001E90 DE ABOGADOS DE SAN ISIDRO CARLOS P. PAGLIER9690TECA1 Consumación penal Consumación. Condición. Causa Causación. No-evitación. Frustración Consumación hipotética. Reparación NUEVA TEORÍA DEL DELITO (Paradigma voluntarista) TOMO 15 Ediciones VOLUNTARISMO PENAL DT: =E 94;NISCRC.,) BIBLIOTECA, TOMO 15 ÍNDICE GENERAL Introducción IX CAPÍTULO 91 CONSUMACIÓN DEL DELITO - A— Generalidades § 1. Introducción § 2. Definición § 3. Afectación del bien jurídico-penal § 4. Consumación y tipo penal § 5. Consumación y delito § 6. Consumación y tipicidad § 7. Desvalor de conducta y de resultado § 8. Conducta y resultado § 9. Momento de la consumación A. Delito de pura conducta B. Delito de resultado § 10. Producción del resultado 27 28 28 29 29 30 32 33 35 35 36 36 - B— Causa § 11. Introducción § 12. Definición § 13. Elementos esenciales 37 38 38 XII ÍNDICE GENERAL CAPÍTULO 92 CONDICIÓN - A — Generalidades 41 42 § 1. Introducción § 2. Definición - B— Requisitos § 3. Introducción § 4. Enumeración A. Hecho 1. Origen de los hechos 2. Todo hecho es cambio 3. Hecho y estado 4. Todas las condiciones son hechos B. Contribución a la producción de otro hecho 42 43 43 43 44 44 44 45 --C— "Condujo sine qua non" § 5. Introducción § 6. Fórmula de eliminación mental § 7. Función de la "conditio sine qua non" § 8. Momento de la "conditio sine qua non" 49 49 49 51 - D— Condición y causa § 9. Introducción § 10. Relación entre condición y causa A. Teoría de la equivalencia de las condiciones 1. Las condiciones no son todas iguales 2. Problema del "regressus ad infinitum" 3. No todas las condiciones son causas 4. Defensa fallida de la teoría de la equivalencia de las condiciones 5. Confusión entre causación e imputación 6. Daltonismo causal B. Teoría de la equivalencia de las condiciones 1. Demostración científica 2 Demostración cotidiana 3. Análisis causal 4. Separación entre causación e imputación 52 53 54 54 55 56 56 58 60 60 60 61 61 62 ÍNDICE GENERAL § 11. Equivalencia, relevancia y teoría del delito § 12. Condición y previsibilidad - E XIII 63 65 — Condición, causa y delito 65 66 67 § 13. Introducción § 14. Condición y delito § 15. Causa y delito - F — Condición determinante del resultado 70 § 16. Remisión CAPÍTULO 93 CAUSA - A — Generalidades § 1. § 2. § 3. § 4. § 5. § 6. 73 73 74 74 75 75 Introducción Causalidad Causalidad como categoría del "ser" Nexo causal Causalidad e imputación Causalidad y teoría del delito - B — Causa § 7. Introducción § 8. Concepto 76 77 — C — Condición determinante § 9. Introducción § 10. Requisitos A. Fuerza B. Idoneidad y suficiencia § 11. Causación humana A. Dominio causal B. Causalidad y autoría 77 77 77 78 78 79 81 XIV ÍNDICE GENERAL - D — Teorías fallidas 82 83 83 84 85 88 88 89 § 12. Introducción § 13. Enumeración A. Teoría de la condición última B. Teoría de la condición humana C. Teoría de la condición adecuada D. Teoría de la condición eficiente E. Teoría de la condición eficaz F Teoría de la condición social - E — Clases de causa 90 90 90 90 91 91 92 93 94 94 95 96 § 14. Introducción § 15. Enumeración A. Causación natural 1. Causación física 2. Causación orgánica a. Excitación b. Impresión c. Estímulo d Motivación B. Causación social 1. Engaño 2. Coacción - F — Resultado § 16. Introducción § 17. Definición § 18. Caracteres A. Resultado típico B. Resultado concreto § 19 Clases de resultado A. Resultado natural B Resultado social 1. Resultado