La Elección de Profesionales Desde 1936 Adherente y Fortificador SAKRETE Adherente y Fortificador se puede usar como un adherente pintado (directo de la botella) o como un aditivo/fortificador (mezclado 1:1 con agua). Cuando se usa como un adherente, mejora la adhesión entre el concreto nuevo y el viejo. Como fortificador/aditivo: Cuando se usa como fortificador/aditivo, mejora la fuerza tensil y flexural, resistencia a la penetración del agua, y daños por hielo/deshielo, reduce packaging: 1 Quart (0.95 L) - UPC: 7-64661-18616-8 1 Gallon (3.8 L) - UPC: 7-64661-18564-2 Not all sizes available in all areas VIDAD DE DESUSO: Un año a partir de la fecha de producción. la contracción y la necesidad de curado mojado, así como mejorar la fuerza de adhesión. SEGURIDAD: LEE y COMPRENDE la Ficha de Datos de Seguridad de Material (MSDS) antes de usar este producto. ADVERTENCIA: Usar ropa y equipo de protección. Para información de emergencia llamar a CHEMTREC al 800-424-9300 o 703527-3887 (fuera de los EE.UU.) MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE NIÑOS. PREPARACION: El área a recubrir debe de estar estructuralmente firme. Limpiar el área completamente quitando toda mugre, aceite, grasa, pintura y material suelto. Humedecer el área a recubrir con agua. MEZCLADO Y USO: Mezclar todo el contenido completamente antes de usar. No agitar. SAKRETE Adherente & Fortificador de Concreto se puede usar de dos maneras. Cuando resistencia mejorada al daño de agua o penetración de químicos o resistencia a hielo/deshielo son la preocupación primordial, usar como un fortificador/aditivo. Cuando mejorar la fuerza de adhesión es la principal preocupación, usar pintado. Para uso como un adherente pintado: Mezclar el Adherente & Fortificador y aplicar con una brocha para pintura. Cubrir el área completamente para asegurar adhesión apropiada. Adherente & fortificador debe de ser pegajoso al tacto durante la aplicación del material de parcheado fresco. Aplicar el material para parchar preparado y llanar a un acabado liso. Para mejores resultados mezclar una pasta aguada de 2 partes de Adherente & Fortificador con una parte de cemento Portland. Aplicar la pasta aguada con una brocha para pintura. Cubrir el área completamente para asegurar una adhesión apropiada. El Adherente & Fortificador debe de esta pegajoso al tacto durante la aplicación de material para parchar fresco. Aplicar le material para parchar preparado y llanar a una acabado liso. COBERTURA (Como imprimador) Tamaño de .95 L (1 cuarto de galón): de 12 a 19 m2 (de 125 a 200 pies2) Tamaño de 3.8 L (1 galón): de 46 a 74 m2 (de 500 a 800 pies2) La cobertura variara debido a la porosidad y textura del substrato. PRECUACION: Vapores pueden causar irritación de los ojos, nariz y garganta. Puede causar sensibilidad de la piel u otras reacciones alérgicas. DANINO SI SE INGIERE. No aspirar los vapores/ Usar ventilación adecuada/ Evitar el contacto con los ojos, piel y ropa. Lavarse completamente después de manejar el producto. Cerrar el envase después de cada uso/ No transferir a un contenedor sin marcar. PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con los ojos, enjuagar completamente con bastante agua durante por lo menos 15 minutos y buscar atención medica; para piel, lavar completamente con bastante jabón y agua. Si se inhalan los vapores o gases, sacar a la persona al aire fresco. Si se ingiere, dar bastante agua y llamar a un medico de inmediato. NO INDUCIR EL VOMITO. GARANTIA LIMITADA DEL PRODUCTO El manufacturero garantiza que este producto será de calidad mercantil cuando es usado o aplicado de acuerdo con las instrucciones del manufacturero. Este producto no se garantiza como adecuado para cualquier otro propósito que el propósito general para el cual es pretendido. Esta garantía es por un (1) ano a partir de la fecha en que se compra el producto. CUALQUIER GARANTIA TACITA DE MERCANTIBILIDAD O APTITUD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR EN ESTE PRODUCTO ESTA LIMITADO A LA DURACION DE ESTA GARANTIA. Responsabilidad bajo esta garantía se limita al reemplazo de producto defectuoso o, a discreción del manufacturero, reembolso del precio de compra. DANOS CONSEQUENTES O INCIDENTALES NO SON RECUPERABLES BAJA ESTA GARANTIA. ALMACENAJE: Almacenar en un contenedor firmemente cerrado. Evitar que se congele. Las Compañías SAKRETE 866-SAKRETE 866-725-7383 www.sakrete.com REV 2-11 www.sakrete.com • 866-SAKRETE 866-725-7383