SCM GROUP SPA CELASCHI - via Casale 450 - 47826 Villa Verucchio, Rimini - Italy tel. +39 0541 674111 - fax +39 0541 674235 - celaschi@scmgroup.com - www.scmgroup.com 00L0066212L REV. N. 00 - 01.2012 - Ad LifeInPixel - team perfiladora longitudinal y transversal para suelos y revestimientos. team perfiladora longitudinal y transversal para suelos y revestimientos Soluciones y líneas integradas para cualquier tipo de suelo y revestimiento. • CAPACIDAD PARA REALIZAR PARQUET DE CUALQUIER MATERIAL Y EMPALME • RITMO DE PRODUCCIÓN A LA MEDIDA; GRAN VARIABILIDAD EN CUANTO A TAMAÑO DE LA PIEZA • ALTAMENTE FLEXIBLE acepillado. prensado. calibrado/lijado. barnizado. perfilado/espigado. automación. embalaje. O3 team ventajas tecnológicas SISTEMA DE TRANSPORTE “ALL SYSTEM” Capacidad para trabajar parquet sólido, a 2 y 3 capas, y con cubierta de melamina, cerámica, linóleo, LVT, PVC y corcho. Capacidad de crear perfiles T&G, click y muchos otros. 65 mm (58) mm CADENA “TOPSPEED” Ritmo de producción desde 30 hasta 170 piezas/minuto. Capacidad para trabajar piezas con ancho variable de 58 mm a más de 300 mm y longitudes de 300 mm a 6000 mm. DISPOSITIVO DE CAMBIO RÁPIDO PERFIL “FLOOR SET-UP” Composiciones a la medida de acuerdo con el grado de procesamiento, capacidad para cambiar el perfil en cuestión de minutos (“Floor Set-Up” patente Celaschi) tecnología para asegurar una alta precisión y repetición en el tiempo. O5 team parquet laminado grandes prestaciones para ofrecer calidad, productividad y fiabilidad controllo cromatico + scontorno Ejemplo de parquet con empalme tipo “Click G5” 193 mm Esquema cadena para anchura mínima de duelas Para las necesidades de parquet laminado es posible: • realizar composiciones máquina de más de 10 posiciones • Alcanzar velocidades de avance hasta 250 m/min. • Efectuar cambios de perfil en pocos minutos(patente Celaschi) Todas las operaciones de mantenimiento son sencillas y rápidas. 90 mm O7 Ejemplo de composición de perfiladora longitudinal y transversal. Sistemas de control dimensional pieza con detección de imperfecciones. Grupos pintadores de ángulos (biseles) con solución al vacío y grupos de impregnación para los bordes con líquido antihumedad para hacer que la superficie sea impermeable. team parquet 2 y 3 capas Flexibilidad y soluciones a medida Capacidad para producir parquet de pequeño tamaño hasta 58x300 mm y velocidad de avance hasta 120 m/ min. Composición y diseños que responden a cualquier necesidad. Sistema de transporte que permite trabajar en la perfiladora longitudinal piezas con una anchura mínima de hasta 58 mm. Grupos operadores HD para asegurar precisión y acabados óptimales; - velocidad continuamente variable desde 6.000÷9.000 g/min 09 Ejemplo de construcción de parquet de T&G con 4 grupos operadores. Ejemplo de realización de parquet Click con 5 grupos operadores. team parquet macizo La forma más simple y barata para producir parquet macizo Ofrece la posibilidad de realizar en secuencia parquet macizo con diversas longitudes “Random” . Ritmos de producción de hasta 40 piezas/ min. Composición y diseños adecuados para cualquier necesidad. PERFILADORA ESPIGADORA Línea Team para parquet macizo compuesta de molduradora, transporte de conexión con cargador de tolva y achaflanadora. Ejemplo de construcción de parquet T&G con 3 grupos operadores. team O7 11 suelos y revestimientos Las nuevas tendencias Parquet LVT (baldosas de vinilo de lujo): Monomaterial aproximadamente 5 mm de espesor Formatos 400x400 mm - 600x600 mm - 250x1500 mm Ámbitos de aplicación oficinas - comunidad Sistemas de empalme junta click Parquet de corcho Revestimiento superior Núcleo Revestimiento inferior Formato Ámbitos de aplicación Sistemas de empalme: hoja de corcho natural MDF hoja de corcho 400x400 mm - 600x600 mm - 300x900x1300 mm casas - oficinas - comunidad T&G - Click Parquet de cerámica Parte superior Núcleo Formatos Ámbitos de aplicación Sistemas de empalme hoja de cerámica MDF – material plástico no estandarizados interiores - exteriores - mobiliario - naval