B a n c o C e n t r a l d e B o l i v i a 1 MISIÓN El Banco Central de Bolivia (BCB) mantiene la estabilidad del poder adquisitivo interno de la moneda nacional para contribuir al desarrollo económico y social. VISIÓN El BCB es una entidad líder, institucionalizada, reconocida por su excelencia y transparencia en el cumplimiento de su misión, que presta servicios con calidad, tecnologías de información adecuadas y con personal idóneo, íntegro y comprometido con los valores institucionales. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va B a n c o 2 C e n t r a l d e B o l i v i a EL BCB Y SUS ATRIBUCIONES De acuerdo a lo establecido en la Constitución Política del Estado, el BCB es una institución de derecho público, con personalidad jurídica y patrimonio propio. En el marco de la política económica del Estado, es función del BCB mantener la estabilidad del poder adquisitivo interno de la moneda, para contribuir al desarrollo económico y social. Son atribuciones del BCB, en coordinación con la política económica determinada por el Órgano Ejecutivo, además de las señaladas por la ley: • Determinar y ejecutar la política monetaria • Ejecutar la política cambiaria • Regular el sistema de pagos • Autorizar la emisión de la moneda • Administrar las reservas internacionales Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va B a n c o C e n t r a l d e B o l i v i a ¿QUÉ ES LA POLÍTICA MONETARIA? La política monetaria es el conjunto de medidas y acciones que emplea el Banco Central de Bolivia para regular la cantidad del dinero, el crédito del sistema financiero a las empresas y familias, las tasas de interés y otros con el propósito de mantener la estabilidad de precios y contribuir al buen desempeño de la actividad económica. Cabe señalar que las medidas y acciones de política ejecutadas son estrechamente coordinadas con el Órgano Ejecutivo. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va 3 B a n c o 4 C e n t r a l d e B o l i v i a ¿QUÉ ES LA POLÍTICA CAMBIARIA? Al igual que la política monetaria comprende una serie de medidas y acciones realizadas por el ente emisor, en coordinación con el Órgano Ejecutivo, respecto a la conversión del boliviano con relación a las monedas de otros países. La política cambiaria busca principalmente disminuir las presiones inflacionarias provenientes de otros países, así como promover el uso de la moneda nacional y mitigar los efectos de choques externos que podrían presentarse sobre la economía nacional. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va B a n c o C e n t r a l d e B o l i v i a ¿EN QUÉ CONSISTE EL SISTEMA DE PAGOS? El sistema de pagos consta de instrumentos, procedimientos y reglas para la transferencia de fondos entre los participantes del sistema (Banco Central de Bolivia y entidades financieras autorizadas). En un sentido amplio, el sistema de pagos es la infraestructura por donde se moviliza el dinero en una economía. ¿QUÉ SON LAS RESERVAS INTERNACIONALES? Son activos (derechos) frente al exterior, disponibles inmediatamente y bajo el control del BCB. Es decir, las reservas internacionales constituyen medios de pago aceptados internacionalmente. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va 5 B a n c o 6 C e n t r a l d e B o l i v i a ¿POR QUÉ SON ÚTILES LAS RESERVAS INTERNACIONALES? Las reservas internacionales son útiles porque: • Permiten cumplir con las obligaciones externas, como el pago de la deuda externa pública y privada • Cubren necesidades resultantes del comercio exterior y otros pagos externos • Apoyan la política cambiaria y la estabilidad financiera • Constituyen el principal respaldo del país frente a choques externos Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va B a n c o C e n t r a l d e B o l i v i a ¿QUÉ ES LA BOLIVIANIZACIÓN? La Bolivianización de la moneda significa que la población recupere la confianza en el Boliviano y lo utilice con mayor frecuencia, en lugar del dólar: • Como medio de cambio: las transacciones económicas se realizan en bolivianos. • Como unidad de cuenta: los precios de los bienes y servicios se expresan en bolivianos. • Como depósito de valor: los ahorros y créditos se realizan en bolivianos. En los años ochenta y noventa, la economía se mantuvo dolarizada debido a la inflación y devaluación del Boliviano. La buena salud de la economía y las políticas del Gobierno han logrado que la gente confíe nuevamente en el boliviano. CRÉDITOS AHORRO % 90 80 70 60 50 40 30 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 10 0 15,3 26,3 40,3 51,7 51,1 58,1 65,9 73,0 78,8 81,2 2014 91,4 2013 87,6 2012 80,0 2011 69,5 2010 56,3 2009 38,3 2008 34,0 2007 19,2 2006 14,4 2005 7,5 2006 20 2005 % 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Notas: La información de 2014 corresponde a septiembre. El ahorro en el sistema financiero incluye: i) Depósitos en Entidades de Intermediación Financiera, ii) Certificados de Depósitos (CD) emitidos por el BCB para las administradoras del sistema integral de pensiones y las compañías de seguros y reaseguros y iii) Títulos del BCB en poder del sector privado no financiero que incluyen los Bonos BCB-Directo, BCB-Aniversario, BCB-Navideño y BCB-Plus. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va 7 B a n c o 8 C e n t r a l d e B o l i v i a ¿CUÁLES SON LOS BENEFICIOS DE LA BOLIVIANIZACIÓN? • En las transacciones cotidianas evita pérdidas relacionadas con la compra y venta de moneda extranjera. • Es más fácil pagar deudas en moneda nacional porque nuestros sueldos e ingresos son en bolivianos. • Permite a las autoridades ejecutar sus políticas con mayor eficiencia. • Fortalece al país frente a crisis externas. • El respaldo del BCB al sistema financiero se fortalece, debido a que puede atender cualquier requerimiento de moneda nacional. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va B a n c o C e n t r a l d e B o l i v i a EL BCB Y EL SISTEMA FINANCIERO El Banco Central de Bolivia coordina con el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), un conjunto de políticas destinadas a mantener y promover la estabilidad financiera, entendida como la situación en la que el sector financiero intermedia adecuadamente los ahorros de los agentes económicos (personas naturales, empresas públicas y privadas) hacia la inversión. Un sistema financiero sólido y estable contribuye a la eficiencia de las políticas monetaria y cambiaria y al desarrollo económico y social. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va 9 B a n c o 10 C e n t r a l d e B o l i v i a TRANSPARENCIA EN LA GESTIÓN DEL BCB Desde 2006 el BCB transparenta su gestión con el Informe de Política Monetaria (IPM) que es presentado a nivel nacional por sus principales autoridades. En este Informe se anuncia la meta de inflación, crecimiento y otras variables económicas, así como las políticas que se implementan para alcanzar estos objetivos. De acuerdo a lo establecido en el programa de transparencia, el BCB trabaja en base a cuatro pilares: Ética pública, acceso a la información, rendición de cuentas y control social. Por otra parte, desde 2008 el BCB se adhirió voluntariamente al Programa de Rendición de Cuentas ante el control social, presentando informes periódicos en audiencias públicas. En cumplimiento a la Constitución Política del Estado, cada año el BCB invita a las organizaciones sociales, instituciones públicas, privadas y sociedad civil a conformar el control social a la gestión institucional. Además de las publicaciones, se ha promovido la interacción de la institución con la sociedad civil a través de encuentros, charlas informativas, concursos de teatro, ensayos escolares, cursos, seminarios, ferias y otros. Asimismo, facilitamos el acceso a información mediante la página web, atención en ventanillas y a través de nuestra línea gratuita 800-10-2023. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va B a n c o C e n t r a l d e B o l i v i a 11 ¿QUÉ ES EL CONTROL SOCIAL? Es un derecho constitucional a la participación activa en la gestión pública mediante la cual todo actor social supervisa y evalúa el trabajo de las entidades públicas y el manejo apropiado de los recursos de todos los bolivianos y bolivianas. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va B a n c o 12 C e n t r a l d e B o l i v i a ¿QUIÉNES TIENEN DERECHO A PARTICIPAR EN EL CONTROL SOCIAL? Todos los bolivianos y bolivianas ya sea de manera individual o colectiva sin ningún tipo de discriminación. ¿QUÉ SE DEBE CONTROLAR? El cumplimiento de los programas, proyectos y el manejo adecuado de los recursos económicos que están a cargo de las entidades públicas. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va B a n c o C e n t r a l d e B o l i v i a ¿POR QUÉ ES IMPORTANTE EL CONTROL SOCIAL A ENTIDADES PÚBLICAS? El Control social es importante porque fomenta la participación ciudadana en los planes y proyectos de las instituciones y permite hacer un control a sus actividades planificadas, presupuestos y proyectos ejecutados en el marco de la normativa vigente. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va 13 B a n c o 14 C e n t r a l d e B o l i v i a ¿QUÉ ES LA RENDICIÓN PÚBLICA DE CUENTAS? Es un proceso participativo, periódico, oportuno, claro y veraz, con información precisa suficiente y con lenguaje sencillo sobre la gestión pública. ¿QUIÉNES PARTICIPAN EN LA RENDICIÓN DE CUENTAS? Las y los servidores públicos, las organizaciones, actores sociales y población en general. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va B a n c o C e n t r a l d e B o l i v i a ¿CUÁLES SON LAS RESPONSABILIDADES DE LAS ORGANIZACIONES Y ACTORES SOCIALES EN LAS AUDIENCIAS DE RENDICIÓN PÚBLICA DE CUENTAS? • Asistir y participar activamente de las audiencias públicas de Rendición de Cuentas, proponiendo acciones que ayuden a mejorar la gestión. • Priorizar los resultados de gestión, basados en el interés común de los bolivianos y bolivianas. • Informarse respecto a la gestión de la entidad. • Generar espacios de reflexión y discusión respecto a su rol como control social, sean previas o posteriores a la realización de las audiencias. • Difundir en sus organizaciones e instituciones a las que representan la información que les fue entregada en la Rendición Pública de Cuentas. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va 15 B a n c o 16 C e n t r a l d e B o l i v i a ¿CUÁL LA IMPORTANCIA DE LA RENDICIÓN PÚBLICA DE CUENTAS? La Rendición Pública de Cuentas, promueve la responsabilidad de las autoridades de las instituciones públicas y los actores sociales de manera individual o colectiva. La transparencia es una tarea de todos. Control SOCIAL ca r t i l l a i n f o r m at i va