SÄNDNINGSDATUM: 2007-06-05 PRODUCENT: SOCIEDAD KINO VISION BEARBETNING: VIKTORIA BROSTRÖM PROJEKTANSVARIG: LAURA ALBANESI PROGRAMNUMMER 100280/tv4 Poniente Parte 4 Programmanus Resumé: När Lucía får ärva sin pappas tomatodlingar, märker hon att livet på landet inte alltid är så lätt. Konflikter mellan gästarbetare och odlare finns alltid, även utanför arbetstid. Lucía, däremot, har blivit vän med sina arbetare. Men det hjälper inte, för nu har båda sidor samlat sig och tycker att det får vara nog. Lucía kan bara ledsamt se på. Arbetarna kräver bättre arbetsvillkor. Men Lucías girige kusin Miguel ignorerar dem bara. Stämningen i byn blir allt mer tryckt... CURRO Empezaremos una nueva vida. LUCÍA Podrías darle trabajo a Perla de camarera. Ella lo haría muy bien. CURRO Claro, haremos todo lo que tú quieras. LUCÍA Curro, lo del invernadero va a ser más complicado de lo que yo creía. Ya no estoy segura de poder hacerlo a mi manera. CURRO Lucía, tú ya sabes lo que yo pienso... ¿o quieres que te lo repita? LUCÍA No, quiero seguir adelante. ¿Me quieres? CURRO Llevo toda mi vida esperándote. LUCÍA Yo ya no esperaba nada. CURRO Te he traído el saldo de las cuentas que me pediste el último trimestre. MIGUEL Muy bien, luego lo miraré. CURRO Ha llegado una carta certificada del Juzgado. MIGUEL ¿Cuándo ha llegado? CURRO Esta mañana. MIGUEL Es la sentencia del juicio. CURRO ¿Qué dice? 1 Poniente PROGRAMNUMMER 100280/tv4 Parte 4 MIGUEL Le han dado mis tierras a este cabrón. Esto no puede ser verdad. ¡Esas tierras son mías, coño, y no me las van a quitar! CURRO Tranquilízate hombre, que te va a dar algo. MIGUEL Quiero que convenzas a Lucía para que se vaya. CURRO Hazlo tú, yo no puedo hacer eso. MIGUEL ¿Cómo que no puedes? Tú tienes una deuda conmigo. CURRO Sí, y no has tardado mucho en cobrártela ¿no? MIGUEL Porque me lo debes ¿o no? Y si no se va por las buenas... se va a ir por las malas. CURRO ¿Pero es que nunca vas a dejar de utilizar a la gente? ¿Pero quién te crees que eres? MIGUEL ¿Tú quién coño te crees que eres para hablarme así, gilipollas de mierda?, ¿eh? Estás despedido. Mañana te vas, me devuelves el kilo y medio que me debes y te metes el chiringuito y a tus moros de mierda por el culo ¿vale?... ¿Qué pasa con mi prima? Que la mama del carajo, ¿no? CURRO Lucía no se va a ir a ninguna parte. ¡Y deja de amenazarme de una puñetera vez! MIGUEL A ver, ¿qué cojones pasa aquí? MOHAMED Sólo pedimos lo que creemos que es justo. MIGUEL ¿Tú sabes lo que le pasa al que pide demasiado? Que puede ser que no consiga nada. ADBEMBI Vosotros nos necesitáis para sacar vuestra cosechas adelante, si no, no estaríamos aquí. MIGUEL ¿Que me estás amenazando? ADBEMBI Si no quereis hablar de justicia, no habrá gente disponible para recoger vuestros tomates. MIGUEL A ver, Adbembi...¿Qué pasa que no estás contento? ADBEMBI ¿Contento de qué? ¿De vivir entre los plásticos porque nadie quiere alquilarnos casas en el pueblo?, ¿de trabajar a cincuenta grados?, ¿o de tener que caminar diez kilómetros para encontrar la primera tienda? MIGUEL Escúchame... Ahí donde tú vives es donde vivían mis padres cuando arrendaron estas tierras, y ahí es donde nací yo. ¡Que llegais todos muertos de hambre! 