Milán Ajax Feyenoord Celtic Glasgow Ajax Panathinaikos Ajax Inter Ajax Juventus Bayern M. Atlético Bayern M. Leeds Bayern M. Saint Etienne Liverpool Borussia M. Liverpool Brujas Nottingham F. Malmoe Nottingham F. Hamburgo Liverpool Real Madrid GOLES AÑO 4-3 2-0 3-2 2-0 7-3 3-2 5-3 2-1 3-1 1-0 2-1 2-1 4-1 4-1 2-1 2-0 2-0 1-0 1-1/4-0 2-0 1-0 3-1 1-0 1-0 1-0 1-0 1981-82 1982-83 1983-84 1984-85 1985-86 1986-87 1987-88 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92 1992-93 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 1997-98 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 (p.) FINAL Aston Vila Bayern M. Hamburgo Juventus Liverpool Roma Juventus Liverpool Steaua B. Barcelona Oporto Bayern M. PSV Eindhoven Benfica Milán Esteaua B. Milán Benfica Estrella Roja O. Marsella Barcelona Sampdoria O. Marsella Milán Milán Barcelona Ajax Milán Juventus Ajax Borussia D. Juventus Real Madrid Juventus Manchester U. Bayern M. Real Madrid Valencia Bayern M. Valencia Real Madrid Bayern Leverkusen Milán Juventus Oporto Mónaco Liverpool Milán Barcelona Arsenal POR PENALTIS GOLES 1-0 1-0 1-1 (p.) 1-0 0-0 (p.) 2-1 0-0 (p.) 4-0 1-0 0-0 (p.) 1-0 1-0 4-0 1-0 1-1 (p.) 3-1 1-0 2-1 3-0 1-1 (p.) 2-1 0-0 (p.) 3-0 3-3 (p.) 2-1 Ronaldinho Puso buenos balones, pero no fue el crack decisivo de otros partidos. Giuly Rapidísimo en su banda. Marcó un gol legal que no subió al marcador. Eto’o El mejor del partido. Forzó la expulsión de Lehman, disparó al palo y empató el partido. Iniesta Su entrada en el campo fue fundamental para tirar del Barcelona. Larsson Dio el pase en los dos goles. El sueco fue imprescindible. Belletti Hizo el gol de la victoria y fue así uno de los héroes de la final. JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 PUBLICIDAD 11 12 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 DEPORTES EL BARÇA, CAMPEÓN Q LA CARA SOCIAL DE LA FIESTA AZULGRANAY LAS RAZONES DEPORTIVAS DEL ÉXITO Dos peñas, pero apoyo total al Barça 20minutos.es vivió la gran fiesta de la final con aficionados del Barcelona y el Real Madrid I. S./J. F. C. 20 MINUTOS Lejos de viejas rivalidades, muchos madridistas acabaron siendo ayer del Barça. Arranca la final La gent blaugrana se mete en el partido desde el minuto uno. En la peña del Madrid reina la indiferencia. Expulsión de Lehmann Muchos seguidores del Barça protestan la anulación del gol a Giuly. Media sonrisa en los blancos. Gol del Arsenal Jarro de agua fría para los culés. Ce- san los cánticos, mientras en la peña madridista se oye algún tímido aplauso. Descanso «No pasa nada, podemos remontar». La esperanza no se pierde en la peña del Barça... y tampoco en la del Madrid. Gol de Eto’o Estalla el júbilo. Culés y merengues parece que hoy están de acuerdo en sus favoritismos. Gol de Belletti La alegría unánime en las peñas. Final del partido Más de un blaugrana no se corta en alegrase en la peña blanca. ATLANTA DESDE FRANCIA Una fiesta entre banderas Fuera y dentro del campo, París era una fiesta Dieciséishorasen autobús para ver a su equipo, pero no todos tuvieron la suerte de entrar en el Stade de France. A pesar de todo, dentro o fuera, los aficionados azulgrana han vestido a la Torre Eiffel con los colores del campeón de la Liga de Campeones. Esta noche se convertirá en una improvisada plaza de Canaletas. El local social Atlanta, situado en el barcelonés barrio del Raval, no destaca por sus dimensiones, pero ayer se quedó más que pequeño con un lleno espectacular. Algunas personas, incluso, habían reservado mesa cuando el Barça eliminó al Milan en semifinales. FOTO: HUGO FERNÁNDEZ TRINIDAD NUEVA Apoyo al equipo blaugrana En este bar del barrio de Sant Andreu se dieron ayer cita muchos madridistas y algún que otro culé para ver las evoluciones del Barcelona sobre el campo. No hubo lleno, ni mucho menos, pero el ambiente estuvo animado con unos 15 futboleros. FO- La Cibeles, hasta arriba No sólo Canaletas vivió la celebración del Barça. En Madrid, las calles del centro casi se vaciaron durante la final y a la conclusión del choque los pitos y los gritos de alegría se hicieron notar, sobre todo en la Gran Vía. La cosa fue en aumento y pasada la medianoche los aficionados azulgrana de la capital ya eran legión frente a la diosa Cibeles. TO: JORDI SOTERAS LA BASE DE UN PROYECTO DE ÉXITO EN LA CALLE Ha merecido la pena J.M.Canolotieneclaro,hamerecido la pena venir a París sin entrada. «Lo hemos visto en una pantalla pequeña, pero no lo cambio por nada», asegura. La manera naranja de entrenar Rijkaard, experto en la Champions En su tercera temporada en el banquillo del Barça, Frank Rijkaard ha entrado en el club de los que cuentan con el máximo título continental en su palmarés tanto como jugador como entrenador. El holandés sumó tres Copas de Europa, dos enrolado en las filas del Milan y otra más con el Ajax, en su última etapa como jugador. al juego ofensivo, pero práctico, de los azulgrana. Los yogurines Frank Rijkaard ha brindado a muchos canteranos la oportunidad de integrase en el primer equipo. La fulgurante aparición de Messi, el pase siempre adecuado de Iniesta, la contundencia de Oleguer y Puyol, y la seguridad de Valdés han revelado que eltrabajo realizado en La Masía está dando unos frutos exquisitos. EUGENIO G. DELGADO El Fútbol Club Barcelona ha demostrado en la presente temporada que es posible compaginar estrellas consagradas y cantera «He llorado como un niño» J.M. Conesa se considera un afortunado. Ha visto ganar a su equipo. «No me he perdido ningún gol, estaba detrás de esa portería», dice Conesa. ENTRENADORES HOLANDESES EN EL BARÇA La Masía baila a ritmo de samba Rijkaard ha conseguido dar forma a un equipo basado en los brasileños y canteranos El Fútbol Club Barcelona ha demostrado en la presente temporada que es posible compaginar estrellas consagradas y cantera. La solución a este enigma, insondable para otros grandes equipos, es lograr que los futbolistas se identifiquen con la idea de equipo y que, a través de ella, comprueben que pueden saciar los objetivos personales. En los últimos años han desfilado por Can Barça numerosos jugadores holandeses, unos con enorme éxito (Koeman, Cocu...) y otros con menos (Overmars, Reiziger, Bogarde...), tónica que ha sido modificada para dar paso a la alegría e imaginación brasileña. Ronaldinho es el jugador que lleva el timón de este atractivo Barça, pero no deben olvidarse nombres como Edmilson, Deco (brasileño nacionalizado portugués), Motta, Belletti y Sylvinho, futbolistas que han contribuido EN EL CAMPO Puyol celebra un gol en las semifinales contra el Milan. ARCHIVO El romance duradero del Barcelona con el gusto por el fútbol bien jugado se remonta a la llegada en 1971 al equipo azulgrana del inventor del fútbol total, el holandés Rinus Michels La huella de este técnico se imprimió todavía con más fuerza en el imaginario culé porque fue el hombre que se trajo a la Ciudad Condal a Johan Cruyff en la temporada 1973-1974. Como entrenador, el flaco siguió a su mentor y apostó por un fútbol al primer o segundo toque, construido desde el centro del campo y jugando con extremos. Así edificó Cruyff el Dream Team que ganó cuatro Ligas y la primera Copa de Europa del club en 1992 en Wembley. Tiempo después, arribó el polémico Louis Van Gaal. No le faltaron éxitos, pues ganó dos Ligas y una Copa, pero sus maneras estrictas, agrias e inflexibles le crearon multitud de problemas con la afición y la prensa. La imaginación y disciplina, bases en Michels, son dos conceptos muy presentes en este Barcelona de Frank Rijkaard que ya ha conquistado el corazón de la afición. De arriba a abajo: Johan Cruyff, Louis Van Gaal y Frank Rijkaard. ARCHIVO JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 DEPORTES Kini González SKATER PROFESIONAL, PARTICIPANTE EN LOS CAMPEONATOS DEL MUNDO SEGUNDOS «El peor enemigo del ‘skate’ son las mentes retrógradas» Alfonso Roig vende sus acciones Alfonso Roig,ex consejero del Hércules, anunció ayer la venta del 35% –otras fuentes hablan de un 33%– de lasaccionesqueposeía en Aligestión, la sociedaddueñadelasacciones del Hércules. Roig concretó que esta venta se ha realizado por la simbólica cantidad de cero euros y manifestó que sólo espera cobrar todos los gastos que ha tenido desde su entrada en el club. EUGENIO G. DELGADO El 13 de mayo se disputó en Móstoles (Madrid) la última cita de las Quiksilver Bowlriders Series de skate antes de la final que se celebrará el próximo fin de semana en Malmoe (Suecia). Para desvelarnos los secretos de este deporte en auge en España, 20 minutos habló con el skater nacional más mediático, Kini González. ¿El público en general ya se toma en serio el skate? Aunque todavía hay gente que se cree que es un juego, ahora es posible vivir de ello. Cuando vas volando haciendo algún truco, ¿te da tiempo a pensar? Es sexo puro, aunque haciendo skate nunca he tenido un orgasmo. ¿Parece que en el skate sólo ha existido Tony Hawk? Es el Michael Jordan del skate. Lo más importante es que logró traspasar las fronteras de un deporte minoritario y llegar a todo el mundo. ¿Dóndeestánlosmejorespatinadores en la actualidad? La mayor concentración se YIHAAA GONZÁLEZ 20 MINUTOS BIO Nacido hace 29 años en Avilés (Asturias), Kini lleva 19 años patinando. Imparte clases de skate y snow, es skater profesional y también asesor técnico. Próximamente inaugurará su página web: www.kinigonzalez.com. da en los EE UU, pero también hay que destacar a los europeos y brasileños. En España, Javier Sarmiento y Alain Goikoetxea están a un nivel requetemundial ¿El peor enemigo del skate? Las mentalidades retrógra- das, que piensan que quien practica este deporte sólo son fumaporros. ¿Qué es lo que te empuja a enseñar a los niños? No se trata sólo de enseñarles. A veces, soy yo el que aprende muchísimo de ellos. Otra final para los Heat de Miami Dwyane Wade, de los Heat, machaca en el partido contra los Nets que les dio el pase, por segundo año consecutivo, a las finales de la Conferencia Este. En la Conferencia Oeste, los Suns se pusieron con ventaja (3-2), en la serie al mejor de siete, a los Clippers. FOTO: REUTERS ¿Qué es más complicado: el skate, el surf o el snow? El skate, porque requiere un nivel de técnica más elevado, existen mayor variedad de maniobras y, además, la superficie sobre la que caes es la más dura. Duelo valenciano Los tenistas Juan Carlos Ferrero y David Ferrer se enfrentarán entre sí en los octavos de final del Torneo de Hamburgo.TommyRobredo fue el otro tenista que pasó de ronda. Cuestión de pasta La exhibición gratuita que el piloto asturiano Fernando Alonso realizará en Sevilla el próximo 21 de mayo costará 580.000 euros. 