acoplados - T&G - G&G con núcleo Suelos sobreelevados Parte superior Núcleo Revestimiento inferior Formatos Ámbito de aplicación Sistemas de empalme Madera-Alfombra-Linóleo-Mármol-Cerámica Aglomerado - Áridos - Conglomerados Hoja de aluminio - laminado de plástico estándar 600x600 mm 600x1200 mm oficinas - interior y exterior del piso Acoplados Revestimientos paredes Revestimiento superior Núcleo Revestimiento inferior Formato Ámbitos de aplicación Sistemas de empalme melamina estructurado MDF - aglomerado equilibrado de melamina - de doble cara 195x1300 mm oficinas - comunidad Click team equipamiento estándar Estructura portante en un solo bloque de apoyo diseñado y construido con los sistemas tecnológicos más avanzados para garantizar la máxima precisión, fiabilidad y calidad de acabado. El desplazamiento del montante móvil se realiza en guías prismáticas auto-lubrificantes que proporcionan un movimiento ágil y preciso. El prensor superior asegura un sellado adecuado de la pieza, independientemente del tipo de perfil, tamaño y ritmo de producción. team accesorios Dispositivo para la remoción de los excesos de cola en los bordes del parquet de 2 y 3 capas para favorecer un apoyo óptimo de la laminilla sobre la guía de referencia. Fuente de alimentación automática sin contacto para duelas con superficie delicada a través de un dispositivo tolva colocado en la perfiladora transversal. O7 13 team proceso parquet Todo el proceso de control esta realizado en scmgroup SCM Group, un socio ideal para cada necesidad. Soluciones a medida en función del tipo de producto, la productividad y el espacio. Una red global capaz de garantizar idoneidad y servicios post-venta. 2 1 6 1 5 embalaje 4 cpc Control de calidad 3 celaschi Perfilado longitudinal celaschi Separador 2 Perfilado transversal 1 celaschi mahros Desplazamiento 6 6 15 3 4 5 Ejemplo de linea de prensado Ejemplo de linea de lijado y barnizado team modularidad TEAM - base 3 • Parquet de madera maciza con empalme T&G TEAM - base 4 • Parquet de madera maciza con empalme a T&G y bisel independiente TEAM - base 5 • Parquet de 2/3 capas con empalme T&G y bisel independiente • Parquet de 2/3 capas con empalme Click TEAM - base 6 • Parquet de 2/3 capas con empalme T&G • Parquet de 2/3 capas con empalme Click TEAM - base 8 • Parquet laminado • Parquet de 2/3 capas y cambio de perfil rápido team 17 datos técnicos da 19.200 mm da 8.500 mm 4.500 mm VERSION 2 CAPAS 3 CAPAS LAMINADO Ancho mín./máx. de la pieza mm 65 (58) - 130 120 - 250 (350 - 450) 90 - 250 Longitud mín./máx. de la pieza mm 300 - 2200 1200 ÷ 6000 600 - 3000 Espesor mín./máx. de la pieza mm 10 - 35 10 - 35 6 - 15 T&G estándar – Click T&G estándar – Click T&G estándar – Click Tipo de perfil Velocidad de avance hasta m/min más de 120 más de 120 más de 250 Velocidad mandril hasta g/min 9000 9000 9000 OPCIONES PRINCIPALES Potencia del motor hasta 15 kW Motor mandril adaptable al sistema de bloqueo Hydro Comparador de precisión para el posicionamiento horizontal y vertical del motor Dispositivos electrónicos con pantalla digital para el posicionamiento del motor H-V Máquina de limpieza de la cola Extensión de las correas de salida por unidad de estabilidad Les agradecemos su colaboración: ALI • DECRUY • GERFLOR • KAINDL • INTEC • LAMINAM • LICO • MAFI • VÄLINGE Los datos tècnicos pueden variar en funciòn de la composiciòn elegida. En este catalogo las máquinas han sido representadas con algunos accessorios. La empresa se reserva el derecho de modificar los datos y las medias sin previo aviso sin influir en la seguridad prevista de la certificatión CE. 1 gran grupo industrial / 18 sitios productivos / 3O marcas especializadas / 21 filiales extranjeras / Desde hace más de 5O años en los 5 continentes / 7O% de exportaciones / 35O agentes y distribuidores / 365 patentes registradas / 5OO técnicos de asistencia / 3.OOO metros cuadrados de exposición / 1O.OOO máquinas clásicas y profesionales producidas anualmente / 24O.OOO metros cuadrados de producción / www.scmgroup.com passiontechnologyperformance