2 Poniente PROGRAMNUMMER 100280/tv4 Parte 4 ADBEMBI ¿Ha terminado? MIGUEL No... ¿Tú sabes por qué nadie os alquila las casas? ADBEMBI Sí... porque somos cerdos, olemos mal, nos metemos diez en un piso y lo destrozamos todo. Pero sobre todo porque no soportais vernos cerca vuestro. En realidad os gustaría que fuésemos invisibles. MIGUEL Pues os vais a comer vuestras reivindicaciones con patatas. Que hay mucha gente por ahí sin trabajo que lo hace mejor que vosotros. ANTONIO Está claro que hay que negociar con ellos. MIGUEL ¿Negociar qué? ¿Qué es lo que hay que negociar? Lo que quieren es aprovecharse de que hay que recoger los tomates para pedirnos una millonada. JOAQUÍN Si cedemos ahora mañana nos pedirán más. ANTONIO Yo creo que lo que piden se puede ir haciendo poco a poco. JOAQUÍN Si es que lo que quieren son papeles y eso no podemos hacerlo nosotros. Además algo tendrán que decir los políticos, vamos, digo yo... ANTONIO Bien, bueno, ¿alguien tiene alguna idea más ¿eh? MIGUEL ¡Mandarlos a todos a tomar por culo! ANTONIO Sí, eso, y que se nos pudran los tomates en las matas. JOAQUÍN No. Que los recojan otros. ANTONIO Eso no es ninguna solución. El problema nos afecta a todos. Habrá que hablar con el Alcalde, con el Gobierno, con quien haga falta. MIGUEL Venga ya... CURRO La cosa está caliente por ahí fuera, mejor que no vaya la gente por el pueblo. ADBEMBI Said y Ahmed han desaparecido. CURRO Estarán escondidos en algún cortijo. ADBEMBI In Cha’a Allah. Mañana es la reunión, ¿vas a venir? CURRO No, sabes que no, y tú tampoco deberias de ir, a estas alturas no creo que nadie vaya a darte trabajo. ADBEMBI Tú en cambio siempre vas a tener trabajo, ¿verdad Curro? 3 Poniente PROGRAMNUMMER 100280/tv4 Parte 4 CURRO Dentro de poco vamos a abrir un negocio. ¿Por qué te complicas la vida? ADBEMBI Porque no puedo cruzarme de brazos y mirar lo que pasa. ¿Tú sí? CURRO Sí. ADBEMBI ¿Sabes, Curro? Tenemos las mismas raíces pero estamos hechos de diferente manera. MIGUEL ¿Ya sabes lo que tienes que hacer no? LOCUTORA No ha habido incidentes en estas primeras diez horas de paro. La tranquilidad ha sido la tónica. Empresarios y trabajadores han decidido reunirse mañana para tratar un acuerdo... CLARA Mamá, ¿es ésta mi familia? Mamá, quiero que me lo cuentes LUCÍA Ven aquí. Verás, tu padre y yo tuvimos una hija antes de que tú nacieras CLARA Es esta ¿verdad? LUCÍA Un día de muchas olas se ahogó en el mar y todos nos pusimos muy tristes. Pero el que más triste se puso fué tu padre. CLARA Claro, porque se le murió su hija. LUCÍA Y entonces tu padre se fué a América para curarse de su tristetza. Y unos meses después naciste tú. CLARA Mamá, ¿sabes qué? Yo creo que papá se fué porque tenía miedo de que yo me muriese. LUCÍA Pero tú no te vas a morir... CLARA Mamá, quiero que le escribas a papá que no se preocupe por mí porque yo se nadar. LUCÍA Le escribiré. CURRO ¿Cómo estáis? LUCÍA Hartas de esperarte. CLARA Mira, Curro, esta es mi familia. CURRO Vaya, parece que cada vez somos más. CURRO Ya está dormida. ¿Que te pasa? 4 Poniente PROGRAMNUMMER 100280/tv4 Parte 4 LUCÍA Curro, si los hombres no vuelven al trabajo va a ser la ruina de muchos. CURRO Empezando por ti. Ya te dije que no era fácil. LUCÍA Tienes que hablar con Adbembi. Lo que piden se puede ir solucionando poco a poco, pero ahora tienen que volver al trabajo o la cosecha se perderá. CURRO Yo no voy a hablar con Adbembi, Lucía. Lo que piden