13 DESDE MI GALAXIA Luis M. García Mejor no ser favoritos ues yo sí habría llevado a PMorientes, a Guti, a Per- nía... Habría prescindido de Marchena, de Del Horno, de Juanito... En fin, qué más da, si en esto no vamos a coincidir nadie y para eso está el seleccionador. En un mundial o un europeo siempre hay favoritos, y deéstosalgunohaceelridículo;comparsasquecomplicanlavida yequiposrevelación,que suelenalcanzarcomomucholassemifinales.España ha tenido grandes fiascos pese a contar con grandes plantillas, como en México 86, donde caímos en los penaltis con Bélgica tras golear a Dinamarca; o en Francia 98, donde éramos favoritos y no pasamos de la primera fase. Ahora, España llega al mundial tras haber sufrido para clasificarse, como en la Eurocopa de Francia 84, a la que España accedió tras el milagro del 12-1 a Malta, y acabamos en la final. No sé si iremos tan lejos en Alemania, pero me alegro de que esta vez no le parezcamos los mejores a casi nadie, porque España es como el Atleti: se aturulla si es favorita, y arrasa si nadie se lo espera. 14 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 Vivienda y Hogar EL SUPLEMENTO DEL JUEVES SUBIR Y BAJAR CON SEGURIDAD ASCENSORES Los más de 70.000 elevadores que hay censados en toda España están sujetos a una serie de medidas obligatorias para garantizar su buen funcionamiento. La comunidad de vecinos es la responsable en caso de accidente SUS RECORDS JAVIER MERINO El ascensor se ha convertido en los últimos treinta años en un elemento cotidiano en los inmuebles españoles. Así lo demuestra el hecho de que ya haya más de 700.000 en nuestro país. Por eso se hace fundamental la adopción de medidas que garanticen la seguridad de todos aquellos que los utilizan cada día. Las comunidades de vecinos tienen la obligación de suscribir un contrato de mantenimiento con una empresa autorizada, que contará con el correspondiente seguro de responsabilidad civil y que deberá efectuar una re- El más antiguo El primer ascensor conocido es el construido en el palacio de Versalles para Luis XV en 1743. Estaba compensado por pesas y se accionaba manualmente. El primero eléctrico El inventor alemán Werner von Siemens fue, en 1880, el primero en incorporar un motor eléctrico al ascensor, en Baltimore. El más profundo Está en Sedrun (Suiza) y conduce a los obreros a su lugar de trabajo en el túnel de San Gotardo, a una profundidad de 800 metros en el interior de la montaña. Si no se cumplen las medidas de seguridad, la responsabilidad será de la comunidad en caso de accidente Una nueva normativa A estas medidas básicas de seguridad se han unido recientemente las dictadas por el Real Decreto 57/2005, que entró en vigor en agosto del año pasado. Los nuevos ascensores deberán tener un detector de temperatura, que cortará automáticamente la corriente si el calor del motor aumenta, y limitadores de velocidad en el contrapeso y la polea. Por su parte, la cabina debe contar con un sistema de comunicación bidireccional, que permita la co- LUIS FRUTOS visión cada dos años. Las fincas deben tener también un libro de mantenimiento y una llave de apertura manual del ascensor, que a su vez deberá contar con alumbrado de emergencia y puertas en el camarín. DIFERENTES MAYORÍAS Huecos de escalera, patios de luces... Cualquier sitio es bueno para un ascensor siempre que tenga un mínimo de dos metros cuadrados. La ley establece que, aunque su instalación suponga la modificación del título constitutivo o de los estatutos, será necesaria la aprobación en Junta de las tres quintas partes de los propietarios. Sin embargo, si con la reforma se suprimen barreras arquitectónicas para personas con minusvalía, sólo se necesitará la mayoría simple. nexión con la central de emergencias, y un pesacargas, que impida el movimiento cuando el peso sea mayor del permitido. Esta ley también establece que todos los ascensores anteriores al 1 de agosto de 1997 deberán ponerse al día en cuestiones de seguridad instalando un indicador po- El más alto Los ascensores de la Taipei Tower, el rascacielos más alto del mundo, cubren los 448 metros que separan la azotea del suelo. Con una velocidad de ascenso de 60 kilómetros por hora, son también los más rápidos. sicional en la cabina, así como un interruptor de parada en el foso, uno de iluminación del hueco y una toma de corriente. Si se incumple la normativa que regula su uso, tanto la empresa de mantenimiento como la comunidad de vecinos serán responsables en caso de accidente. 20 FRAN BUSCA PISO blogs FRAN Pomares Precios estratosféricos e visto ya, a estas altu- Hras, un puñado de pisos y la mayoría son algo más que decepcionantes. Pequeños –algunos podían medirse en centímetros cuadrados sin que saliera una cifra muy grande–, en edificios a punto de desplomarse, oscuros como cuevas...Todos tienen, eso sí, un denominador común: el precio desorbitado. Pese a que las calles están plagadas de balcones con carteles (en una avenida importante y céntrica de Madrid se vende, al me- Un consuelo: los especuladores están empezando a sudar para poder hacer caja nos, un vivienda en el 70% de los portales), pese a que la oferta es descomunal, pese a que en España se han abierto en los últimos años miles de oficinas de agencias inmobiliarias..., el precio sigue siendo estratosférico. ¿Por qué la vivienda es un bien en cuyo precio no actúan las fluctuaciones de la oferta y la demanda? «Esta escalada se moderará en los próximos años», dicen los expertos. Sí, se moderará, pero seguirá en aumento. No esperemos que lleguen las rebajas. El único consuelo que nos queda es que aquellos que especulan con la vivienda, están sudando tinta para poder hacer caja. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es FORO CUÉNTANOS TUS PROBLEMAS CON TU CASA Vivir en la oscuridad. Desde hace unos meses vivo en un piso donde no entra la luz del sol; nunca pensé que una casa pudiera ser tan oscura. Cuando el propietario me la enseñó era de noche y me dijo que por el trabajo no podía quedar de día. Me ha estafado y lo peor es que no ha hecho nada ilegal y no puedo recuperar la fianza hasta que no acabe el contrato. María. Imposible comprar. Respec- to a los precios de la vivienda y su interminable subida en España, sólo puedo hacer una reflexión: que la re- ¡Me ha tocado! He sido uno de los benficiados en los sorteos de vivienda protegida y el día que me tocó me puse a llorar como un niño. Sólo quería expresar mi solidaridad con los que no les ha tocado. Ánimo, que también os llegará. José Carlos (Madrid). lación salarios-precio es totalmente desproporcionada. Si firmas una hipoteca, es una deuda enorme para el resto de la vida. Yo lo tengo claro: de momento, aunque tengo dinero, nada de comprar. Rosario (Madrid). Problemas con los vecinos. Me ha tocado hace poco ser el presidente de la comunidad y desde entonces no hay día en el que no me digan algo los vecinos. Que si arregla el ascensor, que si los morosos, que si la derrama que queda por pagar... Estoy harto y encima no puedo renunciar. Manuel (Bilbao). DINOS TU OPINIÓN SOBRE LA SITUACIÓN DE LA VIVIENDA EN www.20minutos.es Por una vivienda digna. Vivo en un pueblo de Cartagena (Murcia) y me he comprado una casa en otro pueblo aún más pequeño. Yo sé que aquí la vivienda vale menos que en Madrid o Barcelona, pero, aun así, no me ha salido muy barata, teniendo en cuenta los metros habitables que tie- ne. Es un piso sobre pilares de unos 98 metros y me ha costado 25 millones de las antiguas pesetas. El caso es pagarla; yo tengo más o menos un buen sueldo y mi novio también, pero estamos pagando el coche y si queremos irnos a vivir juntos nos quedan dos duros. Carmen. El acceso de los jóvenes. Lo que hay es mucho vago y comodón. Lo del precio de la vivienda es una disculpa. Soy arquitecta y conozco bien el tema: se está muy bien con los p apás, haciendo lo que quieres, y el dinero para viajar, comprar coches... Ana. JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 