psicológico 2. Resultado jurídico 96 97 97 97 98 99 99 100 100 101 ÍNDICE GENERAL XV CAPÍTULO 94 CAUSACIÓN Y CONOCIMIENTO —A — Generalidades 103 § 1. Introducción —B — Conocimiento de la causación 104 104 § 2. Introducción § 3. Requisitos —1 — Conocimiento histórico 104 105 § 4. Introducción § 5. Concepto —2 — Conocimiento causal 105 106 106 110 110 § 6. Introducción § 7. Límites de la causación A. Causación y tiempo B. Causación y espacio § 8. Examen de la causación — C— Examen de la causación 111 111 § 9. Introducción § 10. Enumeración —1 — Examen inductivo § 11. Introducción § 12. Métodos inductivos A. Método de la diferencia B. Método de la concordancia C. Método de los residuos D. Método de la variación concomitante 111 111 112 114 116 117 XVI ÍNDICE GENERAL —2 — Examen deductivo § 13. Introducción § 14. Ley causal § 15. Ley causal y causalidad § 16. Conocimiento de la ley causal § 17. Descubrimiento de la ley causal § 18. Tipos de ley causal A. Ley causal necesaria B. Ley causal regular § 19. Ley causal e igualdad de condiciones . § 20. Ley causal y mecanismo causal § 21. Ley causal y causación § 22. Ley causal, causación y prueba 118 118 119 119 120 121 121 122 125 126 129 130 - D— Causación, conocimiento y su negación § 23. Introducción § 24. Postura escéptico-idealista § 25. Negación de la inducción § 26. Negación del mundo y crítica § 27. Negación del conocimiento y crítica § 28. Utilidad de los procesos de inducción y deducción 131 132 133 133 134 135 CAPÍTULO 95 EXISTENCIA DE CONSUMACIÓN - A — Generalidades § 1 Introducción § 2. Consumación en los delitos de pura conducta § 3. Consumación en los delitos de resultado - B 139 139 140 — Consumación y delitos de resultado § 4. Introducción § 5. Supuestos 140 140 ÍNDICE GENERAL XVII —1— Causación § 6. Introducción 141 —a — Causar § 7. Introducción 142 —b — Fuerzas causantes § 8. Introducción § 9. Fuerzas causantes A. Creación de la fuerza que produce el resultado B. Supresión de la fuerza que evita el resultado § 10. Fuerzas no causantes A. Refuerzo de la fuerza que produce el resultado B. Debilitación de la fuerza que evita el resultado 142 143 143 144 144 144 145 —c — Supuestos de causación § 11. Introducción § 12. Enumeración A. Creación de la fuerza que produce el resultado B. Supresión de la fuerza que evita el resultado 1. Origen activo u omisivo a. Delito activo b. Delito omisivo 2. Posibilidad de suprimir la fuerza que evita el resultado 145 145 145 146 146 146 147 147 —d — Causación y omisión § 13. Introducción § 14. ¿Hay causación en la omisión? § 15. Omisión y clases de causación A. Causación natural B. Causación social 1. Omisión generadora de una conducta indebida 2. Omisión generadora de una conducta debida 149 149 150 150 152 152 154 ÍNDICE GENERAL XVIII —2 — No-evitación § 16. Introducción § 17. No evitación como categoría del "ser" —a 154 155 — No-evitar 155 155 § 18. Introducción § 19. No-evitación y causación —b— Fuerzas evitantes § 20. Introducción § 21. Fuerzas evitantes A. Creación de la fuerza que evita el resultado B. Supresión de la fuerza que produce el resultado § 22. Fuerzas no-evitantes A. Refuerzo de la fuerza que evita el resultado B. Debilitación de la fuerza que produce el resultado 156 156 157 157 157 157 158 — e -Supuestos de no-evitación § 23. Introducción § 24. Supuestos A. No-creación de la fuerza que evita el resultado B. No-supresión de la fuerza que produce