es justo. LUCÍA Yo no digo que no sea justo, lo único que digo que las cosas se pueden solucionar sin ser tan radical. CURRO Nadie va a darles una mierda si no lo reclaman por la fuerza; no seas ingénua. LUCÍA Y a ti te importa una mierda lo que me pase con el negocio ¿verdad? CURRO Creí que te importaba más tu conciencia que el invernadero. LUCÍA No creo que una cosa esté reñida con la otra. CURRO A veces hay que elegir. LUCÍA ¿Y cual es tu elección, Curro? ¿Quitarte de enmedio como siempre? CURRO Tú lo has dicho. LUCÍA ¿Te vas? CURRO Necesito estar solo. PERLA !Lucía, Lucía, los invernaderos! Corre, vete para allá ahora mismo, ya me quedo yo con la niña, ¡corre! LUCÍA Por favor... por favor ¿qué ha pasado? Miguelito, Miguelito. No, no... ANA MARÍA Yo te digo una cosa, ¡eh! esto es para tomar un camino. ¡Con lo tranquilos que estábamos en el pueblo, coño! Es que no hay derecho, ¿eh? MANUELA Que me han dicho que están en huelga y le han prendido fuego a los invernaderos. JOAQUÍN Vamos a darles un escarmiento, lo que tiene que quedar claro es quien manda aquí. ANTONIO No es el momento de liar más las cosas, mañana es la reunión y hay mucho que discutir. MIGUEL Tú siempre con buenas palaras Antonio. Mira lo que conseguido con tus buenas palabras. 5 Poniente PROGRAMNUMMER 100280/tv4 Parte 4 JOAQUÍN Que los moros nos incendien los invernaderos. CURRO Los moros no han hecho nada. Miguel ha incendiado los invernaderos. MIGUEL ¡Hombre... mirad quién ha llegado! Curro el gran defensor de los moros. CURRO ¡Eres un cabrón! Has incendiado el invernadero de Lucía y ahora quieres echarle el muerto a los demás. MIGUEL Esto es increíble. ¿Qué pasa?, que no se te ocurre algo más inteligente para defender a tus amiguitos, ¿eh? DUEÑO BAR Eres un traidor. PAQUITO ¡Hijo puta! CURRO Este hombre ha incendiado el invernadero de Lucía y puedo demostrarlo. MIGUEL ¡Tú estás loco! ¿Cómo voy yo a incendiar el invernadero de un familiar? DUEÑO BAR ¿Crees que alguien te va a creer aquí? Tú que has montado un negocio con un moro. MIGUEL Hay que darles un escarmiento. ANTONIO !Y dale con el escarmiento¡ Lo que hay que hacer es irse todo el mundo a sus casas y solucionar la cosas de buenas maneras. JOAQUÍN Basta de tanta palabraría. A ver .. ¿quién se viene conmigo a los cortijos? CURRO Bueno... Pero bueno, ¿es que estáis locos todos? MIGUEL Venga, Curro, cállate ya. ¿No ves que estás haciendo el ridículo? EMPRESARIO ¡Que te calles, so gilipollas! MIGUEL ¡Mierda, que eres un pedazo de mierda! ANTONIO Parad por favor. MIGUEL Los amigos de los moros sois peores que ellos. DUEÑO BAR Eh, eh, aquí no quiero líos, venga todo el mundo a la puta calle. JOAQUÍN Venga vamos todos al cortijo. DUEÑO BAR Dígame. Miguel, es para ti. LUCÍA ¡Curro! Miguel...¿dónde está Curro? 6 Poniente PROGRAMNUMMER 100280/tv4 Parte 4 MIGUEL Hombre, Lucía... LUCÍA Tu hijo estaba en el invernadero. MIGUEL Ya.... ya lo sé. He matado a mi hijo... LUCÍA Miguel, por Dios, díme dónde está Curro. MIGUEL He matado a mi hijo... LUCÍA ¡Dios mío! Por Dios, ¡que barbaridad! HOMBRES ¡Largo, fuera de aquí! ¡Fuera de aquí! LUCÍA ¡Ay, Curro!... Curro, mi amor, mi amor, mi amor. ¡Estás vivo, mi amor! Mi amor ¿quieres saber cuánto te quiero? Cuenta las olas... Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciseis, diecisiete, dieciocho... FIN 7