VIVIENDA Y HOGAR 15 PROMOCIONES ATENEA BULEVAR Santa Ana prosigue la venta de pisos para toda la familia, con 3 ó 4 dormitorios, en SantVicent. Desde 198.000 euros Patio PISOS AMPLIOS Y CÓMODOS Baño Cocina Distribuidor Dormitorio Salón-comedor L. B. Salón-comedor Dormitorio Distribuidor Cocina Distribuidor Vestíbulo Dormitorio Dormitorio CLAROSCURO Dormitorio Pavimento Baldosa de mármol en salón-comedor, vestíbulo, pasillo y dormitorio. Servicios Videoportero, preinstalación colectiva para TV por cable. Baños y cocinas Revestidos en gres, al igual que la galería. Información y venta Avda. de Dénia, 76. Alicante. delo H, de 111,90 m2; y del modelo L, de 109,38 m2 , a su entera disposición. También encontrará de otros tamaños, nunca reducidos, porque la vivienda de menor dimensión (modelo J) supera los 81 m2 útiles. CALIDADES Estructura Reticular de hormigón armado. Fachada Cerramientos de doble hoja con aislamientos térmico en ladrillo caravista de primera calidad. Carpintería exterior En aluminio lacado en color. Persianas de lamas de aluminio en el mismo color. Doble luna de vidrio con cámara de aire para aislamiento térmico-acústico. Carpintería interior Puerta de seguridad en entrada a la vivienda e interiores en madera de haya lisa con cerradura de tres puntos de anclaje. Más info. 965268503. «Mi perro todavía se orina en casa» Resuelve cada semana tus dudas sobre la salud o el comportamiento de tu mascota o animal de compañía en las páginas de 20 minutos M veterinario CARLOS Rodríguez Veterinario y escritor. Dirige la revista ‘Mascotas. Como el perro y el gato’ Baño Baño Cocina CONSULTORIO CLAROSCURO Salón comedor Patio Terraza MASCOTAS i perro tiene hongos y no sé de qué forma quitárselos ni qué tratamiento ponerle, ya que hasta ahora ninguno ha sido eficaz. Adoración Álvarez García. I Lo Dormitorio Baño Tendedero Atenea Bulevar, es un proyecto de edificio moderno y luminoso que se elevará en la calle Vicente Savall de SantVicent del Raspeig, muy próximo a la Universidad, al centro histórico del municipio y a todo tipo de servicios, escolares, médicos, alimenticios y de ocio. Las viviendas presentan una dimensión amplia, muy práctica y cómoda para vivir uno a sus anchas o una familia completa de tipo medio, con casas de tres y cuatro dormitorios, armarios empotrados en todas las habitaciones, galería y dos baños completos. Con ascensores para seis personas directamente conectados a los garajes y trasteros, en el sótano, los pisos figuran a la venta a partir de 198.000 euros. Las llaves se entregarán en el primer trimestre de 2008. Para elegir el hogar que desea, tiene a su disposición pisos en hasta cuatro alturas, con distintas distribuciones y ubicaciones, en el centro o en las esquinas del edificio. Porque si lo que necesita es espacio, dispone del modelo C, de 105,43 m2 de superficie útil; del mo- cabo un planteamiento de rutinas que se deben cumplir a rajatabla: los mismos horarios de salida, después de su comida, con premios si lo hace fuera... Por otra parte, jamás debemos castigar los fallos, aunque nos saque de nuestras casillas. primero es tener la certeza de que el diagnóstico es correcto y que el tratamiento es el adecuado. Algo tan Tengo un labrador de evidente no es cumplido tres meses que es muy en todos los casos. Si ése tranquilo y nos quiere no es el problema, puede mucho, pero me ser debido, no a que no preocupa cierto se cure debidamente, comportamiento; sino a que se infecte una después de jugar se y otra vez. Deberías pone como loco a correr comentar con tu por toda la casa sin veterinario la posible Los cachorros suelen ser problemáticos. control. El resto del día existencia de otros su comportamiento es animales en el hogar, normal... ¿Quiere llamar la atención o está rutinas higiénicas... para descartar un loco? Manolo. I Lo más oportuno es posible foco de reinfección que afecte a evitar en la medida de lo posible los tu mascota. Mi perro tiene un año y todavía se orina en juegos dentro de casa que provoquen casa, siempre en el mismo sitio. Cada vez gran excitación al animal. También que lo hace le decimos que no, pero sigue conseguiremos que se comporte adecuahaciéndolo. ¿Qué puedo hacer para que no damente si en el exterior le proporcionahaga sus necesidades en casa? Paula. I mos suficiente tiempo de recreo (le Cuando un animal con cierta edad sigue cansamos). Dentro del hogar no debemanteniendo rutinas higiénicas inademos plantear juegos; con ello conseguicuadas, en la mayoría de los casos se mos que el animal consiga diferenciar debe a un inadecuado proceso de zonas. educación. Si el animal orina siempre en Q CUELGA LAS DUDAS SOBRE TUS MASCOTAS EN... el mismo sitio es porque considera que www.20minutos.es no es inadecuado... Es necesario llevar a Fachada En mortero monocapa con barandillas metálicas. Aislamiento térmico y acústico mediante cámara de vidrio tipo Climalit. Cubierta Plana transitable con tendederos. Carpintería exterior En aluminio lacado con persianas PVC monobloc. EDIFICIO GRANA Granate Promociones ofrece ahora ocho agradables estudios de un dormitorio en Las Carolinas a partir de 111.187 euros OCHO ACOGEDORES ESTUDIOS Mientras construye y vende ocho pisos nuevos de dos dormitorios en el número 68 de la calle Doctor Fleming de Sant Vicent del Raspeig (desde 158.000 euros), Granate Promociones prepara otra interesante edificación en el popular distrito de Carolinas, en Alicante. Una buena oportunidad, compuesta por ocho estudios con dos plantas bajas y un ático en una finca situada en la calle Plus Ultra, 6, de la que Granate también ofrece la posibilidad de adquirir todo el edificio. Las vi- viendas, todas de un dormitorio, cuentan con 34,29 m2 de superficie útil en los pisos modelo A de las plantas segunda y tercera. Y con 35,11 m2 disponibles en las casas tipo B de los mismos niveles. Su precio parte de los 111.187 euros, con una reserva de apenas 4.000 euros. Arriba y abajo Mas si lo que desea es una planta baja, dispone de dos posibilidades. La vivienda tipo A, de 33,92 m2 de superficie útil más un patio de 14,42 m2; y el prototipo B, de 34,74 m2 de dimensiones válidas, a la que se añade un patio de 14,65 m2. Arriba del todo, el único y luminoso ático del inmueble congrega una superficie útil de 50,69 m2 más una espaciosa terraza abierta de 21,25 m2. Su precio es de 168.283 euros. La entrega de llaves está prevista para febrero de 2007 y las casas contarán con múltiples detalles. Más información, en la avenida de Alfonso X el Sabio, 46, 3º D. Larevista C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y A TAN SÓLO DOS DÍAS DEL FESTIVAL DE EUROVISIÓN. P. 21 E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N CHENOA «NOTENGO NINGÚN SUEÑO ACTUAL ESPECIALMENTE BONITO» La cantante, una de las finalistas de la primera edición de ‘Operación Triunfo’, participó ayerenunencuentrodigitalyrespondióalaspreguntasdeloslectoresde20minutos.es blar con los internautas. Éste es un resumen de algunas de las preguntas que respondió. SOBRE SU GIRA ¿Cuándo y dónde empiezas la gira? ¿Es verdad que vas a ir a Zaragoza? (M.ª Jesús). Empezamos en Roquetas de Mar, en Almería, el 24 de junio, un día antes de mi cumpleaños. A Zaragoza vamos el 30 de junio. HE RECIBIDO ALGUNAS OFERTAS PARA HACER CINE Y ME LO ESTOY PENSANDO» SOBRE MÚSICA ¿Para cuándo otro disco con canciones en inglés? (Elizabeth Padilla). Espero poder sacarlo algún día. Es verdad que me siento cómoda cantando en inglés. ¿Cómo te va la guitarra?, ¿ya sabes algunos acordes? (M.ª Isabel) Me merezco un suspenso en guitarra, pero no lo dejo de lado. Pronto me pondré a dar clases. ¿Has oído la canción de Amo a Laura? ¿Qué te parece? (Esther). Es muy divertida, pero dudo mucho que entre en mi repertorio. MINUTO A MINUTO 17.10 Chenoa llega al Palacio de la Prensa, en la plaza del Callao de Madrid, donde 20 minutos tiene su sede. Un nutrido grupo de fans la espera. Se hace fotos con ellos. SOBRE LOS ‘TRIUNFITOS’ ¿Qué te parece que gente de Operación Triunfo vaya a un reality show como Supervivientes? ¿Tú irías? (Lucía). Me parecen unos valientes. Yo sería incapaz. Si me pica un mosquito, me muero. ¿Por qué los triunfitos os negáis a implicaros con la sociedad? (Carlos). No creo que sea así. Creo que nos involucramos bastante, y yo, en mi caso, pertenezco a tres asociaciones benéficas. SOBRE SU VIDA ANTERIOR ¿Echas de menos trabajar en el Casino de Mallorca? (Vero y Ana). A veces sí, porque era rutinario. Otras me gusta tener en mi vida un circuito que pueda repetir y no dormir en hoteles, que agota mucho. MÁS PERSONAL ¿Qué sueños le faltan por cumplir a Chenoa y cuáles a Laura? (Mica). De ilusión también se vive, y por supuesto que tengo muchos proyectos por cumplir, y actualmente estoy en ello. ¿La mujer María Laura Corradine, cómo se siente en 17.15 BIO Su nombre real es María Laura Corradini. Nació el 25 de junio de 1975 en Mar de Plata (Argentina). De no ser cantante le habría gustado dedicarse a la abogacía. Su actriz favorita es Meryl Streep. Le gusta dormir la siesta. POR SUPUESTO, TENGO MUCHOS PROYECTOS POR CUMPLIR,Y ESTOY EN ELLO» el personaje de Chenoa? La mujer comparte cuerpo para Laura y Chenoa. Y los sentimientos son los mismos. ¿Te ha llegado alguna oferta para hacer cine? (Zulema). Me gustaría decir que sí, pero preciso de una