el resultado 158 158 158 159 — d— No-evitación y atribución del resultado § 25. Introducción § 26. Atribución del resultado en la doctrina A. Criterio de la probabilidad rayana en la seguridad B. Criterio de la mayor probabilidad § 27. No-evitación y posibilidad § 28. No-evitación y resultado 160 160 160 162 162 164 ÍNDICE GENERAL XIX CAPÍTULO 96 CAUSACIÓN Y NO EVITACIÓN ESPECIALES —A — Generalidades § 1. Introducción 167 —B — Supuestos § 2. Enumeración 167 —1— Causación especial § 3. Introducción § 4. Supuestos § 5. Causación conjunta A. Concepto B. Concausa y consumación C. Concausa como categoría del "ser" D. Concausa y conocimiento de la conducta ajena E. Concausa y coautoría F. Concausa y hechos concurrentes G. Clases de concausa 1. Concausa alternativa a. Concurrencia de conductas b. Concurrencia de conducta y hecho 2. Concausa acumulativa a. Concurrencia de conductas b. Concurrencia de conducta y hecho § 6. Causación imprevista A. Causación y previsibilidad B. Causación y previsión C. Causación y azar D. Previsión del curso causal y del resultado E. Error de previsión del curso causal 1. Causación de un modo no previsto a. Error en la previsión de la dirección causal b. Error en la previsión de la mecánica causal 2. Causación en un tiempo no previsto a. Causación antes del momento previsto b. Causación después del momento previsto F. Error de previsión y percepción del curso causal § 7. Causación evitable 168 168 168 169 169 169 170 170 171 172 172 173 175 175 177 180 181 181 181 182 184 184 185 185 186 187 187 188 188 189 ÍNDICE GENERAL XX § 8. Causación reparable 190 —2— No-evitación especial § 9. Introducción § 10. Supuestos § 11. No-evitación conjunta A. No-evitación conjunta alternativa B. No-evitación conjunta acumulativa § 12. No-evitación imprevista § 13. No-evitación evitable § 14. No-evitación reparable 191 191 191 192 192 193 193 194 CAPÍTULO 97 FRUSTRACIÓN Y CONSUMACIÓN - A — Generalidades § 1. Introducción § 2. Antecedentes doctrinarios § 3. Delito cometido, frustrado o consumado - B 197 197 198 — Errónea distinción entre delito frustrado y consumado 199 199 199 200 200 202 203 204 § 4. Introducción § 5 Argumentos erróneos A. Argumento "ad populum" B. Argumento sentimental C. Argumento ético D. Argumento fáctico E. Argumento funcionalista F. Argumento legal —C — Equiparación del delito frustrado y consumado § 6. § 7. § 8. § 9. Introducción Delito, norma y resultado Comisión y resultado "Suerte penal" 206 207 207 209 ÍNDICE GENERAL XXI CAPÍTULO 98 FALTA DE CONSUMACIÓN —A — Generalidades § 1. Introducción § 2. Denominación 213 213 — B ---- Supuestos § 3. Introducción § 4. Enumeración 214 214 —1 — Consumación fallida § 5. Introducción § 6. Definición § 7. Supuestos 214 215 215 —a — Causación fallida § 8. Introducción § 9. Supuestos § 10. Falla en la dirección de la conducta A. Golpe fallido B. Falla en el golpe 1. Denominación 2. Naturaleza jurídica de la falla en el golpe 3. Supuestos de falla en el golpe a. "Aberratio ictus" en la persona b. "Aberratio ictus" en el objeto c. "Aberratio ictus" de persona-objeto d. "Aberratio ictus" de objeto-persona 4. Tratamiento de la falla en el golpe 5. ¿"Aberratio ictus" o "aberratio consumado"? a "Aberratio consumado" en el delito de pura actividad b. "Aberratio consumado" en el delito de resultado § 11. Falla en las consecuencias de la conducta 215 215 216 216 216 216 217 218 218 219 220 220 221 223 224 224 224 INDICE GENERAL XXII —b — No-evitación fallida § 12. § 13. § 14. § 15. Introducción Supuestos Falla en la dirección de la conducta Falla en las consecuencias de la conducta 225 225 225 225 — 2 -Consumación interrumpida 226 226 226 § 16. Introducción § 17. Definición § 18. Supuestos —a — Causación interrumpida § 19. § 20. § 21. § 22. 