prepara- ción. He recibido algunas ofertas y lo estoy pensando. ¿Puedes contarnos un sueño bonito? (Elena). No tengo ningún sueño bonito actualmente. Yo sueño siempre en blanco y negro. Una vez soñé en color, y volaba. ENTREVISTA ÍNTEGRA Y GALERÍA DE FOTOS EN... www.20minutos.es SEGUNDOS La antigüedad vuelve a Atenas El Museo Getty de Los Ángeles (EE UU) estudia la posibilidad de devolver algunas piezas de arte antiguo a Grecia, tras haber recibido esta petición por parte de este país. La actriz Daryl Hannah paseará por Peñíscola La actriz Daryl Hannah será la estrella internacional invitada a la XVIII del Festival Internacional de Cine de Comedia de Peñíscola, que se desarrollará del 19 al 26 de mayo. De ese modo, la actriz norteamericana acudirá a la localidad castellonense el próximo lunes para recibir el premio Costa de Azahar. El certamen reconoce así la trayectoria de una actriz que comenzó hace más de 20 años y que abarca más de 40 películas, muchas de ellas comedias de enorme éxito. Hannah ha trabajado con algunos de los mejores actores y directores de las últimas décadas, como Woody Allen, Oliver Stone, Robert Altman, John Sayles o Neil Jordan. Entra a la redacción del periódico y reparte besos a todo el mundo. Se acerca a la sala de juntas, donde se está celebrando la reunión en la que se deciden los temas de portada. Saluda al director, Arsenio Escolar. Se hace fotos con una camiseta del Barça y corea el himno azulgrana. 17.20 SERGIO GONZÁLEZ o quiso hablar de su viN da privada. Fue el único tema del que se negó a ha- Nueva entrega de Juan Bolea Un ‘Homenaje a Bagdad’ Esta litografía, titulada Homenaje a Bagdad, de Dia al-Azzawi, se expone estos días en el Museo Británico, junto con el trabajo de 80 artistas más de Oriente Medio y el Magreb. EFE. La mariposa de obsidiana es el título de la segunda aventura de la subinspectora Martina de Santo, el personaje creado por el escritor Juan Bolea (Cádiz, 1959), que ahora sitúa a su heroína ante el encargo de resolver el crimen de una bailarina ase- 17.25 17.30 Va hacia la redacción de Internet, donde mantiene el encuetro digital. Chenoa se despide, vuelve a saludar a sus fans y se va. Tiene otra cita. 18.30 sinada y desollada siguiendo un ritual azteca. Sevilla estrecha fronteras con Argelia Abdelaziz Buteflika, presidente argelino, viajará hoy a Sevilla para tomar parte en la inauguración de la exposición sobre el célebre pensador árabe Ibn Jaldun. Un reloj por 1,15 millones de euros Un reloj de bolsillo de la marca Patek Philippe, fabricado en 1914, fue adjudicado ayer por 1,8 millones de francos (1,15 millones de euros) en Ginebra, durante una subasta de la casa Sotheby’s. 18 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 Larevista Almodóvar, Príncipe de Asturias de las Artes Elcineastamanchego,galardonado por«integrarsusraíces en la sociedad de un planeta al borde de un ataque de nervios».LohanrecibidoWoodyAllen,Gassmann,Barceló... Juan Carlos Avilés ¡Malditos roedores! las diez de la mañana A sólo había en el estanco cuatro jubilados a trajinar con los boletos, o a comprar ese paquete de tabaco clandestino que guardan en el bar de la esquina como oro en paño para que no les sorprenda la parienta, como si la Policía fuera tonta. A esas edades, qué te va a quedar si no es un trujilla a hurtadillas o la ilusión por un pequeño pelotazo para dárselo a los hijos o a los nietos, «que para ésta y para mí nos sobra».Y con ese afán, muchos de ellos fueron con sus cuatro ahorrillos de toda una vida de calamidades y estrecheces al condenado Fórum Filatélico, que para echarlo en ladrillos no da.Y siempre son los mismos los que caen en la trampa de los chacales sin escrúpulos y sin entrañas, depredadores de los débiles y esquilmadores de lo escaso, siempre envuelto en ingenuidad y buena fe, vayan en patera o en pantalón de tergal de hace treinta años. Si el cielo existe, que los confunda y aniquile.Y si no, que los jodan. MAICA LÓPEZ 20 MINUTOS «El jurado ha otorgado el premio a alguien que saben que procede de las alcantarillas delMadriddelosañosochenta». A punto de coger un avión hacia Cannes, festival en el que compite por la Palma de Oro con Volver, Pedro Almodóvar agradecía así ayer la concesión del Premio Príncipe de Asturias de las Artes. El jurado lo eligió por delante del compositor Andrew Lloyd Webber, el arquitecto japonés Tadao Ando y la violinista Anne Sophie Mutter, «sobre todo por la integración de sus raíces en la sociedad de un planeta al borde de un ataque de nervios y a caballo de dos siglos». Almodóvar se mostró feliz porque aunque ha recibido muchos galardones, «hay pocos premios comparables con este». Lo dedicó a «las personasquemehanayudadoahacer películas» y dijo que el reconocimiento «compensa vacíos y tapa agujeros, si es que hubiera alguno, con respecto a los premios nacionales». Del ‘kistch’ al melodrama La cultura pop, la homosexualidad, la moda, el melodrama y los boleros son algunas de las obsesiones de su carrera, que inició en 1980 con la película independiente Pepi, Lucy y Bom y otras chicas del montón. Desde entonces ha rodado 16 películas y ha logrado, entre otros, dos Oscar. CON UN PIE EN LA CALLE SEGUNDOS Crean una enciclopedia ‘on line’ sobre la historia de los videojuegos Expertos de la Universidad Carnegie Mellon de Pittsburgh han anunciado la creación de una enciclopedia on line de videojuegos, que tendrá un funcionamiento similar al de la Wikipedia.DenominadaGameInnovationDatabase(GIDb), registrará las innovaciones de la historia de los videojuegos. Al igual que en laWikipedia, los internautas podrán editar el contenido de los artículos o crear otros nuevos. Jess Schell, profesor del Centro de Tecnología del Entretenimiento de la Universidad, dijo que en esta materia se han producido muchas innovaciones en poco tiempo, por lo que existe el peligro de que muchas creaciones se pierdan en el olvido. A subasta varios objetos de Lennon podrá disfrutar del cantante ya que actuará en Barcelona el 23 de septiembre y en Madrid el 26. Los tiques se podrán comprar en Servicaixa, Halcón Viajes y gamerco.com. Un sombrero y una carta del malogrado cantante John Lennon saldrán a subasta en la casa Bonhams de Londres. La puja se realizará el próximo 24 de mayo. Como todos los objetos del ex Beattle, se espera que los lotes que se subastes alcancen el precio de 20.000 y 15.000 libras, respectivamente. La literatura infantil y juvenil, traducida Casi la mitad, concretamente el 39,1% de los libros destinados al público infantil y juvenil son traducciones de otras lenguas, según datos de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Sobre el total de publicaciones en España, 77.367, 8.722 son de carácter infantil y juvenil. A la venta las entradas para George Michael Las entradas para los conciertos que George Michael ofrecerá por España salen a la venta el viernes. Hasta después del verano no se En París (arriba). Abajo, en los ochenta, con su hermano y con un Oscar. Y en las últimas ediciones... El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR SEÑALES DE TRÁFICO DEL MUNDO MUNDIAL El Premio de las Artes ha recaído, en ediciones anteriores, en las bailarinas Maya Plisetskaya y Tamara Rojo (2005), el guitarrista Paco de Lucía (2004), el pintor Miquel Barceló (2003), el cineasta Woody Allen (2002), el compositor Krzysztof Penderecki (2001), la soprano Barbara Hendricks (2000), el arquitecto Santiago Calatrava (1999), el fotógrafo Sebastião Salgado (1988), el actor Vittorio Gassman (1987), el compositor Joaquín Rodrigo (1986)... ¿Dónde? En Hungría. ¿Qué parece decir? «¡Chavales, huid de la señal de tráfico ahora que podéis!». ¿Dónde? En Dinamarca. ¿Qué parece decir? «Preste atención: Inminente choque frontal de bicicletas». ¿Dónde? En Puerto Rico. ¿Qué parece decir? «Si utiliza los rayos X, podrá ver el vagón a través de dos viñetas». ¿Dónde? En Rumanía. ¿Qué parece decir? «Los esquiadores pueden obtener propulsión extra por la vía rectal». ‘El código’ llega con protestas La hermana Marie Michael, en la foto, fue una de las religiosas que se acercó al Festival de Cannes. Su objetivo, protestar por el estreno mundial de El código Da Vinci, película que abrió ayer el certamen. Cannes cerrará sus puertas el 28 de mayo. FOTO: ERIC GAILLARD/REUTERS Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS, EN www.20minutos.es ¿Dónde? En Alemania. ¿Qué parece decir? «Prohibido probar la flotabilidad de los Clicks de Famóbil». ¿Dónde? En Holanda. ¿Qué parece decir? «Queda prohibido pescar sirenas (al menos con anzuelo)». Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a eldesternillador@20minutos.es Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 Larevista Viñetas para huir del maltrato LA ZONA CRíTICA Q DISCOS Quiéreme bien la relación de abuso psicológico a la que fue sometida 20 MINUTOS La dibujante canadiense Rosalind B. Penfold –se esconde de su ex compañero bajo ese seudónimo– empezó la historia de Quiéreme bien encerrada en el cuarto de baño. Allí, en su reducto de paz casero, volcó en lápiz y papel los trazos trágicos que iba tomando su relación de pareja. El cómic resultante acaba el puzle en el que se convirtió su vida durante una década de abuso psicológico a la que la sometió su pareja. En Quiéreme bien. Una historia de maltrato (Lumen) la autora explica que no fue PILAR SANZ Y después de Roxette... Una dibujante canadiense, que firma con seudónimo, resume en el cómic PURI CARO 19 ...Per Gessle renace como Son of a Plumber.Hoy le damos un repaso a su disco y al último de Christina Rosenvinge consciente del abuso al que estuvo sometida hasta que superó su ruptura. Las viñetas hablan por sí solas. Como la imagen de la derecha, en la que Penfold resume su marcha del domicilio conyugal con una elocuente frase hacia su compañero Brian: «No deseo un hombre que me quiera más. ¡Deseo un hombre que me quiera mejor!». La dibujante destaca en su obra dos cosas: que los abusos venían «envueltos en palabras de amor» y que aún siente «escalofríos» al repasar este diario gráfico. Son of a Plumber (hijo de un fontanero) es el extraño nombre del proyecto en solitario de la mitad de Roxette, Per. Muy significativo es el primer single elegido de este disco doble que edita Capitol, Hey Mr. DJ…, una canción al más puro estilo AOR (Adult Oriented Rock) que más de uno creerá haber oído antes en Kiss FM. Tiene algunas bazas que mantendrán a sus fans, hasta que compren el álbum y vean que de cada CD sólo se salvan cuatro temas. Suena algo pasadillo y me hace pensar en Bryan Adams y el Bon Jovi más blandito. Si tengo que elegir, me quedo con Jo-Anna Says y su estribillo beatle. Por su parte, Christina Rosenvinge sigue en su línea melancólica y experimental en Continental 62 (Dro Atlantic). No apto para aprensivos, es el desencanto de la madurez («true love can only live on lies»). Pop-rock introspectivo y muy personal. El tema que da título al álbum y Window son dos frágiles nanas, mientras que se asoma a la oscuridad de Patty Smith en la pegadiza White Hole. A liar to love es el momento más luminoso del disco, y en tres canciones vuelve a ser Christina para recordarnos que antes prefería el castellano. Sin sorpresas, pero muy correcto. LOS MÁS VENDIDOS*. 1 ‘Guapa’ + DVD (La Oreja de Van Gogh). 2 ‘Stadium Arcadium’ (The Red Hot Chili Peppers). 3 ‘We Shall Overcome’ (Bruce Springsteen). 4 ‘Mô’ (Joan Manuel Serrat). 5 ‘1000 Days’ (Tool). 6 ‘Joyas prestadas’ (Niña Pastori). 7 ‘Vivir para contarlo’ (Violadores del Verso). 8 ‘Buika’ (Buika). 9 ‘Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not’ (Arctic Monkeys). 10 ‘Visionary-Remember the Time’ (Michael Jackson). *DEL 8 AL 14 DE MAYO DE 2006 Y el viernes, en Tutiplán, CINE, por Rafael Portela www.20minutos.es Y EN WWW.20MINUTOS.ES PUEDES SUSCRIBIRTE A NUESTRO BOLETÍN INFORMATIVO SIGUE EL DEBATE SOBRE LAVIVIENDA Lassentadasdelfindesemanajuntaronamilesdejóvenes. Pero ése no fue el final, y ahora en 20minutos.es tienen un foro en el que debatir sus propuestas. IGNACIO GÓMEZ as sentadas por la vivienL da digna que se celebraron en sesenta ciudades de España el fin de semana pasado tuvieron un nexo común: no estaban organizadas por nadie en concreto, sino que los jóvenes fueron sumándose espontáneamente, utilizando Internet como si fuera un gran megáfono. La primera jornada acabó con un saldo desigual, con muchos asistentes en Madrid y Barcelona y bastantes menos en otras ciudades. En20minutos.es recibimos muchas fotos de las sentadas (y alguna crónica detallada), que colgamos en nuestra página, y muchos comentarios que calificaban de éxito la iniciativa y que proponían nuevas medidas. Para facilitar el diálogo, abrimos un foro en nuestra web, en el que los descontentos con la vivienda intercambian opiniones. ¡QUIERO SER EZCRITOR DE ÉXITO! 20 blogs RAFAEL Fernández Pistolas en el corazón eo a una anciana que sale del supermercado. Está carV gada con muchísimas bolsas. Me da pena: debido al peso, camina con dificultad, se tambalea, tengo miedo de que caiga al suelo… Me recuerda a mi abuelita: flaquita, con el pelo mal teñido, coqueta. Como hoy no he de ir a trabajar, estoy bien de dinero y no tengo nada urgente que hacer, pienso en ayudarla, decirle: –«Hola, señora, ¿quiere que le ayude a cargar esas bolsas? LAS VIÑETAS La actualidad y la vida, en clave irónica Todos los lunes, miércoles y viernes, dos dibujantes, Eneko y Calpurnio, publican sus viñetas en la edición impresa, y también en 20minutos.es. El primero condensa en un solo dibujo su peculiar interpretación de alguna Venga mujer, déjeme ayudarle. Le pido un taxi y vamos juntos hasta su casa.Yo invito, mujer... que ésas son muchas bolsas para usted sola. ¿No tenía ningún nieto que le ayudara hoy hacer la compra? Súbase a un taxi conmigo, hablemos un rato. ¿Usted cómo se llama?Yo me llamo Rafael. ¿Qué tal le va la vida? ¿Qué va a hacer de comer hoy?». Pero no lo hago. Ya no puedes, sin que se asuste, acercarte a nadie por la calle. Sin que piense que le vas a robar, matar, violar. Es lo que se ve, todos los días, en la vida que se ofrece por televisión: por las noticias, por las series.Ya nadie cree que haya gente buena caminando por las calles.Todos llevamos una pistola en el corazón: lista para disparar. Estamos aterrorizados. No todos los suramericanos son latin kings.No todos los desconocidos somos psicópatas. Un grupo de jóvenes, el domingo, frente a nuestra sede. La frustración de los que en él participan es obvia, y por lo que dicen, no la achacan a un solo partido político, sino a una economía excesivamente dependiente de la construcción. Ahora se plantean otra convocatoria, esta vez el do- A. MOLINA mingo a las 19.00 horas. Quieren que siga teniendo carácter apolítico y que haga más ruido que la anterior (hay quien pide una cacerolada). En 20minutos.es estaremos muy atentos a lo que pase. Si además quieres opinar, puedes hacerlo en nuestro foro. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es FLASH Encuestas Todos los días en 20minutos.es preguntamos a los lectores sobre algún tema de actualidad. Entra en nuestra web y vota o deja saber tu opinión. Volcán en erupción En 20minutos.es puedes ver las mejores fotos de la erupción del volcán Merapi. de las grandes noticias del día. El segundo suele hablar de vivencias cotidianas por medio de las peripecias del vaquero Cuttlas. En 20minutos.es puedes ver la última viñeta de ambos, pero también acceder al archivo histórico, que almacena todas las imágenes de ambos. Éstas pueden comentarse y suelen dar lugar a apasionados debates entre los lectores. I. G. 20 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 Larevista Gente 20minutos.es Y EN www. LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... NICOLE KIDMAN KATE MOSS Besa a la novia de H. Grant Fue en un acto benéfico en Londres y se lo arrebató a un multimillonario textil. Éste ganó en una subasta darle un beso a la novia de Hugh Grant, a cambio de 88.000 euros destinados a los niños palestinos refugiados. GISELE BÜNDCHEN Planes de boda La actriz australiana se ha referido por primera vez a su novio, el cantante de country Keith Urban, como «su prometido». Ocurrió en una gala del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para las Mujeres, en Nueva York. «No hubiera invitado a un amigo a esto», aclaró. HOY CUMPLEN AÑOS... Yannick Noah Intimidades de alcoba La ex de DiCaprio ha confesado a la edición brasileña de Vogue que «sólo tuvo cinco novios», en una entrevista sobre su vida sexual. Otras fuentes amplían el número de parejas de la modelo a diez. LA MANSIÓN DE LOS AGAG La pareja se ha comprado una casa de tres millones de euros, tiene 47 Juan M. Atutxa, ex presidente del Parlamento vasco (66). 20 DE TODO CORAZÓN blogs MARTA Cibelina Bertín se casa ertín Osborne y Fabiola Martínez,su última novia, se 300 metros cuadrados y está en un exclusivo barrio londinense. Bcasarán el 10 de junio en Sevilla. Lo anuncia esta semaInésSastre,LizHurleyyRosarioNadalestánentresusnuevosvecinos na ¡Hola! a bombo y platillo. Fabiola, en contra de la tradi- cional costumbre de casarse en el lugar de origen de la novia, hará venir a toda su familia desdeVenezuela. Es lo que tiene casarse con el jefe. Fabiola trabaja de oficinista en las bodegas Conde de Donadio, propiedad de Bertín. na Aznar Botella y su A marido, Alejandro Agag, se han comprado una casa Cayetano Rivera Ordónez ha reencontrado el amor. Esta semana, el hijo menor de Carmina Ordóñez y Paquirri ocupa la portada de la revista Diez Minutos. Le acompaña una atractiva joven morena de largo cabello rizado que recuerda vagamente a Blanca Romero,su ex esposa, con quien contrajo matrimonio en octubre de 2001. La pareja rompió su relación en enero de 2004. Mientras, Blanca Martínez de Irujo,la prima hermana de Eugenia y actual novia de Fran Rivera,ya ha ratificado la separación de su ex marido, Emmanuele Camparini,el empresario italiano con quien se casó en junio de 1996. en Londres valorada en tres millones de euros, según Korpa. La vivienda está en el exclusivo barrio de Chelsea, en el que ya vivían antes. Algunos de sus vecinos son las modelos Inés Sastre y Liz Hurley, la actriz Gwyneth Paltrow, Rosario Nadal y Kyril de Bulgaria. El matrimonio se ha cambiado de casa porque en diciembre fueron padres por segunda vez. Su nueva vivienda es enorme: tiene tres plantas, de 100 metros cuadrados cada una, y un jardín trasero, donde sus dos niños pueden jugar al aire libre. Él trabaja en Londres El matrimonio vive en Londres porque él trabaja allí. Tras abandonar la política, Agag, que fue secretario general del Partido Popular Europeo, se convirtió en un hombre de negocios. Mantiene una buena amistad con el ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi, a G SIGUE ESTE BLOG EN Ana Aznar y Alejandro Agag, muy acaramelados, a la salida de su boda en El Escorial. quien invitó a su boda, y es socio de Flavio Briatore, director deportivo de Renault. Por su parte, la hija de José María Aznar estudió psicología, aunque no trabaja fuera de casa. www.20minutos.es CHEMA MOYA/EFE Tienen dos niños Ana Aznar y Alejandro Agag se conocieron cuando ella aún era adolescente. En septiembre de 2002 se casaron en una pomposa boda en El Escorial. Ella tenía entonces 22 años y él, 33. Ya tienen dos hijos: Alejandro, de tres años, y Rodrigo, de siete meses. El cantante y su esposa, antes de la separación. KORPA FLASHEADOS Paul McCartney se separa de Heather Mills ¿Embarazada? Algunosmediosdelos Aquiénleimporta... Contra el sida. Justine Paseck, la ex Miss TAURO GÉMINIS CÁNCER Laboralmente estás aburrido de hacer siempre lo mismo. Se debe a tu naturaleza impulsiva. Debes tener paciencia. Hoy tendrás la capacidad mental e intelectual en un punto muy alto y eso te va a permitir ver las cosas con mucha frialdad y perspectiva. Siguen las veleidades afectivas, que pueden ser serias si intentas ir más allá. Explota tu lado seductor, que es tu inteligencia. Hoy saldrá a relucir tu faceta más protectora. Te va a venir bien en las relaciones afectivas, demostrarás cariño por alguien. AMALIA DEVILLENA ARIES HORÓSCOPO EE UUespeculanestosdíassobreunposibleembarazo La vocalista de La Oreja de Van Gogh, de Jennifer López. Si los rumores se confirman, la AmaiaMontero,aseguróenLimaque actrizyMarcAnthonyseríanpadresenNavidad. KORPA no le preocupa nada su peso. KORPA Universo 2002 y gran activista en favor de los enfermos de sida, participó ayer en el Día Internacional contra la Homofobia, en la ciudad de Panamá. Para reflexionar. El ex beatle Paul McCartney y su esposa, Heather Mills, han decidido separarse temporalmente tras cuatro años de matrimonio para reflexionar, revelaba ayer el diario The Daily Mirror. Según el rotativo, fue el cantante quien lo propuso. La pareja, que al parecer discute constantemente, debía mantener una seria conversación el pasado fin de se- mana, pero McCartney decidió que no valía la pena volver a discutir una vez más. En declaraciones recogidas por el diario, McCartney dijo a un amigo: «No podemos seguir así. No es justo para nadie. Ya basta». Otra persona consultada por el rotativo asegura que «Paul no ha tomado esta decisión a la ligera, pero sentía que las cosas no podían seguir como estaban». LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Encontrarás apoyo y ayuda de alguien de quien no lo esperas. Ten claro que eso no significa que esa ayuda no sea interesada. Una jornada con mucho ímpetu en la que tendrás capacidad de solucionar problemas o asuntos pendientes. Se resolverán a tu favor. Puede que los asuntos domésticos desequilibren tu organización hoy porque confluirán varios aspectos algo confusos. Romper con la monotonía te va a favorecer. Significa que es momento de renovar tu imagen y darte un toque más atrevido. La preocupación por tu salud o la de los más cercanos está bastante presente y tendrás que dejar otras cosas para atenderla. No estaría de más que pusieras en una balanza lo que te interesa a nivel laboral y personal. Tal vez te dedicas en exceso al trabajo. Debes ser un poco menos exigente contigo mismo. Deja de lado tanto esfuerzo y aprovecha para divertirte un poco más. No derroches tus energías por alguien que realmente no se lo merece, aunque parezca un amigo. No te devolverá el favor. JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 20minutos.es Y EN www. Televisión Larevista COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING CUATRO. 17:45 horas. TVE 1. 19.30 h. ‘El programa de Ana Rosa’. Los colaboradores del ‘Channel nº 4’. Boris ‘España directo’. TVE 1 no Izaguirre y Ana García Siñeriz pusieron ayer en juego la superbolsa Dan Brown, valorada en 6.000 euros y repleta de regalos centrados en el best-seller El código Da Vinci. dejó de hablar ayer de la final de la Liga de Campeones. España Directo se trasladó a Barcelona para recoger declaraciones de la gente, como la de esta señora que casi temblaba de los nervios. TELE 5. 13 horas. programa matinal aseguran que Bertín Osborne ya tiene fecha para casarse con su novia, Fabiola: será el 10 de junio. 21 EUROVISIÓN CALIENTA MOTORES LasKetchupacudendirectamentealafinaldelsábado, otros 23 países luchan hoy por un puesto en Grecia. El grupo finlandés Lordi es el favorito de los internautas. D. C./C. H. os representantes de 38 L países europeos competirán el sábado en el mítico Festival de Eurovisión. España, Grecia, Croacia, Alemania, Francia, Israel o Letonia, entre otros, son ya finalistas y acudirán directamente a Grecia.Otros 23 países, entre ellos las locas propuestas de Finlandia o Lituania, tendrán que luchar hoy por un puesto en el país heleno. Las bitácoras echan humo estos días previos al festival, y es que muchos han pensado que son el mejor lugar para declarar adhesiones inque- brantables o poner a caldo las canciones más sonrojantes. En la página de apuestas bestbetting, los primeros puestos son para Grecia, Suecia y Rumanía. También se puede visitar el espacio de Eurovisión en Wikipedia, donde hay un candidato claro: Lordi, de Finlandia. El grupo levanta pasiones. Lo contrario que Las Ketchup, a las que no se augura un buen resultado. Y mañana, ENTREVISTA CON LAS KETCHUP Polina S., representante de Bielorrusia . O.P/EFE Los finlandeses Lordi (arriba); Las Ketchup, sobre estas líneas, y Jennifer, de Andorra (izda.). EFE VÍDEOS, FOTOS, CANCIONES Y ESPECIAL EUROVISIÓN EN www.20minutos.es 22 JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 Larevista EL DUELO DEL MARTES (16 DE MAYO) ‘SUPERVIVIENTES’ REALITY NOCHE REÑIDA GÉNERO TELE 5 20,6 2.982.000 CADENA ANTENA 3 CUOTA DE PANTALLA 19,4 (%) L Tele 5 y sus Supervivientes consiguieron, una vez más, ser los reyes de la noche del martes (con el 20,6% de share). La película de Antena 3 quedó por debajo (19,4%). ‘LA VIDA DE DAVID GALE’ CINE NOMBRE L Televisión ESPECTADORES 2.849.000 Los bebés traen una tele bajo el brazo Siempre a la cabeza, Estados Unidos acaba de inaugurar el primer canal televisivo dedicado íntegramente –las 24 horas al día– a un público infantil cuya edad oscila entre los seis meses y los 3 años. La Academia Estadounidense de Pediatría ha sido la primera en poner el grito en el cielo. Según denuncian, esto no hará sino incrementar aún más «las alarmantes tasas de obesidad infantil que Los Teletubbies están entre los personajes preferidos de los bebés. asolan el país». También advierten de que el cerebro de los bebés no está desarrollado como el resto de órganos. BabyFirstTV se defiende aduciendo que los bebés ya ven la tele. En palabras de Sharon Rechter, cofundadora del canal, «lo que resulta Hoy emitirá el documental Cetáceos bajo presión. El programa divulgativo de ecología y medio ambiente de TVE, cumple hoy 9 años en antena. Lo celebrará con la emisión, a las 16.55h., de Cetáceos bajo presión, que será el documental número 331 del programa. El escarabajo verde nació en mayo de 1997 con una clara voluntad de servicio público: informar y concienciar a los telespectadores sobre los temas medioambientales más importantes. La actriz francesa Audrey Tatou, protagonista de Amelie, contará los detalles del rodaje de El código Da Vinci, de Ron Howard, en una entrevista en la tele hoy. En la foto, Tatou, sonriente y muy guapa, posaba ayer en el Festival de Cine de Cannes. ‘Nos pierde la fama’. 20.00 crucial es que los niños y sus padres interactúen». La programación incluye, entre otras cosas, música para dormir a los bebés. El 68% de los estadounidenses menores de 2 años ven la tele a diario y un 26%, la tiene en su dormitorio. atrayente sonrisa de cobra y a mí no me extrañaría que bajo ese pañuelo que lleva anudado al cuello escondiera los colmillos. Pero Quintero no tiene veneno. Su mordedura, si es que se produce, apenas causa una leve roncha. Oigo sus preguntas y me da la impresión de que muchas de ellas ya las había lanzado antes Pedro Ruiz, otro ofidio sin ponzoña: «¿Sueñas?». «¿Te ha costado Jesús Quintero va para seis meses en encontrarte a ti mismo?». «¿El amor es lo más importante?». horario de máxima La diferencia estriba, ya digo, audiencia, quién en ese deslizarse en torno a las cámaras y el personaje. No nos lo iba a decir por nada su productora se llama El Silencio. El Sigilo, la hubiera llamado yo. En fin, darling, que ya me gustaría contar con un programa de entrevistas tan informado como vitriólico, pero de momento la cortesía se impone, es mejor alegrarse de que El loco no se ciña sólo a famosos y, con una reverencia de por medio, asombrarse de que un programa de estas características se mantenga en horario de máxima audiencia.Ya va para seis meses. Quién nos lo iba a decir, ¿verdad? ‘El escarabajo verde’ cumple nueve años Audrey Tatou, en Cuatro Cuatro. y Mónica se van de luna de miel y no les dejan las llaves del apartamento a sus amigos. Aun así, Joey y Phoebe se las apañarán para entrar como sea. esús Quintero es como las serpientes de los cuentos Jacuerdo, de Kipling: sinuoso, delicado, hipnótico. ¿No estás de darling?Tiene ademanes de mamba negra, una Sin cortes publicitarios El polémico canal televisivo estará disponible en español a finales de este año en los EE UU. En nuestro país, tal como han anunciado sus responsables, saldrá al aire «en breve». Portugal ya tiene su propio canal e Italia lo inaugurará en junio. Emitirá 24 horas al día, irá dedicado a bebés de 0 a 24 meses y no tendrá ningún corte publicitario. ‘Friends’. Chandler episodio de hoy, titulado ¿Tú te afeitas, Guille?, Diego intentará acercarse a su hijo Guille tras la dura ruptura sentimental de éste con Teté. Un loco sin veneno SellamaBabyFirstTV,emite24horasaldía sóloparaellosyyahalevantadopolémica R. G. CUATRO. 