226 227 227 227 Introducción Supuestos Interferencia de una conducta Interferencia de un hecho —b— No-evitación interrumpida 228 228 § 23. Introducción § 24. Supuestos —3 — Consumación desplazada 228 229 229 229 § 25. Introducción § 26. Denominación § 27. Definición § 28. Supuestos _a_ Causación desplazada § 29. Introducción § 30. Supuestos § 31. Irrupción de otra conducta A. Conducta del autor 1. Conducta intencional 2. Conducta culposa 3. Conducta accidental 230 231 231 232 232 232 233 ÍNDICE GENERAL XXIII 233 233 234 235 236 236 237 238 239 239 240 240 B. Conducta de la víctima 1. Conducta intencional 2. Conducta culposa 3. Conducta accidental C. Conducta de un tercero 1. Conducta intencional 2. Conducta culposa 3. Conducta accidental § 32. Irrupción de un hecho A. Hecho natural B. Hecho animal C. Hecho humano no voluntario —b— No-evitación desplazada 241 241 241 241 241 242 242 § 33. Introducción § 34. Supuestos § 35. Irrupción de otra conducta A. Conducta del autor B. Conducta de la víctima C. Conducta de un tercero § 36. Irrupción de un hecho 4— Consumación aparente — 243 243 243 § 37. Introducción § 38. Definición § 39. Supuestos —a — Causación aparente § 40. Introducción § 41. Supuestos § 42. Causación independiente de la víctima A. Conducta intencional B. Conducta culposa C. Conducta accidental § 43. Causación independiente del victimario § 44. Causación independiente de un tercero A. Conducta intencional B. Conducta culposa C. Conducta accidental § 45. Causación independiente de un hecho 243 244 245 245 245 245 246 247 247 248 248 250 ÍNDICE GENERAL XXIV A. Hecho natural o accidental 1. Exclusión de la causación de una conducta dolosa 2. Exclusión de la causación de una conducta culposa B. Hecho animal 250 250 250 252 No-evitación aparente 252 253 § 46. Introducción § 47. Supuestos CAPÍTULO 99 CONSUMACIÓN HIPOTÉTICA —A — Generalidades 255 255 § 1. Introducción § 2. Definición —B — Supuestos § 3. Introducción § 4. ¿Causación o autoría hipotética? § 5. Enumeración § 6. Causación hipotética A. Causación hipotética no es causación B. Casos problemáticos § 7. No-evitación hipotética 256 256 257 257 257 258 262 CAPÍTULO 100 REPARACIÓN DE LA CONSUMACIÓN —A — Generalidades 265 265 § 1. Introducción § 2. Naturaleza jurídica - B— Tratamiento doctrinal § 3. Introducción 266 ÍNDICE GENERAL § 4. Posición de la doctrina actual § 5. Nuestra posición A. Evitación y reparación de la consumación en igualdad jurídica B. No hace falta previsión legal específica C. La política criminal propicia la disminución de pena D. Principio de igualdad e interpretación analógica XXV 266 268 268 269 270 271 C Requisitos de la reparación § 6. Introducción § 7. Enumeración A. Reparación posible B. Reparación voluntaria C. Reparación integral D. Reparación efectiva 272 272 272 274 275 278 - D - Reparación y cuestiones procesales § 8. Introducción § 9. Supuestos de reparación A. Procedimiento de la restitución B. Procedimiento del resarcimiento § 10. Momento procesal § 11. Consecuencias jurídicas 278 279 279 279 279 280 Bibliografía 285