14.55 HORAS ‘Los Serrano’. En el Peter Casting LETRAS DE AJUSTE EnlosEEUUyadisponendesupropiacadena. 20 MINUTOS TELE 5. 22 HORAS horas. FOTO: C. KARABA/EFE Elizabeth Anglarill, presentadora Los diversos reportajes pretenden ahondar en los temas que más preocupan en nuestro país sobre medio ambiente y ecología. Así, por ejemplo, la catástrofe del petrolero Prestige mereció dos capítulos donde se analizaban las consecuencias del naufragio. También cabe destacar los especiales dedicados a la polémica que se suscitó tras la aprobación del Plan Hidrológico Nacional. Para elaborar el documental de hoy, el programa ha navegado por aguas canarias buscando zifios y calderones. Las aguas canarias albergan a un tercio de la población mundial de estos mamíferos marinos. A. AMERISE Cartelera de cine ALICANTE AANA ALICANTE. Pascual Pérez, 44. Tel. 965 143 920. Burt Munro: un sueño, una leyenda. 18.00, 20.15, 22.30. Cayo Largo. L: 18.30, 20.30, 22.30. El mundo de Leland. M: 18.00, 20.15, 22.30. La noche del hermano. V: 18.00, 20.15, 22.30. Misión imposible 3. M:i:III. 17.30, 20.00, 22.30. Un franco, 14 pesetas. V, S, D, L, X, J: 18.00, 20.15, 22.30. ABC GRAN VÍA. J. García Sellés, 2 C.C. Gran Vía. Tel. 965 249 621. Bajo cero. 16.00, 18.20, 20.40, 23.00. Burt Munro: un sueño, una leyenda. 17.55, 20.25, 22.55. Déjate llevar. 16.00, 18.20, 20.40, 23.00. Hard Candy. 16.10, 18.20, 20.30, 22.45. Ice Age 2. 16.25, 18.20. La huella del silencio. 20.15, 22.45. Míos, tuyos y nuestros. 16.20, 18.15. Misión imposible 3. M:i:III. 16.00, 18.15, 20.35, 22.55. Plan oculto. 20.10, 22.45. Slither (La plaga). 16.25, 18.25, 20.25, 22.45. The Wild (Salvaje). 16.10. Un franco, 14 pesetas. 16.05, 18.15. Volver. 20.25, 22.50. ASTORIA. Plaza del Carmen, 16. Tel. 965 215 666. De latir mi corazón se ha parado. 18.00, 20.15, 22.30. Zona libre. 18.00, 20.15, 22.30. AUTOCINE EL SUR. Ctra. Villafranqueza-Tángel. Autovía A-7, Salida 69. Tel. 965 950 878 y 965 955 907. Date movie. V, S, D, L: 21.15. Destino Final 3. V, S, D, L: 22.50. Firewall. J: 21.15. Volver. J: 23.15. CINEBOX PLAZA MAR 2. Avda Denia , s/n, C.C. Plaza Mar 2. Tel. 902 221 636. 16 calles. 16.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. Bajo cero. 16.45, 19.20, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.30. Burt Munro: un sueño, una leyenda. 16.45, 19.15, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.00. D: 12.30. Crash. 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. Déjate llevar. 16.50, 19.30, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.30. El caso Slevin. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40. D: 12.45. Ice Age 2. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. D: 12.45. La huella del silencio. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. D: 12.30. La niñera mágica. 16.00. D: 12.15. Misión imposible 3. M:i:III. 16.30, 19.00, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.00. Novia por contrato. 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.20. D: 12.15. Plan oculto. 16.45, 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.30. The Wild (Salvaje). 16.15, 18.15. D: 12.45. Un franco, 14 pesetas. 16.00, 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.30. V de Vendetta. 16.30, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.30. Volver. 16.45, 19.20, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.20. D: 12.45. CINEBOX VISTAHERMOSA. Avda Antonio Ramos Carratala , s/n, Parque Comercial Vistahermosa. ¿¡Y tú qué sabes!#63. 18.10, 20.15, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.25. AzulOscuro CasiNegro. 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, 16.00. Bienvenido a casa. 18.45, 21.15. V, S, Visp Fest, 23.15. S, D, Fest, 16.25. El mundo alrededor. 18.15, 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, 16.10. El triunfo. 21.30. V, S, Visp Fest, 23.45. Eres muy guapo. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 16.00. Estrellas de La Línea. 18.20, 20.20, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest, 16.20. Himala- ya. 18.10, 20.15, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 16.00. Ice Age 2. 18.15, 20.00, 21.45. V, S, Visp Fest, 23.35. S, D, Fest, 16.30. Misión imposible 3. M:i:III. 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 17.00. Remake. 18.00, 19.45, 21.45. V, S, Visp Fest, 23.30. S, D, Fest, 16.10. The Wild (Salvaje). 18.00, 19.45. S, D, Fest, 16.10. Tránsito. 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 16.30. WARNER LUSOMUNDO PANORAMIS. Zona Muelle Poniente, 6. Tel. 965 988 600 y 902 33 32 31. 16 calles. V, S, Visp Fest, 01.00. Bajo cero. 16.30, 19.10, 22.10. D, Fest, 12.00. Caos. 16.30, 18.40, 20.50, 23.00. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Déjate llevar. 16.30, 18.40, 20.50, 23.00. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. El caso Slevin. 22.20. V, S, Visp Fest, 00.20. Ice Age 2. 16.30, 18.20, 20.20. D, Fest, 12.00. La huella del silencio. 18.30, 20.40, 22.50. L, M, X, J: 16.30. La niñera mágica. V, S, D, Fest, 17.00. D, Fest, 12.00. Misión imposible 3. M:i:III. 16.30, 17.00, 19.15, 19.40, 22.00, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.45, 01.00. D, Fest, 12.00, 12.15. Novia por contrato. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. Plan oculto. 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. L, M, X, J: 17.00. Rosas rojas. 16.30, 18.40, 20.50, 22.50. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. The Wild (Salvaje). V, S, D: 16.30. D, Fest, 12.00. Ti- rante el Blanco. 20.00. V de Vendetta. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. YELMO CINEPLEX PUERTA DE ALICANTE. Avda Alcalde Lorenzo Carbonell , s/n C.C. Puerta de Alicante. Tel. 965 107 611 y 902 220 922. Bajo cero. 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. S, D, Fest, 16.00. Burt Munro: un sueño, una leyenda. 17.30, 20.00, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40. D: 12.00. Caos. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. D: 12.30. S, D, Fest, 16.00. Déjate llevar. 18.10, 20.20, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. D: 12.15. S, D, Fest, 16.00. Dick y Jane, ladrones de risa. V.O.S. 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.50. El caso Slevin. 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. El color del crimen. 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. Ice Age 2. 18.00. D: 12.15. S, D, Fest, 16.15. La huella del silencio. 20.40, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.40. La niñera mágica. 18.40. D: 12.15. S, D, Fest, 16.40. Misión imposible 3. M:i:III. 17.15, 18.45, 19.45, 21.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 23.45, 00.45. D: 12.15. S, D, Fest, 16.00. Munich. 17.15. D: 12.00. Novia por contrato. 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.20. D: 12.30. S, D, Fest, 16.30. Plan oculto. 17.15, 19.40, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.40. D: 12.00. Pregúntale al viento. 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. D: 12.00. S, D, Fest, 16.00. The Wild (Salvaje). 18.15. D: 12.30. S, D, Fest, 16.30. SANT VICENT DEL RASPEIG ÁBACO 3D. Calle Alicante, 94. Tel. 965 675 442 y 902 520 852. 16 calles. 17.00, 19.15. D, Fest, 12.00. Bajo cero. 16.45, 19.30, 22.20. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Caos. 16.50, 19.40, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Castillo encantado. 3D 16.00, 18.40, 21.40. V, S, Visp Fest, 00.20. Declaradme culpable. 22.15. V, S, Visp Fest, 01.00. Déjate llevar. 16.30, 19.15, 22.35. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. El caso Slevin. 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. Ice Age 2. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. La huella del silencio. 17.00, 19.45, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. La niñera mágica. 16.10, 18.15, 20.20. D, Fest, 12.00. Misión imposible 3. M:i:III. 16.30, 17.00, 19_00, 19.30, 22.00, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30, 01.00. D, Fest, 12.00. Novia por contrato. 16.20, 18.25, 20.25, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Plan oculto. 22.20. V, S, Visp Fest, 01.00. Slither (La plaga). 16.15, 18.20, 20.25, 22.25. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. The Wild (Salvaje). + Castillo Encantado 16.45, 19.45, 22.30. D, Fest, 12.00. The Wild (Salvaje). 16.15, 16.45, 18.15, 19.45, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. V de Vendetta. 16.25, 19.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Volver. 20.10, 22.35. V, S, Visp Fest, 01.00. Zathura, una aventura espacial. 16.40, 19.00. D, Fest, 12.00. JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 Larevista 23 SORTEOS EL CINE ###% OBLIGADA #### BUENA #### EXCELENTE #### NORMAL ‘ZAPATONES’ LA 2. 11 h (+13) ## El comisario Zulo y su ayudante Caputto deben trabajar codo con codo para resolver el secuestro de la sobrina de un magnate del petróleo. ‘EL ASESINO INTERIOR’ ‘UNA RELACIÓN...’ TVE 1. 22 h (+7) # # Natalie Baye y Sergi López se citan en una cafetería, gracias a la sección de contactos de una revista. Quieren hacer realidad sus fantasías sexuales. Canal 24 horas Telediario matinal Los desayunos de TVE Saber vivir Por la mañana Informativo territorial Apaga la luz Corazón de primavera Espacio dedicado a la crónica rosa 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 La Tormenta 17:15 h. LA 2. 23.30 h (+18) ### DIR.: BRAD KELLER Q REPARTO: C. THOMAS HOWELL, SEAN YOUNG, BEN BROWDER Y DEDEE PFEIFFER. Un famoso abogado se encuentra a su mujer brutalmente asesinada. Convencido de que es una venganza, busca la ayuda de un ex policía para encontrar al asesino. TVE 1 06:00 07:00 09:00 10:15 11:30 14:00 14:25 14:30 #### MALA ###G HORRIBLE LA 2 06:00 07:00 07:30 09:30 10:00 11:00 12:50 13:00 14:30 15:15 15:40 16:55 17:30 Euronews La vaca Connie Los Lunnis Aquí hay trabajo TV. educativa: la aventura del saber La película de la mañana «Zapatones» Padres en apuros Los Lunnis Programación territorial Saber y ganar Grandes documentales El escarabajo verde Ciclismo Volta a Catalunya 18:30 h. Consulta la programación de TV de todas las cadenas nacionales, a cuatro días vista, en 20minutos.es ANTENA 3 CUATRO TELE 5 05:35 Las noticias de la mañana 08:00 Shin Chan Serie 09:00 Ruedo ibérico Presentado por Montserrat Domínguez 10:15 La madrastra Telenovela 12:15 Veredicto final 13:15 La ruleta de la suerte Presentado por Jorge Fernández 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 Con Susanna Griso, Roberto Arce y José Antonio Luque 15:50 El ti3mpo Con Roberto Brasero 07:25 Cuatrosfera -Foster, la casa de los amigos imaginarios -El show de la Pantera Rosa 09:15 Surferos TV 09:45 Soy el que más sabe de televisión del mundo (R) 10:30 Callejeros (R) 11:00 7 en el paraíso 12:00 Duelo de chefs 12:55 Jag: alerta roja 13:57 Noticias Cuatro Espacio informativo 14:55 Friends 16:25 La casa de cristal 17:00 Channel nº 4 18:55 Alta tensión Concurso 20:00 Nos pierde la fama 20:57 Noticias Cuatro Presentado por Iñaki Gabilondo Incluye: Sorteo de la ONCE 21:50 El guiñol de Canal + 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada crítica Presentado por Vicente Vallés 10:45 El programa de Ana Rosa Incluye: Karlos Arguiñano en tu cocina 14:30 Informativos Telecinco Con Hilario Pino 15:30 Aquí hay tomate Programa dedicado a la crónica rosa presentado por Jorge Javier Vázquez y Carmen Alcayde 16:30 Supervivientes: perdidos en el Caribe Con José María Íñigo 17:00 A tu lado Magazine vespertino presentado por Lucía Riaño 16:00 h. Amar en tiempos revueltos 18:20 España directo 19:20 Vamos a cocinar... con José Andrés 20:00 Gente Espacio de sucesos y crónica social 21:00 Telediario 2 Con Lorenzo Milá 21:55 El tiempo 22:00 Jueves cine «El asesino interior» 00:00 Odiosas 01:15 Telediario 3 01:45 En ruta con la guía Sitges 01:50 Músicauno 03:00 Canal 24 horas 18:55 Meridianos Destino mundo: Botswana, el eden africano 20:00 Informativo territorial 20:30 Deporte 2 20:55 España innova 21:00 Festival de Eurovisión 23:30 Off cinema «Una relación privada» 01:05 Días de cine Informativo cinematográfico conducido por Antonio Gasset 02:05 Cultura con ñ 02:35 Conciertos de Radio 3 03:05 Obsesión Rubí En el capítulo de hoy, Alejandro le dice a Maribel que no sabe qué pasó en la operación, ya que todo iba bien y, de pronto, Héctor tuvo una hemorragia que no se pudo detener. Por otra parte, Loreto le pregunta a Rubí si cree que Alejandro hizo todo lo posible por salvar a Héctor. 17:15 18:15 19:15 20:15 21:00 22:00 00:30 02:00 02:30 03:00 05:00 Contra viento y marea Tal para cual El diario de Patricia Pasapalabra Antena 3 Noticias 2 Aquí no hay quien viva -Érase un billete de cincuenta euros Buenafuente Sexo en Nueva York Antena 3 Noticias 3 Televenta Únicos ¡Allá tú! Crossing Jordan La doctora Jordan regresa con dos nuevos episodios. En Un hombre azul, investigará la muerte de un policía de servicio. En el segundo, La muerte sigue, la forense se enfrenta a un complicado caso en el que no hay cadáver, sólo un coche manchado de sangre y una bala. 23:50 Noche Hache Magazine nocturno presentado por la humorista Eva Hache 01:05 Cuatrosfera 04:00 Shopping 06:05 ReCuatro CANAL 9 Juicio de parejas (R) No sabe, no contesta (R) Una noche Mundial (R) El show de Cándido (R) El analista catódico (R) Brigada policial (R) Hoy cocinas tú Al mundial con La Sexta Juicio de parejas Talk show presentado por Yolanda Vázquez 15:30 No sabe, no contesta Concurso presentado por Miguel Nadal 16:30 Mega construcciones 12:30 Gata salvaje Telenovela venezolana 13:45 Matí, matí 14:00 Notícies 9 Amb Empar Recatalà i Vicent Juan Inclou: -La revista 15:15 Negocis de família 15:45 Olvidarte jamás 17:00 Cine de l’Oest «Sucedió entre las 12 y las 3» 19:15 Punt de mira 19:45 Avanç informatiu 20:00 Los vigilantes de la playa 21:00 Notícies 9 21:45 Parlem clar 00:45 Dossiers 01:15 De motor 07:00 07:45 08:30 10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 17:30 h. 01:45 h. Cine de nit Navy... Campeones Oliver y Benji continúan con su imparable carrera deportiva todas las tardes en La 2. Después del cole,estos míticos personajes siguen haciendo las delicias no sólo de los pequeños de la casa, sino también de las generaciones de nostálgicos que los ven con añoranza. LA SEXTA 19:55 h. 21:55 h. En el episodio de hoy Sito y Elpidia comprenden, preocupados, que los sueños de Miguel no son tales, sino recuerdos. Pura intenta convencer a doña Loreto de que mantenga a Isidro como director, lo que origina la primera bronca de la pareja. BONOLOTO (DEL MIÉRCOLES 17) 4-8-13-22-36-44 (C 49 R 0) ONCE (DEL MIÉRCOLES 17) 99359 BONOLOTO (DEL MARTES 16) 17-29-30-33-36-45 (C 32 R 3) ONCE (DEL MARTES 16) 51593 JesúsVázquez se cuela una tarde más en nuestros hogares con sus cajas sorpresa bajo el brazo. En ellas, desafiando al ciego azar, los participantes de este concurso tratarán de encontrar el exorbitante premio máximo disponible, de 600.000 euros. 20:55 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras 21:20 Camera café 22:00 Los Serrano - ¿Tú te afeitas, Guille? - Apechugueison (R) - En ocasiones veo Fitis (R) 03:00 Infocomerciales 05:45 La línea de la vida 06:00 Nocturnos Espacio musical Nueva entrega de esta serie policiaca que narra las aventuras del agente especial Leroy Jethro Gibbs y su equipo de investigadores, siempre inmersos en difíciles situaciones que deberán resolver con pericia y celeridad, y a las que tratarán de añadir una pizca de humor. 18:30 Los reyes de la comedia Incluye: -Todo el mundo quiere a Raymond -El mundo según Jim -El rey de Queens 20:30 Al Mundial con La Sexta 21:00 El show de Cándido 21:30 Sé lo que hicisteis la última semana Con Patricia Conde 22:30 El intermedio Informativo humorístico presentado por el Gran Wyoming 00:00 Una noche Mundial 02:30 MP6 06:00 Hoy cocinas tú (R) LOCALES I TV 3. 06:00 Notícies 3/24 08:00 Els matins 13:05 TVist. Presentat per Tània Sàrrias 14:00 Telenotícies comarques 14:20 El medi ambient 14:30 Telenotícies migdia 15:30 El temps 15:35 Cuines 15:50 El cor de la ciutat 16:25 El club 18:25 Diagnòstic: Assassinat 19:30 En directe 20:05 La cuina de l’Isma 20:30 Telenotícies vespre. Amb Lluís Caelles i Lídia Heredia 21:30 El temps 21:40 Polònia 22:15 Sis a traïció 23:25 La nit al dia 01:00 Vic Mackey 01:45 Pel·lícula. «Experiència arriscada» 03:15 TVist Russell Crowe protagoniza La fuerza de la sangre, donde interpreta a Zack Grant, un agente del FBI que presencia cómo una compañera se suicida tras asesinar a cinco delincuentes. Para investigar lo ocurrido, se hace pasar por marchante de arte y se inflitra en la mafia japonesa. 03:15 Retrozap 04:00 Matí, matí (R) 06:00 En exclusiva (R) PUNT 2 09:00 09:30 10:30 12:15 12:45 13:45 14:15 15:30 16:00 16:30 16:45 17:15 18:45 19:15 19:30 20:00 20:30 21:00 Remeis al rebost Bonanza A.A. Samborik Babalà Regates America’s Cup Babalà Accents Remeis al rebost Temps de joc Aventura’t Babalà Samborik Informatiu per a sords Metropolità Cor de festa Documental ACB play off Unicaja-Adecco Estudiantes JUEVES 18 DE MAYO DE 2006 G www.20minutos.es G Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vicepresidente: Antonio Asensio. cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Javier Alfonso (Comunidad Valenciana) y Joan F. Domene. Redactora jefa: Raquel P. Ejerique. Secciones: José Luis Fernández (Alicante). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), Beatriz Martínez (Levante), Mar Vázquez (Alicante) y José A. Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. ALICANTE Colón, 21. 03001 Alicante. Tel. 965 14 25 55. Fax: 965 14 65 64. nosevendealicante@20minutos.es Valencia: Xàtiva,15.963509338. Madrid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Málaga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 767 264. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. ACoruña:981218741. ImprIme, A.G. M. D. Legal: V-1891-2004.